Kirunna Argentina y Chile 11/12

68
Argentina y Chile 2011 / 2012

description

Kirunna Argentina y Chile 2011 2012

Transcript of Kirunna Argentina y Chile 11/12

Page 1: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Argentina y Chile2011 / 2012

www.kirunna.com

Page 2: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Argentina y Chile2

Page 3: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Argentina y Chile3

Argentina y Chile, tierras de impactantes

panoramas y pintorescos poblados. Sentir

el espíritu del tango, el sabor del mate y la

pasión de una región que vibra con cada

emoción. Absorber la intensa vida cultural de Santiago

de Chile, deambular por sus calles, admirar la belleza de

sus barrios que rememoran las tradicionales ciudades

europeas.

Países que sorprenden al viajero cuando los descubren.

Argentina, disfrutar de su bohemia, de su arte, su música,

de su ambiente variopinto, de sus calles y bares. Fusión

de modernidad y tradición en cada rincón. Chile, tierra

de ríos salvajes, grandes lagos surgidos de glaciares y la

cuna de la Isla de Pascua, colmada de leyendas esperando

a ser descubiertas.

Horizontes imborrables en la impresionante Patagonia

que no dejan indiferente a nadie. La cordillera de los

Andes alzada majestuosa ante los ojos del espectador.

Las Cataratas de Iguazú, protagonistas de uno de los más

bellos espectáculos naturales. El Desierto de Atacama

deslumbrante por su inmensidad.

Argentina y Chile, paisajes que sorprenden y maravillan a

quien los visita.

Argentina y ChilePresentación e Información útil 11

Suplementos aéreos 64Seguros 66Notas importantes 67

Índice

Page 4: Kirunna Argentina y Chile 11/12

4

Grandes Viajes para Grandes Viajeros

Page 5: Kirunna Argentina y Chile 11/12

5

Descubre un nuevo Mundo,un mundo Kirunna.Viajar es vivir nuevas experiencias, abandonar nuestro espacio y dejarse llevar. Es descubrir colores, encontrar el corazón de culturas desconocidas. Viajar es compartir momentos en lugares fascinantes.

En Kirunna creemos que cada viajero es diferente, por eso hemos diseñado programas especiales cuidando cada detalle, para hacer del viaje una experiencia irrepetible.

La fuerza de un gran equipoViajar con Kirunna significa poner tus vacaciones en las manos de

Orizonia Corporación, una de las grandes organizaciones turísticas

del mundo. Cada año confían en alguna de sus empresas y marcas

más de 3 millones de personas.

Con 4.200 empleados y presencia en 18 países, Orizonia Corporación

actúa en todos los procesos de la oferta de viajes, ocio y vacaciones,

aunque con una especial orientación hacia la actividad mayorista. Sus

touroperadores constituyen, sin duda, la más amplia y especializada

oferta de destinos y actividades turísticas de nuestro país.

Además de la Mayorista, Orizonia Corporación agrupa otras cinco

divisiones que configuran un modelo único en España por su

amplitud y diversidad: compañías aéreas, cadena hotelera, servicios

en destino…

Orizonia Corporación en cifras· Nº de empleados

4.200

· División Aérea

10 aviones

Airbus 320-200: 6

Airbus 330-300: 4

· División On Line

3 agencias on line

· División Mayorista

6 touroperadores

· División Receptivo

En 18 países y 49 destinos

· División Hotelera

7 hoteles

· División Minorista

950 oficinas

Grandes Viajes para Grandes Viajeros

Page 6: Kirunna Argentina y Chile 11/12

6

Un mundo Kirunna

Page 7: Kirunna Argentina y Chile 11/12

7

Un mundo Kirunna Detalles Kirunna para su viajeQueremos corresponder a su confianza desde el primer momento, por eso, todos nuestros clientes recibirán junto con la documentación, un set de viaje según el importe del viaje (1 set por habitación).

Para viajes de precio inferior a 1.500 € por persona:Bandolera/billetero, mochila, guía informativa, cuaderno del via-jero y portadocumentos.

Para viajes con precio entre 1.501 y 3.500 € por persona:Bandolera/billetero, mochila, guía informativa, cuaderno del via-jero, portadocumentos y bolsa trolley.

Para viajes que superen los 3.501€ por persona:Bandolera/billetero, mochila, guía informativa, cuaderno del via-jero, portadocumentos, bolsa trolley, maleta trolley y neceser.

Asistencia 24 horasPonemos a su disposición nuestro servicio de 24 horas. Desde nues-tros destinos, respondemos día y noche a cualquier emergencia que pueda surgir durante la realización del viaje.Tel.: + 34 971070549

Hotel de conexiónPara aquellos pasajeros en tránsito que necesiten una noche de alo-jamiento en Madrid o Barcelona a la ida y/o vuelta de su viaje, le ofre-cemos la posibilidad de alojarse en los hoteles que figuran a conti-nuación: (imprescindible reserva de vuelos de conexión con Kirunna).

Madrid: Hotel Auditórium con servicio gratuito de autobús aeropuer-to-hotel-aeropuerto (alojamiento y desayuno).Precio por persona y noche en doble: 48 €, en individual: 88 €.

Barcelona: Hotel Tryp Barcelona Aeropuerto (sólo alojamiento).Precio por persona y noche en doble: 49 €, en individual: 98 €.

Parking de larga estanciaAeropuerto de Madrid. Parking vigilado abierto las 24 hrs.Precios especiales para clientes de Kirunna:7 días: 60 €; 10 días: 74 € y 14 días: 95 €. (Previa reserva en su agencia de viajes).· Servicio gratuito de minibús a las terminales del aeropuerto.

Page 8: Kirunna Argentina y Chile 11/12

8

Ventajas Kirunna Argentina y Chile

Page 9: Kirunna Argentina y Chile 11/12

9

Ventajas Kirunna Argentina y Chile Descuento NiñosLos niños pagan menos- Los niños de 2 a 12 años (sin cumplir) podrán disfrutar de los siguientes beneficios:- 1º y 2º (1) niños: 20 % descuento. (1) Siempre que la capacidad de establecimiento lo permita.- Para poder aplicar estos descuentos, es necesario que viajen y compartan habitación con

dos personas que abonen la tarifa completa.- En algún caso, aunque el establecimiento permita compartir la habitación, no podremos

garantizar camas extras, siendo posible compartir las dos camas de la habitación estándar.

Descuento Tercera PersonaLa tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos acompañantes que abonen tarifa plena, y cuando el establecimiento disponga de estas habitaciones o de camas supletorias.

Viajes a la medidaSi no encuentra la opción de viaje deseada dentro de nuestras propuestas, no dude en consultarnos. Un amplio y experimentado equipo de profesionales están a su disposición para elaborar su viaje ideal.

Salidas PrivadasCircuitos operados en exclusiva para clientes de Kirunna, que desean viajar en privado.

Salidas especialesSon itinerarios cuidadosamente seleccionados donde una contratación especial de servicios aéreos y/o terrestres, permiten una confirmación ágil de los programas. Estos circuitos, que cuentan con plazas limitadas, pueden exigir su reserva dentro de unos plazos determinados.

VIAJESA LA MEDIDA

SALIDASESPECIALES

Page 10: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Argentina y Chile

10

Page 11: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Argentina y Chile

11

Índice

Notas

- La visita de Buenos Aires no opera los domingos. - Las visitas pueden variar el día de salida aunque mantendrán el contenido de las mismas. - Cuando la llegada al hotel sea a muy primera hora de la mañana, podrá disponer de su habitación nada más llegar, reservando y abonando la

noche anterior; en caso contrario deberá amoldarse a los horarios estipulados para el chek in y el chek out en las normas internacionales de hostelería (ver página 66).

- Cuando los vuelos internos sean antes de las 8.00 am no se garantiza el servicio de desayuno en los hoteles. En su defecto se podrá ofrecer un servicio de snack rápido (café y bollería) no garantizado, dependiendo de cada hotel. En cualquier caso no es reembolsable el importe del desayuno.

- Las entradas a los Parques Nacionales en la Patagonia, tanto argentina como chilena, e Iguazú, están incluidas, aunque sujetas a cambio sin previo aviso; esto conllevará el ajuste necesario en los precios de este catálogo, si se produjera alguna variación sobre lo cotizado en la progra-mación.

- Todos los precios de este folleto son válidos y de aplicación en base a un mínimo de 2 personas viajando juntas, en las mismas fechas, vuelos y servicios. En caso de “pasajero viajando solo” consultar precio.

SoBrE LoS hoTELES - Los hoteles en Iguazú aplicarán tarifas especiales y mínimo de 3 noches de estancia durante las fechas de Navidad, Fin de Año, 20 al 23/02 y 05

al 08/04, 2012. Consultar. - Los hoteles de Mendoza cobrarán suplemento del 28/02 al 05/03/2012. Consultar. - Los hoteles de Ushuaia exigen un mínimo de 3 noches de estancia en Navidad y Fin de Año. Además y en concreto el hotel Los Cauquenes exigen

cena obligatoria con el siguiente coste: Cena Navidad: 200 por persona; Cena de Fin de Años: 300 por persona. - Los hoteles en Buenos Aires están sujetos a cambio de precio durante todo el año al celebrarse gran cantidad de congresos y eventos. - La mayoría de los hoteles en El Calafate están cerrados del 01/06 al 15/07, 2011.

Zonas Moneda Clima Horario GMT Idioma Corriente

Argentina Peso Argentina (ArS)1€ = 5,05 ars aprox.

Templado y húmedo en la llanura pampeanaFrío y húmedo en el oeste de Patagonia

Subtropical en la MesopotamiaCálido en el Noroeste

Verano: - 5 hrs.Invierno: - 4 hrs. Español 220 V.

Chile Peso chileno (CLP)1€ = 650 clp aprox.

Desértico de Arica a La serenaMediterráneo en la región Central

Lluvioso desde Concepción a Punta ArenasFrío polar en la Antártida

Subtropical en Isla de Pascua

Verano: - 6 hrs.Invierno: -5 hrs. Español 220 V.

Lugares de Interés 12Excursiones opcionales en Argentina 14

ArGENTINAArgentina Esencial 16Tierras Australes e Iguazú 17 Sensaciones Patagónicas 18Patagonia Andina 20Experiencia Austral 22Entre Lagos y Viñedos 24Argentina Activa 26Argentina Exclusiva 28 Patagonia en haciendas 30Argentina con estilo 32Norte con encanto 34Contrastes argentinos 35Paisajes y Tradiciones argentinas 36Extensión a Cabo de hornos / Lakutaia 37Extensión a El Chaltén 38Extensión a Esteros del Iberá 38Extensión al Norte Argentino 39Extensión a Iguazú 39

Extensión a Mendoza 40Extensión a Córdoba 40Extensiones a Punta del Este y río de Janeriro 41

ArGENTINA Y ChILEMaravillas de Argentina y Chile 42Del Atlántico al Pacífico 44ruta de los Fiordos en Skorpios III 46

ChILEDesiertos y Lagos 48 Del hielo al Altiplano 49 Chile, la Última Frontera 50Navegando entre Glaciares 52 Chile Exclusivo 54Paisajes Chilenos 56Extensión a Torres del Paine 58Extensión a Isla de Pascua 59

LA ANTÁrTIDA El Gran Continente Blanco 60Antártida Mítica 62

Page 12: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Lugares de interés

12

Argentina Es uno de los países más extensos del mundo, con 3,8 millones de km2 y una población de 35 millones de habitantes, de los cuales casi la mitad reside en la Capital y Provincia de Buenos Aires. Se extiende a lo largo de más de cinco mil km. de Norte a Sur, presentando los más variados paisajes: del altiplano de la Puna a los lagos y bosques del Sur, de La Pampa a las altas cordilleras andinas, cada uno con su flora y fauna autóctona y con la personalidad de sus habitantes, de muy diversas raíces.

Buenos Aires: Ciudad de modernas estructuras, ha sabido conservar viejas tradiciones y rincones entrañables. Barrios como San Telmo, refugio de artis-tas, bohemios y anticuarios; La Boca, donde la famosa calle “Caminito” es testigo vivo de su auténtico sabor; la recoleta, elegante y señorial, famoso por su célebre cementerio; Palermo, el gran pulmón verde de la ciudad; la Plaza de Mayo con la Casa rosada, sede de la presidencia del gobierno, la calle peatonal Florida y Puerto Madero … le transmitirán sin duda todo el sabor de la ciudad.

San Carlos de Bariloche: En la provincia de río Negro, a orillas del lago Nahuel huapi, Bariloche nos regala bellísimos paisajes de lagos profunda-mente azules, imponentes montañas, glaciares y bosques. La ciudad de San Carlos destaca por su arquitectura típica de montaña, a base de piedra y madera, y sus famosos chocolates.

Iguazú: Compartiendo frontera con Brasil y Paraguay, Iguazú y sus famo-sas cataratas ofrecen un espectáculo único. Formadas por el río del mis-mo nombre, sus más de 270 saltos de agua que producen un paisaje increíble, con caídas de hasta 75 m.. En el centro de este escenario se encuentra la Garganta del Diablo, lugar donde se juntan 14 saltos de agua antes de precipitarse por una cañada produciendo un estruendo ensordecedor.

Patagonia Argentina: Este vasto territorio austral que separa dos océanos ofrece dos aspectos diferentes: por una parte, la meseta que se escalona des-de los Andes hasta el Atlántico; por otra, la propia cordillera andina. Es un territorio apenas explorado, donde la naturaleza cautiva con su inmen-sidad a todo aquel que lo visita. Lagos, ríos, glaciares, archipiélago, océano, bosques, cóndores y ballenas se dan cita en este espacio natural, bajo la pro-tección de extensos Parques Nacionales.

Al sur de Patagonia se erige la ciudad más austral del mundo, Ushuaia, puerta de acceso al Parque Nacional de Tierra de Fuego. La localidad de El Calafate es la puerta de entrada al Parque Nacional de Los Glaciares declarado en 1981 por la UNESCo Patrimonio Natural de la humanidad, sien-do el Perito Moreno sin duda alguna el más famoso de todos, cuyo frente de más de 50 m. de altura se extiende a lo largo de 4 km. sobre el Lago Argenti-no. La costa atlántica de La Patagonia, agreste, con amplios golfos y bahías, sirve de refugio a ballenas francas, elefantes marinos, morsas, lobos marinos y pingüinos patagónicos. La Península Valdés es el punto de partida para el avistaje de las ballenas francas que anualmente (de julio a diciembre) llegan para aparearse y tener sus crías.

Norte Argentino: Años de historia y cultura posee esta región de Argentina que fue el eje del desarrollo colonial y de las luchas de independencia, pero mucho antes formó parte del grandioso imperio inca. Aún hoy podremos descubrir ves-tigios de estas comunidades indígenas a través de la arquitectura, costumbres, lenguas, fiestas y comidas típicas. El casco histórico de la ciudad de Salta es una de los más interesantes del norte. Entre sus monumentos principales esta-can la iglesia de San Francisco, el Convento de San Bernardo, el Museo Cabildo y la Catedral. Jujuy es otra de las ciudades que no se pueden dejar de visitar por su riqueza y por ser la puerta de entrada hacia la espectacular Quebrada de humahuaca, escenario montañoso de gran envergadura y una riqueza geológi-ca, cultural y arqueológica que sorprende a quienes la visitan.

Perito Moreno, Calafate

Page 13: Kirunna Argentina y Chile 11/12

13

Chile País de gran belleza, ofrece al viajero una naturaleza indómita plagada de contrastes.

Santiago: La capital de Chile, se ubica en un fértil valle rodeado de cerros que aportan un atractivo paisaje y un agradable clima mediterráneo. hoy San-tiago es una urbe moderna, vitalista y en continuo crecimiento, importante centro financiero y cultural de América Latina.

La Región Central ofrece hermosos valles que dan origen a los renombrados vinos chilenos, centro de esquí y deportes de invierno ubicados en las cordi-lleras de los Andes y hermosas playas. Valparaíso es el principal puerto de Chile, Patrimonio de la humanidad, con su arquitectura colorista y su atractivo ambiente bohemio; Viña del Mar, balneario situado a 120 km. de la capital, tiene playas y animada vida nocturna que lo convierten en destino predilec-to del visitante; y la “ruta del Vino”, protagonizada por los valles del Maipo, Casablanca y Colchagua, en los que podrá disfrutar de paseos por las viñas, degustaciones de distintas cepas y una alta gastronomía.

Lagos y Volcanes: ríos salvajes, grandes lagos nacidos tras la extinción de los glaciares, extintos volcanes y una exuberante vegetación se conjugan para crear un escenario de ensueño. Los puntos más destacados de la región son Puerto Varas, la “ciudad de las rosas”, bañada por el apacible lago Llan-quihue y custodiada por el imponente volcán osorno y Puerto Montt, capital de la X región, con su Plaza Mayor, la Catedral y el Mercado de San Anselmo. La ciudad es punto de partida para las visitas de la región: Peulla, pequeña villa ubicada al pie del Lago de Todos los Santos, próxima a la frontera con Argentina, y a la que se accede tras un atractivo recorrido entre saltos y nave-gación por lagos o la Isla de Chiloé, con sus famosa iglesias de madera, la amabilidad de sus gentes, su exquisita gastronomía y sus ferias de artesanía.

Patagonia Chilena: El extremo sur del continente americano, a ambos cos-tados de la cordillera andina, se denomina Patagonia. Debe su nombre a la mítica expedición de Magallanes, cuando nace la leyenda de los gigantes o “Patagones”.

En la zona norte destaca la Región del Aisén, cuyos paisajes agrestes se caracterizan por presentar enormes laderas rocosas por las que se precipi-tan paredes de agua, gargantas que se internan en vastos valles y lagos con aguas de muy diversas tonalidades. La principal atracción del área es el Par-que Nacional Laguna de San Rafael. En la Patagonia Sur, en la zona conocida como la Región de Magallanes, la naturaleza se revela con contrastes más extremos. La ciudad más importante es Punta Arenas, puerta de acceso a la región gracias a su aeropuerto, que se encuentra a 226 km. al norte de la localidad de Puerto Natales, una pulcra ciudad de casas de madera con una importante infraestructura hotelera y de servicios. Desde Puerto Natales y tras recorrer aproximadamente 115 km. se accede al Parque Nacional Torres del Paine, declarado reserva de la Biosfera en 1978 e internacionalmente reconocido como uno de los espacios naturales más bellos del planeta.

La Región Norte: El Norte de Chile ofrece un paisaje monumental claramente representado por el Desierto de Atacama, por una hermosa costa de playas solitarias y por el Altiplano, donde habitan indígenas de culturas ancestrales en medio de un paraje de lagunas, volcanes, salares, géiseres y ríos.Perenne sensación de eternidad y paz. Lugares imperdibles son los Valles de la Luna y de la Muerte, con sus caprichosas formas rocosas, la Cordillera de la Sal, el Salar de Atacama, habitado por flamencos rosas y ánades o los Géise-res del Tatio, a 4.300 m. con fumarolas de las que salen aguas a más de 85ºC, que se aprecian al amanecer. Destacan también los diversos pueblos indí-genas como Toconao, Chiu-Chiu, Socaire y las Pukaras o fortalezas nativas.

Isla de PascuaMística y colmada de leyendas, salpicada de paisajes idílicos, rodeada de aguas turquesas y presidida por volcanes, Isla de Pascua tiene bien merecida su declaración de Patrimonio de la humanidad.Desde la Polinesia, hace 1.500 años, el rey hotu Matúa descubrió la isla y estableció en ella una cultura basada en el agua. Para recordad a sus ances-tros construyeron esculturas de piedra y así nacieron los “moai”, esas figuras erigidas de espaldas al Pacífico, testigos de una cultura que ha pervivido a través de los siglos.

Argentina y Chile

Torres del Paine

Page 14: Kirunna Argentina y Chile 11/12

14

Excursiones Opcionales

Argentina

Precio: El Querandí: 60 € por persona.Precio: Gala Tango: 149 € por persona.Duración aproximada: 4 horas.Salidas regulares: diarias.

Cenarán en una reconocida casa de Tango y disfrutarán de un espectáculo (traslados incluidos).

CENA Y ESPECTÁCULo DE TANGo

Precio: 73 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: Miércoles, Viernes, Sába-dos y Domingos.Excursión de día completo en una Estan-

cia. Podrán disfrutar de un día de campo para observar y/o participar de las diferen-tes actividades de la estancia, cabalgatas, paseos en sulky o caminatas. Degustarán un tradicional y delicioso asado criollo.

FIESTA GAUChA

Precio: 30 € por persona.Duración aproximada: 5 horas.Salidas regulares: diarias.Salida hacia olivos para abordar el moderno

Tren de la Costa hasta llegar a Tigre. Nave-garán en un catamarán panorámico por el Delta del río Paraná pasando por las islas e islotes con sus casitas de madera.

DELTA DEL TIGrE Y TrEN DE LA CoSTA

Precio: 110 € por persona.Duración aproximada: día completo. Salidas regulares: diarias.Cruzarán en catamarán el río de la Plata hasta llegar a Colonia del Sacramento (Uru-guay). recorrerán esta ciudad colonial fun-

dada en 1680 a orillas del río de la Plata, visitando los puntos principales como: la Calle de los Suspiros, el Faro, el Convento de San Francisco, la Casa de Virrey y la Puer-ta de la Ciudadela. Almuerzo. regreso en catamarán a Buenos Aires.

CoLoNIA DEL SACrAMENTo (Uruguay)

Buenos Aires

Precio: 52 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: diarias, del 20/09 al 31/03.La excursión permitirá conocer la mayor reserva Natural de Pingüinos de la especie

de Magallanes. A continuación visitarán el Museo Paleontológico Egidio Feruglio. Tras un tiempo libre para la comida (no incluída), continuarán a Gaiman, un típico pueblo de descendientes de galeses. En forma opcional podrán ingresar a una tradicional casa de té.

PUNTA ToMBo, GAIMAN y MUSEo

Precio: 74 € por persona.Duración aproximada: hora y media. Salidas regulares: diarias, de finales de Junio a principios de Diciembre.

Navegación en zodiac desde Puerto Pirámide para el avistaje de la ballena franca.

AVISTAJE DE BALLENAS

Puerto Madryn

Precio: 50 € por persona.Duración aproximada: 2 horas y media. Salidas regulares: diarias.Esta atractiva navegación les permiti-

rá conocer las Islas de los Lobos y de los Pájaros. Igualmente observarán el Faro “Les Edaireurs”.

NAVEGACIoN Por EL CANAL DE BEAGLE

Precio: 42 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: diarias.Salida hacia el Lago Escondido, enclavado

en la cordillera al pie del paso Garibaldi. Con-tinuación hacia el Lago Fagnano,imponente espejo de agua de unos 100 km. de longi-tud, el mayor de la región.

LAGoS ESCoNDIDo Y FAGNANo

Ushuaia

Precio: 66 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: diarias.Saldrán por la ruta Nacional 34 en direc-ción a humahuaca, declarada Patrimonio Cultural de la humanidad por la UNESCo. harán una parada en Purmamarca para visitar esta pintoresca ciudad y el Cerro de los Siete Colores. Continuarán a Uquía,

antigua localidad cuya iglesia es una de las más antiguas de la zona hasta llegar a humahuaca, típico poblado de la Quebrada de fuerte influencia incaica fundado en el siglo XVI a orillas del río Grande. Almuer-zo. De regreso a Salta visitarán la Ciudad de San Salvador de Jujuy recorriendo la Plaza, la Catedral y la Casa de Gobierno.

QUEBrADA DE hUMAhUACA

Precio: 212 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: Miércoles, Jueves y Sábados.Salida en 4 x 4 por la Quebrada del Toro, camino que recorre el famoso Tren de las

Nubes, hasta llegar a San Antonio de los Cobres. Continuarán por la ruta 40 hasta Salinas Grande, una inmensa depresión de sal. Finalizarán el camino por la Cuesta de Lipán hasta llegar a Purmamarca, pintoresco pueblo al pie del Cerro de los Siete Colores.

SAFArI A LAS NUBES

Salta

Precio: 155 € por persona.Duración aproximada: medio día. Salidas regulares: diarias de Septiembre a Marzo.Traslado hasta el Puerto de la Bahía “Bajo de Las Sombras”, ubicada a 8 km. del gla-ciar. Cruce en lancha del Brazo rico. En este

lugar, se colocan los grampones metálicos en el calzado, necesarios para poder realizar la caminata sobre el hielo. Importante: esta excursión representa una alternativa a la excursión tradicional del Glaciar Perito Moreno y no incluye safari náutico.

MINI TrEKKING Por EL GLACIAr PErITo MorENo

GLACIArIUM

Precio: 165 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: de 01/07 al 30/09: Lunes, Miércoles, Viernes y Sábados.Navegarán hasta la entrada del Brazo Upsala y continuarán por el Brazo Cristina hasta llegar a la Estancia; visita al museo, el casco y caminata por los alrededores.

DISCoVErY

Precio: 175 € por persona. Igual que la Glaciarium pero con travesía en 4 x 4 al Mirador del Upsala, único lugar desde donde se puede observar actual-mente toda la inmensidad del Glaciar.Nota para las dos navegaciones: Los reco-rridos pueden verse afectados con cam-bios debido a las condiciones climáticas.

NAVEGACIÓN A ESTANCIA CrISTINA

El Calafate

Precio: 150 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas: Junio y Julio: Lunes, Miércoles y Sábados. resto del año: diario.

Traslado a Puerto Bandera, alli comenzarán la navegación para conocer el frente del Glaciar Upsala, el glaciar más grande del Parque Nacio-nal. Continuarán al Glaciar Spegazzini y cono-cerán la pared norte del Glaciar Perito Moreno.

NAVEGACIoN ToDo GLACIArES (Upsala, Spegazzini, Perito Moreno)

Page 15: Kirunna Argentina y Chile 11/12

15

Precio: 117 € por persona.Duración aproximada: medio día.Salidas regulares: diarias.Salida hacia Puerto Pañuelo para nave-gar hacia Isla Victoria. Caminarán entre bosques de coníferas, cohíbes y cipreses

disfrutando de este magnífico paisaje. Continuarán hacia Puerto Quetrihué, don-de visitarán el famoso Bosque de Arraya-nes. recorrerán este Parque Nacional que alberga una formación arbórea única en el mundo con ejemplares centenarios.

ISLA VICTorIA Y BoSQUE DE ArrAYANES

Precio: 74 € por persona.Duración aproximada: una hora y cuarto. Salidas regulares: diarias.

Esta atractiva excursión le transportará en vehículos adaptados por la selva y poste-riormente navegarán en zodiac por el río Iguazú hasta el pie de las cataratas.

LA GrAN AVENTUrA

Precio: 89 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas privadas: diarias, excepto martes. Visitarán las Minas de Wanda, yacimiento

de piedras semipreciosas. Continuación a ruinas de San Ignacio. Estas construccio-nes datan del siglo XVII, cuando los misio-neros jesuitas se asentaron en la región.

rUINAS DE SAN IGNACIo Y MINAS DE WANDA

Precio: 60 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: diarias, sujetas a condi-ciones climáticas durante el invierno.Salida por la ruta Nacional 258, bordeando el Lago Gutiérrez y el Lago Mascardi, hacia

Cerro Tronador. Al final del recorrido pasa-rán por un frondoso bosque hasta llegar al Glaciar río Manso, conocido como “el Ven-tisquero Negro”. Llegada al pie del cerro y tiempo libre.

CErro TroNADor

Precio: 76 € por persona.Duración aproximada: día completo.Salidas regulares: diarias, de octubre a Abril.Salida desde Bariloche a través la ruta de los Siete Lagos, para visitar los lagos Espe-

jo, Correntoso, Villarino, Falkner, Escondido, hermoso y Machonico, hasta llegar a San Martín de los Andes. Pasarán por Villa La Angostura y Villa Traful, encantadores pue-blos rodeados de montañas.

SAN MArTÍN DE LoS ANDES Y CIrCUITo DE LoS SIETE LAGoS

Precio: 53 € por persona.Duración aproximada: medio día.Salidas regulares: diarias.Siguiendo el curso del río Correntoso y el

camino de los Siete Lagos llegarán a Villa La Angostura, localidad a orillas del Lago Nahuel huapi. Visitarán las Bahías Mansa y Brava, y Puerto Manzano.

VILLA LA ANGoSTUrA

Argentina

Bariloche

Iguazú

Page 16: Kirunna Argentina y Chile 11/12

16

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Día 1º España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora donde encontrara múltiples atractivos por conocer. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. res-to del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional como un recorrido por la ciudad de Tigre con navegación por el Delta del Paraná, conocer las tradiciones gauchas en una estancia típica o disfrutar del encanto de la música y el baile del tan-go, síntesis del alma porteña, en una reco-nocida casa de espectáculos. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capi-tal argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo con la Casa rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. resto del día libre. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino El Calafate, región de glaciares y témpanos en el cora-

zón de la estepa patagónica. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º El Calafate / Glaciar Perito Moreno y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal Los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno, declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCo. Podrán observar esta imponente masa de hielo desde las pasarelas construidas frente al mismo. A continuación realizaran el safari náutico, navegando por las proxi-midades del glaciar para poder apreciar-lo a corta distancia. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º El Calafate / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. resto del día libre. Alojamiento.

Día 7º Buenos Aires/ IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y sali-da en vuelo regular con destino Iguazú. Compartiendo frontera con Brasil y Paraguay, las Cataratas de Iguazú conforman un paraje natural de gran belleza protagonizado por más de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 m. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8º Iguazú (Cataratas lado argentino)Desayuno. Salida para visita de las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la sin-gular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 saltos que se precipitan por una cañada pro-duciendo un espectáculo único. Alojamiento.

Día 9º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana visitaran las cataratas en su vertiente brasileña,

apreciando fabulosos saltos de agua y observando la fauna local. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para embarcar en su vuelo de regreso a Espa-ña. Noche a bordo.

Día 10º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suites / Eurobuilding Primera B Intercontinental Lujo / A regal Pacific Primera Superior

El Calafate 2 Calafate Parque / rochester Primera B Design Calafate Primera Superior/ A Alto Calafate Primera Superior

Iguazú 2 Amerian Iguazú (hab. Vista Jardín) Primera B Loi Suites Iguazú (Studio Jr.) Primera Sup./ A Panoramic (hab. Vista río) Primera Superior

Itinerario 10 días

Argentina Esencial

Argentina

- Billete de avión en línea regular, clase turista “o”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 7 desayunos. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- Consultar excursiones opcionales en página 14. - resto de notas, consultar página 11.

El viaje incluye

Buenos Aires

Cataratas de Iguazú

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

ARGENTINA

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 19/09 2.196 448 2.300 521 20/09 - 30/11 2.262 413 2.487 744 01/12 - 22/12 2.221 434 2.377 641 23/12 - 03/01 2.221 434 2.462 726 04/01 - 20/02 2.221 434 2.377 641 21/02 - 30/04 2.370 556 2.429 619

Page 17: Kirunna Argentina y Chile 11/12

17

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

ARGENTINA

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires, ciudad culta, bohemia y acoge-dora con múltiples atractivos por conocer. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. res-to del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional como un recorrido por la ciudad de Tigre con navegación por el Delta del Paraná o conocer las tradiciones gauchas en una estancia típica. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capi-tal argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo con la Casa rosada y la Catedral, las avenidas cen-trales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. Por la noche asistirán a una cena show de tango en “El Querandí”, una de las mejores casas de tango de la ciu-dad. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia,

la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / P. N. Tierra del Fuego y tren Fin del Mundo / UshuaiaDesayuno. Disfrutarán de una excur-sión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fuego, único parque con costa marítima en Argentina y con una superficie de 63 mil has. recorrerán el valle de río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizarán el recorrido en el tra-dicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realizado por los antiguos presos del penal de Ushuaia para reali-zar labores de tala en los bosques del parque. resto del día libre. recomen-damos realizar opcionalmente la nave-gación del Canal de Beagle para avistar mamíferos marinos y aves, observando la Isla de los Lobos y la Isla de los Pája-ros. Alojamiento.

Día 6º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Cala-fate, región de glaciares y témpanos en el corazón de la estepa patagónica. Llegada y traslado la hotel. Alojamiento.

Día 7º El Calafate / Glaciar Perito Moreno y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal Los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCo. Podrán observar este impresionante glaciar desde las pasarelas construidas frente al mismo. A continuación realizarán el safari náutico, navegando por las proxi-midades del glaciar para poder apreciar-lo de corta distancia. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 8º El Calafate Desayuno. Día libre a su disposición para disfrutar del entorno o realizar visitas opcionales. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Buenos Aires/ IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Com-partiendo frontera con Brasil y Paraguay, las Cataratas de Iguazú conforman un

paraje natural de gran belleza protagoni-zado por más de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 m. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 11º Iguazú (Cataratas lado argentino)Desayuno. hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 saltos que se precipitan por una cañada produciendo un espectáculo único. regre-so al hotel. Alojamiento.

Día 12º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente brasileña, donde podrán apreciar fabu-losos saltos de agua y podrán tomar contacto con la fauna local. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 13º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas individuales: Diarias.Salidas especiales: Domingos del 02 de Octubre 2011 al 22 de Enero 2012.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suites / Eurobuilding Primera B Madero / regal Pacific Primera Superior A Ushuaia 2 Los Acebos / Fueguino Primera B Los Cauquenes Primera Superior/ A Las hayas Primera Superior El Calafate 3 Calafate Parque / rochester Primera B Design Calafate Primera Superior/ A Alto Calafate Primera Superior Iguazú 2 Amerian Iguazú (hab. Vista Jardín) Primera B Loi Suites Iguazú (Studio Jr.) / A Panoramic (hab. Vista río) Primera Superior

Itinerario 13 días

Argentina

- Billete de avión en línea regular, clase turista “o”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 10 desayunos y 1 cena.- Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea. - Consultar excursiones opcionales en página 14. - resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Perito Moreno

Tierras Australes e Iguazú

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 30/06 2.667 574 2.835 741 01/07 - 14/08 2.667 574 2.870 776 15/08 - 19/09 2.667 574 2.835 741 20/09 - 30/11 2.794 671 3.074 1.017 01/12 - 22/12 2.762 662 2.952 902 23/12 - 03/01 2.762 662 3.038 987 04/01 - 20/02 2.762 662 2.952 902 21/02 - 30/04 2.868 757 3.055 950

SALIDASESPECIALES

Page 18: Kirunna Argentina y Chile 11/12

18

Itinerario 15 días

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Salidas individuales: Diarias.Salidas especiales: Domingos del 18 de Septiembre al 18 de Diciembre 2011.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suites / Eurobuilding Primera B Madero Primera Superior / A Intercontinental Lujo

Puerto Madryn 2 Península Primera B rayentray (hab.Junior) Primera Superior A Ushuaia 2 Los Acebos / Fueguino Primera B Los Cauquenes Primera Superior/ A Las hayas Primera Superior

El Calafate 3 Calafate Parque / rochester Primera B Design Calafate Primera Superior/ A Alto Calafate Primera Superior Iguazú 2 Amerian Iguazú (hab. V/Jardín) Primera B Loi Suites Iguazú (Studio Jr.) / A Panoramic (hab. Vista río) Primera Superior

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora con múltiples atractivos por conocer. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. resto del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional como un reco-rrido por la ciudad de Tigre con navega-ción por el Delta del Paraná o conocer las tradiciones gauchas en una estancia típica. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capital argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo con la Casa rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. Por la noche asistirán a una cena show de tango en “El Querandí”, una de las mejores casas de tango de la ciudad. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / Trelew / Puerto MadrynDesayuno. Traslado al aeropuerto y sali-da en vuelo regular con destino Trelew. Llegada y traslado al hotel en Puerto Madryn, atractiva ciudad costera de aguas calmas y trasparentes, conocida mundialmente por su variada fauna oceá-nica. Alojamiento.

Día 5º Puerto Madryn / Península Valdés / Puerto MadrynDesayuno. Excursión a Península Valdés, gran reserva de fauna oceánica gracias a las tranquilas aguas del golfo y el espe-cial relieve de su costa. Ambas condicio-

nes permiten que la Ballena Franca del Sur, entre los meses de julio y diciembre, llegue a parir a sus crías y educarlas antes de volver nuevamente al océano. En el recorrido conocerán el Istmo Car-los Ameghino, el faro de Punta Delgada y Caleta Valdés. Finalmente llegarán a la villa balnearia de Puerto Pirámide, donde realizaran opcionalmente un paseo en lancha para observar las ballenas (sujetas a condiciones climáticas y temporalidad). regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º Puerto Madryn / Trelew / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º Ushuaia / P. N. Tierra del Fuego y tren Fin del Mundo / UshuaiaDesayuno. En el día de hoy disfrutaran de una excursión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fuego, único reserva con costa marítima en Argentina y con una superficie de 63 mil has. recorre-rán el valle de río Pipo, Bahía Ensena-da y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizaran el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realizado por los antiguos presos del penal de Ushuaia para reali-zar labores de tala en los bosques del parque. Por la tarde, les recomendamos una navegación opcional por el Canal de Beagle para avistar mamíferos marinos y aves, observando la Isla de los Lobos y la Isla de los Pájaros. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 8º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Cala-fate, región de glaciares y témpanos en el corazón de la estepa patagónica. Llegada

y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / Glaciar Perito Moreno y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal Los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno, declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCo. Podrán obser-var este impresionante glaciar desde las pasarelas construidas frente al mismo. A continuación realizaran el safari náutico, navegando por las proximidades del gla-ciar para poder apreciarlo a corta distan-cia. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 10º El Calafate Desayuno. Día libre a su disposición para disfrutar del entorno o realizar visitas opcionales. Alojamiento.

Día 11º El Calafate / Buenos Aires.Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 12º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Com-partiendo frontera con Brasil y Paraguay,

las Cataratas de Iguazú conforman un paraje natural de gran belleza protagoni-zado por más de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 m. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 13º Iguazú (Cataratas lado argentino) Desayuno. hoy visitarán las maravillo-sas cataratas del Iguazú en su vertiente argentina, incluyendo la espectacular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 sal-tos que se precipitan por una cañada pro-duciendo un espectáculo único. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 14º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y observar la fauna local. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para embarcar en su vuelo de regreso a Espa-ña. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Sensaciones Patagónicas

Argentina

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

Puerto Madryn

ARGENTINA

- Billete de avión en línea regular, clase turista “o” con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos y 1 cena.- Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea. - Consultar excursiones opcionales en página 14. - resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 30/06 2.959 701 3.127 867 01/07 - 14/08 2.959 701 3.162 902 15/08 - 26/08 2.959 701 3.127 867 27/08 - 19/09 3.005 746 3.172 913 20/09 - 30/11 3.132 841 3.412 1.188 01/12 - 22/12 3.089 812 3.335 1.118 23/12 - 03/01 3.089 812 3.420 1.203 04/01 - 20/02 3.089 812 3.335 1.118 21/02 - 30/04 3.229 922 3.373 1.102

SALIDASESPECIALES

Page 19: Kirunna Argentina y Chile 11/12
Page 20: Kirunna Argentina y Chile 11/12

20

Itinerario 15 días

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires, ciudad culta, bohemia y acoge-dora con múltiples atractivos por conocer. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. resto del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional como un reco-rrido por la ciudad de Tigre con navega-ción por el Delta del Paraná o conocer las tradiciones gauchas en una estancia típi-ca. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capi-tal argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo con la Casa rosada y la Catedral, las avenidas cen-trales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. Por la noche asistirán a una cena show de tango en “El Querandí”, una de las mejores casas de tango de la ciu-dad. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / P. N. Tierra del Fuego y tren Fin del Mundo / UshuaiaDesayuno. En el día de hoy disfrutaran de una excursión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fuego, único reserva con costa marítima en Argentina y con una superficie de 63 mil has. recorrerán el valle de río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizaran el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el

viaje realizado por los antiguos presos del penal de Ushuaia para realizar labo-res de tala en los bosques del parque. Por la tarde, les recomendamos una navega-ción opcional por el Canal de Beagle para avistar mamíferos marinos y aves, obser-vando la Isla de los Lobos y la Isla de los Pájaros. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Cala-fate, región de glaciares y témpanos en el corazón de la estepa patagónica. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º El Calafate / Glaciar Perito Moreno y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el P. N. Los Glaciares, donde se encuentra el Peri-to Moreno, declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCo. Podrán obser-var este glaciar desde las pasarelas cons-truidas frente al mismo. A continuación realizaran el safari náutico, navegando por las proximidades del glaciar para poder apreciarlo a corta distancia. regre-so al hotel. Alojamiento.

Día 8º El Calafate Desayuno. Día libre a su disposición para disfrutar del entorno o realizar visitas opcionales. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bari-loche, lugar ideal para los amantes de la naturaleza. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Bariloche / Circuito Chico con Cerro Campanario/ BarilocheDesayuno. Durante la mañana disfru-tarán de la excursión a Circuito Chico,

bordeando el Lago Nahuel huapi, visi-tando Playa Bonita, el Cerro Campanario (ascenso incluido) y la Península de Llao Llao, famosa por la Capilla Eduardo y el hotel del mismo nombre. resto de la tarde libre y alojamiento.

Día 11º Bariloche / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Buenos Aires/ IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Com-partiendo frontera con Brasil y Paraguay, las Cataratas de Iguazú conforman un paraje natural de gran belleza protagoni-zado por más de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 m. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 13º Iguazú (Cataratas lado argentino)Desayuno. hoy visitarán las maravillo-sas cataratas de Iguazú en su vertiente argentina, incluyendo la espectacular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 sal-tos que se precipitan por una cañada pro-duciendo un espectáculo único. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 14º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y observar la fauna local. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para embarcar en su vuelo de regreso a Espa-ña. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Patagonia Andina

Argentina

Salidas individuales: Diarias.Salidas especiales: Sábados del 17 de Septiembre del 2011 al 28 de Enero 2012.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suites / Eurobuilding Primera B Madero / regal Pacific Primera Superior A Ushuaia 2 Los Acebos / Fueguino Primera B Los Cauquenes Primera Superior/ A Las hayas Primera Superior

El Calafate 3 Calafate Parque / rochester Primera B Design Calafate Primera Superior/ A Alto Calafate Primera Superior

Bariloche 2 Kenton Palace Primera B Design Suites Primera Superior / A Edelweiss Lujo

Iguazú 2 Amerian Iguazú (hab. V/Jardín) Primera B Loi Suites Iguazú (Studio Jr.) / A Panoramic (hab. Vista río) Primera Superior

- Billete de avión en línea regular, clase turista “o” con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos y 1 cena.- Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea. - Consultar excursiones opcionales en página 14. - resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Lago Todos los Santos

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

Bariloche

ARGENTINA

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 26/06 2.875 640 3.116 852 27/06 - 14/08 3.016 773 3.343 1.087 15/08 - 19/09 2.922 666 3.149 892 20/09 - 30/11 3.065 767 3.366 1.143 01/12 - 22/12 3.033 758 3.291 1.045 23/12 - 03/01 3.033 758 3.376 1.130 04/01 - 20/02 3.033 758 3.291 1.045 21/02 - 30/04 3.173 871 3.364 1.087

SALIDASESPECIALES

Page 21: Kirunna Argentina y Chile 11/12
Page 22: Kirunna Argentina y Chile 11/12

22

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires, ciudad culta, bohemia y acoge-dora con múltiples atractivos por conocer. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. resto del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional como un reco-rrido por la ciudad de Tigre con navega-ción por el Delta del Paraná o conocer las tradiciones gauchas en una estancia típica. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capital argentina recorriendo sus rincones

más atractivos: la Plaza de Mayo con la Casa rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. Por la noche asistirán a una cena show de tango en “El Querandí”, una de las mejores casas de tango de la ciudad. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / Trelew / Puerto MadrynDesayuno. Traslado al aeropuerto y sali-da en vuelo regular con destino Trelew. Llegada y traslado al hotel en Puerto Madryn, atractiva ciudad costera de aguas calmas y transparentes, conoci-da mundialmente por su variada fauna oceánica. Alojamiento.

Día 5º Puerto Madryn / Excursión Penín-sula Valdés / Puerto MadrynDesayuno. Excursión a Península Valdés, gran reserva de fauna oceánica gracias a las tranquilas aguas del golfo y el especial relieve de su costa. Ambas condiciones permiten que la Ballena Franca del Sur, entre los meses de julio y diciembre, llegue a parir a sus crías y educarlas antes de volver nuevamente al océano. En el reco-rrido pasarán por Istmo Carlos Ameghino, el faro de Punta Delgada y Caleta Valdés. Finalmente llegarán a la villa balnearia de Puerto Pirámide, donde realizarán opcio-nalmente un paseo en lancha para obser-var las ballenas (sujetas a condiciones climáticas y de temporalidad ). regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º Puerto Madryn / Trelew / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º Ushuaia / P.N. Tierra del Fuego y tren Fin del Mundo / UshuaiaDesayuno. Disfrutarán de una excursión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fuego, único parque con costa marítima en Argentina y con una superficie de 63 mil has. recorrerán el valle de río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizarán el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realiza-do por los antiguos presos del penal de Ushuaia para realizar labores de tala en los bosques del parque. Por la tarde, recomendamos realizar opcionalmente la navegación del Canal de Beagle para avistar mamíferos marinos y aves, obser-vando la Isla de los Lobos y la Isla de los Pájaros. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 8º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Cala-fate, región de glaciares y témpanos en el corazón de la estepa patagónica. Llegada y traslado la hotel. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / Glaciar Perito Moreno y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno declarado Patrimonio de la huma-nidad por la UNESCo. Podrán observar este impresionante e imponente glaciar desde las pasarelas construidas frente al mismo. A continuación realizarán el safari náutico, navegando por las proximidades del gla-ciar para poder apreciarlo a corta distancia. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 10º El Calafate Desayuno. Día libre a su disposición para disfrutar del entorno o realizar visitas opcionales. Alojamiento.

Día 11º El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bariloche, lugar ideal para los amantes de la naturaleza. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Bariloche / Circuito Chico con Cerro Campanario / BarilocheDesayuno. Durante la mañana disfru-tarán de la excursión a Circuito Chico, bordeando el Lago Nahuel huapi, visi-tando Playa Bonita, el Cerro Campanario (ascenso incluido) y la Península de Llao Llao, famosa por la Capilla Eduardo y el hotel del mismo nombre. resto de la tarde libre y alojamiento.

Día 13º Bariloche / Isla Victoria y Bosque de Arrayanes / BarilocheDesayuno. hoy disfrutaran de una mágica excursión por lagos y bosques. Salida hacia Puerto Pañuelo desde donde navegarán hacia Isla Victoria. Caminarán por los bosques de conífe-ras, cohíbes y cipreses para disfrutar de este magnífico paisaje. regresaran al puerto para navegar hacia Puerto Quetrihué, donde visitarán el famoso Bosque de Arrayanes. recorrerán este Parque Nacional que alberga una for-mación arbórea única en el mundo con ejemplares centenarios. regreso a Bari-loche. Alojamiento.

Itinerario 18 días

Experiencia Austral

Argentina

Salidas individuales: Diarias.Salidas especiales: Lunes del 19 de Septiembre al 19 de Diciembre 2011.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suites / Eurobuilding Primera B Madero Primera Superior / A Intercontinental Lujo Puerto Madryn 2 Península Primera B rayentray (hab.Junior) Primera Superior A Ushuaia 2 Los Acebos / Fueguino Primera B Los Cauquenes Primera Superior/ A Las hayas Primera Superior

El Calafate 3 Calafate Parque / rochester Primera B Design Calafate Primera Superior/ A Alto Calafate Primera Superior

Bariloche 3 Kenton Palace Primera B Design Suites Primera Superior/ A Edelweiss Lujo

Iguazú 2 Amerian Iguazú (hab. Vista Jardín) Primera B Loi Suites Iguazú A (Studio Jr.) Primera Superior/ Panoramic (hab. Vista río)

Elefantes marinos, Península Valdés

Avalancha del glaciar, Lago Argentino

SALIDASESPECIALES

Page 23: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Día 14º Bariloche / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 15º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Com-partiendo frontera con Brasil y Paraguay, las Cataratas de Iguazú conforman un paraje natural de gran belleza protagoni-zado por más de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 m. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 16º Iguazú (Cataratas lado argentino)Desayuno. hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la

singular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 saltos que se precipitan por una cañada produciendo un espectáculo único. regre-so al hotel. Alojamiento.

Día 17º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana visitarán las cata-ratas en su vertiente brasileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuer-to de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 18º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

- Billete de avión en línea regular, clase turista “o”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 15 desayunos y 1 cena.- Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea. - Consultar excursiones opcionales en página 14. - resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

23Argentina

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

BarilochePuerto Madryn

ARGENTINA

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 26/06 3.412 892 3.681 1.088 27/06 - 14/08 3.593 1.014 3.877 1.295 15/08 - 19/09 3.473 890 3.699 1.118 20/09 - 30/11 3.600 975 3.939 1.392 01/12 - 22/12 3.557 959 3.862 1.322 23/12 - 03/01 3.557 959 3.947 1.408 04/01 - 20/02 3.557 959 3.862 1.322 21/02 - 30/04 3.697 1.067 3.900 1.306

Page 24: Kirunna Argentina y Chile 11/12

24

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedo-ra donde encontrara múltiples atractivos para descubrir. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. resto del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional. Alo-jamiento.

Día 3º Buenos Aires Desayuno. Visita de la capital argentina recorriendo sus rincones más atracti-vos: la Plaza de Mayo con la Casa rosa-da y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. Por la noche asis-tencia a una degustacion en la cava del Querandi con cena show en esta pres-tigiosa casa de tango. regreso al hotel. Alojamiento.

Dia 4º Buenos Aires / Bariloche Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bari-loche, lugar ideal para los amantes de la naturaleza. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Bariloche / Circuito Chico con Cerro Campanario / BarilocheDesayuno. Durante la mañana disfru-tarán de la excursión a Circuito Chico, bordeando el Lago Nahuel huapi, visi-tando Playa Bonita, el Cerro Campanario (ascenso incluido) y la Península de Llao Llao, famosa por la Capilla Eduardo y el hotel del mismo nombre. resto de la tarde libre y alojamiento.

Día 6º Bariloche / MendozaDesayuno. En hora indicada, traslado al aeropuerto de Barlloche para tomar vuelo a Mendoza. Llegada y traslado al hotel. Posterior salida en excursión privada a la zona de Lujan de Cuyo o Maipu, en donde se visitarán bodegas con carac-teristicas especiales de las uvas y se conocerá el proceso de elaboracion del vino. Degustación en las bodegas y un almuerzo maridado con los vinos rodea-dos de un paisaje imponente. regreso a la finca. Copa de bienvenida con vino acompañada por quesos y frutos secos. Alojamiento.

Día 7º Mendoza / Valle del Uco / Mendoza Desayuno . Visita de día completo al Valle de Uco, donde la altura le da un sabor sin igual. Visitaremos bodegas renombradas como Salentein, Andeluna o Atamiske. Almuerzo con vista a los viñedos. Menú degustación acompaña-do por vinos de la bodega. Por la noche, posibilidad de vivir una experiencia unica mediante una clase de cocina en donde podran realizar su propia cena y apren-der a cocinar las tipicas empanadas argentinas. Alojamiento.

Dia 8º Mendoza / Salta Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Salta. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Por la tarde visita de la ciudad, que aún conserva las huellas del pasado colonial de la región, viendo los puntos de principal interés como el Cabildo, la plaza 9 de Julio, la catedral, la iglesia de San Francisco y el Convento de San Bernardo con su portal tallado a mano por los indígenas. Continua-rán a la villa veraniega de San Lorenzo en las afueras de la ciudad con cuenta con un

microclima subtropical y el mercado arte-sanal. Alojamiento.

Día 9º Salta / Valles Calchaquíes / Cachi / Colome Desayuno. Salida por el Valle de Lerma hasta el pueblo del Carril, continuando por Chicoana. Ingresando por la Quebra-da de los Laureles y luego la Quebrada de Escoipe, se llega al Maray y de ahí se ingresa a la Cuesta del obispo, camino de abundantes curvas desde donde se pue-de disfrutar de una vista panorámica del Valle Encantado y de pequeñas viviendas con cultivos de maíz y frutales; se llega al punto mas alto a 3.384 m. en la Piedra del Molino. Luego se atraviesa el Parque Nacional Los Cardones por la recta de Tin-Tin (antiguo camino Inca). Ya llegando a Cachi se observa una panorámica del Nevado de Cachi y Payogasta. Visita al pueblo de Cachi donde se recorre el Museo de Arqueología y la Iglesia. Llegada a Colo-me y alojamiento. Cena con copa de Estate Malbec.

Día 10º ColomeDesayuno romántico en la habitación. Visita de la bodega con degustación y almuerzo en la terraza del hotel con vista a los antiguos viñedos. Por la tarde una sesión de masajes y visita al Museo James Turrell. Por la noche cena con copa de vino. Alojamiento.

Día 11º Colome / Molinos / Cafayate Desayuno. Traslado desde Colome a Moli-nos. Se continúa por el pueblo de Molinos,

cuyo trazado es bastante irregular, para lue-go pasar por Angastaco que es la puerta de entrada a la Quebrada de las Flechas, donde las formaciones montañosas forman estre-chos desfiladeros con paredes de 20 m. de altura al costado de la ruta 40. Su origen se remonta a mas de 15 a 20 millones de años cuando grandes bloques de rocas antiquí-simas comenzaron a elevarse en el borde de la Puna; con el tiempo esos materiales se convirtieron en rocas que se denomina-ron “ formación Angastaco” por ser el lugar donde alcanzan su máxima expresión. El terreno es pedregoso y polvoriento. Llegada a Cafayate. Alojamiento

Día 12º Cafayate / Salta / Buenos Aires Desayuno. recorrido por Cafayate. La ciu-dad esta bordeada por una alameda con el marco de los viñedos. Su plaza céntrica tiene la Iglesia Parroquial y el edificio de la Municipalidad. En los alrededores exis-te un circuito de artesanos. Almuerzo en Finca las Nubes. Saliendo de Cafayate se hace el ingreso a la Quebrada del río Las Conchas (o de Cafayate). Llegada a Salta y traslado al aeropuerto para embarcar con destino a Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 13º Buenos Aires / España Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto internacional de Ezeiza para tomar vuelo de regreso a España a España. Noche a bordo.

Día 14º España Llegada y fin de nuestros servicios.

Itinerario 14 días

Argentina

Con Extensión a Iguazú: 16 días. Con Extensión a El Calafate: 17 días.Salidas individuales: Martes y Jueves, a partir del 10 de Septiembre de 2011.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Buenos Aires 3 Madero (hab. Superior) Primera Superior Bariloche 2 Edelweiss Lujo Mendoza 2 Finca Adalgiza Primera Superior Salta 1 Legado Mítico Primera Superior Colome 2 Estancia Colome (hab. Suite) Primera Superior Cafayate 1 Patios de Cafayate Lujo Lujo

Con Extensión Iguazú Salta 1 Legado Mítico Primera Superior Iguazú 2 Loi Suites Iguazú Primera Superior (Studio Jr.)/ Panoramic (hab. V/ río)

Extensión El Calafate El Calafate 3 Xelena Lujo

Entre Lagos y Viñedos

Días 1º al 11º según itinerario básico

Día 12º Cafayate / SaltaDesayuno. recorrido por Cafayate. La ciu-dad esta bordeada por una alameda con el marco de los viñedos. Su plaza céntrica tiene la Iglesia Parroquial y el edificio de la Municipalidad. En los alrededores exis-te un circuito de artesanos. Almuerzo en Finca las Nubes. Saliendo de Cafayate se hace el ingreso a la Quebrada del río Las Conchas (o de Cafayate) . Llegada a Salta y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.

Día 13º Salta / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Compartien-do frontera con Brasil y Paraguay, las Catara-tas de Iguazú conforman un paraje natural de gran belleza protagonizado por más de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 m. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 14º Iguazú (Cataratas lado argentino)Desayuno. hoy visitarán las maravillo-sas cataratas de Iguazú en su vertiente argentina, incluyendo la espectacular “Garganta del Diablo”. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 15º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y observar la fauna local. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para embarcar en su vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Día 16º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Con Extensión a Iguazú

Días 1º al 3º igual que itinerario básico.

Día 4º Buenos Aires / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Cala-fate, región de glaciares y témpanos en el corazón de la estepa patagónica. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º El Calafate / Glaciar Perito Moreno y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal Los Glaciares, donde se encuentra el glaciar Perito Moreno, declarado Patrimo-nio de la humanidad por la UNESCo. A continuación realizaran el safari náutico, navegación por las proximidades del gla-

Con Extensión a El Calafate

Page 25: Kirunna Argentina y Chile 11/12

25

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Precio por persona

Temporada Doble Supl. Indiv.

10/09 - 19/09 4.426 1.280 20/09 - 30/11 4.677 1.536 01/12 - 15/12 4.426 1.280 16/12 - 20/02 4.732 1.479 21/02 - 30/04 4.908 1.604

Con Extensión a Iguazú 10/09 - 19/09 4.918 1.603 20/09 - 30/11 5.169 1.859 01/12 - 15/12 4.918 1.603 16/12 - 20/02 5.124 1.701 21/02 - 30/04 5.464 1.975

Con Extensión a Calafate 10/09 - 19/09 4.885 1.455 20/09 - 30/11 5.242 1.817 01/12 - 15/12 4.992 1.561 16/12 - 20/02 5.297 1.759 21/02 - 30/04 5.473 1.885

- Billete de avión en línea regular, clase turista “o”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 11 desayunos, 4 cenas y 4 almuer-

zos; 15 desayunos en la extensión a Iguazú y El Calafate, 4 cenas y 4 almuerzos. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- La degustación en el Querandí (día 3º) es diaria excepto sábados y domingos. - Los vuelos directos Bariloche / Mendoza / Salta operan martes, jueves y domingos. - El vuelo directo Salta / Iguazú opera diariamente excepto miércoles y sábados.- El vuelo directo El Calafate/Bariloche opera del 13/07 al 28/02/12. - Consultar excursiones opcionales en página 14. - resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Argentina

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

BarilochePuerto Madryn

ARGENTINA

CafayateSalta

Mendoza

Colome

ciar para poder apreciarlo a corta distancia. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º El Calafate Desayuno. Día libre a su disposición para disfrutar del entorno o realizar visitas opcionales. Alojamiento.

Día 7º El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bariloche, lugar ideal para los amantes de la naturaleza.

Días 7º al 17º corresponden a los días 4º al 14º del itinerario básico.

Page 26: Kirunna Argentina y Chile 11/12

26

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Día 1º España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora donde encontrara múltiples atractivos para descubrir. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. resto del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excur-sión opcional como un recorrido por la ciu-dad de Tigre con navegación por el Delta del Paraná o conocer las tradiciones gauchas en una estancia típica. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capi-tal argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo con la Casa rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciu-dad más austral del mundo. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento. En la tarde reali-zarán una navegación en catamarán por el Canal de Beagle, vía de comunicación entre las aguas del Atlántico y el Pacífico, surcado por aventureros, navegantes, corsarios a lo largo de los tiempos. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / Parque Nacional Tierra del Fuego / Ushuaia Desayuno. Visita al Parque Nacional Tierra del Fuego, única reserva con costa maríti-ma en Argentina. De topografía montaño-sa, presenta un típico paisaje glaciario con profundos valles ocupados por ríos y lagos, bahías y pequeñas playas. realizarán una caminata de reconocimiento del parque y

navegarán por Bahía Lapataia hasta la Isla redonda. regreso a Ushuaia. Alojamiento.

Día 6º Ushuaia (Lagos Escondido y Fagna-no en 4 x 4) / El CalafateDesayuno. hoy disfrutarán de la emoción de un recorrido fuera de ruta. En Land rovers Defender accederán hasta la cordillera para avistar el Lago Escondido, de aguas verde esmeralda, una pequeña maravilla oculta en el fondo de un valle rodeado de bosque andi-no patagónico. Posteriormente y cruzando ríos y bosques, observando paisajes de gran belleza escénica, llegarán al imponente Lago Fagnano, que con más de 100 km. de largo es uno de los más grandes del cono sur. Tras un almuerzo regado con vinos argentinos, regreso a Ushuaia y traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino El Cala-fate. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º El Calafate / Minitrekking sobre el Glaciar Perito Moreno / El Calafate Desayuno. Vivirán una experiencia singular caminando sobre los hielos milenarios del Perito Moreno. Partirán del puerto de la Bahía “Bajo de Las Sombras”, y tras una breve navegación y media hora de caminata por una senda costera alcanzarán el margen sur del glaciar. Asistidos por guías especialistas se colocarán los grampones metálicos en el calzado, necesarios para poder realizar la caminata sobre el hielo. recibirán infor-maciones para su uso, así como una breve charla acerca de la génesis glaciaria, la flora y la fauna regionales. Durante unas dos horas recorrerán el campo de hielo apreciando in situ las distintas formaciones del glaciar (sumideros, grietas, etc.) y las variadas tona-lidades del hielo que constituyen un espectá-culo en sí mismas. Almuerzo box lunch. De regreso se detendrán en las pasarelas para disfrutar de una perspectiva diferente del glaciar. Vuelta al hotel y alojamiento.

Día 8º El Calafate Desayuno. Día libre en la ciudad. Le reco-mendamos realizar alguna excursión opcio-nal para completar su visión del área. Aloja-miento.

Día 9º El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bariloche, lugar ideal para los amantes de la naturaleza. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Bariloche / Multi actividad en Bahía López / BarilocheDesayuno. Salida para recorrer parte del Circuito Chico, en un camino de montaña y lagos que une la ciudad con magníficos escenarios. En el paraje de Bahía López iniciarremos la etapa de kayak navegan-do el Lago Nahuel huapi y lago Moreno. recorreremos sus costas y bahías ocultas donde la mayoría de la gente no tiene acce-so. Almuerzo campestre a orillas del lago. Posterior etapa de trekking (senderismo) a los miradores del brazo Tristeza y sus increí-bles balcones panorámicos descubriendo gran parte del lago Nahuel huapi, sus islas,

cerros vecinos y como fondo el magnífico Monte Tronador, con sus glaciares y nieves eternas de los Andes. Inicio del descenso al vehículo donde nos esperan para continuar descubriendo los encantos de San Carlos de Bariloche y el distrito de los Lagos en Patagonia Argentina. Llegada al hotel y alo-jamiento.

Día 11º Bariloche (Actividad) / Buenos AiresDesayuno. Durante la mañana podrá elegir entre un trekking suave donde transitarán y explorarán el área del Parque y cerro Llao LLao o un circuito de bicicleta de montaña en las afueras de la ciudad de San Carlos de Bariloche. Posterior traslado al aeropuerto y embarque en vuelo con destino Buenos Aires.Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Buenos Aires / EspañaDesayuno. Tiempo libre. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y embarque en vuelo con destino España. Noche a bordo.

Día 13º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Con Extensión a Mendoza: 17 díasSalidas individuales: Diarias, a partir del 1 de Octubre de 2011.

Alojamientos Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suites / Eurobuilding Primera B Madero Primera Superior / A Intercontinental Lujo

Ushuaia 2 Los Acebos / Fueguino Primera B Los Cauquenes Primera Superior / A Las hayas Primera Superior

El Calafate 3 Calafate Parque / rochester Primera B Xelena Lujo A Bariloche 2 Kenton Palace Primera B Design Suites Primera Superior / A Edelweiss Lujo

Extensión Mendoza Mendoza 4 Executive Primera B Diplomatic Primera Superior / A Intercontinental Lujo

Itinerario 13 días

Argentina Activa

Argentina

Días 1º al 11º según itinerario básico

Día 12º Buenos Aires / MendozaDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Mendoza. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Visita de la ciudad, erigida al pie de la cordillera andi-na y salpicada de parques y jardines, inclu-yendo la Plaza Independencia, las Avenidas San Martín y Sarmiento y el Centro Cívico. Alojamiento.

Día 13º Mendoza / Cabalgata con arreo / Mendoza Desayuno. Salida hacia una tradicional estancia mendocina. Tras recibir la forma-ción adecuada sobre la montura y el ensi-llado iniciarán un agradable paseo a caba-llo a través de plantaciones y ascendiendo por caminos sinuosos hasta el punto pano-rámico de “El Altar”, donde apreciarán una impactante vista del Valle del Uco y del Cordón de Plata, conjunto de cerros pertenecientes a la Cordillera Central con alturas entre los 3.000 y 6.000 m. Poste-riormente participarán en la práctica del arreo y lazo de caballos. Almuerzo en la estancia y regreso a la ciudad. Alojamiento.

Día 14º Mendoza / Senderismo en Vegui-tas y rappel / MendozaDesayuno. Traslado al refugio San Antonio, situado a 90 kms de Mendoza, a 2.500

metros de altura en el Cordón de Plata. Tras una charla introductoria sobre el medio, iniciarán una caminata en ascenso por una morena glaciaria hasta alcanzar el Valle de Las Veguitas, sito a 3.100 metros. Almuerzo contemplando los majestuosos cerros. Descenso siguiendo el margen del río Blanco hasta el portezuelo de San Antonio, donde realizarán un rappel de 30 metros en bajada. regreso a Mendoza y alojamiento.

Día 15º Mendoza / Rafting por el Río Men-doza nivel IV / MendozaDesayuno. Traslado al Parque de Aventu-ras de Are. realización de un rafting nivel IV por el río Mendoza, calificado de difícil por aguas turbulentas, huecos y remoli-nos. La adrenalina fluirá durante todo el recorrido debido a la gran cantidad de rápidos. Al finalizar regreso a Mendoza y alojamiento.

Día 16º Mendoza / Buenos Aires / EspañaDesayuno. A la hora indicada, trasla-do al aeropuerto y embarque en vuelo con destino Buenos Aires. Llegada y conexión al aeropuerto internacional de Ezeiza para volar con destino España. Noche a bordo.

Día 17º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Con Extensión a Mendoza

Precordillera Mendoza

Page 27: Kirunna Argentina y Chile 11/12

27Argentina

- Billete de avión en línea regular, clase turista “o”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 10 desayunos y 3 almuerzos en

el itinerario básico; 14 desayunos y 5 almuerzos en el itinerario básico con extensión a Mendoza.

- Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea. - Las actividades en Bariloche operan de octubre a Abril. - Consultar excursiones opcionales en página 14. - resto de notas consultar página 11.

El viaje incluyeLago Nahuel Huapi, Bariloche

60º

Pilcomayo

MendozaBuenos

Aires

El Calafate

Ushuaia

Bariloche

ARGENTINA

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/10 - 30/11 3.030 652 3.366 978 01/12 - 20/02 3.030 652 3.353 910 21/02 - 30/04 3.130 752 3.431 977

Con Extensión a Mendoza 01/10 - 30/11 3.894 952 4.331 1.339 01/12 - 22/12 3.894 952 4.318 1.271 23/12 - 20/02 3.988 996 4.426 1.325 21/02 - 30/04 4.088 1.097 4.503 1.392

Page 28: Kirunna Argentina y Chile 11/12

28

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Día 1º España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora donde encontrara múltiples atractivos para descubrir. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado en servicio privado al hotel. Por la mañana realizarán la visita pri-vada de la parte sur e histórica de la capital argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo, con la Casa rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. regreso al hotel. resto del día libre. Alojamiento.

Día 3º Buenos Aires Desayuno. Visita privada de la zona norte y residencial de Buenos Aires. Comenzarán el recorrido en la Plaza San Martín, rodeada de los más distinguidos edificios y palacios construidos en el siglo XX. Continuarán hacia el Barrio de la recoleta, donde visita-rán el Cementerio de la recoleta, que alber-ga la tumba de Eva Perón; la Basílica de Nuestra Señora de Pilar, un tesoro de arqui-tectura colonial y arte sacro; y la Avenida Alvear, donde se encuentran las embajadas y boutiques de moda internacional. Finaliza-rán con la visita de Palermo donde podrán admirar los parques, lagos y el famoso rosedal; y la Costanera Norte. regreso al hotel. Por la noche disfrutarán de una cena show de tango con típico sabor porteño en “El Querandí” (área vip). Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado en servicio privado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado en servicio priva-do al hotel. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / P. N. Tierra del Fuego, tren Fin del Mundo y navegación Canal Beagle / UshuaiaDesayuno. Disfrutarán de una excursión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fuego, único parque con costa marítima en Argentina y con una superficie de 63 mil

has. recorrerán el valle de río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Den-tro del parque realizarán el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realizado por los antiguos presos del penal de Ushuaia para realizar labores de tala en los bosques del parque. Por la tarde, disfrutarán de una navegación por el Canal de Beagle donde podrán avistar mamíferos marinos y aves, observando las Islas de los Lobos y de los Pájaros. regreso al hotel y alojamiento.

Día 6º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado en servicio privado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Calafate, región de glaciares y témpanos en el corazón de la estepa pata-gónica. Llegada y traslado en servicio priva-do al hotel. Alojamiento.

Día 7º El Calafate / Glaciar Perito Moreno / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal de los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCo. Podrán observar este impresionante e imponente desde las pasarelas construidas frente al mismo. opcionalmente podrán realizar el safari náutico navegando por las proximi-dades del glaciar para poder apreciarlo a corta distancia. regreso al hotel. Aloja-miento.

Día 8º El Calafate / Estancia Cristina Dis-covery con 4x4 al mirador Upsala / El CalafateDesayuno. hoy realizarán la excursión a la Estancia Cristina donde llegarán tras nave-gar entre témpanos e imponentes paisajes con vistas del frente occidental del Glaciar Upsala y por el Canal Cristina. Visita al museo. Ascenso en 4x4 al Mirador del Upsa-la, único lugar desde donde se puede obser-var actualmente toda la inmensidad del Gla-ciar. regreso a El Calafate. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado en servicio privado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bariloche, región de lagos, parques

nacionales y bosques centenarios. Llega-da y traslado en servicio privado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Bariloche / Circuito Chico y Cerro Campanario / BarilocheDesayuno. Salida temprano hacia Circui-to Chico donde bordearan el Lago Nahuel huapi visitando Playa Bonita, el Cerro Cam-panario y la Península de Llao Llao, famosa por la Capilla Eduardo y el hotel del mismo nombre. Alojamiento.

Día 11º Bariloche / Isla Victoria y Bosque de Arrayanes / BarilocheDesayuno. Salida hacia Puerto Pañuelo desde donde navegarán hacia Isla Victoria. Caminarán por los bosques de coníferas, cohíbes y cipreses para disfrutar de este magnífico paisaje. regresarán al puerto para navegar hacia Puerto Quetrihué, donde visitarán el famoso Bosque de Arrayanes. recorrerán este Parque Nacional que alber-ga una formación arbórea única en el mun-do con ejemplares centenarios. regreso a Bariloche. Alojamiento.

Día 12º Bariloche / Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado en servicio privado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Iguazú, vía Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Compartiendo frontera con

Brasil y Paraguay, las cataratas de Iguazú conforman un paraje natural de gran belle-za protagonizado por más de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 m. Alojamiento.

Día 13º Iguazú (Cataratas lado argentino y la Gran Aventura) Desayuno. hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 saltos que se precipitan por una cañada produciendo un espectáculo úni-co. A continuación realizaran el paseo de “La Gran Aventura”, navegando por el río Iguazú para aproximarse a los saltos y lue-go pasear por la selva en 4x4. regreso al hotel. Alojamiento.

Día 14º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana visitarán las cataratas en su vertiente brasileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos. Trasla-do en servicio privado al aeropuerto para salir en vuelo regular destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Itinerario 15 días

Argentina Exclusiva

Argentina

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Buenos Aires 2 Madero Primera Superior Ushuaia 2 Los Cauquenes Primera Superior (hab. V/ Canal) El Calafate 3 Los Sauces (hab. Suite) Lujo Bariloche 3 Alma del Lago Lujo (hab. Clásica Montaña) Iguazú 2 Loi Suites Iguazú Primera Superior (Studio Jr.)

Precio por persona

Temporada Doble Supl. Indiv.

01/06 - 31/07 4.499 1.276 01/08 - 26/08 4.454 1.231 27/08 - 30/11 4.519 1.376 01/12 - 03/01 4.958 1.837 04/01 - 20/02 4.594 1.451 21/02 - 30/04 4.958 1.837

- Billete de avión en línea regular, clase turista “o”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados privados (detallados), visitas y excursiones regulares según programa con

entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos y 1 cena. - Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea. - La excursión a la Estancia Cristina (día 8º) solo opera de 01/10 al 30/04/12 y está sujeto a condi-

ciones climáticas. Fuera de temporada se sustituirá por la excursión Todo Glaciares. - Consultar excursiones opcionales en página 14. - resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

60º

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

Bariloche

ARGENTINA

Page 29: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Page 30: Kirunna Argentina y Chile 11/12

30

Día 1º España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora donde encontrara múltiples atractivos para descubrir. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde visita de la capital argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo, con la Casa Rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito, la zona de ocio de Puerto Madero, los elegantes barrios de Palermo y Recoleta. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Día libre en el que podrán realizar excursiones opcionales. Les suge-rimos un recorrido por la ciudad de Tigre con navegación por el Delta del Paraná o asistir en la noche a una típica cena show de tango. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / Trelew (Pingüinera Punta Tombo) / Puerto MadrynDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Trelew. Lle-gada y traslado en excursión regular para visitar la pingüinera de Punta Tombo. Con-tinuación a Puerto Madryn. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 5º Puerto Madryn / El Pedral Desayuno. Salida rumbo al lodge ubicado a 70 km. de la ciudad de Madryn y frente a Península Valdés. Llegada y alojamiento.

Explicación de la programación de activi-dades programadas durante su estadía. Almuerzo, cena y alojamiento.

Día 6º El PedralDesayuno. Actividades programadas en el hotel como safaris 4x4, caminatas, bici-cletas, avistaje de fauna, pesca de embar-cados para ver ballenas (en temporada), kayacs, y disfrute de las instalaciones, pis-cina, biblioteca, etc… en el hotel. Almuer-zo, cena y alojamiento.

Día 7º El Pedral / Puerto MadrynDesayuno. Mañana libre para realizar actividades. Almuerzo. Al mediodía sali-da hacia Puerto Madryn. Llegada al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 8º Puerto Madryn / El Calafate / Estancia EoloDesayuno. Traslado al aeropuerto de Tre-lew y embarque en vuelo con destino El Calafate. Llegada, asistencia y traslado a la estancia Eolo. Situado en una estancia de 3.000 has. al pie del Cerro Frías, rodeado al norte por el Lago Argentino y frente a un inmenso valle, encarna el espíritu de las haciendas de los primeros colonizadores de estas tierras. Almuerzo y tarde libre para realizar alguna de las actividades pro-puestas por el hotel. Cena y alojamiento.

Día 9º Estancia Eolo / Glaciar Perito Moreno / Estancia Eolo Desayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal Los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno, declarado Patrimonio

de la Humanidad por la UNESCO. Podrán observar este imponente glaciar desde las pasarelas construidas frente al mismo. Almuerzo box lunch. A continuación reali-zarán el safari náutico, navegando por las proximidades del glaciar para poder apre-ciarlo a corta distancia. Regreso al hotel y posibilidad de realizar alguna actividad de la estancia antes de la cena. Alojamiento.

Día 10º Estancia Eolo/ El Calafate / P.N. Los Glaciares - Hostería HelsingforsDesayuno. Traslado a la localidad de El Calafate y continuación hacia la Hostería Helsingfors, tras unas tres horas de via-je. La hostería, fundada por el aventurero Finés Alfred Ranstrom a principios del siglo XX, está situada en el Parque Nacio-nal Los Glaciares, a 180 km. de el Chal-

tén. Rodeada de bosques, en la margen sudoeste del Lago Viedma, ofrece unas vistas únicas al célebre pico Fitz Roy. Tras el almuerzo, reunión informativa para planear su estancia y posibilidad de realizar en la tarde alguna cabalgata o caminata para reconocer el área. Cena y alojamiento.

Día 11º P.N. Los Glaciares - Hostería Hel-singforsDesayuno. Podrán realizar alguna de las actividades de propuestas por la hoste-ría, de día entero como navegar hasta el Glaciar Viedma, para descubrir la vida de los glaciares, sus secretos, sus sonidos, dejándose sorprender por su inmensidad y por la variedad de sus colores; o aven-turarse a pie por la montaña, atravesando

Itinerario 15 días

Patagonia en Haciendas

Parque Nacional Los Glaciares

Estepa patagónica

Argentina

Salidas individuales: Viernes del 20 de Octubre de 2011 al 10 de Aril de 2012.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Buenos Aires 3 Intercontinental Primera Superior Puerto Madryn 2 Territorio Turista Superior Península Valdés 2 El Pedral Lodge Primera El Calafate 2 Estancia Eolo Primera P.N. Los Glaciares 2 Hostería Helsingfors Primera Máximo Paz 1 Estancia Villa María Primera

Page 31: Kirunna Argentina y Chile 11/12

31

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

valles y remontando ríos, hasta encontrar, luego de cruzar un frondoso bosque de lengas, la brillante Laguna Azul con su gla-ciar homónimo. Almuerzo box lunch. Cena y alojamiento.

Día 12º P.N. Los Glaciares - Hostería Hel-singfors / El Calafate / Buenos Aires Desayuno. Mañana dedicada a disfrutar del entorno de la hostería en alguna actividad programada. Almuerzo. Al mediodía trasla-do al aeropuerto de El Calafate, para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 13º Buenos Aires / Estancia Villa MaríaDesayuno. Salida privada hacia la Estancia Villa María. Considerado el mejor hotel de campo del país, se encuentra a 40 minutos

de la ciudad, en la zona conocida como el “Triangulo de Oro”, área residencial con un importante desarrollo que a la vez conser-va la esencia de la pampa argentina. Tras el almuerzo podrá optar por pasear en bicicleta o carruaje, cabalgar o caminar por los senderos. Cena y alojamiento.

Día 14º Estancia Villa María / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Aun dispondrán de la mañana para disfrutar de su alojamiento. Tras el almuerzo, en la tarde, traslado al aero-puerto internacional de Ezeiza y embar-que en vuelo con destino España. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Precio por persona

Temporada Doble Supl. Indiv.

20/10 - 30/11 5.105 3.108 01/12 - 20/02 5.025 3.058 21/02 - 10/04 5.050 3.083

- Billete de avión en línea regular, clase turista “O”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos, 10 almuerzos y 7

cenas.- Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea. - Las estancias tienen días fijos de entrada, solo están abiertas en temporada de Octubre

a Abril y cobran suplementos en Navidad y Fin de Año (por persona y noche): El Pedral 62 por persona; Helsingfors 90 por persona; Eolo consultar.

- Las actividades de la Hostería Helsingfors no estan incluidas. Reserva y pago en destino directamente por el pasajero.

- Consultar excursiones opcionales en página 14. - Resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Parque Nacional Los Glaciares

BuenosAires

El Calafate

Parque NacionalLos Glaciares

Maximo Paz

Puerto MadrynTrelew

ARGENTINA

Hacienda en estepa patagónica

Argentina

Page 32: Kirunna Argentina y Chile 11/12

32

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

Día 14º Bariloche / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 15º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Llega-da y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 16º Iguazú (Cataratas lado argentino y Gran Aventura)Desayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singu-lar “Garganta del Diablo”. A continuación realizarán el paseo de “La Gran Aventura”, navegando por el Río Iguazú para aproxi-

marse a los saltos y luego pasear por la selva en 4x4. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 17º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana visitarán las cataratas en su vertiente brasileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 18º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Argentina con Estilo

Argentina

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

Bariloche

Puerto Madryn

ARGENTINA

Precio por persona

Temporada Doble Supl. Indiv.

01/06 - 30/06 4.232 1.481 01/07 - 14/08 4.267 1.556 15/08 - 19/09 3.971 1.231 20/09 - 30/11 4.232 1.434 01/12 - 22/12 4.151 1.266 23/12 - 03/01 4.237 1.351 04/01 - 20/02 4.151 1.266 21/02 - 30/04 4.362 1.378

- Billete de avión en línea regular, clase turista “O”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 15 desayunos y 1 cena. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- La excursión a la Estancia Cristina (día 10º) solo opera de 01/10 al 30/04 y está sujeto a

condiciones climáticas. Fuera de temporada se sustituirá por la excursión Todo Glaciares. - Consultar excursiones opcionales en página 14. - Resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Itinerario 18 díasSalidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Buenos Aires 3 Madero Primera Superior Puerto Madryn 2 Rayentra Primera Superior Ushuaia 2 Los Cauquenes (Hab V/ Canal) Primera Superior El Calafate 3 Los Sauces (Hab Suite) Lujo Bariloche 3 Edelweiss Lujo Iguazú 2 Loi Suites Iguazú (Studio Jr) Primera Superior

Día 1º España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Bue-nos Aires, ciudad culta, bohemia y acoge-dora con múltiples atractivos por conocer. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. Res-to del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capital argentina recorriendo sus rincones más atractivos. Por la noche asistirán a una cena show de tango en “El Querandí”, una de las mejores casas de tango de la ciu-dad. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / Trelew / Puerto MadrynDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Trelew. Lle-gada y traslado al hotel en Puerto Madryn. Alojamiento.

Día 5º Puerto Madryn / Excursión Penín-sula Valdés / Puerto MadrynDesayuno. Excursión a Península Val-dés. Pasarán por Istmo Carlos Ameghino, el faro de Punta Delgada y Caleta Valdés. Finalmente llegarán a la villa balnearia de Puerto Pirámide, donde realizarán opcio-nalmente un paseo en lancha para obser-var las ballenas (sujetas a condiciones climáticas y de temporalidad). Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º Puerto Madryn / Trelew / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º Ushuaia / P. N. Tierra del Fuego , tren Fin del Mundo y navegación Canal Beagle / UshuaiaDesayuno. Disfrutarán de una excursión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fue-go. Dentro del parque realizarán el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”. Por la tarde, navegarán por el Canal de Bea-gle para avistar mamíferos marinos y aves, observando las Islas de los Lobos y de los Pájaros. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 8º Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Cala-fate, región de glaciares y témpanos en el corazón de la estepa patagónica. Llegada y traslado la hotel. Alojamiento.

Día 9º El Calafate / Glaciar Perito Moreno / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal Los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Opcionalmente podrán realizar el safari náutico, navegan-do por las proximidades del glaciar para poder apreciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 10º El Calafate / Estancia Cristina Discovery con 4x4 al mirador Upsala / El CalafateDesayuno. Hoy realizarán la excursión a la Estancia Cristina donde llegarán tras nave-gar entre témpanos e imponentes paisajes con vistas del frente occidental del Glaciar Upsala y por el Canal Cristina. Visita al museo. Ascenso en 4x4 al Mirador del Upsa-la, único lugar desde donde se puede obser-var actualmente toda la inmensidad del Gla-ciar. Regreso a El Calafate. Alojamiento.

Día 11º El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bariloche, lugar ideal para los amantes de la naturaleza. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Bariloche / Circuito Chico y Cerro Campanario / BarilocheDesayuno. Durante la mañana disfru-tarán de la excursión a Circuito Chico, bordeando el Lago Nahuel Huapi, visi-tando Playa Bonita, el Cerro Campanario (ascenso incluido) y la Península de Llao Llao, famosa por la Capilla Eduardo y el hotel del mismo nombre. Resto de la tarde libre y alojamiento.

Día 13º BarilocheDesayuno. Día libre. Podrán disfrutar de excursiones opcionales. Sugerimos la excursión a Isla Victoria y Bosque de Arrayanes, realizar la ruta de los siete lagos o la excursión a Villa la Angostura. Alojamiento.

- Buenos Aires: Early check in a las 7.00 hrs sujeto a disponibilidad. - Puerto Madryn: Una botella de cava o vino en la habitación.- Ushuaia: Vino y chocolates en la habitación en la primera noche de estancia. - El Calafate: Mejora de habitación sujeto a disponibilidad. - Bariloche: Mejora de habitación sujeto a disponibilidad y detalle a la llegada.- Iguazú: Un masaje de 30 minutos por persona.

Ventajas para novios en los hoteles previstos

Page 33: Kirunna Argentina y Chile 11/12

33

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas a partir de la página xx.

Page 34: Kirunna Argentina y Chile 11/12

34

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora donde encontrara múltiples atractivos para descubrir. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. Hoy realizarán una visita privada de la capital argentina recorriendo sus rincones mas atractivos: la Plaza de Mayo- con la Casa Rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Día libre en el que podrán rea-lizar excursiones opcionales. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / Tucumán / Tafí del ValleDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Tucumán. Breve visita en servicio privado de la ciu-dad, cuna de la Independencia Argentina. Salida hacia Tafí del Valle en servicio priva-do, atravesando La Quebrada de los Sosa con una intensa vegetación subtropical. En el camino podrán apreciar el dique La Angostura y el Parque los Menhires con bloques de piedra tallados por los indige-nas hace más de 2.500 años. Llegada a Tafí del Valle, hermosa villa con construc-ciones de adobe, paredes de pircas y la capilla jesuítica de la Banda, único legado de la Compañía de Jesús en la zona. Alo-jamiento.

Día 5º Tafí del Valle / Ruinas de Quilmes / Quebrada de Las Conchas / TolombónDesayuno. Salida en servicio privado hacia Tolombóm. Ascenderán la Cuesta del Infiernillo para descubrir el árido paisaje de Amaicha del Valle, donde se realiza la Fies-ta Nacional de la Pachamana (madre tie-rra). Continuarán hacia las Ruinas de Quil-mes antigua fortaleza defensiva indígena, ejemplo de planificación urbanística. Final-mente transitarán por la mágica Quebrada de las Conchas para observar las curiosas formaciones en la roca erosionadas por el tiempo. Llegada a Tolombón, cena y aloja-miento.

Día 6º Tolombón / Cafayate / Quebrada de las Flechas / MolinosDesayuno. Salida en servicio privado hacia Cafayate, conocida ciudad vitivi-nícola que posee un estilo entre colonial y barroco de fines del siglo XIX. Llegada y visita de una de sus bodegas. Transita-rán por la mítica ruta 40 atravesando La Quebrada de las Flechas con estrechos desfiladeros con paredes de 20 m. de altu-ra. Llegada a Molinos, uno de los pueblos más pintorescos de los Valles Calchaquíes. Cena y alojamiento.

Día 7º Molinos / Cachi / Parque Nacional Los Cardones /SaltaDesayuno. Salida en servicio privado hacia Cachi, pintoresco pueblo fundado en el siglo XVII a los pies del cerro neva-do Cachi. Continuarán al Parque Nacional Los Cardones, que alberga una especie de cactus de hasta 3 m. en un paisaje agreste de sierras y quebradas. Transita-rán por la Cuesta del Obispo, uno de los paisajes más bellos de la provincia de Salta, y llegarán a la ciudad de Sábados. Alojamiento.

Día 8º SaltaDesayuno. Visita de la ciudad, que aún conserva las huellas del pasado colonial recorriendo los puntos de principal inte-rés como el Cabildo, la Plaza 9 de Julio, la Catedral, la Iglesia de San Francisco y el Convento de San Bernardo con su portal tallado a mano por los indígenas. Continua-rán a la villa veraniega de San Lorenzo en las afueras de la ciudad que cuenta con un microclima subtropical y el mercado arte-sanal. Alojamiento.

Día 9º Salta / IruyaDesayuno. Recorrerán parte de la Quebra-da de Humahuca y continuarán por el Abra del Cóndor a 3.900 m. de altura para luego descender por profundas quebradas hasta llegar a Iruya, pequeño pueblo de origen prehispánico y enmarcado en un paisaje asombroso. Alojamiento.

Día 10º Iruya / Quebrada de Humahuaca / SaltaDesayuno. Hoy visitarán la Quebrada de Humahuaca comenzando por la localidad de Humahuaca, típico poblado de la que-

brada de fuerte influencia incaica fundado en el siglo XVI a orillas del Río Grande. En Uquía verán una de las más bellas igle-sias coloniales del norte, en cuyo interior podrán apreciar numerosos ejemplos de la pintura cusqueña. Continuarán hacia Tilca-ra para visitar el Museo Arqueológico y el Pukará, antigua fortaleza defensiva. Llega-rán a Purmamarca para conocer la antigua iglesia colonial y el mercado con el telón de fondo del maravilloso “Cerro de los Siete Colores”. Finalmente realizarán una breve visita de la ciudad de San Salvador de Jujuy y regresarán a Salta por el Abra de Santa Laura, en donde el paisaje cam-biara completamente transformándose de

árido en selva subtropical. Llegada a Salta y alojamiento.

Día 11º Salta / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 12º Buenos Aires / EspañaDesayuno. Mañana libre. A la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Día 13º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Buenos Aires 3 Legado Mítico Primera Tafí del Valle 1 Estancia Las Carreras Primera Tolombón 1 Estancia Altalaluna Primera Molinos 1 La Hacienda de Molinos Primera Salta 3 Legado Mítico Primera Iruya 1 Hostería de Iruya Turista Superior

Itinerario 13 días

Norte con Encanto

Argentina

Precio por persona

Temporada Doble Supl. Indiv.

01/06 - 20/02 3.180 904 21/02 - 30/04 3.331 972

- Billete de avión en línea regular, clase turista “O”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones en privado excepto Salta - Iruya - Salta (días 9º y 10º) que

son de regular. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 10 desayunos y 2 cenas. - Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- Consultar excursiones opcionales en página 14. - Resto de notas, consultar página 11.

El viaje incluye

PilcomayoBuenos

Aires

SaltaIruya

MolinosCafayate

Tafí del Valle Tucumán

Cordobá

Tolombóm

ARGENTINA

Montaña de los Siete Colores, Punamarca

Page 35: Kirunna Argentina y Chile 11/12

35

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

BuenosAires

Valle dela Luna

Iguazú

San JuanMendoza

Valle FértilP.N.Talampaya

El Calafate

Parque NacionalLos Glaciares

ARGENTINA

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora donde encontrara múltiples atractivos para descubrir. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. Res-to del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capi-tal argentina recorriendo sus rincones más atractivos. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino El Calafate, región de glaciares y témpanos en el cora-zón de la estepa patagónica. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º El Calafate / Glaciar Perito Moreno y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal de los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. A continuación realizarán el safari naútico navegando por las proximidades del glaciar. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º El Calafate Desayuno. Día libre a su disposición para disfrutar del entorno o realizar visitas opcionales. Alojamiento.

Día 7º El Calafate/ Buenos Aires /IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en el vuelo regular destino Iguazú, vía Bue-nos Aires. Compartiendo frontera con Brasil y Paraguay, las cataratas del Iguazú confir-man un paraje natural de gran belleza pro-tagonizado por más de 270 saltos de agua. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 8º Iguazú (Cataratas lado argentino) Desayuno. Visita a las cataratas del Igua-zú en su vertiente argentina, incluyendo la espectacular “Garganta del Diablo”. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 9º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires Desayuno. En la mañana realizaran la visita de las cataratas en su vertiente brasileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua. Continuación al aeropuerto para salir en el vuelo regular destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Buenos Aires/ MendozaDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino a Mendoza, cono-cida mundialmente por sus vinos de calidad internacional. Llegada al aeropuerto y trasla-do al hotel. Por la tarde realizarán una visita de la ciudad. Alojamiento.

Día 11º Mendoza / Visita a bodegas / MendozaDesayuno. Visita privada de dos bodegas donde expertos en enología les mostrarán los procesos de elaboración y disfrutarán de una degustación de vinos. Almuerzo. Regreso y alojamiento.

Día 12º Mendoza / Excursión Alta Monta-ña / MendozaDesayuno. En el día de hoy disfrutarán de un recorrido por montañas y valles de esta región de Cuyo. Alojamiento.

Día 13º Mendoza / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto internacional de Ezeiza para salir en el vuelo regular destino España. Noche a bordo.

Día 14º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Itinerario 14 días

Argentina

Contrastes Argentinos

- Billete de avión en línea regular clase turista “O” con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 11 desayunos y 1 almuerzo; 13

desayunos y 1 almuerzo en la extensión del Valle de la Luna y Talampaya.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- Consultar excursiones opcionales en página 14. - Resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Con Extensión a Valle de la Luna y Talampaya: 17 días. Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suites Primera B Regal Pacific Primera Superior A El Calafate 3 Calafate Parque / Rochester Primera B Xelena Lujo A Iguazú 2 Amerian Iguazú (Hab. V/Jardín) Primera B Iguazu Grand Hotel y Casino Lujo A Mendoza 3 Executive Primera B Diplomatic / Intercontinental Primera Sup. A

Extensión Valle de la Luna y Talampaya Valle Fértil 1 Hostería Valle Fértil Primera A y B Villa Unión 1 Hosteria Pircas Negras Primera A y B San Juan 1 Hotel del Bono Park Primera A y B

Día 1º al 12 º según itinerario básico

Día 13º Mendoza / San Juan / Valle FértilDesayuno. Traslado privado hacia el Pueblo de San Agustín del Valle Fértil y recorrido del Santuario de la Difunta Correa. Continuarán hacia el Parque Provincial Ischigualasto o Valle de la Luna, importante yacimiento paleontológico declarado Patrimonio de la Humanidad. Podrán ver diferentes geofor-mas y visitarán el Centro de Interpretación Paleontológica. Por la tarde regreso al Pue-blo de Valle Fértil. Alojamiento.

Día 14º Valle Fértil / Talampaya / Villa UniónDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal Talampaya, reserva arqueológica con formaciones naturales como cañadones y altos paredones de tierra roja. En el parque, recorrerán el Cañón Principal. Por la tarde continuamos a Villa Unión, en la Provincia de La Rioja. Llegada y alojamiento.

Día 15º Villa Unión / San Juan Desayuno. Salida con rumbo a la provin-cia de San Juan cruzando la Precordillera, donde conocerán la Cuesta de Huaco y su mirador de altura 1.000 m., el Dique Los Cauquenes y Villa de Jáchal. Llegada a San Juan y alojamiento.

Día 16º San Juan /Mendoza / Buenos aires / EspañaDesayuno. Visita a la ciudad de San Juan con su Catedral, la Elda histórica de San Martín y la casa natal de Sarmiento. Tras-lado al aeropuerto de Mendoza para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto internacional de Ezeiza para salir en el vuelo regular destino España. Noche a bordo.

Día 17º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Extensión Valle de la Luna y Talampaya

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 19/09 3.036 634 3.331 923 20/09 - 22/12 3.106 704 3.567 1.145 23/12 - 03/01 3.236 762 3.652 1.230 04/01 - 20/02 3.236 762 3.567 1.145 21/02 - 30/04 3.339 851 3.808 1.223

Extensión a Valle de la Luna y Talampaya 01/06 - 19/09 3.748 844 4.044 1.134 20/09 - 22/12 3.819 914 4.280 1.355 23/12 - 03/01 3.949 972 4.365 1.441 04/01 - 20/02 3.949 972 4.280 1.355 21/02 - 30/04 4.052 1.062 4.520 1.434

Page 36: Kirunna Argentina y Chile 11/12

36

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora donde encontrara múltiples atractivos para descubrir. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. Hoy realizarán una visita de la capital argentina recorriendo sus rincones mas atractivos: la Plaza de Mayo, con la Casa Rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portua-rio Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Made-ro. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Día libre en el que podrán rea-lizar excursiones opcionales. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / SaltaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Salta. Por la tar-de visitarán esta ciudad, que aún conserva las huellas del pasado colonial de la región. Con-tinuarán a la villa veraniega de San Lorenzo en las afueras de la ciudad que cuenta con un microclima subtropical y el mercado arte-sanal. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 5º Salta / Quebrada del Toro/ San Antonio de los Cobres/ Salinas Grandes / PurmamarcaDesayuno. Temprano por la mañana sali-da hacia la Quebrada del Toro, camino que recorre el famoso tren de las nubes, pasando por Santa Rosa de Tastil hasta lle-gar a San Antonio de los Cobres. Continua-rán por la ruta 40 hasta Salinas Grandes, una inmensa depresión de sal. Finalizarán este recorrido descendiendo el camino por el Abra de Lipam hasta llegar al pueblo de Purmamarca. Alojamiento.

Día 6º Purmamarca / Quebrada de Huma-huaca/ SaltaDesayuno. Visita de la antigua iglesia colonial y el mercado de Purmamarca con

el telón de fondo del “Cerro de los Siete Colores”. Salida hacia Tilcara para visitar el Museo Arqueológico y el Pukará, antigua fortaleza defensiva. En Uquía conocerán una de las más bellas iglesias coloniales del nor-te, en cuyo interior podrán apreciar nume-rosos ejemplos de la pintura cusqueña. Llegarán a Humahuaca, típico poblado de la quebrada de fuerte influencia incaica fun-dado en el siglo XVI a orillas del Río Grande. Finalmente realizarán una breve visita de la ciudad de San Salvador de Jujuy y regresa-rán a Salta por el Abra de Santa Laura en donde el paisaje cambiará completamente transformándose de árido a selva subtropi-cal. Llegada a Salta y alojamiento.

Día 7º SaltaDesayuno. Día libre donde podrán disfrutar de excursiones opcionales como el Tren a las Nubes, visitar las ruinas de Quilmes o simplemente continuar descubriendo los encantos de la ciudad de Salta. Alojamiento.

Día 8º Salta / Cuesta del Obispo/ Cachi Desayuno. Salida por la Cuesta del Obispo hasta llegar al Parque Nacional Los Cardo-nes. Visitarán este Parque Nacional conoci-do como el “Valle Encantado” que alberga una especie de cactus de hasta 3 m. en un paisaje agreste de sierras y quebradas. Continuarán a Cachi, pintoresco pueblo fundado en el siglo XVII a los pies del cerro nevado Cachi. Alojamiento.

Día 9º Cachi / Cafayate Desayuno. Salida hacia Cafayate a través de los Valles Calchaquíes. En camino pasarán por la Quebrada de las Flechas, desde donde observarán caprichosas formas de la roca visitando pequeños pueblos como Angas-taco. Llegada a Cafayate, conocida ciudad vitivinícola que posee un estilo entre colonial y barroco de fines del siglo XIX. Alojamiento.

Día 10º CafayateDesayuno. Dia libre para realizar activida-des, visitar bodegas, hacer trekking en la

Quebrada de las Conchas o una cabalgata en los Medanos. Alojamiento.

Día 11º Cafayate / Quebrada de las Con-chas / Salta / Buenos AiresDesayuno. Salida hacia Salta atravesando la espectacular Quebrada de Las Conchas con curiosas formaciones rocosas pro-ducidas por la erosión. Llegada a Salta y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Día 12º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Alojamiento.

Día 13º Iguazú (Cataratas lado argentino)Desayuno. Hoy visitarán las maravillosas cataratas del Iguazú en su vertiente argenti-

na, incluyendo la espectacular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 saltos que se precipi-tan por una cañada produciendo un espec-táculo único. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 14º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y observar la fauna local. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para embarcar en su vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Argentina Pilcomayo

BuenosAires

SaltaCachi

MolinosCafayate

Purmamarca

Iguazú

ARGENTINA

- Billete de avión en línea regular, clase turista “O”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos.- Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea. - Consultar excursiones opcionales en página 14. - Resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suite / Eurobuilding Primera B Sheraton Libertador Lujo / A Regal Pacific Primera Superior

Salta 3 Desing Suite Primera B Sheraton Salta Primera Superior A Purmamarca 1 La Comarca Turista Superior B Manantial del Silencio Primera Superior A Cachi 1 Hostería Cachi Primera B Merced del Alto Primera Superior A Cafayate 2 Viñas de Cafayate Primera B Patios de Cafayate Lujo A Iguazú 2 Panoramic (Hab. V/Jardín) Primera B Loi Suites Iguazú (Studio Jr) Primera Sup. A

Itinerario 15 días

Paisajes y Tradiciones argentinas

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 30/06 2.756 742 3.257 1.121 01/07 - 14/08 2.806 742 3.307 1.285 15/08 - 19/09 2.756 742 3.257 1.121 20/09 - 20/02 2.806 742 3.347 1.329 21/02 - 30/04 3.031 887 3.566 1.440

Cachi

Page 37: Kirunna Argentina y Chile 11/12

37

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas a partir de la página xx.

Cabo de Hornos

Día 1º Ushuaia / Puerto Williams / LakutaiaTraslado al puerto de Ushuaia y sali-da en lancha hacia Puerto Navarino. Posterior traslado terrestre a Puerto Williams. Llegada y traslado al hotel situado dentro de la reserva Mundial de la Biósfera Cabo de Hornos. Disfrutarán la experiencia de aventurarse en los verdes bosques lluviosos sub-polares y conocerán una interesante fauna mari-na. Por la tarde caminarán hacia el Cerro Bandera a través de bosques milenarios y tendrán una impresionante vista del Canal de Beagle. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

Día 2º Lakutaia / Puerto Navarino/ Wulaia / Lakutaia Desayuno. Salida hacia Puerto Navarino para navegar hacia la Bahía Wulaia, con gran importancia histórica en la evange-lización del pueblo Yamana. Desembar-carán para observar la belleza de esta magnífica ensenada y los antiguos asen-tamientos. Posteriormente disfrutarán del almuerzo con un típico asado patagóni-co. Regreso al hotel cena y alojamiento.

Día 3º LakutaiaDesayuno. Hoy realizarán una fantástica cabalgata por la zona llegando hasta la

Cascada Los Bronces. Esta excursión les permitirá disfrutar de un contacto directo con la flora y fauna de la isla con el telón de fondo del Canal de Beagle. Almuerzo tipo picnic. Por la tarde resgreso al hotel, cena y alojamiento.

Día 4º Lakutaia / UshuaiaDesayuno. Visita al área ecológica del Paque Omora que preserva bosques de lengas y cohigües y humedales, hábi-tat de castores. Traslado al puerto para salir navegando hacia Ushuaia. Llegada y traslado.

Salidas individuales: Martes, del 1 de Octubre 2011 al 30 de Abril 2012.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Puerto Williams 3 Lakutaia Turista (Isla Navarino)

Itinerario 4 días

Cabo de Hornos y Lakutaia

Argentina

Extensión desde Ushuaia

Precio por persona

Temporada Doble Supl. Indiv.

01/10 - 31/10 1.522 301 01/11 - 31/03 2.043 306 01/04 - 30/04 1.522 301

- Transporte regular lancha / autobús Ushuaia / Puerto Williams / Ushuaia.- Traslados, visitas y excursiones según programa. - Estancia en el hotel indicado. Incluye 3 desayunos, 2 almuerzos y 3 cenas. - Equipaje máximo permitido: 15 kilos por persona.- Posibilidad de realizar esta extensión en vuelo desde Punta Arenas. Consultar.

El viaje incluye

Page 38: Kirunna Argentina y Chile 11/12

38

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

Día 1º El Calafate / El ChalténPor la mañana salida en autobús de línea hacia El Chaltén. Declarada “capital nacio-nal del trekking”, es el escenario perfecto para la realización de programas de aven-tura y naturaleza. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de este entorno al pie de la cordillera de Los Andes. Alojamiento.

Día 2º El Chaltén / Laguna Torre / El Chaltén Desayuno. Salida desde El Chaltén para realizar una caminata hasta la laguna Torre, recorriendo el valle del Río Fitz Roy. Transitarán por un sendero rodeado de lengas disfrutando en el camino de

la excelente vista que se obtiene desde varios puntos panorámicos del Cerro Solo, el Cordón Adela y el impresionante Cerro Torre. El recorrido terminará al llegar a la laguna Torre y a la base del mítico Cerro Torre, según muchos la montaña más difí-cil del mundo. Desde el lugar se obtienen magníficas vistas de los Glaciares Torre y Grande, el Cerro Mocho, y los picos Stand-hardt, Bifida y Cuatro Dedos. Regreso a El Chaltén y alojamiento.

Día 3º El Chaltén / El Calafate Desayuno. Temprano por la mañana salida en autobús de línea hacia El Calafate. Lle-gada y traslado.

Día 1º Iguazú / Posadas / Ita Bate (minas de Wanda y ruinas de San Ignacio)Recogida en el hotel y traslado terrestre hacia Posadas, visitando en el camino las minas de Wanda y las Ruinas de San Ignacio, reducción jesuita construida por los indios guaraníes. Almuerzo tipo pic-nic. Llegada a Posadas y continuación a Ita Bate, a 70 km. donde se encuentra el hotel. Cena y alojamiento. Los Esteros del Iberá, declarados Reserva Natural Provincial, for-man parte de un inmenso sistema hídrico de 3.200 km2. Posee numerosas islas, unas firmes y otras flotantes, y sus márgenes están ocupadas por una frondosa arbole-da y variada vegetación como camalotes, irupés y otras plantas acuáticas. Entre la

fauna de la zona, se destacan los lobitos de río, ciervos de los pantanos, venados de las pampas, carpinchos y yacarés.

Días 2º ó 2º y 3º Ita Bate (Esteros del Iberá) Pensión completa. Se realizarán las acti-vidades programadas por el hotel como visita a criadero de yacarés, visita al vivero forestal, sendero de monos Carayá, paseo por el río en lancha y canoa, cabalgata y libre uso de bicicletas y acceso a la piscina. Alojamiento.

Día 3º o 4º Ita Bate / Posadas / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto de Posadas, para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado.

Argentina

- Transporte terrestre en servicio regular Iguazú / Posadas.- Vuelo regular Posadas / Buenos Aires, clase turista “L”, con la compañía Aerolíneas Argentinas. - Traslados y visitas según detallado en el itinerario. - Estancia en el hotel indicado. Incluye pensión completa.

El viaje incluye

- Traslados en autobús de línea. - Excursiones según programa. - Estancia en el hotel indicado. Incluye 2 desayunos.- * El hotel Los Cerros abre a partir del 01/11/11.

El viaje incluye

El ChaltenEsteros del Iberá, Yucaré

Salidas individuales: Diarias, del 1 de Septiembre de 2011 al 30 de Abril de 2012.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría El Chaltén 2 Hostería Senderos Turista Los Cerros* Turista Superior

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Posadas- Ita Bate 2/3 Puerto Valle Primera (Esteros del Iberá)

Itinerario 3 díasItinerario 3 ó 4 días

EL ChalténEsteros del Iberá

Extensión desde Iguazú Extensión desde El Calafate

Precios por persona

Turista Turista Superior Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/09 - 30/04 399 151 462 271

Precios por persona

3 Días / 2 noches 4 Días / 3 noches Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 30/04 855 576 1.048 627

Page 39: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Extensiones desde Buenos Aires

- Billete de avión en línea regular, clase turista “L”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 4 desayunos.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.

El viaje incluye

39Argentina

Día 1º Buenos Aires / SaltaTraslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Salta. Llegada y trasla-do al hotel. Por la tarde visita de la ciudad, viendo los puntos de principal interés como el Cabildo, la Plaza 9 de Julio, la Catedral, la Iglesia de San Francisco y el Convento de San Bernardo con su portal tallado a mano por los indígenas. Continuarán a la villa veraniega de San Lorenzo en las afue-ras de la ciudad que cuenta con un micro-clima subtropical y el mercado artesanal. Alojamiento.

Día 2º Salta/ Quebrada de Humahuaca/ SaltaDesayuno. Hoy realizarán la visita a la Quebrada de Humahuaca. Recorrerán la ruta 9 pasando por el poblado de Tumbaya y llegarán a Purmamarca, donde podrán apreciar el “Cerro de los Siete Colores”, la antigua iglesia colonial y el mercado. Continuarán a Tilcara para visitar el Museo Arqueológico y el Pukará, antigua fortaleza defensiva. En Uquía conocerán una de las más bellas iglesias coloniales del norte en cuyo interior podrán apreciar numerosos ejemplos de la pintura cusqueña. Llegarán a Humahuaca, típico poblado de la quebra-da de fuerte influencia incaica fundado en el siglo XVI a orillas del Río Grande. Final-mente realizarán una breve visita de la ciudad de San Salvador de Jujuy y regre-sarán a Salta por el Abra de Santa Laura, donde el paisaje cambiará completamente

transformándose de árido a selva subtro-pical. Llegada a Salta y alojamiento.

Día 3º Salta / Parque Nacional Los Cardo-nes / Cachi / Valles Calchaquíes / CafayateDesayuno. Salida por la Cuesta del Obispo hasta llegar al Parque Nacional Los Cardo-nes. Visitarán este Parque Nacional conoci-do como el “Valle Encantado” que alberga una especie de cactus de hasta 3 m. en un paisaje agreste de sierras y quebradas. Continuarán a Cachi, pintoresco pueblo fundado en el siglo XVII a los pies del cerro nevado Cachi, para conocer su iglesia y el Museo de Arqueología. Atravesarán la Que-brada de las Flechas y numerosos pueblos coloniales inmersos en los Valles Calcha-quíes hasta llegar a Cafayate. Alojamiento.

Día 4º Cafayate / Quebrada de las Con-chas / Salta Desayuno. Recorrido por Cafayate, la ciudad más importante de los Valles Cal-chaquíes, para conocer su Catedral, la Municipalidad y alguna de las bodegas más importantes de la región. Continuarán a Salta atravesando la espectacular Que-brada de Las Conchas con curiosas forma-ciones rocosas producidas por la erosión. Llegada a Salta. Alojamiento

Día 5º Salta / Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado.

Día 1º Buenos Aires/ IguazúTraslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Iguazú. Compartiendo frontera con Brasil y Paraguay, las catara-tas de Iguazú conforman un paraje natural de gran belleza protagonizado por más de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 metros. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Iguazú (Cataratas lado argentino)Desayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la

singular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 saltos que se precipitan por una cañada produciendo un espectáculo único. Regre-so al hotel. Alojamiento.

Día 3º Iguazú / Buenos AiresDesayuno. Por la mañana realizarán la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y observar la fauna local. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado.

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Salta 3 Design Salta Primera B Kala Hotel Boutique Primera Superior A Cafayate 1 Viñas de Cafayate Primera B Patios de Cafayate Lujo A

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Iguazú 2 Amerian Iguazú (Hab.V/Jardín) Primera Loi Suites (Studio Jr) / Primera Superior Panoramic (Hab.V/Río)

Itinerario 5 días Itinerario 3 días

Norte Argentino Iguazú

- Billete de avión en línea regular, clase turista “L”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 2 desayunos.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- Los hoteles exigen un mínimo de 3 noches, aplicando tarifas especiales a consultar, en

Navidad, Fin de Año, 20 al 23/02 y 05 al 08/04, 2012.

El viaje incluye

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 30/09 780 303 893 333 01/10 - 29/02 780 303 925 351 01/03 - 30/04 853 348 1.015 339

Precios por persona

Primera Primera Superior Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 30/06 455 152 525 223 01/07 - 28/09 455 152 560 258 29/09 - 26/02 463 160 525 223 27/02 - 30/04 502 184 574 256

Cataratas de Iguazú

Page 40: Kirunna Argentina y Chile 11/12

40

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

Día 1º Buenos Aires / MendozaTraslado al aeropuerto para salir en vue-lo regular con destino Mendoza. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Por la tarde visita de la ciudad, erigida al pie de la cordillera andina y salpicada de parques y jardines, incluyendo la Plaza de la Independencia, las Avenidas San Martín y Sarmiento y el Centro Cívico. Alojamiento.

Día 2º Mendoza / Visita a bodegas / MendozaDesayuno. Continuarán descubriendo esta región, escenario de asentamientos

de prestigiosas bodegas, que por la cali-dad de sus productos han posicionado a Argentina como un productor de pres-tigio a nivel internacional. Visitaran dos bodegas donde expertos en enología les mostrarán los procesos de elaboración de sus productos con sus métodos tra-dicionales y disfrutarán de una degus-tación de vinos. Almuerzo. Regreso a la ciudad de Mendoza y alojamiento.

Día 3º Mendoza / Buenos AiresDesayuno. A la hora prevista traslado a aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado.

Día 1º Buenos Aires / CórdobaTraslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Córdoba. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 2º CórdobaDesayuno. Visita en servicio privado de la ciudad llamada “Ciudad de la Cam-panas”; por sus calles y paseos descu-brirán huellas de la antigua arquitectura colonial mezclada con modernos edifi-cios. Conocerán el centro histórico con la Catedral, el Cabildo, el Oratorio del Obis-po Mercadillo, el Colegio Montserrat, el Rectorado de la Universidad Nacional y la Iglesia de la Compañía de Jesús. Con-tinuarán el recorrido por los alrededores de la ciudad visitando el barrio de Nue-va Córdoba, con gran cantidad de pubs

y discotecas y barrio residencial de Las Rozas. Alojamiento.

Día 3º Córdoba/ Ruinas jesuíticas / Córdoba Desayuno. Visita del Camino de la Historia Jesuítica en servicio privado, un recorrido colmado de testimonios del pasado hispá-nico. Visitarán el Museo Jesuítico Nacional de Jesús María, estancia adquirida por los Jesuitas en 1618; la Casa de Colonia Caro-ya, la Iglesia y la Estancia de Santa Catali-na, que destaca por su iglesia, el casco, las ruinas del noviciado y las habitaciones de los esclavos. Regreso y alojamiento.

Día 4º Córdoba / Buenos AiresDesayuno. A la hora prevista traslado a aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado.

Argentina

- Billete de avión en línea regular, clase turista “L”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 3 desayunos.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.

El viaje incluye

Viñedo de MendozaCatedral de Córdoba

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Mendoza 2 Executive Primera B Diplomatic Primera Superior/ A Intercontinental Lujo

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Córdoba 3 NH Panorama o Amerian Primera B Azul Real Primera Sup./ Sheraton Lujo A

Itinerario 3 díasItinerario 4 días

MendozaCórdoba

Extensiones desde Buenos Aires

- Billete de avión en línea regular, clase turista “L”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 2 desayunos y 1 almuerzo.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea. - Los precios no son válidos del 28/02 al 05/03 2012 (vendimia).

El viaje incluye

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 31/08 527 287 600 360 01/09 - 26/02 561 321 600 360 27/02 - 30/04 591 351 641 401

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 31/12 681 137 731 180 01/01 - 29/02 731 149 731 180 01/03 - 30/04 784 157 838 215

Page 41: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Extensiones desde Buenos Aires

- Billete de avión en línea regular, clase turista “L”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 3 desayunos.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.

El viaje incluye

41Argentina

La Barra, Punta del Este

Río de Janeiro

Día 1º Buenos Aires / Punta del EsteTraslado al aeropuerto y salida en vuelo destino Punta del Este. Llegada, recepción en el aeropuerto internacional Laguna del Sauce y traslado al hotel seleccionado. Resto del día libre. Alojamiento. Famosa ciudad de Uruguay, es el balneario más exclusivo de America del Sur.

Día 2º Punta del EsteDesayuno. Visita de la ciudad donde conocerán los atractivos mas importan-tes: Piriapolis, antiguo balneario erigido en semejanza a los balnearios europeos de la zona de la Costa Azul; Punta Ballena, lugar que presenta la forma del lomo de una ballena, adentrándose en el mar; y la Casapueblo, famosa casa escultura de Carlos Páez Vilaró. Continuarán a las pla-yas Brava y Mansa, los barrios residen-ciales y el puente ondulante de “La Barra” en Maldonado. Regresarán al centro de la ciudad de Punta del Este para el almuer-zo y tiempo libre donde disfrutarán de la

avenida Gorlero, el puerto de yates o la feria artesanal. Alojamiento.

Día 3º Punta del Este / Montevideo / Punta del Este Desayuno y salida hacia Montevideo, donde conocerán la Ciudad Vieja, la Ciudad Nueva y la Ciudad Abierta, reco-rriendo los principales atractivos turísti-cos: visitarán la Catedral, el Cabildo, la Plaza Zabala, el Teatro Solís, el Palacio Estévez, el Palacio Legislativo , sede del congreso, y zonas residenciales como el Prado y Carrasco. Regreso a lo largo de la rambla costanera que bordea playas de finísimas arenas blancas hasta los hote-les céntricos. Regreso a Punta del Este. Alojamiento

Día 4º Punta del Este / Buenos Aires Desayuno. Pos la mañana traslado al aeropuerto para abordar vuelo de linea regular con destino a Buenos Aires. Llega-da y traslado.

Día 1º Buenos Aires /Río de JaneiroTraslado al aeropuerto para tomar vuelo regular destino Río de Janeiro. Llegada, recepción y traslado al hotel seleccionado. Río de Janeiro es una ciudad única. Ben-decida por una naturaleza desbordante, es síntesis del alma brasileña, en la que la hospitalidad y la alegria son señas de identidad. Durante la tarde realizarán la visita de la ciudad descubriendo una de sus postales habituales: El Pan de Azúcar, ascendiendo en el famoso teleférico o “bondinho”. Tras disfrutar de las atracti-vas vistas de la ciudad desde este macizo rocoso situado a la entrada de la Bahia de Guanabara, proseguirán su recorrido por la playa de Botafogo para acceder al centro administrativo y financiero, donde contemplarán la original Catedral, el Tea-tro Municipal, el edificio de Bellas Artes y la Biblioteca Nacional. Alojamiento.

Días 2º y 3º Río de Janeiro Desayuno. Días libres en la capital cario-ca. Disfrute del ocio puro y simple en las famosas playas de Copacabana, Ipane-ma o Leblon; descubra el barrio de Santa Teresa, refugio de artistas, con sus calles empedradas, románticos restaurantes y galerías de arte; escápese a las cercanas islas tropicales en la Bahia de Sepetiba, un exótico paraíso que podrán recorrer en un atractivo crucero y , por supuesto, no deje de ascender a la Colina del Cor-covado, donde el Cristo Redentor acoge a los visitantes con los brazos abiertos. Alojamiento

Día 4º Río de Janeiro / Buenos Aires Desayuno. Pos la mañana traslado al aeropuerto para abordar vuelo de linea regular con destino a Buenos Aires. Llega-da y traslado.

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Punta del Este 3 Del Lago (Hab. Vista Golf) Primera Superior Conrad Resort Lujo

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Río de Janeiro 3 Río Internacional Primera Superior Sofitel Río Palace Lujo

Itinerario 4 días Itinerario 4 días

Punta del Este (Uruguay) Río de Janeiro (Brasil)

- Billete de avión en línea regular, clase turista “L”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 2 desayunos.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- Precios no validos para el periodo de Navidades, Fin de Año, Carnaval y Semana Santa. Le

rogamos consultar.

El viaje incluye

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Precios por persona

Primera Superior Lujo Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 31/08 621 213 706 300 01/09 - 26/02 696 208 742 318 27/02 - 30/04 722 221 842 361

Precios por persona

Primera Superior Lujo Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 30/09 819 304 951 349 01/10 - 31/10 819 304 1.036 421 01/11 - 30/11 849 303 1.036 421 01/12 - 30/04 849 303 1.060 442

Page 42: Kirunna Argentina y Chile 11/12

42

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular destino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora donde encontrara múltiples atractivos para descubrir. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar algu-na excursión opcional como un recorrido por la ciudad de Tigre con navegación por el Delta del Paraná o conocer las tra-diciones gauchas en una estancia típica. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capital argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo con la Casa Rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo regular con destino Bari-loche, lugar ideal para los amantes de la naturaleza. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Bariloche / Circuito Chico con Cerro Campanario / BarilocheDesayuno. Durante la mañana disfrutaran de la excursión a Circuito Chico, bordeando el Lago Nahuel Huapi visitando Playa Boni-ta, el Cerro Campanario (ascenso incluido) y la Península de Llao Llao, famosa por la

Capilla Eduardo y el hotel. Resto de la tarde libre y alojamiento.

Día 6º BarilocheDesayuno. Día libre donde podrá disfrutar de excursiones opcionales. Sugerimos la excursión a Isla Victoria y Bosque de Arraya-nes, realizar la Ruta de los Siete Lagos o la excursión a Villa La Angostura. Alojamiento.

Día 7º Bariloche / Cruce Andino / Puerto VarasDesayuno. Traslado a la terminal de Cruce Andino para comenzar el precioso recorri-do hasta Puerto Varas en Chile. Salida a Puerto Pañuelo, desde donde comenzarán navegando el Lago Nahuel Huapi hasta lle-gar a Puerto Blest. Continuarán en autobús hacia Lago Frías, desde donde navegarán hacia Chile, cruzando el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, frontera con Chi-le. Continuación hacia Peulla y traslado a la terminal de Cruce Andino. Salida hacia Petrohué para navegar por el Lago Todos los Santos, rodeado de bosques, montañas y el Volcán Osorno. Llegada al Lago Llan-quihue y continuación en autobús hacia Puerto Varas. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 8º Puerto Varas / Frutillar / Puerto VarasDesayuno. En el día de hoy disfrutarán de la visita de la ciudad de Frutillar, ciudad ubicada a orillas del Lago Llanquihue. Se empaparan de la historia de los primeros colonos alemanes que habitaron esta ciu-dad, podrán degustar de su gastronomía y apreciar sus coloridas casas de madera con sus jardines. Regreso a Puerto Varas y alojamiento.

Día 9º Puerto Varas / Puerto Montt / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Por la mañana traslado al aero-puerto de Puerto Montt y salida en el vuelo regular con destino Punta Arenas. Llegada y continuación en autobús regular hacia Puerto Natales. Llegada al hotel y aloja-miento.

Día 10º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Salida por la mañana temprano hacia Torres del Paine. En el camino visita-rán la cueva de Milodón antes de llegar al Parque, donde admirarán los Lagos Grey, Salto Grande, la Laguna Amarga y el Lago Pehoé. Podrán observar la hermosa vista de los Macizos del Paine, Almirante Nieto y los Cuernos del Paine. Almuerzo. Conti-nuación al hotel y alojamiento.

Día 11º Parque Nacional Torres del PaineDesayuno. Día libre para disfrutar del Parque Nacional en alguna de las actividades que ofrece opcionalmente el hotel. Alojamiento.

Día 12º Parque Nacional Torres del Paine / El CalafateDesayuno. Salida muy temprano de Torres del Paine y continuación en auto-bús de línea hacia El Calafate, región de glaciares y témpanos en un magnifico

entorno natural. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 13º El Calafate / Glaciar Perito More-no y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal de los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Podrán obser-var esta imponente masa de hielo desde las pasarelas construidas frente al mismo. A continuación realizarán el safari naútico navegando por las proximidades del gla-ciar para poder apreciarlo a corta distan-cia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 14º El Calafate Desayuno. Día libre para disfrutar del entorno o realizar excursiones opcionales. Alojamiento.

Día 15º El Calafate / Buenos Aires / MadridDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto internacional de Ezeiza para salir en el vuelo regular destino España. Noche a bordo.

Día 16º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Itinerario 16 díasCon Extensión a Iguazú: 18 días Salidas individuales: Diarias del 1 de Septiembre de 2011 al 30 de Abril de 2012.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 2 Design Suites / Eurobuilding Primera B Regal Pacific Primera Superior/ A Sheraton Libertador Lujo Bariloche 3 Kenton Palace Primera B Edelweiss (Hab. Classic) Lujo A Puerto Varas 2 Colonos del Sur Mirador Primera B Cabañas del Lago A (Hab. Superior) Primera Superior Puerto Natales 1 Weskar Primera B Costaustralis (Hab. Vista Mar) Primera Sup A Torres del Paine 2 Hostería Lago Grey Turista B Hostería Lago Grey Turista A El Calafate 3 Calafate Parque Primera B Los Sauces / Xelena Lujo A

Extensión Iguazú Iguazú 2 Amerian Iguazú (Hab. V/Jardín) Primera B Loi Suites Iguazú (Studio Jr) / A Panoramic (Hab. Vista Río) Primera Superior

Cuernos del Paine

Argentina y Chile

Maravillas de Argentina y Chile

Días 1º al 14º según itinerario básico

Día 15º El Calafate/ Buenos Aires / IguazúDesayuno. A la hora acordada, traslado al aeropuerto y salida en el vuelo regular des-tino Iguazú, vía Buenos Aires. Compartiendo frontera con Brasil y Paraguay, las Cataratas del Iguazú confirman un paraje natural de gran belleza protagonizado por mas de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 m. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 16º Iguazú (Cataratas lado argentino)Desayuno. En el día de hoy visitaran las maravillosas cataratas del Iguazú en su vertiente argentina, incluyendo la espec-tacular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 saltos que se precipitan por una cañada

produciendo un espectáculo único. Regre-so al hotel. Alojamiento.

Día 17º Iguazú (Cataratas lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. En la mañana realizaran la visita de las cataratas en su vertiente bra-sileña, donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua y tomar contacto con la fau-na local. Continuación al aeropuerto para salir en el vuelo regular destino Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto Internacional de Ezeiza para salir en el vuelo regular destino España. Noche a bordo.

Día 18º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

Con Extensión Iguazú

Page 43: Kirunna Argentina y Chile 11/12

43

- Billete de avión en línea regular, clase turista “O”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 13 desayunos y 1 almuerzo durante

el circuito básico y 15 desayunos y 1 almuerzo con la extensión a Iguazú.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- Del 01/06 al 31/08, el Cruce Andino (día 7º) deberá incluir 1 noche en Peulla. Consultar

nuevo itinerario y precio.- Consultar excursiones opcionales en página 14. - Resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

BuenosAires

BarilochePuerto VarasPuerto Montt

Iguazú

El Calafate

Torresdel Paine

PuertoNatales

Punta Arenas

ARGENTINA

CHILE

Cuernos del Paine

Argentina y Chile

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/09 - 19/09 3.408 827 3.678 1.095 20/09 - 30/11 3.408 832 3.678 1.110 01/12 - 22/12 3.396 844 3.667 1.121 23/12 - 30/04 3.457 853 3.725 1.130

Con Extensión a Iguazú 01/09 - 19/09 3.863 979 4.203 1.317 20/09 - 30/11 3.871 992 4.203 1.332 01/12 - 22/12 3.859 1.005 4.192 1.343 23/12 - 20/02 3.920 1.014 4.250 1.352 21/02 - 30/04 3.959 1.038 4.299 1.385

Page 44: Kirunna Argentina y Chile 11/12

44

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

Día 1º España / Buenos AiresSalida en avión en línea regular con des-tino Buenos Aires, ciudad culta, bohemia y acogedora con múltiples atractivos por conocer. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. Res-to del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional como un recorrido por la ciudad de Tigre con navegación por el Delta del Paraná o conocer las tradiciones gauchas en una estancia típica. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capi-tal argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo con la Casa Rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / P.N. Tierra del Fuego y tren Fin del Mundo / Crucero AustralisDesayuno. Disfrutarán en la mañana de una excursión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fuego, único parque con costa marítima en Argentina y con una superficie de 63 mil has. Recorrerán el valle de Río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realizarán el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje realizado por los antiguos presos del penal de Ushuaia para realizar labores de tala en los bosques del parque. A la hora indicada traslado al puerto. Trámites de facturación y embarque en el Crucero Australis. La tripulación, encabeza-da por su capitán, les dará la bienvenida a bordo, invitándolos a un cocktail. La nave zarpará destino al fin del mundo. A través del mítico Estrecho de Magallanes, reco-rrerá la Patagonia y Tierra del Fuego. Cena. Noche a bordo.

Día 6º Navegación Cabo de Hornos y Bahía WulaiaPensión completa a bordo. A primera hora visitarán el Parque Nacional Cabo de Hornos. Navegarán por el Canal de Beagle, el Canal Murray y la Bahía Nassau para

desembarcaremos si las condiciones lo permiten en el Parque Nacional Cabo de Hornos, lugar donde el Atlántico y el Pací-fico se abrazan. Este Parque fue declara-do Reserva Mundial de la Biosfera por la UNESCO en el 2005. Por la tarde continua-rán hacia Bahía Wulaia, lugar histórico que fue uno de los asentamientos indígenas más grandes de la región. Caminarán a través del bosque magallánico de lengas, coihues, canelos y helechos hasta un mira-dor y disfrutarán de un espectáculo visual de gran belleza. Noche a bordo.

Día 7º Navegación por Glaciares Gunter Plushow, Piloto y NenaPensión completa a bordo. Por la maña-na navegaremos los desolados Canales Brecknock y Ocasión y por la tarde el Canal Cockburn para fondear en Seno Chico, donde desembarcarán en zodiacs para observar los majestuosos Glaciares Piloto y Nena en el Vía Australis o en la bahía del glaciar Aguila en el Stella Australis. Noche a bordo.

Día 8º Navegación Isla Magdalena / Des-embarco en Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. A primera hora desembarcarán en la Isla Magdalena, hogar de una colo-nia de pingüinos magallánicos. Caminarán hacia el Faro que guía a las embarcaciones en su paso por el Estrecho de Magallanes para luego continuar a Punta Arenas. Des-embarcarán en la ciudad de Punta Arenas y continuarán hacia Puerto Natales en auto-bús regular. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 9º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine /Puerto Natales Desayuno. Salida temprano hacia el Par-que Nacional Torres del Paine, detenién-dose en el camino a conocer la Cueva del Milodón, hábitat de un herbívoro prehistó-rico. Ya dentro del parque tendrán la opor-

tunidad de disfrutar de las impresionantes vistas de las Tres Torres, el Lago Norden-skjold, la cascada Salto Grande, el Lago Pehoé, el Lago Grey y los famosos Cuer-nos. Almuerzo. Regreso a Puerto Natales. Alojamiento.

Día 10º Puerto Natales / El CalafateDesayuno. Traslado a la terminal para salir en autobús de línea hacia El Calafate, en la Patagonia Argentina. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 11º El Calafate / Glaciar Perito More-no y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal Los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Podrán obser-var este impresionante e imponente glaciar desde las pasarelas construidas frente al mismo. A continuación realizarán el safari náutico, navegando por las proximidades del glaciar para poder apreciarlo a corta distancia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 12º El CalafateDesayuno. Día libre a su disposición para disfrutar del entorno de este maravilloso paraje o realizar visitas opcionales. Aloja-miento.

Día 13º El Calafate/ Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 14º Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto salida en vuelo regular con destino Iguazú. Com-partiendo frontera con Brasil y Paraguay, las Cataratas de Iguazú conforman un paraje natural de gran belleza protagoni-zado por más de 270 saltos de agua con caídas de hasta 75 m. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Itinerario 17 díasSalidas individuales: Sábados del 1 de Octubre de 2011 al 31 de Marzo de 2012. Martes del 20 de Septiembre de 2011 al 10 de Abril de 2012.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suites / Eurobuilding Primera B Regal Pacific Primera Superior / A Sheraton Libertador Lujo Ushuaia 1 Los Acebos / Fueguino Primera B Los Cauquenes / Las Hayas Primera Superior A Crucero Australis 3 Cabina A Primera B Cabina A Primera A Puerto Natales 2 Altiplánico Sur Primera B Costaustralis (Hab.Vista Mar) Primera Superior A El Calafate 3 Calafate Parque / Rochester Primera B Xelena Lujo A Iguazú 2 Amerian Iguazú (Hab. V/Jardín) Primera B Loi Suites Iguazú (Studio Jr) Primera Superior/ A Panoramic (Hab. V/Río) Primera Superior Expedición Australis

Isla Magdalena

Argentina y Chile

Del Atlántico al Pacífico

Page 45: Kirunna Argentina y Chile 11/12

45

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas a partir de la página xx.

Día 15º Iguazú (Cataratas lado argenti-no)Desayuno. Hoy conocerán las cataratas en su vertiente argentina, incluyendo la singular “Garganta del Diablo”, reunión de 14 saltos que se precipitan por una cañada produciendo un espectáculo único. Regre-so al hotel. Alojamiento.

Día 16º Iguazú (Catarata lado brasileño) / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Por la mañana visitarán las

cataratas en su vertiente brasileña donde podrán apreciar fabulosos saltos de agua. A la hora indicada traslado al aeropuer-to para salir en vuelo regular con desti-no Buenos Aires. Llegada al aeropuerto de Aeroparque y conexión al aeropuerto internacional de Ezeiza para salir en vue-lo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 17º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios.

- Billete de avión en línea regular, clase turista “O”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos, 1 almuerzo y 1 cena

durante el circuito y pensión completa durante el crucero los días 6º y 7º. - Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- Gastos de cancelación de los cruceros Australis: · Hasta 60 días antes de la salida 300 € por persona. · Entre 59 y 50 días: 25% del importe. · Entre 49 y 40 días: 50% del importe. · Entre 39 y 30 días: 75% del importe. · Menos de 29 días: 100 % del importe.- No se incluye tasas portuarias: 30 usd por persona a pagar directamente en destino por el

pasajero (sujeto a cambio sin previo aviso).- La cabina individual en el crucero puede ser de categoría inferior, sujeta a disponibilidad.- No se incluye propinas a guías y personal del barco.- Consultar excursiones opcionales en página 14.- Resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Pilcomayo

Iguazú

BuenosAires

El Calafate

Ushuaia

Torres del PainePuerto Natales

Punta Arenas

ARGENTINACHILE

Bahía Ainsworth

Argentina y Chile

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

20/09 - 30/11 4.357 1.015 4.706 1.413 01/12 - 22/12 4.635 1.084 4.984 1.482 23/12 - 20/02 4.673 1.109 4.984 1.482 21/02 - 10/04 4.490 1.136 4.751 1.427

Suplemento de Cruceros Australis: 02/11 - 30/11 y 21/02 - 14/03: 278 por persona en Dbl; 24/12 y 31/12: 209 por persona.

Page 46: Kirunna Argentina y Chile 11/12

46

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

Día 1º España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Santia-go de Chile. Noche a bordo.

Día 2º Buenos Aires / SantiagoLlegada al aeropuerto Internacional de Ezeiza y continuación en vuelo regular con destino Santiago de Chile. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad. Recorrerán el Cerro Santa Lucía, la Plaza de Armas y monumentos nacio-nales como la Iglesia Catedral, el Correo Central, la Municipalidad y el Palacio de la Moneda, actual sede del gobierno. Alojamiento.

Día 3º SantiagoDesayuno. Día libre para realizar alguna excursión opcional como Valparaíso y Viña del Mar o Isla Negra. Alojamiento.

Día 4º Santiago / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en avión de línea regular con destino Punta Arenas. Llegada y salida en autobús de línea a Puerto Natales. Llegada y aloja-miento bien en hotel, si la salida del barco es en viernes, o a bordo del Skorpios III, si la salida del barco es en martes. Cena y alojamiento.

Día 5º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine / Crucero Skorpios IIIDesayuno. Por la mañana temprano sal-drán hacia el Parque Nacional Torres del Paine. Conocerán rincones como la Laguna Amarga, la cascada Río Paine, el mirador Nordenskjold, el mirador del Lago Pehoé y los famosos Cuernos del Paine. Regreso a Puerto Natales y trámites de embarque en el crucero Skorpios III. Zarpe y comienzo de la navegación por los canales patagóni-cos, Angostura, Kirke, Morla Vicuña, Unión, Collingwood y Sarmiento. Cena y noche a bordo.

Día 6º Navegación Glaciar Amalia, Fiordo Calvo, Glaciar Constantino Pensión completa a bordo. Por la maña-na, llegarán al Glaciar Amalia y realizarán un acercamiento para obtener una mara-villosa vista panorámica. Continuarán

hacia el glaciar El Brujo, si las condicio-nes meteorológicas lo permiten, podrán bajar a contemplar el glaciar desde una zona más cercana. Finalmente arribarán al Fiordo Calvo y realizarán una excursión en un barco apropiado para navegar entre los hielos y verán los glaciares Fernando, Constantino y Alpio. Noche a bordo.

Día 7º Navegación Fiordo de las Monta-ñas /Angostura Kirke y Seno de Última EsperanzaPensión completa a bordo. Por la maña-na visitarán el Fiordo de las Montañas, allí podrán observar cinco pequeños glaciares que se descuelgan desde los cerros al mar. Conocerán el Glaciar Bernal y el Glaciar Hernán realizando una caminata por la vegetación del lugar. Continuarán visitando los glaciares Alsina y Paredes y llegarán al Cruce de la Angostura Kirke. Por la noche fondearán en el Seno Última Esperanza. Tendrán una fiesta de despedida y cena con el capitán. Noche a bordo.

Día 8º Fin del Crucero / Puerto NatalesDesayuno. A las 8.30 hs aproximadamen-te, llegada a Puerto Natales y desembarco. Asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 9º Puerto Natales / El CalafateDesayuno. Traslado a la terminal para salir en autobús regular hacia El Calafate. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º El Calafate / Glaciar Perito More-no y safari náutico / El CalafateDesayuno. Salida hacia el Parque Nacio-nal de los Glaciares, donde se encuentra el Perito Moreno declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Podrán obser-var esta imponente masa de hielo desde las pasarelas construidas frente al mismo. A continuación realizarán el safari naútico navegando por las proximidades del gla-ciar para poder apreciarlo a corta distan-cia. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 11º El Calafate / Estancia Cristina / El CalafateDesayuno. Hoy realizarán la excursión a la Estancia Cristina donde llegarán tras

navegar entre témpanos e imponentes paisajes con vistas del frente occidental del Glaciar Upsala y por el Canal Cristina. Visita al museo. Regreso a El Calafate. Alojamiento.

Día 12º El Calafate / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Bue-nos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 13º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la ciu-dad, recorriendo la Plaza de Mayo, la Casa Rosada, la Catedral, las avenidas centrales y el Barrio de la Boca con su famosa calle

Caminito. Finalizarán con la visita del Barrio de la Recoleta y el tradicional barrio de Palermo. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 14º Buenos AiresDesayuno. Día libre que para seguir reco-rriendo la ciudad o realizar tours opciona-les como Tigre y Delta, la Fiesta Gaucha ó una cena- show de Tango. Alojamiento.

Día 15º Buenos Aires/ EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto Interna-cional de Ezeiza y salida en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 16º EspañaLlegada y fi n del viaje.

Salidas individuales: Lunes y Viernes, del 21 de Octubre de 2011 al 23 de Abril de 2012.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Santiago 2 Regal Pacífi c Primera Superior Puerto Natales 1 Indigo* / Cabina Acrópolis Primera Crucero Skorpios III 3 Cabina Acrópolis Turista Superior Puerto Natales 1 Costaustralis (Hab. V/Mar) Primera Superior El Calafate 3 Los Sauces / Xelena Lujo Buenos Aires 3 Regal Pacifi c / Primera Superior Sheraton Libertador Lujo

Itinerario 16 días

Argentina y Chile

- Billete de avión en línea regular, clase turista “O”, con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 11 desayunos, 2 cenas y pensión

completa durante el crucero los días 6º y 7º.- Seguro y material de viaje.

Notas: - * Cuando la salida del crucero coincida en viernes, el alojamiento en Puerto Natales el día

4º del itinerario será en el hotel Indigo o similar.- Gastos de cancelación de Cruceros Skorpios: · SKORPIOS podrá postergar el zarpe hasta en 24 hrs. por causas climáticas o fuerza

mayor. Pasado dicho plazo y de persistir las circustancias que motivaron el retraso, la Empresa podrá anular el crucero devolviendo el importe pagado, sin derecho a otra indemnización o pago alguno para el pasajero.

· El pasajero, una vez embarcado, no podrá cambiar su cabina, cuyo número va asigna-do en el pasaje.

· El pasajero podrá anular su viaje 45 días antes del zarpe sin cargo. Pasado este plazo, regirá el siguiente plan de reembolso:

- 45 días antes: 100% - 30 días antes: 67% - 15 días: 34% - 10 días antes: 23% - 9 días antes o menos: 0%

· La anulación antes mencionada, deberá comunicarse vía e-mail, fax o teléfono y ratifi -carse por escrito, por correo certifi cado, en la misma fecha de comunicación, siendo la carta el único documento válido para esta cancelación. El reembolso correspondiente se concretará dentro de los 30 días hábiles a partir de la fecha de anulación.

- El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- Consultar excursiones opcionales en página 14. - Resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Isla de Chiloé

E. de Magallanes

C. de Hornos

BuenosBuenosBuenosAireAires

SantiagoSantiagoSantiagoSantiago

Torres del PaineeePuerto Natalessss

Punta ArenaArenaArenaArena

El CalafateEl CalafateEl CalafateEl CalafateEl Calafate

ARGENTINARGENTINARGENTINARGENTINAA

CHILECHILECHILECHILECHILE

Ruta de los Fiordos en Skorpios III

Precio por persona

Temporada Doble Supl. Indiv.

21/10 - 30/11 3.981 1.859 01/12 - 15/12 4.106 1.988 16/12 - 22/12 4.078 1.960 23/12 - 20/02 4.107 1.972 21/02 - 23/04 4.035 1.886

PÁGINAMODIFICADA

21.07.11

Page 47: Kirunna Argentina y Chile 11/12

47

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas a partir de la página xx.

Page 48: Kirunna Argentina y Chile 11/12

48

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea

Día 1º España / SantiagoSalida en avión de línea regular con desti-no Santiago. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad. Recorrerán el Cerro Santa Lucía, la Plaza de Armas y monu-mentos nacionales como la Iglesia Cate-dral, el Correo Central, la Municipalidad y el Palacio de la Moneda, actual sede del gobierno. Alojamiento.

Día 3º Santiago / Isla Negra / SantiagoDesayuno. Salida hacia Isla Negra, her-mosa playa cubierta de pinos y donde se encuentra una de las casas del Premio Nobel de Literatura, Pablo Neruda. Visita-rán la fundación y Museo Pablo Neruda en donde podrán apreciar una colección de esculturas, pinturas, adornos y mascaro-nes de proa. Continuarán hacia las playas de El Quisco, El Tabo y Algarrobo. Final-mente visitarán Pomaire, pueblo alfarero que conserva sus tradiciones y costum-bres. Tiempo libre. Regreso a Santiago y alojamiento.

Día 4º Santiago / Temuco / Pucón o VillarricaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en avión regular con destino Temu-co. Llegada, recepción y traslado al hotel en Pucón o Villarrica. Llegada, tarde libre y alojamiento.

Día 5º Pucón o VillarricaDesayuno. Salida a Villarrica para visitar la Catedral y el Museo de Villarrica, donde conocerán la historia y tradiciones de los Mapuches, auténticos habitantes de la región. Tiempo libre en un centro artesa-nal para realizar compras. Continuarán a Pucón, encantadora localidad a orillas del Lago Villarrica para visitar la Playa Grande, el Monasterio de Santa Clara y el puente colgante de Quelche. Regreso al hotel y resto del día libre. Alojamiento.

Día 6º Pucón o Villarrica / Termas de Huife / Pucón o VillarricaDesayuno. Salida a Caburgua donde apre-ciarán los “Ojos de Caburgua”, saltos de

agua y pozos alimentados por corrientes subterráneas. Conocerán la playa ubicada a orillas del Lago Caburgua y continuarán hacia las Termas de Huife, ubicadas sobre el río Liucura. La presencia de numerosos volcanes provocan que la temperatura de las aguas se mantengan entre los 38º y 58º grados. Tiempo libre para relajarse. Regreso al hotel y resto de la tarde libre. Alojamiento.

Día 7º Pucón o Villarrica / Temuco / San-tiago / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Traslado al aeropuerto de Temuco para salir en avión regular con destino Calama, vía Santiago de Chile. Lle-gada y traslado al hotel en San Pedro de Atacama. Alojamiento.

Día 8º San Pedro de Atacama /Tour arqueológico y Valle de la Luna / San Pedro de AtacamaDesayuno. Visita de la ciudad de San Pedro de Atacama comenzando por la pla-za principal para conocer la Iglesia de San Pedro, el mercado artesanal y el museo Arqueológico Le Paige, que contiene el mayor conjunto de piezas de la cultura ata-cameña del país. Continuarán al Pukara de Quitor, antigua fortaleza defensiva. Regre-so al hotel. Por la tarde realizarán la excur-sión al Valle de la Luna, donde se visitará la Cordillera de la Sal, el Valle de la Muerte con las cavernas de sal, las famosas for-maciones rocosas de las Tres Marías y la gran Duna, desde donde apreciarán la maravillosa puesta de sol. Regreso a San Pedro. Alojamiento.

Día 9º San Pedro de Atacama / Salar de Atacama / Lagunas Miscanti y Miñique- Toconao / San Pedro de AtacamaDesayuno. Iniciarán la visita al Salar de Atacama (desierto de sal) y la laguna, donde podrán apreciar los flamencos rosados. Continuación hacia las lagunas Miscanti y Miñique. Tras el almuerzo, finalizarán el día con la visita del Pueblo de Toconao, aldea pequeña con interesan-tes construcciones en piedra liparita y una rica artesanía elaborada con materiales de la zona. Regreso a San Pedro y aloja-miento.

Día 10º San Pedro De Atacama / Géiser del Tatio / Pueblos Altiplánicos / Calama / SantiagoSaldrán en la madrugada hacia los Géisers del Tatio para presenciar esta maravillosa e incomparable manifestación de activi-dad volcánica y disfrutarán de un baño en la piscina termal del lugar. Desayuno tipo snack. Continuarán hacia el poblado de Machuca, atravesando un fértil valle de cultivos escalonados hasta llegar al Pukará de Lasana, con su importante testimonio histórico y cultural de la cultura atacame-ña. Finalmente visitarán Chiu Chiu, pinto-

resco poblado local, observarán una de las iglesias más hermosas y antiguas de Chile. Almuerzo box lunch. Llegada al aeropuer-to de Calama y salida en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 11º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 12º EspañaLlegada y fin del viaje.

Salidas individuales: Diarias, excepto Sábados.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Santiago 3 Galerías Primera C Regal Pacífic Primera Superior B Ritz Carlton Lujo A Pucón -Villarrica 3 Malalhue Primera C Villarrica Park Lake Lujo B Villarrica Park Lake Lujo A San Pedro 3 Altiplánico Norte Primera C de Atacama Alto Atacama Lujo B Explora Atacama* Lujo A

Itinerario 12 días

Desiertos y Lagos

Chile

- Billete de avión en línea regular, clase turista “Q”, con la compañía Lan. - Traslados, visitas y excursiones según programa. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 9 desayunos y 2 almuerzos.- Seguro y material de viaje.

Notas: - La casa museo Pablo Neruda en isla Negra permanecerá cerrada los lunes. - Las excursiones en San Pedro de Atacama detalladas en el itinerario se realizarán cuando

la estancia sea en los hoteles Altiplánico Norte y Alto Atacama. * Cuando se aloje en el hotel Explora Atacama tendrá pensión completa incluida y bar.

Además exploraciones diarias a elegir directamente por el pasajero con guías bilingües y equipamiento; botes, caballos, vehículos y bicicletas (grupos de máximo 8 viajeros por guía). En Navidad y Año Nuevo el programa en Atacama tiene entrada fija con un mínimo de 6 noches. Consultar precio.

El viaje incluye

Volcán Villarrica

60º

Pilcomayo

Pucón - Villarrica

Calama

San Pedrode Atacama

Santiago

ARGENTINA

CHILE

Temuco

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 19/09 2.406 382 2.903 886 3.815 1.235 20/09 - 30/11 2.491 420 2.995 933 3.842 1.232 01/12 - 03/01 2.475 388 2.944 884 3.842 1.232 04/01 - 20/02 2.679 559 3.293 1.050 4.035 1.365 21/02 - 30/04 2.718 520 3.293 1.050 4.035 1.365

Page 49: Kirunna Argentina y Chile 11/12

travesías exploraexplora rapa nuiexplora patagoniaexplora atacama

explora,la plenitud del viaje

W W W . E X P L O R A . C O M

Page 50: Kirunna Argentina y Chile 11/12

50

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad, recorriendo el Cerro Santa Lucía, la Plaza de Armas y monu-mentos nacionales como la Iglesia Cate-dral, el Correo Central, la Municipalidad y el Palacio de la Moneda, actual sede del gobierno. Alojamiento.

Día 3º Santiago / Punta Arenas/ Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Punta Arenas. Llegada y salida en autobús de línea a Puerto Natales. Alojamiento.

Día 4º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Hoy realizarán una excur-sión al Parque Nacional Torres del Paine. El recorrido se inicia con una visita a la Cueva del Milodón, y dentro del parque, el Lago Grey, la cascada “Salto Grande”, la Laguna Amarga, el Lago Pehoé y dis-frutar de vistas espectaculares del Macizo Almirante Nieto y las famosas “Torres” y “Cuernos” del Paine. Almuerzo en una hostería local. Regreso a Puerto Natales y alojamiento.

Día 5º Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús de línea hacia el aeropuerto de Punta Arenas para salir en vuelo regular con destino San-tiago. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 6º Santiago / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Calama. Llegada y traslado a San Pedro de Ataca-ma. Llegada y alojamiento.

Día 7º San Pedro de Atacama / Valle de la Luna / San Pedro de AtacamaDesayuno. Mañana libre. Por la tarde excursión al Valle de la Luna, donde visi-tarán la Cordillera de la Sal, el Valle de la Muerte con las cavernas de sal, las famo-sas formaciones rocosas de las Tres Marías y la gran Duna, desde donde apreciarán la maravillosa puesta de sol. Regreso a San Pedro. Alojamiento.

Día 8º San Pedro de Atacama / Salar de Atacama / Lagunas Miscanti y Miñique- Toconao / San Pedro de AtacamaDesayuno. La jornada se inicia con la visi-ta al Salar de Atacama (desierto de sal) y la laguna, donde podrán apreciar los flamen-cos rosados. Continuación hacia las lagu-nas Miscanti y Miñique. Tras el almuerzo conocerán Toconao, aldea pequeña con interesantes construcciones en piedra liparita y una rica artesanía elaborada con materiales de la zona. Regreso a San Pedro. Alojamiento.

Día 9º San Pedro de Atacama / Géisers del Tatio / Pueblos Altiplánicos / Calama / SantiagoSaldrán en la madrugada hacia los Géisers del Tatio para presenciar esta manifesta-ción de actividad volcánica y disfrutar de un baño en la piscina termal. Desayuno tipo snack. Continuarán hacia el poblado de Machuca, atravesando un valle de cul-tivos escalonados y llegarán al Pukará de Lasana con su cultura atacameña. Final-mente conocerán Chiu Chiu, pintoresco poblado local donde observarán una de las iglesias más hermosas y antiguas de Chi-le. Almuerzo box lunch. Llegada al aero-puerto de Calama y salida en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Santiago Desayuno. Día libre para realizar alguna excursión opcional como Valparaíso y Viña del Mar o Isla Negra. Alojamiento.

Día 11º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España.

Día 12º EspañaLlegada y fin del viaje.

Itinerario 12 días

Chile

Del Hielo al Altiplano

- Billete de avión en línea regular, clase turista “Q ”, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 9 desayunos y 3 almuerzos en el iti-

nerario básico. 10 desayunos y 3 almuerzos en opción Torres del Paine. El hotel Patagonia Camp incluye cena diaria.

- Seguro y material de viaje.

Notas: * Durante la visita de navegación hasta el Paine, de Noviembre a Marzo (día 4º de opción

Torres del Paine), no se visitará los lagos Sarmiento, Nordenskjold, ni Pehoe.- (1) En la opción Torres del Paine solo se pernoctará 1 noche en Puerto Natales.

El viaje incluye

Salidas individuales: Diarias.

Opción alojamiento en Torres del Paine: 13 días, a partir 1 de Octubre 2011.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Santiago 4 Caesar Business / Galerías Primera C Regal Pacífic Primera Superior B Ritz Carlton / W Santiago Lujo A Puerto Natales 2/1(1) Altiplánico Sur Primera C Costa Australis (Hab. V/Mar) Primera Superior A y B San Pedro 3 Altiplánico Norte Primera B y C de Atacama Tierra Atacama Lujo A

Opcion alojamiento en Torres del Paine Torres del Paine 2 Hostería Lago Grey Turista / B y C Río Serrano Turista Superior

Patagonia Camp Primera Superior A

Días 1º al 3º según itinerario básico.

Día 4º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Salida temprano hacia el Parque Nacional Torres del Paine. Entre los meses de Abril y Octubre, el acceso al parque será por carretera, deteniéndose en el camino a conocer la Cueva del Milodón, hábitat de un herbívoro prehistórico. Ya dentro del parque tendrán la oportunidad de disfrutar de las impresionantes visitas de las Tres Torres, el Lago Nordenskjold, la cascada Salto Grande, el Lago Pehoé, el Lago Grey y los famosos Cuernos. Entre los meses de Noviembre a Marzo* realizarán una atractiva navegación que les permitirá contemplar los glaciares

Balmaceda y Serrano, accediendo al parque por el área del Lago Grey y gozando de las vistas del glaciar del mismo nombre y el impresionante Macizo del Paine. Llegada, almuerzo y alojamiento.

Día 5º Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Día libre para disfrutar del Par-que Nacional en alguna de las actividades que se ofrecerán en la hostería en la que se hospedarán. Alojamiento.

Días 6º al 13º mismo programa que el iti-nerario básico días 5º al 12º, añadiendo el día 6º de la extensión el traslado de P. N. Torres del Paine a Puerto Natales en autobús regular.

Opción alojamiento en Torres del Paine

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 19/09 2.433 464 2.447 536 2.954 957 20/09 - 30/11 2.565 534 2.697 701 3.134 1.101 01/12 - 03/01 2.510 476 2.628 637 3.134 1.101 04/01 - 20/02 2.702 516 2.826 685 3.389 1.200 21/02 - 30/04 2.762 580 2.902 757 3.389 1.200

Opción de alojamiento en Torres del Paine 01/10 - 15/12 3.080 697 3.123 752 3.806 1.331 16/12 - 22/12 3.080 697 3.056 685 3.806 1.331 23/12 - 03/01 3.080 697 3.056 685 3.806 1.331 04/01 - 20/02 3.210 762 3.356 837 4.060 1.431 21/02 - 30/04 3.270 724 3.356 837 4.060 1.423

Page 51: Kirunna Argentina y Chile 11/12

51

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Itinerario 15 días

Santiago

Torres del PainePuerto Natales

San PedroAtacama

CHILEPuerto Varas

Chile

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde realizarán la visita de la ciudad. Recorrerán el Cerro Santa Lucía, la Plaza de Armas y monumentos nacionales como la Iglesia Catedral, el Correo Central, la Municipali-dad y el Palacio de la Moneda, actual sede del gobierno. Alojamiento.

Día 3º Santiago / Puerto Montt / Puerto VarasDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Puerto Montt. Llegada, visita panorámica de la ciudad y continuación a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 4º Puerto Varas / Isla de Chiloé / Puerto VarasDesayuno. Excursión a la Isla de Chiloé visi-tando la Isla de Caulín* y Ancud. Chiloé es la segunda isla más grande de América del Sur, donde podrán apreciar su naturaleza exube-rante con una arquitectura típica representa-da por más de 150 iglesias y capillas. Regre-so a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 5º Puerto Varas / Peulla / Puerto VarasDesayuno. Salida hacia Petrohué, a orillas del Lago Todos los Santos. Abordarán un catamarán para navegar este lago rodea-do de bosque nativo, cordillera, montes y cascadas y contemplarán la majestuosidad de los volcanes Osorno, Calbuco, Tronador y Puntiagudo. Llegada a Peulla, una peque-ña villa andina en la ribera oriente del lago. Regreso a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 6º Puerto Varas / Puerto Montt / Pun-ta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Montt y salida en vuelo regular con

destino Punta Arenas. Llegada y salida en autobús de línea hacia Puerto Natales. Alojamiento.

Día 7º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Salida temprano hacia el Par-que Nacional Torres del Paine. Por tierra y visitando la Cueva de Milodón en los meses de Abril a Octubre y realizando visi-ta de los glaciares Balmaceda y Serrano con navegación en zodiac hasta Torres del Paine, de Noviembre a Marzo. Almuerzo incluido. Alojamiento.

Día 8º Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Día libre para disfrutar del Par-que Nacional en alguna de las actividades que se ofrecerán en la hostería en la que se hospedarán. Alojamiento.

Día 9º Parque Nacional Torres del Paine / Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús de línea hacia Punta Arenas, vía Puerto Natales para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alo-jamiento.

Día 10º Santiago / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Calama. Llegada y traslado a San Pedro de Ataca-ma. Llegada y alojamiento.

Día 11º San Pedro de Atacama / Valle de la Luna / San Pedro de AtacamaDesayuno. Por la tarde excursión al Valle de la Luna, donde visitarán la Cordillera de la Sal, el Valle de la Muerte con las cavernas de sal, las famosas formaciones rocosas de las Tres Marías y la gran Duna, desde donde apreciarán la maravillosa puesta de sol. Regreso a San Pedro. Alo-jamiento.

Día 12º San Pedro de Atacama / Salar de Atacama / Lagunas Miscanti y Miñique / Toconao / San Pedro de AtacamaDesayuno. Iniciarán la visita al Salar de Atacama (desierto de sal) y la laguna, don-de podrán apreciar los flamencos rosados. Continuación hacia las lagunas Miscanti y Miñique. Tras el almuerzo, finalizarán el día con la visita del Pueblo de Toconao, aldea pequeña con interesantes cons-trucciones en piedra liparita y una rica artesanía elaborada con materiales de la zona. Regreso a San Pedro de Atacama y alojamiento.

Día 13º San Pedro de Atacama / Géisers del Tatio / Pueblos Altiplánicos /Calama / SantiagoSaldrán en la madrugada hacia los Géisers del Tatio para presenciar esta maravillosa e incomparable manifestación de activi-dad volcánica y disfrutarán de un baño en la piscina termal del lugar. Desayuno tipo snack. Continuarán hacia el poblado de Machuca, atravesando un fértil valle de cultivos escalonados hasta llegar al Pukará de Lasana, con su importante testimonio histórico y cultural de la cultura atacame-ña. Finalmente visitarán Chiu Chiu, pinto-

resco poblado local, observarán una de las iglesias más hermosas y antiguas de Chile. Almuerzo box lunch. Llegada al aeropuer-to de Calama y salida en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 14º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 15 º España.Llegada y fin del viaje.

Salidas individuales: Diarias.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Santiago 3 Caesar Business / Galerias Primera C Regal Pacific Primera Superior B Ritz Carlton / W Santiago Lujo A Puerto Varas 3 Colonos del Sur Mirador Primera C (Hab. Superior) Cabañas del Lago Primera Superior B (Hab. Superior) Cumbres Patagónicas Lujo A Puerto Natales 1/0 (1) Altiplánico Sur Primera C Costaustralis (Hab. V/Mar) Primera Sup. B y A Torres del Paine 2/3 (1) Hostería Grey Turista / B y C Río Serrano Turista Superior

Patagonia Camp Primera Superior A San Pedro de 3 Altiplánico Norte Primera B y C Atacama Tierra Atacama Lujo A

Chile, la Última Frontera

- Billete de avión en línea regular, en clase turista “Q”, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos y 3 almuerzos. El

hotel Patagonia Camp incluye cena diaria.- Seguro y material de viaje.

Notas: (1) Del 01/06 al 19/09 los hoteles previstos en Torres del Paine permanecerán cerrados.

En su lugar el alojamiento será en las Cabañas Las Torres en régimen Todo Incluido y el itinerario cambiará a no pernoctar en Puerto Natales y a dormir 3 noches en Torres del Paine, con el traslado al aeropuerto de Punta Arenas directo, sin pasar por Puerto Natales.

* En el día 4º, Ancud - Caulín se visitan de Abril a Octubre y Ancud - Castro Dalcahue de Noviembre a Marzo.

El viaje incluye

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 19/09 4.021 1.133 4.083 1.231 4.617 1.680 20/09 - 30/11 3.156 690 3.259 835 3.939 1.377 01/12 - 03/01 3.297 679 3.384 824 4.132 1.429 04/01 - 20/02 3.644 817 3.740 970 4.451 1.539 21/02 - 30/04 3.689 865 3.797 1.025 4.451 1.539

Suplemento del 01/11 - 30/11: Opción C: Dbl. 182; Ind. 215; Opción B: Dbl. 176; Ind. 215; Opción A: Dbl. 193; Ind. 245.

Torres del Paine

Page 52: Kirunna Argentina y Chile 11/12

52

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Santiago

CHILEPuerto Varas

Puerto Montt

Glaciar San Rafael

Chile

Salidas individuales:

2011 2012Octubre: 26, 30 Enero: 4, 14, 18, 22, 26, 30Noviembre: 3, 7, 11, 15, 19, 23, 30 Febrero: 3, 7, 11, 15, 19, 29Diciembre: 7, 11, 15, 19, 23, 27, 31 Marzo: 4, 8, 12, 16

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Santiago 2 Galerías Primera C Regal Pacific Primera Superior B Ritz Carlton Lujo A Puerto Varas 1 Colonos del Sur Mirador Primera C Cabañas del Lago Primera Superior B Cumbres Patagónicas Lujo A Mare Australis 4 Cabina A Primera C Cabina AA Primera Superior B Cabina AAA Lujo A

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde realizarán la visita de la ciudad. Recorrerán el Cerro Santa Lucía, la Plaza de Armas y monumentos nacionales como la Iglesia Catedral, el Correo Central, la Municipali-dad y el Palacio de la Moneda, actual sede del gobierno. Alojamiento.

Día 3º Santiago / Puerto Montt / Puerto VarasDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Puerto Montt. Llegada, visita panorámica de la ciudad y continuación a Puerto Varas. Alojamiento.

Día 4º Puerto Varas / Castro / Navegación Mare Australis Desayuno. Mañana libre. A la hora previs-ta traslado al punto de encuentro desde donde partiremos en autobús regular al muelle de Castro para embarcar en el Mare Australis y comienzo de la navegación por Estero de Castro, Canal Lemuy, Chonchi y Canal Yal para llegar a Punta Centinela y preparar el cruce del Golfo del Corcovado. Cena y noche a bordo.

Día 5º Navegación Mare AustralisPensión completa a bordo. Navegación en el Golfo Corcovado, zona de diversi-dad de fauna marina y hábitat natural de cetáceos como la Ballena Azul y Corco-vada. Navegación por el Canal Pérez Nor-te, dirección a Jechica, vista de las islas Velberde, García y Garrao. Posibilidad de realizar trekking por bosques centenarios de Jechica, en donde es posible avistar especies de aves terrestres y marinas, además de la flora endémica del lugar. Navegación por el canal Baeza y Pérez Sur con rumbo a la isla Tuap y Puerto Aguirres. Noche a bordo.

Día 6º Navegación Mare Australis Pensión completa a bordo. Navegación por Estero Elefantes, Paso Quesahuen y Paso de Vid, hitos en la navegación, y reca-lada en la Laguna San Rafael. Excursión y acercamiento al Glaciar en zodiac, brindis con hielo milenario. Zarpe desde Laguna San Rafael y continuación de la navega-ción. Noche a bordo.

Día 7º Navegación Mare Australis Pensión completa a bordo. Amanece-remos en Bahía Tic Toc, clavada en el corazón del Parque Nacional Corcovado. Navegación rumbo a Chaitén, donde será

posible desembarcar para ser testigos de la huella de la erupción del volcán Chaitén del 2008. Zarpe rumbo a Castro. Nave-gación por el canal Quehui y Lemuy, para tomar rumbo a la ciudad de Castro. Noche a bordo.

Día 8º Mare Australis / Desembarco Cas-tro/ Puerto Montt / Santiago Desayuno. Navegación por Punta Cen-tinela y Golfo de Corcovado para llegar a primera hora de la mañana a Castro. Des-embarco y traslado terrestre en autobús

regular a punto de encuentro en Puerto Montt. Llegada y traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular destino Santia-go. Llegada, asistencia y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.

Día 9º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo. Día 10º España.Llegada y fin del viaje.

Itinerario 10 días

Navegando entre Glaciares

- Billete de avión en línea regular, en clase turista “Q”, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 4 desayunos y 1 cena, y pensión

completa del 5º al 7º día durante la navegación. - Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea.- Gastos de cancelación del crucero: - Hasta 60 días antes de la salida 300 por persona. Entre 59 y 50 días: 25% del importe. Entre 49 y 40 días: 50% del importe. Entre 39 y 30 días: 75% del importe. Menos de 29 días: 100 % del importe.- No se incluye tasas portuarias: 30 usd por persona a pagar directamente en destino por

el pasajero (sujeto a cambio sin previo aviso).- No se incluyen propinas a guías y personal del barco- Resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

Laguna San Rafael

Puerto Varas

Precios por persona

Opción C Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

26/10 - 30/11 2.267 1.110 2.387 1.252 2.598 1.405 01/12 - 03/01 2.294 1.093 2.412 1.225 2.589 1.414 04/01 - 20/02 2.494 1.293 2.612 1.426 2.844 1.614 21/02 - 16/03 2.305 1.102 2.426 1.239 2.657 1.426

Page 53: Kirunna Argentina y Chile 11/12
Page 54: Kirunna Argentina y Chile 11/12

54

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Itinerario 16 días

Día 1º España / SantiagoSalida en avión de línea regular con desti-no Santiago. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado privado al hotel. Por la tarde visita en privado de la ciudad recorriendo la iglesia San Francisco, la Plaza de Armas y monumentos nacio-nales como la Iglesia Catedral, el Correo Central, la Municipalidad y el Palacio de la Moneda, actual sede del gobierno. Continuarán hacia el Cerro San Cristóbal donde se encuentra el Parque Metropoli-tano y la casa de la Cultura. Finalmente realizarán un recorrido por diferentes barrios residenciales de Santiago. Alo-jamiento.

Día 3º Santiago / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Traslado al aeropuerto de Santiago para salir en vuelo con destino Calama. Llegada y traslado al hotel en San Pedro de Atacama. Visita de medio día escogido del menú de excursiones del hotel. Cena y alojamiento.

Días 4º y 5º San Pedro de AtacamaPensión completa. Podrán elegir una de la excursiones disponibles, tanto de medio día como de día completo, entre las que se encuentran el Valle de la Luna, Géisers del Tatio, Lagunas altiplánicas, Salar de Atacama y muchas opciones más. También podrán disfrutar de las instalaciones del spa del hotel. Alojamiento.

Día 6º San Pedro de Atacama / Calama / SantiagoDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino San-tiago. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 7º Santiago / Punta Arenas / Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Punta Arenas. Traslado a Torres del Paine, en el que tendrán la oportunidad de conocer los lagos Sarmiento, Nordenskjold y Pehoé, así como los famosos “Cuernos del Paine”. Cena y alojamiento.

Día 8º Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Día libre para disfrutar del Par-que Nacional en alguna de las actividades que opcionalmente ofrecerá el hotel. Cena y alojamiento.

Día 9º Parque Nacional Torres del Paine / Punta Arenas Desayuno. Salida en autobús regular hacia Punta Arenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Punta Arenas / Puerto Montt / Balmaceda / Puyuhuapi Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo regular hacia Balmace-da, vía Puerto Montt. Llegada y continua-ción por carretera hacia Puyuhuapi. Este camino rural pasa por paisajes vírgenes declarados Reserva Mundial de la Biosfera. Cena y alojamiento.

Día 11º Termas de PuyuhuapiPensión completa. Día libre para dis-frutar de todo lo que el hotel ofrece: bar, restaurante con gastronomía chilena (especialidad en mariscos), billar, videos o un relajante baño termal en medio de la naturaleza, rodeado de helechos gigantes y naturaleza virgen. Alojamiento.

Día 12º Termas de Puyuhuapi Pensión completa. Visita al pueblo de Puyuhuapi, con su original arquitectura. Se ofrece opcionalmente contratar la excur-sión al Ventisquero Colgante en el Parque Nacional Queulat. Tarde libre para seguir disfrutando del entorno o realizar algunas de las actividades que ofrece el hotel como botes, kayaks, windsurf, ski acuático, etc. Alojamiento.

Día 13º Termas de Puyuhuapi / Glaciar San Rafael / Puerto ChacabucoPensión completa. Por la mañana comenzarán la travesía por los fiordos australes a bordo del catamarán Patago-nia Express hasta la Laguna San Rafael. La navegación comienza a las 8.00 horas y durante el trayecto de aproxima-damente 6 horas los paisajes regocija-rán con la transparencia de las aguas y la majestuosidad de la cordillera de los Andes envuelta en frondosos bosques.

Navegarán por distintos canales para finalmente ingresar por el Río Témpanos a la Laguna San Rafael, la que alberga el milenario glaciar en estas tierras de fin del mundo. Después de una estadía de cerca de 2 horas, saldrán hacia Puer-to Chacabuco. Llegada hacia las 22.00 horas. Desembarco y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 14º Puerto Chacabuco / Coyhaique / Balmaceda / SantiagoDesayuno. Por la mañana salida hacia Coyhaique, siguiendo el camino del

río Simpson cruzando la capital de la región Aysén. Tras dos horas y media llegaremos al aeropuerto de Balmaceda y salida en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 15º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 16º EspañaLlegada y fin del viaje.

Chile

Santiago

Punta Arenas

Puerto ChacabucoTermas de Puyuhuapi

San Pedrode Atacama

Torre del Paine

CHILE

Precio por persona

Temporada Doble Supl. Indiv.

01/10 - 30/11 5.623 1.661 01/12 - 03/01 5.960 1.549 04/01 - 20/02 6.292 1.668 21/02 - 21/04 5.997 1.813

Suplemento del 01/11 - 30/11: Dbl. 337; Ind. 225.

- Billete de avión en línea regular, clase turista “Q”, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 8 desayunos, 4 cenas y pensión

completa los días 4º y 5º (Atacama) y del 11º al 13º (Puyuhuapi). - Seguro y material de viaje.

Notas: - La entrada en Puyuhuapi (día 10º) será los lunes.- El hotel Kunza de Atacama incluye bebidas.

El viaje incluye

Salidas individuales: Sábados desde 1 de Octubre 2011 al 21 de Abril 2012.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Santiago 3 Ritz Carlton Lujo San Pedro de 3 Kunza Lujo Atacama Torres del Paine 2 Patagonia Camp Primera Superior Punta Arenas 1 Cabo de Hornos Primera Puyuhuapi 3 Puyuhuapi Lodge & Spa Primera Superior Puerto Chacabuco 1 Loberías del Sur Primera

Chile Exclusivo

Puyuhuapi

DESCUBREla Patagonia desde sus raíces

Page 55: Kirunna Argentina y Chile 11/12

DESCUBREla Patagonia desde sus raíces

Page 56: Kirunna Argentina y Chile 11/12

56

Itinerario 15 días

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Llegada y tras-lado al hotel. Por la tarde realizarán la visita de la ciudad, recorriendo el Cerro Santa Lucía, la Plaza de Armas y monumentos nacionales como la Iglesia Catedral, el Correo Central, la Municipalidad y el Pala-cio de la Moneda, actual sede del gobierno. Alojamiento.

Día 3º Santiago / Calama / San Pedro de Atacama Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Calama. Llegada y traslado a San Pedro de Ataca-ma. Durante el trayecto se apreciará la Cordillera de la Sal y la única vista panorá-mica del gran Salar y el Volcán Licancabur. Llegada y alojamiento.

Día 4º San Pedro de Atacama / Tulor / Quitor / San Pedro de AtacamaDesayuno. Salida hacia el Ayllu de Coyo, típica vecindad agrícola atacameña. Llega-

da a la aldea de Tulor, con su construcción que asemeja a un laberinto en círculos (cada uno era una vivienda o lugar de encuentro); tiene mas de 2.000 años y es la obra más antigua de la cultura atacame-ña que queda. Continuarán al Pukará de Quitor (siglo XII) y regreso al hotel. Por la tarde realizarán la excursión al Valle de la Luna, famoso por sus esculturas natura-les salinas conocidas como las Tres Marías, formadas por la erosión eólica. Ascenso a a la gran Duna, desde donde apreciarán la maravillosa puesta de sol. Regreso a San Pedro. Alojamiento.

Día 5º San Pedro de Atacama / Salar de Atacama / Lagunas Miscanti y Miñique / Toconao / San Pedro de AtacamaDesayuno. Iniciarán la visita al Salar de Atacama (desierto de sal) y la laguna, don-de podrán apreciar los flamencos rosados. Continuación hacia las lagunas Miscanti y Miñique. Tras el almuerzo harán la visita del Pueblo de Toconao, aldea pequeña con interesantes construcciones en piedra lipanita y una rica artesanía elaborada con materiales de la zona. Regreso a San Pedro de Atacama y alojamiento.

Día 6º San Pedro de Atacama / Géisers del Tatio / Pueblos Altiplánicos / Calama- SantiagoSaldrán en la madrugada hacia los Géisers del Tatio para presenciar esta maravillosa e incomparable manifestación de activi-dad volcánica y disfrutarán de un baño en la piscina termal del lugar. Desayuno tipo snack. Continuarán hacia el poblado de Machuca, atravesando un fértil valle de cultivos escalonados hasta llegar al Pukará de Lasana, con su importante testimonio histórico y cultural de la cultura atacame-ña. Finalmente visitarán Chiu Chiu, pinto-resco poblado local donde observarán una de las iglesias más hermosas y antiguas de Chile. Almuerzo box lunch. Llegada al aeropuerto de Calama y salida en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º Santiago / Punta Arenas / Puerto Natales Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Punta Arenas. Llegada y salida en autobús de línea a Puerto Natales. Alojamiento.

Día 8º Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Salida temprano hacia el Par-que Nacional Torres del Paine. Entre los meses de Abril y Octubre, el acceso al parque será por carretera, deteniéndose en el camino a conocer la Cueva del Milodón, hábitat de un herbívoro prehistórico. Ya dentro del parque tendrán la oportunidad de disfrutar de las impresionantes visitas

de las Tres Torres, el lago Nordenskjold, la cascada Salto Grande, el Lago Pehoé, el lago Grey y los famosos Cuernos. Entre los meses de Noviembre a Marzo * realizarán una atractiva navegación que les permiti-rá contemplar los glaciares Balmaceda y Serrano, accediendo al parque por el área del Lago Grey y gozando de las vistas del glaciar del mismo nombre y el impresio-nante Macizo del Paine. Llegada a su hos-tería, almuerzo y alojamiento.

Día 9º Parque Nacional Torres del Paine/ Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús de línea hacia Punta Arenas, vía Puerto Natales para salir en el vuelo de línea regular con destino Santia-go. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Santiago / Isla de PascuaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Isla de Pascua. Llegada, recepción con collares de flores y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 11º Isla de PascuaDesayuno. Iniciaran la visita de la ruta de los Moais, visitando Ahu Vaihu, plataforma ceremonial rodeada de moais tumbados de cara al suelo y Ahu Akahanga, lugar don-de fue enterrado el primer rey de la isla. Continuarán hacia el volcán Rano Raraku, que posee el cráter más espectacular de la zona. Allí podrán ver moais en diferentes estados de construcción (el mas grande mide mas de 20 metros y un peso cerca de 200 toneladas). Almuerzo box lunch. Finalmente visitaran Ahu Tongariki, centro

Salidas individuales: diarias, excepto Martes y Sábados.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Santiago 4 Caesar Business Primera B Regal Pacífic Primera Superior A San Pedro de 3 Altiplánico Norte Primera B Atacama Alto Atacama Primera Superior A Puerto Natales 1/ 2 (1) Altiplánico Sur Primera B Costa Australis A (Hab. V/ Mar)Primera Superior

Torres del Paine 1/0 (1) Las Torres Primera A y B Isla de Pascua 3 Altiplánico Rapa Nui Primera A y B

Paisajes Chilenos

Chile

Torres del Paine

Isla de Pascua

Page 57: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Santiago

Torres delPaine

Puerto Natales

Isla de Pascua

San Pedrode Atacama

CHILE

ceremonial de 15 moais y la Playa Anake-na, para disfrutar de sus calidas aguas. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 12º Isla de PascuaDesayuno. Salida hacia el Volcán Rano Kao, en cuyo crater se ha formado un lago de agua fresca cubierta de totora. Conti-nuarán al Centro Cultural de Orongo, donde anualmente se celebra la ceremonia del hombre pájaro o Tangata Manu. Visitarán a Ana Kai Tangata donde podrán descubrir una caverna con pinturas rupestres. Por la tarde pasearán por Ahu Akivi donde podrán ver los siete únicos moais mirando hacia el mar. Finalmente se dirigirán a Ana Tepahu y Puna Pau, cantera donde se esculpían

los Pukao (parte superior de los moais) y visitarán Ahu Tahai. Regreso al hotel y alo-jamiento.

Día 13º Isla de Pascua / Santiago Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino a Santiago. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Día 14º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo regular con destino Espa-ña. Noche a bordo.

Día 15º EspañaLlegada y fin del viaje.

- Billete de avión en línea regular, clase turista “Q”, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 12 desayunos y 4 almuerzos.- Seguro y material de viaje.

Notas: (1) Del 01/06 al 15/09 el itinerario se cambiará sustituyendo la noche de Torres del Paine

(día 8º) por noche en Puerto Natales, solo en el hotel Costaustralis y se dará la visita de día completo con almuerzo al Parque Nacional Torres del Paine.

* Durante la visita de navegación hasta el Paine, de Noviembre a Marzo (día 8º) no se visita-rán los lagos Sarmiento, Nordenskjold, ni Pehoe.

- No se incluye la entrada a Isla de Pascua. Cuesta 60 usd por persona (sujeto a cambio) y deberán pagarlo los pasajeros directamente en destino.

El viaje incluye

57Chile

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 19/09 3.651 733 3.999 1.079 20/09 - 30/11 4.020 822 4.414 1.225 01/12 - 03/01 4.140 805 4.545 1.214 04/01 - 20/02 4.461 1.038 4.915 1.345 21/02 - 30/04 4.529 1.118 4.991 1.269

Suplemento del 01/11 - 30/11: Opción B: Dbl. 181; Ind. 237; Opción A: Dbl. 199; Ind. 237.

Page 58: Kirunna Argentina y Chile 11/12

58

Día 1º Santiago / Punta Arenas / Parque Nacional Torres del Paine Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Punta Arenas. Lle-gada y salida en autobús de línea hacia Parque Nacional Torres del Paine. Aloja-miento.

Días 2º y 3º Parque Nacional Torres del Paine Pensión completa. Días libres para dis-frutar del Parque Nacional en alguna de

las actividades incluidas que se ofrece-rán en el hotel en la que se hospedarán. Alojamiento.

Día 4º Parque Nacional Torres del Paine / Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús de línea hacia Punta Arenas, vía Puerto Natales para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado.

Extensión desde Santiago

Chile

Salidas individuales: diarias.

Hoteles

Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Torres del Paine 3 / 4 * Río Serrano Turista Superior Las Torres Primera Explora Patagonia* Lujo

Itinerario 4 ó 5 días

Torres del Paine

- Billete de avión en línea regular, clase turista “H”, de la compañía Lan.- Traslados y actividades ofrecidas por los hoteles, a elegir por parte del pasajero.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye pensión comlpleta. - Seguro y material de viaje.

Notas: - Del 01/06 al 15/09 los hoteles Río Serrano y Las Torres permanecerán cerrados. * La estancia de la extensión en el hotel Explora Patagonia es de 4 noches. Tendrá pensión

completa incluida y bar. Además exploraciones diarias a elegir directamente por el pasaje-ro con guías bilingües y equipamiento; trekking, cabalgatas, 4x4, etc. (grupos de máximo 8 viajeros por guía). En Navidad y Año Nuevo el programa tiene entrada fija con un mínimo de 6 noches (consultar precios).

El viaje incluye

Santiago de Chile

Precios por persona

Turista Superior Primera Lujo Temporada Doble Supl. Indiv Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 15/09 - - - - 2.514 786 16/09 - 31/10 1.660 549 1.788 707 2.514 786 01/11 - 28/02 1.813 549 1.788 707 2.514 786 01/03 - 30/04 1.660 549 1.788 707 2.514 786

Page 59: Kirunna Argentina y Chile 11/12

59Chile

Día 1º Santiago de Chile / Isla de Pascua Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Isla de Pascua. Llega-da, recepción con collares de flores y tras-lado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Isla de PascuaDesayuno. Inicio de la Ruta de los Moais, visitando Ahu Vaihu, plataforma ceremonial y Ahu Akahanga, lugar donde fue enterrado el primer rey de la isla. Continuación hacia el volcán Rano Raraku, que tiene el cráter

más espectacular de la zona. Allí podrán ver moais en diferentes estados de construcción (el más grande mide mas de 20 metros y un peso cerca de 200 toneladas). Almuerzo box lunch. Finalmente visitarán Ahu Tongariki, centro ceremonial con 15 moais y la Playa Anakena, para disfrutar de sus cálidas aguas. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 3º Isla de PascuaDesayuno. Salida hacia el Volcán Rano Kao, en cuyo cráter se ha formado un lago

de agua fresca cubierta de totora. Conti-nuarán al Centro Cultural de Orongo, donde anualmente se celebra la ceremonia del hombre pájaro o Tangata Manu. Visitarán a Ana Kai Tangata, donde podrán descubrir una caverna con pinturas rupestres. Por la tarde paseo por Ahu Akivi, para ver los sie-te únicos moais que están mirando hacia el mar. Finalmente tendrán la oportunidad

de conocer Ana Tepahu, Puna Pau, cantera donde se esculpían los Pukao (parte supe-rior de los moais), y Ahu Tahai. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Isla de Pascua/ Santiago de ChileDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida e vuelo regular con destino Santiago de Chile. Llegada a Santiago y traslado al hotel.

Extensión desde Santiago

Salidas individuales: diarias, excepto Martes y Jueves.

Hoteles

Ciudad Noches Previstos o similares Categoría Isla de Pascua 3 Taha Tai (Hab. Superior) Turista Altiplánico Primera Explora Rapa Nui* Lujo

Itinerario 4 días

Isla de Pascua

- Billete de avión en línea regular, clase turista “H” ,de la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas al parque. - Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 3 desayunos y 1 almuerzo, *excepto

en el hotel Explora Rapa Nui que es en pensión completa.* En el hotel Explora Rapa Nui las actividades las elige el pasajero a su llegada, hasta navi-

dad y fin de año.- Seguro y material de viaje.

Notas: - No se incluye la entrada a Isla de Pascua. Cuesta 60 USD por persona (sujeto a cambio) y

deberán pagarlo los pasajeros directamente en destino. * Cuando se aloje en el hotel Explora Rapa Nui tendrá pensión completa incluida y bar. Además

exploraciones diarias a elegir directamente por el pasajero con guías bilingües, rutas, sende-rismo, etc. (grupos de máximo 8 viajeros por guía). En Navidad y Año Nuevo el programa en Isla de Pascua tiene un mínimo de 4 noches (cosnsultar precios).

El viaje incluye

Precios por persona

Turista Primera Lujo Temporada Doble Supl. Indiv Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01/06 - 31/07 983 233 1.159 352 2.500 782 01/08 - 31/12 985 234 1.162 352 2.500 782 01/01 - 30/04 1.028 259 1.223 391 2.500 782

Page 60: Kirunna Argentina y Chile 11/12

60

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Salidas individuales:

2011 2012Octubre: 28 Enero: 2*, 09*, 17*, 24*Noviembre: 7,17, 27 Febrero: 5,11, 21Diciembre: 7, 18*, 25* Marzo: 2

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Buenos Aires 3 Design Suites / Eurobuilding Primera B Intercontinental Lujo A Ushuaia 1 Los Acebos / Fueguino Primera B Los Cauquenes / A Las Hayas Primera Superior

Antartic Dreams 10 Cabina Amudsen Primera A y B

Día 1º España / Buenos AiresSalida en el vuelo regular con destino Bue-nos Aires, ciudad culta, bohemia y acoge-dora con múltiples atractivos por conocer. Noche a bordo.

Día 2º Buenos AiresLlegada, asistencia y traslado al hotel. Res-to del día libre para disfrutar de todo lo que la ciudad ofrece o quizás realizar alguna excursión opcional como un recorrido por la ciudad de Tigre con navegación por el Delta del Paraná o conocer las tradiciones gauchas en una estancia típica. Alojamiento.

Día 3º Buenos AiresDesayuno. Por la mañana visita de la capital argentina recorriendo sus rincones más atractivos: la Plaza de Mayo con la Casa Rosada y la Catedral, las avenidas centrales, el portuario Barrio de la Boca con la famosa calle Caminito y la zona de ocio de Puerto Madero. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 4º Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5º Ushuaia / P. N. Tierra del Fuego y tren Fin del Mundo / Expedición a la Antártida. Desayuno. En el día de hoy disfrutarán de una excursión de medio día al Parque Nacional Tierra del Fuego, única reserva con costa marítima en Argentina y con una superficie de 63 mil has. Recorrerán el valle de Río Pipo, Bahía Ensenada y las lagunas Verde y Negra. Dentro del parque realiza-ran el recorrido en el tradicional “Tren del Fin del Mundo”, que recrea el viaje reali-zado por los antiguos presos del penal de Ushuaia para realizar labores de tala en los bosques del parque. Regreso a Ushuaia y traslado al muelle, embarque en el M/N Antartic Dream. Cocktail de bienvenida y zarpe (a las 19.00 hrs. aproximadamente).

Días 6º y 7º. EXPEDICIÓN (Paso Drake)Pensión completa a bordo. Durante la navegación y desde la cubierta, tendremos la oportunidad de admirar la vastedad del Paso Drake. Albatros errantes, petreles del cabo y otras aves marinas escoltarán la nave mientras cruza por el famoso paso. Día 8º. EXPEDICIÓN (Isla Rey Jorge)Pensión completa a bordo. La Isla Rey Jorge nos entregará una visión preliminar de lo que es Antártica y será nuestra puerta de ingreso al continente blanco. Haremos un desembarco en Caleta Potter para visi-tar la base científica argentina Jubany. Por la tarde, se realizará un desembarco en Isla Aitcho, donde de puede observar algunos mamíferos marinos. Continuaremos nuestra navegación cruzando el estrecho de Brans-field y el estrecho de Gerlache para ingresar así a Bahía Andvord donde se encuentra la Caleta Neko.

Día 9º. EXPEDICIÓN (Neko Bay)Pensión completa a bordo. Además del magnífico escenario de montañas, nieve y hielo, en la Península Antártica podrá observar una amplia variedad de vida sil-vestre. Existe una diversidad de aves, lo cual permite la observación de gaviotas, gaviotines, petreles de cabo y cormora-nes. Entre los mamíferos marinos que se pueden ver se cuentan focas, orcas y balle-nas. Se realizará el primer desembarco en el continente blanco (Neko Bay) y otro en Puerto Lockroy (Isla Goudier).

Día 10 º. EXPEDICIÓN (Isla Petermann)Pensión completa a bordo. Navegaremos hacia el Sur por al angosto Canal Lemaire, conocido por ser uno de los lugares más hermosos del mundo. Si el hielo y el clima lo permiten, tendrá la oportunidad de visitar la Isla Petermann, lugar más austral de nuestra expedición, donde haremos un desembarco para encontrar la colonia más austral de los pingüinos Papua (Gentoo). El aérea de Ple-neau presenta la oportunidad para realizar un impresionante crucero en zodiac donde podremos apreciar asombrosos hielos.

Día 11 º. EXPEDICIÓN (Isla Cuverville)Pensión completa a bordo. En la maña-na se realizará un desembarco o crucero en zodiac dependiendo del clima en Bahía Paraíso. Por la tarde, visitaremos la Isla Cuverville que además de sus increíbles paisajes, ofrece la posibilidad de ver y dis-frutar una de las mayores colonias de pin-güinos Papua y Skuas.

Día 12 º. EXPEDICIÓN (Caleta Péndulo)Pensión completa a bordo. Continuaremos nuestra navegación hacia la Isla Decepción, principal volcán activo de la cuenca margi-nal del Estrecho Bransfield. Por la mañana intentaremos desembarcar en Caleta Balle-neros y en Caleta Péndulo en donde podrá vivir la experiencia única de darse un baño. Por la tarde desembarcaremos en Hannah Point (Isla Livingston), lugar que ofrece la mayor diversidad de fauna Antártica.

Días 13º y14 º. EXPEDICIÓN (Paso Drake)Pensión completa a bordo. Dejaremos atrás la Península Antártica para navegar hacia el Norte a través del Paso de Drake. Momento para descansar, asistir a confe-rencias o disfrutar de la exquisita gastro-nomía a bordo, mientras el M/N Antartic Dream navega de regreso a Ushuaia.Día 15º. EXPEDICIÓN / Ushuaia / Buenos AiresDesayuno. Llegada a Ushuaia muy tem-prano, desembarque en el puerto a las 9.00 horas aproximadamente. Traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo regular con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Resto del día libre. Apro-veche esta ultima noche para vivir uno de los más apasionados bailes y espectáculos que las más prestigiosas casa de tango que la ciudad ofrece. Alojamiento.

Día16º. Buenos Aires / España Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional de Ezeiza para embarcar en vuelo regular, con destino España. Noche a bordo.

Día17º. España Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

Itinerario 17 días

El Gran Continente Blanco

Antártida

Pingüinos en la Antártida

Antártida

Page 61: Kirunna Argentina y Chile 11/12

- Billete de avión en línea regular, clase turista “O” con la compañía Aerolíneas Argentinas.- Traslados, visitas y excursiones según programa con entradas a los parques incluidas.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 5 desayunos y 9 días en pensión

completa durante la expedición.- Transporte en autocar, minibús o van según el número de participantes.- Seguro y material de viaje.

Notas: - El itinerario puede verse alterado por razones de operatividad aérea y por disposición del

capitán de la nave sin consulta previa, debido a contratiempos climáticos, operaciones navales o cualquier evento de fuerza mayor.

* Las fechas del crucero señaladas en rojo conllevan una navegación diferente de 8 días/ 7 noches y combinando con un tramo aéreo. Rogamos consultar ruta y precio.

- Consultar excursiones opcionales en página 14. - Consultar condiciones de cancelación y prepagos obligatorios para su reserva en nuestra

página web.- Resto de notas consultar página 11.

El viaje incluye

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

aviso 23 x 14,85 alta.pdf 1 26-05-11 18:24

61Antártida

Antártida

Pilcomayo

BuenosAires

Ushuaia

ARGENTINA

U s h u a i a

Isla deBerkner

Islas Falkland(Is. Malvinas)

Isla deThurston

Isla deAlejandro I

C. Brootby

C. Ann

C. Poinsett

C. Adare

C. Colbeck

C. Leahy

C. Longing

C. Alexander

C. Novegia

E.de

Bra

nsfie

ld

Punta deRiiser-Larsen

Cana

l Bea

gle

M a r d e

R o s s

M a r d e

B e l l i n g h a u s s e n

M a r d e

W e e d e l l

M a r d e

D a v i s

M a r d e

A m u n d s e n

O C É A N O

P A C Í F I C O O C É A N O

Í N D I C O

O C É A N O

A T L Á N T I C O

AN

T

ÁR

TI

DAMarkham

4.331 m

Lister4.025 m

Minia4.145 m

Menzies3.355 m

Codrington1.520 m

Mt.Videroe3.180 m

Absolom1.642 m

Kirkpatrick4.528 m

Sidley4.181 m

Takahe3.398 m

Vinson5.140 m

Rex1.105 m

Mt.Ward2.600 m

Hawkes3.660 m

Mtes.Horlick3.932 m

Erebus3.744 m

Levick2.774 m

Glaciar deRoss

Glaciar deRonne

Glaciar deAmery

Mo

nt

a

ña s

T

ra

ns

an

rt

ic

as

Montañas Ellswort

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

28/10 - 30/11 8.005 3.205 8.166 3.360 01/12 - 15/12 8.005 3.205 8.090 3.290 01/02 - 20/02 9.365 3.999 9.450 4.083 21/02 - 02/03 8.090 3.241 8.184 3.198

Page 62: Kirunna Argentina y Chile 11/12

62

Precio por persona. Consultar suplementos aéreos de temporada, de salidas desde otros aeropuertos, con otras compañías aéreas y tasas en las páginas de información aérea.

Hoteles Ciudad Noches Previstos o similares Opción Santiago 2 Regal Pacific Primera Superior B Ritz Carlton Lujo A Punta Arenas 1 Rey Don Felipe Primera Superior B Rey Don Felipe Lujo A Crucero Antártica XXI 5 Buque de Expedición – A Y B M/V Ocean Nova Primera

Punta Arenas 1 Cabo de Hornos Primera A Y B Torres del Paine 2 Hostería Lago Grey Turista B Patagonia Camp Primera Superior A

Salidas individuales:

2011Diciembre: 11, 16, 21, 26, 31

2012Enero: 5, 10

Día 1º España / SantiagoSalida en vuelo regular con destino Santia-go. Noche a bordo.

Día 2º SantiagoLlegada y traslado al hotel. Por la tarde realizarán la visita de la ciudad. Recorrerán el Cerro Santa Lucía, la Plaza de Armas y monumentos nacionales como la Iglesia Catedral, el Correo Central, la Municipali-dad y el Palacio de la Moneda, actual sede del gobierno. Alojamiento

Día 3º Santiago / Punta Arenas/ Progra-ma Antártica XXIDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Punta Arenas. Llegada, recepción y traslado al hotel. Durante la tarde tendrán la opor-tunidad de conocer a los compañeros de expedición y recibirán las instrucciones relacionadas con las normas a seguir en la Antártida y los procedimientos de embarque y desembarque. Posteriormente disfrutarán de una cena en el restaurante del hotel José Nogueira. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 4º Punta Arenas / Isla Rey Jorge / Crucero Ocean Nova - Antártica XXIPensión completa a bordo. Traslado al aeropuerto para salir en avión hacia la

Base Frei, en la Isla Rey Jorge pertenecien-te al archipiélago de las Islas Shetland del Sur. El tiempo de vuelo aproximado será de dos horas y sobrevolarán durante el tra-yecto, el mítico Cabo de Hornos y el Mar de Drake. Una vez allí podrán recorrer los alre-dedores de la Base chilena Frei y la Base Rusa Bellingshausen. Continuarán con una navegación en zodiac desde la Bahía Fildes al buque de expedición M/V Ocean Nova. Este Barco cómodo y moderno tiene una capacidad de 62 pasajeros, con cómodas cabinas con ventanas exterior y baño pri-vado. Además cuenta con comedor, sala de estar, bar, enfermería y sauna. Alojamiento a bordo.

Días 5º al 8º Crucero Ocean Nova - Antár-tica XXI Pensión completa y bar abierto a bordo. Durante estos días navegarán entras las Isla Shetland del Sur y la Península Antár-tica, atravesando fiordos y espectaculares témpanos disfrutando de la compañía de aves marinas, pingüinos, focas y balle-nas. Visitarán algunos de los lugares más espléndidos del continente blanco, como la Isla Livingston, Puerto Lockroy, Isla Petermann, Bahía Paraíso y la Isla Cuver-ville. Podrán disfrutar de desembarcos en zodiac y charlas informativas. Alojamiento a bordo.

Día 9º Crucero Ocean Nova - Antártica XXI / Punta ArenasDesayuno. Regreso a la Isla Rey Jorge donde desembarcarán en zodiac hacia la base chilena de Frei. Continuación en el vuelo de regreso a Punta Arenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 10º Punta Arenas / Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Salida temprano en servicio hacia el Parque Nacional Torres del Pai-ne, deteniéndose en el camino a conocer la Cueva del Milodón, hábitat de un her-bívoro prehistórico. Ya dentro del parque tendrán la oportunidad de disfrutar de las impresionantes visitas de las Tres Torres, el Lago Nordenskjold, la cascada Salto Grande, el Lago Pehoé, el Lago Grey y los famosos Cuernos. Llegada a su hostería y alojamiento.

Día 11º Parque Nacional Torres del Paine Desayuno. Día libre para disfrutar del Par-que Nacional en alguna de las actividades que se ofrecerán en la hostería en la que se hospedarán. Alojamiento.

Día 12º Parque Nacional Torres del Paine / Puerto Natales / Punta Arenas / SantiagoDesayuno. Salida en autobús de línea hacia Punta Arenas, vía Puerto Natales para salir en vuelo regular con destino Santiago. Llegada y traslado al hotel. Alo-jamiento.

Día 13º Santiago / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Noche a bordo.

Día 14 º España.Llegada y fin del viaje.

Itinerario 14 días

Antártica Mítica

Antártida

- Billete de avión en línea regular, clase turista “Q”, con la compañía Lan.- Traslados, visitas y excursiones según programa.- Estancia en los hoteles indicados o similares. Incluye 6 desayunos, 1 cena y pensión

completa del día 4º al 8ª durante la navegación. El hotel Patagonia Camp incluye cena diaria.

- Seguro y material de viaje.

Notas: - El máximo de equipaje permitido en el vuelo a la Antártica es de 20 kilos.

El viaje incluye

Antártida

Antártida

U s h u a i a

Isla deBerkner

Islas Falkland(Is. Malvinas)

Isla deThurston

Isla deAlejandro I

C. Brootby

C. Ann

C. Poinsett

C. Adare

C. Colbeck

C. Leahy

C. Longing

C. Alexander

C. Novegia

E.de

Bra

nsfie

ld

Punta deRiiser-Larsen

Cana

l Bea

gle

M a r d e

R o s s

M a r d e

B e l l i n g h a u s s e n

M a r d e

W e e d e l l

M a r d e

D a v i s

M a r d e

A m u n d s e n

O C É A N O

P A C Í F I C O O C É A N O

Í N D I C O

O C É A N O

A T L Á N T I C O

AN

T

ÁR

TI

DAMarkham

4.331 m

Lister4.025 m

Minia4.145 m

Menzies3.355 m

Codrington1.520 m

Mt.Videroe3.180 m

Absolom1.642 m

Kirkpatrick4.528 m

Sidley4.181 m

Takahe3.398 m

Vinson5.140 m

Rex1.105 m

Mt.Ward2.600 m

Hawkes3.660 m

Mtes.Horlick3.932 m

Erebus3.744 m

Levick2.774 m

Glaciar deRoss

Glaciar deRonne

Glaciar deAmery

Mo

nt

a

ña s

T

ra

ns

an

rt

ic

as

Montañas Ellswort

Precios por persona

Opción B Opción A Temporada Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

11/12 - 03/01 10.347 3.721 10.672 3.960 04/01 - 10/01 10.378 3.735 10.718 3.985

Page 63: Kirunna Argentina y Chile 11/12
Page 64: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Suplementos aéreos64

Argentina

Salidas desde otros aeropuertosClase U / S

Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) 100Canarias 133

Salidas desde Madrid y Barcelona

Tasas01Jun - 30 Jun10 Feb - 30 Abr

01 Jul - 14 Jul16 Ago - 30 Nov16 Ene - 09 Feb

15 Jul - 15 Ago01 Dic - 15 Ene

Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía Clase O Clase L Clase Q

Argentina Esencial 16 Diario Diario Directo Base 253 493 441

Tierras Australes e Iguazú 17 Diario Diario Directo Base 253 493 442

Sensaciones Patagónicas 18 Diario Diario Directo Base 253 493 445

Patagonia Andina 20 Diario Diario Directo Base 253 493 445

Experiencia Austral 22 Diario Diario Directo Base 253 493 448

Entre Lagos y Viñedos 24 Diario Diario Directo Base 253 493 451

Entre Lagos y Viñedos + Extensión a Iguazú 24 Diario Diario Directo Base 253 493 458

Entre Lagos y Viñedos + Extensión a Calafate 24 Diario Diario Directo Base 253 493 448

Argentina Activa 26 Diario Diario Directo Base 253 493 438

Argentina Activa + Ext. a Mendoza 26 Diario Diario Directo Base 253 493 445

Argentina Exclusiva 28 Diario Diario Directo Base 253 493 445

Patagonia en Haciendas 30 - 31 Diario Diario Directo Base 253 493 435

Argentina con Estilo 32 Diario Diario Directo Base 253 493 448

Norte con Encanto 34 Diario Diario Directo Base 253 493 438

Contrastes de Argentina + Ext. San Juan y Valle Fértil 35 Diario Diario Directo Base 253 493 448

Paisajes y Tradiciones Argentinas 36 Diario Diario Directo Base 253 493 444

Maravillas de Argentina y Chile 42 - 43 Diario Diario Directo Base 253 493 444

Maravillas de Argentina y Chile + Ext. Iguazú 42 - 43 Diario Diario Directo Base 253 493 450

Del Atlántico al Pacífico 44 - 45 Diario Diario Directo Base 253 493 441

Ruta de los Fiordos en Skorpios III 46 Diario Diario Directo Base 253 493 521

Gran Continente Blanco 60 - 61 Diario Diario Directo Base 253 493 435

Suplementos Clases Superiores (por trayecto)

L 87 80

N 167 93

V 180 167

Observaciones: No son válidas conexiones con Air Europa series 3000 / 3999. Clases combinables entre sí. El importe de las tasas es aproximado.

Perito Moreno

Argentina

Page 65: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Suplementos aéreos 65

Desierto de Atacama

Salidas desde Madrid

Tasas01 Jun - 21 Jul13 Ago - 18 Sep 19 Sep - 30 Nov 22 Jul - 12 Ago

01 Dic - 31 Dic

Nombre del Programa Pág. Ida Vuelta Vía Clase Q

Desiertos y Lagos 48 Diario Diario DirectoBASE 165 720

451Del Hielo al Altiplano 50 Diario Diario Directo

Suplementos Clases Superiores (por trayecto)N 40 78 67

S 107 177 133

Chile, La Última frontera 51 Diario Diario Directo BASE 165 720

469Suplementos Clases Superiores (por trayecto)

N 40 78 67

S 107 177 134

Navegando entre Glaciares 52 Diario Diario Directo BASE 165 720

442Suplementos Clases Superiores (por trayecto)

N 40 78 67

S 107 177 133

Chile Exclusivo 54 Diario Diario Directo BASE 165 720

476Suplementos Clases Superiores (por trayecto)

N 40 78 67

S 107 177 133

Paisajes Chilenos 56 - 57 Diario Diario Directo BASE 165 720

478Suplementos Clases Superiores (por trayecto)

N 40 78 67

S 107 178 134

Antártida Mítica 62 Diario Diario Directo BASE 165 720

442Suplementos Clases Superiores (por trayecto)

N 40 78 67

S 107 177 133

Observaciones: No son válidas conexiones con Iberia series 5000 / 5999. Clases combinables entre sí. El importe de las tasas es aproximado.

Chile

Salidas desde otros aeropuertosMisma clase que trayecto internacional

Resto de Península y Baleares (aeropuertos a consultar) 64Canarias 128

Nota: Consultar suplementos a partir de Enero de 2012.

Page 66: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Seguro de viaje

66

SEGURO INCLUSIÓNNº póliza 9P0

OPCIONAL CLASICNº póliza 8X1

OPCIONAL EXCELLENCEN.º póliza 8X2

Asistencia médica

Gastos Médicos en el extranjero. 2.000 € 8.000 € 18.000 €

Gastos odontológicos de urgencia. - 60 € 300 €

Prolongación de estancia en hotel por enfermedad sobrevenida o accidente. - 90 € / día. Máx. 10 días. 160 € / día. Máx. 10 días

Desplazamiento acompañante de asegurado hospitalizado más de 5 días. Incluido Incluido Incluido

Gastos estancia acompañante de asegurado hospitalizado más de 5 días. 30 € / día. Máx. 10 días 90 € / día. Máx. 10 días 160 € / día. Máx. 10 días

Traslado Sanitario de enfermos y heridos. Incluido Incluido Incluido

Regreso Anticipado por fallecimiento de familiar directo. Incluido Incluido Incluido

Regreso Anticipado por siniestro grave en el domicilio habitual. - Incluido Incluido

Regreso Anticipado hospitalización familiar directo (superior a 5 días). - Incluido Incluido

Regreso anticipado de los asegurados acompañantes en caso de traslado sanitario o fallecimiento del asegurado. - Incluido Incluido

Transporte de restos mortales. Incluido Incluido Incluido

Envío de medicamentos extranjero. - Incluido Incluido

Servicio de información médica y legal 24 h. Incluido Incluido Incluido

Equipajes, vuelos y gestiones útiles

Búsqueda y localización de equipaje - Incluido Incluido

Pérdida, daños y robo de equipaje facturado 30 € por objeto. Límite 300 € 60 € por objeto. Límite 600 € 130 € por objeto.Límite 1.300 €

Demora de equipaje superior a 6 horas - 50 € / día. Límite 350 € 50€ / día. Límite 350 €

Demora de viaje superior a 12 horas - Hasta 150 € Hasta 200 €

Pérdida de conexión de vuelo que suponga más de 6 horas de espera gastos reales hasta 90 € gastos reales hasta 200 € gastos reales hasta 600 €

Pérdida o robo de pasaporte gastos de gestión y obtención de pasaporte por perdida o robo durante el viaje. - gastos reales hasta 300 € gastos reales hasta 300 €

Gastos de anulación y resto coberturas

Gastos de Anulación por viaje no iniciado. - Hasta 1.800 € Hasta el 100 % del importe total del viaje

Gastos de Anulación del viaje ya iniciado. - Hasta 600 € Hasta 600€

Pérdida de servicios por avería o demora medio transporte, o por fuerza mayor. - - Hasta 600€

Búsqueda y rescate del asegurado. - - Hasta 3.000€

Cambio de servicios en caso de overbooking o cancelación de última hora ajenos a la organizador. - -

Cambio avión: 100 € /6 horas. Límite 1.000 €

Cambio hotel: 100 € / día.Límite 600 €

Extensión de viaje obligada. - - 100 € / día. Límite 400 €

Responsabilidad Civil privada. - Hasta 60.000 € Hasta 60.000 €

Adelanto de fianza penal en el extranjero. - - Hasta 3.000 €

Accidentes en medio transporte público. - - Máximo 30.000 €

Este resumen es meramente informativo, sin valor contractual. Las Condiciones Generales obran en poder de Kirunna Travel S.A. y de Europe Asístance España, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS.Para tener derecho a cualquiera de las prestaciones objeto de esta póliza, el asegurado ha de ponerse previamente en contacto, mediante llamada telefónica las 24 horas del día /365 días al año. Para el reembolso de cualquier gasto será indispensable la presentación de facturas y justificantes originales.Estos seguros son válidos para estancias máximas de 30 días. Consulte precios para estancias hasta 50 díasNotificación de los siniestros: Cuando se produzca alguno de los hechos objeto de las prestaciones garantizadas, el asegurado solicitará por teléfono la asistencia correspondiente:

Desde España: 902 38 55 38 *Desde el extranjero: +34 91 514 99 91

31€ 57€Resumen de coberturas

En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionadas con las garantías deberán ser diri-gidas directamente por el propio cliente a Europe Asístanse y no a la agencia de viajes ni a la mayo-rista, quienes carecen de potestad decisoria sobre la concesión de indemnizaciones. Toda solicitud, acompañada de la documentación acreditativa, deberá ser dirigida a: Europe Asístanse · Apartado de correos 36316 · 28020 Madrid

Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar, con independencia de la realización o no del viaje.

Quedan excluidas las siguientes actividades: práctica de submarinismo, ala delta, parasailing, motos acuáticas, vuelo libre sin motor, vuelos en globo, hípica, navegación en aguas internacionales en em-barcaciones no destinadas al transporte público de pasajeros y en general cualquier deporte o actividad recreativa de carácter notoriamente peligroso.

Page 67: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Notas importantes para su viaje

67

Documentación y Sanidad

En este folleto se recogen a título informativo las normativas sanitarias y acreditativas para viajes válidas al cierre de su edición. Dado que las relaciones internacionales y sanitarias son factores en constante cambio, para actualizar dicha información y evitar cualquier contratiempo, recomendamos acudir a su centro sanitario y consultar a través de la página del Ministerio de Asuntos Exteriores www.mae.es.

Alojamiento

Los hoteles pueden establecer mínimos de estancia y tarifas superiores con posterioridad a la edición de este folleto en concepto de eventos especiales, deportivos, navidades, visitas de mandatarios, etc., en cuyo caso se informaría del suplemento a aplicar. La agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención o congreso específico hubiera, en un momento dado, que cambiar la categoría del hotel, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia.En caso de régimen de alojamiento y desayuno incluido en el precio del viaje, es el continental (salvo otras especificaciones). En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.En determinados lugares la escasez de habitaciones individuales puede hacer que tenga que com-partirse la habitación en algunos tramos del viaje, teniendo derecho al reembolso proporcional por las noches correspondientes.Por lo general en Latinoamérica el número de habitaciones con cama matrimonial en los hoteles es muy limitado; le sugerimos señalar claramente esta opción con antelación al solicitar su reserva.Noches gratis: En aquellas promociones especiales que ofrezcan los hoteles regalando noches gratis, se entiende que éstas se efectuarán durante el viaje contratado y no están sujetas a reembolso alguno de no realizarse.Clasificación hotelera: En la mayoría de los países no existe una categoría oficial o bien ésta no esequiparable a los parámetros españoles. Por este motivo, la categoría indicada en dichos alojamientos corresponde a la valoración profesional de Kirunna.Tarifas hoteleras: Las habitaciones contratadas para este folleto son de tipo estándar, salvo especi-ficación al respecto y están basadas en la denominación facilitada por los establecimientos. En caso de confirmarse una habitación distinta a la publicada el precio podría variar. Con motivo de eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compra, festividades locales e internacionales), los hote-les pueden establecer suplementos sobre los precios indicados y/o exigir la realización de cenas y/o actividades con el suplemento correspondiente. Los suplementos de hoteles (noches adicionales, por fechas de estancias, fin de semana, etc) se aplican al período de estancia que coincide con las fechas indicadas, y no se rigen por la fecha de salida.Tipos de habitaciones: Las habitaciones disponen por lo general de una o dos camas, independiente-mente del número de personas que ocupen la misma, las habitaciones triples o cuádruples se entienden como habitaciones dobles en las que se permite la ocupación por una 3ª ó 4ª persona utilizando las camas existentes, ocasionalmente se podrán incorporar una o dos camas supletorias, sujeto a dispo-nibilidad y aceptación por parte del establecimiento. En el caso de EEUU y Canadá las habitaciones disponen de 1 ó 2 camas dobles. En las habitaciones triples, la tercera persona compartirá una de las camas existentes.Horarios: Las normas internacionales de hostelería establecen el horario de acceso a la habitación el día de llegada entre las 13 y las 15 horas, y deberá quedar libre el día de salida entre las 11 y las 13 horas según cada establecimiento.

Tarjetas de crédito

Los hoteles le solicitarán el número de su tarjeta de crédito como autorización crediticia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los extras y de no tenerlos, exijan les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. Kirunna declina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

Excursiones

Se entenderá que las visitas y excursiones que se incluyan, se componen de recorrido panorámico con eventuales paradas estratégicas en puntos de interés, en servicio regular. En visitas y excursiones en las que se incluya alguna comida, se entiende que no comprende las bebidas, ni cafés. Las visitas están sujetas a ligeras modificaciones debido a la restauración de edificios o monumentos, restricciones de tránsito o razones operativas como condiciones climatológicas desfavorables.

Tarifas aéreas/vuelos y tasas

Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse mo-dificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con aerolíneas que no figuren ni en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva (uso de códigos compartidos entre compañías aéreas)Tasas aéreas: Los importes de las tasas varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos. Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas.Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o salida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.

Traslados

Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario.

El precio del viaje combinado no incluye

Visados, maleteros, propinas, tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, “extras” regímenes alimenticios especiales, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente deta-llado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega.En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento.

Gastos de cancelación

Consultar otras condiciones especiales de cancelación en páginas de información útil del destino o en cada itinerario. Una vez emitidos los billetes de las compañías aéreas que relacionamos, se incurrirá en los siguientes gastos además de los indicados anteriormente.

Los importes reflejados son los vigentes en la fecha de edición, están sujetos a variación y se confirma-rán en el momento de efectuar la reserva.Los programas de viajes recogidos en este catálogo se encuentran sujetos a las Condiciones Generales del contratado de Viajes Combinados, salvo en materia de gastos de cancelación que se regirán con-forme a lo especificado en el apartado anterior. Su agente de viajes tiene copia de dichas Condiciones Generales que le deben ser entregadas junto con el folleto. Le rogamos las lea detenidamente y firme como prueba de conformidad.

Responsabilidades

De acuerdo a las normas establecidas por la Comunidad Europea, de producirse alguna anomalía en el viaje, deberá presentar queja durante el mismo. Los hoteles no aceptan reclamaciones una vez aban-donada la propiedad. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cual-quier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Precios y descripciones válidos salvo error tipográfico.

Vigencia Folleto: 01 de Junio de 2011 a 30 de Abril de 2011.Fecha de edición: Mayo de 2011.Código folleto: M11K2

Kirunna Travel S.A. · CIF A07761893 · BAL-358Domicilio Social: C/ Rita Levi s/n · Edificio Orizonia · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca.

30 días antes de la salida 8 % Entre 29 y 16 días antes de la salida 15 % Entre 15 y 10 días antes de la salida 25 % Entre 9 y 3 días antes de la salida 35 % Entre 2 y 1 días antes de la salida 50 % El día de la salida 100 %

Desde la fecha de la reserva hasta % de gastos del importe total

Compañias aéreasGastos cancelación con billetes

emitidos hasta 24 horas laborables de antelación a la sálida

Dentro de las últimas 24 horas laborables

Lan 100 € del importe del billete100 % del importe

del billeteAerolínes Argentinas 200 € de penalización

Page 68: Kirunna Argentina y Chile 11/12

Argentina y Chile2011 / 2012

www.kirunna.com