La Semana Santa Celebrada Por Ministro Laico Www.pjcweb.org

8/18/2019 La Semana Santa Celebrada Por Ministro Laico Www.pjcweb.org

1/105

La Semana SantaCelebrado Por Un

Ministro Laico

Parroquia de San Isidro Labrador

La Sabana

Acapulco, Guerrero.

Domingo de Ramos

Semana Santa 1


2/105

“De la Pasión del Señor”

En este día la Iglesia recuerda la entrada de Cristo nuestro Seor a !erusal"n para consumar sumisterio pascual. Por lo tanto. Se conmemora esta entrada del Seor por medio de una procesi#n$primera %orma&, una entrada solemne $Segunda %orma& o por medio de una entrada sencilla $tercera%orma&. A la 'ora sealada, los (eles se re)nen en un lugar adecuado, %uera del lugar 'acia el cual *a adirigirse la procesi#n. Los (eles lle*an ramos en la mano. Se canta un canto adecuado $se puede usar un

canto de la procesi#n $p+g. & o un canto de entrada $p+g. -&., enseguida el celebrador saluda alpueblo.

En el nombre del Padre, / del 0i1o / del Espíritu Santo.

2ueridos 'ermanos3

4espu"s de 'abernos preparado desde el principio de la Cuaresma con nuestra penitencia/ nuestras obras de caridad, 'o/ nos reunimos para iniciar, unidos con toda la Iglesia, lacelebraci#n anual de los misterios de la pasi#n / resurrecci#n de nuestro Seor !esucristo,misterios que empe5aron con la entrada de !es)s en !erusal"n. Acompaemos con %e /de*oci#n a nuestro Sal*ador en su entrada triun%al a la ciudad santa, para que, participandoa'ora de su cru5, podamos participar a'ora de su gloriosa resurrecci#n / de su *ida.

6remos3

Se 'ace una bre*e pausa para orar en silencio, prosigue sin e7tender las manos / sin 'acer lasignaci#n sobre los ramos, diciendo3

Aumenta Seor, la %e de los que tenemos en ti nuestra esperan5a / concede a quienesagitamos estas palmas en 'onor de Cristo *ictorioso, permanecer unidos a "l para dar %rutosde buenas obras. Por !esucristo, nuestro Seor.

8, en silencio, rocía los ramos con agua bendita. Al t"rmino de la aspersi#n proclama el e*angeliosin signar ni besar el libro.

Evangelio

Escuc'en, 0ermanos, el santo E*angelio seg)n San Mateo. $9:,:;::&

Cuando se apro7imaban /a a !erusal"n, al llegar a a/an al pueblo que *en allí en%rente? alentra, encontrar+n amarrada una burra / un burrito con ella? des+tenlos / tr+iganmelos. Sialguien les pregunta algo, díganle que el Seor los necesita / enseguida los de*ol*er+=.

Esto sucedi# para que se cumplieran las palabras del pro%eta3 Díganle a la hija de Sión:He aquí que tu rey viene a ti, apacible y montado en un burro, en un burrito, hijo de animalde yugo.

@ueron, pues, los discípulos e 'icieron lo que !es)s les 'abía encargado / tra1eronconsigo la burra / el burrito. Luego pusieron sobre ellos sus mantos / !es)s se sent# encima.La gente, mu/ numerosa, e7tendía sus mantos por el camino? algunos cortaban ramas de los

+rboles / las tendían a su paso. Los que iban delante de "l / los que lo seguían gritaban3B0osanna B>i*a el 0i1o de 4a*id B


3/105

2ueridos 0ermanos3

Como la muc'edumbre que aclamaba a !es)s, acompaemos tambi"n nosotros, con 1)bilo al Seor.

8 se inicia la procesi#n 'acia el lugar donde *a a celebrarse la liturgia. >a delante la cru5 adornada$con ramos&/, a su lado dos ac#litos con *elas encendidas. Sigue luego el celebrador /, detr+s de "l, los(eles con ramos en las manos. Al a*an5ar la procesi#n, el coro / el pueblo entonan cantos o salmosapropiados.

Salmo Responsorial (para usar mientras avanza la procesión)

R. osanna al i!o de David" bendito el #ue viene en nombre del Señor.

El Seor es la tierra / lo que ella tiene,El orbe todo / los que en "l 'abitan,Pues "l lo edi(c# sobre los mares,

Fl %ue quien lo asent# sobre los ríos. R.

D2ui"n subir+ 'asta el monte del SeorD2ui"n podr+ entrar en su recinto santo

El de cora5#n limpio / manos puras 8 que no 1ura en %also. R.

Ese obtendr+ la bendici#n de 4ios. 8 4ios, su sal*ador, le 'ar+ 1usticia.

Esta es la clase de 'ombre que te buscan 8 *ienen ante ti, 4ios de !acob. R.

BPuertas, +branse de par en par?agr+ndense, portones eternos,

por que *a a entrar el re/ de la gloria R.

8 Dqui"n es el re/ de la gloriaEs el Seor, %uerte / poderoso,

El Seor, poderoso en la batalla. R.

BPuertas, +branse de par en par?Agr+ndense, portones eternos.

Por que *a a entrar el re/ de la gloria R.

8 Dqui"n es el re/ de la gloriaEs el Seor, %uerte / poderoso,

El Seor, poderoso en la batalla. R.

$antos para la Procesión

Qué alegría cuando me dijeron:Vamos a la casa del Seor,

!a est"n pisando nuestros pies#us umbrales $erusal%n

!erusal"n est+ %undadacomo ciudad bien compacta?

All+ suben las tribus las tribus del Seor.

Seg)n la costumbre de IsraelA celebrar el ombre del Seor?

En ella est+n los tribunales de 1usticiaEn el palacio de 4a*id.

4esead la pa5 a !erusal"n>i*an seguros los que te aman?0a/a pa5 dentro de tus muros,

En tus palacios seguridad.Por mis 'ermanos / compaeros

>o/ a decir3 La pa5 contigo=,Por la casa del Seor uestro 4ios

He deseo todo bien.

acia ti" %orada SantaHacia ti, tierra del Salvador,

&eregrinos, caminantes,Vamos hacia ti.

Sellaremos tu pacto,>enimos a tu mesa,Comeremos tu carne

Hu sangre nos limpiar+

einaremos contigoEn tu morada Santa,


4/105

Am"n, alelu/a.

&u reino es vida#u reino es verdad, tu reino es justicia,

#u reino es pa', tu reino es gracia,#u reino es amor,

Venga a nosotros, tu reino Seor. ()*

4ios mío, da tu 1uicio al e/ 8 tu 1usticia al 0i1o de e/es,

Para que ri1a tu pueblo con 1usticiaA tus 'umildes con rectitud. $9&

2ue los montes traigan la pa5, 8 los collados traigan 1usticia,

2ue Fl de(enda a los 'umildes dePueblo / quebrante al e7plotador. $9&

2ue dure tanto como el sol,Como la luna de edad en edad

2ue ba1e como llu*ia sobre el c"sped,Como rocío que empapa la tierra

2ue en sus días Jore5ca la 1usticia 8 la pa5 'asta que %alte la luna

Librar+ al pobre que suplicaAl aJigido que no tiene protector3

Se apiadar+ de 'umilde e indigentePues su sangre es preciosa ante sus o1os.

8 sal*ar+ de la *iolencia sus *idas,

&' reinars" este es el grito2ue ardiente e7'ala nuestra %e, H) reinar+s, o'

e/


5/105

6remos

Se 'ace una bre*e pausa para orar en silencio.

4ios Hodopoderosos / eterno, que 'as querido entregarnos como e1emplo de 'umildad aCristo, nuestro Sal*ador, 'ec'o 'ombre / cla*ado en una Cru5, conc"denos *i*ir seg)n las

ensean5as de su pasi#n, para participar con "l, un día, de su gloriosa resurrecci#n. Pornuestro Seor !esucristo, que *i*e / reina contigo en la unidad del Espíritu Santo / es 4ios, porlos siglos de los siglos.

*m+n

Primera ,ectura -s. /"012

Lectura del libro del pro%eta Isaías

En aquel entonces, di1o Isaías3 El seor me 'a dado una lengua e7perta, para que puedacon%ortar al abatido con palabras de aliento.Maana tras maana, el Seor despierta mi oído, para que escuc'e /o, como discípulo. ElSeor 4ios me 'a 'ec'o oír sus palabras / /o no 'e opuesto resistencia ni me 'e ec'ado para

atr+s.6%recí la espalda a los que me golpeaban, la me1illa a los que me tiraban la barba, no apart"mi rostro de los insultos / sali*a5os.

Pero el Seor me a/uda, por eso no quedar" con%undido, por eso endureci# mi rostrocomo roca / se que no quedar" a*ergon5ado.

Palabra de Dios.

Salmo Responsorial del Salmo 21

R. Dios m3o" Dios m3o" 4por #u+ me 5as abandonado6

Hodos los que me *en, de mi se burlan,Me 'acen gestos / dicen3Con(aba en el Seor, pues que "l lo sal*e?

si de *eras lo ama, que lo libere= R.

Los mal*ados me cercan por doquieraComo rabiosos perrosMis manos / mis pies 'an taladrado 8 se pueden contar todos mis 'uesos. R.

eparten entre sí mis *estiduras 8 se 1uegan mi t)nica a los dados.Seor, au7ilio mío, *en / a/)dame,

o te quedes de mi tan ale1ado. R.

Contar" tu %ama a mis 'ermanos,En medio de la asamblea te alabar".@ieles del Seor, al+benlo?Glori%ícalo, lina1e de !acob? H"melo, estirpe de Israel. R.

Segunda ,ectura 7lp. 8" 91::

Lectura de la carta del ap#stol San Pablo a los (lipenses.

Cristo, siendo 4ios, no consider# que debía a%errarse a las prerrogati*as de su condici#ndi*ina, sino que, por el contrario, se anonad# a sí mismo, tomando la condici#n de sier*o, / se

'i5o seme1ante a los 'ombres. Así, 'ec'o uno de ellos, se 'umill# a sí mismo / por obedienciaacept# incluso la muerte, / una muerte de cru5.

Por eso 4ios e7alt# sobre todas las cosas / le otorg# el nombre que est+ sobre todonombre, para que, al nombre de !es)s, todos doblen la rodilla en el cielo, en la tierra / en losabismos, / todos recono5can p)blicamente que !esucristo es el Seor, para la gloria de 4iosPadre.

Palabra de Dios

*clamación antes del Evangelio

Semana Santa 5


6/105

R. onor ; gloria a ti" Señor ?a;an a la ciudad" a casa de 7ulano" ; d3ganle@ AEl%aestro dice@ %i 5ora est ;a cercaB vo; a celebrar laPascua con mis disc3pulos en tu casa AC

C. Ellos 'icieron lo que !es)s les 'abía ordenado / prepararon la cena de Pascua. Al atardecer,se sent# a la mesa con los 4oce, / mientras cenaban, les di1o3

= 1>o les aseguro #ue uno de ustedes va a entregarme.C

C. Ellos, se pusieron mu/ triste / comen5aron a preguntarle uno por uno3

S. 56 7;caso soy yo, Seor9

C. Fl respondi#3

= 1>El #ue mo!a su pan en el mismo plato #ue ;o" +se va aentregarme. Por#ue el i!o del 5ombre va a morir"como est escrito de +lB pero" a; de a#uel por #uien eli!o del 5ombre va a ser entregadoF %s le valiera a

ese 5ombre no 5aber nacido.C

C. Entonces pregunt# !udas, el que lo iba a entregar3

S. 56 7;caso soy yo, &' lo 5as dic5o.C

Semana Santa 6


7/105

C. 4urante la cena, !es)s tom# un pan, / pronunciada la bendici#n, lo parti# / lo dio a susdiscípulos, diciendo3

= 1>&omen ; coman. Este es mi cuerpo.C

C. Luego tom# en sus manos una copa de *ino, / pronunciada la acci#n de gracias, la pas# asus discípulos, diciendo3

= 1>Geban todos de ella" por#ue +sta es mi Sangre"Sangre de la nueva alianza" #ue ser derramada portodos" para el perdón de los pecados. ,es digo #ue ;ano beber+ ms del Hruto de la vid" 5asta el d3a en #uebeba con ustedes el vino nuevo en el Reino de miPadre.C

C. 4espu"s de 'aber cantado el 'imno, salieron 'acia el monte de los 6li*os. Entonces !es)sles di1o3

= 1>&odos ustedes se van a escandalizar de m3 estanoc5e" por#ue est escrito@ “erir+ al pastor ; sedispersarn las ove!as del rebaño”. Pero despu+s de#ue ;o resucite" ir+ delante de ustedes a Ialilea.C

C. Entonces Pedro le replic#3

S. 56;unque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandali'ar%.

C. !es)s le di1o3

= 1>o te aseguro #ue esta misma noc5e"antes #ue el gallo cante" me 5abrs negadotres veces. C

C. Pedro le replic#3

S. 56;unque tenga que morir contigo, no te negar%.

C. 8 lo mismo di1eron todos los discípulos. Entonces !es)s %ue con ellos a un lugar llamadoGetsemaní, / di1o a sus discípulos3

= 1>Ju+dense a#u3 mientras ;o vo; a orar ms all.C

C. Se lle*# consigo a Pedro / a los 'i1os de ebedeo / comen5# a sentir triste5a / angustia.

Entonces les di1o3

= 1>%i alma est llena de una tristeza mortal. Ju+densea#u3 ; velen conmigo.C

C. Se adelant# unos pasos m+s, se postr# rostro en tierra / comen5# a orar, diciendo3

Semana Santa 7


8/105

= 1>Padre m3o" si es posible" #ue pase de m3 este clizBpero #ue no se 5aga como ;o #uiero" sino como #uierest'.C

C. >ol*i# entonces a donde estaban los discípulos / los encontr# dormidos. 4i1o a Pedro3

= 1> 4Ko 5an podido velar conmigo ni una 5ora6 ?elen ;oren" para no caer en la tentación" por#ue el esp3rituest pronto" pero la carne es d+bil. C

C. 8 ale1+ndose de nue*o, se puso a orar, diciendo3

= 1>Padre m3o" si este cliz no puede pasar sin #ue ;o lobeba" 5gase tu voluntad.C

C. 4espu"s *ol*i# / encontr# a sus discípulos otra *e5 dormidos, porque tenían los o1oscargados de sueo. Los de1# / se %ue a orar de nue*o, por tercera *e5, repitiendo las mismaspalabras. 4espu"s de esto, *ol*i# a donde estaban los discípulos / les di1o3

= 1>Duerman ;a ; descansen. e a#u3 #ue llega la 5ora ;el i!o del 5ombre va a ser entregado en manos de lospecadores. ,evntenseF ?amosF a est a#u3 el #ue meva a entregar.C

C. Hoda*ía estaba 'ablando !es)s, cuando lleg# !udas, uno de los 4oce, seguido de unac'usma numerosa con espadas / palos, en*iada por los sumos sacerdotes / los ancianos delpueblo. El que lo iba a entregar les 'abía dado esta seal3

S. 56;quel a quien yo le d% un beso, %se es. ;preh%ndanlo.

C. Al instante se acerc# a !es)s / le di1o3

S. 56 =uenas noches, *migo" 4es esto a lo #ue 5as venido6C

C. Entonces se acercaron a !es)s, le ec'aron mano / lo apresaron. Uno de los que estaban con !es)s, sac# la espada, 'iri# a un criado del sumo sacerdote / le cort# la ore1a. Le di1o !es)s3

= 1>?uelve la espada a su lugar" pues #uien usa laespada" a espada morir. 4Ko crees #ue si ;o se lopidiera a mi Padre" +l pondr3a a5ora mismo a mi

disposición ms de doce legiones de ngeles6 Pero"4cómo se cumplir3an entonces las Escrituras" #ue dicen#ue as3 debe suceder6C

C. Enseguida di1o !es)s a aquella c'usma3

= 1> 4an salido ustedes a apresarme como a un bandido"con espadas ; palos6 &odos los d3as ;o enseñaba"

Semana Santa 8


9/105

sentado en el &emplo" ; no me apre5endieron. Pero todoesto 5a sucedido para #ue se cumplieran laspredicciones de los proHetas.C

C. Entonces todos los discípulos lo abandonaron / 'u/eron. Los que apre'endieron a !es)s lolle*aron a la casa del sumo sacerdote Cai%+s, donde los escribas / los ancianos estabanreunidos. Pedro los %ue siguiendo de le1os 'asta el palacio del sumo sacerdote. Entr# / sesent# con los criados para *er en qu" paraba aquello. Los sumos sacerdotes / todo elsanedrín andaban buscando un %also testimonio contra !es)s, con +nimo de darle muerte?pero no encontraron muc'os testigos %alsos. Al (n llegaron dos, que di1eron3

S. 56>ste dijo: ?&uedo derribar el templo de Dios y reconstruirlo en tresdías.?

C. Entonces el sumo sacerdote se le*ant# / le di1o3

S. 56 71o respondes nada a lo que %stos atestiguan en contra tuya9

C. Como !es)s callaba, el sumo sacerdote le di1o3

S. 56#e conjuro por Dios vivo a que nos digas si t8 eres el &' lo 5as dic5o. *dems" ;o les declaro #ue prontovern al i!o del 5ombre" sentado a la derec5a de Dios"venir sobre las nubes del cielo.C

C. Entonces el sumo sacerdote rasg# sus *estiduras / e7clam#3

S. 56Ha blas+emado. 7u% necesidad tenemos ya de testigos9 @stedes

mismos han oído la blas+emia. 7u% les parece9C. Ellos respondieron3

S. 56As reo de muerte.

C. Luego comen5aron a escupirle en la cara / a darle de bo%etadas. 6tros le golpeaban,diciendo3

S. 56;divina qui%n es el que te ha pegado

C. Entretanto, Pedro estaba %uera, sentado en el patio. Una criada se le acerc# / le di1o3

S. 56#8 tambi%n estabas con $es8s, el Balileo.

C. Pero "l lo neg# ante todos, diciendo3

S. 561o s% de qu% me est"s hablando.

C. 8a se iba 'acia el 5agu+n, cuando lo *io otra criada / di1o a los que estaban a'í3

S. 56#ambi%n %se andaba con $es8s, el 1a'areno.

Semana Santa 9


10/105

C. El de nue*o lo neg# con 1uramento3

S. 561o cono'co a ese hombre.

C. Poco despu"s se acercaron a Pedro los que estaban allí / le di1eron3

S. 561o cabe duda de que t8 tambi%n eres de ellos, pues hasta tu modo dehablar te delata.

C. Entonces "l comen5# a ec'ar maldiciones / a 1urar que no conocía a aqu"l 'ombre. 8 enaquel momento cant# el gallo. Entonces se acord# Pedro de que !es)s 'abía dic'o3 Antesde que cante el gallo, me 'abr+s negado tres *eces.N 8 saliendo de a'í, se solt# a lloraramargamente.

Llegando la maana, todos los sumos sacerdotes / los ancianos del pueblo celebraron conse1ocontra !es)s para darle muerte. 4espu"s de atarlo, lo lle*aron ante el procurador, PoncioPilato, / se lo entregaron. Entonces !udas, el que lo 'abía entregado, *iendo que !es)s 'abíasido condenado a muerte, de*ol*i# arrepentido las treinta monedas de plata a los sumossacerdotes / a los ancianos, diciendo3

S. 56&equ%, entregando la sangre de un inocente.

C. Ellos di1eron3

S. 56 7! a nosotros qu% nos importa9 ;ll" t8-

C. Entonces !udas arro1# las monedas de plata en el templo, se %ue / se a'orc#. Los sumossacerdotes tomaron las monedas de plata / di1eron3

S. 561o es lícito juntarlas con el dinero de las limosnas, porque son precio desangre.

C. 4espu"s de deliberar, compraron con ellas el Campo del al%arero, para sepultar a'í a los

e7tran1eros. Por eso aquel campo se llama 'asta el día de 'o/ Campo de sangre=. Así secumpli# lo que di1o el pro%eta !eremías3 Homaron las treinta monedas de plata en que %uetasado aquel a quien pusieron precio algunos 'i1os de Israel, / las dieron por el Campo delal%arero, seg)n lo que me orden# el SeorN

Comien5a la lectura bre*e

C. !es)s compareci# ante el procurador, Poncio Pilato, quien le pregunt#3

S. 56 7Ares t8 el rey de los judíos9

C. !es)s respondi#3

= 1>&' lo 5as dic5o.C

C. Pero nada respondi# a las acusaciones que le 'acían los sumos sacerdotes / los ancianos.Entonces le di1o Pilato3

S. 56 71o oyes todo lo que dicen contra ti9

Semana Santa 10


11/105

C. Pero "l nada respondi#, 'asta el punto de que el procurador se quedo mu/ e7traado. Conocasi#n de la (esta de la Pascua, el procurador solía conceder a la multitud la libertad delpreso que quisieran. Henían entonces un preso %amoso, llamado


12/105

S. 56 Viva el rey de los judíos-

C. 8 le escupían. Luego, quit+ndole la caa, lo golpeaban con ella en la cabe5a. 4espu"s deque se burlaron de "l, le quitaron el manto, le pusieron sus ropas / lo lle*aron a cruci(car. Alsalir, encontraron a un 'ombre de Cirene, llamado Sim#n, / lo obligaron a lle*ar la cru5. Alllegar a un lugar llamado G#lgota, es decir3 Lugar de la Cala*eraN, le dieron a beber a !es)s*ino me5clado con 'iel? "l lo prob#, pero no lo quiso beber. Los que lo cruci(caron serepartieron sus *estidos, ec'ando suertes, / se quedaron sentados a'í para custodiarlos.Sobre su cabe5a pusieron por escrito la causa de su condena3 Este es !es)s, el re/ de los 1udíos=. !untamente con "l, cruci(caron a dos ladrones, uno a su derec'a / el otro a sui5quierda. Los que pasaban por a'í lo insultaban mo*iendo la cabe5a / grit+ndole3

S. 56#8, que destruyes el templo y en tres días lo reedi3cas, s"lvate a timismo4 si eres el Hijo de Dios, baja de la cru'.

C. Hambi"n se burlaban de "l los sumos sacerdotes, los escribas / los ancianos, diciendo3

S. 56Has salvado a otros y no puede salvarse a sí mismo. Si es el rey deCsrael, que baje de la cru' y creeremos en %l. Ha puesto su con3an'a enDios, que Dios lo salve ahora, si es que de verdad lo ama, pues %l hadicho: Soy el Hijo de DiosE

C. 0asta los ladrones que estaban cruci(cados a su lado lo in1uriaban. 4esde el mediodía'asta las tres de la tarde, se oscureci# toda aquella tierra. 8 alrededor de las tres, !es)se7clam# con %uerte *o53

= 1>El3" El3" 4lem sabactan36.C

C. 2ue quiere decir3 4ios mío, 4ios mío, Dpor qu" me 'as abandonadoN. Algunos de lospresentes, al oírlo, decían3

S. 56Ast" llamando a Alías.C. Enseguida uno de ellos %ue corriendo a tomar una espon1a, la empap# en *inagre /

su1et+ndola a una caa, le o%reci# de beber. Pero los otros le di1eron3

S. 56D%jalo. Vamos a ver si viene Alías a salvarlo.

C. Entonces !es)s, dando de nue*o un %uerte grito, e7pir#.

Hodos se arrodillan, / se 'ace una pausa.

C. Entonces el *elo del templo se rasg# en dos partes, de arriba a aba1o? la tierra tembl# / lasrocas se partieron. Se abrieron los sepulcros / resucitaron muc'os 1ustos que 'abían muerto,/ despu"s de la resurrecci#n de !es)s, entraron en la ciudad santa / se aparecieron a muc'agente. Por su parte, el o(cial / los que estaban con "l custodiando a !es)s, al *er elterremoto / las cosas que ocurrían, se llenaron de un gran temor / di1eron3

S. 56Verdaderamente %ste era Hijo de Dios.

@in de la lectura bre*e

Semana Santa 12


13/105

C. Estaban tambi"n allí, mirando desde le1os, muc'as de las mu1eres que 'abían seguido a !es)s desde Galilea para ser*irlo. Entre ellas estaban María Magdalena, María, la madre deSantiago / de !os", / la madre de los 'i1os de ebedeo. Al atardecer, *ino un 'ombre rico deArimatea, llamado !os", que se 'abía 'ec'o tambi"n discípulo de !es)s. Se present# a Pilato/ le pidi# el cuerpo de !es)s, / Pilato dio orden de que se lo entregaran. !os" tom# el cuerpo,lo en*ol*i# en una s+bana limpia / lo deposit# en un sepulcro nue*o, que 'abía 'ec'oe7ca*ado en la roca para sí mismo. 0i5o rodar una gran piedra 'asta la entrada del sepulcro/ se retir#.Estaban a'í María Magdalena / la otra María, sentadas %rente al sepulcro. Al otro día, elsiguiente de la preparaci#n de la Pascua, los sumos sacerdotes / los %ariseos se reunieronante Pilato / le di1eron3

S. 56Seor, nos hemos acordado de que ese impostor, estando a8n en vida,

dijo: ?; los tres días resucitar%.?


14/105

;4ios se re*el# sobre todo en el amor de !es)s, en su su%rimiento, en su 'umillaci#n'asta morir en la cru5. Pidamos que la Iglesia / los cristianos no busquemos la gloria / elpoder, sino el ser*icio 'umilde, atento, comprometidos con los m+s necesitados, con los m+spobres. oguemos al Seor. R. &e rogamos Señor.

;!es)s, en la cru5, clam# al Padre con el grito del 'ombre que se siente abandonado.Pidamos por las mu1eres / los 'ombres, los nios, 1#*enes o ancianos, que se sienten solos,perdidos, abandonados, para que sepamos portarnos con ellos como 'ermanos. oguemos alSeor. R.

;!es)s %ue 1u5gado / condenado por los poderosos. Pidamos por todos los que tienenalg)n poder en la sociedad, para que luc'en de *erdad por la pa5 / la 1usticia para todos los'ombres, mu/ especialmente para los m+s menospreciados / oprimidos. oguemos al Seor.R.

;En este 4omingo de amos, en este día en que los nios aclaman con alegría al Seor,oremos por ellos, para que 4ios bendiga su inocencia. oguemos al Seor. R.

;8 por todos nosotros, para que celebremos de tal modo estos días santos queprogresemos en nuestro camino de seguimiento de !esucristo. oguemos al seor. R.

Padre, t) nos 'as re*elado la inmensidad de tu amor a tra*"s del camino que sigui# !es)s 'asta la muerte. 0a5 que contemplando su pasi#n / muerte, compartamos m+s su *idanue*a3 aquella *ida nue*a que t) quieras para todos los 'ombres. Por !esucristo nuestroSeor.

*m+n

*cción de gracias antes de la $omunión

Proclamemos la bondad de 4ios / e7altemos su misericordia, que se 'a mani%estado, enlas palabras de sal*aci#n que 'emos escuc'ado.

A continuaci#n se 'ace la acci#n de gracias / adoraci#n al santísimo con un canto apropiado, o

se debe cantar el Santo, ni un canto que 'ace re%erencia a la o%renda de pan / *ino.

Rito de la $omunión

4espu"s el celebrador, de pie, inicia la oraci#n del Padre uestro3

@ieles a la recomendaci#n del Sal*ador / siguiendo su di*ina ensean5a, nosatre*emos a decir3

6 bien3Llenos de alegría por ser 'i1os de 4ios, digamos con(adamente la oraci#n que Cristo nos

ense#3

6 bien3

Antes de participar en el banquete de la Eucaristía, signo de reconciliaci#n / *ínculo deuni#n %raterna, oremos 1untos como el Seor nos 'a enseado3

Padre nuestroQQ

4ense %raternalmente la pa5.

A continuaci#n, el celebrador 'ace genuJe7i#n, toma la 'ostia /, sosteni"ndola un poco ele*adasobre el cop#n, la muestra al pueblo diciendo3

Semana Santa 14


15/105

Este es el cordero de 4ios que quita el pecado del mundo, dic'osos los in*itados a lacena del Seor

El celebrador dice 1unto con el pueblo3

Seor, no so/ digno de que entres en mi casa, pero una palabra tu/a bastar+ parasanarme

Si tambi"n el celebrador comulga, dice en secreto3

El cuerpo de Cristo me guarde para la *ida eterna

Se inicia el canto de comuni#n.

Despu%s toma el copón, se acerca a los que quieren comulgar y elevando un poco la hostia, lamuestra a cada uno y dice:

El cuerpo de Cristo

4espu"s de la comuni#n se guarda un silencio sagrado, tambi"n se puede cantar un canto deacci#n de gracias.

ración despu+s de la $omunión

6remos. H) que nos 'as alimentado con esta Eucaristía / por medio de la muerte de tu 'i1o nos

das la esperan5a de alcan5ar lo que la %e nos promete, conc"denos, Seor, llegar, por mediode su resurrecci#n, a la meta de nuestras esperan5as. Por !esucristo, uestro Seor.

*m+n.

En este momento se 'acen, si es necesario / con bre*edad, los oportunos anuncios o ad*ertencias alpueblo.

4espu"s el celebrador in*oca la bendici#n de 4ios / se santigua, diciendo3

El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal / nos lle*e a la *ida eterna.

6 bien3

El seor omnipotente / misericordioso, Padre, 0i1o / Espíritu Santo, nos bendiga /guarde.

Hodos responden3

*m+n.

2uego el celebrador despide al pueblo:

Glori(quen al Seor con su *ida. Pueden ir en pa5.

6 bien3

La alegría del Seor sea nuestra %uer5a. Pueden ir en pa5

6 bien3

En el nombre del Seor, pueden ir en pa5.

Semana Santa 15


16/105

R. Demos gracias a Dios

Se entona el canto de salida. 4espu"s el celebrador, 'ec'a la debida re*erencia, se retira.

,unes de la Semana Santa

Saludo inicial

Herminando el canto de entrada, se puede 'ace runa monici#n para orientar la celebraci#n4espu"s de la monici#n $si la 'a/& el celebrador dice3


Para el saludo a la comunidad pueden utili5arse las siguientes %#rmulas3

0ermanos, bendigan al Seor, que nos in*ita benignamente a la mesa del Cuerpo deCristo.

Hodos responden3


17/105

*m+n

A continuaci#n se canta el Seor ten piedad.

6 bien3Segunda %orma3El Seor 'a dic'o3 El que est" sin pecado, que tire la primera piedra=. econo5c+monos,

pues, pecadores / perdon"monos los unos a los otros desde lo m+s íntimo de nuestro cora5#n.

Se 'ace una bre*e pausa.

H) que 'as sido en*iado a sanar los cora5ones aJigidos3Seor, ten piedad.R. Señor" ten piedad.

H) que 'as *enido a llamar a los pecadores3Cristo ten piedad.R. $risto ten piedad

H) que est+s sentado a la derec'a del Padre

Para interceder por nosotros3R. Señor" ten piedad.

El celebrador conclu/e con la siguiente plegaria3

4ios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados / nos lle*ea la *ida eterna.

*m+n

4espu"s el celebrador dice la oraci#n colecta. $o se canta el Seor ten piedad&

6 bien3 Hercer %orma3Al comen5ar esta celebraci#n pidamos a 4ios que nos conceda la con*ersi#n de nuestros

cora5ones? así obtendremos la reconciliaci#n / se acrecentar+ nuestra comuni#n con 4ios /con nuestros 'ermanos.


Seor ten misericordia de nosotros.R. Por#ue 5emos pecado contra ti

Mu"stranos, Seor, tu misericordiaR. danos tu salvación

El celebrador conclu/e3

4ios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados / nos lle*ea la *ida eterna.*m+n


raci!n colecta

Acabado el Acto penitencial, el celebrador dice3

Semana Santa 17


18/105

6remos.


Conc"denos, Seor, nuestra %uer5a para no sucumbir a nuestras 'umanas debilidades.Por los m"ritos de la pasi#n de tu 0i1o, que *i*e / reina contigo en la unidad del Espíritu Santo

/ es 4ios, por los siglos de los siglos.*m+n

Primera ,ectura -s. 08":12

Lectura del libro del Pro%eta Isaías.

Miren a mi sier*o a quien sostengo? a mi elegido, en quien tengo mis complacencias,en "l 'e puesto mi espíritu para que 'aga brillar la 1usticia sobre las naciones no gritar+ niclamar+, no 'ar+ oír su *o5 en las pla5as, no romper+ la caa resquebra1ada, ni apagar+ lamec'a que a)n 'umea, proclamar+ la 1usticia con (rme5a, no titubear+ ni se doblegar+, 'asta'aber establecido el derec'o sobre la tierra / 'asta que las islas escuc'en su ensean5a.

Esto dice el Seor 4ios que cre# el cielo / lo e7tendi#, el que dio (rme5a a la tierra, conlo que en ella brota3 el que dio el aliento a la gente que 'abita la tierra / la respiraci#n acuanto se mue*en en ella3 8o ,el Seor, (el a mi designio de sal*aci#n, te llam", te tom" dela mano3 te 'e %ormado / te 'e construido alian5a de un pueblo, lu5 de las naciones, para queabras los o1os de los ciegos, saques a los cauti*os de la prisi#n / de la ma5morra a los que'abitan en tinieblas=.

Palabra de Dios

Salmo Responsorial del Salmo 89

R. El Señor es mi luz ; mi salvación.

El Seor es mi lu5 / mi sal*aci#n, Da qui"n*o/ a tenerle miedo El seor es la de%ensade mi *ida D2ui"n podr+ 'acerme temblarR.

Cuando me asaltan los mal*ados parade*orarme, Ellos, enemigos / ad*ersarios,tropie5an / caen. R.

Aunque se lance contra mí un e1"rcito, otemer+ mi cora5#n? a)n cuando 'aganguerra contra mí, tendr" plena con(an5aen el Seor. R.

La bondad del Seor espero *er en estamisma *ida. Krmate de *alor / %ortale5a /en el Seor con%ía. R.


R. 5onor ; gloria a ti" Señor


19/105


20/105

Llenos de alegría por ser 'i1os de 4ios, digamos con(adamente la oraci#n que Cristo nosense#3

6 bien3Antes de participar en el banquete de la Eucaristía, signo de reconciliaci#n / *ínculo de

uni#n %raterna, oremos 1untos como el Seor nos 'a enseado3

Padre nuestroQ.





Señor" no so; digno de #ue entres en mi casa" pero una palabra tu;a bastar

para sanarme.Si tambi"n el celebrador comulga, dice en secreto3


Se inicia el canto de comuni#n.

4espu"s toma el cop#n, se acerca a los que quieren comulgar / ele*ando un poco la 'ostia, lamuestra a cada uno / dice3

El cuerpo de Cristo


raci!n después de la Comuni!n

6remos.

2u"date, Seor, con nosotros / protege con tu amor in%atigable nuestros cora5onessanti(cados por esta Eucaristía para que podamos conser*ar siempre las gracias que 'emosrecibido de tu misericordia. Por !esucristo, nuestro Seor.

En este momento se 'acen, si es necesario / con bre*edad, los oportunos anuncios o ad*ertenciasal pueblo.4espu"s el celebrador in*oca la bendici#n de 4ios / se santigua, diciendo3


6 bien3


Hodos responden3

*m+n.

Semana Santa 20


21/105

2uego el celebrador despide al pueblo diciendo:


6 bien3


6 bien3



Se entona el canto de salida.4espu"s el celebrador, 'ec'a la debida re*erencia, se retira.

%artes de la Semana Santa

Saludo inicial





Hodos responden3


22/105

Se 'ace una bre*e pausa en silencio.

4espu"s, 'acen todos en com)n la con%esi#n de sus pecados3

8o con(eso ante 4ios todopoderoso / ante ustedes, 'ermanos, que 'e pecado muc'o depensamiento, palabra, obra / omisi#n. Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso

ruego a Santa María, siempre >irgen, a los +ngeles, a los santos, / a ustedes, 'ermanos, queintercedan por mí ante 4ios, nuestro Seor.



*m+n

A continuaci#n se canta el Seor ten piedad.

6 bien3Segunda %orma3

El Seor 'a dic'o3 El que est" sin pecado, que tire la primera piedra=. econo5c+monos,pues, pecadores / perdon"monos los unos a los otros desde lo m+s íntimo de nuestro cora5#n.


H) que 'as sido en*iado a sanar los cora5ones aJigidos3Seor, ten piedad.R. Señor" ten piedad.


H) que est+s sentado a la derec'a del PadrePara interceder por nosotros3R. Señor" ten piedad.



*m+n


6 bien3 Hercer %orma3Al comen5ar esta celebraci#n pidamos a 4ios que nos conceda la con*ersi#n de nuestros




Semana Santa 22


23/105




*m+n


raci!n colecta


6remos.


Conc"denos, Seor, nuestra %uer5a para no sucumbir a nuestras 'umanas debilidades.

Por los m"ritos de la pasi#n de tu 0i1o, que *i*e / reina contigo en la unidad del Espíritu Santo/ es 4ios, por los siglos de los siglos.*m+n

Primera lectura -s. 0M" :19


Esc)c'enme, islas? pueblos le1anos, ati"ndanme. El seor me llam# desde el *ientre demi madre? cuando a)n estaba /o en el seno materno, Fl pronunci# mi nombre.

0i5o de mi boca una espada (losa, me escondi# en la sombra de su mano, me 'i5oJec'a puntiaguda, me guard# en su al1aba / me di1o3 H) eres mi sier*o, Israel? en timani%estar" mi gloria=

Entonces /o pens"3 En *ano me 'e cansado, in)tilmente 'e gastado mis %uer5as? enrealidad mi causa estaba en manos del Seor, mi recompensa la tenía mi 4ios=.A'ora 'abla el Seor, el que me %orm# desde el seno materno, para que %uera su

ser*idor, para 'acer que !acob *ol*iera a "l / congregar a Israel en torno su/o tanto así me'onr# el Seor / mi 4ios %e mi %uer5a.

A'ora, pues, dice el Seor3 Es poco que seas mi sier*o s#lo para restablecer a las tribusde !acob / reunir a los sobre*i*ientes de Israel? te *o/ a con*ertir en lu5 de las naciones, paraque mi sal*aci#n llegue 'asta los )ltimos rincones de la tierra=.

Palabra de Dios.

Salmo Responsorial del Salmo 2/R. En ti" Señor" 5e puesto mi esperanza.

Seor, t) eres mi esperan5a, que no quede/o 1am+s de%raudado, t), que eres 1usto,a/)dame / de("ndeme, escuc'a mioraci#n / ponme a sal*o. R.S" para mí un re%ugio, ciudad %orti(cada enque me sal*es. 8 pues eres mi au7ilio / mide%ensa, líbrame, Seor, de los mal*ados.R.

Seor, t) eres mi esperan5a? desde mi 1u*entud en ti con%ío, desde que estaba enel seno de mi madre, /o me apo/aba en ti/ t) me sostenías. R.

8o proclamar" siempre tu 1usticia / a todas'oras, tu misericordia, me enseaste aalabarte desde nio / seguir alab+ndote esmi orgullo. R.


Semana Santa 23


24/105

R onor ; gloria a ti" Señor


25/105

4ios, Padre nuestro, que te apiadas de la 'umanidad 'asta entregar a tu propio 0i1o a lamuerte, acude en nuestra a/uda para que lo que te pedimos sea realidad en todos los'ombres. Por !esucristo nuestro Seor.

#cci!n de $racias antes de la Comuni!n

Proclamemos la bondad de 4ios / e7altemos su misericordia que se 'a mani%estado enlas palabras de sal*aci#n que 'emos escuc'ado.

A continuaci#n se 'ace la acci#n de gracias / adoraci#n al santísimo con un canto apropiado. o sedebe cantar el Santo, ni un canto que 'ace re%erencia a la o%renda de pan / *ino.

Rito de la Comuni!n


@ieles a la recomendaci#n del Sal*ador / siguiendo su di*ina ensean5a, nos atre*emosa decir3

6 bien3

Llenos de alegría por ser 'i1os de 4ios, digamos con(adamente la oraci#n que Cristo nosense#3



Padre nuestroQQ





Señor" no so; digno de #ue entres en mi casa" pero una palabra tu;a bastarpara sanarme.



Se entona el canto de comuni#n.4espu"s toma el cop#n, se acerca a los que quieren comulgar / ele*ando un poco la 'ostia, la muestra acada uno / dice3

El cuerpo de Cristo

4espu"s de la comuni#n se guarda un silencio sagrado, tambi"n se puede cantar un canto de acci#n degracias.


Semana Santa 25


26/105

6remos.

Por medio de este sacramento, que /a desde a'ora nos comunica tu %uer5a, conc"denos,Padre misericordioso, participar de la *ida eterna. Por !esucristo, nuestro Seor.

En este momento se 'acen, si es necesario / con bre*edad, los oportunos anuncios o ad*ertenciasal pueblo.

4espu"s el celebrador in*oca la bendici#n de 4ios / se santigua, diciendo3


6 bien3


Hodos responden3

*m+n.



6 bien3


6 bien3



Se entona el canto de salida34espu"s el celebrador, 'ec'a la debida re*erencia, se retira.

%i+rcoles de la Semana Santa

Saludo inicial

Herminando el canto de entrada , se puede 'ace runa monici#n para orientar la celebraci#n4espu"s de la monici#n $si la 'a/& el celebrador dice3




Hodos responden3


27/105

6 bien3Los saludo a todos ustedes como delegado de nuestro p+rroco. En su ausencia nos

reunimos para celebrar el día del Seor, alimentando nuestra *ida con la Palabra de 4ios /con el Cuerpo de Cristo. Alabemos 1untos el nombre del Seor.

Hodos responden3


28/105


*m+n


6 bien3

Hercer %orma3Al comen5ar esta celebraci#n pidamos a 4ios que nos conceda la con*ersi#n de nuestros







*m+n


raci!n colecta


6remos.


Padre misericordioso que para librarnos del poder del enemigo, quisiste que tu 'i1osu%riera por nosotros el suplicio de la cru5, conc"denos alcan5ar la gracia de la resurrecci#n.Por nuestro Seor !esucristo, tu 'i1o, que *i*e / reina contigo en la unidad del Espíritu Santo /es 4ios, por los siglos de los siglos.*m+n.

Primera ,ectura -s. /" 01M


En aquel entonces, di1o Isaías3 El Seor me 'a dado una lengua e7perta, para que

pueda con%ortar al abatido con palabras de aliento.Maana tras maana, el Seor despierta mi oído, para que escuc'e /o, como discípulo.El Seor 4ios me 'a 'ec'o oír sus palabras / /o no 'e opuesto resistencia no me 'e ec'adopara atr+s.

6%recí la espalda a los que me golpeaban, la me1illa a los que me tiraban la barba, noapart" mi rostro de los insultos / sali*a5os.

Pero el Seor me a/uda, por eso no quedar" con%undido, por eso endureci# mi rostrocomo roca / se que no quedar" a*ergon5ado. Cercano est+ de mí el que me 'ace 1usticia,Dqui"n luc'ar+ contra mí D2ui"n es mi ad*ersario D2ui"n me acusa 2ue se me en%rente. ElSeor es mi a/uda, Dqui"n se atre*er+ a condenarme=

Semana Santa 28


29/105

Palabra de Dios.

Salmo Responsorial del salmo %&

R. Por tu bondad" Señor" socórreme.

Por ti 'e su%rido in1urias / la *ergRen5a

cubre mi semblante, e7trao so/ /o /ad*enedi5o, a)n para aquellos de mi propiasangre? pues me de*ora el celo de tu casa,el odio del que te odia, en mí recae. R.

La a%renta me destro5a el cora5#n /des%alle5co. Espero compasi#n / no la'allo? consoladores / no los encuentro.

Para mi sed me dieron *inagre. En mi

comida me ec'aron 'iel. R.

En mi cantar e7altar" tu nombre,proclamar" tu gloria, agradecido. Sealegrar+n al *erlo los que su%ren quienesbuscan a 4ios tendr+n m+s +nimo, porqueel Seor 1am+s deso/e al pobre, ni ol*ida alque se encuentra encadenado. R.

#clamaci!n antes del 'vangelio

R. onor ; gloria a ti" Señor a/ana la ciudad, a casa de @ulano, / díganle3 El Maestro dice3 Mi 'ora est+ /a cerca? *o/ a

celebrar la Pascua con mis discípulos en tu casa N. Ellos 'icieron lo que !es)s les 'abíaordenado / prepararon la cena de Pascua.

Al atardecer, se sent# a la mesa con los 4oce, / mientras cenaban, les di1o3 8o lesaseguro que uno de ustedes *a a entregarme.N Ellos, se pusieron mu/ triste / comen5aron apreguntarle uno por uno3 6 7;caso soy yo, Seor9 Fl respondi#3 El que mo1a su pan en elmismo plato que /o, "se *a a entregarme. Porque el 0i1o del 'ombre *a a morir, como est+escrito de "l? pero, Ba/ de aquel por quien el 0i1o del 'ombre *a a ser entregado M+s le*aliera a ese 'ombre no 'aber nacido.N Entonces pregunt# !udas, el que lo iba a entregar3 67;caso soy yo,


30/105

Para que todos los que participan de la Pasi#n de Cristo por la en%ermedad / lossu%rimientos alcancen %ortale5a / paciencia. oguemos al Seor. R.

Par que todos nosotros por la Pasi#n / muerte de Cristo, lleguemos a la gloria de laresurrecci#n. oguemos al Seor. R.

Atiende, Seor, a las s)plicas de tu pueblo para que, cuanto no se atre*en a esperar porsus propios m"ritos, lo alcance por la pasi#n de tu 0i1o. 2ue *i*e / reina por los siglos de lossiglos.

#cci!n de $racias antes de la Comuni!n

Proclamemos la bondad de 4ios / e7altemos su misericordia, proclamemos la bondad de4ios que se 'a mani%estado en las palabras de sal*aci#n que 'emos escuc'ado.

A continuaci#n se 'ace la acci#n de gracias / la adoraci#n al Santísimo con un canto, $P+g.O& ose debe cantar el Santo, ni un canto que 'ace re%erencia a la o%renda de pan / *ino.

Rito de la comuni!n


@ieles a la recomendaci#n del Sal*ador / siguiendo su di*ina ensean5a, nos atre*emosa decir3


ense#3



Padre nuestroQ.





Señor" no so; digno de #ue entres en mi casa" pero una palabra tu;a bastar

para sanarme.Si tambi"n el celebrador comulga, dice en secreto3


Se entona el canto de comuni#n.

4espu"s toma el cop#n, se acerca a los que quieren comulgar / ele*ando un poco la 'ostia, lamuestra a cada uno / dice3

Semana Santa 30


31/105

El cuerpo de Cristo



6remos.

Conc"denos, Seor, 4ios nuestro, creer pro%undamente que por la muerte de tu 0i1o,padecida en el Cal*ario / anunciada en cada Eucaristía, t) nos 'as dado la *ida eterna. Por !esucristo, nuestro Seor.*m+n.



6 bien3


Hodos responden3

*m+n.



6 bien3


6 bien3





32/105





Hodos responden3


33/105

R. Señor" ten piedad.


H) que est+s sentado a la derec'a del PadrePara interceder por nosotros3R. Señor" ten piedad.



*m+n


6 bien3 Hercer %orma3

Al comen5ar esta celebraci#n pidamos a 4ios que nos conceda la con*ersi#n de nuestroscora5ones? así obtendremos la reconciliaci#n / se acrecentar+ nuestra comuni#n con 4ios /con nuestros 'ermanos.






*m+n


Se entona el canto del Iloria.Mientras se canta, se tocan las campanas. Herminado el canto, las campanas no *uel*en a tocarse

'asta la >igilia Pascual.

raci!n colecta

Se 'ace una bre*e pausa para orar en silencio.4ios nuestro, que nos 'as reunido para celebrar aquella cena en la cual tu 'i1o )nico,

antes de entregarse a la muerte, con(# en la Iglesia el sacri(cio nue*o eterno, sacramento desu amor, conc"denos alcan5ar por la participaci#n en este sacramento, la plenitud del amor /de la *ida. Por nuestro Seor !esucristo tu 'i1o que *i*e / reina contigo en la unidad delEspíritu Santo / es 4ios. Por los siglos de los siglos.

Primera lectura E. :8":1O.::1:0

Semana Santa 33


34/105

Lectura del libro del F7odo.

En aquellos días, di1o el Seor a Mois"s / a Aar#n en tierra de Egipto3 Este mes ser+para ustedes el primero de todos los meses / el principio del ao. 4íganle a toda lacomunidad de Israel3 El día die5 de este mes, tomar+ cada uno un cordero por %amilia, unopor casa. Si la %amilia es demasiada pequea para com"rselo, que se 1unten con los *ecinos /eli1a un cordero adecuado al n)mero de personas / a la cantidad que cada cual pueda comer.Ser+ un animal sin de%ecto, mac'o, de un ao, cordero o cabrito.

Lo guardar+n 'asta el día catorce del mes, cuando toda la comunidad de los 'i1os deIsrael lo inmolar+ al atardecer. Homar+n la sangre / rociar+n las dos 1ambas / el dintel de lapuerta de la casa donde *a/an a comer el cordero. Esta noc'e comer+n la carne, asada a%uego3 comer+n panes sin le*adura / 'ierbas amargas. Comer+n así3 con la cintura ceida, lassandalias en los pies, un bast#n en la mano / a toda prisa, porque es la Pascua, es decir, elpaso del Seor.

8o pasar" esa noc'e por la tierra de Egipto / 'erir" a todos los primog"nitos del país deEgipto, desde los 'ombres 'asta los ganados. Castigar" a todos los dioses de Egipto, /o, elSeor. La sangre les ser*ir+ de seal en las casas donde 'abitan ustedes. Cuando /o *ea lasangre, pasar" de largo / no 'abr+ entre ustedes plaga e7terminadora, cuando 'iera /o latierra de Egipto.

Ese día ser+ para ustedes memorial / lo celebrar+n como (esta en 'onor del Seor. 4egeneraci#n en generaci#n celebrar+n esta %esti*idad, como instituci#n perpetua=.

Palabra de Dios

Salmo Responsorial

R. Iracias" Señor" por tu sangre #ue nos lava.

DC#mo le pagar" al Seor todo el bien que'a 'ec'o Le*antar" el c+li5 de sal*aci#n ein*ocar" el nombre del Seor. R.

A los o1os del Seor es mu/ penoso que

mueran sus amigos. 4e la muerte, Seor,

me 'as librado, a mí, tu escla*o e 'i1o de tuescla*a. R.

He o%recer" con gratitud un sacri(cio ein*ocar" tu nombre. Cumplir" mispromesas al Seor ante todo su pueblo.

R.

Segunda ,ectura - cor": :"8N189

Lectura de la primera carta del ap#stol San Pablo a los corintios.

0ermanos3 8o recibí del Seor lo mismo que les 'e transmitido3 que el Seor !es)s lanoc'e en que iba a ser entregado, tom# pan en sus manos, / pronunciando la acci#n degracias, lo parti# / di1o3 Esto es mi cuerpo, que se entrega por ustedes. 0agan esto en mimemoria mía=.

Lo mismo 'i5o con el c+li5 despu"s de cenar, diciendo3 Este c+li5 es la nue*a alian5aque se sella con mi sangre. 0agan esto en mi memoria mía siempre que beban de "l=.

Por eso, cada *e5 que ustedes comen de este pan / beben de este c+li5, proclaman la

muerte del Seor, 'asta que *uel*a.Palabra de Dios.


R onor ; gloria a ti" Señor


35/105

Evangelio


36/105


37/105


ense#3



Padre nuestroQ.





Señor" no so; digno de #ue entres en mi casa" pero una palabra tu;a bastarpara sanarme.



Se entona el canto de comuni#n.4espu"s toma el cop#n, se acerca a los que quieren comulgar / ele*ando un poco la 'ostia, la

muestra a cada uno / dice3

El cuerpo de Cristo



6remos.

Seor, t) que nos permites dis%rutar en esta *ida de la Cena instituida por tu 0i1o,conc"denos participar tambi"n del banquete celestial en tu eino. Por !esucristo, nuestroSeor.

-ranslaci!n del Santísimo

Si se *a a trasladar el Santísimo, se 'ace inmediatamente despu"s de la 6raci#n. Esto se tiene queplanear bien con el P+rroco / con anticipaci#n. La Hranslaci#n del Santísimo es opcional, / no se debe'ace cuando no 'a/ lugar adecuado para recibirlo.

E7'#rtese a los (eles, seg)n las circunstancias, a dedicar alguna parte de su tiempo, en la noc'e,a la adoraci#n delante del Santísimo Sacramento.

Semana Santa 37


38/105



6 bien3


Hodos responden3

*m+n.



6 bien3


6 bien3




Enseguida se desnuda el altar /, si es posible, se quitan del la capilla las cruces. Si algunas no sepueden quitar, es con*eniente que queden cubiertas con un *elo.

?iernes SantoDe la Pasión del Señor

El altar debe estar desnudo por completo, sin cru5, sin candelabros / sin manteles.

Se debe de reali5ar despu"s del mediodía, alrededor de las tres de la tarde, a no ser que por ra5#npastoral se eli1a una 'ora m+s a*an5ada

$3< 0a/ que escoger una 'ora en que la ma/oría de la gente se pueda asistir / que no d" m+simportancia al >ía crucis que a esta celebraci#n lit)rgica que debe ser lo principal &, se celebra la Pasi#ndel Seor, que consta de tres partes . Liturgia de la Palabra, Adoraci#n de la Cru5 / Sagrada Comuni#n.

'ntrada en silencio

o se canta ning)n canto de entrada.

El celebrador se dirige al altar, 'ec'a debida re*erencia, se arrodilla, / todos oran en silenciodurante alg)n espacio de tempo. 4espu"s se dirige a su lugar donde dice la siguiente oraci#n.

To se dice 6remos=

H) que con la Pasi#n de Cristo, 0i1o tu/o / seor uestro, nos libraste de la muerte, que'eredamos todos a consecuencia del primer pecado, conc"denos, Seor, a cuantos por

Semana Santa 38


39/105

nacimiento somos pecadores, aseme1arnos plenamente, por tu gracia, a !esucristo, que *i*e /reina contigo por los siglos de los siglos.

Primera ,ectura -s. 8":N1N":8

Lectura del pro%eta Isaías.

0e aquí que mi sier*o prosperar+, ser+ engrandecido / e7altado, ser+ puesto en alto.Muc'os se 'orrori5aron al *erlo porque estaba des(gurado su semblante, que no tenía /aaspecto de 'ombre? pero muc'os pueblos se llenaron de asombro. Ante "l los re/es cerrar+nla boca, porque *er+n lo que nunca se les 'abía contado / comprender+n lo que nunca se'abían imaginado.

D2ui"n 'abr+ de creer lo que 'emos anunciadoDA qui"n se le re*elar+ el poder delSeor Creci# en su presencia como planta d"bil, como una raí5 en el desierto. o tenía graciani belle5a. o *imos en el ning)n aspecto atra/ente3 despreciado / rec'a5ado por los'ombres, *ar#n de dolores, 'abituado al su%rimiento? como uno del cual se aparta la mirada,despreciado / desestimado.

Fl soport# nuestros su%rimientos / aguant# nuestros dolores? nosotros lo tu*imos porleproso, 'erido por 4ios / 'umillado, traspasado por nuestras rebeliones, triturado pornuestros crímenes. Fl soport# el castigo que nos trae la pa5, por sus llagas 'emos sidocurados.

Hodos and+bamos errantes como o*e1as, cada uno siguiendo su camino, / el Seor carg#sobre "l todos nuestros crímenes. Cuando lo maltrataban, se 'umillaba / no abría la boca,como un cordero lle*ado a degollar? como o*e1a ante el esquilador, enmudecía / no abría laboca.

Inicuamente / contra toda 1usticia se lo lle*aron.D2ui"n se preocup# de su suerte Loarrancaron de la tierra de los *i*os, lo 'irieron de muerte por los pecados de mi pueblo, ledieron sepultura con los mal'ec'ores a la 'ora de su muerte, aunque no 'abía cometidocrímenes, no 'ubo engao en su boca.

El seor quiso triturarlo con el su%rimiento. Cuando entregue su *ida como e7piaci#n,*er+ a sus descendientes, prolongar+ sus aos / por medio de "l prosperar+n los designios delSeor.

Por las %atigas de su alma, *er+ la lu5 / se saciar+? con sus su%rimientos 1usti(car+ misier*o a muc'os, cargando con los crímenes de ellos.

Por eso le dar" una parte entre los grandes, / con los %uertes repartir+ despo1os, /a queinde%enso se entreg# a la muerte / %ue contado entre los mal'ec'ores, cuando tom# sobre sí las culpas de todos e intercedi# por los pecadores.

Palabra de Dios

Salmo Responsorial del salmo ./

R. Padre" en tus manos encomiendo mi esp3ritu

A ti, Seor, me aco1o, que no quede /onunca de%raudado, en tus manos

encomiendo mi espíritu / t), mi 4ios leal,me librar+s. R.

Se burlan de mí mis enemigos, mis *ecinos/ parientes de mí se espantan, los que me*en pasar 'u/en de mí. Esto/ en el ol*ido,como un muerto, Como un ob1eto tirado enla basura. R.

Pero /o, Seor, en ti con%ío, t) eres mi 4ios, 8 en tus manos est+ mi destino. Líbrame delos enemigos que me persiguen. R.

>uel*e, Seor, en ti con%ío, t) eres mi 4ios, 8 en tus manos est+ mi destino Líbrame delos enemigos que me persiguen. R.

Semana Santa 39


40/105

Segunda ,ectura

Lectura de la carta a los 'ebreos.

0ermanos3 !es)s, el 0i1o de 4ios, es nuestro sumo sacerdote, que 'a entrado en el cielo.Mantengamos (rme la pro%esi#n de nuestra %e. En e%ecto, no tenemos un sumo sacerdote queno sea capa5 de compadecerse de nuestros su%rimientos, puesto que "l mismo 'a pasado porlas mismas pruebas que nosotros, e7cepto el pecado. Acerqu"monos, por lo tanto? con plenacon(an5a al trono de la gracia, para recibir misericordia, 'allar la gracia / obtener a/uda en elmomento oportuno.

Precisamente por eso, Cristo, durante su *ida mortal, o%reci# oraciones / s)plicas, con%uertes *oces / l+grimas, a aquel que podía librarlo de la muerte, / %ue escuc'ado por supiedad. A pesar de que era el 'i1o, aprendi# a obtener padeciendo, / llegado a su per%ecci#n,se con*irti# en la causa de la sal*aci#n eterna para todos los que lo obedecen.Palabra de Dios.


R. onor ; gloria a ti" Señor


41/105

S. ; $es8s, el 1a'arenoE ,

C. !es)s contest#3

=. “,es 5e dic5o #ue ;o so;. Si me buscan a m3 de!en #ue+stos se va;an”.

C. Así se cumpli# lo que !es)s 'abía dic'o3 o 'e perdido a ninguno de los que me diste=Entonces Sim#n Pedro. 2ue lle*aba una espada, la sac# e 'iri# a un criado del sumosacerdote / le cort# la ore1a derec'a. Este criado se llamaba Malco. 4i1o entonces !es)s aPedro3

=. “%ete la espada en la vaina. 4Ko vo; a beber el cliz#ue me 5a dado mi Padre6”

C. El batall#n, su comandante / los criados de los 1udíos apresaron a !es)s, lo ataron / lolle*aron primero ante An+s, porque era suegro de Cai%+s, sumo sacerdote aquel ao. Cai%+sera el que 'abía dado a los 1udíos este conse1o3 con*iene que muera un solo 'ombre por elpueblo=. Sim#n Pedro / otro discípulo iban siguiendo a !es)s. Este discípulo era conocido del

sumo sacerdote / entr# con !es)s en el palacio del sumo sacerdote, mientras Pedro sequedaba %uera, 1unto a la puerta. Sali# el otro discípulo, el conocido del sumo sacerdote,'abl# con la portera e 'i5o entrar a Pedro. La portera di1o entonces a Pedro3

S. 71o eres t8 tambi%n uno de los discípulos de ese hombre9E

C. Fl di1o3

S. 1o lo soyE

C. Los criados / los guardias 'abían encendido un brasero porque 'acía %río, / se calentaban,tambi"n Pedro estaba con ellos de pie, calent+ndose. El sumo sacerdote interrog# a !es)sacerca de sus discípulos / de su doctrina. !es)s le contest#3

= “o 5e 5ablado abiertamente al mundo ; 5e enseñadocontinuamente en la sinagoga ; en el templo donde sere'nen todos los !ud3os" ; no 5e dic5o nada aescondidas. 4Por #u+ me interrogas a m36 -nterroga alos #ue me 5an o3do" sobre lo #ue les 5e 5ablado. Ellossaben lo #ue 5e dic5o.”

C. Apenas di1o esto. Uno de los guardias le dio una bo%etada a !es)s, dici"ndole3

S. 7;sí contestas al sumo sacerdote9E

C. !es)s le respondi#3

=. “Si 5e Haltado al 5ablar" demuestra en #u+ 5eHaltadoB pero si 5e 5ablado como se debe" 4por #u+ mepegas6”

C. Entonces An+s lo en*i# atado a Cai%+s, el sumo sacerdote. Sim#n Pedro estaba de pie,calent+ndose, / le di1eron3

S. 71o eres t8 tambi%n uno de sus discípulos9E

Semana Santa 41


42/105

C. Uno de los criados del sumo sacerdote, pariente de aquel a quien Pedro le 'abía cortado laore1a, le di1o3

S. 7u% no te vi yo con %l en el huerto9E

C. Pedro *ol*i# a negarlo / enseguida cant# un gallo. Lle*aron a !es)s de casa de Cai%+s alpretorio, era mu/ de maana / ellos no entraron en el palacio para no incurrir en impure5a /poder así comer la cena de Pascua. Sali# entonces Pilatos a donde estaban ellos / les di1o3

S. 7De qu% acusan a este hombre9E

C. Le contestaron3

S. Si %ste no +uera un malhechor, no le hubi%ramos traídoE.

C. Pilato les di1o3

S. &ues ll%venselo y j8'guenlo seg8n su leyE

C. Los 1udíos le respondieron3

S. 1o estamos autori'ados para dar muerte a nadieE.

C. Así se cumpli# lo que 'abía dic'o !es)s, indicando de qu" muerte iba a morir. Entr# otra *e5Pilato en el pretorio, llam# a !es)s / le di1o3

S. 7Ares t8 el rey de los judíos9E

C. !es)s le contest#3

= “4Eso lo preguntas por tu cuenta o te lo 5an dic5o

otros6”C. Pilato le respondi#3

S. 7;caso soy yo judío9 #u pueblo y los sumos sacerdotes te han entregadoa mí. 7u% es lo que has hecho9E


=. “%i reino no es de este mundo. Si mi Reino Huera deeste mundo" mis servidores 5abr3an luc5ado para #ueno ca;era ;o en manos de los !ud3os. Pero mi Reinono es de a#u3”

C. Pilato le di1o3

S. 7/onque t8 eres rey9E


Semana Santa 42


43/105

=. “&' lo 5as dic5o. So; re;. o nac3 ; vine al mundo paraser testigo de la verdad. &odo el #ue es de la verdad"escuc5a mi voz”.

C. Pilato le di1o3

S. 7! qu% es la verdad9E

C. 4ic'o esto, sali# otra *e5 a donde estaban los 1udíos / les di1o3

S. 1o encuentro en %l ninguna culpa. Antre ustedes es costumbre que por &ascua ponga en libertad a un preso. 7uieren que les suelte al rey de los judíos9E

C. Pero todos ellos gritaron3

S. 1o, a %se no- ; =arrab"s-E

C. $El tal


44/105


=. “Ko tendr3as ninguna autoridad sobre m3" si no te la5ubieran dado de lo alto. Por eso" el #ue me 5aentregado a ti tiene un pecado ma;or”.

C. 4esde ese momento Pilato trataba de soltarlo, pero los 1udíos gritaban3

S. Si sueltas a %se, no eres amigo del /%sar-E

C. Al oír estas palabras, Pilato sac# a !es)s / lo sent# en el tribunal, en el sitio que llaman elEnsolado= $en 'ebreo G+bbata&. Era el día de la preparaci#n de la Pascua, 'acia el mediodía./ di1o Pilato a los 1udíos3

S. ;quí tienes a su reyE,

C. Ellos gritaron3

S. Fuera, +uera- /ruci+ícalo-E

C. Contestaron los sumos sacerdotes3

S. 1o tenemos m"s rey que el /%sarE.

C. Entonces se lo entreg# para que lo cruci(caran. Homaron a !es)s, / "l, cargando con la cru5,se dirigi# 'acia el sitio llamado La Cala*era= $que en 'ebreo se dice G#lgota&, donde locruci(caron, / con el a otros dos, uno de cada lado, / en medio !es)s. Pilato mand# a escribirun letrero / ponerlo encima de la cru5? en "l estaba escrito3 !es)s el a5areno, el re/ de los 1udíos=. Le/eron el letrero muc'os 1udíos, porque estaba cerca el lugar donde cruci(caron a !es)s / estaba escrito en 'ebreo, latín / griego. Entonces los sumos sacerdotes de los 1udíosle di1eron a Pilato3

S. 1o escribas: Al rey de los judíosE sino: Aste ha dicho: soy el rey de los judíosE

C. Pilato les contest#3

S. 2o escrito, escrito est"E

C. Cuando cruci(caron a !es)s, los soldados cogieron a su ropa e 'icieron cuatro partes, unapara cada soldado, / apartaron la t)nica. Era una t)nica sin costura, te1ida toda de una pie5ade arriba aba1o. Por eso di1eron3

S 1o la rasguemos, sino echemos suertes para ver a qui%n le tocaE.

C. Así se cumpli# lo que dice la Escritura3 Se repartieron mi ropa / ec'aron a suerte mit)nica= / eso 'icieron los soldados. !unto a la cru5 de !es)s estaban su madre, la 'ermanade su madre, María la de Cleo%+s, / María Magdalena. Al *er a su madre / 1unto a ella aldiscípulo que tanto quería, !es)s le di1o a su madre3

=. “%u!er" a53 est tu 5i!o”.

C. Luego di1o al discípulo3

Semana Santa 44


45/105

=. “*53 est tu madre”.

C. 8 desde entonces el discípulo se la lle*# a *i*ir con "l. 4espu"s de esto, sabiendo !es)s quetodo 'abía llegado a su t"rmino, para que se cumpliera la Escritura di1o3

=. “&engo sed”.

C. 0abía allí un 1arro lleno de *inagre. Los soldados su1etaron una espon1a empapada en*inagre a una caa de 'isopo / se la acercaron a la boca. !es)s prob# el *inagre / di1o3

=. “&odo est cumplido”"

C. E inclinando la cabe5a, entreg# el espíritu.

$Aquí todos se arrodillan / guardan silencio por unos instantes&

C. Entonces, los 1udíos. Como era el día de la preparaci#n de la Pascua, para que loscuerpos de los a1usticiados no se quedaran en la cru5 el s+bado, porque aquel s+bado era undía mu/ solemne, pidieron a Pilato que les quebraran las piernas / los quitaran de la cru5.

@ueron los soldados, les quebraban las piernas a uno / luego al otro de los que 'abían sidocruci(cados con "l. Pero al llegar a !es)s, *iendo que /a 'abía muerto, no le quebraron laspiernas, sino que uno de los soldados le traspas# el costado con una lan5a einmediatamente sali# sangre / agua. El que *io da testimonio de esto / su testimonio es*erdadero / "l sabe que dice la *erdad, para que tambi"n ustedes crean. Esto sucedi# paraque se cumpliera lo que dice la escritura3 o le quebrar+n ning)n 'ueso=, / en otro lugar laEscritura dice3 mirar+n al que traspasaron=.

4espu"s de esto, !os" de Arimatea, que era discípulo de !es)s, pero oculto por miedo a los 1udíos. Pidi# a Pilato que lo de1ara lle*arse el cuerpo de !es)s / Pilato lo autori5#. Fl %ueentonces / se lle*# el cuerpo. Lleg# tambi"n icodemo el que 'abía ido a *erlo de noc'e, /tra1o unas cien libras de una me5cla de mirra / +loe. Homaron el cuerpo de !es)s / loen*ol*ieron en lien5os con esos aromas, seg)n se acostumbra enterrar entre los 1udíos.

0abía un 'uerto en el sitio donde lo cruci(caron, / en el 'uerto, un sepulcro nue*o dondenadie 'abía sido enterrado toda*ía, / como para los 1udíos era el día de la preparaci#n de laPascua / el sepulcro estaba cerca. Allí pusieron a !es)s.

Palabra del Señor.

Despu%s de la lectura de la &asión, puede tener una breve homilía, despu%s de la cual puedeeGhortar a los 3eles a orar durante un breve espacio de tiempo.

raci!n "niversal

2a oración @niversal se hace de esta manera: un ayudante, junto al ambón, dice el invitatorio, enel cual se eGpresa la intención. Anseguida oran todos en silencio durante un breve espacio de tiempo y luego el celebrador, de pie en su lugar o ante el altar, dice la oración. 2os 3eles pueden permanecer arrodillados o de pie durante todo el tiempo de las oraciones. Solamente el bispo tiene derecho a

aadir alguna intención especial a la ración @niversal de este día: el celebrador no debe cambiar estaración @niversal.

-. Por la Santa -glesia

Lector 6remos, 'ermanos, por la Santa Iglesia de 4ios, para que el seor le conceda lapa5 / la unidad, la prote1a en todo el mundo / nos conceda una *ida serena,para alabar a 4ios Padre Hodopoderoso.

Semana Santa 45


46/105

Se ora un momento en silencio. 2uego prosigue el celebrador.

/elebrador: 4ios todopoderoso / eterno, que en Cristo re*elaste tu gloria a todas lasnaciones, conser*a la obra de tu amor, para que tu Iglesia, e7tendida por todoel mundo, perse*ere con %e inquebrantable en la con%esi#n de tu nombre. Por !esucristo, nuestro Seor. VR. *m+n

-- Por el Papa

Lector 6remos tambi"n por nuestro santo padre el Papa !uan Pablo II, para que 4iosnuestro Seor, que lo eligi# entre los obispos, lo asista / prote1a para el bien desu Iglesia, como guía / pastor del pueblo santo de 4ios.

Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el celebrador.

/elebrador: 4ios todopoderoso / eterno, cu/a pro*idencia gobierna todas las cosas, atiendea nuestras s)plicas / protege con tu amor al Papa que nos 'as elegido, paraque el pueblo cristiano, con(ado por ti a su guía pastoral, progrese siempre enla %e. Por !esucristo nuestro seor. VR. *m+n

---. Por el pueblo de Dios ; sus %inistros

Lector 6remos tambi"n por nuestros obispos, @elipe, !uan / a%ael / por todos losobispos, presbíteros, di+conos, por todos los que e1ercen alg)n ministerio en laIglesia / por todo el pueblo de 4ios.


Celebrador 4ios todopoderoso / eterno, que con tu Espíritu santi(cas / gobiernas a toda tuIglesia, escuc'a nuestras s)plicas / conc"denos tu gracia, para que todos,seg)n nuestra *ocaci#n, podamos ser*irte con (delidad. Por !esucristo, nuestroSeorV R. *m+n

-?. Por los catec'menos

Lector 6remos tambi"n por todos los 'ermanos que creen en Cristo, para que 4iosnuestro Seor les conceda *i*ir sinceramente lo que pro%esan / se digne areunirlos para siempre en un solo rebao, ba1o un solo pastor.


Celebrador 4ios todopoderoso / eterno, que sin cesar concedes nue*os 'i1os a tu Iglesia,aumenta en los catec)menos el conocimiento de su %e, para que puedanrenacer por el bautismo a la *ida nue*a de tus 'i1os de adopci#n. Por !esucristo,nuestro Seor. V. *m+n

?. Por la unidad de los cristianos

Lector 6remos tambi"n por todos los 'ermanos que creen en Cristo, para que 4iosnuestro Seor les conceda *i*ir sinceramente lo que pro%esan / se dignereunirlos para siempre en un solo rebao, ba1o un solo pastor.


Semana Santa 46


47/105

Celebrador 4ios todopoderoso / eterno, t) que re)nes a los que est+n dispersos / losmantienes en la unidad, mira con amor a todos los cristiano, a (n de que,cuantos est+n consagrados por un solo bautismo, %ormen una sola %amilia, unidapor el amor / la integridad de la %e. Por !esucristo, nuestro Seor. V . *m+n

?-. Por los


48/105

aut"ntico progreso social / una *erdadera libertad religiosa. Por !esucristo,nuestro Seor. V. *m+n

Q. Por los #ue se encuentran en alguna tribulación

Lector 6remos, 'ermanos, a 4ios Padre todopoderoso, para que se libre al mundo detodas sus miserias, de salud a los en%ermos / pan a los que tienen 'ambre,libere a los encarcelados / 'aga 1usticia a los oprimidos, conceda seguridad alos que *ia1an, un pronto retorno a los que se encuentran le1os / la *ida eterna alos moribundos.


Celebrador 4ios todopoderoso / eterno, consuelo de los aJigidos / %ortale5a de los quesu%ren, escuc'a a los que te in*ocan en su tribulaci#n, para que e7perimententodos la alegría de tu misericordia. Por !esucristo, nuestro Seor. V. *m+n

Presentación de la Santa $ruz

Herminada la 6raci#n Uni*ersal, se 'ace la presentaci#n solemne de la Santa Cru5. 4e las dos

%ormas que se proponen a continuaci#n para el descubrimiento de la cru5, elí1ase la que se 1u5gue m+sapropiada, de acuerdo a las circunstancias.

Primera Horma@ #uitando el velo poco a poco ante el altar

Se lle*a al altar la cru5, cubierta con un *elo / acompaada por dos ac#litos con *elas encendidas.El celebrador, de pie ante el altar, recibe la cru5 descubre un poco su e7tremo superior, la ele*a /

comien5a a cantar el In*itatorio Mirad el +rbol de la cru5=, cu/o canto prosigue 1untamente con el coro. Hodos responden3 *enid / adoremos=

Herminado el canto, todos se arrodillan / adoran en silencio, durante algunos instantes, la cru5 queel celebrador, de pie, mantiene en alto.

En seguida el celebrador descubre el bra5o derec'o de la cru5, / ele*+ndola de nue*o, comien5a acantar $en el mismo tono que antes& el in*itatorio Mirad el +rbol de la Cru5=, / se prosigue como laprimera *e5.

@inalmente descubre por completo la cru5, / *ol*i"ndola a ele*ar, comien5a por tercera *e5 el

in*itatorio Mirad el +rbol de la Cru5=, como la primera *e5.Enseguida, acompaada por dos ac#litos con *elas encendidas, el celebrador lle*a la cru5 a la

entrada del presbiterio a otro sitio adecuado / la coloca a'í, o la entrega a los ac#litos para que lasostengan, / se colocan las dos *elas encendidas a los lados de la cru5.

Se 'ace luego la adoraci#n de la Santa Cru5 como se indica m+s aba1o.

Segunda Horma@ procesión con la cruz sin velo

El celebrador *a a la puerta del templo 1untamente con los ac#litos.A'í recibe la cru5 /a descubierta. Los ac#litos toman las *elas encendidas, / todos a*an5an en

%orma de procesi#n 'acia el presbiterio a tra*"s del templo.Cerca de la puerta del templo, el que lle*a la cru5 la le*anta / canta el in*itatorio Mirad el +rbol

de la Cru5=. Hodos responden >enid / adoremos= / se arrodillan despu"s de la respuesta, adorando unmomento en silencio. Esto mismo se repite a la mitad de la Iglesia / a la entrada del presbiterio.

Enseguida se coloca la cru5 a la entrada del presbiterio / se ponen a sus lados las *elasencendidas.

-nvitatorio al presentar la Santa cruz

Mirad el +rbol de la Cru5, donde estu*o cla*ado Cristo, el Sal*ador del mundo.

R. ?enid ; adoremos.

*doración de la Santa $ruz

Semana Santa 48


49/105

El celebrador / luego los (eles se acercan procesionalmente / adoran la cru5, 'aciendo delante de

ella una genuJe7i#n simple / bes+ndola seg)n la costumbre de la regi#n.Mientras tanto, se canta la antí%ona Hu cru5 adoramos=, los Improperios, u otros c+nticos

apropiados. Hodo con%orme *an terminando de adorar la cru5, regresan a su lugar / se sientan.E7p#ngase solamente una cru5 a la adoraci#n de los (eles. Si por el gran n)mero de asistentes no

todos pudieren acercarse, el Celebrador despu"s de que una parte de los (eles 'a/a 'ec'o la

adoraci#n, toma la cru5 /, de pie ante el altar, in*ita a todo el Pueblo, con bre*es palabras, a adorar laSanta Cru5. Luego la le*anta en alto por un momento, para que los (eles la adoren en silencio.

Herminada la adoraci#n, la cru5 es lle*ada al altar / puesta en su lugar. Los ciriales encendidos soncolocados a los lados del altar o 1unto a la cru5.

$antos para la *doración de la Santa $ruz

Pueblo m3o" 4#u+ te 5e 5ec5o6DEn que te 'e o%endido Besp#ndeme

Por ti /o a5ot" a Egipto / a susprimog"nitos/ t) me a5otaste / me entregaste.

8o te gui" a tra*"s del desierto. 8 t) me guiaste al pretorio Pilato

Por ti 8o 'undí al @ara#n en el Mar o1o 8 t) me 'as dado una muerte de cru5.

8o te 'e dado un cetro real. 8 t) me 'as dado una corona de espina.

8o te sustent" con man+ en el desierto, 8 t) me 'as cargado con el madero de lacru5

8o te 'e dado al agua brotada de una roca

8 t) me diste a beber 'iel / *inagre.

8o te 'e amado como mi pueblo elegido 8 t) me rec'a5aste / me cruci(caste

En la cruz del calvario

Hue clavado


50/105


51/105



6 bien3


6 bien3



Hodos se retiran en silencio $no 'a/ canto de salida&. A su debido tiempo se desnuda el altar

R*$-KES DE P-ED*D PPL,*R

,*S S-E&E P*,*GR*S

Las Sagradas Escrituras nos traen mu/ pocos datos sobre !es)s en la cru5 pero losdatos que tenemos son bastante claros / %uertes para nuestra *ida cristiana. @rente alCristo cruci(cado no podemos quedarnos indi%erentes... desde la cru5, el 4ios desnudosigue llam+ndonos al encuentro con el Padre... / este encuentro es en el amor.

Sin importar si nosotros tambi"n estamos cruci(cados, somos los soldados, lasmu1eres o simples espectadores del drama de la cru5, "l nos abre los bra5os paramostrarnos cuan grande es el amor de 4ios / el odio de los 'ombres.

$es8s, cargando sobre si la cru', salió de la ciudad para dirigirse al lugar llamado?del /r"neo?,en hebreo, ?Bólgota?. ;llí lo cruci3caron4 y con %l a otros dos, uno a cada

lado y $es8s en el medio?. ($n. IJ, IK5IL*

2a palabra era la lu' verdadera... vino a los suyos, y los suyos no la recibieron. &eroa todos los que la recibieron, a los que creen en cu nombre, les dio el poder de llegar a

ser Hijos de Dios. ($n. I, J. II5I)*

En este marco de dolor / marginaci#n, !es)s pronuncia desde la cru5 sus sietepalabras, palabras que nacen del cora5#n mismo de 4ios / del cora5#n mismo del'ombre, cora5#n que 'erido pero compasi*o, no quiere irse sin de1ar su )ltimotestamento 'asta que *uel*a.

4os de los e*angelista, Marcos / Mateo, nos representan a !es)s recitando el salmo99 antes de su muerte.

Semana Santa 51


52/105

0adre, perd!nalos porque no saen lo que acen3 4c3 2., .)5

Sin pensarlo casi, solemos pronunciar esta segunda palabra de !es)s con un tonosoberbio, como quien nunca 'a pecado ni necesita perd#n, suele ser nuestra e7cusa paradecir3 que 4ios te perdone... /o no? sin saber que por esta suplica de 4ios a 4ios,nuestros pecados %ueron perdonados.

osotros somos los que cruci(camos a !es)s / lo 'acemos día a día, con nuestrasmentiras, 'ipocresías, %altas de amor, miradas altaneras / mil cosas m+s. Esta oraci#n alPadre, no es para mi *ecino, o para aquel que no trago en la comunidad, es para mi...porque no se lo que 'ago.

6ACI63 !es)s amado, que por amor mío agoni5asteis en la cru5, a (n de pagarcon *uestras penas la deuda de mis pecados, / abristeis *uestra di*ina boca paraobtenerme el perd#n de la 1usticia eterna3 tened piedad de todos los (eles agoni5antes /de mí en aquella 'ora postrera? / por los m"ritos de *uestra preciosísima Sangrederramada por nuestra sal*aci#n, concedednos un dolor tan *i*o de nuestras culpas quenos 'aga morir en el seno de *uestra in(nita misericordia.

Tres Gloria.

Tened piedad de nosotros, Señor, tened piedad de nosotros.

Dios mío, creo en Vos, espero en Vos, os amo y me arrepiento de haberosofendido con mis pecados.

-e aseguro que oy estar6s conmigo en el paraíso3 4c3 2., ).5

o es cualquiera quien pronuncia como tercer palabra esta promesa, es el mismoCamino 'acia el paraíso / la Puerta a la *ida nue*a, con autoridad puede darnos estemensa1e de esperan5a. 0asta el )ltimo momento !es)s se preocupa por aquellose7cluidos / marginados de la sociedad.

A nosotros no nos es debido contradecir la Palabra de 4ios, debemos *elar por darlecumplimiento, por allanarle el camino. Pero B6 por lo general 'acemos lo contrario, enlugar de abrir las puertas del paraíso, se las cerramos en la cara a aquellos a quienes !es)s mismo in*it# / llam#. Condenamos a las prostitutas, a los presos, a los en%ermos, /muc'o mas si son de SI4A, a los 'omose7uales, a los drogadictos? / mas a)n a los queno tienen el mismo color que /o, la misma ideología política, la misma condici#n social.

Semana Santa 52


53/105


54/105

&ened piedad de nosotros" Señor" tened piedad de nosotros.

Dios m3o" creo en ?os" espero en ?os" os amo ; me arrepiento de 5aberosoHendido con mis pecados.

ios mío, ios mío, ;por qué me as aandonado< 4(t3 29, )%= (c31+, .)5

Esta primera palabra pronunciada por el 4ios cruci(cado es, mas que un reproc'e'acia 4ios, la oraci#n del 1usto que su%re / espera en 4ios? !es)s, en lugar de desesperar/ ol*idarse de 4ios, clama al Padre pues con%ía en que "l lo escuc'a, pero 4ios noresponde, porque 'a identi(cado a su 'i1o con el pecado por amor a nosotros, / estedebe morir, !es)s, colgado en la cru5, es rec'a5ado a'ora por el cielo / por la tierra,porque el pecado no tiene lugar.

Cuantas *eces en nuestras *idas 'emos sentido el abandono de 4ios. DPor qu" ami DPor qu" a'ora D2u" 'ice Seor Preguntas / preguntas como la de Cristo queencuentran como respuesta el silencio de 4ios. Por lo general, es la me1or respuesta quenos puede dar, pero no lo entenderemos 'asta que sepamos que del silencio brota laresurrecci#n.

Las tres palabras siguientes est+n narradas por el e*angelista Lucas.

6ACI63 !es)s amado, que por amor mío agoni5asteis en la cru5 / que,aadiendo su%rimiento a su%rimiento, adem+s de tantos dolores en el cuerpo, su%risteiscon in(nita paciencia la mas penosa aJicci#n de espíritu a causa del abandono de*uestro eterno Padre3 tened piedad de todos los (eles agoni5antes / de mi en aqu

La Semana Santa Celebrada Por Ministro Laico Www.pjcweb.org

Documents

Transcript of La Semana Santa Celebrada Por Ministro Laico Www.pjcweb.org