trajes e viagens

t u r i s m o - i n d ú s t r i a d a p a z

Férias por Cá2008

w w w . s o l t r o p i c o . p t

O SiStema de GeStãO da Qualidade da SOltrópicO – ViaGenS e turiSmO, S. a.

fOi certificadO pelO Bureau VeritaS certificatiOn de acOrdO cOm O referencial iSO 9001:2000.

certificadO: 229069.

T U R I S M O - I n d ú S T R I a d a P a z

tra

jes

e d

est

ino

s

Luas de Mel

2009v e r ã o

2Luas de MeL 2009 w w w . s o l t r o p i c o . p t

Açores 3 NOITES EM PONTA DELGADA (ILHA DE S.MIGUEL)VIP EXECUTIVE AZORES **** - APA .......................................................... desde 399 eurosROYAL GARDEN ***** - APA ...................................................................desde 433 euros

3 NOITES EM ANGRA DO HEROÍSMO (ILHA TERCEIRA)CARACOL **** - APA ............................................................................ desde 425 eurosANGRA GARDEN **** - APA ....................................................................desde 426 euros

3 NOITES NA CIDADE DA HORTA (ILHA DO FAIAL)CANAL **** - APA ............................................................................... desde 417 eurosANGRA GARDEN **** - APA .................................................................... desde 429 euros

Madeira 3 NOITES NO FUNCHALALTO LIDO **** - APA .......................................................................... desde 318 eurosBAÍA AZUL **** - APA ...........................................................................desde 322 eurosCS MADEIRA ***** - APA ....................................................................... desde 436 euros

Cabo Verde7 NOITES NA ILHA DA bOAvISTA RIU KARAMBOA ***** - T.I ..................................................................... desde 999 euros

7 NOITES NA ILHA DO SAL BELORIZONTE **** - APA ......................................................................desde 799 eurosNOVORIZONTE **** - T.I ....................................................................... desde 899 eurosRIU GAROPA/FUNANA ***** - T.I ............................................................. desde 949 euros

Curaçao7 NOITESSUPERCLUBS BREEZES CURAçAO **** - T.I ...............................................desde 1909 euros

Costa Rica 7 NOITESvulcão, Selva e PraiaQUALITY REAL SAN JOSE ***SUP – SAN JOSE - APA - 2 NOITESARENAL PARAÍSO *** - ARENAL – APA – 2 NOITES TAMARINDO DIRIA **** - GUANACASTE – APA – 2 NOITESQUALITY REAL SAN JOSE ***SUP – SAN JOSE – APA – 2 NOITES ........................desde 1662 euros

3 w w w . s o l t r o p i c o . p t Luas de MeL 2009

Tailândia 7 NOITES EM PHUKETKATA BEACh RESORT **** - APA ........................................................... desde 1583 euros

Dubai7 NOITESLE MERIDIAN MINA SEYAhI ***** - APA .................................................... desde 1459 euros

Maldivas7 NOITESKUREDU ISLAND RESORT **** - MP ....................................................... desde 1575 eurosOferta de cesto de frutas e garrafa de vinho espumante no quarto à chegada

Tahiti7 NOITESSOFITEL TAhITI **** - SA .............................(preço por pessoa / média casal) desde 2198 euros

OS PREçOS SãO INDICATIvOS E INCLUEM TAxAS DE AEROPORTO, SEGURANçA E COMbUSTÍvEL à DATA DE EMISSãO DESTE DÍPTICO. OS PREçOS SãO bASEADOS NA bROCHURA E SãO POR PESSOA.OS PREçOS SãO OS MAIS ECONóMICOS DA PROGRAMAçãO DE vERãO 2009, váLIDA DE 01 DE MAIO 2009 A 31 DE OUTUbRO 2009.

NOTA: RESTANTES CONDIçõES CONFORME NOSSAS bROCHURAS.

Redução no alojamento para a Noiva (já considerado no preço apresentado).

Seicheles7 NOITESMERIDIEN BARBARONS **** - APA ................................................... desde 1997 euros

Oferta de garrafa de vinho e cesto de frutas no quarto à chegada, uma t-shirt pólo para o noivo e um pareo para a noiva.

Maurícia7 NOITESLE CANONNIER **** - MP .............................(preço por pessoa / média casal) desde 1697 eurosInclui redução no alojamento para a Noiva (já considerado no preço apresentado) e oferta de Pensão Completa durante toda a estada ou 50% de redução no suplemento de Tudo Incluído.

ORGANIZAÇÃO: A organização técnica das viagens incluídas nas brochu-ras SOLTRÓPICO é da SOLTRÓPICO - Viagens e Turismo, S.A., Operador Turístico, com sede na R. Embaixador Martins Janeira, 2C, 1º D, 1750-097 LISBOA, Contribuinte Fiscal n.º 502281197, com capital social realizado de 600.000 euros, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o nº 1630/900706, e com o alvará n.º 581/90.

INSCRIÇÕES: No acto da inscrição o cliente deverá depositar 25% do preço do serviço, liquidando os restantes 75% até 21 dias antes do início do serviço. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos da data do início do serviço, o preço total do mesmo deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da con-firmação das reservas para todos os serviços. A SOLTRÓPICO reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas.

DESPESAS DE RESERVA: Por cada reserva serão cobradas as seguintes verbas (não reembolsáveis): - Portugal e10 - Restantes Países e10 (por hotel)Nota: há destinos que aplicam taxas de serviço, a informar.

DESPESAS DE ALTERAÇÃO: Por cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto, viagem, etc.) e12,5 (excepto Portugal:e10).

DOCUMENTAÇÃO: O cliente deverá possuir em boa ordem a sua docu-mentação pessoal ou familiar (bilhete de identidade, ou passaporte com um mínimo de 6 meses de validade, documentação militar, autorização para menores, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos). A Soltrópico declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas na cláu-sula “Desistências”, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar.Relativamente às formalidades de saída de menores nacionais de território português, quando estes se encontrem desacompanhados de um ou ambos os pais ou de quem exerça o poder paternal, deve ser apresentado no posto de fronteira uma autorização concedida pelo(s) progenitor(es) ausente(s) ou por pessoa legalmente certificada notarialmente.

ALTERAÇÕES PELO CLIENTE: Caso seja possível, sempre que um cliente, inscrito para uma determinada viagem desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, deverá pagar a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os for-necedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “Desistências”.

BAGAGEM: 1. A responsabilidade sobre a bagagem enquadra-se nos ter-mos legais e nos termos do seguro de viagem (quando existente). 2. O passageiro tem a obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços, no momento da subtracção, deterioração ou destruição da bagagem. 3. A responsabilidade sobre a bagagem só poderá ser accionada mediante a apresentação do comprovativo da reclamação prevista no número anterior.

ALTERAÇÕES DO PROGRAMA PELA SOLTRÓPICO: Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a Soltrópico poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão sempre o direito ao reembolso das quantias pagas.

ANULAÇÕES DO PROGRAMA PELA SOLTRÓPICO: A Soltrópico reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participan-tes seja inferior ao mínimo exigido. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 14 dias.

PREÇO: Nas reservas sem transporte incluído, os preços têm a seguinte formulação: - Hotéis: preços por pessoa e por noite; - Apartamentos: preços por apartamento e por noite.

ALTERAÇÃO AO PREÇO: Os preços constantes da programação estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão da mesma, pelo que estão sujeitos a alteração que resulte das variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impos-tos, taxas e flutuações cambiais. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica “Impossibilidade de cumprimento”.

REEMBOLSOS: Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efectiva-mente prestados.

RECLAMAÇÕES: Somente poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência onde se efectuou a reserva e liquidação da viagem e num prazo não superior a 20 dias após o termo da prestação dos serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas aos fornecedores dos serviços (hotéis, guias, agentes locais, etc.) durante o decurso da viagem ou estada, exigindo dos mesmos os respectivos documentos comprovativos da ocorrência.

IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO: Se por factos não imputáveis à Soltrópico esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à Soltrópico vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da res-pectiva diferença.

DESISTÊNCIAS: Se o cliente ou algum dos seus acompanhantes desistir da viagem, terá de pagar todos os encargos a que a desistência dê lugar e ainda uma percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem. Quando seja caso disso, o cliente será reembolsado pela diferença entre a quantia paga e os montantes acima referidos.

RESPONSABILIDADE: A responsabilidade da Soltrópico das viagens cons-tantes desta programação e emergente das obrigações assumidas, encon-tra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Allianz, apólice nº9350/79296/86, até ao limite de e74.819,68 e por garantias bancárias junto do Banco Millennium BCP totalizando o mon-tante de e250.000, nos termos da legislação em vigor.

IVA: Os preços mencionados nesta programação reflectem já o Imposto de Valor Acrescentado.

VALIDADE: Esta programação é valida de 01/05/2009 a 31/10/2009.

FORO: Todos os litígios emergentes da interpretação ou execução das presentes condições gerais serão dirimidos pelo Tribunal da Comarca de Lisboa, com expressa renúncia de qualquer outro .

NOTA: As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quais-quer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes.

Condições Gerais de Venda