Jueves 26 diciembre

HOY • LOS ÁNGELESJueves 26 de diciembre del 2013

2HOYLOSANGELES.COM/PÁGINA DOS

LO MÁS DEHOYLOSANGELES.COM

“Eddy Valenzuela,oriundo deChihuahua,es el gana-dor del reality ‘La Academia Kids’. Conócelo”. Azteca América

“Aracely Arámbula,Ninel Conde, Gaby Es-pino, Sofía Vergara yJennifer López, lasestrellas que muchosquieren ver en un calendario 2014”. @Sueltalasopa Show de Telemundo

“Nadie pu-do oponersea que hicie-ra este CD,porque soyuna artista completa-mente independiente”.Luz Ríos sobre su nuevo disco

“La mayor batalla que tiene que enfrentar ahora el exboxeador Mike Tysones ser un hombre responsable. ¿Lograrásu cometido?”.@CNNMexDeportesPublicación

ÚNASEA LA CONVERSACIÓN

FACEBOOK.COM/HOYLOSANGELESTWITTER.COM/HOYLOSANGELES

@HOYLOSANGELES.COM

DIRECTOR GENERAL:Roaldo Morán (213.237.4361) [email protected]

• EDITORIAL: [email protected] (213.237.4580)

• DIRECTOR EDITORIALAlejandro Maciel (213.237.3374) [email protected]

• EDITOR ADJUNTOJavier T. Calle (213.237.4388) [email protected]

• GERENTE GENERAL DE VENTAS: Héctor Cabral (213.237.3453) [email protected]

(fax: 213.237.4406)

• DISTRIBUCIÓN: (213.237.4608)

• PRODUCCIÓN Y CIRCULACIÓN:(213.237.4608)

SOMOS UNA PUBLICACIÓN DE

Hoy Los Angeles Times Media Groupwww.hoylosangeles.com202 W. First Street, 3rd floor Times WestLos Angeles, California 90012

LO MÁS ESPERADO: No te pierdas mañana viernes la reveladoraentrevista con la sensual actriz cubana Aylin Mujica y el saborde boca que pretende invitar a todos sus seguidores.

LO MÁS COMENTADO: Vicente Fernándezreacciona ante las noticias de “lavado dedinero” que se generó en ciertos concier-tos de su “Gira del Adiós”. ¿Qué dijo?

LO MÁS VISITADO: Conoce todo sobre losequipos latinos en la historia de los mun-diales de futbol ahora que se acerca lafecha de la Copa del Mundo Brasil 2014.

El 2013 se va en pocos días. Ha sido un año de muchos

acontecimientos que quedarán enla memoria de los seguidores delespectáculo.

Este año, la gente lloró al recor-dar el primer aniversario de lamuerte de la cantante Jenni Rivera.Los medios de comunicacióninundaron con sus trabajos perio-dísticos el legado de la llamada‘Diva de la Banda’, que a docemeses de su fatídico accidenteaéreo, aún se mantiene latente enel corazón de sus fans.

Los latinos se llenaron de orgu-llo al ver cómo Eugenio Derbezlogró sorprender inexplicable-mente a la industria de Hollywoodcon una cinta sencilla y muy hu-mana que recaudó millones dedólares en Estados Unidos, pese aexhibirse en un reducido númerode salas. No cabe duda de que losagarró por sorpresa, y que desdeese momento se dieron cuenta deque el mercado latino también esimportante porque va, apoya yllena las salas para ver a su gente.

Por primera vez, el latino dejóde ser solamente mexicano, puer-torriqueño, salvadoreño, peruanoo dominicano, para convertirse en“audiencia hispana”, y llenó lassalas del todo el país junto a lasabuelitas, los nietos, los hijos y lossobrinos ¡Ya era hora!

Este 2013 también fue testigo de

los pleitos legales entre PaulinaRubio y su ex Colate, pero no todofueron problemas para la “ChicaDorada”, ya que a nivel profesio-nal tuvo un gran acierto al involu-crarse en el reality “X Factor” deFox, donde demostró que loslatinos también pueden brillar enprogramas que supuestamenteestán dirigidos a una audiencia ensu mayoría anglo. Con su presen-cia y la de la joven actriz y cantan-te Demi Lovato en el jurado delshow, además del concursante deorigen hispano Carlito y los invita-dos Prince Royce y Pitbull, el talentohispano estuvo muy bien repre-sentado en ese canal.

Thalía logró cumplir el sueño desu madre, doña Yolanda, de obte-ner su estrella en el Paseo deHollywood, mientras que Shakiradisfrutó al máximo la llegada desu primer hijo con el futbolistaespañol Gerard Piqué.

Carlos Vives se convirtió en elmáximo ganador de los LatinGrammy y Miguel Bosé fue desig-nado como “Persona del Año” porla Academia Latina de las Artesde la Grabación en la ciudad deLas Vegas. Don Francisco y OscarD’León fueron dos de las figurasque recibieron el gramófono enlos Premios Especiales de esainstitución, y con ello pusieron enalto el nombre de sus países.

Entre los que dejaron este mun-do, se lamentó la partida del can-tante centroamericano y radicadoen México Johnny Laboriel, lasactrices Karla Álvarez, Carmen Mon-tejo y Érika Krum, los actores RaúlAraiza, Miguel Ferriz, Joaquín Corde-ro, Enrique Elizalde y Raúl Padilla,entre otros.

Hoy no es un día para enviar alhoyo a nadie, sino para recordar alos que partieron, aplaudir a losque triunfaron y desearle a losque no les fue bien en el 2013 queles vaya mejor en el 2014.

SE VA EL 2013 Y AHORA LE DAMOS LABIENVENIDA AL 2014

SUEÑO CUMPLIDO. Thalía Sodi.

CINE. Derbez sorprendió a Hollywood.

CORT

ESÍA

CORT

ESÍA


4HOYLOSANGELES.COM/COMUNIDAD

nos enferma. Entonces, no sólo esimportante comer bien y tratarbien al cuerpo, sino además pen-sar, hablar y sentirse bien”, expli-ca Spironello.

Otro de los miembros que hanotado grandes cambios es Enri-que Vázquez. Este mexicano de 71años dice haber reducido a lamitad su medicina para controlarla diabetes. Además, fue en esteclub donde se volvió a enamorar.La afortunada es una guatemalte-ca de 66 años, llamada MaríaWillis.

“Espiritualmente nos ha ayuda-do mucho el naam yoga, y física-mente, todos los ejercicios quenos enseñan hacen que nuestrocuerpo se sienta más cómodo”,dice Vázquez. “Ya no estoy comoesas personas deprimidas, ence-rradas en la casa… aunque ahípractico mucho el naam yoga y mimujer a veces me grita: ‘Oye, ¿porqué te tardas tanto en el baño?’ Yes que estoy haciendo mis ejerci-cios de yoga”.

Patricia Guerrero, quien hace 3años fundó el Club de Oro y quedesde hace 4 meses lo sostienecon sus propios ahorros, aseguraque en Los Ángeles no existenmuchas opciones para que laspersonas de la tercera edad invier-tan su tiempo en algo productivo ysaludable.

“El estadounidense comúnahorra a lo largo de su vida y, trasjubilarse, va al gimnasio, viaja,etc. El latino común no; entonces,aquí los entretenemos, les enseña-mos yoga, los hacemos bailar, losllevamos al casino, al museo. Y nose rechaza a nadie; todos sonbienvenidos”, asegura Guerrero.

Cada miércoles, cerca de 40latinos de la tercera edadse reúnen en el segundopiso de Mi Pueblo MiniMall para hacer algo que

nunca creyeron hacer: conectarseentre ellos y con ellos mismos enuna clase de yoga basada en eluso de la palabra.

Son las 10:55 de la mañana deun miércoles de diciembre. Lasparedes del salón que cada sema-na acoge a los miembros del Clubde Oro retumban con un meren-gue que alegra a los veintitantosancianos que han podido llegarese día. De pronto, la música esreemplazada por una tonadacelestial que invita a todos a to-mar asiento frente a la instructorade yoga, la brasileña Renata Spi-ronello.

Lo que sigue es estiramiento deextremidades, movimientos decabeza y una intensa sacudida demanos acompañada por fuertescarcajadas. Se explica que la risaes un excelente remedio para elalma, receta que sin duda ha sidofundamental para la recuperaciónde muchos asistentes, entre ellosBerta Ballesteros.

Esta mexicana de 68 años deedad y oriunda del estado deNayarit comenta a HOY que haceun año comenzó a visitar este cluby que ha visto cambios positivosen su salud.

“Antes no podía mover mismanos y andaba muy deprimidaporque murió mi esposo. El yogame ha ayudado mucho a recupe-rar el movimiento en mis manos ytambién con el estrés”, dice Ba-llesteros.

María Grados, nutricionista ycoordinadora del Club de Oro,explica que el programa, queademás de yoga incluye clases dezumba y de nutrición, está diseña-do para evitar la depresión entrelos ancianos y promover su salud.

“La mayoría de los ‘seniors’latinos tienen muy poco conoci-miento sobre salud porque cuan-do llegaron a este país muchos lohicieron para trabajar y sin educa-ción de sus países ni conocimientodel inglés”, explica Grados. “Elyoga, en particular, ha ayudadomucho, tanto física como espiri-tualmente. Y es cierto que antesde comenzar con estas clases,

muchos pensaban que el yoga erasólo tirarse al piso y que era paragente joven. Ahora les encanta. Aalgunos se les han quitado dolorescrónicos de estómago, presiónarterial alta, diabetes, colesterolelevado y artritis reumatoide,entre otros [males]”.

José Ricardo Carías tiene 71años de edad y asegura que hasido uno de los grandes beneficia-dos. Él padece de diabetes y gra-cias a las actividades que ofreceeste club, ya no se inyecta insuli-na. Además, ha bajado 20 librasen cinco meses y tanto sus nivelesde colesterol como de presiónarterial están bajo control.

Agrega que el yoga, especial-mente, lo ha ayudado a controlarpensamientos negativos. “Yo nosabía qué era el yoga, es decir, lohabía visto en la televisión, perono sabía cómo era. Hoy no mepierdo ni una clase, y eso quevengo en bus desde El Monte.Esas clases me han dado claridady espiritualidad”, dice Carias.

El yoga es una disciplina tradi-

cional originaria de la India quebusca el equilibrio y el bienestarfísico, mental y espiritual, ayudan-do a la relajación y la meditación.En el universo del yoga existenmuchos tipos, y el practicado en elClub de Oro es el Naam Yoga.

Naam significa palabra, y Spi-ronello explica que en su prácticase utiliza el sonido para transfor-mar la vibración de las moléculasdel cuerpo.

“Cuando cambias tu manera de

pensar, eres capaz de controlartus emociones, y al hacerlo, con-trolas tu realidad, pues todo co-mienza con un pensamiento. Acáles enseño la importancia de tenerreverencia por la palabra, porque,por ejemplo, a veces uno se pasael día con puro chisme y puracrítica. Cuando andas diciendocosas negativas y hablando malde otras personas, estás dejandovibrar esa negatividad en tu pro-pio cuerpo, y eso muchas veces

La instructora Renata Spironello dicta una clase de yoga para personas de la tercera edad en el Club de Oro de Los Ángeles.

Sin titubear, María Willis y Enrique Vázquez siguen paso a paso las instrucciones.

Por ANDREA CARRIÓN 213.237.4572 / LOS ÁNGELES

FOTO

S: A

NDRE

A CA

RRIÓ

N / H

OY

CLASES DE YOGACuándo: Cada miércoles a las 11 a.m.Dónde: 3650 E Olympic Blvd,Los ÁngelesInstructora: Renata SpironelloAdm: GratuitaLas clases son en español

EL DATORenata Spironello representaa la organización no lucrati-va Naam Yoga. Además delClub de Oro, ofrece clasesgratuitas todos los días en el1231 4th St., Santa Mónica.

YOGAPARA LA TERCERA EDAD

Centro para ancianos latinos ve los beneficios de esta disciplina en su cuerpo y su espíritu


5HOYLOSANGELES.COM/MÚSICA

Tradicionalmente, la gentegasta pequeñas fortunas enlas celebraciones de AñoNuevo; pero, en esta oca-sión, los encargados del

Grand Park han decidido darlepor primera vez al público angeli-no la posibilidad de asistir a susinstalaciones para ser parte deuna ambiciosa celebración sincosto alguno de entrada.

Además del habitual conteoregresivo -enmarcado por unespectacular show de 3D que seproyectará en el edificio de laalcaldía-, de una exhibición dearte, de varias ‘trocas’ de comida yde un bar de lo más completo,

“NYE L.A.” contará con un gene-roso cartel música en el que seincluirá a varias agrupacioneslocales de distinto tono étnico (lade cierre, Fool’s Gold, es un com-bo de ‘indie rock’ de Echo Parkque canta en hebreo) .

“Este cartel reflejará a las diver-sas comunidades culturales ymusicales que conviven en laciudad, porque nos hemos preocu-pado por darle cabida a la músicaelectrónica, el soul, el rock y losestilos latinos”, explica Julia Dia-mond, directora de programación.

Por este último lado, el repre-sentante exclusivo de los hispanosserá Buyepongo, un festivo grupoque ha actuado ya dos veces en elmismo parque, aunque en otraclase de eventos, como el que

sirvió para celebrar el triunfo deEric Garcetti y uno dedicado alDía de los Muertos.

“Aunque el hecho de que estosea gratuito impide que hayangrandes estrellas de la música, losartistas que se presentarán en esta

edición inicial son muy buenos,muy diversos y, además, tienenuna trayectoria que les ha permiti-do generar sus propios públicos”,asegura Edgar Modesto, vocalistay percusionista de Buyepongo,que nació en Long Beach y cuyos

padres son mexicanos.“Vamos a tocar como a las 9 de

la noche, y estamos seguros deque todo el mundo que asista va apoder gozar de nuestro show,porque llegaremos con muchosabor”, agrega el músico, quedefine el estilo de su agrupacióncomo una mezcla propia de cum-bia, merengue y salsa.

“Pese a que usamos géneros dedistintos países latinoamericanosy cantamos en español, nacimosaquí, en el Sur de California, porlo que hacemos algo original”,prosigue. “Nos interesa que nues-tra música sea respetada, y esonos ha llevado a estudiar congrandes maestros”.

Edgar Modesto, líder de Buyepongo, que estará presente en el evento de este 31.

Buyepongo representa a los latinosen el espectáculo del Grand ParkPor SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ÁNGELES

NYE L.A.Cuándo: 31 de diciembre, de 6 p.m. a 12.30 a.m.Dónde: Grand Park. 200 North Grand Ave., L.A.Adm.: GratuitaInf.: www.grandparkla.org

CORT

ESÍA

BUY

EPON

GO

UNA DESPEDIDA DE AÑO CON SABOR

NATALIALAFOURCADE“Este año ya fue hermoso y mellenó de regalos increíbles. En elpróximo año, espero comenzarmi siguiente álbum inédito ytocar mucho mejor aún el ‘MujerDivina’. Espero estar más tiempocon mis padres y mis amigos.Deseo mucha salud para misseres queridos y que todos cum-plan sus sueños. Mucha luz en el

mundo”.

JORGE RAMOS“Quisiera tener más tiempo librepara estar con quienes quieroestar… mi familia”.

ANA PATRICIAGONZÁLEZ“Espero mucha salud para mí ymis seres amados, ya que es lomás importante. Que sea un añode mucho trabajo como el 2013;

tener una hermosaboda con mi pare-

ja y que Dios nos

bendiga con un hijo pronto”.

CHIQUINQUIRÁDELGADO“El 2014 viene cargado de muchascosas buenas, sorpresas y mu-chos proyectos a través de la

pantalla de Univision. Feliz Año”.

LOURDES STEPHEN“Espero un gran crecimiento a

nivel personal y profesional.Espero poder cumplir mu-

chas metas que tengo en mentey ruego a Dios que, si es su

voluntad, se materialicen. Felicesfiestas a todos y bendiciones en

este 2014”.

MARÍA ELENASALINAS“Espero que el próximo año no sevaya tan rápido como el 2013, quevoló. En el mundo de las noticiashabrá muchos acontecimientosque seguir, procesos electorales,la posibilidad de una reformamigratoria, el Mundial de Futbolde Brasil. En lo personal, esperopoder dedicarme más tiempo amí y disfrutar de mi hija menor,porque falta sólo un año para quese vaya a la universidad”.

SATCHA PRETTO“Para el próximo año esperoconcretar varios proyectos profe-sionales que tengo pendientes.Deseo seguir aprovechando lamaravillosa oportunidad que meha brindado la nueva cadenaFusion de realizar mi trabajo eninglés, mientras sigo consolidán-dome como presentadora denoticias en ‘Despierta América’.En el ámbito personal, esperocontar con la dicha de comenzaruna familia… eso lo dejo en ma-

Por TOMMY CALLE 213-237-4388/LOS ÁNGELES

FOTO

S: C

ORTE

SÍA

UNIV

ISIO

N / T

ELEM

UNDO

Y A

RCHI

VO

nos de Dios; sus tiempossiempre son perfectos”.

RAÚL GONZÁLEZ“Estoy seguro de que seráuno de los mejores años demi vida, tanto en lo perso-nal como en lo profesional.No me gusta contar nada

hasta que las cosas se densolas. El 2014 será un granaño”.

ALAN TACHER“Espero que sea un añocon mucha salud y trabajo,y que muchas de las cosasque me he propuesto en lacuestión laboral las puedacumplir. Espero que lagente sea más paciente yque viva en paz”.

FERNANDOFIORE“Le agradezco a Dios portodo lo que me da y no megusta esperar demasiadode lo que vendrá. Peromientras ‘venga’ muchasalud, lo demás lo busca-mos. Como el año queviene es año de MUNDIAL

DE FÚTBOL, tambiénespero que salga CAMPE-ÓN ... mejor no lo digo envoz alta. Jajajajaja”.

XIMENACÓRDOBA“Sé que el próximo añotrae muchas cosas buenaspara mí; no sé exactamen-te qué es, pero estoy segu-ra de que Dios tiene unabuena sorpresa que darme,y yo estoy feliz esperandorecibirla. De niña recuerdoque los 31 de diciembreeran de fiesta toda la no-che. Se bailaba y cadaquién hacía su famosoritual. A mí me gustabacorrer por la calle con lamaleta para que me salie-ran viajes el próximo año ycomer las doce uvas parapedir mis deseos que siem-pre se cumplían. Luego,cuando llegaban las 12,

todos llorábamos, nosabrazábamos y decíamos:‘FELIZ AÑO’”.

AARON DíAZ“No soy de las personas depensar muy a futuro, megusta vivir al día. No hevisualizado el 2014; no lohago con ningún año. Peroespero que sea mejor queel 2013, aunque lo veocomplicado, a menos quetengamos otro hijo, porqueel 2013 va a ser un añopara recordarlo toda lavida; y si llega el varón, vaa ser increíble también”.

AYLIN MUJICA“Espero cumplir todos missueños, porque apenasestoy comenzando a en-tender la vida. Estoy empe-zando a convertirme enmujer y a valorar las cosas.Muchos imaginan la casaque me voy a comprar, elcarro que voy a tener ytodo lo material que te vaenfermando. En este mo-mento de mi vida yo vivo,porque es una sola vida yno se permiten ensayos”.

¿QUÉ ESPERAS PARA ELPRÓXIMO AÑO?

Antes de la medianoche del 31, doce estrellascomparten con HOY sus deseos para el 2014

FOTOMONTAJE: HEINER RODAAS / HOY


6HOYLOSANGELES.COM/PORTADA


7HOYLOSANGELES.COM/PORTADA

FESTIVAL DE FLAMENCO Y CENACuándo: 31 de dic.,7:30p.m.De qué se trata: Despidael 2013 celebrando los 50años de flamenco en El Cid.La auténtica cena flamencode cada viernes, sábado ydomingo, se hará el martes31 para que lo disfrute almáximo desde las 7:30p.m.Dónde: El Cid. 4212 WestSunset Blvd., Silver Lake.Admisión: $15Inf.: www.ElCidLA.com

RAY CARRIÓN DESPIDE EL 2013Cuándo: 27 de diciembre, de 9:00 p.m. a 1:00 a.m.De qué se trata: El guita-rrista chicano Ray Carrióncompartirá una noche debaile junto a sus músicos enun ambiente para gozar yvibrar. Despida el año poranticipado con baile y músi-ca hasta el amanecer. Laentrada es sólo para mayo-res de 21 años de edad.Adm.: $20 por adelantadoy $25 el día del eventoInf.: 323-895-2863

SERGIO MENDES Y SHEILACuándo: 31 de diciembre, 7p.m. y 10p.m.De qué se trata: Con dosshows musicales, el multi-premiado Sergio Mendes yla carismática Sheila E.comparten el escenariopara despedir con lo mejorde su estilo este año. Elprimer show es a las 7p.m. y

bello, CA 90640Adm.: $15 por adelantado

GRAND PARKCUENTAREGRESIVA 2014Cuándo: 31 de diciembre, desde las 7p.m.De qué se trata: NuevaYork tiene su propia cuentaregresiva, pero Los Ángelestendrá la suya en el atracti-vo y familiar Grand Parkdel centro de la ciudad.Habrá música, bandas,diversión, comida y muchomás para la familia entera.Admisión: GratuitaInf.: Grandpark.la.org

FARMER MARKET, EL ÚLTIMO DEESTE AÑOCuándo: 31 de diciembre,de 10 a.m. a 2p.m.De qué se trata: Encuen-tre los alimentos orgánicosmás frescos y comida ca-liente, además de panes ydelicatessen para que com-parta con la familia durantela cena de despedía del año.Y luego regrese antes de las12 de la noche para celebrarel conteo regresivo. Adm.: GratuitaInf.: Grandpark.la.org

DISNEYLAND,ADIÓS 2013Cuándo: 31 de diciembre.De qué se trata: El lugarmás feliz del mundo tendrásu propio conteo con latransmisión en vivo de lacadena Univision desde elmismo parque, con la pre-sencia de artistas latinos. Separte de la celebraciónjunto a los adorables perso-najes de Disney encabeza-dos por Mickey Mouse.Adm.: Gratis con el boletode entrada al parqueInf.: Disneyland.go.com

el segundo a las 10:30p.m.Dónde: Walt Disney Con-cert Hall 111 S Grand Ave.Los Angeles,Inf.: 323.850.2000

FIESTA DE FIN DEAÑO EN FIGAROCuándo: 31 de diciembre,de 9 p.m. a 2 a.m.Esta es la más grande cele-bración de Año Nuevo enun club angelino. Acompá-ñanos en el conteo de laCosta Oeste más explosivoy sexy en el icónico clubFigaro. Son 18 mil piescuadrados de diversión endos pisos donde no pararásde vibrar. Son ochos barras,tres areas de baile, dospisos, juegos de luces ysonido, champagne y más.Hay cena si lo solicitas.Dónde: Figaro. 618 S. Broadway Ave., L.A.Adm.: $15Inf.: countdownla.com

ELECTRICOCARNAVALCuándo: 31 de dic., 8p.m.De qué se trata: La emiso-ra Latino 96.3FM presentael esperado Electric Carna-val New Years Eve con loscreadores de La Desveladay la conducción de CarolinaMárquez. Serán tres salo-nes con diferentes ritmoslatinos cada uno, para queusted baile el que más leguste. Los primeros cienboletos que se vendan serána 35 dólares.Dónde: The Conga Room.800 W. Olympic Blvd.. L.A.Adm.: Mayores de 21 años.Inf.: 213.745.0162

NEW YEAR EVE DISCO 2014Cuándo: 31 de diciembre,de 8p.m. a 2a.m.De qué se trata: El conoci-do Antigua Nightclub pro-mete tener la fiesta dedespida de año más exci-tante de Los Ángeles. No selo puede perder. Lleguetemprano porque se llena yya no podrá ser parte de lacelebración con música delos ’70’, ’80 y actual. Dónde: Antigua Nightclub.116 E Beverly Blvd., Monte-

AGÉNDAMEDESDE HOY

y Argentina, de donde soy yo. Ytal y como es el show que es unabúsqueda de talentos, aquí sehizo lo mismo para conformar elcasting; pero no sólo los quepatinamos, sino todos los quetrabajan detrás de escena, quearman la coreografía, los efectosespeciales, las luces, los quevenden los productos del show.Somos muchas personas quetrabajamos para que el públicodisfrute al máximo desde susasientos”, concluye.

Es su cuarta gira con DisneyOn Ice. Las tres anterioreslas hizo con el show “ToyStory 3”, y ahora PabloSaccinto debuta con el

espectáculo “Disney On IcePresenta: Rockin’ Ever After”.que ya se presenta con éxito enel área del Sur de California.

Saccinto es argentino; nacióen un país donde el patinajesobre hielo no es muy común, nitampoco tiene un equipo olímpi-co. Sin embargo, siempre soñóhacerlo con los grandes delpatinaje artístico, y hoy eso esuna realidad.

Cuenta que la puerta se abriócuando un día Disney on Icepresentó en su ciudad natal-Córdoba- uno de sus nueveshows que habitualmente reco-rren el mundo. Para ese enton-ces, sus padres lo llevaban a verel show desde que tenía 8 añosde edad.

Como si se tratara del guión deuno de los cuentos de Disney,Pablo comenzó a ser el protago-nista de su historia cuando llega-ba a la mayoría de edad. “A vecesviajaba a Buenos Aires, a hacercursos con alguien, pero era depatinaje sobre ruedas. Yo siem-pre seguí practicando; veía losvideos en internet, hasta que elshow de ‘Finding Nemo on Ice’llegó a Córdoba. El elenco sehospedó en el hotel que quedabaal lado de la pista de hielo y mevieron practicando con músicade Disney”, señala.

Siendo adulto, los reclutadoresde Disney lo vieron patinando enun mall, y el resto es historia.“Mis padres me llevaban a ver elshow, era como una cita obliga-toria cada año. Crecí viendo susmágicos personajes, sus cancio-nes y, la verdad, desde que vi elprimer show, me dije: ‘Esto es loque quiero hacer el resto de mivida’”, cuenta Saccinto a HOYvía telefónica, horas antes del

primer show de su gira en estelado del país.

Han pasado tres años desdeque se inició con la compañía, ySaccinto ha recorrido el mundoentero con los patines puestos.Dice que hoy día sigue disfrután-dolo como la primera vez, y quea pesar de que extraña a sufamilia, la internet y las redessociales le han permitido mante-nerse cerca. “Ya no hay nostal-gia; más bien ahora lo disfrutocon estos avances de la tecnolo-gía”, cuenta el joven patinador.

“Estoy al lado de personas quenacieron prácticamente conpatines en los pies, que compitie-ron a nivel nacional e internacio-nal, y eso me permite mejorarmuchísimo en mi patinaje. Poreso, trato de seguir practicando yperfeccionando la técnica, por-que de estar en la pista de unmall y viendo videos en YouTube,hoy tengo la posibilidad de prac-ticar este deporte a nivel profe-sional”, dice.

En este show, Mickey, Minnie,Donald y Goofy son los encarga-dos de dirigir un show de talen-tos con los personajes de lacintas de Disney-Pixar’s “Brave”,“La Sirenita”, “Rapunzel” y “LaBella y la Bestia”. También parti-cipan personajes cómicos deDisney, quienes llegan parapresentar sus talentos únicosante Mickey y su banda. “En esteshow interpreto a Lefou [unpersonaje bajito, gordo, malvadoy que siempre anda con Gaston,aunque éste lo rechace], dentrode la sección de ‘La Bella y laBestia’, lo que me da la oportuni-

dad de jugar mucho con el públi-co, pues me permite ir más alláde las coreografías que estánprogramadas. Es como unainteracción constante con laaudiencia”.

Con este personaje, Saccintose siente muy cómodo, y se esta-rá presentando con sus 39 com-pañeros de escena esta semanaen un escenario de Ontario y deLong Beach, para culminar lagira de este año en el área delSur de California.

“Somos gente de diferentesnacionalidades, con personajesde Rumania, Alemania, Rusia,Japón, Estados Unidos, Canadá

DEL CONO SUR PARA EL MUNDO

El show de Disney on Ice 2013 llega a Ontario y Long Beach para culminar su recorrido por el área del Sur de California.

ONTARIOCuándo: Hasta el 29 de diciembre. Sáb. 28 a las 11 a.m., 3 p.m. y 7 p.m.Dom.29 a la 1 p.m. y 5 p.m.Dónde: Citizens Business BankArena. 4000 Ontario Center Parkway, Ontario Admisión: $22-$30; $50-$55(VIP) y $75-$80 (primera fila)

LONG BEACHCuándo: Del 1 al 5 de eneroMiércoles 1 a las 6 p.m.Jueves 2 a las 7:30 p.m.Viernes 3 a las 11:30 a.m. y 7:30p.m.Sáb. 4 a las 11 a.m., 3 p.m. y 7 p.m.Dom. 5 a las 11 a.m., 3 p.m. y 7 p.m.Dónde: Long Beach Arena. 300 E. Ocean Blvd, Long Beach Admisión: $22-$30; $50-$55(VIP) y $75-$80 (primera fila)Inf.: 1-800-745-3000

Por TOMMY CALLE 213-237-4388/LOS ÁNGELES

CORT

ESÍA

FEL

D EN

TERT

AINM

ENT

“Estamos dando un giro

nuevo a la forma en que

presentamos las

historias de Disney”.

JULIETTE FELDProductora

Joven argentino brilla sobre la pista de ‘Disney On Ice’

Saccinto encarna en el show a Lefou.

CORT

ESÍA

BANCODEIMAGENES.COM / FOTOMONTAJE: HEINER RODAS / HOY


8HOYLOSANGELES.COM/ESPECTÁCULOS

Jonah Hill (izq.) encarna a Donnie Azoff y Leonardo DiCaprio es Jordan Belfort en la cinta ‘The Wolf of Wall Street’.

Desde que dio a conocer porsu inolvidable papel en“Superbad”, al lado deMichael Cera, Jonah Hillha sido frecuentemente

visto en comedias similares, loque lo ha llevado a participar entítulos como “21 Jump Street”,“The Sitter” y “This is the End”.

Sin embargo, “The Wolf of WallStreet”, que se estrenó ayer, repre-senta el mayor desafío de su ca-rrera, ya que lo encuentra bajo lasórdenes de Martin Scorsese, undirector de fama considerable-mente mayor a todos los quesolicitaron anteriormente susservicios, y lo tiene como coprota-gonista al lado de Leonardo DiCa-prio, una de las mayores estrellasdel cine actual.

“Éste ha sido el sueño de todami vida; Martin Scorsese es midirector favorito, ‘Goodfellas’[dirigida por Scorsese] es mipelícula favorita y hacer este tipode rol a su lado, con Leo, superatodo lo que podría haber esperadopara mí mismo en la vida”, fue loprimero que le dijo Hill a HOY

durante una reciente entrevista.“Fue intimidante, por supuesto,

pero al mismo tiempo, me permi-tió notar que soy capaz de traba-jar mejor en situaciones de esetipo, cuando la gente es muchomás talentosa que yo, porque meobliga a hacer el mejor trabajoque me sea posible hacer”, afirmó.

Hill no se limitó en sus halagospor DiCaprio. “Es un tipo maravi-lloso; creo que es el intérprete mástalentoso de su generación, y tuvela inmensa suerte de compartirmuchas escenas con él, lo que meha vuelto desde ya un mejor ac-tor”, comentó.

Curiosamente, pese a todo lodicho, “The Wolf of Wall Street” esuna comedia, lo que la encuentraenmarcada en un género pocohabitual en las carreras de Scorse-se y de DiCaprio.

“Scorsese dice que “Goodfellas”es una comedia, y estoy de acuer-do, porque para mí, es la películamás divertida que existe”, dijo elactor. “Me imagino que puedesdecir que esto es una comediamuy negra, pero lo que Scorsesehace de manera brillante, ademásde muchas otras cosas, es que suspelículas son dramáticas, aterra-

doras e hilarantes a la vez”.Más allá del género al que recu-

rra, la cinta encuentra a Hill enescenas particularmente intensas,ya que encarna a Donnie Azoff,un ambicioso corredor de bolsaque no tiene escrúpulos de ningúntipo. “He interpretado frecuente-mente a personajes llenos dedefectos, pero que tenían un buencorazón”, recordó el entrevistado.

“Esta es la primera vez que hehecho de alguien que me pareceque no es una buena persona, porlo que durante el día me sentíabien, porque estábamos muyenfocados en las escenas queteníamos que hacer; pero luego,mientras manejaba a casa, mesentía muy culpable de lo quehabía hecho y del modo en quehabía tratado a la gente”.

Aquí, el personaje de Hill apa-rece casi siempre en medio deestados completamente desenfre-nados como producto de las sus-tancias que se mete, lo que llamala atención cuando se sabe que élmismo ha manifestado variasveces que no consume nada ilegal.

“Tuvimos en el set a un conseje-ro y a un experto en drogas queresultaron muy útiles para ayu-

darnos a saber lo que era experi-mentar los efectos de estas cosas”,explicó el entrevistado. “Era algonecesario, porque, en este caso, yoestaba interpretando a un droga-dicto, es decir, una persona queexperimentaba con muchas dro-gas distintas”.

En vista de su carácter excesi-vo, “The Wolf” podría ser vista poralgunos sectores de la plateacomo un filme que promueve losvicios y el libertinaje; pero, sinquerer adelantar el final, es nece-sario decir que el crimen sí tiene

castigo. “Es un comentario sobreel exceso”, dijo Hill. “Creo que ésaes la mejor marea de verla. Mues-tra cómo los abusos de cualquiertipo que puedas cometer termina-rán arruinando tu vida”.

Pese a que Hill no fue nominadocomo Actor Secundario en losGlobos de Oro, todavía tiene laoportunidad de serlo en los Oscar.

“Sí, pero no pienso en esascosas”, afirmó el actor. “Me sientofeliz de hacer podido estar en lapelícula y espero que a la gente leguste”.

SU MOMENTO DE GLORIAEl actor Jonah Hill acompaña a Leonardo

DiCaprio mientras lo dirige Martin Scorsese

Por SERGIO BURSTEIN 213.237.4562/LOS ÁNGELES


9HOYLOSANGELES.COM/CINE

FOTO

S: C

ORTE

SÍA

PARA

MOU

NT P

ICTU

RES

En “The Wolf of Wall Street”,Scorsese trabajó por primeravez con Rodrigo Prieto, el acla-mado director de fotografíamexicano que ha colaboradocon directores de la talla de AngLee, Oliver Stone y AlejandroGonzález Iñárritu.

“Como todo rodaje, huboproblemas que resolver, pero engeneral todo fue muy divertido,porque tuvimos casi siempre aDiCaprio y a Hill improvisando,mientras que Scorsese tambiénla estaba pasando muy bien”,dijo el profesional técnico enentrevista con HOY.

“La verdad es que, cuandoestudiaba cine en la Ciudad deMéxico, jamás imaginé que iba apoder colaborar con toda estagente”, agregó. “Ha sido increí-ble compartir ideas y ser testigodel talento de directores tanimpresionantes como los que mehan tocado”.

Curiosamente, al empezar apreparar el proyecto, Prieto notenía idea de que esto iba a seruna comedia, porque el guión nolo dejaba claro. “Muchos de losactores se sorprendieron, aun-que creo que Scorsese y DiCa-prio ya lo habían planeado así”,

dijo. “Por eso, diseñé la fotogra-fía como para un drama y la dejéasí. El verdadero reto fue rodarvarias escenas con dos o trescámaras a la vez, para permitirque los actores improvisaran yno tuvieran que repetir su actua-ción con un ángulo nuevo decámara”.

“The Wolf” contiene variassecuencias con sexualidad muyexplícita, y el mexicano admiteque filmar algunas de ellas fue“bastante penoso”. “Pero tienensentido, porque de otro modo,parecería que estos es simple-mente de una historia sobre WallStreet, y no sobre los excesos aque son capaces de llegar suspersonajes”, comentó.

Las nominaciones al Oscar-que, a diferencia de las de losGlobos de Oro, sí incluyen a lafotografía- no se han anunciadotodavía, pero Prieto aseguró notener expectativas de ningúntipo. “Si vienen después otrosreconocimientos, se agradece-rán, por supuesto; pero el pre-mio mayor ha sido haberparticipado en esta película yhaber conocido a todas las per-sonas talentosas que la hicie-ron”, concluyó.

-Sergio Burstein

El director Martin Scorsese (izq.) con el director de fotografía Rodrigo Prieto.

UN LATINO TRAS LAS IMÁGENES


10HOYLOSANGELES.COM/HORÓSCOPO

LA ME JOR DECIS ION PARA LO QUE USTED ESTA BUSCANDO

1 213 237 7333CLASIFICADOS

ANUNCIESE YAY VEA LOS RESULTADOS

1-213-237-7333

JardineriaSe Solicita: Persona conexperencia, para Viveroen Glendale. Llame aArnoldo 818-249-2448

Empleo

1-213 237-7333

1-213-237-7333

ANUNCIESE YAY VEA LOS RESULTADOS

1-213 237-7333CLASIFICADOS

1-213.237.7333CLASIFICADOS

1-213-237-7333PARA ANUNCIARSE

1-213-237-7333PARA ANUNCIARSE LA MEJOR DECISION PARA LO

QUE USTED ESTA BUSCANDO


11HOYLOSANGELES.COM/VIAJES

No pudo ser en mejor mo-mento, ya que luego deltriunfo de los PanzasVerdes de León en el tor-neo apertura del futbol

mexicano, muchos quieren ahoravisitar esta ciudad de El Bajío.

En estos días de fiestas decem-brinas, los viajeros aprovechanpara visitar a sus familiares enotras ciudades, y de paso paradarse una vuelta por esos lugaresque dejaron atrás en busca detener una nueva vida en EstadosUnidos.

Las navidades y la llegada deun Nuevo Año invitan a la gente acompartir; y qué mejor momentoque éste para hacerlo de manerarápida y directa, sin tener queexperimentar las incómodasescalas en aeropuertos con muchotráfico.

Una de las novedades de estatemporada es la recién inaugura-da ruta directa desde Los Ángeleshasta León, Guanajuato, queacaba de lanzar Delta Air Lines elpasado mes de diciembre de 2013.

“Antes viajábamos hasta Mon-terrey o el D.F. para hacer escala aotro avión, pero ahora es unaventaja que se haya inauguradoesta ruta directa desde Los Ánge-les. Eso me hace sentir más tran-quilo”, dice José Ramos, nacido enTarimoro, Guanajuato, y hoyresidente de Los Ángeles.

Esperando por su vuelo en lasala de espera de la Terminal 5 deLAX, este guanajuatense comentaque viaja cuando se puede y cuan-do hay buenas ofertas para laregión de El Bajío, lugar dondevisita a sus familiares, aunquedice que lo que más le motiva esque ahora se le hace más fácil el

viaje. Lo mismo piensa su esposaYolanda, que lo acompaña, y quese encuentra muy emocionada deregresar a León después de unbuen tiempo.

“Es muy bueno, porque no haynada mejor que volar directo. Esmás cómodo para uno. Una veztuvimos una mala experiencia enel DF, porque tuvimos que esperarvarias horas para hacer trasbordoy hasta llegamos de madrugada.Así que esto de volar así es unamaravilla”, dice ella.

Al igual que el matrimonioRamos, muchos viajeros buscanoportunidades como esta iniciati-va que nace debido a la alta de-manda que exige la comunidadmexicana desde Los Ángeleshacia el país vecino.

Directo y sin escalasDesde el pasado 3 de diciembre,

el Aeropuerto Internacional deLos Ángeles (LAX) se encuentra aun vuelo directo de distancia delAeropuerto Internacional El Bajíoen la ciudad de León, Guanajuato,siendo esta ruta la décima ciudadmexicana que Delta abre convuelos diarios directos, como ya loson Guadalajara, Monterrey y laCiudad de México, entre otras.

Operados por SkyWest, los

vuelos parten hacia León utilizan-do un avión CRJ-900 con capaci-dad de 76 asientos, de los cuales12 son de clase de Negocios, 12 deEconomy Comfort y 52 de ClaseEconómica. No se trata de unaaeronave muy grande, pero sí losufientemente cómoda.

El único inconveniente a bordoes que la cabina para el equipajede mano es muy pequeña; pero nose preocupe, porque el personalde sobrecargo se presta a ayudara los viajeros con lugares paraguardar su maletín en la parteadelantera del avión.

Carlos E. Hernández, directorde Delta Air Lines en México,comenta que le complace que hoyel proyecto que une a Los Ángelescon León sea una realidad, enbeneficio de los viajeros en gene-ral, pero también para aquellos enviaje de negocios.

“La región del Bajío experimen-ta hoy un desarrollo significativoy un gran crecimiento debido a lasgrandes inversiones que estánhaciendo, y eso nos indica que nopueden estar equivocadas. De esamanera, estamos apoyando estecrecimiento, al ofrecer a los pasa-

jeros una conexión fácil entreLeón y Los Ángeles con vuelosdirectos, además de darle acceso alas principales ciudades de losEstados Unidos y a destinos asiá-ticos con conexión en Los Ánge-les”, dice Hernández .

“Hoy [3 de noviembre] se iniciala ruta de Los Ángeles-León, ydesde el 19 de diciembre, le dimosla bienvenida al segundo vuelodestinado a Atlanta de maneradiaria. Con ese vuelo, podemosconectar a cualquier ciudad de losEstados Unidos, Europa y el Me-dio Oriente con una sola escala”,agrega con entusiasmo.

“León tiene bellezas turísticasde las cuales queremos ser socioscomerciales, para traer a genteque venga a conocer y disfrutar deese turismo tan bonito que hay enesta ciudad. Además, queremosatraer a ese mercado hispano quevive en los Estados Unidos y quequiere volver a su ciudad”, añadeHernández.

Por su parte, Fernando OliveraRocha, Secretario de Turismo delEstado de Guanajuato, señala que“hace poco más de un año estába-mos anunciando con otra marca elvuelo hacia Chicago con unaprimera frecuencia, y hoy se haconvertido en tres frecuencias devuelos semanales. Ahora tenemosuna apuesta mayor por parte deDelta, con 14 vuelos semanalesque estamos seguros que serán unéxito, y seguramente habránmuchos más”, dice.

Por otro lado, los viajeros quesalen de toda la república deMéxico hacia Los Ángeles disfru-tarán de los beneficios de la ex-pansión y mejora con unainversión de $229 millones en laTerminal 5 en el Aeropuerto Inter-nacional de Los Ángeles. El pro-yecto duplicará el tamaño de larecepción de registros y puntos decontrol de seguridad, abrirá unaexclusiva recepción separada ypuntos de registro para Sky Prio-rity, e incluirá renovaciones alDelta Sky Club y nuevos carruse-les de equipaje.

El proyecto ya está en marcha,y está programado para llevarse acabo en varias fases, hasta sercompletado totalmente en el 2015.

RUTA DIRECTA UNE A L.A. CON LEÓN

Carlos E. Hernández, director de Delta Air Lines en México, inauguró la nueva ruta.

Línea aéreaabre la puertay refuerzacompromisocon hispanos Por TOMMY CALLE 213-237-4388/LOS ÁNGELES

Con el triunfo del equipo Panzas Verdes de León, el turismo podría estar aumentando en estas fechas y el próximo año.

HOY

CORT

ESÍA

El ejercicio no sólo ayuda a estarsaludables, aseguran los meda-llistas olímpicos de MéxicoGermán Sánchez e Iván García.

Además de prevenir enfer-medades y mejorar la condición física,el deporte hace que te sientas y te veasbien y te aleja de los vicios; por eso,los clavadistas mexicanos recomien-dan hacer al menos 30 minutos deactividad física al día.

“Mucha gente cree que sólo si vas aun gimnasio te vas a poner fuerte yvas a estar bien, pero no se necesitaforzosamente ir a un gimnasio paraestar saludable”.

“Con una buena alimentación y unpoco de ejercicio, inclusive salir acaminar 20 o 30 minutos al día, pue-des mantenerte en un óptimo estadode salud”, afirma Sánchez.

Los medallistas de plata en Londres2012, así como la mayoría de los salta-rines, se caracterizan por tener “six-packs”. Pero estos atletas aseguranque sólo con una buena alimentacióny trabajo se pueden marcar los mús-culos del abdomen.

“Tenemos que trabajar muy fuertedía con día. Si quieres tener un abdo-men de acero, debes ser disciplinado yconstante. Hay mucha gente que va algimnasio dos días y falta tres. No, asínunca van a lograr algo”.

“Debes ser constante y trabajarpor lo que quieres. No basta condesear ese abdomen o cuerpo tonifi-cado si no te mentalizas y trabajas enello”, recomienda el “Pollo” García.

Germán, cuarto lugar en el Mun-dial de Barcelona, coincidió con sucompañero.

“Hacemos muchas abdominalesporque es la base de nuestro deporte,para poder controlar el cuerpo, ysimplemente la repetición tras repeti-ción es la que te formará el cuerpoque quieres”, advierte.

Eso sí, es necesario que antes desometerte a una dieta te acerques aun nutriólogo certificado para que tehaga un plan de nutrición de acuerdocon tu peso, estatura y estado desalud”.

“Es importante que se acerquen alos expertos. Muchas veces en lasrevistas recomiendan dietas o suple-mentos alimenticios que, no es quesean malos, simplemente no son paratodas las personas. Hay que tomar encuenta que la dieta es personaliza-da”, aconseja Sánchez.

Los expertos también aconsejanque, en esta temporada, las personascoman bien durante el día y “nodejen todo su apetito para la cena”.

Por JOCELIN FLORESAGENCIA REFORMA

Los clavadistas mexicanosGermán Sánchez e IvánGarcía compartieron susconsejos para tener una vidamás saludable.

BENEFICIOSCon el ejercicio...• Mejoras la condición física• Previenes enfermedades• Controlas tu peso• Tonificas tus músculos• Reduces el estrés• Fortaleces los huesos • Facilitas la digestión• Aumentas el bienestar

¡DE 10!Germán e Iván te dan algunostips para que estés saludable yen forma:• Realiza actividad física todoslos días. Por lo menos camina 30minutos al día.• Cuida tu alimentación. Incluyeverduras, frutas y carnes.• Durante una dieta, acude a unnutriólogo para que te dé unplan nutricional de acuerdo contu estado de salud y objetivos.• Toma al menos litro y mediode agua al día.• Sé constante y disciplinado, deotra manera no verás resultados.• Duerme al menos ocho horas.El descanso es de vital impor-tancia, como el ejercicio y laalimentación.• Busca actividades que te gus-ten para que no se te haga abu-rrido el entrenamiento.

OLÍMPICOCONSEJOGermán Sáncheze Iván García,medallistas deMéxico, te dicencómo mejorar tusalud en 2014

ASÍ LO DIJO“El ejercicio va a

hacer que se sientan

bien, los va a alejar o

a ayudar a salir de

vicios y cosas que no

los favorecen en su

vida”.

GERMÁN SÁNCHEZClavadista

AGEN

CIA

REFO

RMA

Jueves 26 diciembre

Documents

Transcript of Jueves 26 diciembre