Manual Colhedeira Picadeira ICMA

8
USO DA MÁQUINA A COLHEDEIRA PICADEIRA DE FORRAGENS ICMA, realiza a operação de colheita de forragens e a fase seguinte de processamento, que consiste na redução do tamanho da forragem, de modo a melhorar não só as condições de embalagem, como na própria alimentação dos animais – tornando-a mais apetitosa e em melhores condições de ser assimilada, contribuindo para uma nutrição mais perfeita e completa. O material picado é soprado diretamente as carretas que são rebocadas em conjunto com a COLHEDEIRA ao lado do trator. Uma vez carregada com o material picado, esta pode ser substituída por outra sem que seja necessário suspender a operação da colheita. A COLHEDEIRA PICADEIRA ICMA é equipada com soprador com comando manual pelo operador do trator, permitindo conduzir o material picado na direção desejada. A regulagem do tamanho do corte da colheita, assim como a regulagem do tamanho do material picado é facilmente obtida na COLHEDEIRA- PICADEIRA ICMA, permitindo operar em condições ótimas para cultura forrageira e obter um produto adequado às necessidades da ração para os animais. A COLHEDEIRA PICADEIRA ICMA é um equipamento mecanicamente perfeito. O rotor é balanceado estática e dinamicamente. Os eixos são calculados levando-se em conta os movimentos vibratórios, possuindo partes elásticas. As transmissões são de engrenagens cônicas de aço especial com tratamento térmico adequado. Todos os mancais são de rolamentos cônicos com dispositivos vedadores contra poeira. A estrutura é de aço perfilado; os condutos e o corpo da máquina são constituídos de chapa de aço, com tratamento e pintura antioxidante e antiácido, protegendo contra o desgaste excessivo produzido pela forragem picada. As facas são de aço com tratamento térmico adequado; podem ser substituídas facilmente e possuem fixação à prova de choque. MONTAGEM A máquina é completamente montada na Fábrica, com exceção da bica de descarga e comando da mesma, que vai em separado, para serem montadas. COMANDO DA BICA GIRATÓRIA E DO QUEBRA JATO O comando da bica giratória é ajustável para que possa ser comandado da boléia do trator. O quebra-jato é regulado pelo puxador, ele volta à posição anterior girando-se o puxador 90º para o lado. ACOPLAMENTO AO TRATOR A Barra de tração deve ser ajustada a mesma altura da barra do trator por meio do parafuso de ajuste. Quando o pino da barra de tração encaixar, ergue-se a máquina por meio do dispositivo de ajuste de profundidade até que o descanso, situado na estrutura principal da máquina, apenas deixe de tocar o solo, em seguida levantar o descanso da máquina e engatar o eixo cardan na tomada de força do trator. ALTURA DE CORTE A altura de corte é regulável no suporte da roda traseira. ENGATE PARA REBOQUE É fornecido engate para carretas de 4 rodas. O REBOQUE Deve ser equipado com laterais e amparo traseiro mais alto. A PARTIDA Embreie a fricção devagar, aumentando gradativamente a velocidade da tomada de força até a rpm requerida

Transcript of Manual Colhedeira Picadeira ICMA

Page 1: Manual Colhedeira Picadeira ICMA

USO DA MÁQUINA A COLHEDEIRA PICADEIRA DE FORRAGENS ICMA, realiza a operação de colheita de forragens e a fase seguinte de processamento, que consiste na redução do tamanho da forragem, de modo a melhorar não só as condições de embalagem, como na própria alimentação dos animais – tornando-a mais apetitosa e em melhores condições de ser assimilada, contribuindo para uma nutrição mais perfeita e completa. O material picado é soprado diretamente as carretas que são rebocadas em conjunto com a COLHEDEIRA ao lado do trator. Uma vez carregada com o material picado, esta pode ser substituída por outra sem que seja necessário suspender a operação da colheita. A COLHEDEIRA PICADEIRA ICMA é equipada com soprador com comando manual pelo operador do trator, permitindo conduzir o material picado na direção desejada. A regulagem do tamanho do corte da colheita, assim como a regulagem do tamanho do material picado é facilmente obtida na COLHEDEIRA-PICADEIRA ICMA, permitindo operar em condições ótimas para cultura forrageira e obter um produto adequado às necessidades da ração para os animais. A COLHEDEIRA PICADEIRA ICMA é um equipamento mecanicamente perfeito. O rotor é balanceado estática e dinamicamente. Os eixos são calculados levando-se em conta os movimentos vibratórios, possuindo partes elásticas. As transmissões são de engrenagens cônicas de aço especial com tratamento térmico adequado. Todos os mancais são de rolamentos cônicos com dispositivos vedadores contra poeira. A estrutura é de aço perfilado; os condutos e o corpo da máquina são constituídos de chapa de aço, com tratamento e pintura antioxidante e antiácido, protegendo contra o desgaste excessivo produzido pela forragem picada. As facas são de aço com tratamento térmico adequado; podem ser substituídas facilmente e possuem fixação à prova de choque. MONTAGEM A máquina é completamente montada na Fábrica, com exceção da bica de descarga e comando da mesma, que vai em separado, para serem montadas. COMANDO DA BICA GIRATÓRIA E DO QUEBRA JATO O comando da bica giratória é ajustável para que possa ser comandado da boléia do trator. O quebra-jato é regulado pelo puxador, ele volta à posição anterior girando-se o puxador 90º para o lado. ACOPLAMENTO AO TRATOR A Barra de tração deve ser ajustada a mesma altura da barra do trator por meio do parafuso de ajuste. Quando o pino da barra de tração encaixar, ergue-se a máquina por meio do dispositivo de ajuste de profundidade até que o descanso, situado na estrutura principal da máquina, apenas deixe de tocar o solo, em seguida levantar o descanso da máquina e engatar o eixo cardan na tomada de força do trator. ALTURA DE CORTE A altura de corte é regulável no suporte da roda traseira. ENGATE PARA REBOQUE É fornecido engate para carretas de 4 rodas. O REBOQUE Deve ser equipado com laterais e amparo traseiro mais alto. A PARTIDA Embreie a fricção devagar, aumentando gradativamente a velocidade da tomada de força até a rpm requerida

Page 2: Manual Colhedeira Picadeira ICMA

COMPRIMENTO DO CORTE A máquina possui uma contra faca com regulagem para picagem fina, média e grossa. As facas sempre afiadas, velocidade alta do rotor e baixa velocidade de avanço, concorrem para que a picagem seja mais fina.

d = 3 mm picagem fina d = 8 mm picagem média d = 23 mm picagem grossa

MANUTENÇÃO 1 – Eixo cardan deve ser mantido limpo e engraxado. 2 – Verificar o nível de óleo da caixa que deve ser trocada 2 vezes por ano. Use óleo sae 140 mineral. 3 – O sem-fim de ajustagem da altura deve ser mantido limpo e engraxado. 4 – A junção do eixo (com corrente) deve ser mantida engraxada. 5 – Os mancais (3) do rotor são blindados, porém devem ser engraxados, e os parafusos (alen) que prendem

os mesmos no eixo e os que prendem o mancal no chassis, devem ser apertados diariamente. 6 – As rodas devem ser engraxadas com freqüência. 7 – O comando da bica deve ser lubrificado 2 vezes por dia. 8 – As correias em V precisam ser observadas e mantidas sempre esticadas. 9 – Facas gastas reduzem o poder de lançamento; elas devem ser trocadas quando apresentarem desgastes

de mais de 5/8”e todas devem Ter o mesmo tamanho. Facas quebradas devem ser trocadas imediatamente, pois as mesmas causam considerável vibração, prejudicando a lataria da máquina.

10 – Verifique o aperto de todos os parafusos em intervalos de 3 dias. 11 – A vida da máquina será bastante aumentada se ela for limpa e pulverizada com óleo protetor a

intervalos regulares.

PRECAUÇÕES 1 – Nunca ponha a máquina em operação sem antes verificar se todas as proteções estão em seu lugar e se

ela está funcionando bem. 2 – Nunca permita que alguém suba na máquina ou nos seus dispositivos quando em operação. 3 – Não permita a pessoa alguma permanecer na carreta quando a máquina está em trabalho, pedras são

lançadas a grande velocidade, tanto pela frente como pela bica de descarga. 4 – Nunca empurre material solto para baixo da máquina com a mão ou com o pé. 5 – Opere a máquina suavemente e com cuidado.

Page 3: Manual Colhedeira Picadeira ICMA

ARMAÇÃO Figura Nº. 1 PEÇA Nº. QUANT DESIGNAÇÃO 400101 1 Chassi 400102 2 Tampa 400103 4 Parafuso 400104 4 Porca 400105 4 Arruela de pressão 400106 1 Frontal 400107 6 Janela 400108 1 Varão 400109 2 Contrapino 400110 8 Parafuso 400111 8 Arruela de pressão 400112 8 Porca 400113 2 Contrafaca 400114 1 Grampo 400115 1 Contrapino 400116 1 Pé 400117 2 Pino 400118 2 Contrapino 400119 1 Mesa 400120 1 Engate 400121 1 Pino 400122 1 Pino regulador 400123 2 Contrapino pressão 400124 1 Tubo 400125 1 Rosca E 400126 1 Rosca D 400127 2 Pino 400128 2 Contrapino 400129 2 Parafuso esticador 400130 2 Porca 400131 1 Protetor 400132 4 Parafuso 400133 4 Porca 400134 4 Arruela pressão 400135 1 Tronco frontal 400136 8 Parafuso 400137 8 Porca 400138 8 Arruela pressão 400139 2 Reforço 400140 38 Parafuso 400141 38 Porca 400142 38 Arruela pressão 400143 5 Parafuso 400145 5 Arruela pressão 400146 1 Reforço 400147 1 Tampa 400148 1 Suporte 400149 1 Parafuso 400150 1 Arruela 400151 1 Arruela pressão

PEÇA Nº. QUANT DESIGNAÇÃO 400152 1 Porca 400153 1 Pé direito 400154 1 Garfo 400155 1 Jacaré 400156 2 Parafuso 400157 2 Arruela pressão 400158 2 Porca 400159 1 Arco 400160 1 Tronco traseiro 400161 1 Ciclone 1 400162 1 Ciclone 2 400163 2 Trava do Ciclone 400164 2 Parafuso 400165 2 Porca 400166 2 Arruela 400167 1 Chapéu 400168 2 Arruela 400169 2 Contrapino 400170 1 Parafuso 400171 1 Porca 400172 1 Arruela pressão 400173 1 Arruela 400174 1 Mola 400175 1 Corrente 400176 1 Pino 400177 4 Contrapino 400178 1 U 400179 1 Barra 400180 1 Tubo 400181 1 Parafuso 400182 2 Arruela 400183 1 Arruela pressão 400184 1 Porca 400185 1 Cano 400186 1 Gancho 400187 1 Contrapino 400188 1 Puxador ===================================

Page 4: Manual Colhedeira Picadeira ICMA

RODAS TRAZEIRAS Figura Nº. 2 PECA Nº. QUANT DESIGNAÇÃO 410228 10 Porca 410229 10 Arruela de pressão 410230 02 Suporte da roda 410215 02 Retentor 410216 02 Rolamento 410217 02 Cubo 410218 02 Rolamento 410219 02 Porca Castelo 410220 02 Calota 410221 02 Aro 410222 10 Parafuso da roda 410223 02 Câmara 410224 02 Pneu 410225 10 Porca 410231 05 Grampo 410232 01 Engate traseiro 410233 02 Contrapino =================================== TRANSMISSÃO Figura Nº. 3 PEÇA Nº. QUANT DESIGNAÇÃO 400301 1 Caixa 400302 1 Junta 400303 1 Tampa 400304 1 Respiro 400305 4 Parafuso 400306 4 Arruela Pressão 400307 1 Plug 400308 1 Eixo 400309 1 Chaveta 400311 1 Rolamento 400312 1 Junta 400314 4 Parafuso 400315 4 Arruela pressão 400316 1 Engrenagem 400317 1 Rolamento 400318 1 Retentor 400319 1 Junta 400320 1 Tampa 400321 4 Parafuso 400322 4 Arruela pressão 400323 1 Porca 400324 1 Aranha 400325 1 Engrenagem 400326 1 Rolamento 400328 1 Chaveta

400329 1 Chaveta 400330 1 Eixo 400332 1 Anel 400333 1 Retentor 400337 1 Polia 400338 5 Correia 400339 1 Porca 400340 1 Arruela 400341 1 Contrapino 400342 1 Junta Macho 400343 1 Junta Fêmea =================================== ROTOR Figura Nº. 4 PEÇA Nº. QUANT DESIGNAÇÃO 400401 1 Rotor 400402 1 Chaveta 400403 3 Mancal 400404 4 Parafuso 400405 4 Arruela 400406 4 Arruela pressão 400407 4 Porca 400408 2 Engrenagem 400409 1 Corrente 400410 1 Contrapino 400411 2 Parafuso 400412 1 Varão 400413 4 Contrapino 400414 1 Varão 400415 4 Parafuso 400416 4 Porca 400417 4 Arruela Pressão 400418 1 Varão 400419 1 Varão 400420 21 Suporte 400421 21 Parafuso 400422 21 Arruela pressão 400423 21 Porca 400424 21 Faca 400425 21 Bucha 400426 1 Eixo 400427 1 Chaveta 400428 1 Chaveta 400429 1 Polia 400430 1 Porca 400431 1 Contrapino ===================================

Page 5: Manual Colhedeira Picadeira ICMA
Page 6: Manual Colhedeira Picadeira ICMA

FIGURA 2 RODA TRASEIRA

Page 7: Manual Colhedeira Picadeira ICMA
Page 8: Manual Colhedeira Picadeira ICMA

INDUSTRIA E COMÉRCIO DE MAQUINAS AGRICOLAS CAMPINAS LTDA. Via Anhanguera km ll4 - Caixa Postal 147 - Cep: 131970-970 Telefone: (019) 3864-1121 - Fax: (019) 3864-1120 Site: www.icma.com.br E-mail: [email protected]