LIUNA Local 183 - voicenews.ca 1559.pdf · pode minar o Estado de direito democrático. “Se não...

PORTUGUESE-CANADIAN NEWSPAPER

www.voicenews.ca

Membro do Grupo de Publicações SolProud Member of the Sol Publishing Group

Ano XXX – Edição 1559Terça-feira, 4 de Dezembro de 2018

Director: Vasco M. C. EvaristoTelefone: 416 534-3177Fax: 416 588-6441E-mail: [email protected]

$1.50

13

Importante função dos delegados sindicais celebrada em convívio natalício

LIUNA Local 183:

“Portas abertas” no Centro de Formação

12

QUALIDADE SEM IGUAL

| 4 de Dezembro de 2018

(NC) There’s the busy lead-up to Christmas, the happy frenzy of the day itself and that sweet spot afterwards, when children’s gifts are still new and interesting.

But most kids get two weeks off school. It’s easy to default to Netflix or vid-eogames, but these can leave everyone climbing the walls after awhile.

If you’re home with your kids, there are many things to do to fill the time. Many involve learning something together — not a bad idea for kids who’ll need to think again in January.

Here are four things you can do over the winter break:

Take advantage of free activities. Check the “What’s

haven’t visited? A nearby town you’d like to see? Pack a lunch, then hit the road on

On?” schedule for your com-munity. Community centres, libraries and public parks and rinks often have great ways to spend time together.

Download an educational app or two. Then give your kids a series of challenges to complete. Google Earth can take them anywhere in the world. What are five things they see when standing beside the Eiffel Tower?

Read a new book together. You can share the same book or read your own together. Chat about the latest chapter at dinnertime each day. Which character do they like best? Can they guess what will happen next?

Take a bus or train trip. Is there a part of the city you

wheels or rail. If they have a phone, document the day with pictures.

2

CANADA

Director: Vasco M. C. Evaristo

PORTUGUESE-CANADIAN NEWSPAPER

977 College Street – Toronto, ON M6H 1A6 | T: 416 534-3177 | F: 416 588-6441 | E-mail: [email protected] | www.voicenews.ca

Weekly Newspaper | Jornal SemanárioPublished, owned and operated by:

VOICE PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER PUBLISHING INC.

Contributing Writers/Corpo Redactorial: Alexandra Faria, Alice Perinú, António Perinú, Fátima Martins, Francisco G. Amorim, Hélio B. Lopes, Humberto P. da Silva, João Vicente, Joaquim F. António, Manuel Fernandes, Mário Saturno, Noémia Gomes, Vasco M. C. Evaristo

Todo o trabalho literário e de arte gráfica neste jornal é da pertença exclusiva de Voice newspaper o qual se reserva todos os direitos de au-tor. Publications Mail Registration No. 7333

O Jornal Voice declina toda a adesão ideológica, política e respon-sabilidades legais. Assim, todos os artigos (opiniões emitidas e teses expostas) serão sempre e exclusivamente da inteira respon-sabilidade dos seus signatários, não reflectindo necessariamente as ideias deste jornal. Contudo, o Jornal Voice reserva-se o direito de não publicar textos (ou omitir trechos de textos) que possam, de qualquer forma, ferir intencionalmente a integridade moral de quem quer que seja e ainda de dar ou não resposta às opiniões emitidas.

CANADA – Briefly

Toronto police say baby inside stolen van found safe

Toronto police say a baby boy who was inside a vehicle that was stolen in the city’s North York neighbourhood is “safe and sound.”

Toronto woman offering $300 for return of dog that helps her cope with PTSD

A Toronto woman is offering a $300 reward for the safe return of her dog, Ottis, a Boxer mix that she says was stolen while she ran errands at a shopping centre on Friday night.

Unravelling the mysteries behind one of Canada’s oldest cemeteries

Researchers are hoping to use new technology to uncover old secrets in Canada’s first national historic site -- a fort that’s home to a centuries-old English cemetery.

Caught on camera: Deer rescued from icy northern Ontario river

A series of videos shows firefighters rescuing a deer that had fallen through ice into the Vermilion River near Sudbury, Ont.

People in Halifax consume the most cannabis, wastewater testing suggests

A new pilot study from Statistics Canada suggests Halifax has the highest rate of cannabis consumption per capita among five urban centres across the country.

Halifax police arrest six protesters at Canada Post facility

Police in Halifax have arrested six people outside a Canada Post sorting facility in the city’s north end.

Immigrant’s job search highlights ‘bizarre’ Quebec welfare system

Educated immigrants who are neither poor nor wealthy are finding it difficult to break through Quebec’s bureaucracy and enter the province’s workforce.

Winnipeg debates letting 16 year olds vote in school board elections

Winnipeg school division trustees are pushing the pro-vince to expand the franchise and allow 16 year olds the right to cast a ballot in school board elections.

Sea King helicopters make final flypast after 55 years in service

After 55 years of service, the Canadian Armed Forces bade farewell to its fleet of CH-124 Sea King maritime helicopters at a parade Saturday.

‘That’s enough!’: Ont. police investigates video of cop hitting patient’s head

A northern Ontario police force is investigating a video that appears to show an officer hitting a person strapped to a stretcher.

JOKE OF THE WEEKAn American, a Belgian, a Canadian, a Dane, an

Ethiopian, a Finn, a German, a Honduran, an Indonesian, a Jamaican, a Kenyan, a Lithuanian, a Moroccan, a New Zealander, an Omani, a Peruvian, a Qatari, a Russian, a South African, a Tanzanian, a Ukrainian, a Venezuelan, a Welshman, a Yemenite and a Zambian all went to a nightclub.

The doorman stopped them and said: “Sorry, I can’t let you in without a Thai.”.

(NC) Whether you’re looking to start a home renovation or solve a last-minute do-it-yourself crisis, it’s best to be prepared for both the inevitable and the unavoidable. Being organized and ready will save you money in the long run and will also relieve anxiety attributed to a big change or unforeseen accident.

Follow these three tips to ensure that the next time you

need to do some handywork or repairs, you’re fully prepared for a stress-free project from start to finish.

Buy good tools. If you’re looking for tools that will last from now until the end of time, consider buying reliable tools that will get any job done.

Make a plan before you start. Sure, you can do a DIY project on the whim, but for larger-scale projects, be sure you have a plan, so you have a better sense of what needs to be done and you can avoid unwanted surprises. If you don’t have a blueprint of what you’re looking to renovate, you may end up living in a disaster zone for a lot longer than you need to.

Plan for forever, not for right now. You might think to paint your room yellow because you’re currently feeling tropical, but come a few years – or even months – that may not seem like such a good choice. Consider a universal design and use adaptable features wherever possible. That way, in the future, any change you make to your home doesn’t have to be drastic, which will help you save time and money.

How to prepare for a home DIY project

4 activities for your kids to do over winter break

(NC) Small space dwelling is both a trend and some-times a necessity in our modern age. But what do you give someone as a gift when they don’t have room for many things at all?

Here are some tips for gifting the small-space dwellers in your life:

Accent, accent, accent. Accent pieces are one of the quickest ways to personalize a space when you don’t have a lot of room for statement furniture or artwork.

Delicious and delightful. Even in the smallest of spaces, there is often a reasonable amount of room dedicated to kitchen storage. Give a gift that does double duty by being both visually appealing and tempting to the taste buds, such as a Himalayan salt grinder or artfully packaged spices.

Gift remotely. For the condo dweller who has every-thing – and no room left to store anything new – consider giving them a gift that takes up no space at all. Many charities offer the opportunity to buy products that are sent to children in need around the world when the need arises. In fact, it’s almost like two gifts in one.

Gift ideas for small space living

4 de Dezembro de 2018 | QUALIDADE SEM IGUAL

O Presidente da República saudou na sexta-feira, dia 30, o pagamento da totalidade da dívida de Portugal ao Fundo Monetário Internacional (FMI) até ao final deste ano, considerando que “se vira uma página”, e também a desaceleração da inflação.

Em declarações aos jornalistas, du-rante uma visita ao Bazar Diplomático, no Centro de Congressos de Lisboa, que durou cerca de três horas e meia, Marcelo Rebelo de Sousa disse ter visto “muito

PORTUGAL

3

Breves de Portugal

OE2019: Orçamento aprovado no parlamento em votação final global

A proposta de Orçamento do Estado para 2019 foi apro-

vada no dia 29, na Assembleia da República, em votação final global, com os votos do PS, BE, PCP, PEV e PAN.

BE apela à suspensão imediata da exploração de petróleo e gás na região Centro

Os deputados do Bloco de Esquerda apelaram à

Assembleia da República para que active mecanismos para a suspensão imediata da prospecção, exploração e extracção de petróleo e gás na região Centro.

Conselho Nacional do PSD reúne-se hoje com estatutos, contas e actualidade na agenda

O Conselho Nacional do PSD reúne-se hoje [terça-feira],

em Setúbal, para aprovar o orçamento do partido para o próximo ano, debater a situação política e iniciar o processo de revisão dos estatutos.

Greve nacional dos polícias municipais com “adesão média de 90%” – Sindicato

Duas centenas de polícias municipais (PM) de todo o

país realizaram em Lisboa, um protesto para pedir a revisão do estatuto da carreira, num dia de greve nacional que teve uma adesão média de 90%.

Portugal/China: Xi Jinping recebido pelas principais figuras do Estado

O Presidente chinês, Xi Jinping, que realiza esta sema-

na uma visita de dois dias a Portugal, será recebido pelas principais figuras do Estado e assinará acordos nas áreas da cultura, ciência, agro-indústria ou comércio.

Risco de pobreza em Portugal desceu para 17,3% em 2017 – INE

A percentagem de pessoas em risco de pobreza em

Portugal baixou para 17,3% em 2017, indica um inquérito divulgado pelo Instituto Nacional de Estatística (INE).

tinha consequências, naturalmente, no rendimento disponível. A desaceleração, a verificar-se até ao fim do ano, é uma boa notícia”, acrescentou.

De acordo com a estimativa rápida do Instituto Nacional de Estatística (INE), o Índice de Preços no Consumidor (IPC) aumentou 0,9% em Novembro, em relação ao mesmo mês de 2017, o que significa uma desaceleração face à variação de 1,0% registada em Outubro.

Na quinta-feira, momentos antes da votação final global do Orçamento do Estado para 2019 na Assembleia da República, o Primeiro-ministro, António Costa, anunciou que até ao final do ano Portugal irá pagar “a totalidade da dívida ao FMI, de 4,6 mil milhões de euros, com todo o significado que comporta mais este virar de página”.

Perante os deputados, o líder do exe-cutivo defendeu que este passo para o pagamento antecipado da dívida ao FMI “reforçará a credibilidade internacional” de Portugal no plano externo.

bem” o anúncio do pagamento da dívida ao FMI feito pelo Primeiro-ministro no final do debate do Orçamento do Estado para 2019, na quinta-feira.

“Vi muito bem, por várias razões. Primeiro, porque é uma dívida muito cara, tem taxas de juro muito elevadas para a média da dívida pública mais recente em Portugal. Portanto, é bom para os portugueses. Segundo, porque é simbólico, quer dizer que se vira uma página de um período que vivemos todos, que tivemos de viver”, justificou.

Esse “período da crise”, segundo o chefe de Estado, “perde uma das com-ponentes mais preocupantes, que era a dívida mais pesada em termos de juro”.

Em seguida, o Presidente da República destacou a desaceleração da inflação nes-te mês de Novembro, apontando-a como “a boa notícia de hoje [sexta-feira]”.

“E é boa porque estava a acelerar, e acelerar a inflação significava ir ao bolso dos portugueses, quer dizer que o nível médio dos preços estava a subir e, depois,

Marcelo saúda pagamento de dívida ao FMI e desaceleração da inflação

“Absolutamente perplexa” foi como reagiu à notícia, do DN, de que o Governo deu ordens às escolas para só pa-garem metade das bolsas de mérito a que os alunos mais pobres têm direito no primeiro período de aulas.

Cristas relembrou ter dito que este orçamento “tinha muitas ilusões” e era feito

de “logros e de enganos”, e afirmou que decisões deste tipo significam “brincar com a vida das pessoas” e “prometer o que não se pode cumprir”.

E já quanto ao adiamento do concurso das obras em Lisboa para evitar as cheias, Assunção Cristas, que é tam-bém vereadora na Câmara da capital, lamentou o sucedido.

“Lamentamos que o con-curso tenha ficado deserto”, disse, recordando que o pro-jecto, que inclui dois túneis, são “um tema candente”, mas podem existir “soluções mais amigas para o ambiente”.

O CDS-PP criticou o Governo por não aumentar os meios para a Polícia Judiciária (PJ) e alertou que a falta de meios de combate à corrupção pode minar o Estado de direito democrático.

“Se não temos meios para combater a corrupção que mina o Estado de direito de-mocrático, então é o próprio Estado de direito democrático que está em causa”, afirmou Assunção Cristas, após uma “reunião muitíssimo produti-va” com a direcção nacional da PJ, em Lisboa.

A líder dos centristas afir-mou ainda que o Primeiro-ministro “teve a oportunidade de, no orçamento, fazer a dife-rença, mas não fez”, alegando que não aumentou as verbas para esta polícia com o argu-mento de que não executou todas as verbas orçamentadas.

“Só não executa”, disse, por que o Governo não permite à PJ “contratar mais inspecto-res, que estão em falta”.

A bancada do CDS-PP tinha uma proposta, recusada pela maioria de esquerda, para a contratação de mais 100 inspectores, afirmou, recordando que o PCP e o BE aprovaram, num primeiro momento, de voltaram atrás depois, reprovando-a.

Assunção Cristas acrescen-tou que a sua bancada defende a revisão do estatuto da PJ, pe-las implicações que tem para as carreiras dos profissionais e pela resposta que daria ao problema de envelhecimento e desmotivação que disse existir nesta polícia.

E sublinhou a importân-cia de dar meios à PJ, que é o “coração, a essência da defesa do Estado de Direito democrático”.

CDS alerta que falta de meios de combate à corrupção põe em causa Estado democrático

Acidente/Borba: ANPC considera operação encerrada e “praticamente impossível”

haver mais vítimas O presidente da Autoridade Nacional de Protecção Civil

(ANPC) considerou no sábado encerrada a operação na pedreira em Borba (Évora), depois de ter sido “feito tudo aquilo que podia e devia ser feito”, considerando que é “praticamente impossível” haver mais vítimas.

“Do ponto de vista da Protecção Civil, consideramos que a operação está encerrada”, disse o presidente da ANPC, Mourato Nunes, numa conferência de imprensa no quartel dos Bombeiros de Borba, na tarde de sábado.

Segundo o responsável, que falava depois de ter sido recuperado o corpo da quinta vítima mortal do desliza-mento de terra e derrocada de um troço da estrada 255 para pedreiras locais, concretizado de manhã, “nunca” se pode dizer que “está bem encerrada” uma operação desta natureza, com vítimas.

“Quando há vítimas, uma operação” destas “nunca é um êxito”, mas, “face às circunstâncias, que já sabíamos que havia vítimas, e face àquilo que era possível fazer num espaço temporal o mais curto possível e sem provocar a ocorrência de mais vítimas, eu direi que foi feito tudo aquilo que podia e devia ser feito”, realçou.

Questionado pelos jornalistas sobre a possibilidade de existirem mais vítimas do acidente, o presidente da ANPC argumentou que “garantias absolutas não existem”, mas tal é “praticamente impossível”.

“O que há é a probabilidade elevadíssima de que reco-lhemos todos os corpos, todas as vítimas que estavam na pedreira, face às descrições que temos, que não são muitas, mas são as possíveis”, frisou.

Na manhã de sábado, no 13.º dia da operação de socorro em Borba, devido ao deslizamento de terra e colapso de um troço da estrada municipal 255 para o interior de duas pedreiras contíguas, no dia 19 de Novembro, o dispositivo da Protecção Civil retirou da água a segunda viatura que se encontrava submersa.

| 4 de Dezembro de 2018QUALIDADE SEM IGUAL

Portugal revalidou o título de melhor destino do mundo nos World Travel Awards, habitualmente denominados como ‘óscares’ do turismo, numa cerimónia que decorreu no sábado no Pátio da Galé, em Lisboa.

Para alcançar o título pelo segundo ano consecutivo, Portugal bateu 16 concorrentes – África do Sul, Brasil, Espanha, EUA, Grécia, Índia, Indonésia, Jamaica, Malásia, Maldivas, Marrocos, Nova Zelândia, Quénia, Ruanda, Sri Lanka e Vietname.

Na cerimónia de sábado à noite, que decorreu pela pri-meira vez em território nacional, Portugal foi distinguido com 16 prémios, um recorde, depois dos sete troféus de 2017 e dos quatro de 2016.

Em Junho, Portugal já tinha sido reeleito como o Melhor Destino Turístico da Europa.

PORTUGAL

[email protected]

T: 416 534-3177F: 416 588-6441977 College St, Toronto

4

Breves de Portugal

Lisboa vai ter “hotel social” para habitação temporária de situações de emergência

A Santa Casa da Misericórdia de Lisboa (SCML) disse

que vai ser disponibilizado, “a médio prazo”, um “hotel social” na capital para habitação temporária de pessoas em situação de emergência, com cerca de 30 quartos.

Viana abdica da maior árvore de Natal natural da Europa por motivos ambientais

A Câmara de Viana do Castelo decidiu, este ano, abdicar

da iluminação da maior árvore de Natal natural da Europa, que brilhou durante mais de 20 anos, para preservar um “exemplar classificado, património da cidade”.

Hotéis de Fátima contra taxa turística proposta pela Câmara de Ourém

A Associação da Hotelaria de Portugal (AHP) e os

hoteleiros de Fátima estão contra a aplicação de uma taxa turística pela Câmara Municipal de Ourém, segundo revela o organismo em comunicado.

“Rebentos” de funcionários municipais posam para calendário solidário em Vila Verde

Dezena e meia de “modelos” de palmo e meio, filhos de

funcionários do município de Vila Verde, posaram para a fotografia e deram corpo a um calendário e uma agenda solidários, para ajudar as famílias mais carenciadas.

VIDIGUEIRA: Câmara recebe selo de qualidade exemplar de água

A Câmara de Vidigueira, no distrito de Beja, recebeu o

“Selo de qualidade exemplar da água para consumo humano” da ERSAR - Entidade Reguladora dos Serviços de Águas e Resíduos, foi divulgado na sexta-feira, 30 de Novembro.

VALONGO: Município distinguido em Barcelona por projecto de participação cívica

Valongo foi distinguido numa conferência internacional,

em Barcelona, com a menção honrosa de melhor prática de participação cívica pelo projecto “Comunidade mais esclarecida, comunidade mais participativa”.

Guarda promove campanha de promoção turística em Portugal e em Espanha

A Câmara Municipal da Guarda está a promover uma

campanha de promoção turística da cidade em território nacional e também na região espanhola de Castela e Leão, foi anunciado.

Junta do Centro Histórico quer reabilitar mercado de São Sebastião junto à Sé do Porto

O mercado de São Sebastião, localizado na zona da Sé do

Porto, vai ser reabilitado em 2019, mantendo os comercian-tes actuais e alargando a actividade à restauração, avançou o presidente da União de Freguesias do Centro Histórico.

Fábrica de transformação de atum cria mais de 200 novos empregos em Cerveira

A nova fábrica de transformação de atum que vai ser

inaugurada na segunda-feira, em Vila Nova de Cerveira, num investimento galego de 6,8 milhões de euros, prevê criar mais de 200 novos postos de trabalho.

Carnaval de Ovar de 2019 vai impor copos recicláveis nos bares associados à festa

A organização do Carnaval de Ovar anunciou na quinta-

-feira que vai reforçar a sustentabilidade ambiental do evento, impondo aos bares o uso de copos recicláveis, o que permitirá reduzir a circulação desses recipientes em mais de 60%.

Citada em comunicado, a secretária de Estado do Turismo, Ana Mendes Godinho, afirmou ser “um enorme orgulho receber novamente esta distinção”.

“Sermos os campeões do mundo no turismo pelo se-gundo ano consecutivo é sinal da capacidade de afirmação internacional de Portugal, graças ao trabalho de todos os portugueses. Portugal é de facto um destino imperdível. Este é, acima de tudo, um prémio para os portugueses”.

Também o Turismo de Portugal voltou, pela segunda vez consecutiva, a ser considerado o Melhor Organismo Oficial de Turismo do Mundo.

Este novo ‘óscar’ “é um enorme motivo de orgulho”, disse o presidente do Turismo de Portugal, Luís Araújo, garantindo que o “reconhecimento é para todos os colaboradores, que, diariamente, ultrapassam desafios e concretizam projecto atrás de projecto sempre com um propósito em vista: liderar o turismo do futuro”.

O portal visitportugal.com repetiu o feito de 2017 ao ser escolhido como Melhor Website Oficial de Turismo do Mundo.

Criados em 1993, os World Travel Awards reconhecem o trabalho desenvolvido na área da indústria turística a nível global, de modo a estimular a competitividade e a qualidade do turismo, sendo a selecção dos nomeados realizada anual-mente à escala mundial pelo público em geral e por mais de 200 mil profissionais de turismo oriundos de 160 países.

Os nomeados para a grande final do prémio são os vencedores das galas regionais, aos quais se juntam outros nomeados pelo próprio WTA.

Portugal revalida título de melhor destino do mundo nos ‘óscares’ do Turismo

O município de Guimarães é o mais sustentável de 2018, alcançando a melhor pontuação no programa ECOXXI, uma iniciativa da Associação Bandeira Azul da Europa (ABAE), destinada a premiar as boas práticas e políticas ambientais dos municípios portugueses.

Os resultados foram apresentados durante a cerimónia de entrega das bandeiras verdes de sustentabilidade a 47 autarquias, que decorreu quinta-feira em Estarreja.

Além de Guimarães, a lista de muni-cípios mais sustentáveis de 2018 integra os municípios de Lousã, Loulé, Águeda, Pombal, Alfandega da Fé e Loures, que obtiveram um índice igual ou superior a 80% nos 21 critérios analisados.

Guimarães alcançou a pontuação mais elevada em critérios como a promoção da educação ambiental, informação dis-ponível aos munícipes, cooperação com a sociedade civil e na qualidade do ar e informação ao público.

De acordo com os dados apresentados, o índice médio ECOXXI obtido foi de 65%, mais três pontos percentuais do que

ECOXXI a uma “bússola”, adiantando que este ins-trumento permite “medir o progresso e o desempenho que cada município tem em cada ano, neste caminho da sustentabilidade”.

Em 2018, foram submeti-das 50 candidaturas (menos três do que em 2017) e 94% dos candidatos (47 municí-pios) alcançou índices aci-

ma dos 50%, limite para a atribuição da bandeira verde.

A grande maioria dos municípios candidatos obteve um índice ECOXXI compreendido entre 60% e 79%.

A certificação de sistemas de gestão e a qualidade do ambiente sonoro são os dois indicadores onde os municípios têm mais dificuldade em pontuar, com uma média abaixo dos 50%.

Em sentido contrário, os índices com melhores pontuações são a qualidade da água para o consumo humano, a informa-ção disponível para os munícipes e a con-servação da natureza e biodiversidade.

em 2017, o que leva os responsáveis pelo programa a concluir que os municípios portugueses estão mais sustentáveis.

“Ao fim deste tempo olhamos para os municípios ECOXXI e encontramos territórios mais ordenados, concelhos mais capazes para se adaptarem às alte-rações e às pressões climáticas, sociais e económicas que todos os dias nos colocam novos desafios, comunidades mais próximas mais participativas e locais onde as pessoas se sentem felizes e querem continuar a viver”, disse José Archer, presidente ABAE.

O mesmo responsável comparou o

Guimarães é o município mais sustentável de 2018

ma empreendedor português. A ANJE irá promover, por um lado, o acesso de mais jovens ao emprego e à actividade empresarial e, por outro, a consolidação do movimento ‘startup’ português”, segundo presidente da associação.

Segundo Adelino Costa Matos, o evento “cobre toda a cadeia de valor do empreen-dedorismo, desde o ‘mindset’ [espírito] empreendedor à criação, financiamento, cres-cimento e internacionalização

de ‘startups’”.O programa da ANJE

Bus iness Week inc lu i três grandes iniciativas: a EYEC10 – European Young Entrepreneur Conference (conferência europeia de jovens empreendedores), o CPLP Meeting (encontro consagrado às relações em-presariais entre países de língua oficial portuguesa) e a 21.ª Feira do Empreendedor (certame dedicado ao emprego e empreendedorismo).

Na sua 10.ª edição, a conferência anual da YES For Europe – European Confederation of Young Entrepreneurs irá realizar-se pela primeira vez no Porto,.

Os temas principais da conferência são a inovação, a tecnologia e o crescimen-to, estando já confirmadas as presenças de empresas em crescimento no mercado global e de organizações com presença em vários mercados internacionais.

A Associação Nacional de Jovens Empresários (ANJE) organiza de 5 a 7 de Dezembro, no Porto, uma semana dedi-cada ao empreendedorismo e internacionalização que inclui uma feira do empreendedor, uma conferência europeia e um encontro dedicado à CPLP. “Pela sua multidisci-plinaridade, abrangência de públicos e dimensão inter-nacional, a ‘ANJE Business Week’ vai ao encontro dos grandes desafios do ecossiste-

Jovens empresários organizam em Dezembro no Porto semana do empreendedorismo


O nível de satisfação dos turistas que visitam centros históricos portugueses é elevado e a grande maioria recomenda o destino, concluiu uma tese de doutoramento realizada na Universidade de Coimbra.

Questionados sobre se Portugal é um dos melhores destinos que já visitaram e tendo que atribuir uma pontuação de 1 a 7, a média da resposta do inquérito foi de 5,53, sendo de 6,17 quando questionados sobre se a visita a Portugal foi uma boa ex-periência, revela uma tese de doutoramento da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (FLUC) centrada na satisfação dos turistas que visitam os centros históricos.

O trabalho de Ana Sofia Duque teve como base um inquérito a 384 turistas nos centros históricos de Coimbra, Lisboa, Porto, Évora e Faro.

“As respostas obtidas foram no sentido de os turistas terem um grande nível de sa-tisfação, o que coincide com alguns estudos feitos pela Turismo de Portugal”, sublinha a académica.

Também nas perguntas relativas à quali-

5

ACTUALIDADE

dade da experiência, a média das respostas é sempre superior a 5,5, sendo que a maioria dos inquiridos refere que vai recomendar o país a outros e que pretende voltar a visitar Portugal.

Dos turistas que participaram no inqué-rito, quase 50% estava a percorrer várias cidades do país, cerca de 30% visitou lo-calidades próximas e apenas 20% visitou apenas um local.

Como factores que influenciaram a es-colha do destino, os turistas apontam para o clima e paisagem, para as atracções do país, por ter sido sugerido por conhecidos e pela hospitalidade e acolhimento.

A tese de doutoramento refere ainda que cerca de 40% dos inquiridos já tinha visitado Portugal.

“O facto de muitos dos inquiridos já terem estado em Portugal é um sinal de que o processo de fidelização está a ser feito correctamente. Por outro lado, há também um alto nível de recomendação”, sublinha Ana Sofia Duque.

A autora da tese notou que grupo de turistas que está “menos satisfeito” com a visita viaja de Espanha e considerou que se deveria “desenvolver estratégias para cativar este grupo, porque é um importante segmento de mercado”.

Outra das conclusões da tese chama a atenção para o aumento de visitantes de mercados não europeus, salientando que estes turistas “revelam níveis muito altos de satisfação para com a experiência turística e uma forte lealdade ao destino”.

Esta tese foi aprovada com distinção.

Nível de satisfação dos turistas que visitam centros históricos é elevado

quitecto Hugo Igrejas, já tem espaço definido, é o número 52 da praça Carlos Alberto onde antes funcionaram os serviços administrativos da Junta da Vitória.

As instalações vão incluir espaço para apresentações,

acesso a computador e ar-quivo de manuais e livros, de forma a que seja possível consultar e pesquisar como fazer determinados arranjos.

Este projecto foi alvo da aprovação e discussão de um júri criado para o efeito, o qual integrava, entre outros nomes, o provedor da Santa Casa de Misericórdia do Porto (SCMP), António Tavares, o ex-vice-presidente da Câmara e ex-vereador do Urbanismo, Paulo Morais, e o investigador e escritor, Hélder Pacheco.

ou seja, com parte dos 100 mil euros que a Câmara do Porto vai atribuir a esta União de Freguesias, conforme descreveu Fonseca numa apresentação que juntou personalidades da cidade, associações e moradores.

“Temos população caren-ciada que às vezes nem tem como fazer um arranjo em casa e temos comerciantes que precisam de recorrer a uma ferramenta, mas se calhar evi-tariam comprá-la só para uma ou duas vezes. À semelhança de uma biblioteca, onde se requisitam livros, vamos emprestar e alugar materiais”, descreveu António Fonseca, estimando gastar cerca de 25 mil euros na concretização desta ideia.

O projecto, da autoria do ar-

Um berbequim ou uma tenda de campismo são alguns dos materiais que a Junta do Centro Histórico do Porto pretende disponibilizar a moradores e comerciantes da baixa da cidade no âmbito do projecto “Biblioteca das Coisas”.

O conceito parte da ideia de que muitas das ferramentas e utensílios de que a generali-dade das famílias dispõe só são usados uma vez ao ano ou menos, enquanto na porta ao lado um qualquer arranjo simples permanece por fazer na falta desses materiais ou de quem o possa fazer.

A “Biblioteca das Coisas” da União de Freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória, conhecida como Junta do Centro Histórico, será um espaço com acesso a essas ferramentas de forma gratuita para pessoas caren-ciadas e por aluguer simbólico para comerciantes.

De acordo com o presidente da Junta, António Fonseca, o projecto avança este mês para conhecimento na Câmara do Porto, sendo a obra para inau-gurar no primeiro trimestre do próximo ano.

A “Biblioteca das Coisas” vai ser financiada no âmbito do orçamento colaborativo,

“Biblioteca das Coisas” nasce em 2019 no centro histórico do Porto


A Argentina nem parece que vive há quase 10 anos uma profunda crise económica. O presidente Mauricio Macri anunciou o lança-mento do satélite SAOCOM 1A ao espaço, por um foguete Falcon 9 da empresa SpaceX, que ocorreu a 29 de Setembro, na Base Vandenberg, Califórnia, Estados Unidos da América,

Este satélite é tido como um passo impor-tante que a Argentina dá no campo da obser-vação científica. O SAOCOM 1A é um de dois satélites idênticos (o próximo será lançado no ano que vem) desenvolvidos e fabricados pelas Comissão Nacional de Actividades Espaciais (CONAE), Comissão Nacional de Energia Atómica (CNEA) e empresas como a INVAP em que trabalhei por quase dois anos.

Dentro do Plano Espacial Nacional, foi pro-jectado simultaneamente em Córdoba, Buenos Aires e Bariloche com a finalidade de detectar a humidade do solo e fornecer informações independentemente da iluminação do sol, já que utiliza micro-ondas que enxergam através

das nuvens. A faixa de frequência necessária implica um satélite muito grande, chegando a 10 metros de comprimento e três toneladas de peso. Por outras palavras, é um satélite que tem como carga útil um radar chamado de abertura sintética.

Os dados enviados pelo satélite serão re-cebidos no Centro Espacial Teófilo Tabanera da CONAE, que fica localizada em Falda de Cañete, na província de Córdoba. Aí também serão processados para montar as imagens do satélite e que, depois, serão distribuídos para os usuários na Argentina e no mundo. Serão mais de duzentas fotos por dia em preto e branco apresentando uma resolução de dez

e cem metros. Imagens em 3D também são possíveis de serem produzidas.

Isso permitirá obter mapas de humidade do solo, mapear a topografia de áreas se-leccionadas e monitorar florestas, mapas de declive, identificar pontos de acumulo de água, humidade na superfície e até dois metros de profundidade, o que permitirá estimar com mais precisão quando usar fertilizantes e agro-químicos.

E ainda detectar mudanças nas estruturas urbanas, observar o risco de inundação, in-cêndio, invasão de insectos, pragas, alertas de doenças endémicas, erupções vulcânicas, quantificação de danos causados pelo deslo-camento de terras.

Ou como destacou o presidente Macri, o SAOCOM 1A permitirá melhorar a competi-tividade de sectores importantes da sociedade como o agro-negócio e logística. E ainda salientou o trabalho conjunto de cientistas de todo o país e os esforços conjuntos entre os sec-

tores público e privado. Foram mais de dez anos de trabalho que envolveu cerca de 900 especialistas. E isso tudo é parte que se realiza na direcção para tornar possível o sonho de uma nação melhor. Reforçando essa ideia, a cerimónia aconteceu no Museu da Casa Rosada.

Se os deputados e senadores brasileiros não sabem, a Argentina tinha um PIB de 546 mil milhões de dólares em 2016, enquanto que o do Brasil era de 1,8 biliões de dólares. Para se ter uma ideia, o PIB da Rússia era de 1,3 biliões de dólares e estima-se que investem cerca de 10% desse PIB na área espacial. Porque é que o Brasil não vê utilidade no espaço?

Mário Eugénio Saturno (cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista

Sénior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

A juventude sempre foi irreverente e des-respeitosa. Através dos séculos, os mais idosos teceram sempre severas críticas aos desregra-mentos e desmandos dos mais novos.

Apesar de tudo, sempre houve respeito pelos pais e avós; e estes sempre se fizeram respeitar.

Se a mãe, por natureza mais benévola, des-culpava, encobrindo abusos, quando sentia a autoridade em perigo, pedia auxílio:

– “Olha que vou contar ao pai! …” – E bastava para que tudo entrasse no bom ca-minho.

Entrava no bom caminho porque já se sentiam felizes se o progenitor resolvesse tudo com simples palmada, acompanhada de raspanete e voz dura e seca.

Outrora, na maioria das vezes, os castigos metiam cinto de couro, palmatoadas, bofetadas e privações ríspidas.

“As crianças ficavam traumatizadas...” – Pensa, agora, o leitor.

Talvez. Mas decorridas horas, tudo era esquecido quando não era por sistema – pelo menos assim se pensava.

Após a 2.ª Grande Guerra, os pais – acon-selhados por psicólogos – querendo dar mais liberdade, alteraram os castigos corporais por palavras mansas.

As crianças deviam crescer sem limitações. Por imitação e amor, compreenderiam, mais tarde, os erros.

Essa teoria espalhou-se e, não sendo erra-da – pelo contrário – precisa de se adaptar ao temperamento e índole da criança.

Sentem-se, agora, muitos progenitores

desnorteados, desconhecendo como agir para que os filhos sejam, mais tarde, cidadãos responsáveis.

Assistimos, então, à degradante situação de ver a mãe a ser pontapeada no supermercado pela filha; ou o pai ser tratado (na melhor das hipóteses) como colega do colégio!…

Estava a divagar sobre o tema quando o amigo Júlio se saiu com esta:

– “Já reparaste que os cães, quando viajam, portam-se melhor que os adolescentes… e até que muitos adultos?!…

Sim, já tinha reparado.Fico pasmado a ver cachorros à porta do

supermercado, à espera do dono. Calmos, sem estrebuchar, sem berros nem gritarias… sem ladrar e uivar!…

Fico, também, admirado, ao entrar no Metro e encontrar canzarrão, deitado sob o banco ou sentado ao lado da dona, comportando-se melhor que muitas crianças e adolescentes.

Estava a reflectir no que o Júlio me tinha dito

quando este dispara:– “Esse comportamen-

to prova que se educa melhor, a viver em socie-dade, os cachorros, do que os filhos…”

Incapazes de os educar, atiram-nos para a Escola, na esperança que a educadora ou o professor faça o que não conseguiram – olvidando que o papel do professor é ensinar e não educar, porque há muitas educações… Quanto muito, pode transmitir-lhes regras de civilidade.

Dizem-me que poucos querem seguir a carreira docente. Não admira! Além de mal pagos, passaram a ser vítimas dos alunos, e muitas vezes dos pais destes.

Vivemos numa sociedade onde os valores se inverteram… e mal é de quem discorda… A liberdade de expressão encontra-se cerceada pela “maioria” ruidosa; e esta é quase sempre malcriada, grosseira e imoral.

6

opinião

Por Humberto Pinho da SilvaCorrespondente de PortugalEducamos melhor os cachorros que os filhos

Vivemos numa sociedade onde os valores se inverteram… e mal é de

quem discorda… A liberdade de expressão, encontra-se cerceada pela “maioria” ruidosa; e esta, é

quase sempre malcriada, grosseira e imoral.

ConfiançaCom um espanto razoável, foi como tomei

conhecimento de que o Conselho Permanente do Conselho Superior da Magistratura, por decisão unânime recente, se determinou a instaurar um processo disciplinar ao juiz Carlos Alexandre pelas declarações dadas em entrevista à RTP sobre o sorteio da fase de instrução da Operação Marquês. Fiquei espantado, mas muito satisfeito.

De início, o Conselho Superior da Magistratura apenas havia aberto, em Outubro passado, um processo de inquérito, mas este veio agora a dar lugar ao processo disciplinar atrás referido. Naquele processo de inquérito o Conselho Superior da Magistratura referira mesmo a gravidade das declarações presta-das por Carlos Alexandre na sua entrevista à RTP.

As razões do meu espanto foram determi-nadas por constatar que o Conselho Superior da Magistratura, de um modo plenamente objectivo, não se deixou influenciar, mi-nimamente que fosse, pela imagem criada sobre o juiz Carlos Alexandre por parte de certa comunicação social, claramente afecta à Direita, à Extrema-Direita e aos grandes interesses. E fiquei satisfeito por constatar que o Conselho Superior da Magistratura é capaz de tratar os casos sob sua alçada de um

modo claramente independente, mesmo que envolvendo elementos da Judicatura com uma imagem televisiva tornada forte.

Defendi, de pronto, Carlos Alexandre no caso da sua entrevista à SIC, apesar da mesma conter já indícios de alguma dissonância em face das funções que se esperam da parte de um juiz. Porém, neste caso da entrevista à RTP ultrapassou-se completamente o limite superior de tolerância.

Tenho para mim que seria de boa lógica, até à luz do Princípio do Juiz Natural, que o Conselho Superior da Magistratura pusesse também um ponto final nesta inamovibilidade que mantém Carlos Alexandre no Tribunal Central de Instrução Criminal há quase uma década e meia, tendo-se podido escutar por palavras do próprio juiz que tivera já a

possibilidade de subir a desembargador, mas que recusara por preferir continuar onde ainda está. Bom, é uma realidade que fere, de um modo claro, o princípio antes considerado. Veremos até que ponto se conseguirá chegar.

Um dado é certo: a mais recente entrevista de Carlos Alexandre, dada à RTP, suscitou em mim uma dúvida razoável sobre uma possí-vel visão de paixão política ao redor do caso Sócrates. Uma realidade só possível por via de ilógicas entrevistas de Carlos Alexandre, para já não referir aquelas palavras, em certa noite, em Mação, quando caminhava no meio de certa procissão. É que nestes domínios o que parece é...

A mais recente entrevista de Carlos Alexandre, dada à RTP, suscitou em mim uma dúvida

razoável sobre uma possível visão de paixão política ao redor do

caso Sócrates.

Por Hélio Bernardo LopesCorrespondente de Portugal

Por Mário Eugénio SaturnoCorrespondente do BrasilMais um satélite argentino

A Argentina nem parece que vive há quase dez anos uma profunda

crise económica. O presidente Mauricio Macri anunciou dias

atrás o lançamento do satélite SAOCOM 1A ao espaço.


7

opinião

O pacto da migração (“Pacto Global para Migração Segura, Ordenada e Regular”), que pretende dar resposta ao problema crucial das migrações, divide os ânimos e as nações.

O pacto será homologado na conferência das Nações Unidas, que decorrerá a 10 e 11 de Dezembro em Marraquexe.

Segundo uns, o Pacto da Migração é uma bênção e corresponde a uma resposta huma-nitária de cunho cristão ao problema crucial dos refugiados, regulariza a migração, procura resolver assimetrias económicas e sociais, e possibilita aos países de acolhimento com dé-fice de crescimento de população um aumento e rejuvenescimento da própria população.

Outros, vêem no Pacto cláusulas que permi-tem mais um passo no sentido de se dominar e expropriar os Estados ocidentais e do sistema de assistência social europeia, e tudo isto na sequência de um plano de desestabilização cultural da Europa em benefício dos árabes (realojamento colonizador), passando este por algumas organizações da ONU e de ONGs.

Visto o problema sob o aspecto humano e individual, torna-se urgente uma solução para os problemas de tantos milhões de pessoas que sofrem os horrores da guerra e da exploração; visto sob o aspecto económico e social, todo o imigrante se torna num enriquecimento numa Europa envelhecida; visto sob a dinâmica do confronto de civilizações seria de se estar mais atento ao facto de se não fomentar a expansão dos interesses da civilização árabe possibilitando-lhes a formação de enclaves dentro dos povos onde se inserem (caso da formação do Kosovo e da Albânia em que os imigrantes muçulmanos chegaram, com o tempo, a reprimir os sérvios dos seus lugares mais históricos).

Assim não se pode falar de imigração em termos gerais; no que respeita à imigração muçulmana, dado esta afirmar-se mais na im-posição e auto-afirmação, seriam necessários acordos intergovernamentais que garantissem iguais direitos de afirmação cultural e religiosa nos correspondentes países.

Dado a aplicação do Pacto depender da boa vontade dos governos, cria-se um desequilíbrio entre os países ocidentais de política cultural aberta e os países de cultura árabe de política cultural extremamente fechada.

Perguntas que surgem da leitura do texto:Não se estará a criar na Europa (países

ocidentais) um tipo de fronteiras flutuantes?Não pretende o pacto limitar o direito de

livre expressão dos cidadãos, no que toca a manifestações de opinião relativamente a migrantes, ao apontar, como objectivo dos países assinantes, a luta contra a intolerância de migrantes, exigindo até o fomento de um discurso que “conduza a uma percepção de migrantes mais realista, mais humana e mais construtiva”?

Porque se devem os Estados comprometer a perseguir juridicamente e aplicar penas contra pessoas que manifestem expressões de ódio (“hate crime”) contra estrangeiros? Não vem esta recomendação encorajar os estados que não têm na sua constituição o direito à livre expressão (e aos que o têm) a limitar mais ainda os direitos de expressão livre nos meios

de comunicação social? Isto é mesmo grave num documento da ONU ao criar subterfúgios contra a liberdade de expressão!

Em que perspectiva se pode considerar a emigração como algo desejável a ponto do número oito até glorificar a emigração como “fonte de prosperidade, inovação e desenvol-vimento sustentável”? Não se estará com o pacto a querer uma reinterpretação da migração que pretende generalizar o direito de “asilo” a outros grupos da sociedade (o pacto de asilo é um outro que continuará em vigor)?

Não será que a afirmação de que o Pacto não é juridicamente vinculativo se revela num pacote fraudulento? Não é assim que o ponto 87 impõe compromissos que comprometem os Estados que o assinam, por exemplo no caso de o imigrante não ver reconhecido o direito a imigrar ter direito a advogado gratuito no país e, na consequência, os tribunais ao tomarem decisões criam (baseadas na casuística e no acordo) novas formas de direito para o exer-cício judicial no país? Não é que ao direito formal determinado pelo parlamento se vem juntar o direito judicial baseado em decisões de tribunais e, deste modo, a assinatura do pacto activa direito internacional que se impõe ao direito nacional?

Não será que o objectivo do n.° 8 favorece indirectamente a migração ilegal (rotas de fuga e traficantes), ao determinar que os estados signatários se comprometem também não só a expandir as actividades de busca e salvamento, mas também a não qualificar de ilegal qualquer ajuda humanitária aos migrantes?

Numa altura que se pensa em termos globais, porque é que os países árabes do Golfo (por exemplo Arábia Saudita ) têm as fronteiras fe-chadas para refugiados recusando-se também a receber os irmãos muçulmanos? Porque é que a Europa pelo facto de ser uma cultura de reminiscências cristãs deve ter o dever moral de dar primazia aos seguidores de Maomé?

Não estará a ONU, com este proceder, a evitar a resolução dos problemas no lugar de origem e a desviá-los, refugiando-se, também ela, numa política de emigração dos problemas para países que conseguem melhor nível de vida, castigando-os assim?

Não será que o próprio Pacto (1) promove a ”expectativa a pessoas dispostas a emigrar e alimenta assim a própria migração”?

Até que ponto a expressão “migrações se-guras/ordenadas/regulares” não vem também proporcionar aos Estados uma perspectiva mais ou menos defensiva?

Não haverá outras maneiras de se resolver os problemas internacionalmente sem ter de se recorrer à deslocação de povos de culturas diferentes e, deste modo estar-se indirecta-mente a legitimar-se o modo de afirmação da guerra e da perseguição?

Não corresponde o Pacto também a um

plano de fomento da emigração para a Europa, ao serviço do multiculturalismo contra o in-terculturalismo?

Porque é que, só pouco antes do texto ser posto para aprovação em Marrocos, se inicia a discussão apressada sem antes ter havido participação da sociedade civil nem dos Parlamentos?

Que medidas humanas tomam os Estados assinantes em relação à camada desprotegida da própria população que não se pode refugiar da pobreza em que vive e considera os novos “pobres” como seus concorrentes?

Não irá o Pacto implementar uma emigração para os sistemas nacionais de saúde mais ricos e deste modo destruir o resultado de direitos culturalmente adquiridos por lutas sociais em favor das camadas desprotegidas e que agora se colocam em questão devido a uma globalização económica liberal que não tem consideração por pessoas, países, “ecossistemas culturais”, nem pela pessoa humana?

Não deveriam os problemas globais que são provocados pelas grandes multinacionais e pela política das grandes potências, aliada à má administração nos países subdesenvol-vidos, ser resolvidos por elas com mediação da ONU?

Porque não se cria um imposto de solidarie-dade nos países mais ricos que seja destinado a investir nos países de origem ou a aplicar no alojamento e formação dos migrantes e não se recorre a medidas que obriguem a que 70% dos lucros adquiridos por uma empresa numa região sejam obrigatoriamente aplica-dos nela?

Não seria melhor adiar a assinatura do Pacto, sendo para isso tirado da ordem do dia em Marrocos e durante dois anos ser discutido nos parlamentos e na opinião pública?

Não é que em nome de um humanismo legítimo e de saudar se está a acolher pessoas, mas que estas se revelam depois como defen-soras acérrimas da cultura árabe formando, a longo prazo, guetos ao serviço do socialismo árabe?

Áustria, Austrália, EUA, Israel, Hungria, Bulgária, Croácia, Polónia, República Checa e Estónia não aceitam assinar o pacto por razões de defesa da soberania nacional; serão os seus motivos meramente nacionalistas?

No reconhecimento de uma distribuição mais justa da riqueza a nível mundial, porque é que a ONU não procura envolver também os países árabes mais ricos e o capital das bolsas e plutocratas mundiais no desenvolvimento dos países subdesenvolvidos?

Concluindo:O pacto parece situar-nos numa política

simbólica que, pretensamente, não é vincu-lativa para o Estado, querendo ser um pouco mais que um alistar de declarações políticas de intenção (auto-compromisso) no sentido de criar um consenso comum entre os Estados, uma vez que desce a muitos detalhes.

Atendendo ao seu aspecto descritivo e gene-ralício, chega a dar “uma no cravo e outra na ferradura” para que todos os países o aceitem e o implementem à medida dos interesses de cada um, parecendo ser mais um documento a querer corresponder a uma agenda indirecta

para legitimar discussões públicas e também ser uti-lizado no sentido de uma mentalidade do pensar politicamente correcto.

Relevante para a Europa seria a questio-nação entre chance e ameaça que vem da consequente islamização da Europa.

No ponto 15 o Tratado sublinha que aque-les que buscam protecção devem ter acesso ao mercado de trabalho e às instituições de ensino durante o seu processo de admissão. Aqui parece procurar-se garantir-lhes o nível mínimo de subsistência para poderem morar no país, o que seria humano e justo. Abstrusa, em comparação, torna-se a legislação europeia que não permite a membros da EU acesso a benefícios sociais, se vierem para fins de procura de emprego.

É certamente um passo na cooperação inter-nacional para a solução dos problemas inter-nacionais, mas não se pode esquecer a defesa dos interesses do Estado e do povo nacional dado que, no caso, não se parte de posições bilaterais nem de igualdade de situações entre países, culturas e camadas sociais.

Penso ser indiscutível que todo o ser huma-no, que vive num determinado espaço, deve ser reconhecido como portador de direitos humanos, incluindo o direito da diversidade cultural. Por isso o Estado deve estar cons-ciente de assumir responsabilidade também em relação a quem paga a factura a nível social. Doutro modo, os pobres e carentes do mundo e das nações são reprimidos uns contra os outros para deixar mais espaço para a plutocracia obrar sem limites e à vontade.

No texto do pacto os governos entram em compromissos internacionais não transparen-tes e que, pelos indícios, poderão tornar-se em mais uma oportunidade para alguns grupos e ONGs prolongarem, de forma legal, a sua luta contra a cultura ocidental também neste sector. Por vezes, fica a impressão de que em nome do humanismo e da humanidade europeia se quer defraudar a Europa e seus habitantes, o que não quer dizer que esta não tenha o dever de solidariedade com outros povos. É legítimo questionar-se o abuso que a pretexto de humanismo serve uma luta intercultural sub-reptícia. É preciso criar-se uma cultura de compromisso em que todas as instituições trabalhem, primeiramente, em favor do Homem e dos seus direitos.

Com o texto, mais que declarações de fé, o que pretendo é provocar reflexão no sentido de um cidadão cada vez mais crítico e adulto. De resto, cada opinião é soberana em si.

© António da Cunha Duarte JustoIn “Pegadas do Tempo”,

http://antonio-justo.eu/?p=5120

(1) - Na Alemanha houve 21 petições com o pedido de o parlamento decidir contra o Pacto. 80.000 pessoas assinaram uma petição contra a assinatura do Pacto de Migração. (Na Alemanha quem conseguir dentro de quatro semanas reunir 50.000 assinantes tem direito a ser convidado para apresentar a sua solicitação no parlamento).

Em nome de um humanismo legítimo e de saudar se está a

acolher pessoas, mas que estas se revelam depois como defensoras

acérrimas da cultura árabe formando, a longo prazo, guetos

ao serviço do socialismo árabe.

Por António JustoCorrespondente da AlemanhaPacto global para migração

Perguntas sérias a que os políticos não respondem


A Madeira foi eleita, pela quarta vez, o “Melhor Destino Insular do Mundo”, nos World Travel Awards (WTA), revelou no sábado a Secretaria Regional do Turismo e Cultura.

A distinção foi anunciada na cerimónia da 25.ª edição dos World Travel Awards, realizada no Pátio da Galé, no Terreiro do Paço, em Lisboa, no sábado à noite.

Estes prémios são atribuídos, anualmente, para ga-lardoar, pela excelência, as marcas e os locais que se destacam nas diversas regiões do globo ao nível da indústria do turismo.

Este prémio mundial foi assim conquistado pela quarta vez consecutiva (2015, 2016, 2017 e 2018), num ano em que a Madeira foi também reconhecida, no passado mês de Junho, como o melhor destino insular da Europa.

Criados em 1993, os World Travel Awards reconhecem o trabalho desenvolvido na área da indústria turística a nível global, de modo a estimular a competitividade e a qualidade do turismo, sendo a selecção dos nomeados realizada anualmente à escala mundial pelo público em geral e por mais de 200 mil profissionais de turismo oriundos de 160 países.

área da vanguarda electrónica – a madeirense que nos anos 70 trocou a Madeira por Lisboa e depois por Londres, e que é a co-fundadora da lendária banda pós-punk feminina, The Raincoats”, disse a or-ganização.

Este ano, o alinhamento do festival incluiu os portugueses Rui P. Andrade & Aires, am-bos madeirenses e membros co-fundadores do agrupamen-to de colaboração artística Colectivo Casa Amarela, e os finlandeses Amnesia Scanner, formados por Ville Haimala e Martti Kalliala em 2014.

O segundo dia de festival contou com Resina, projecto

da violoncelista e compositora Karolina Rec, para além de Ana da Silva e Phew.

Ao terceiro dia ocuparam o palco o canadiano Eric Chenaux, um guitarrista, cantor e compositor conside-rado pela crítica internacional

como um virtuoso da guitarra, e Maja Osojnik, eslovaca proveniente de Viena, numa movimentação musical que já passou pelo jazz, pela livre improvisação electroacústica e pela arte sonora até sono-ridades mais exploratórias e contemporâneas.

O último dia de concertos fechou com a violinista de Montreal Jessica Moss, que

tem colaborado com um am-plo espectro de ensembles nas últimas duas décadas, e com o duo dinamarquês Damien Dubrovnik, formado por Christian Stadsgaard e Loke Rahbek, fundadores da gravadora Posh Isolation, de Copenhaga.

Para assinalar os 15 anos de produção contínua do fes-tival, a organização preparou uma exposição fotográfica retrospectiva que pretendeu mostrar ou relembrar alguns dos mais importantes mo-mentos do MadeiraDiG, desde 2004, ano em que se iniciou o certame internacional por onde já passaram mais de uma centena de artistas de renome mundial da cena vanguardista electrónica e digital.

O festival é realizado desde 2004 pela Agência de Promoção da Cultura Atlântica e, desde 2009, em parceria com a agência alemã Digital In Berlin e a unidade hoteleira Estalagem da Ponta do Sol, contando com o apoio do MUDAS – Museu de Arte Contemporânea da Madeira.

O festival de música MadeiraDIG comemora 15 edições ininterruptas, este ano com a particularidade de ter recebido apoio da Direcção-Geral das Artes (DGArtes) e de, para além da música, ter uma exposição.

Para o festival que teve na sexta-feira, o primeiro de quatro dias, o director artístico Rafael Biscoito destacou o apoio de 40 mil euros.

“É motivo de enorme satisfação, após 15 anos de trabalho árduo e intensivo e em que se colocou a Madeira no mapa mundial da música de vanguarda, obter agora o reconhecimento da DGArtes e, em especial na edição de 2018, receber em casa a lendária Ana da Silva para um concerto memorável”, disse, referindo-se à artista portuguesa que fez parte das Raincoats e que actuou no sábado com a japonesa Phew, na Estalagem da Ponta do Sol.

Para Ana da Silva, “foi o regresso à ilha que a viu nas-cer para dar a conhecer, pela primeira vez, o seu trabalho na

MADEIRA

8

Festival MadeiraDIG celebra 15 anos com exposição

Madeira eleita pela 4.ª vez Melhor Destino Insular do Mundo nos ‘óscares’ do Turismo

A ilha do Porto Santo deverá ser considerada, em breve, Reserva da Biosfera da UNESCO, anunciou na semana transacta, a secretária regional do Ambiente da Madeira, Susana Prada, indicando que o processo de candidatura se encontra na fase final.

A região submeteu o documento de candidatura, que já foi sujeito a uma primeira análise por parte da UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura), o que dá boas indicações à região relativamente a este processo, sublinhou a governante.

“É nossa expectativa que a Reserva da Biosfera do Porto Santo promova um desenvolvimento integral e sustentável e seja o motor de uma economia verde que resulte numa real melhoria do bem-estar e da qualidade de vida dos portossantenses e que, ao mesmo tempo, reduza significativamente os riscos ambientais e a interferência desordenada no meio ambiente”, afirmou.

Susana Prada é da opinião de que o galardão é tam-bém o reconhecimento da qualidade e diferenciação do território, além de abrir outras perspectivas.

“O Porto Santo não será excepção. Ao atestar a qua-lidade e excelência do destino, este galardão trará mais visibilidade e, com certeza, mais visitantes, contribuindo para esbater a sazonalidade turística na ilha”, afirmou.

A governante crê que o galardão poderá “reconciliar a conservação do património natural e cultural com o anseio de desenvolvimento socioeconómico da população contribuindo, em simultâneo, para concretizar a Agenda 2030 e os objectivos de desenvolvimento sustentável estabelecidos pela ONU”.

O presidente da Câmara do Porto Santo, Idalino Vasconcelos, pediu, ainda assim, um olhar particular ao que o plano possa representar para a ilha.

“Para sermos uma Reserva da Biosfera temos de conse-guir evidenciar os aspectos da nossa identidade. Queremos um Porto Santo onde o património natural seja conhecido e valorizado. Queremos um turismo sustentável, mas que proporcione emprego”, disse.

Ilha do Porto Santo deverá ser em breve Reserva da Biosfera da UNESCO

O p r e s i d e n t e d o Governo Regional, Miguel Albuquerque, disse que as iluminações e decorações de Natal na Madeira estão este ano centradas na “tradição regional” e no “imaginário” que permanece e remonta à infância de cada um.

“É uma decoração de Natal que vai ao encontro das ex-pectativas dos madeirenses e da festa da Madeira [como é tradicionalmente conhecido o Natal], incutindo um carácter muito regionalista, muito tradicional nas iluminações, apostando no colorido e na-quilo que é o nosso imaginário tradicional da celebração do Natal”, comentou.

O Presidente do Governo Regional deslocou-se sábado à Placa Central da avenida Arriaga para ver as ilumina-ções decorativas do Natal e Fim de Ano.

O Governo Regional pro-cedeu este ano à renovação total das iluminações na

Iluminações de Natal na Madeira centradas na “tradição e no imaginário da infância”

baixa citadina do Funchal, apresentando novos motivos inspirados na quadra natalícia e nos 600 Anos da Descoberta da Madeira e Porto Santo.

Com o objectivo de atrair mais residentes e turistas à zona central da cidade, a zona da Sé, a rua Câmara Pestana e rua Fernão de Ornelas apresentam iluminações di-nâmicas e sincronizadas com temas musicais.

O valor dos concursos para a construção, montagem e des-montagem das iluminações decorativas de Natal e Fim do Ano para os anos 2018/2019 e 2019/2020, assim como das festas de carnaval para os anos 2019 e 2020, ascendem a cerca de 2,2 milhões de euros mais IVA.

As Festas de Natal e de Fim de Ano na Madeira prolongam-se até 6 de Janeiro e representam, com o espec-táculo de fogo de artifício da passagem de ano, um investi-mento de 3,7 milhões de euros.

Edgar Silva eleito por unanimidade líder do PCP/Madeira por mais quatro anos

O coordenador do PCP na Madeira, Edgar Silva, foi ree-

leito no domingo por unanimidade para liderar o partido na região por mais quatro anos, no X Congresso Regional dos comunistas.

Edgar Freitas Gomes da Silva é coordenador do PCP/Madeira desde 1999 e pertence ao Comité Central do PCP desde 2000.

Em 2016, foi o candidato dos comunistas à Presidência da República, o que o levou a suspender o mandato como deputado na Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira, onde tinha assento desde 1996.


em Natália Correia”, que foi moderado por Armando Nascimento Rosa.

Fernando Dacosta, amigo da poetisa e autor de “O Botequim da Liberdade”, foi o orador da conferência “Natália Correia – um ser que veio do futuro”, contando o colóquio com a presença de Vamberto Freitas, Ângela Almeida, Armando Nascimento Rosa, Odília Gameiro e Leonor

Sampaio da Silva, entre outros.No âmbito desta iniciativa, que

envolveu ainda outras intervenções, o presidente da Câmara Municipal de Ponta Delgada, José Manuel Bolieiro, procedeu ao descerramento da placa identificativa da casa onde nasceu Natália Correia, autora do texto do Hino dos Açores.

Natália Correia, que viveu quase toda a sua vida em Lisboa, apesar de ter nas-cido na freguesia da Fajã de Baixo, em Ponta Delgada (ilha de São Miguel), viu o seu nome inscrito na toponímia lisboeta quatro meses após a sua morte, por su-gestão da Junta de Freguesia da Graça e da Associação de Mulheres Socialistas.

A Rua Natália Correia começa perto da Rua dos Sapadores e termina na Rua da Graça.

O Botequim, que fechou após a sua morte, ganhou nova vida em 2010 com novos donos, mantendo o espírito que definira o espaço desde a sua abertura.

Pelo bar passaram figuras como Mário Soares e Ramalho Eanes, que ali procu-ravam informação precisa sobre “o que se passava e pensava nos Açores” para além do que referia a imprensa.

Natália Correia (1923-1993), que foi também deputada à Assembleia da República, conseguiu juntar nomes como António Sérgio, José-Augusto França e Mário Cesariny no Botequim, bar que fundou em 1971, com Isabel Meireles, Júlia Marenha e Helena Roseta, no bairro da Graça.

O colóquio comemorativo dos 25 anos da morte de Natália Correia, promovido pela Câmara Municipal de Ponta Delgada no centro de estudos, na Fajã de Baixo, reuniu várias figuras públicas , sendo que a sessão de abertura foi composta pela leitura de uma comunicação da ex-primeira-dama Manuela Ramalho Eanes, ao que se seguiu o primeiro painel, subordinado ao tema “A ilha e o mundo

AÇORES

9

Mau tempo: Porto de Santa Cruz das Flores fechado devido à depressão Etienne

A autoridade marítima determinou na segunda-feira, o

fecho a toda a navegação do Porto das Poças, em Santa Cruz das Flores, face às adversas condições do estado do mar e à passagem nos Açores da depressão Etienne.

Num outro comunicado emitido, a capitania do porto de Santa Cruz das Flores e a do Porto da Horta (Faial) alertam para a possibilidade de aumento da agitação marítima, com ondas que poderão ser superiores aos seis ou sete metros ao longo do dia. Face a estas condições, a autoridade marítima recomenda a adopção de medidas de precaução, nomeada-mente o reforço da amarração dos barcos ou varar em lugar seguro as suas embarcações.

Uma das “grandes componentes da literatura portuguesa contemporânea” é como o escritor Vamberto Freitas des-creve Natália Correia, na passagem dos 25 anos da sua morte, efeméride que foi assinalada com um colóquio na quinta e na sexta-feira, nos Açores.

Para o ensaísta e crítico literário, ainda que haja várias vertentes na actuação e na obra de Natália Correia, como a intervenção política, o que prevalece é a sua dimensão literária.

Considerando que a escritora e poetisa possui uma “obra suprema”, Vamberto Freitas admitiu, em declarações à Lusa, que a figura está esquecida, havendo ape-nas um centro de estudos com o seu nome em Ponta Delgada: “Isso em Portugal não constitui surpresa, esquecendo-se muito depressa os que se vão”.

O escritor, que esteve em vários eventos com Natália Correia – mas que “muito raramente” falava com ela, porque a açoriana cultivava “um certo desprezo” pela sua geração –, disse que a obra da poetisa poderia ser relançada, como está a acontecer com Vitorino Nemésio, figura com a qual se envolveu na defesa do separatismo dos Açores.

“Estavam preparados, se necessário fosse, em levar os Açores para a indepen-dência”, afirmou Vamberto Freitas, que recorda a importância do bar Botequim, que a poetisa possuiu em Lisboa, como ponto de encontro de intelectuais e políticos.

Obra de Natália Correia revisitada nos Açores nos 25 anos da sua morte

O Governo dos Açores advogou que um “caminho de consenso” na região “legitima” e “reforça” a posição do arquipélago nas relações externas, nomeadamente num momento “tão importante” como o actual, de discussão do próximo quadro comunitário de apoio.

“Num momento em que no mundo, e na União Europeia em particular, as divisões e as incertezas abundam e a situação se tornou ainda mais complexa, é exigido de todos nós, clarividência, concertação e firmeza. E eis que assistimos a um caminho de consenso, de clareza, de vigilância e de firmeza. O que nos diferencia, nos legitima e nos reforça nas nossas relações externas”, disse o se-cretário regional adjunto da Presidência para as Relações Externas, Rui Bettencourt, na última quinta-feira.

O governante falava na Horta, em sessão do parlamento dos Açores dedicada à discussão e votação do Plano e Orçamento para 2019.

No que refere ao futuro quadro comunitário, Rui Bettencourt frisou existirem “três momentos” a envolver a sociedade civil e os partidos: um primeiro de auscul-tação global, um segundo de discussão com Bruxelas, “que ainda continua”, e um terceiro de “afirmação e procura de alianças” junto do Parlamento Europeu e do Conselho Europeu.

“Em 27 de Junho passado apresentámos a posição açoriana ao presidente do Parlamento Europeu, com uma enorme mais valia, ter três resoluções aqui votadas por unanimidade”, enalteceu o secretário regional.

E concretizou: “Ainda há semanas, no âmbito da Conferência das Regiões Periféricas Marítimas, e há dias, perante os presidentes das Regiões Ultraperiféricas e perante a Comissão Europeia, o presidente do Governo afirmava com firmeza estarmos contra os cortes pro-postos no POSEI, na Política de Coesão, na Política Agrícola Comum, e estarmos contra o corte da taxa de co-financiamento de 85% para 70%”.

Ainda no que refere às relações externas, Rui Bettencourt revelou aos deputados que em 2019 serão organizados os jogos da Macaronésia, com jovens dos quatro Arquipélagos (Açores, Madeira, Canárias e Cabo Verde), e prosseguirá o trabalho com as casas dos Açores no mundo “e com as mais de 1000 organizações não go-vernamentais para que se reforcem pontes entre os Açores e a diáspora, em particular com os jovens”.

“Caminho de consenso” reforça posição da região no exterior – Governo dos Açores

O CDS-PP dos Açores pediu ao Governo Regional um plano “musculado” de investimentos nos jovens da região, sinalizando que o desemprego jovem no arqui-pélago está “muito acima da média nacional e em valores verdadeiramente alarmantes”.

Os Açores, sustentou o deputado centrista Alonso Miguel, durante o debate sobre o Plano e Orçamento para 2019, são uma região “fustigada pelos efeitos do despovoamento”, nomeada-mente dos jovens.

“O desemprego jovem vol-tou a aumentar, continuando a cifrar-se muito acima da média nacional e em valores verdadeiramente alarmante, atingindo um em cada três jovens” açorianos.

CDS/Açores pede plano “musculado” de investimento nos jovens da região

Do executivo, o CDS pede, portanto, um “plano de inves-timentos musculado, reforça-do, para medidas à juventude”. “Infelizmente, isso não se verifica e os jovens açorianos querem saber porquê”.

Na resposta, o secretário re-gional com a tutela da juventu-de, Berto Messias, lembrou o anúncio do vice-presidente do Governo Regional de “medi-das inovadoras” em 2019 para promover o emprego jovem.

“Reconhecemos natural-mente que é importante fazer mais para reduzir os números do desemprego jovem”, admi-tiu Berto Messias.

Ainda sobre os jovens, o deputado do PS Tiago Branco sinalizou que o “património” socialista na matéria “é in-questionável”.

Um debate sobre uma eventual privatização da SATA e apreciações sobre impostos dos combustíveis motivaram uma troca acesa de palavras no parlamento dos Açores entre o PS e o PSD, com o presidente do executivo tam-bém a intervir.

No que refere à transportadora aérea, a deputada do PS Bárbara Chaves assinalou o que diz ser uma “mudança de opinião” no PSD/Açores ao admitir agora uma eventual privatização da SATA Air Açores – que assegura os voos interilhas – e a perda da maioria do capital social numa alienação da Azores Airlines, que opera para fora do arquipélago. “Há uma mudança de opinião, de posição, que os senhores não desmentem nem confirmam (...) entalados entre a pressão das ilhas mais pequenas e os interesses da Câmara de Comércio e Indústria de Ponta Delgada”, acusou a socialista.

Na resposta, o deputado do PSD Luís Rendeiro questionou o que é que faria em concreto uma “SATA falida”, lembrando o “agravamento absoluto” das contas da empresa em anos recentes.

“Queremos analisar todas, mas mesmo todas as opções para salvar a SATA. Porque nós queremos salvar a SATA. A receita do PS e deste Governo [Regional] já todos sabemos qual é”, vincou o social-democrata.

O presidente do Governo dos Açores, Vasco Cordeiro, dirigiu-se posteriormente ao parlamentar e disse: “Quando o PSD tiver decidido o que quer fazer quanto à privatização da SATA, falamos”.

A proposta de Orçamento dos Açores para 2019, tem um valor global de 1.604,8 milhões de euros e pretende ser, diz o executivo regional, um documento de “confiança” e “previsibilidade” no trajecto económico.

Dos mais de 1,6 mil milhões de euros do orçamento, um total de 205,6 milhões de euros diz respeito a operações extra-orçamentais. “Prevê-se que as despesas de funcio-namento dos serviços e organismos da administração regional atinjam os 887,5 milhões de euros, sendo finan-ciadas quase integralmente pelas receitas próprias, que se estimam em 742,3 milhões de euros, o que corresponde a uma taxa de cobertura de 83,6%”, indica a proposta.

Privatização da SATA aquece ânimos entre PS e PSD no parlamento dos Açores


A ‘chef’ luso-descendente Maria Lawton criou a pri-meira série televisiva norte-americana dedicada à culi-nária portuguesa e totalmente falada em inglês, “Maria’s Portuguese Table”, com estreia marcada para 4 de Janeiro de 2019 no canal PBS.

Os oito episódios de trinta minutos cada foram fil-mados entre a ilha de São Miguel, nos Açores, partes da Califórnia e em Rhode Island, disse à Lusa a criadora da série. Serão transmitidos inicialmente na PBS Rhode Island, passando depois a estar disponíveis para outras afiliadas da cadeia de televisão pública.

“Estamos a fazer história na televisão”, afirmou Maria Lawton, apontando para o facto de nunca ter havido um programa sobre culinária portuguesa nos Estados Unidos, ao contrário de “tudo o que é nacionalidade” e comuni-dades imigrantes.

A série foi produzida em parceria com a Cineasta Digital, produtora do norte da Califórnia fundada pelo luso-americano Dean Câmara. Maria Lawton quis que todas as pessoas a trabalhar no programa fossem portugue-sas ou luso-descendentes, “porque tinham de ser pessoas orgulhosas de quem são e que entendessem as razões”.

A luso-americana nascida em São Miguel criou um formato que mistura receitas, viagens e conversas sobre a cultura portuguesa e a sua diáspora. “Decidi que, se ia fazer isto, não era para estar de pé atrás de um balcão a cozinhar”, explicou a ‘chef’. “Temos muito mais para mostrar”.

Entre os cenários, estão as tradicionais Festas do Espírito Santo na Califórnia, as vinhas de Napa e Sonoma e os restaurantes portugueses Adega em São José e Uma Casa em São Francisco. “Toda a experiência de filmagem foi incrível”, afirmou Maria Lawton, referindo ter sentido que “foi muito orgânico”.

Sem financiamento da PBS e impossibilitada de receber dinheiro de fora dos Estados Unidos devido às regras da cadeia de televisão pública, a luso-descendente recebeu “centenas de negas” no período de pré-produção. “Maria’s Portuguese Table” foi financiada com dinheiro próprio e vários patrocínios, incluindo o BayCoast Bank em Massachusetts, a Azores Airlines (SATA) e a cadeia hoteleira Bensaude Hotels.

A Something Productions, do grupo de comediantes luso-descendentes The Portuguese Kids, também cola-borou na produção da série, que Maria diz ser “apenas o princípio”.

A ‘chef’ está agora em conversações com a Amazon, sobre a possibilidade de colocar a série na sua plataforma de ‘streaming’ Prime, e não descarta a ideia de encontrar um acordo de distribuição para a emissão em Portugal.

Em 2014, Maria Lawton publicou o livro de receitas “Azorean Cooking: From My Table to Yours”, “um best--seller que abriu as portas para conhecer gente fantástica” e que precedeu o desenvolvimento da série televisa.

“Tenho muito orgulho no povo que somos”, afirmou a ‘chef’, nascida Maria Medeiros Cabral da Ponte e que emigrou com a família para Massachusetts quando tinha 6 anos. “A nossa cultura é tão rica. É quase um segredo bem guardado”.

Se o plano para 2019 correr dentro do previsto, a ‘chef’ pretende iniciar a produção de uma segunda temporada, que irá a outros locais onde há comunidades e pratos portugueses.

PORTUGUESES NO MUNDO

10

francesa, trabalhando todos os dias “para as crianças que estão lá em casa, [ir] buscá-los à escola, fazer a comida”, arre-cadando 80 euros por semana.

“Teoricamente é bonito porque há uma mistura de cul-turas que pode resultar bem. Aprendi todo o meu francês com uma miúda de cinco anos. Acabei por ficar nessa família por um ano, ao mesmo tempo que fazia isso durante o dia, também estudei ‘jazz’ à noite, na escola Arpej, durante um ano. Comecei a conhecer muita gente, no segundo ano já andava a cantar em todo o lado”, recordou.

Nos três anos seguintes ingressou na universida-de CFMI-Orsay (Centro de Formação de Músicos Intervenientes), na qual en-cheu a “bagagem de muitas outras artes, tudo direccio-nado para a pedagogia”, obtendo o diploma universi-tário de músico interveniente (DUMI), que lhe possibilita dar aulas a miúdos e graú-dos, tanto em França como em Portugal, actividade que exerce agora, em Paris.

“Comecei a dar aulas para conseguir sobreviver aqui, agora dou aulas e faço con-

certos. Ainda não testei se a minha música, ou a forma que tenho de fazer música, consegue iluminar o pessoal português como o francês. As minhas letras são em português, o público que viso somos nós [portugueses]. Vai ser uma questão de tempo, sei que, no próximo ano, a partir de Fevereiro, vou passar mais tempo em Portugal”, afiançou.

Neste momento, os estudos estão em suspenso, porque só “quer fazer música”, apro-veitando para se focar no projecto a solo e no grupo de música brasileira A Banda, com o qual já editou um disco. Fez ainda parte do trio vocal de música argentina Las Famatinas, formado por Nicolas Colacho Brizuela, guitarrista de Mercedes Soza.

“No meu concerto a solo tenho ukelele, guitarra, vio-lino, toco de tudo. Passo de instrumento em instrumento e tenho muitos convidados. Vou acabar esta ‘tournée’ em Portugal, na Casa do Ló [27 de Dezembro] e vou ter convidados. A primeira parte do concerto faço sozinha, na segunda parte tenho muita gente a vir tocar comigo”, contou.

Apesar de equacionar um regresso a terras lusitanas, Patrícia garantiu que não vai deixar de visitar França, porque já comeu “demasiado queijo e é muito bom”, mas

confessou sentir uma “grande vontade em partilhar tudo” o que está a fazer com as pessoas de Portugal, onde tem em vista um novo projecto intitulado “Fado Mimado”, que a vai obrigar a passar mais tempo no país de origem.

“Isso vai-me obrigar a fazer 50/50 de tempo entre aqui e Portugal, esse é o meu objectivo, até porque quero lançar o álbum a solo, que vai ter dois lados. Uma parte está a ser gravada no Porto e outra aqui. Tenho convidados dos dois lados e vai ser o re-sumo do que vivi até agora”, sintetizou.

O disco vai conter músicas antigas, dos primeiros anos da portuguesa em Paris, mas também composições recentes, com o lançamento apontado para antes do Verão de 2019, para depois continuar a escrever e a compor mais.

“O meu objectivo final em relação à música é fazê-la com as pessoas que mais gosto e conseguir viver disso. Vivi toda a minha vida sem ter muito dinheiro, não acho que seja a maneira real de viver. Se conseguir com o álbum – que é uma carta de visita para sítios maiores – partilhar a minha música, quero encher concertos e tocar com o meu pessoal e quem está na plateia. O meu objectivo é tocar e partilhar, acho que não tenho mais nada para fazer nesta vida”, concluiu.

Em Paris desde os 17 anos, Patrícia Lestre começou no violino, passou para o ‘jazz’, encheu “a bagagem de muitas outras artes”, preparando-se para a estreia a solo com o álbum “Pisco de peito ruivo”, marcada para 2019.

Em entrevista à Lusa, a artista nortenha de 25 anos recordou o trajecto na música que começou aos 13 anos, na Escola Profissional de Música de Espinho, mudando-se para a capital francesa para concretizar um “sonho de menina”, alcançado à primei-ra tentativa, ingressando na Shola Cantorum, para estudar o violino clássico, onde ficou apenas um ano.

“Cheguei a um ponto em que o clássico já não me dei-xava vibrar da mesma forma, sentia-me nervosa sempre que pisava o palco. Depois mudei para ‘jazz’, conheci um violinista que disse que me dava aulas, então parei a música clássica e passei a ter aulas com ele. Acabou por ser complicado, então fiz de ‘fille au pair’”, relatou sobre os primeiros tempos fora de Portugal.

‘Fille au pair’ consiste em ficar em casa de uma família

Patrícia Lestre prepara disco a solo após oito anos de aprendizagem em Paris

Reportagem:

Luso-descendente Maria Lawton estreia primeira série de culinária portuguesa nos EUA

O Primeiro-ministro, António Costa, informou que a “comunidade portuguesa está bem”, no âmbito das manifestações dos ‘coletes amarelos’ em França que, em alguns casos, resultaram em desacatos.

“A indicação que temos é que a comunidade portuguesa está bem. Não há qualquer problema com a comunidade portuguesa”, garantiu o governante aos jornalistas, à margem da tomada de posse do presidente do México, Andrés Manuel López Obrador, na Cidade do México, acrescentando o “acompanhamento próximo” da situação por parte da embaixada, consulado e “rede do Ministério dos Negócios Estrangeiros”.

Para o chefe de Governo, “não se deve dramatizar o que são as manifestações normais nos países democráticos”.

“E são particularmente normais em países como a França, onde há cerca de 50 anos não me lembro de alguma reforma que não tenha sido acompanhada de movimentos de grandes manifestações”, acrescentou Costa aos jornalistas portugueses.

Comunidade portuguesa “está bem” no âmbito de manifestações em França – António Costa

QUALIDADE SEM IGUAL4 de Dezembro de 2018 | 11

actualidade

Aplicação criada em Coimbra permite comunicação a quem tem limitações na voz

2008Merry Xmas

JoanneAlex

Printing • Copying • Publishing & Graphic Design

[email protected]

977 College Street - Toronto(entre a Rusholme e Dovercourt)

416.538.1788

Neste Natal personalizeas suas decorações

Decorações para

Árvores de Nataltotalmente personalizáveis!

Agora pode ter a sua árvore decorada com ase os das suas

pessoas favoritas. Traga-nos ou envie-nos asfotos dos seus familiares e amigos etransforme a sua árvore de natal numamoldura viva, com ornamentos únicosque demonstram o quanto eles sãoimportantes para si.

Escolha entre seis modelosdiferentes de decoração: ,

, ,, ou

. Chega de decorações genéricas –personalize a sua árvore com as imagens dequem gosta.

Pode até traçar a evolução da suafamília. Encomende uma para cadafilho/a, neto/a, irmã/o e veja-oscrescer ao longo dos anos.

Também fazem umas lindasprendas.

FOTOGRAFIAS NOMES

SINOBOLA ESTRELA ÁRVORE DENATAL BONECO DE NEVEOSSO

Uma aplicação desen-volvida por estudantes de engenharia informática na Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC) permite a quem tem limitações na voz comunicar de forma eficaz no seu quotidiano, foi ontem (3) anunciado.

Seis alunos do terceiro ano da licenciatura em engenharia informática da FCTUC cria-ram a aplicação ‘clave de fala’, cujo objectivo é “possibilitar que as pessoas limitadas da voz comuniquem de forma efi-caz no seu quotidiano”, afirma aquela faculdade, numa nota enviada à agência Lusa.

André Correia, António Eloi, Cláudio Gomes, Joana Lameiras, Pedro Silva e Telma Portugal são os autores da aplicação (app) que, a partir de quarta-feira, pode ser “descarregada gratuitamente na Play Store, nesta fase, em versão Android”, adianta a FCTUC.

A ‘clave de fala’ foi cria-da no âmbito da cadeira de Processos de Gestão e Inovação (PGI), uma unidade curricular do curso, e “a ideia

surgiu justamente porque um dos elementos do grupo tem um problema auditivo e já “sentiu na pele” alguns embaraços na comunicação”, explicam os inventores da aplicação.

Coisas tão simples como “ir à farmácia pedir um medica-mento para a gripe pode ser

uma tarefa complicada”, sus-tentam, citados pela FCTUC, os criadores da app.

Muitas vezes, prosseguem, “devido às suas dificuldades de comunicação, as pessoas limitadas da voz, pessoas com limitações na fonação, tendem a isolar-se. Por isso, a nossa missão é ajudar”, através desta aplicação, que dá “uma nova voz a quem mais precisa” e, assim, “promove a inclusão”.

Intuitiva, prática, rápida e ‘user friendly’ são algumas das características desta nova aplicação, dividida por seis categorias – saúde, transpor-tes, direitos, alimentação, compras e direcções, explicita a FCTUC.

Cada uma daquelas cate-gorias “gera frases rápidas de acordo com as necessida-

des do utilizador, não sendo necessário escrever”, mas “a qualquer momento, a frase pode ser editada”, adianta a faculdade, referindo que a aplicação “também tem uma opção para transformar o texto em mensagem de voz”.

Por outro lado, sublinham os estudantes da FCTUC, “a aplicação possui uma ‘ba-ckend’ que aprende continu-amente com o perfil e com as acções do utilizador, de forma a sugerir a melhor frase possí-vel a qualquer momento”.

O processo de desenvolvi-mento da ‘clave de fala’ contou com o apoio da Associação Portuguesa de Limitados da Voz (APLVoz).

“Foi essencial ouvir a APLVoz. Percebemos melhor as reais necessidades destas pessoas e permitiu dotar a apli-cação com as respostas mais adequadas”, salientam.

Para que a aplicação possa ser melhorada, os autores vão colocar o código (software) em domínio público. Deste modo, concluem os criadores da app, “outros estudantes, in-vestigadores ou simplesmente pessoas com curiosidade e vontade de ajudar vão poder contribuir para este projecto social”.

“Viagem gastronómica” dá a provar azeites do Alentejo a “chefs” e críticos internacionais

Doze “chefs” de cozinha de restaurantes com estrelas Michelin, degustadores de azeite e críticos gastronómicos internacionais vão fazer uma viagem pelo Alentejo para visita-rem olivais e lagares e provarem azeites da região, entre hoje (terça-feira) e sábado.

A “viagem gastronómica” visa “dar a provar” azeites da região a “chefs” de restaurantes premiados pelo Guia Michelin, degustadores de azeite e críticos gas-tronómicos de cinco mer-cados estratégicos para o produto, nomeadamente Brasil, Estados Unidos da América, Canadá, Dinamarca e Suécia, explicou ontem (3) o promotor, o Centro de Estudos e Promoção do Azeite do Alentejo (CEPAAL).

Segundo o CEPAAL, sedeado em Moura, no distrito de Beja, o programa da viagem, a segunda do género que promove este ano, inclui visitas a olivais e lagares, provas de azeites em “estado puro” e degustação de pratos “inspirados e harmonizados” com azeites do Alentejo.

O brasileiro Geovane Carneiro e o irlan-dês Ian Doyle, respectivamente “chefs” dos restaurantes D.O.M (Brasil) e Oaxen Krog (Suécia), ambos com duas estrelas Michelin, são dois dos participantes na viagem.

Entre os participantes consta também o “sommelier” profissional de azeites norte-americano Curtis Cord, que é editor do portal “Olive Oil Times”, a fonte de informação do sector “mais lida do mundo”, e presidente do “conceituado” concurso mundial de

azeite “New York International Olive Oil Competition”.

Além da viagem, entre terça-feira e sába-do, o CEPAAL vai promover uma acção de degustação de azeites do Alentejo no “lounge premium” da TAP situado no aeroporto de Lisboa.

A viagem e a acção de degustação são pro-movidas no âmbito do projecto do CEPAAL para promover os azeites alentejanos nos mercados externos.

O CEPAAL pretende “dar a conhecer” a novos mercados os azeites do Alentejo e as respectivas empresas produtoras com o objectivo de “dar visibilidade colectiva” aos produtos, contribuir para aumentar as exportações, dinamizar a economia e “conferir maior competitividade” ao sector na região, que na campanha de 2017/2018 produziu 78% do azeite português.

O projecto “Promoção do Azeite do Alentejo nos Mercados Externos” é cofi-nanciado por fundos comunitários, através do Programa Operacional Regional Alentejo 2020.

Exposição com peças que testemunham Rota Marítima da Seda em Lisboa

Uma exposição com peças que represen-tam a Rota Marítima da Seda, com porcela-na, relógios e instrumentos científicos, entre outras, foi inaugurada ontem (3), no Palácio Nacional da Ajuda, em Lisboa.

Intitulada “A Rota Marítima da Seda - Museu da Cidade Proibida”, a exposição apresenta uma imagem do que foi a inte-racção e comunicação das cortes Ming e Qing, na China, com o mundo exterior, de acordo com a Direcção-Geral do Património Cultural (DGPC), responsável pela orga-nização.

Para a exposição, segundo a DGPC, foram seleccionados, de uma colecção composta por mais de 1,8 milhões de peças, artefactos que incluem porcelana, peças de jade, utensílios de vidro, utensílios de es-malte, relógios e instrumentos científicos.

As peças “apresentam uma imagem da interação e comunicação das cortes Ming e

Qing com o mundo exterior, demonstrando que essa “estrada” não era apenas uma florescente rota comercial, mas também o vínculo entre a China imperial e a civili-zação mundial”, explica a nota.

O Palácio-Museu, construído no local do palácio imperial da dinastia Ming e Qing, é o maior museu generalista da China, refere a organização.

O seu enorme acervo - de onde provêm as peças para a exposição - é oriundo principalmente das colecções das cortes imperiais.

Esses itens incluíam presentes tributários de emissários da corte imperial e dos estados com os quais possuía relações tributárias, presentes de missionários estrangeiros, tributos pagos por súbditos do império, itens adquiridos ou encomendados pela corte e produtos de oficinas imperiais ou locais, inspirados ou imitando produtos estrangeiros.

A exposição mostra como esta rota ma-rítima abriu a China imperial ao mundo exterior e especialidades como a porcela-na, o chá e a seda que foram enviadas dos portos do leste e do sul do império para todo o mundo, fortalecendo as trocas do país com o leste, sudeste e oeste da Ásia e norte da África.

QUALIDADE SEM IGUAL


comunidade

LIUNA Local 183:

Centro de Formação acolhe empreiteiros em dia de “portas abertas”Por João Vicente

No espírito da quadra que se avizinha mas também para continuar a estreitar relações com os empreiteiros com os quais o sindicato tem já estabelecida uma forte relação, o Centro de Formação Profissional da LIUNA Local 183, em Kleinburg, abriu as portas na passada quinta-feira (29) para um encontro em jeito de convívio e sessão informativa.

O diálogo constante com os parceiros da indústria da cons-trução civil – isto é, as empresas que contratam os trabalha-dores afectos ao sindicato – é um dos elementos centrais que a mantêm “sempre em movimento” e este evento anual “tem um papel a desempenhar nesse sentido”, como salientou na ocasião o administrador da “183”, Jack Oliveira.

O mesmo referiu o vice-presidente da LIUNA e respon-sável pela zona central e oriental desta central sindical do Canadá, Joseph Mancinelli, que abordou o assunto salien-tando o respeito mútuo como o principal alicerce sobre o qual a Local 183 erige a relação de negócios com os empreiteiros, mas lembrando que este evento, com o seu cariz mais informal e des-contraído, tem também uma função a desempenhar nesse relacionamento.

Tudo isto se torna ainda mais importante face ao facto de que dentro de poucos meses a sindical vai ter de renegociar os seus contratos colectivos e estas “portas abertas” poderão ajudar a abrir as das negociações

ao ajudarem a estabelecer uma conexão harmoniosa entre os interlocutores de ambas as partes.

Porém, a relação entre o sindicato e os seus parceiros vai além dos contratos labo-rais uma vez que são também parceiros no esforço de atrair mão-de-obra qualificada para esta indústria e na formação, não só de principiantes, como no acompanhamento de traba-lhadores com experiência e que precisam de se manter a par dos novos materiais, tec-nologias, leis e procedimentos que vão sendo introduzidos.

É por isso que vários dos empreiteiros que es-tiveram presentes fazem parte do Fundo de Formação Profissional e de um grupo integrado neste Centro para ajudar a delinear o currículo de formação dada aos traba-lhadores, quer em termos de competências e aptidões, quer de saúde e segurança.

Desde 2012 que o luso-canadiano Sandro Pinto está à frente dos centros de formação

profissional da Local 183, responsável pela gestão tanto das instalações em Kleinburg como das que mantêm em Kingston, Cobourgh, Barrie e Toronto.

Foi sobre ele que recaiu a responsabilidade de mestre-de-cerimónias deste evento, dirigindo algumas palavras de boas-vindas às dezenas de empresários e sindicalistas que compareceram ao encontro e convidando Jack Oliveira e Joseph Mancinelli a fazerem o mesmo.

Ao terminarem as breves formalidades, Sandro Pinto pro-cedeu à entrega de um certificado ao instrutor deste Centro de Formação, Tony Linardi, reflectindo um curso que este frequentou nos Estados Unidos da América.

Presentes estiveram os elementos que compõem o Executivo da Local 183, bem como as direcções de algumas das filiais irmãs integradas na LIUNA.

A ocasião, que foi sobretudo um momento de convívio acompanhado de um bufete, serviu também para destacar o Centro de Formação em Túneis que irá em breve ser cons-truído no local e que tem como objectivo preparar não só os trabalhadores que desempenham funções neste sector da construção como profissionais de outras áreas.

Segundo Sandro Pinto, outros sindicatos, empresas e até corporações de bombeiros demonstraram já o seu interesse em utilizar as instalações assim que estas estiverem concluídas, em 2019, para darem formação e treino às suas equipas.

drowningontheinside.ca

To learn more and support cystic fibrosis research, visit

Another reason cystic fibrosis is so hard to swallow.

JUST To digeSTyoUr food.

20 PiLLSA dAy

QUALIDADE SEM IGUAL4 de Dezembro de 2018 | 13

comunidade

LIUNA Local 183:

Importante função dos delegados sindicais celebrada em convívio natalício

Por João Vicente

O papel fundamental dos delegados sindicais e represen-tantes da segurança e saúde no trabalho foi celebrado no passado sábado (1) pela sindical LIUNA Local 183 com um jantar de Natal e Ano Novo que reuniu estes elementos com os seus familiares e colegas.

Ao concluir o ano de 2018, a “183” mais uma vez reuniu os cerca de mil elementos que compõem este grupo de fun-cionários e sócios que agem como “os olhos e ouvidos” do sindicato nos locais de trabalho, zelando pelos interesses dos restantes associados no cumprimento das regras de segurança e dos termos estipulados pelos acordos colectivos.

Contando funcionários e familiares, foram cerca de 1200 pessoas que acorreram ao salão de festas Gerry Gallagher, situado na sede do sindicato, em Toronto, para comemora-rem e conviverem entre si, no espírito da quadra e dando destaque à missão destes elementos do sindicato ao longo de todo o ano.

Tanto o administrador da “183”, Jack Oliveira, como o vice-presidente da LIUNA responsável pela zona central e oriental do Canadá, Joseph Mancinelli, reconheceram o papel fulcral desempenhado por estes profissionais, identificando o evento como “uma retribuição por mais um ano de sucesso”, não só aos funcionários como aos seus cônjuges ou companheiros.

Como foi destacado, os delegados do sindicato desem-penham um leque alargado de funções, repartidas entre os

responsáveis por fiscalizarem os locais de trabalho para se certificarem de que as companhias empreiteiras só empregam trabalhadores sindicalizados; os representantes de saúde e segurança, que olham pelo bem estar dos trabalhadores; e os delegados sindicais, que trabalham juntamente com os colegas nos locais de construção, zelando pelo tratamento justo e o pagamento correcto e atempado dos trabalhadores.

Estas são funções-chave de um sindicato e posições exigentes, ressalvaram os responsáveis da “183”, lem-brando que requerem atenção aos detalhes e capacidade de resposta quando se levanta alguma questão ou litígio.

A celebração dedicada a estes delegados, que pretendeu também festejar o Natal e Ano Novo num encontro em famí-lia, foi maioritariamente de convívio, havendo apenas uma pequena componente formal durante a qual o secretário da “183”, Marcello Di Giovanni, apresentou os seis oradores convidados.

Discursaram não só os dirigentes Jack Oliveira e Joseph Mancinelli, como se escutaram breves alocuções dos deputados

provinciais do NDP, Marit Stiles e Tom Rakocevic – eleitos, respectivamente, pelos distritos torontino de Davenport e Humber River-Black Creek – assim como dos vereadores Martin Medeiros, dos distritos 3 e 4 de Brampton, e Ana Bailão, de Davenport, em Toronto.

Após os discursos, o tesoureiro da Local 183, Luís Câmara, procedeu à oração de graças pela refeição que estava então prestes a ser servida, continuando o convívio pela noite dentro.

QUALIDADE SEM IGUAL


actualidade

Lisboa vai ter “hotel social” para habitação temporária de situações de emergência

A S a n t a C a s a d a Misericórdia de Lisboa (SCML) disse ontem (3) que vai ser disponibilizado, “a médio prazo”, um “hotel so-cial” na capital para habitação temporária de pessoas em situação de emergência, com cerca de 30 quartos.

“Com este projecto inova-dor, a SCML pretende criar uma solução que incorpore as melhores práticas em termos de paradigmas sociais e que seja a resposta mais adequada nas condições de dignidade, segurança e habitabilidade, exigidas em determinadas situações de emergência”, avançou a instituição, indi-cando que a criação de um “hotel social” vai garantir um local de habitação temporária para quem se encontre numa situação de fragilidade.

Neste momento, o projecto está numa “fase embrionária”,

com a SCML a trabalhar na “identificação do local mais apropriado para desenvolver a obra”.

Em resposta à Lusa, a insti-tuição avançou que a previsão é que “a médio prazo a SCML possa ter esta resposta a fun-cionar na cidade de Lisboa”.

“O que está previsto, neste momento, aponta para uma ca-pacidade de resposta de cerca de 30 quartos com capacidade para 60 pessoas”, revelou a SCML, referindo que nesta fase embrionária ainda não está definido o modelo em que vai ser disponibiliza-do este apoio de habitação temporária para situações de emergência.

Relativamente ao inves-timento no “hotel social”, a estimativa é que seja “avul-tado”, que contemplará a aquisição do edifício e a respetiva obra.

Investimento de 1 ME cria Centro interpretativo do barroco em Arcos de ValdevezUm centro interpretativo do barroco vai ser inaugurado

no dia 15 na igreja do Espírito Santo, em Arcos de Valdevez, representando um investimento de um milhão de euros da Câmara Municipal, com apoio de fundos comunitários.

O novo centro, designado “Porta do Barroco”, pretende ser o ponto de partida para o conhecimento daquele estilo arquitectónico no Alto Minho.

“Como se assume como uma porta de entrada na rota do barroco que está a ser criada na região Norte pela Direção Regional de Cultura Norte, tal como já acontece com o ro-mânico, o centro interpretativo que vamos inaugurar no dia 15 disponibiliza informação sobre os outros locais do que possuem monumentos de estilo barroco”, explicou ontem (3) à agência Lusa o presidente da Câmara de Arcos de Valdevez, João Manuel Esteves.

O autarca social-democrata realçou que aquele centro re-presenta “o ponto de partida de uma plataforma de dinâmica turística e de conhecimento do barroco na região Norte, ser-vindo de porta de entrada para o barroco nos dez concelhos da região”.

“Permitirá lançar conhecimentos sobre este período da cultura na região e, simultaneamente, explorar as caracterís-ticas únicas e importantíssimas do templo do Espírito Santo, imóvel de interesse público e um dos mais importantes na região Norte do país”, sustentou.

A inauguração do centro interpretativo, marcada para dia 15, cerca das 11:00, integrará um concerto de piano pelo maestro Rui Massena.

Designado por “Porta do Barroco”, aquele centro interpre-tativo, dotado de conteúdos interactivos que permitem “uma visita guiada pelo espaço, em realidade aumentada e virtual, está instalado na Igreja do Espírito Santo, imóvel de interesse público do século XVII.

“A Igreja do Espírito Santo é o expoente máximo deste

estilo arquitectónico”, sublinhou João Manuel Esteves, acres-centando que para a instalação daquela estrutura, “a Câmara celebrou com a Fábrica da Igreja de Arcos de Valdevez e Salvador um contrato de arrendamento”.

O projecto que vai ser inaugurado no próximo dia 15 impli-cou “a recuperação total” do templo, intervenção financiada por fundos comunitários e que representa “valor acrescentado para o sector turístico”, proporcionando “outro tipo de oferta aos visitantes que procuram o concelho”.

O projecto da autarquia visou “promover a recuperação do edifício e do espólio arquitectónico, potenciar o uso cultural com programa alusivo ao estilo artístico do Barroco, divulgar o conhecimento da arte, da sociedade e do pensamento da época barroca”.

A criação daquele centro interpretativo contemplou “a recuperação da Igreja do Espírito Santo e do seu acervo ar-tístico, a instalação de novas tecnologias para dar a conhecer aquele templo e outros da região, bem como o enquadramento histórico e social da época barroca”.

A Igreja do Espírito Santo está classificada como imóvel de

interesse público, sendo um dos mais icónicos monumentos do estilo de arte barroca do Alto Minho.

Outro dos objectivos do projecto que vai ser inaugurado no dia 15, passa por definir uma programação artística, aprovei-tando o facto de existir um espaço cénico e acústico naquela igreja para receber diversos eventos.

O projecto, orçado em cerca de 978.467 euros, é finan-ciado em mais de 831.697 euros pelo Programa Operacional NORTE 2020.

Esta candidatura contou o apoio da Direção Regional de Cultura Norte, através da inserção do projecto no modelo de rotas do barroco, e com a parceria da Fábrica da Igreja de Arcos Valdevez.

Câmara de Proença-a-Nova oferece pinheiros de Natal a Lisboa

A Câmara de Proença-a-Nova ofereceu 170 pinheiros à junta de freguesia de Benfica para serem usados como árvores de Natal pelo comércio local, que irá promover uma campanha solidária para os bombeiros, foi segunda-feira (3) anunciado.

Em comunicado enviado à agência Lusa, o município de Proença-a-Nova, no distrito de Castelo Branco, explica que ofereceu à autarquia de Benfica, em Lisboa, 170 pinheiros provenientes das limpezas florestais realizadas pelas equipas de sapadores no concelho.

“Os pinheiros serão agora distribuídos pelos comércios locais da freguesia [Benfica], que vão decorar e iluminar a árvore de Natal. Simultaneamente, irão promover uma campanha de recolha de donativos que revertem para a Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Proença-a-Nova, que se realiza entre 5 de Dezembro e 6 de Janeiro”, lê-se na nota.

Em resultado da limpeza florestal realizada pelas equipas de sapadores de Proença-a-Nova - e como tem acontecido em anos anteriores - a população local pode recolher gratuitamente o seu pinheiro de Natal no Centro Ciência Viva da Floresta.


Por um dos núcleos, uma caixa de esmolas e uma carta de um crente ao padre simbo-liza a importância da iniciativa popular nos primeiros anos após as aparições de Nossa Senhora aos três pastorinhos – relevância que é reforçada com uma homenagem, no

final da exposição, a Maria Carreira, primeira guardiã da capela. “Fátima tem uma componente, logo à nascença, mais do que popular, laical. É a partir da força laical que Fátima sobrevive e se impõe”, sublinha Marco Daniel Duarte.

O cariz popular desta capela acaba por estar muito vincada na exposição, como é o caso de algumas das 400 placas votivas que estavam na cape-linha e que foram retiradas nos anos 1970, onde se podem ler agradecimentos de peregrinos em várias línguas e onde surge até uma referência à guerra colonial.

Para o director do Museu do Santuário, é na força des-sa iniciativa popular inicial que reside a explicação de a capela, de desenho simples, ter aguentado um século, ainda que a Igreja tenha ma-nifestado, por várias vezes, a

intenção de a reformular para uma arquitectura mais erudita, como mostra a exposição, com desenhos de propostas de uma outra capela.

“É, de facto, intrigante, como é que um edifício que, do ponto de vista artístico, não tenha qualquer valia que a diferencia de tantas outras ermidas que estão no nosso país de norte a sul. Uma ermi-da que não tem configuração artística de uma época espe-cífica consegue sobreviver a essa tentação que a Igreja teve ao longo das épocas de tornar a capela mais erudita. A resposta só pode ser dada a partir do conceito da verdade do que está feito. Aquela capela é um sinal feito por mãos populares, por iniciativa popular que queria de facto corresponder a um pedido que entendia ser do Céu. A consti-tuição desse pedido leva a que

U m a e x p o s i ç ã o n o Santuário de Fátima assinala os 100 anos da Capelinha das Aparições, uma construção singela, à imagem de muitas outras ermidas, que conseguiu resistir a uma dinamitação e a tentações da Igreja de a tornar mais erudita.

A mostra foi inaugurada sábado e, ao longo de nove nú-cleos expositivos, num equilí-brio entre arte contemporânea, arte antiga e objectos inéditos, aponta para vários ângulos da história da pequena capela. “É uma peça de origem popular, aceite pela hierarquia, que não é trabalhada em gabinete de arquitectura, mas que tem uma força gravitacional e simbólica que, ao longo de um século, transporta dos mais diversos pontos do globo pes-soas para a sua intimidade”, sublinhou o director do Museu do Santuário, Marco Daniel Duarte, no final de uma visita da imprensa à exposição.

Intitulada “Capela-Múndi”, a mostra apresenta uma réplica à escala natural da Capelinha das Aparições que, desde a sua recomposição nos anos 1980, está inacessível ao comum dos peregrinos.

RELIGIÃO E CULTURA

15

Breves da Cultura

Artistas portugueses apelam ao boicote de Portugal à Eurovisão em 2019 em Israel

Vários artistas portugueses apelaram, numa carta aberta

dirigida à RTP, responsável pela escolha do representante nacional no concurso, ao boicote de Portugal ao Festival Eurovisão da Canção, que em 2019 irá decorrer em Telavive, Israel.

Jornal El País destaca dez obras marcantes da literatura portuguesa

O jornal espanhol El País reuniu dez obras marcantes

de escritores portugueses do século XXI, no âmbito da Feira Internacional do Livro de Guadalajara. Agustina Bessa-Luís, António Lobo Antunes, Dulce Maria Cardoso, Eduardo Lourenço, Eugénio de Andrade, Gonçalo M. Tavares, José Saramago, Lídia Jorge, Nuno Júdice e Sophia de Mello Breyner Andresen são os dez autores em causa.

Exposição de Paula Rego é “primeiro passo” para a mostrar em França – João Pinharanda

O conselheiro cultural da Embaixada de Portugal em

França, João Pinharanda, disse, em Paris, que a exposição “Os contos cruéis de Paula Rego” é um “primeiro passo” para dar a conhecer a artista ao público francês.

Festa da Poesia de Matosinhos homenageia Manuel Alegre

A Festa da Poesia de Matosinhos, que decorre de 6 a

8 de Dezembro, homenageia o escritor e político Manuel Alegre, adiantou a Câmara Municipal.

Luísa Sobral vai apresentar o CD “Rosa” em sete palcos nacionais em 2019

A cantora e compositora Luísa Sobral inicia em Fevereiro

próximo uma digressão por sete palcos nacionais, de apre-sentação do seu novo álbum, “Rosa”, editado no início do mês de Novembro.

Vhils inaugura exposição em Miami em galeria situada no complexo Wynwood Walls

O artista português Alexandre Farto (Vhils) inaugurou

sexta-feira a exposição “Ethereal” em Miami (Estados Unidos), na GGA Gallery, situada no complexo cultural Wynwood Walls, que inclui uma intervenção na fachada da galeria.

Estremoz mostra mais de 30 presépios feitos por artesãos em diferentes materiais

Uma exposição de presépios, feitos em diferentes ma-

teriais, de mais de 20 artesãos do concelho de Estremoz, está patente ao público na Galeria Municipal D. Dinis da cidade alentejana, divulgou o município.

O programa “Dez Freguesias, Dez Experiências”, lançado pela Câmara de Oleiros com o objectivo de divulgar as artes, ofícios e tradições regionais e atrair turistas ao concelho, contou com a participação de 785 pessoas.

“No ano de 2018, esta iniciativa permitiu que 785 parti-cipantes pudessem vivenciar experiências diferenciadoras, através da reinterpretação dos costumes e tradições imate-riais, tendo assim uma oportunidade única de fazerem parte do extenso e riquíssimo histórico patrimonial do concelho”, refere, em comunicado, a Câmara de Oleiros.

O programa “Dez Freguesias, Dez Experiências” insere-se no projecto Beira Baixa Cultural e decorre em articulação com as Juntas de Freguesia do concelho, sendo que irá decorrer ao longo de dois anos.

Os cinco primeiros ateliês decorreram nos dias 27 de Janeiro, 24 de Fevereiro, 28 de Abril, 28 de Julho e 3 de Novembro, respectivamente nas freguesias de Isna, Mosteiro, Oleiros-Amieira, Cambas e Madeirã.

Os ateliês foram pensados segundo um mesmo alinha-mento: um passeio pedestre interactivo que proporciona experiências aos participantes, uma recriação histórica para promover a identidade das freguesias e um almoço temático, que dá a conhecer o seu património gastronómico.

Com a realização do passeio interactivo, para além dos activos histórico-culturais, são também valorizados os activos naturais e paisagísticos.

“Todos estes elementos são vectores de diferenciação,

os quais, uma vez potencializados, têm contribuído para a projecção da região e desta forma, para a captação de fluxos turísticos. Acresce ainda referir os ‘outputs’ do projecto, como os itinerários temáticos que estas experiências têm deixado no território e o número considerável de partici-pantes que tem atraído, o que tem reforçado os níveis de auto-estima das várias comunidades locais”, lê-se na nota.

O município de Oleiros adianta que a iniciativa volta em 2019, com mais cinco ateliês temáticos. “Nestes três anos, até ao final de 2020, no concelho de Oleiros, foram planeadas 16 acções distribuídas por quatro categorias. A operação visa construir uma rede de programação cultural destinada à valorização integrada do património, de modo a posicionar a região como um destino de excelência e atractivo para o turismo cultural, capaz de captar fluxos turísticos significativos e gerar emprego e riqueza no ter-ritório”, explica a autarquia.

Oleiros recebeu 785 turistas em iniciativa para divulgar tradições regionais

ganhe essa força de tal maneira emblemática que a fez resistir a qualquer traçado erudito”, salienta Marco Daniel Duarte.

“Capela Múndi” faz ain-da uma referência a 1922 e ao momento em que a Capelinha das Aparições foi dinamitada, “numa acção de dolo para destruir aquilo que era o símbolo mais forte do Santuário de Fátima”, refere o responsável da exposição, que vai apresentar um pedaço da porta destruída nesse episódio.

A exposição conta com vá-rias obras de arte e objectos de arte sacra cedidas por museus, paróquias ou confrarias.

A exposição temporária comemorativa do centenário da construção da Capelinha das Aparições estará patente ao público até 15 de Outubro de 2019, diariamente entre as 09:00 e as 18:00. A exposição é de entrada gratuita.

Exposição celebra “a força gravitacional” da centenária Capelinha das Aparições

Prémio Manuel Simões entregue a Camané a 13 de Dezembro

A entrega do Prémio Manuel Simões ao fadista Camané

realiza-se a 13 de Dezembro, no Museu do Fado.“Camané canta Marceneiro” deu ao fadista o primeiro

Prémio Manuel Simões para Melhor Disco de Fado, galardão atribuído em Julho.

Criado em Março deste ano pela Fundação que tem o nome do editor discográfico, no âmbito das comemorações do seu centenário, o galardão tem periodicidade anual e destina-se a distinguir exclusivamente a melhor edição discográfica de fado do ano civil anterior ao da entrega do prémio. Na atribuição do prémio a Camané, o júri ponderou a “mestria interpretativa” do fadista, que “resgatou cuidadosamente um dos repertórios emblemáticos do fado”, de um dos seus “mais carismáticos intérpretes” – Alfredo Marceneiro –, sem se deixar confundir ou seguir o modelo, mas antes recriando, propondo o seu próprio registo.


A Resistência Nacional Moçambicana (Renamo) marcou para 15 de Janeiro na Gorongosa, centro do país, o congresso que vai definir a sucessão de Afonso Dhlakama, antigo líder do principal partido da oposição em Moçambique, que morreu em Março.

Numa deliberação anun-ciada sexta-feira, 30 de Novembro, à imprensa pelo porta-voz do partido, no final do 6.º Conselho Nacional da Renamo, o partido definiu que o sucessor de Afonso Dhlakama deve ter a nacio-nalidade moçambicana, ter ocupado a função de secretá-rio-geral, ter 15 anos de mili-tância e ser membro idóneo e de reconhecido mérito, lê-se no perfil anunciado.

Além disso, o próximo líder do principal partido da opo-sição em Moçambique deve ser uma figura que combateu pela Renamo na guerra civil dos 16 anos, que opôs o braço armado do partido e as forças governamentais.

Um dos possíveis candi-datos à sucessão de Afonso Dhlakama é Elias Dhlakama, apesar de não cumprir todos os requisitos exigidos para o cargo, nomeadamente não

ter 15 anos de militância no partido porque fazia parte das Forças Armadas e não ter sido secretário-geral.

“O congresso vai delibe-rar sobre algumas situações excepcionais”, disse José Manteigas, sobre a inelegi-bilidade do irmão de Afonso Dhlakama.

“O que devo dizer é que em princípios legislativos, há excepções e, portanto, pode ser que ele [Elias Dhlakama] venha a ser abrangido por uma das excepções”, declarou José Manteigas.

Elias Dhlakama, que lidera-va o Comando dos Reservistas das Forças Armadas de Defesa de Moçambique des-de Fevereiro de 2015, passou à reserva em Outubro.

A Renamo decidiu ainda criar um gabinete para a preparação do congresso e caberá ao órgão receber as candidaturas à liderança do principal partido de oposição em Moçambique.

“Este gabinete anunciara as datas de recepção das can-didaturas e daí conheceremos os candidatos a presidente do partido”, acrescentou José Manteigas.

A Renamo é actualmente dirigida por um coordenador interino, Ossufo Momade.

O congresso da Renamo, que vai ter três dias, terá a participação de 700 candi-datos e 300 convidados, que vão reunir-se no distrito da Gorongosa.

A lista das dez palavras candidatas à “Palavra do Ano”, em Angola, inclui “esperança”, “investimento”, “justiça” e “mudança”, estando aberta a votação “online” desde sexta-feira, às 24:00, em www.palavradoano.co.ao, anunciou a Plural Editores/Angola.

A votação decorre até 31 de Dezembro, às 24:00, e o vocábulo vencedor é conhecido “nas primeiras semanas de Janeiro próximo”, em Luanda, segundo a mesma fonte.

A lista das palavras candidatas abre com “autarquias”, uma escolha justificada pela esperada instalação “das autarquias locais, com a consequente descentralização administrativa”, que “venha a impulsionar o desenvol-vimento económico e social”, segundo comunicado da editora angolana do Grupo Porto Editora.

O segundo termo é “câmbio”, justificado pela entrada em vigor, em Janeiro deste ano, do novo regime cambial. “A moeda nacional [angolana, o Kwanza] tem sofrido uma acentuada desvalorização”.

A terceira palavra é “cidadania”. “O crescente respeito pela liberdade de expressão é um sinal positivo para o reforço da cidadania”, escreve a Plural.

Outro vocábulo escolhido é “esperança”. Segundo a mesma fonte, “a esperança acompanha desde sempre o povo angolano, que hoje a deposita na melhoria das condições do país”.

Da lista de palavras a concurso, consta ainda “inves-timento”, “justiça”, “melhorar”, “mudança”, “repatria-mento” e “resgate”.

“Atrair investimento, em especial o estrangeiro, tem sido uma prioridade para o Governo [de Luanda], que vem procurando o apoio de parceiros internacionais para o desenvolvimento de diferentes projectos”, refere Plural.

Quanto a “justiça”, justifica a editora angolana a escolha com “a campanha de combate à corrupção e ao nepotismo” que “tem levado à justiça vários ex-governantes e altos dirigentes” de Angola.

“A frase ‘melhorar o que está bem e corrigir o que está mal’ tem sido um lema para o executivo e para o Presidente [de Angola João Lourenço] ao longo do ano”, daí a escolha do termo “melhorar” para poder ser eleita “A Palavra do Ano” em Angola.

Quanto a “mudança”, palavra que já figurava no ano passado na lista e ficou em segundo lugar nas escolhas, afirma a Plural que “é inegável que o país tem atravessado uma fase de mudança desde a tomada de posse do novo Presidente, em Setembro de 2017”.

Sobre “repatriamento”, recorda a editora que o parla-mento angolano aprovou a proposta de lei de repatriamento de capitais, visando a recuperação parcial do património de origem nacional existente no estrangeiro.

Finalmente, “resgate” “é o nome da operação policial que pôs milhares de agentes nas ruas para combater a imigração ilegal e travar a venda ambulante desordenada, entre outros propósitos”.

O vocábulo “exoneração” foi “A Palavra do Ano” de 2017, em Angola, tendo recolhido 40% dos votos.

No ano passado, segundo a Plural Editores, participaram cerca de 2.500 cibernautas e, à palavra “exoneração”, seguiu-se “mudança”, que obteve 21% dos votos, e “divisas”, em terceiro lugar, palavra que alcançou 18%.

Em 2016, quando se realizou a escolha d’”A Palavra do Ano” pela primeira vez em Angola, a eleita foi “crise”, que mobilizou 31% dos votos.

CPLP – LUSOFONIA

16

da República, e sob proposta do partido MLSTP-PSD [Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe –Partido Social Democrata], nomeado para o exercício do cargo de Primeiro-ministro e chefe do XVII Governo Constitucional o senhor Jorge Lopes Bom Jesus”, lê-se no decreto do Presidente são-tomense, Evaristo Carvalho.

O chefe de Estado refere, no decreto, ter ouvido os partidos políticos com assento parlamentar na Assembleia Nacional, resultante das elei-ções legislativas realizadas em 7 de Outubro, justificando a sua decisão com a “actual correlação de forças políticas nessa mesma assembleia, e tendo em conta os superiores interesses da Nação”.

O p a r t i d o A c ç ã o Democrática Independente (ADI), vencedor nas eleições legislativa de 7 de Outubro, ti-nha indicado Álvaro Santiago, antigo ministro da Educação e ex-vice-governador do

Banco Central de São Tomé e Príncipe (BCSTP) para o cargo de Primeiro-ministro.

Patrice Trovoada, líder da ADI e Primeiro-ministro cessante, anunciou, na quarta--feira, a suspensão das suas funções como presidente do partido por considerar que Álvaro Santiago não tinha o perfil necessário para alcançar um Governo de base alargada ou de unidade nacional.

A ADI venceu as eleições com maioria simples – 25 dos 55 deputados da Assembleia Nacional – e reclamou o di-reito constitucional de formar Governo.

O MLSTP-PSD foi o se-gundo partido mais votado nas últimas eleições, elegendo 23 deputados, e assinou com a co-ligação PCD-UDD-MDFM, que tem cinco assentos par-lamentares, um acordo de incidência parlamentar, re-clamando terem uma maioria absoluta (28 deputados), que garante a sustentabilidade parlamentar necessária para formar Governo, composto pelas duas forças.

O Movimento Independente de Caué elegeu também dois deputados e já prometeu “apoiar o partido que tem maioria no parlamento”.

A cerimónia de tomada de posse do novo Primeiro-ministro são-tomense, Jorge Bom Jesus, e dos restantes membros do Governo, inicial-mente marcada para sábado aconteceu na segunda-feira, indicou fonte da Presidência da República.

“A cerimónia foi adiada porque era preciso que o Sr. Presidente tivesse em sua posse a composição de todo o Governo, fazer um decreto e depois dar posse no dia seguin-te.”, disse Hélia Fernandes, assessora de comunicação do Presidente Evaristo Carvalho.

O Presidente da República de São Tomé e Príncipe no-meou como Primeiro-ministro o líder do MLSTP-PSD, na quinta-feira, uma decisão que justificou com “a actual correlação de forças” no parlamento e “os superiores interesses” do país.

“É, nos termos da alínea g) do artigo 81.º, conjugado com o número 1 do artigo 110.º, ambos da Constituição

Novo PM tomou posse na segunda-feiraSão Tomé/Eleições:

Renamo marca para 15 de Janeiro congresso que vai escolher novo presidente do partido moçambicano

Angolanos escolhem “A Palavra do Ano” numa lista de dez que inclui “esperança”

O porta-voz do Movimento de Cidadãos Inconformados com a crise política na Guiné-Bissau Lesmes Monteiro repudiou as declarações do antigo ministro Sola Nquilin que falou na possibilidade de um conflito se as eleições legislativas forem mal organizadas.

Em conferência de imprensa, Lesmes Monteiro instou Sola Nquilin e todos os políticos guineenses a apresenta-rem aos cidadãos os seus projectos de desenvolvimento em vez de falarem de etnias, religião ou proferir ameaças de violência.

Também em conferência de imprensa, na quinta-feira, em Bissau, Nquilin, que falava em nome de um grupo de partidos que contestam a forma como decorre o recen-seamento eleitoral, ameaçou que vão ocupar o Palácio da Presidência caso o chefe de Estado guineense, José Mário Vaz, não demita a ministra da Administração Territorial.

Os partidos que contestam o recenseamento acusam a ministra Ester Fernandes de promover fraude eleitoral.

O ultimato proferido por Sola Nquilin, dirigente do Partido da Renovação Social (PRS), dá um prazo ao Presidente guineense até hoje [terça-feira].

Ainda na quinta-feira e numa entrevista a uma rádio de Bissau, Sola Nquilin, que é deputado, voltou a reafirmar as ameaças e foi ainda mais longe, referindo que “se as eleições foram mal conduzidas, em decorrência do recenseamento mal organizado” a Guiné-Bissau “poderá ter uma guerra”.

“Não haverá guerra aqui, guerra entre quem e quem”, questionou o porta-voz do movimento de cidadãos cons-cientes e inconformados com a crise política.

Lesmes Monteiro disse que a sua organização não vai permitir que “qualquer partido” promova um novo golpe de Estado na Guiné-Bissau.

Para acabar com “o actual quadro nebuloso”, Monteiro pede ao Presidente guineense que marque a data das eleições legislativas, que estiveram previstas para 18 de Novembro e foram adiadas devido a problemas no recenseamento.

Cidadãos Inconformados repudiam declarações de político que admite uma guerra civil na Guiné-Bissau


mortais de soldados mortos em 1950-53.

Um comboio sul-coreano, com seis vagões, partiu lentamente em direcção à estação de Panmun da Coreia do Norte, perto da cidade de Kaesong, onde as carruagens serão ligadas a uma máquina norte-coreana.

De 8 a 17 de Dezembro, as Coreias irão inspeccionar uma secção ferroviária de 800 quilómetros ao longo da costa leste do país, que se estende até uma estação próxima da fronteira com a Rússia. As duas Coreias acordaram iniciar entre o final de Novembro e o início de Dezembro os trabalhos para modernizar e, eventual-mente, ligar as suas redes férreas e viárias, um acordo alcançado nas cimeiras de Abril e Setembro.

O projecto foi adiado vários meses, depois do Comando das Nações Unidas na Coreia, liderado pelos Estados Unidos, bloquear o acesso aos materiais neces-sários para efectuar o estudo no terreno da Coreia do Norte, alegando problemas processuais.

O bloqueio é interpretado por alguns como um sinal do descontentamento de Washington sobre uma pos-sível violação das sanções impostas ao regime norte--coreano.

A polícia israelita anun-ciou ter recomendado que o Primeiro-ministro de Israel e a sua esposa, Sara, sejam acusa-dos de fraude e corrupção, mas Benjamin Netanyahu já veio a rejeitar todas as acusações.

O Procurador-Geral is-raelita deve agora decidir se deve ou não indiciar o casal Netanyahu, suspeito de tentar obter uma cobertura favorável do site de notícias Walla em troca de favores do Governo, que podem ter gerado cente-nas de milhões de dólares a Bezeq, o principal grupo de telecomunicações de Israel e proprietário da Walla.

O Primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, rejeitou as acusações da polí-cia. “Estou certo de que, neste caso, as autoridades compe-tentes, após terem examinado a questão, chegarão à mesma conclusão: que não havia nada, porque não há nada”,

disse o Primeiro-ministro num comunicado de imprensa.

Este é o terceiro caso de corrupção em que a polícia israelita recomenda o indicia-mento do Primeiro-ministro do país.

Em Fevereiro, a polícia já havia recomendado o indi-ciamento de Netanyahu em dois casos.

As autoridades suspeitam que o chefe de Governo e os seus familiares tenham rece-bido um milhão de shekels (252 mil euros) em charutos de luxo, garrafas de champanhe e jóias de personalidades ricas em troca de favores financei-ros ou pessoais.

Em outro caso, os in-vestigadores suspeitam que Netanyahu tenha tentado che-gar a um acordo com o dono da Yediot Aharonot para uma cobertura mais favorável do seu Governo do maior jornal diário israelita.

INTERNACIONAIS

17

Breves Internacionais

Antigo Presidente dos Estados Unidos George H.W. Bush morre aos 94 anos

O antigo Presidente dos Estados Unidos George H.W.

Bush morreu aos 94, disse na sexta-feira o porta-voz da família, Jim McGrath.

Washington e Pequim suspendem guerra comercial por 90 dias

Os Presidentes dos Estados Unidos e da China estabe-

leceram uma trégua comercial, que vai adiar por 90 dias o aumento das taxas alfandegárias norte-americanas impostas sobre importações chinesas, anunciou a Casa Branca.

Brexit: Ministro da Ciência e Ensino Superior demite-se por se opor ao acordo

O ministro da Ciência e Ensino Superior britânico, Sam

Gyimah, demitiu-se por se opor ao acordo do ‘Brexit’ proposto pela Primeira-ministra do Reino Unido, Theresa May, noticiou o jornal The Daily Telegraph.

Quase 200 baleias morreram encalhadas na Nova Zelândia em menos de uma semana

Cinquenta e uma baleias-piloto morreram na sexta-feira

depois de encalharem numa ilha da Nova Zelândia, elevan-do para 196 o número de baleias que perderam a vida nas mesmas situações naquele país em menos de uma semana.

Extrema-direita entra no parlamento da Andaluzia em eleições ganhas por PSOE

O PSOE foi o partido mais votado, mas com os piores

resultados da história, nas eleições desta região espanhola, que foram marcadas pela chegada da extrema-direita ao parlamento regional.

A violência que ocorreu no sábado em Paris durante a manifestação dos “coletes amarelos” provocou 133 feri-dos e 412 pessoas foram detidas, das quais 378 ficaram sob custódia policial, segundo dados da polícia francesa.

Entre os 133 feridos, 23 são polícias, detalhou a sede da polícia de Paris.

Durante todo o dia de sábado, Paris foi palco de grande violência urbana no oeste e no centro da capital francesa durante a manifestação dos “coletes amarelos”.

O Presidente francês, Emmanuel Macron, convocou para domingo uma reunião de emergência do executivo ao mais alto nível para discutir os incidentes de sábado em Paris durante a manifestação dos “coletes amarelos”, que já se tornou uma crise política de grandes proporções.

Macron chegou no final da manhã de domingo da Argentina, onde participou na cimeira do G20, e reuniu--se com o Primeiro-ministro, Edouard Philippe, com o ministro do Interior, Christophe Castaner, e “os serviços competentes” para encontrarem uma resposta ao movi-mento que já está fora do controlo.

O movimento de “coletes amarelos” nasceu espon-taneamente num sinal de protesto contra a taxação de combustíveis em França.

As acções de contestação estão a causar grande emba-raço ao Governo francês, tendo corrido mundo as imagens dos violentos confrontos entre manifestantes vestindo coletes amarelos e a polícia, no sábado, na emblemática avenida dos Campos Elíseos, em Paris.

As reivindicações dos coletes amarelos não mudaram, mesmo depois do Presidente Emmanuel Macron se ter dirigido à nação na passada terça-feira.

A grande carga de impostos, perda do poder de compra e desilusão geral com o Governo são as queixas mais comuns entre quem está a manifestar nas ruas do país.

Violência durante manifestação em Paris fez 133 feridos e 412 detidos pela polícia

PM de Israel acusado pela polícia de fraude e corrupção

O presidente da Ucrânia anunciou na sexta-feira, dia 30 de Novembro que está proibida a entrada no país a russos, do sexo masculino, com idades entre os 16 e os 60 anos para evitar a formação de “exércitos privados”.

A medida surge no contexto do agravamento da tensão entre Kiev e Moscovo que começou no domingo antepas-sado quando a Marinha russa apresou três embarcações da Armada ucraniana tendo detido 24 tripulantes, ao largo da Península da Crimeia.

De acordo com uma mensagem do chefe de Estado, Petro Poroshenko, transmitida sexta-feira, através da rede social Twitter, a restrição imposta aos cidadãos russos tem como objectivo prevenir a formação de “exércitos privados” que possam vir a operar em solo ucraniano.

No início da semana transacta o Parlamento de Kiev aprovou a instauração da Lei Marcial como resposta aos acontecimentos no Mar de Azov, ao largo da Crimeia.

Entretanto, fontes oficiais russas disseram que os três comandantes dos navios da Armada ucraniana presos no domingo vão ser transferidos para Moscovo.

Os três oficiais vão ser transferidos para a capital russa para serem interrogados enquanto que os restantes 21 tripulantes vão continuar detidos na Crimeia, território ocupado e anexado pela Rússia em 2014.

As autoridades judiciais russas na Crimeia já decretaram que vão manter detidos os militares da Armada da Ucrânia durante os próximos dois meses para investigações.

Segundo a Rússia os navios ucranianos entraram em água territoriais sem autorização apesar de Kiev afirmar que as embarcações não cometeram qualquer irregularidade face ao direito marítimo internacional.

Ucrânia proíbe a entrada no país a homens russos entre os 16 e os 60 anos

Um comboio sul-coreano entrou sexta-feira na Coreia do Norte pela primeira vez numa década e numa altura em que os dois países inicia-ram inspecções conjuntas em linhas ferroviárias do norte, que esperam um dia venha a ter ligação com o sul.

As duas Coreias preten-dem realizar uma cerimónia de abertura até ao final do ano do projecto de ligação das ferrovias e estradas en-tre os dois países conforme acordado pelo presidente sul-coreano, Moon Jae-in, e o líder norte-coreano, Kim Jong-un. “As linhas ferroviárias vão ajudar a solidificar a paz à península coreana”, disse o ministro da Unificação sul-coreano, Cho Myoung-gyon, durante uma cerimónia na estação Dorasan, perto da fronteira.

“Vamos manter uma es-treita cooperação com as nações envolvidas para que o projecto de ligação entre as ferrovias do Sul e do Norte possa prosseguir com o apoio internacional”, disse.

Também na sexta-feira, uma fonte do Ministério da Defesa de Seul adiantou que os militares norte-coreanos e sul-coreanos concluíram a retirada de 20 postos de guarda na fronteira e minas terrestres numa zona onde planeiam iniciar a primeira busca conjunta por restos

Comboio sul-coreano entra pela primeira vez na Coreia do Norte ao fim de uma década

Impactos das alterações climáticas “nunca foram tão graves”

A secretária executiva das Nações Unidas para a Mudança

do Clima alertou que os impactos das alterações climáticas “nunca foram tão graves” e devem levar a comunidade in-ternacional a “fazer muito mais” para contrariar a situação.

No primeiro dia da 24.ª conferência da ONU para o clima (COP24), a decorrer na cidade polaca de Katowice, Patrícia Espinosa estimou que este ano seja “um dos quatro mais quentes alguma vez registados”. “As concentrações de gases do efeito estufa na atmosfera estão num nível elevado e as emissões continuam a subir”, acrescentou a responsável, sublinhando que os “impactos da mudança climática nunca foram tão grandes, e essa realidade diz que se precisa fazer muito mais e a COP24 deve tornar isso possível”.

As alterações estão a atingir “comunidades em todo o pla-neta” e as “vítimas, destruição e sofrimento” estão a “tornar o trabalho mais urgente”, disse.

O presidente da COP24, Michal Kurtyka, instou, por seu lado, a comunidade internacional a “imbuir de vida e con-teúdo” o Acordo de Paris de 2015 para limitar a dois graus centígrados o aquecimento global.

Numa conferência de imprensa, no primeiro dia da cimeira que reuniu cerca de 30 mil pessoas em 197 dias, Kurtyka ar-gumentou sobre a importância da reunião na Polónia porque irá definir e articular o acordado em Paris. “Não devemos esquecer as razões pelas quais aqui estamos. Estamos para articular a acção global contra a alteração climática. Nenhum governo sozinho pode resolver este problema. É altura de imbuir de vida e conteúdo ao Acordo de Paris”, defendeu.


CLASSIFICAÇÕES / DESPORTO

18

Breves do Desporto

Portugal vence torneio europeu de andebol em cadeira de rodas

Portugal venceu no domingo o torneio europeu de an-

debol em cadeira de rodas, ao derrotar na final a equipa da Croácia por 20-7, num encontro disputado em Leiria.

Portugal perde com Bélgica e falha lugar imediato na qualificação para o Eurobasket2021

A selecção portuguesa de basquetebol perdeu domin-

go frente à Bélgica, por 70-60, em Albufeira, e falhou o apuramento directo para a qualificação do campeonato da Europa de 2021.

Modric sucede a Cristiano Ronaldo como vencedor da Bola de Ouro

O futebolista croata Luka Modric venceu a Bola de Ouro

de 2018, sucedendo a Cristiano Ronaldo, que tinha vencido as duas últimas edições, anunciou a revista France Football.

Portugal defronta a Suíça nas meias-finais da Liga das Nações

A selecção portuguesa de futebol vai defrontar a Suíça

nas meias-finais da prova, enquanto Holanda e Inglaterra vão disputar o outro encontro, ditou o sorteio realizado em Dublin.

CAMP. DE PORTUGAL (Fase Manutenção, 13.ª jornada) - Resultados e classificações

SÉRIE DSÉRIE A SÉRIE B SÉRIE CSacavenense – Pinhalnovense, 0-0 Ideal – Redondense, 2-1Vasco da Gama – Amora, 1-1Praiense – Real Mássama, 1-0Armacenenses – 1.º Dezembro, 1-1Ferreiras – Moura, 2-6Casa Pia – Olhanense, 2-0Angrense – Olímpico Montijo, 1-1Oriental – Louletano, 2-1

Classificação: P1 PRAIENSE 282 CASA PIA 273 ORIENTAL 264 AMORA 245 REAL MÁSSAMA 226 OLÍMPICO MONTIJO 227 1.º DEZEMBRO 208 ARMACENENSES 199 PINHALNOVENSE 1810 OLHANENSE 1811 SACAVENENSE 1812 IDEAL 1 713 ANGRENSE 1614 MOURA 1415 LOULETANO 1316 VASCO DA GAMA 1117 FERREIRAS 718 REDONDENSE 1

Programa da 14.ª Jornada (9 Dez):

Real Mássama – OrientalMoura – Sacavenense1.º Dezembro – IdealLouletano – Vasco da GamaOlímpico Montijo – PraienseAmora – ArmacenensesOlhanense – FerreirasRedondense – Casa PiaPinhalnovense – Angrense

Oliveirense – São Martinho, 2-1Merelinense – Montalegre, 1-2Taipas – Fafe, 0-2Desportiv Chaves (satélite) – Mirandês, 3-0Pedras Salgadas – Maria da Fonte, 2-1Vizela – Torcatense, 0-0Mirandela – Felgueiras, 0-1Gil Vicente – Vilaverdense, 2-0Limianos – Trofense, 0-1

Classificação: P1 VIZELA 342 TROFENSE 273 SÃO MARTINHO 264 FELGUEIRAS 265 FAFE 256 DESPORTIVO CHAVES (sat) 227 MIRANDELA 198 MARIA FONTE 179 MONTALEGRE 1610 PEDRAS SALGADAS 1411 MERELINENSE 1212 TORCATENSE 1213 OLIVEIRENSE 1014 LIMIANOS 915 TAIPAS 916 VILAVERDENSE 717 MIRANDÊS 318 GIL VICENTE 0


Mirandês – LimianosTorcatense – OliveirenseMaria da Fonte – MerelinenseTrofense – TaipasVilaverdense – Despo Chaves (satélite)Fafe – Pedras SalgadasFelgueiras – VizelaMontalegre – MirandelaSão Martinho – Gil Vicente

Mêda – Gafanha, 0-3Sporting de Espinho – Penalva Castelo, 2-1Lusitano de Vildemoinhos – Cesarense, 4-1Sanjoanense – Pedras Rubras, 2-1Marítimo B – Leça, 1-1Amarante – Lusitânia Lourosa, 0-0Cinfães – Paredes, 1-2Gondomar – União da Madeira, 1-0Águeda – Coimbrões, 0-0

Classificação: P1 GONDOMAR 302 GAFANHA 243 LUSITÂNIA LOUROSA 234 LUSIT. VILDEMOINHOS 235 SANJOANENSE 236 UNIÃO DA MADEIRA 227 PAREDES 228 SPORTING ESPINHO 209 PENALVA CASTELO 1910 ÁGUEDA 1811 COIMBRÕES 1612 AMARANTE 1613 MARÍTIMO B 1614 CESARENSE 1515 PEDRAS RUBRAS 1216 CINFÃES 1117 LEÇA 1118 MÊDA 0


Pedras Rubras – ÁguedaLusitânia Lourosa – MêdaLeça – Sporting de EspinhoCoimbrões – Lusitano VildemoinhosUnião da Madeira – SanjoanenseCesarense – Marítimo BParedes – AmarantePenalva Castelo – CinfãesGafanha – Gondomar

Oleiros – União de Leiria, 1-0Benfica e Castelo Branco – Alcains, 1-0Nogueirense – Sertanense, 1-1Vilafranquense – Alverca, 1-0Mação – Fátima, 1-2Peniche – Santa Iria, 1-0Loures – Oliveira do Hospital, 0-3Caldas – Sintrense, 3-2Torreense – Anadia, 2-1

Classificação: P1 VILAFRANQUENSE 282 UNIÃO DE LEIRIA 263 BENFICA CASTELO BRANCO 244 SINTRENSE 235 TORREENSE 226 NOGUEIRENSE 217 OLEIROS 218 ANADIA 209 OLIVEIRA HOSPITAL 1810 FÁTIMA 1811 CALDAS 1612 SERTANENSE 1613 SANTA IRIA 1414 PENICHE 1215 LOURES 1 216 ALVERCA 917 ALCAINS 918 MAÇÃO 5


Alverca – TorreenseSanta Iria – OleirosFátima – Benfica e Castelo BrancoAnadia – NogueirenseSintrense – VilafranquenseSertanense – MaçãoOliveira do Hospital – PenicheAlcains – LouresUnião de Leiria – Caldas

(+) Os resultados dos jogos com a equipa do Gil Vicente não contam para classificação

- Sexta-feira, 30 Nov:Benfica B – Estoril Praia, 1-0 - Sábado, 1 Dez:Mafra – FC Porto B, 2-1Varzim – Académico de Viseu, 0-0Cova da Piedade – Famalicão, 0-0Académica – Arouca, 2-0Vitória de Guimarães B – Oliveirense, 1-1- Domingo, 2 Dez:Paços de Ferreira – Penafiel, 2-0Sporting da Covilhã – Farense, 1-1Leixões – Sporting de Braga B, 2-1

Programa da 11.ª jornada:

- Quinta-feira, 6 Dez:Farense – Benfica B, 20:15 - Sábado, 8 Dez:Estoril Praia – Sporting Covilhã, 11:00Académic Viseu – Cova Piedade, 15:00FC Porto B – Académica , 15:00Famalicão – Leixões, 15:00- Domingo, 9 Dez:Penafiel – Vitória Guimarães B, 11:15Sporting de Braga B – Mafra , 15:00Oliveirense – Paços de Ferreira, 15:00Arouca – Varzim, 15:00

Classificação: P1PAÇOS FERREIRA 242 FAMALICÃO 233 ESTORIL PRAIA 204 BENFICA B 205 MAFRA 186 FARENSE 167 LEIXÕES 158 ACADÉMICO VISEU 159 ACADÉMICA 1510 PENAFIEL 1411 OLIVEIRENSE 1212 VARZIM 1213 VITORIA GUIMARÃES B 1014 SPORTING BRAGA B 1015 AROUCA 1016 COVA PIEDADE 1017 SPORTING COVILHÃ 918 FC PORTO B 8

II LIGA10.ª JORNADA

Resultados e classificação

I LIGA11.ª JORNADA

- Sexta-feira, 30 Nov:Santa Clara – Belenenses, 2-3 - Sábado, 1 Dez:Marítimo – Vitória de Setúbal, 0-1Benfica – Feirense, 4-0Sporting de Braga – Moreirense, 2-0 - Domingo, 2 Dez:Portimonense – Tondela, 3-2Desportivo das Aves – Nacional, 2-3Desportiv Chaves - Vitória Guimarães, 0-1Boavista – FC Porto, 0-1- Segunda-feira, 3 Dez:Rio Ave – Sporting, 1-3

Programa da 12.ª jornada:

- Sexta-feira, 7 Dez:FC Porto – Portimonense, 20:30- Sábado, 8 Dez:Belenenses – Desportiv Chaves, 15:30Tondela – Sporting de Braga, 18:00Vitória de Setúbal – Benfica, 20:30- Domingo, 9 Dez:Nacional – Boavista, 15:00Moreirense – Santa Clara, 15:00Sporting – Desportivo das Aves, 20:00Vitória de Guimarães – Rio Ave, 17:30- Segunda-feira, 10 Dez:Feirense – Marítimo, 20:15

Classificação: P1 FC PORTO 272 SPORTING 253 SPORTING BRAGA 244 BENFICA 235 VITÓ GUIMARÃES 186 RIO AVE 187 VITÓRIA SETÚBAL 178 MOREIRENSE 169 BELENENSES 1510 SANTA CLARA 1411 PORTIMONENSE 1412 NACIONAL 1213 DESPORTI AVES 1014 MARÍTIMO 1015 TONDELA 916 BOAVISTA 917 FEIRENSE 918 DESPORTIVO CHAVES 7

Resultados e classificação

Rosa Mota vence mini-maratona de Macau aos 60 anos, três décadas após ouro em Seul

Rosa Mota venceu domingo a mini-maratona de Macau,

onde assumiu o papel de ‘embaixadora’ anti-doping, ao correr 5.200 metros em 22:02 minutos, batendo o tempo alcançado em 2016.

FC Porto vence Benfica e iguala Sporting na liderança do campeonato de andebol

O FC Porto venceu no sábado na recepção ao Benfica

por 28-24, em jogo da 12.ª jornada do campeonato nacional de andebol, e igualou o Sporting na liderança da prova.

Ronaldo sobe ao topo dos marcadores no triunfo da Juventus em Florença

O português Cristiano Ronaldo marcou sábado o 10.º

golo na Liga italiana de futebol, de grande penalidade, no triunfo por 3-0 na visita à Fiorentina, igualando o polaco do Génova Piatek no topo dos melhores marcadores.

Bernardo Silva marca em novo triunfo do Manchester City

O internacional português Bernardo Silva marcou no

sábado, dia 1, o primeiro golo do líder Manchester City no triunfo caseiro por 3-1 sobre o Bournemouth, o sexto consecutivo na Liga inglesa de futebol, na 14.ª jornada.

Sandra Bastos vai ser a primeira árbitra portuguesa num Mundial de futebol

Sandra Bastos tornou-se a primeira árbitra portuguesa

nomeada para um Mundial de futebol feminino, ao integrar a lista definida para a fase final de 2019, a disputar em França, entre 7 de Junho e 7 de Julho.

UEFA contra candidaturas ao Mundial de países de continentes diferentes

A UEFA manifestou-se contra a apresentação de can-

didaturas conjuntas à organização de Mundiais de futebol como foi preconizado por Espanha, em conjunto com Portugal e Marrocos.

Al Hilal de Jorge Jesus segue para os quartos da Liga dos Campeões Árabe

O Al Hilal, clube treinado pelo português Jorge Jesus,

venceu na sexta-feira, dia 30 de Novembro, o Al Naft por 2-0, em Bagdade, no Iraque, e apurou-se para os quartos de final da Liga dos Campeões árabe de futebol.

www.voicenews.ca

esquecer da Lituânia e do Luxemburgo, equipas pelas quais se tem “de ter um grande respeito”.

Fernando Santos lembrou que Ucrânia e Sérvia subiram de divisão na Liga das Nações e que na próxima edição esta-rão no primeiro escalão.

Em termos de historial, Portugal registou um empate e uma derrota frente à Ucrânia, “jogos sempre muito difíceis, uma equipa sempre com gran-de qualidade”, e defrontou a Sérvia no apuramento para o campeonato da Europa de 2016.

“É campeã do mundo de sub-20, muitos jogadores novos, muita qualidade”, descreveu o seleccionador.

Quanto à Lituânia, Portugal só defrontou em jogos particu-lares, mas Santos lembrou que encontrou a equipa quando comandava a equipa nacional grega, e alertou que pode criar dificuldades, sobretudo nos jogos em casa.

Por fim, o Luxemburgo “tem aquele clima natural dos nossos emigrantes” – “Aí vamos ter muito apoio”.

“O Luxemburgo tem estado a subir muito. Se analisarmos os jogos que fez nesta Liga das Nações, foram excelentes jogos, sempre muito difíceis para os seus adversários”, avisou.

Qualificam-se para a fase final do Euro2020, a disputar em 12 cidades, entre 12 de Junho e 12 de Julho, os dois primeiros de cada um dos 10 grupos, aos quais se vão juntar quatro provenientes dos ‘play-offs’.

Os vencedores dos agrupa-

mentos da Liga das Nações, nos quais se inclui Portugal, estão automaticamente qua-lificados para esta ‘repesca-gem’ se não conseguirem o apuramento directo. No caso de conseguirem, as vagas nos ‘play-offs’ serão ocupadas por

ordem da classificação na Liga das Nações.

A qualificação para o Euro2020 vai ser disputada entre 21 de Março e 19 de Novembro de 2019 e os ‘play--offs’ entre 26 e 31 de Março de 2020.

O seleccionador Fernando Santos recusou no domingo o favoritismo de Portugal, campeão da Europa, na qua-lificação para o Euro2020 de futebol, assumindo que terá de disputar com a Ucrânia e Sérvia pelos dois lugares de acesso.

À saída do sorteio reali-zado no dia 2 de Dezembro, domingo, em Dublin, que determinou a Ucrânia, Sérvia, Lituânia e Luxemburgo como os quatro adversários da se-lecção portuguesa no Grupo B na fase de qualificação para o campeonato da Europa, Santos disse que “os títulos não dão nada às equipas”.

“Os jogos é que vão mostrar se temos capacidade ou não”, afirmou.

Fernando Santos rejeitou ser “cauteloso” na análise, mas também não quer ser “eufórico nem dramático”, preferindo dizer que Portugal é apenas um candidato à qualificação.

“Tenho um grande respeito por todas as equipas, mas não tenho medo de defrontar nenhuma. Não vivo é nesse clima de euforia ou pessimis-mo. Assumo com naturalidade aquilo que Portugal tem de fazer, somos candidatos, queremos estar na fase final do Campeonato da Europa de 2020 e queremos revalidar o título. Daí a poder dizer que somos favoritos, não somos”, vincou.

Relativizando o resultado do sorteio, o seleccionador admitiu que, “à partida, no plano puramente teórico, há três equipas para dois lugares: Portugal, Ucrânia e a Sérvia”, acrescentando que não se pode

Fernando Santos recusa favoritismo de Portugal na qualificação para o Euro2020


Sporting de Braga mais eficaz volta aos triunfos frente ao Moreirense

O Sporting de Braga venceu sábado o Moreirense, por

2-0, num bom jogo de futebol da 11.ª jornada da I Liga em que foi, sobretudo, mais eficaz, continuando nos lugares cimeiros da tabela.

Wilson Eduardo marcou o primeiro, de penálti (12 minu-tos), e Paulinho o segundo (25), sentenciando na primeira parte o resultado final de um jogo em que o Moreirense deixou uma boa imagem, mas foi perdulário.

Os bracarenses justificaram os três pontos conquistados, mas os ‘cónegos’ deram muita luta e foram os primeiros a poder marcar, logo aos cinco minutos, mas Arsénio, após grande passe de Chiquinho, atirou ao lado.

Seria a equipa da casa a inaugurar o marcador, num momento em que o árbitro foi protagonista.

Manuel Oliveira deixou seguir o lance na área visitante depois de um remate de Ricardo Horta ter embatido na mão de Aberhoun e, só depois de já ter advertido o treinador ‘arsenalista’ Abel Ferreira pelos protestos, foi ver as ima-gens do vídeo-árbitro e marcou a grande penalidade que Wilson Eduardo converteria. À terceira, contudo, foi de vez: grande passe de Claudemir para as costas dos centrais contrários e remate de primeira de Paulinho, um golo de bonito efeito do avançado bracarense (25).

Um golo de Hernâni já nos descontos permitiu ao FC Porto vencer domingo, na visita ao Boavista, por 1-0, e assegurar a liderança isolada da I Liga portuguesa de futebol após a 11.ª jornada.

Depois de uma primeira parte em que o Boavista bateu o pé ao FC Porto, o jogo sofreu uma grande transformação no segundo tempo porque os campeões dominaram, pres-sionaram, criaram lances de perigo e de golo e acabaram por ser premiados com um golo aos 90+5 minutos, numa sobra que Hernâni aproveitou.

Os ‘dragões’ seguram assim a liderança isolada do campeonato, com 27 pontos, ao passo que o Boavista ocupa o 16.º posto, com nove pontos.

A primeira parte foi um combate cerrado pela bola e por cada centímetro do relvado, porque o Boavista, sobretudo, apostou forte num futebol musculado, com marcações apertadas e intensidade máxima nos duelos físicos.

Daí resultaram alguns lances ríspidos e protestos do FC Porto contra o árbitro e o adversário, ao ponto de, aos 23 minutos e na sequência de uma entrada dura sobre Jesus Corona, os dois técnicos terem mesmo trocado algumas palavras de desagrado.

O encontro começou com uma arrancada forte de Otávio pelo lado direito, aos quatro minutos, travada em falta à entrada da área boavisteira, lance a que o Boavista respondeu aos sete com a sua única ocasião de golo neste jogo, por Rafael Lopes.

O encontro sofreu depois, entre os 11 e os 15 minutos, quatro interrupções, devido a problemas físicos do médio Obiora e do guarda-redes Helton Leite e ao arremesso de um artefacto pirotécnico junto à baliza de Casillas, que tinha atrás de si, na bancada norte do Estádio do Bessa, os adeptos portistas.

Obiora acabou mesmo por sair devido a problemas físicos, foi substituído por Idris e o Boavista ficou a perder em lucidez.

O FC Porto ‘cresceu’ na recta final da primeira parte e Brahimi, aos 34, e Herrera e o argelino, aos 43, estiveram perto do golo, que não surgiu devido a boas intervenções de Helton Leite.

Os campeões nacionais subiram muito de produção na segunda parte e o Boavista, já sem a coesão defensiva da primeira parte, começou a ter problemas sucessivos, que se acentuaram à medida que o jogo caminhou para o fim.

Aos 48 minutos, por Marega, aos 53, por Herrera, e aos 60, por Filipe, o FC Porto podia ter marcado, o que só não aconteceu por falta de pontaria.

Descontente com o resultado, Sérgio Conceição substi-tuiu Oliver por Soares, depois tirou Otávio e meteu Adrian e, por fim, aos 88 minutos, avançou com Hernâni para o lugar de Brahimi.

O técnico portista jogou, assim, tudo por tudo numa altura em que o Boavista sentia claras dificuldades ante os sucessivos raides ofensivos e já quase não conseguia sair de forma organizada do seu meio-campo.

As situações de perigo e de golo sucederam-se junto à baliza ‘axadrezada’, até que por fim Hernâni desbloqueou o impasse no resultado a favor da sua equipa, aproveitando uma sobra e uma falha da defesa adversária para fazer o golo, aos 95 minutos, quando já parecia que o nulo seria o resultado final

Na sequência do golo e dos festejos que se seguiram entre os jogadores e no ‘staff’ portista, Sérgio Conceição envolveu-se num bate-boca com o médio Idris e acabou por ser expulso na parte final de um dérbi intenso.

DESPORTO

19

que conseguiu então mostrar melhorias à mesma velocida-de que cresciam as falhas do Feirense.

Jonas esteve muito perto de aumentar a vantagem, logo de seguida, mas a falta de pontaria traiu-o quando estava isolado. Aos 57, já nem teve sequer de rematar, pois Nascimento antecipou-se com um corte infeliz e fez dessa forma o 2-0 para o Benfica,

em mais uma jogada com o toque de Rafa, um dos melhores dos ‘encarnados’.

O extremo mostrou posteriormente o porquê de estar a viver a melhor época desde que chegou à Luz e assinou o ter-ceiro golo da equipa, ao aproveitar uma falha do guardião Caio Secco, que não segurou um cruzamento fácil de Jonas.

As mexidas de Nuno Manta Santos nada trouxeram de novo ao Feirense, que se limitava agora a estar em campo, já não conseguindo sair a jogar. Por sua vez, Rui Vitória geriu o desgaste dos jogadores e a aposta em Seferovic acabou por ser coroada com o quarto e último golo do Benfica, já aos 89, interrompendo a crise que se vivia na Luz.

O Benfica venceu sábado o Feirense, por 4-0, em jogo da 11.ª jornada da I Liga de futebol, afastando os fantasmas de uma semana muito conturbada.

Os golos de Jonas, Rafa, Seferovic e o autogolo de Nascimento abriram o cenário de uma reconciliação dos adep-tos com a equipa, depois dos sinais de divórcio evidenciados no último mês perante maus resultados e exibições ain-da piores. Os assobios e lenços brancos que assinalaram o nulo no intervalo do encontro foram um exemplo da tensão que se sentia.

O treinador dos ‘encarnados’, Rui Vitória, que esteve na porta de saída e acabou por ficar na sequência de uma mudança de planos do presidente do clube, Luís Filipe Vieira, tinha prometido mudanças para virar a página ao ciclo negativo. As alterações resumiram-se a três: Jardel, Gedson e Zivkovic entraram para o ‘onze’.

Com excepção do guarda-redes Vlachodimos e do jovem médio Gedson, o Benfica ensaiou assim uma nova versão para o futuro com uma espécie de regres-so ao passado. Todavia, nem a maior intensidade demonstrada desde o início coincidiram com uma subida de rendi-

mento, muito por culpa da organização sólida da equipa de Nuno Manta Santos.

A equipa de Santa Maria da Feira soube fechar os caminhos para a sua baliza, beneficiando também da falta de inspiração e da maior ansiedade do Benfica. Assim, o jogo arrastou-se num ritmo baixo e sem emoção ou vestígios de oportunidades de golo para um óbvio nulo e o descontentamento dos 44.547 adeptos presentes. O alerta do intervalo acabou por ter um efeito positivo na formação comandada por Rui Vitória, com Jonas a pôr fim ao marasmo ‘encarnado’ com um golo pleno de classe aos 49 minutos, depois de uma assistência de Grimaldo. O 1-0 desinibiu em definitivo o Benfica,

Benfica faz um intervalo na crise e bate Feirense na Luz FC Porto vence

Boavista com golo de Hernâni nos descontos

dificuldades no último passe, com a bola a ficar longe dos seus atacantes.

No regresso do descanso, o Sporting surgiu com menos intensidade, permitindo ao conjunto da foz do Ave ter mais espaço para construir e surgir com perigo junto à baliza de Renan Ribeiro.

Ainda assim, os vila-con-denses mantinham dificulda-des na definição final, viven-do, demasiado, dos rasgos de Galeno. O Rio Ave ficou perto do empate aos 62, num cabeceamento e recarga de João Schmidt, a que o guardião dos ‘leões’ se opôs.

uma desatenção dos locais.Ao não reagir prontamente

a uma falta cobrada a meio do seu meio-campo, a equipa vila-condense deixou espaço para que Bruno Fernandes se escapasse, e, depois de com-binar com Nani, rematasse cruzado para o 1-0, logo aos oito minutos.

O inicial revês não conse-guiu, ainda assim, esmorecer o Rio Ave, que, aos 12, através de um livre cobrado de forma exemplar por João Schimdt, resgatou o empate.

Com o jogo novamente relançado, o Sporting voltou a assumir a iniciativa, pres-sionando alto no momento de construção do Rio Ave, con-seguindo, com isso, recuperar a posse e criar mais perigo.

Valeu, nessa altura, a atenção do guarda-redes dos nortenhos, Leo Jardim, que esteve em bom plano ao suster um par de remates de Bruno Fernandes e Diaby.

A essa pressão contrária, o Rio Ave tentava responder em contra-ataque, usando, sobretudo, a velocidade de Galeno, mas não disfarçando

Percebendo que precisava de resgatar a intensidade da equipa, Marcel Keizer lançou, aos 68, Jovane Cabral, num trunfo que se revelou decisi-vo, porque o avançado cabo--verdiano precisou de apenas de quatro minutos para marcar o 3-1, num remate em arco de belo efeito. Esse terceiro tento do Sporting tolheu a capaci-dade de reacção do Rio Ave, que ainda tentou reagir num cabeceamento, também com recarga, de Fábio Coentrão, que Renan Ribeiro travou, fortalecendo a consistência defensiva da sua equipa, que manteve o 3-1 até ao final.

O Sporting venceu o Rio Ave, por 3-1, em partida da I Liga portuguesa de fute-bol que marcou a estreia do novo treinador dos ‘leões’, o holandês Marcel Keizer, no campeonato.

Os lisboetas conseguiram travar a invencibilidade casei-ra do Rio Ave, que durava há um ano, com os golos de Bruno Fernandes, aos oito minutos, Bas Dost (23) e Jovane Cabral (72), tendo João Schmidt apontando o tento solitário dos locais, aos 12.

As duas equipas surgiram para este desafio com alte-rações importantes nos seus ‘onzes’, com o técnico do Sporting a apostar em Marcos Acuña e Mathieu na defesa, e José Gomes, do lado dos vila-condenses, a promover os regressos de Fábio Coentrão e Jambor ao meio-campo.

A formação lisboeta entrou no jogo com maior acutilância e, depois de Mathieu ter dei-xado um primeiro aviso, logo aos três minutos, num cabe-ceamento ao lado, os ‘leões’ colocaram-se, pouco depois, em vantagem, aproveitando

Sporting bate Rio Ave na estreia de Marcel Keizer no campeonato da I Liga


TEMPOS LIVRES

20

PEIXES

CARNEIRO 21 de Março a 20 de AbrilAmor: Tem boas possibilidades, mas nem todas as iniciativas são de momento oportunas. Não se pre-cipite a fazer mudanças. Reflicta. Finanças: Os bons resultados dependem muito da preparação que fizer das suas actividades e da segurança que revelar. Saúde: Cuide do coração, ande mais a pé.

TOURO 21 de Abril a 20 de MaioAmor: É hora de passar da palavra à acção, prepare momentos especiais e verá que todos os esforços da-rão os resultados merecidos. Finanças: Mostre que tem capacidade e que está preparado para assumir novas funções. Saúde: É importante que reponha as suas energias através do contacto com a natureza.

GÉMEOS 21 de Maio a 20 de JunhoAmor: Embora factores condicionantes persistam na sua vida sentimental, o desaparecimento de alguns entraves é previsível. Finanças: Tende, em ambiente profissional, a perder um tanto o controle de si mes-mo, faça por reflectir um pouco mais. Saúde: Tente aumentar os períodos de descanso.

CARANGUEJO 21 de Junho a 22 de JulhoAmor: A semana é propícia ao amor, tente disponibi-lizar mais tempo à sua cara-metade. Necessita de en-tender o que está na alma, para focar os sentimentos. Finanças: Podem surgir despesas inesperadas que deve tentar levar a cabo de forma faseada. Saúde: Algumas indisposições cujas causas deve analisar.

LEÃO 22 de Julho a 22 de AgostoAmor: Não receie aprofundar um conhecimento e evoluir para um compromisso, há situações que têm de crescer. Finanças: Podem surgir novas propostas profissionais que, em alguns casos, há muito eram desejadas. Saúde: Terá de descansar mais ou ter mo-mentos de descanso de maior qualidade.

VIRGEM 23 de Agosto a 22 de SetembroAmor: Abra o seu coração e não iniba sentimentos. Uma relação pode conhecer evoluções mais rápidas do que estava à espera. Finanças: Poderão surgir contactos que trarão novas perspectivas de vida, tan-to profissional como económica. Saúde: Coma com tempo para minorar problemas digestivos.

BALANÇA 23 de Setembro a 22 de OutubroAmor: Momento muito propício ao estabelecimento de novos planos de vida ou relacionamentos, mesmo que eles envolvam alguma impulsividade. Finanças: Fortes indícios de sucesso no plano profissional, ainda que este seja feito de pequenas metas. Saúde: Descanse o mais possível.

ESCORPIÃO 23 de Outubro a 21 de NovembroAmor: Encontrará uma forma racional e objectiva de ver a vida o que vai evitar algumas decepções. Finanças: Não se deixe intimidar por questões que no passado correram menos bem, arrisque em novos investimentos. Saúde: Resolverá alguns problemas mais facilmente do que era de esperar.

SAGITÁRIO 22 de Novembro a 21 de DezembroAmor: Para manter a harmonia afectiva faltam-lhe paciência e flexibilidade, os seus comportamen-tos podem afectar uma relação. Finanças: Deve ter o maior cuidado com os passos a dar, não cometa indiscrições e se o fizer redima-se prontamente. Saúde: Risco de inflamações e contágios.

CAPRICÓRNIO 22 de Dezembro a 19 de JaneiroAmor: Está com dificuldade em adaptar-se a mu-danças, tente apelar a todo o bom senso. Finanças: Semana bastante positiva no âmbito material e de pequenos progressos se fará o êxito final. Saúde: Conjuntura muito serena a harmoniosa, alguns pro-blemas ou preocupações parecem adormecidos.

AQUÁRIO 20 de Janeiro a 18 de FevereiroAmor: Neste plano impera a estabilidade, embora em algumas situações se sinta muito condicionado ou in-satisfeito. Finanças: Deve ter em conta que não pode gastar tudo o que ganha ou fazer gastos excessivos ou por conta. Saúde: Nos momentos chave irá reve-lar energias inesperadas e surpreendentes.

HORÓSCOPO

19 de Fevereiro a 20 de MarçoAmor: Não adie decisões, prolongar estados de dúvi-da e incerteza só vão prejudicar uma relação existen-te ou a sua estabilidade emocional. Finanças: Poderá sentir-se cansado/a e não será capaz de terminar com êxito todas as tarefas, procure o apoio de colegas. Saúde: Controle melhor a sua tensão arterial.

PENSAMENTO DA SEMANA

“Não vos aconselho o trabalho, mas a luta. Não vos aconselho a paz, mas a vitória! Seja o vosso trabalho uma luta! Seja a vossa paz uma vitória!”

- Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900), filósofo alemão

ANEDOTAS

SOLUÇÕES PASSATEMPOS

Um padre com muita falta de vista, tinha um sacristão que o ajudava a rezar a missa. O padre comeca a ler de um livro em alto para os fieis.− 700 nonos.Então o sacristão interferiu e disse:− Senhor padre leia mais perto.Padre:− 70 nonosSacristão:− Senhor padre leia mais perto.Padre:− 7 monosSacristão:− Senhor padre leia mais perto.O padre entao com o livro mesmo ja’ em frente dos olhos…− Sentemo-nos

Dois bêdados estavam a discutir no meio da rua:− Aquela ali é a minha casa!− Não, aquela é a minha casa!De repente sai uma mulher da casa e diz:− Que bonito! Pai e filho bêdados e a discutir no meio da rua!

− Onde é que tu estavas? — pergunta a mãe à menininha.− No quarto, a brincar aos médicos com o Paulinho. Ele era o médico e eu a doente.A mãe dá um grito e um salto da cadeira:− Aos médicos!?!?!?− Médicos da Segurança Social mãe... ele nem me atendeu!

INGREDIENTES:Para a massa

• 250 g de farinha• 150 g de manteiga• 120 g de açúcar para bolos• 1 ovo

Para o recheio:• 400 g de requeijão• 180 g de açúcar• 4 Ovos• 200 ml de natas• 1 colher (sopa) de farinha maisena• Raspa de 1 limão

PREPARAÇÃO:Prepare a massa: comece por peneirar a farinha para a

bancada. Junte depois o açúcar, envolva, forme uma cavidade no centro, deite aí o ovo e misture muito bem. Acrescente a manteiga amolecida e trabalhe os ingredientes até obter uma massa lisa e macia. Cubra a massa com um pano húmido e deixe repousar durante 1 hora.

Após o tempo indicado, estenda a massa e forre uma forma redonda de fundo amovível. Reserve.

Prepare o recheio: bata ligeiramente os ovos com o açúcar. Junte o requeijão, previamente passado por um passador, e envolva muito bem. Acrescente as natas, a farinha maisena e a raspa de limão e misture bem.

Deite o recheio sobre a massa, alise e leve ao forno, pré-aquecido a 180ºc, durante cerca de 25 minutos. Retire, deixe arrefecer e desenforme.

Receita de tarte de requeijão


21

CLASSIFICADOS | eventOS

CLUBES & ASSOCIAÇÕES

ACAPO337 Symington Avenue, suite 203, Toronto. Tel: 416-536-5961

Terça-feira, 4 de Dezembro: Reunião do Conselho de Presidentes, às 20h00, no Poveiros Community Centre (337 Symington Ave.)

ASAS DO ATLÂNTICO S.S. CLUB1573 Bloor St West, Toronto. Tel.: 416-531-7771

Sábado, 8 de Dezembro: Natal das Crianças. Actuação de Duo Som Luso. Informações: 647-771-4818.

CASA DAS BEIRAS C.C.C. OF TORONTO34 Caledonia Road, Toronto. Tel.: 416-604-1125

Domingo, 9 de Dezembro: Natal das Crianças. Haverá pequeno almoço, às 10h30 e presença do Pai Natal. Actuações de Inês Sousa e o mágico Magic Mike. Som, cor e luzes a cargo de 5 Star Production. Informações: 416-604-1125 ou 416-824-5675.

CASA DOS AÇORES DO ONTÁRIO1136 College Street, Toronto.Tel.: 416-603-2900

Segunda-feira, 31 de Dezembro: Festa de Passagem de Ano. Som a cargo de DJ Nazaré Praia.

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA53 Queen Street Norte, Mississauga.Tel: 905-286-1311

Sábado, 8 de Dezembro: Baile do Sócio. Actuação do conjunto Santa Fé.CONSULADO GERAL DE PORTUGAL EM TORONTO

438 University Avenue, 14th floor, Toronto. Tel.: 416-217-0966 ext. 227De 13 a 15 de Dezembro: III Encontro de Investidores da Diáspora, em

Penafiel. As inscrições já se encontram abertas. Os interessados poderão registar-se através do email: [email protected].

GRACIOSA COMMUNITY CENTRE OF TORONTO279 Dovercourt Road, Toronto. Tel.: 416-533-8367

Sábado, 15 de Dezembro: Natal das Crianças. Som a cargo de Tony Silveira Band. Segunda-feira, 31 de Dezembro: Passagem de Ano. Som a cargo de The Ritz.

IGREJA DE SÃO SEBASTIÃO20 Pauline Avenue, Toronto. Tel: 416-536-2302

Domingo, 9 de Dezembro: Recolha de pastas e escovas de dentes, para distribuição pelos mais necessitados. Até domingo, 16 de Dezembro: Reco-lha de alimentos enlatados e/ou não perecíveis para distribuição pelos mais necessitados.

KITCHENER PORTUGUESE CLUB INC.1548 Fischer-Hallman Road, Tel.: 519-579-6960

Segunda-feira, 31 de Dezembro: Passagem de Ano, às 17h30. Música com o conjunto Além-Mar. Informações: 519-749-9971 ou 519-744-5516.

PARÓQUIA DE N. S. DO ROSÁRIO EM SCARBOROUGH2950 Midland Avenue, Scarborough. Tel.: 416-298-6500

Domingo, 9 de Dezembro: Festa de Natal, às 13h00. Música a cargo de Tony Silveira. Segunda-feira, 31 de Dezembro: Festa de Passagem de Ano, às 19h00. Música a cargo de DJ Luís Andrade. Informações: 416-286-7929 ou 647-218-7752.

ALUGA-SE | FOR RENT (Residential)

DUFFERIN & LAWRENCEApartamento / Suite de 2 andares com bastante

luminosidade aluga-se numa casa side-split para casal sem filhos. Não fumadores e sem animais de

estimação. Disponível a 1 de Janeiro. Tem 1 quarto espaçoso com saída privada para quintal, salas de jan-tar e estar com lareira a gás, cozinha, entrada separada na cave e lavandaria partilhada. Utilidades incluídas, excepto internet. Inclui espaço de 1 estacionamento.

Os interessados devem ligar 416-451-6518 para marcar uma hora para ver as instalações X1558

PRECISA-SE | HELP WANTED

TRABALHADORES para telhados planos (flat roof) e ajudantes precisam-se com experiência. Contactar Natasha: 647-877-8876 1545-62

PORTUGUESE & POLISH CLEANING LADIES INC

Senhoras precisam-se para limpeza de casas e também senhoras para conduzir.

É necessário ter cartão de trabalho. Por favor telefonar para Fernanda: 416-781-5324 1548-60

EMPREGADA de balcão precisa-se para padaria. Contactar: 416-534-1107 X1551

CARPINTEIRO para trim precisa-se com experiência, para trabalhar em casas por medida, em Toronto. Entrada

imediata. Contactar: 416-818-12271553-60

Butcher/Meat Cutter at Wagener’s MeatLooking for a butcher/meat cutter for a meat

processing plant in Etobicoke. Able to work full time, immediate,

Monday-Friday. Please call: 416-231-0606 1556-59

MECÂNICO precisa-se com

alguma experiência e carta de condução,

para reparação de viaturas.

Entrada imediata. Contactar Cas:

416-984-8956 1557-59

MECÂNICO precisa-se com alguma experiência e

carta de condução para reparação de máquinas

pequenas. Entrada imediata. Contactar Cas:

416-984-8956 1557-59

OPORT. NEGÓCIOS | BUSINESS OPPORT.

GREAT OPPORTUNITY to own a fast food Italian Restaurant in the city of Vaughan, whit liquor licence,

Approx. 2500 sp/ft, owner retiring, located in a very busy professional plaza.

Please contact Aldo Rossi RYLP Your Community Realty: 905-832-6656 1558-61

SERV. PROFISSIONAIS | PROF. SERVICES

WSIB Appeals!Marc Cianfarani

Former WSIB adjudicator20+ years experience• WSIB Appeals• WSIAT Appeals• 905-488-8786 1514-63

CARPINTEIRO/MARCENEIRO precisa-se com experiência. Precisa de estar legal para trabalhar no

Canadá. Por favor envie currículo por email: [email protected]

ou contacte: 416-667-8779 1558-59

CARPINTEIRO rough precisa-se. Contactar Bruno: 416-456-0661 1558-59

PESSOAS precisam-se para trabalhar na cozinha e para balcão de uma churrasqueira, localizada em Mississauga/Oakville. Tem que ter carro próprio. Favor contactar: 905-829-8395 1558-61

COUPLES wanted part-time evening office cleaning. Mississauga/Brampton. Must speak English and have car. Retired couples accepted. Criminal record required. Call: 905-696-8399 1559

CALIFORNIA SANDWICHESEmpregada(o) para cozinha ou balcão precisa-se, que es-teja legal e que fale inglês. Contactar Teresa das 15h00 às 21h00: 416-603-3317 1559-62

QUARTO PRIvADO aluga-se para casal, com roupa de cama, pequeno almoço ou lanche à discrição, cozinha equipada, lavandaria, internet, TV por cabo e estaciona-mento. Localizado no 256 Caledonia Road. Contactar: 416-832-2072 1559

JARDINEIRO precisa-se com carta de condução e experiência em manuten-

ção de jardins e em limpar neve com truck. Contactar:

416-531-4045 1556-59

EXPERIENCED UPHOLSTERS required ASAP for high end upholstery shop. 5 + years experience a must.

Full Time, Perm, Benefits Included.Call: 416-789-7671 1556-59

PRECISA-SE | HELP WANTED

w w w . v o i c e n e w s . c av o i c e @ v o i c e n e w s . c a

JoanneAlex

Decorações paraÁrvores de Natal

totalmente personalizáveis!

[email protected]

977 College Street - Toronto(between Rusholme & Dovercourt)

2008Merry Xmas

Neste Natal personalizeas suas decorações

Agora pode ter a sua árvoredecorada com ase os das suas pessoasfavoritas. Traga-nos ou envie-nos as fotos dos seusfamiliares e amigos etransforme a sua árvore denatal numa moldura viva,com ornamentos únicosque demonstram o quantoeles são importantes para si.

Escolha entre seis modelosdiferentes de decoração:

, , ,,

ou. Chega de

d e c o r a ç õ e sg e n é r i c a s –personalize a suaárvore com as imagensde quem gosta.

Pode até traçar aevolução da sua família.Encomende uma para cadafilho/a, neto/a, irmã/o e veja-os crescer ao longo dos anos.

Também fazem umaslindas prendas.

FOTOGRAFIASNOMES

SINO BOLA ESTRELAÁRVORE DE NATALBONECO DE NEVEOSSO


manifestar-se em pessoas de qualquer idade, mas é nas crianças e jovens que o desenvolvimento da doença é mais frequente.

Portugal tem também regis-tado um crescimento de casos de diabetes tipo 1, segundo da-dos do mais recente relatório do Programa Nacional para a Diabetes da Direcção-Geral da Saúde.

O número de casos (pre-valência e não apenas novos casos) passou em Portugal de menos de 800 em 2000 para mais de 3.000 em 2016.

Os autores do estudo publi-cado na revista da Associação Europeia para o Estudo da Diabetes dizem que “o nú-mero cada vez maior de crianças diagnosticadas com esta doença crónica (…) tem importantes implicações para o planeamento e prestação de cuidados de saúde”.

Segundo os investiga-dores, “o sucesso limitado em identificar as causas ambientais ou as interacções entre genes e ambiente, que poderiam levar à prevenção de doenças, significam que os esforços devem continuar para melhorar a qualidade dos cuidados e ajudar a reduzir as complicações a longo prazo e as mortes relacionadas com a diabetes”.

mente à prevenção e transmissão do VIH e aumentar a visibilidade da temática do VIH e sida”, refere nota enviada à Lusa, que acrescenta que a iniciativa pretende ainda “diminuir o estigma e a discrimi-nação associados a viver com a infecção

pelo VIH”.A campanha,

que será divul-gada em cartazes, folhetos e vídeos, está estruturada em quatro temas: “rastreio da in-fecção, profilaxia p r é - e x p o s i ç ã o (PrEP), profilaxia pós exposição e

“indetectável=intransmissível”, sendo que para cada um “há uma personagem real que relata a sua experiência e que explica a importância de cada uma das temáticas escolhidas”.

Os vídeos serão divulgados no ‘site’ oficial da campanha e da Câmara, e através das redes sociais, enquanto os folhetos “serão distribuídos em locais estratégicos”, refere o município.

Citado no comunicado, o vereador dos Direitos Sociais da Câmara de Lisboa, Manuel Grilo (BE), destaca que “é ful-cral aumentar a visibilidade da temática

SAÚDE E CIÊNCIA

22

Breves da Saúde

Greve/Enfermeiros: Médicos denunciam “piquetes” a adiar e obstaculizar cirurgias

O Conselho Regional do Norte da Ordem dos Médicos

denunciou a existência de “piquetes de greve” de enfer-meiros à entrada dos blocos operatórios para “atrasar, obstaculizar ou adiar” as cirurgias que não cumprem o critério de serviços mínimos.

Hospitais iniciam a partir de Março rastreio ao estado nutricional dos doentes internados

Todos os hospitais públicos vão passar a fazer, a partir

de 31 de Março, o rastreio ao estado nutricional dos adultos e das crianças internadas, avançou à Lusa a bastonária da Ordem dos Nutricionistas.

Poliomielite continua a ser uma emergência global e erradicação está em risco – OMS

A Organização Mundial de Saúde (OMS) considera

que o combate à erradicação da poliomielite continua a ser uma emergência de saúde pública, porque, apesar dos avanços, os progressos ainda são frágeis.

Sobe para 32 o número de casos suspeitos de sarampo na região de Lisboa

O número de casos suspeitos de sarampo registados este

mês na região de Lisboa e Vale do Tejo aumentou para 32, confirmando-se a doença em 22 desses casos, afirmou a Direcção-Geral de Saúde.

Equipa do Porto estuda latência da tuberculose e averigua eliminação da bactéria

Investigadores do Instituto de Investigação e Inovação

em Saúde (i3S), no Porto, estão a analisar a latência da tuberculose com o objetivo de perceber como é que “algu-mas pessoas eliminam a bactéria do sistema imunitário”.

Médicos descrevem condições “precárias” no internamento pediátrico do ‘São João’

As instalações são “precárias” e “indignas”, os quartos

de isolamento não têm “as melhores condições” e os pro-fissionais “atropelam-se” num espaço “exíguo”, descrevem vários médicos relativamente aos contentores provisórios do internamento pediátrico do Hospital de São João.

Universidade de Coimbra quer melhorar a comunicação dos profissionais de saúde

A Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra

(FMUC) é uma das parceiras do HELP2, projecto europeu financiado pelo programa Erasmus que visa melhorar a comunicação científica na área da saúde, foi anunciado.

Director da Pediatria de Leiria alerta para falta de formação na reanimação de bebés

O director do serviço de Pediatria do Centro Hospitalar

de Leiria, Bilhota Xavier, alertou para a falta de formação dos futuros médicos especialistas na reanimação em neo-natologia e pediatria em Portugal.

do VIH e incentivar as pessoas a fazer o rastreio regular”. “Lisboa é a cidade portuguesa com maior número de novos casos e, para invertermos essa tendência, temos de apostar no aumento da infor-mação disponível sobre a prevenção da infecção, no rastreio e na diminuição do estigma associado ao VIH. Só assim conseguiremos atingir os objectivos que estabelecemos para a iniciativa “Lisboa, cidade sem Sida””, salienta.

O autarca – que integra o executivo liderado pelo socialista Fernando Medina derivado de um acordo de governação da cidade, firmado após as últimas eleições autárquicas – refere também que os parceiros da iniciativa “consideraram prioritário voltar a realizar campanhas públicas sobre o tema”, por isso a cam-panha dá voz a jovens que “previnem a infecção ou que vivem com o VIH”.

“Vivemos um contexto necessaria-mente diferente ao do imaginário de muita gente, uma vez que os tratamentos são hoje muito eficazes. As mensagens reflectem, portanto, essa realidade, com mais instrumentos de prevenção ao nosso dispor”, aponta Manuel Grilo, considerando que, “para o acesso pleno à informação e aos tratamentos”, será necessário “reduzir barreiras, desigual-dade e estigma”.

A Câmara da capital lançou na quarta--feira a campanha “parar o VIH está nas nossas mãos”, com o objectivo de “au-mentar o conhecimento da população” relativamente à prevenção e transmissão do vírus da sida.

De acordo com informação avançada pelo município, a iniciativa “Lisboa, cidade sem sida” lançou esta campa-nha, que parte de uma colaboração entre a “Câmara de Lisboa e o Grupo de Activistas em Tratamentos, com o apoio da Direcção-Geral da Saúde, da Administração Regional de Saúde de Lisboa e Vale do Tejo e de outras as-sociações e entidades que trabalham na área do VIH e Sida”.

“Os objectivos principais desta cam-panha são aumentar o conhecimento da população da cidade de Lisboa relativa-

Lisboa lança campanha para aumentar o conhecimento da população sobre o vírus da sida

Os novos casos de diabetes tipo 1 estão a aumentar 3,4% ao ano em toda a Europa, segundo uma análise pu-blicada no passado dia 29 de Novembro, na revista da Associação Europeia para o Estudo da Diabetes.

Os dados de 22 países eu-ropeus mostram “aumentos significativos na incidência” de diabetes tipo 1 generaliza-da. Em conjunto, o aumento de novos casos mostrou-se de 3,4% ao ano num período de 25 anos que foi analisado (1989 – 2013) e na faixa etária analisada, dos 0 aos 14 anos.

A diabetes tipo 1 é de na-tureza auto-imune, podendo

Novos casos de diabetes tipo 1 crescem mais de 3% ao ano na Europa

Quatro investigadores portugueses, três dos quais a trabalhar em Portugal, constam da lista de 291 vencedores do concurso de Bolsas de Consolidação de 2018, e vão receber mais de 8 milhões de euros, anunciou o Conselho Europeu de Investigação.

A-FRO, de Marta Moita (Fundação Champalimaud), VINCULUM, de Maria de Lurdes Rosa (Universidade Nova de Lisboa), METAmorphoses, de António Ambrósio (Laboratório Ibérico Internacional de Nanotecnologia), e ProteoNE_dynamics, de Pedro Carvalho (Universidade de Oxford, Reino Unido) foram os projectos de investigado-res portugueses seleccionados pelo Conselho Europeu de Investigação (ERC).

Os investigadores nacionais, que foram seleccionados entre 2.389 candidatos, vão receber cerca de 8,3 milhões de euros, de um total de 573 milhões.

“É com grande entusiasmo que tenho visto os mais recentes resultados dos investigadores portugueses. Estes quatro investigadores agora premiados são mais uma prova da qualidade dos cientistas portugueses fazem, tanto no seu país como no estrangeiro, a competir ao mais alto nível”, disse o comissário europeu Carlos Moedas.

O responsável pelo programa de Investigação e Inovação da União Europeia, o Horizonte 2020, considerou ainda que estas bolsas são incentivos à investigação de excelência na Europa e permitem aos investigadores europeus correr riscos e desenvolver as suas ideias.

“Ao todo são 40 nacionalidades diferentes em 22 países europeus, o que demonstra a diversidade e qualidade da investigação fundamental na Europa”, destacou.

Estas bolsas premeiam investigadores, de qualquer idade ou nacionalidade, com sete a doze anos de experiência após o doutoramento e em todas as áreas científicas.

A investigação em questão tem de ser conduzida numa instituição pública ou privada num dos Estados-Membros da União Europeia ou num dos países associados. O finan-ciamento (numa média de 2 milhões de euros por bolsa) é atribuído ao longo de até cinco anos e cobre a contratação de membros das equipas de investigação.

Quatro portugueses nos vencedores de bolsas do Conselho Europeu de Investigação

QUALIDADE SEM IGUAL4 de Dezembro de 2018 |

A estrada nacional (EN) 2, 738 quilómetros pelo interior do país entre Chaves e Faro, foi eleita um dos 19 locais a visitar no mundo em 2019, anunciou a editora norte-americana Frommer’s, especialista em viagens.

Na sua página de internet, sob o título “Melhores sítios para ir em 2019”, a Frommer’s lembra o ‘boom’ do turismo nas praias ensolaradas portuguesas e nas cidades de Lisboa e Porto, mas avisa que em Portugal “os viajantes mais sagazes podem fugir às multidões, explorando o bonito e por vezes negligenciado Interior”, apontando como exemplo a EN2, a “equivalente” portuguesa da norte-americana ‘Route 66’.

De acordo com a Froomer’s, a EN2 oferece uma “icónica” viagem por estrada, desde a cidade romana de Chaves, perto

23

ACTUALIDADE

Uma “cidade Natal em lego” é uma das atracções das festividades natalícias de Bragança numa exposição em que perto de 400 mil peças dão forma a construções de duas gerações de colecciona-dores do famoso brinquedo.

Este mundo imaginário está pronto para ser visitado, desde o último sábado e to-dos os sábados, até aos Reis, no Mercado Municipal de Bragança, integrado no pro-grama do evento “Bragança Terra Natal e de Sonhos”.

A paixão pelos legos con-tagiou em criança Fernando Pimparel, agora com 48 anos, que passou o entu-siasmo à filha Maria João, de 12 anos, e que o juntou a Miguel Miranda, que aos 10 anos conquistou o título de “legoman”, tal é a colecção de peças.

Miguel já fez uma expo-sição no Museu Terras de

emblemáticos e dos edifícios mais conhecidos do mundo, desde a Casa Branca à Torre Eiffel.

Os animais e os bonecos “da cabeça quadrada” são os que Maria João mais gosta de construir, além de casas,

a preferência também do pai Pimparel, que fotografa moradias reais para replicar em lego.

E é um edifício, que tam-bém está exposto, o preferido de Pimparel por uma questão sentimental. Construiu com legos a Casa do Trabalho de Bragança, a instituição para crianças e jovens que acolheu e onde trabalha há 25 anos.

Para quem vê estas cons-truções, tudo parece pequeno, mas é de grandezas que são feitas estas obras daqueles que são os maiores coleccio-nadores de legos de Bragança.

Horas incontáveis de tra-balho com este brinquedo

Miranda, em Miranda do Douro. Pimparel já tinha recebido convites para expor as suas construções noutras zonas do país, mas resolveu esperar para se estrear na cidade natal, Bragança, e a oportunidade surgiu agora.

Os três foram convidados pela Câmara para mostrar as suas criações e, em duas semanas, instalaram apenas uma amostra do que têm acumulado.

Com quase 400 mil peças construíram uma cidade ideal, onde não falta nada, desde a livraria ao hospital, cabeleireira, cinema, shop-ping, o comboio que não há em Bragança, avião, espaços verdes, diversões.

Acrescentaram-lhe uma vila Natal com as atracções da quadra, onde sobressai a roda gigante, a preferida de Miguel que levou também réplicas de modelos de carros

um lego num quiosque e o Miguel começou a montar.

Achou piada: “É divertido de construir e bonito de se ver”, afiança.

Tem muitos legos em casa. Não sabe quantos tem. “São muitos, que eu já perdi a conta”, resumiu.

“Esta vai ser a minha segunda, era o meu sonho fazer aqui (em Bragança) uma exposição com o Pimparel, que é o meu amigo”.

Nas construções não falta o pormenor, desde a mobília nas casas, aos motores nos automóveis ou a lancheira na bagagem para um pique-nique.

Os legos são muito mais do que brinquedos, para Miguel. Para ele são amigos, uma família que espalhada por toda a casa. Além de ajudar “a melhorar o cérebro, a so-nhar, os legos são divertidos”, garante.

“dispendioso”, que não con-seguem traduzir em investi-mento.

“Cada pecinha custa dez a 12 cêntimos”, contou à Lusa Pimparel, ao mesmo tempo que aponta para alguns exemplares desta exposição. Um comboio ficou em 120 euros, um hospital em 100 euros, o edifício do teatro em 150 euros, um barco 200 euros e numa moradia foram gastos quase 300 euros.

Entre todos, a expectativa é agora ver a reacção da comu-nidade com quem decidiram partilhar esta paixão, que despertou cedo nos três.

Aos seis anos, a mãe ofereceu uma caixa de le-gos a Fernando Pimparel e, desde então, brinquedos ou presentes são “sempre lego, lego, lego”.

Continua a juntar peças e guarda as que recebeu desde criança “tudo bem cuidadi-

nho”, em vitrinas, por causa do pó, num compartimento em casa exclusivamente para ter as peças expostas. As dele e as da filha, que cedo começou a fazer construções com o pai.

Não consegue precisar quantos legos tem. “Sei que tenho cerca de meio milhão de peças, a passar”, assegurou.

Começou a fazer por ma-nuais e depois a transformar as peças naquilo que imagina. “Isso é o que é o interessante do lego: podermos fazer aqui-lo que a nossa imaginação nos permitir fazer”, sustentou.

“Nunca pensei ter assim tantos legos com esta idade e espero continuar”, diz Miguel, com a idade de 10 anos, que fez a primeira construção com dois.

Tudo começou numa espe-ra hospitalar por uma cirurgia a que a mãe foi sujeita. Para passar o tempo, o pai comprou

Uma “cidade Natal em lego” construída pelos maiores coleccionadores de Bragança

da fronteira a norte com Espanha, até às amenas praias da costa sul algarvia.

A editora norte-americana explica que a EN2, que atraves-sa 35 municípios ao longo do seu percurso, desenvolve-se através de paisagens “ásperas e pouco visitadas”, passando por sítios que são património mundial da UNESCO, “mon-tanhas selvagens, elegantes cidades termais, lagos intocados e uma cadeia de cidades históricas e aldeias fotogénicas”.

A Frommer’s destaca, na paisagem, o “majestoso” Alto Douro vinhateiro, local de produção de vinhos “superlativos”, o “extraordinário” palácio rococó da Casa de Mateus (Vila Real) e as planícies alentejanas “pontilhadas por aldeias caiadas de branco, famosas pela gastronomia rústica”.

No texto, Portugal é descrito como um país “focado no oceano que virou as costas ao interior”, mas lembra que a tragédia dos incêndios florestais que mataram mais de uma centena de pessoas em 2017 “levou a uma onda de interesse” por aquela região, que é atravessada pela EN2, classificada pela Frommer’s como a “estrada-mãe” de Portugal.

O artigo avisa que, embora os viajantes possam aceder ao interior do país por uma rede de auto-estradas, a Estrada Nacional 2 permite que os turistas “fiquem em fabulosas acomodações” ao longo do percurso, como o Vidago Palace Hotel (Chaves), o Convento da Sertã, edifício do século XVII convertido em boutique hotel ou o L’and Vineyards, em Montemor-o-Novo.

A secretaria de Estado do Turismo lembra que a EN2 “é a única estrada na Europa com esta tipologia” e que a Associação de Municípios da Rota da Estrada Nacional 2 “tem em curso um projecto de valorização turística no valor de 400 mil euros, aprovado pelo programa Valorizar, e lançou este ano o Grande Prémio de Portugal – Nacional 2, que tem ajudado a posicionar este percurso em termos internacionais”. A secretária de Estado do Turismo, Ana Mendes Godinho, afirma que a EN 2 “está a afirmar-se como uma das melhores estradas do mundo, que mostra a autenticidade e a riqueza de Portugal de Norte a Sul”. “Temos cada vez mais pessoas a fazer o percurso, a abrir o mapa turístico de Portugal e a descobrir mil e uma experiências em 700 km de paisagens deslumbrantes, aldeias únicas, praias fluviais irresistíveis, património inesquecível e gastronomia completamente di-ferente ao longo do caminho. Percorrer a Estrada Nacional 2 é descobrir a coluna vertebral de Portugal”.

Estrada Nacional Chaves – Faro eleita um dos 19 locais do mundo a visitar em 2019

QUALIDADE SEM IGUAL


tesouros nacionais

Rabanada infantil de chocolate é novidade de rota por pastelarias de Caminha

A rabanada infantil, confeccionada com leite achoco-latado e decorada com chocolate, é a novidade da terceira edição da Rota da Rabanada que decorre desde sábado e até dia 31 de Dezembro em Caminha.

Em comunicado, a autarquia adiantou que além da rabanada criada para os mais pequenos, durante o mês de Dezembro, haverá “mais de 50 especialidades de ra-banada para degustar em cerca de meia centena de cafés, pastelarias, mercearias, hotéis e restaurantes aderentes do concelho”.

Rabanadas de mel, nozes, de vinho do Porto e recheio de chila, ou de leite são apenas algumas das especialidades desta iguaria natalícia que, durante o mês de Dezembro, podem ser degustadas na rota lançada pela Câmara de Caminha, em 2016.

Segundo a Câmara de Caminha o objectivo da Rota da Rabanada “é promover a gastronomia do concelho e dinamizar a economia local, dando a conhecer mais uma das iguarias gastronómicas do concelho”. Os preços variam entre os 0,50 euros e os 5 euros.

Os cerca de 50 estabelecimentos comerciais que ade-riram à iniciativa vão confeccionar e servir, durante todo o mês de Dezembro, “aquele doce com tradição secular e faz parte de muitas mesas da consoada em Portugal”.

“A quem se degustar as rabanadas disponíveis, será entregue um “Passaporte Rota da Rabanada” que, a cada dez carimbos, dará direito a uma lembrança do muni-cípio de Caminha, a levantar nos postos de turismo do Concelho”, especificou a autarquia.

O portador do “Passaporte da Rabanada” poderá ainda votar na rabanada favorita, sendo que os resultados serão divulgados, no início de 2019.

A rabanada “é um doce de pão de trigo em fatias que, depois de molhadas em leite, vinho (no Minho usa-se vinho verde tinto ou branco) ou calda de açúcar, são passadas por ovos e fritas. Servem-se polvilhadas com açúcar de canela ou regadas com calda de açúcar, xarope de bordo ou mel”.

A Rota da Rabanada é um dos eventos que a Câmara de Caminha vai promover durante a época natalícia e a até ao início de 2019.

LIUNA Local 183 - voicenews.ca 1559.pdf · pode minar o Estado de direito democrático. “Se não...

Documents

Transcript of LIUNA Local 183 - voicenews.ca 1559.pdf · pode minar o Estado de direito democrático. “Se não...