MANUAL DE ACOLHIMENTO

1 / 12

INDICE

QUEM SOMOS

A empresa ……………………………………………………………………………...…….. 2

Missão ………………………………………………………………………………...………. 3

Clientes …………………………………………………………………………………..…... 3

Empresas do grupo …………………………………...……………………………………. 4

O QUE FAZEMOS

Tratamento de Águas Marítimas ………………………..………………………… …….. 5

Tratamento de Águas Terrestres …………………………...………………… …………. 5

Processo de tratamento …………………………………………...……………………… . 6

QUALIDADE, AMBIENTE, HIGIENE E SEGURANÇA …………………….. .……………… 9

INFORMAÇÕES PRÁTICAS ……………………………………………….…………………. 11

2 / 12

QUEM SOMOS

A empresa

Foi constituída com o principal fim de assistir petroleiros e outros navios destinados aos estaleiros da

Lisnave, de acordo com a regulamentação Comunidade Europeia e com a convenção MARPOL.

(International Convention for the Prevention of Marine Pollution from Ships, 1973; modificada por

Protocolo em 1978 - MARPOL 73/78). A actividade de assistência é vulgarmente designada de “Tank

Cleaning” e constitui-se como uma importante funcionalidade que concorre para o notável desempenho

e competitividade internacional da Lisnave.

Iniciou a actividade em Junho 2001 e possui a Licença Ambiental n.º 8/2003, uma das primeiras ao

abrigo da aplicação legislativa relativa ao PCIP (Prevenção e Controlo Integrados da Poluição).

Possui e opera a Estação de Limpeza de Navios da Mitrena, situada no estuário do Sado, perto de

Setúbal, num local único nos serviços e no abrigo que oferece aos navios.

Esta unidade de tratamento usa tecnologia fiável e moderna para valorizar resíduos contendo

hidrocarbonetos provenientes da limpeza de tanques de transporte marítimo, da limpeza de tanques de

transporte ferroviário e rodoviário e da limpeza de tanques de armazenagem e, ainda, emulsões de

separadores de óleo/água.

3 / 12

Missão

A Eco-Oil compromete-se, perante os seus clientes, fornecedores, accionistas e comunidade, a:

• Manter um ambiente de trabalho limpo e seguro;

• Comunicar com o máximo de verdade e integridade;

• Utilizar os melhores procedimentos e tecnologias disponíveis;

• Manter a empresa numa base financeiramente sólida para assegurar o seu crescimento e

segurança futuros.

Clientes

A Eco-Oil disponibiliza os seus serviços a um conjunto vasto de clientes de diversas actividades

económicas, nomeadamente:

• Armadores, em geral;

• Empresas petrolíferas;

• Estações de serviço de abastecimento de combustíveis;

• Empresas cuja actividade seja geradora de águas residuais contaminadas com hidrocarbonetos.

4 / 12

Outras empresas do grupo

A Eco-Oil participa igualmente no capital social da Ecodeal – Gestão Integral de Resíduos

Industriais, SA , empresa detentora de um Centro Integrado de Recuperação, Valorização e

Eliminação de Resíduos Perigosos (CIRVER).

A Quimitécnica.com – Comércio e Indústria, SA existe para servir clientes industriais nas suas

necessidades de matérias-primas e aditivos químicos. Para tal, desenvolve, produz, comercializa e

presta assistência na utilização de todos os produtos que gere.

Utiliza um conjunto de infra-estruturas logísticas e instalações ímpar – seis armazéns, capacidade de

armazenagem de 10.000 m3 (líquidos) e cerca de 30.000 t (sólidos), quatro unidades de embalamento

de produtos químicos líquidos, duas unidades de mistura e diluição – que permitem dar resposta capaz

à indústria Ibérica, em termos de disponibilidade e conhecimento.

A Quimitécnica Ambiente 3 – Serviços de Gestão Ambien tal, S.A. resultou da autonomização do

Departamento de “Gestão de Instalações de Tratamento de Águas” da Quimitécnica Ambiente, S.A.,

empresa que foi entretanto fundida com a Eco-Oil, S.A. Iniciou a sua actividade em Outubro de 2009,

actuando ao nível da prestação de serviços de gestão integral e/ou de assistência técnica a ETAR’s.

5 / 12

O QUE FAZEMOS

A Eco-Oil dispõe de instalações adequadas à recepção de águas contaminadas, com as seguintes

origens:

• Águas oleosas e águas de lavagem de tanques de petroleiros e outros navios (origem

marítima);

• Águas oleosas e emulsões de óleo em água provenientes das actividades comercial e industrial

(origem terrestre);

O tratamento das águas contaminadas é realizado com as melhores práticas e tecnologias disponíveis,

com o objectivo de realizar a máxima recuperação dos óleos minerais, bem como, garantir as

necessárias condições ambientais na descarga da água tratada – de acordo com a Licença Ambiental.

A mistura de óleos minerais é colocada no mercado para valorização energética.

Tratamento de Águas Marítimas

A Eco-Oil assiste navios-tanque de grandes dimensões, de acordo com a Legislação Ambiental e a

Convenção Internacional MARPOL

A Eco-Oil assume a representação nacional na associação europeia Euroshore International,

posicionando-se como uma forte referência internacional do sector.

A instalação cumpre com o código ISPS (Ship and Port Facility Security Code) – o que garante aos

navios assistidos, o cumprimento de elevados padrões de segurança e a vigilância do local 24 horas por

dia, 365 dias por ano.

6 / 12

Tratamento de Águas Terrestres

A unidade também tem capacidade para proceder à recepção/tratamento e valorização de águas

contaminadas geradas pela actividade comercial e industrial – são exemplos a indústria petrolífera

(estações de serviço) e industrias com separadores água/óleo.

Processo de Tratamento

7 / 12

Os navios atracam numa ponte cais com fundos de 7,5 m. Esta plataforma está dotada com uma torre

de acesso e uma grua de 55 m, com capacidade de elevação de 1,5 ton.

As águas oleosas e de lavagem são descarregadas por mangueiras de 6” (500 m3/h) ou de 8”

(950 m3/h), com a pressão máxima de descarga limitada a 7 bar, para dois tanques de armazenagem de

5 000 m3 ou um tanque de 2 500 m3.

Os tanques encontram-se dentro duma bacia de segurança de 1ª classe.

A separação das fases oleosa e aquosa, por acção do campo gravítico ou por centrifugação, pode ser

promovida por aquecimento num permutador de calor.

A fase aquosa é tratada, sequencialmente, por filtração, floculação e flotação por ar dissolvido. A água

pré-tratada, armazenada num tanque intermédio, segue para o tratamento biológico em reactores de

filme fixo.

O tratamento de lamas processa-se em três tanques de decantação e por centrifugação a 3250 rpm.

A qualidade do efluente é continuamente controlada por um analisador de carbono

orgânico total.

A condução da instalação é assegurada a partir de um posto central.

Na página seguinte apresenta-se o esquema do proces so de tratamento.

Terminal da Mitrena

No Terminal da Mitrena, sito na península da Mitrena, funcionam duas empresas distintas: a Tanquisado

(armazenamento e expedição de produtos refinados) e a Eco-Oil (recepção e tratamento de águas

oleosas e águas de lavagem de tanques provenientes da actividade marítima, industrial e comercial).

A Eco-Oil e a Tanquisado partilham em harmonia boas práticas ambientais e de segurança, que são

alargadas a elementos externos que se desloquem ao terminal.

8 / 12

9 / 12

QUALIDADE, AMBIENTE, HIGIENE E SEGURANÇA

A Qualidade, o Ambiente, a Segurança e a melhoria contínua é preocupação e tarefa de todos, fazendo

parte integrante da actuação da empresa. Tendo sido obtida, em 2009, a certificação do Sistema de

Gestão da Qualidade pela norma NP EN ISO 9001 e em 2012, a certificação do Sistema de Gestão

Ambiental e de Segurança e Saúde do Trabalho pelas normas respetivas NP EN ISO 14001 e a OHSAS

18001.

A Eco-Oil possui a Licença Ambiental n.º 8/2003 sendo cumpridas todas as exigências legais impostas

por esta (e demais legislação ambiental).

Dadas as características da actividade, a sua execução em condições ambientais e de segurança

adequadas é essencial, em ordem a garantir a segurança quer da empresa quer do meio ambiente. A

Eco-Oil implementou um conjunto de práticas e de documentação de segurança que consubstanciam a

gestão de segurança de forma eficaz.

A Eco-Oil tem implementado um Plano de Emergência Interno (PEI) e realiza treinos e exercícios

regulares de forma a verificar a sua aptidão.

Face à natureza da actividade principal, está também implementado um Plano de Protecção de

Instalação Portuária , aprovado pelo IPTM (Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos), de acordo

com o Regulamento (CE) 725/2004.

A empresa possui um Manual de Protecção contra Explosões de acordo com a Directiva 94/9/EC

(Directiva ATEX – relativa aos cuidados a ter com a instalação de equipamentos em ambientes com

risco de explosão). Foi transposta para a legislação portuguesa pelos Decretos-Lei n.º 112/96 e

n.º 262/2003.

A saúde dos trabalhadores é assegurada pela medicina preventiva do trabalho (externa), identificação

de perigos, avaliação de riscos e controlo dos riscos com implementação de práticas de protecção

colectiva e individual, formação relativa à actividade exercida e inspecções regulares realizadas por

empresa exterior especializada.

É dever do colaborador comunicar qualquer situação de risco que identifique bem como a comunicação

de incidentes. Periodicamente será efectuada a consulta dos colaboradores de forma a obter a sua

percepção.

10 / 12

Os resíduos gerados pelo colaborador serão colocados nos respectivos contentores (papel e cartão;

plástico; Vidro; RSU – Resíduos Sólidos Urbanos).

Nota: Dadas as características da actividade principal da empresa e a área onde está inserida –

Terminal da Mitrena Tanquisado / Eco-Oil – cada novo colaborador deve, antes de iniciar a sua

actividade na empresa, ler alguns dos seguintes Documentos que constituem o SIGQAS, de forma a

inteirar-se dos princípios e objectivos da Organização, bem como dos perigos existentes e dos

procedimentos em caso de emergência, nomeadamente:

� Plano de Emergência Interno (PEI);

� Matriz de Identificação de Perigos e Avaliação de Riscos (MIPAR);

� Matriz de Avaliação de Impactes Ambientais (MAIA);

Os documentos estão disponíveis no servidor e podem ser consultados sempre que necessário.

Ponto de Reunião da Eco-Oil:

Parque de estacionamento

Ponto de Encontro do Terminal:

Portaria

11 / 12

INFORMAÇÕES DIVERSAS

Contactos úteis

� Eco-Oil – tel. 265 729 671; fax: 265 729 670; eco-oil@eco-oil.pt; www.eco-oil.pt

� Portaria – tel. 265 535 174

� Emergência médica (Hospital Distrital de Setubal) – tel. 265 525 822

� Bombeiros Setúbal – tel. 265 522 122 / 265 523 523

Recursos Humanos Sede: Dr. Joaquim Cristóvão

Telef. 210 300 400 / 212 069 000

e-mail – jcristovao@cuf.pt

Assessor Eco-Oil: Eng.º Gonçalo Camejo

Tel. 961 620 188

e-mail – goncalo.camejo@quimitecnicambiente.pt

O “Referencial de Competências” está disponível no órgão “Recursos Humanos”

Regras práticas de segurança

� Não é permitido circular a mais de 30 Km/h;

� Estacionar no sentido da saída e deixar a chave na ignição;

� Não é permitido o uso de telemóvel no interior da instalação, fumar ou foguear;

� É obrigatório o uso dos equipamentos de protecção adequados.

Tanquisado

� Responsável da Segurança: Chefe de Intervenção - Pedro dos Santos Luz Tel. 924 187 914

12 / 12

Manual de Acolhimento

Código DO 03 Edição 02 Data 19.07.2013

Elaborado por: Direção da Qualidade, Ambiente e Seg urança

Aprovado por: Administração

LISTA DE DISTRIBUIÇÃO

Nome Data Rubrica