Juan Bosch 1909-2001

Líder Histórico del

Pueblo Dominicano

Escritor, político, pensador y Presidente de la

República Dominicana en 1963. Es el forjador

de la conciencia democrática del país, y

además un actor fundamental en la historia

contemporánea de América Latina.

Folleto impreso en junio 2014. En Valencia, España,

por el Círculo de Reflexión Juan Bosch, en el 105

aniversario del nacimiento de Juan Bosch.

Síntesis Biográfica

Juan Bosch, nació en La Vega, provincia de la

República Dominicana, el 30 de junio del año

1909. Inició su educación formal en la

comunidad rural de Río Verde. Hijo de José

Bosch Subirats natural de Tortosa, capital de

la comarca del Bajo Ebro, situada en la

provincia de Tarragona (Cataluña, España) y

de Ángela Gaviño Costales, natural de Puerto

Rico.

Desde muy joven observó en su comunidad

natal el sufrimiento y la pobreza de los

campesinos trasladando ese sentimiento a

toda su obra literaria y política.

En 1930 viajó a España, Venezuela, Curazao,

Martinica, y Trinidad & Tobago. Un año

después regresa a Santo Domingo y comienza

sus estudios de bachillerato, del cual sólo

completó hasta el tercer año. En 1933 publicó

su primer volumen de relatos, titulado

"Camino Real" y en 1936, su primera novela,

“La Mañosa”.

Participó activamente en la oposición a la

tiranía de Rafael Leónidas Trujillo y en 1937

tuvo que abandonar el país refugiándose en

Puerto Rico. Recorrió Costa Rica, Bolivia,

Chile y Venezuela pero finalmente, estableció

su residencia en Cuba.

En 1939, junto a otros dominicanos, funda en

la Habana Cuba el Partido Revolucionario

Dominicano –PRD-. En ese mismo año se

enrola en el ejército expedicionario que,

planeaba zarpar desde Cayo Confites hacia la

República Dominicana, con el fin de liquidar

la cruenta dictadura de Rafael Leónidas

Trujillo Molina.

Finalizada la dictadura Juan Bosch retorna al

país y convierte al PRD en la principal fuerza

política organizada de la República

Dominicana, lo que le permite en 1962 ganar

las elecciones y ser el primer Presidente

democrático tras la época de la tiranía

trujillista.

Bosch en su gobierno de tan sólo siete meses,

implantó una constitución progresista basada

en la libertad y la justicia social pero hubo

sectores, como fueron los remanentes de la

dictadura, las fuerzas conservadoras, Estados

Unidos y su política exterior y el clero

católico, que no aceptaron esas medidas y

conspiraron hasta derrocarlo mediante un

golpe de Estado en 1963.

Esta foto, captada en una de las calles de la ciudad de Santo Domingo, representa la resistencia del pueblo dominicano a la intervención norteamericana de 1965.

Como respuesta a estos hechos, en 1965, un

sector de las Fuerzas Armadas se rebela en

contra de la Junta de Gobierno y reclama la

restauración del gobierno legítimo de Bosch

lo que desencadenó la Revolución y Guerra

de Abril del 1965. Estados Unidos opuesto al

retorno de Bosch invadió la República

Dominicana con 44.420 soldados. Esta acción

abusiva y criminal ordenada por el Presidente

demócrata Lyndon B. Johnson le costó al

pueblo dominicano grandes traumas

sociales, políticos, el expolio de sus recursos

naturales, más de 3.000 muertos y la

imposición del Presidente títere Joaquín

Balaguer.

Discurso en el Parque Rubén Darío, Malecón de la ciudad de Santo Domingo, el 25 de septiembre del 1965, el mismo día que Juan Bosch regresó de Puerto Rico.

Después de volver del exilio en Benidorm

(España), Juan Bosch renuncia a la

presidencia del Partido Revolucionario

Dominicano (PRD), el cual según palabras del

mismo Bosch, había degenerado y ya había

cumplido con su papel histórico de lucha

contra la dictadura. El 15 de diciembre del

1973, funda el Partido de la Liberación

Dominicana (PLD). Con esta nueva

organización Bosch se presenta a las

elecciones presidenciales de los años: 1978,

1982, 1986 y 1990, consiguiendo la victoria

en éstas últimas, pero le fueron arrebatadas

mediante un descarado fraude electoral

ejecutado por el presidente Joaquín

Balaguer. Se presentó por última vez a unas

elecciones en el 1994.

Bosch muere a los 92 años de edad, el 1 de

Noviembre del 2001, en Santo Domingo,

capital de la República Dominicana.

Marcio Veloz Maggiolo y Juan Bosch en Benidorm, España. Año 1969.

Juan Bosch: Exiliado y Emigrante

“Antes habíamos sufrido largo; si no era algo

más que sufrir aquello de vivir en perenne

huida, amasando la oscuridad y el lodo de los

caminos reales, ya sobre la frontera, ya

cruzándola, volviendo y saliendo.” La

Mañosa

Bosch vivió 27 años de sus 92 fuera de la

República Dominicana, era hijo de

emigrantes y en el exilio produjo una gran

parte de su obra.

Bosch padeció el destierro. Hoy más de un

millón de dominicanos viven fuera de las

fronteras del país. ¿Qué similitudes y

diferencias hay entre un exiliado y un

emigrante? ¿Qué hay en común entre el

exilio de Bosch y la emigración de

dominicanos?

Decía alguien que la palabra Emigración y

Exilio eran análogas pero con significados

diferentes. Que el emigrante, era aquel que

acuciado por unas determinadas

circunstancias sociales o económicas

desfavorables, abandonaba su país

“voluntariamente” y casi siempre con la

intención de regresar libremente en un

futuro próximo. En cambio, el exiliado es

aquel que se ve “obligado” a dejar su tierra

por motivos políticos, religiosos o ideológicos

de manera precipitada y violenta, con la

incertidumbre de no saber si algún día podrá

retornar.

Las ideas de Juan Bosch

Salvando su obra literaria, calificada por

todos como amplia y extraordinaria, otro

gran valor que le asigna la sociedad

dominicana a Juan Bosch es la de su

condición de organizador e ideólogo político.

Fundó dos partidos: el Revolucionario

Dominicano, con quien llevó los primeros

alientos democráticos al país; y el de la

Liberación Dominicana, con el que

implementó una forma nueva de ejercer la

actividad política de izquierdas.

Profesor de Historia de América Latina en la

escuela de San Isidro de Coronado, en Costa

Rica, compartió docencia con líderes

socialdemócratas latinoamericanos tales

como: José Figueres, Muñoz Marín, Haya de

la Torre y Rómulo Betancourt.

Juan Bosch, está considerado como uno de

los grandes ideólogos políticos de la

República Dominicana y de América Latina.

Sus trabajos se han constituido en una

herramienta metodológica indispensable

para estudiar e interpretar la realidad social

dominicana y de otros países. Muchas de sus

formulaciones teóricas expuestas hace

décadas aún son consideradas como actuales

y necesarias.

Para el mexicano Alejo Maldonado,

vicepresidente de la Asociación de

Historiadores de América Latina y el Caribe,

las ideas de Juan Bosch tienen mucha

vigencia en momentos en que en la región

ocurre un proceso de radicalización y de

ascenso al poder de gobiernos progresistas y

de amplio apoyo popular.

Juan Bosch en una escuela de la ciudad de Santo Domingo.

Un Presidente inspirado en las

ideas de Juan Bosch

El actual Presidente de la República

Dominicana Danilo Medina ha manifestado

que se siente identificado con el ideario y la

práctica política de Bosch y que asume el

compromiso de gobernar siguiendo su

ejemplo. Juró ante su tumba que será un

presidente ético y moral poniendo su

gobierno al servicio de los más necesitados.

Una obra monumental

Sus trabajos abarcan más de 50 títulos,

incluyendo los históricos y los políticos,

algunos de los cuales han sido traducidos al

francés, inglés, portugués, alemán, italiano y

holandés.

Juan Bosch y Gabriel García Márquez.

Cuentos ''La Mujer'' (1933), ''Camino Real'' (1933),''La

Bella Alma de Don Damián'' (1939), ''Dos Pesos

de Agua'' (1941),''Luis Pie''

(1942), ''Maravilla'' (1946),

''En Un Bohío'' (1947),

''Callejón Pontón'' (1948,

''La Muchacha de la Guaira''

(1955), ''Cuentos de

Navidad'' (1956), ''Cuentos

Escritos en el Exilio'' (1962),

''Más Cuentos Escritos en el

Exilio'' (1962), ''Cuentos

Escritos Antes del Exilio'',

''Cuentos'' (1983), ''Cuentos

Selectos'' (1992), ''El Algarrobo'', ''Cuentos Más

Que Completos'', ''Todo Un Hombre'', ''Fragata'',

''Dos Amigos'', ''Un Niño'', ''El Río y Su Enemigo'',

''Un Hombre Virtuoso'', ''El Difunto Estaba Vivo'',

''Mal Tiempo'', ''El Socio'', ''Capitán'', ''Los

Últimos Monstruos'', ''Rosa'', ''La Nochebuena

de Encarnación Mendoza'', ''La Verdad', ''Los

Amos''.

Novelas ''La Mañosa'' (1936), ''El Oro y la Paz'' (1975).

Ensayos y Artículos ''Indios, Apuntes Históricos y Leyendas''

(1935),''Mujeres en la Vida de Hostos'' (1938),

''Hostos, el Sembrador'' (1939), ''Judas Iscariote,

el Calumniado'' (1955),''Póker de Espanto en el

Caribe'' (1955),''Cuba, la Isla Fascinante'' (1955),

''Apuntes Sobre el Arte de Escribir Cuentos''

(1958), ''Trujillo: Causa de Una Tiranía Sin

Ejemplo'' (1959), ''Simón Bolívar, Biografía Para

Escolares'' (1960), ''Apuntes Para Una

Interpretación de la Historia Costarricense''

(1962), ''David, Biografía de Un Rey'' (1963),

''Bolívar y la Guerra Social'' (1964), ''Crisis de la

Democracia de América en la República

Dominicana'' (1964), ''El Pentagonismo, Sustituto

del Imperialismo'' (1966),''Dictadura Con

Respaldo Popular''(1969),''De Cristóbal Colón a

Fidel Castro'' (1969), ''Breve historia de la

oligarquía'' (1970) ''Composición Social

Dominicana'' (1970), ''El Caribe: Frontera

Imperial'' (1970), ''Tres Conferencias Sobre el

Feudalismo'' (1971), ''La Revolución Haitiana''

(1971), ''De México a Kampuchea'' (1975),

''Guerrilleros y Crisis Eléctrica'' (1975),''De la

Concordia a la Corrupción'' (1976), ''EL Napoleón

de las Guerrillas'' (1976), ''Viaje a las Antípodas''

(1978), ''La Revolución de Abril'' (1980), ''Juan

Vicente Gómez: Camino del Poder'' (1982), ''La

Guerra de la Restauración'' (1982), ''Las Clases

Sociales en República

Dominicana'' (1982),

''Perfil Político de

Pedro Santana''

(1982), ''El Partido:

Concepción,

Organización y

Desarrollo'' (1983),

''Capitalismo,

Democracia y

Liberación Nacional''

(1983),''La Pequeña

Burguesía en la

Historia de la

República Dominicana'' (1985),''La fortuna de

Trujillo'' (1985),''El Capitalismo Tardío en la

República Dominicana'' (1986), ''Máximo Gómez:

De Monte Cristi a la

Gloria, Tres Años de

Guerra en Cuba''

(1987), ''El Estado:

Sus Orígenes y

Desarrollo'' (1987),

''Textos Culturales y

Literarios''

(1988),''Las

Dictaduras

Dominicanas''

(1988),''33 Artículos

de Temas Políticos''

(1988), 'La Función del Líder'' (1988),

''Consideraciones Acerca del Político: La

Vocación y el Oficio'' (1989),'La Revolución Rusa

Comenzó en 1905'' (1989), 'No Todas las

Revoluciones Han Tenido Programa'', ''Obras

Completas I y II'' (1989),'El PLD: Un Partido

Nuevo en América'' (1989), ''Temas Económicos I

y II'' (1990),'El PLD: Colección de Estudios

Sociales'' (1990),''Obras Completas III y IV''

(1990),''Temas

Históricos I''

(1991)''Breve

Historia de los

Pueblos Árabes''

(1991), ''Obras

Completas V, VI y

VII'' (1991), ''Obras

Completas VIII''

(1992),''Obras

Completas IX''

(1993), 'Ideología y

Táctica en la

Actividad Política'',

''Táctica y

Estrategia'', ''Opiniones Sobre Cultura Política'',

''Algunos Conceptos Acerca del Estado: Cómo

Funciona Ese Aparato de Poder'', ''Las Luchas

Obreras en los Estados Unidos'', ''En la República

Dominicana la Social Democracia es Una Estafa

Política'', ''Simón Bolívar el de las Luchas

Portentosas'', ''La Muerte de Trujillo: Secreto

Develado'', ''Haití a Través de Su Historia'', ''La

Crisis Capitalista en la Economía

Norteamericana'', ''Los Dólares Que Nos Prestan

Valen Cada Vez Menos''.

Reconocimientos y

condecoraciones

* En 1943, Obtiene el premio ''Hernández-

Catá'' en Cuba por su cuento ''Luis Pie''.

* En 1944, Obtiene el ''Premio Extraordinario

Hatuey'', otorgado por la ''Sociedad

Colombista Panamericana''.

* En 1976: en enero tiene lugar la Reunión del

Tribunal Russell en Roma bajo la Presidencia

de Juan Bosch. Y el 24 de abril, Juan Bosch

obtuvo el Premio Nacional de Novela, con la

obra “El Oro y la Paz”.

* En 1982, fue condecorado por el gobierno

cubano con la ''Orden Félix Varela''.

* En 1988, es condecorado por el presidente

Fidel Castro con la ''Orden de José Martí''. Ese

mismo año obtiene el premio de ''Mejor libro

de cuentos extranjeros'', de la Fundación

FNAC de París, por su libro ''Vers le port

d'Origine''.

* En 1989, el presidente Joaquín Balaguer le

impone la condecoración de la Orden del

Mérito de Duarte, Sánchez y Mella, en el

grado de ''Gran Cruz Placa de Oro''. Un año

más tarde Bosch lo devolvió.

* En 1990, obtiene el Premio Nacional de

Literatura, el cual compartió con su rival

político Joaquín Balaguer.

* En 1993, es investido como Doctor Honoris

Causa de la Universidad Autónoma de Santo

Domingo. Ese mismo año es investido como

Doctor Honoris Causa en Letras por el ''City

College de la Universidad de Nueva York''.

* En 1994, es investido como Doctor Honoris

Causa en Humanidades de la Universidad

O&M de Santo Domingo. Ese mismo año es

declarado por el Senado y la Cámara de

Diputados de la República Dominicana

''Maestro de la Política y Gloria Nacional''.

* En 1995, recibe el premio ''El Guachupitazo

de Oro''. Ese mismo año es investido como

Doctor Honoris Causa de la Universidad

Tecnológica de Santiago.

* En 1996, recibe una placa de

reconocimiento por sus aportes a la cultura

Dominicana y por su condición de ciudadano

ejemplar, durante la ceremonia de entrega

de los Premios Casandra de ese año. En

marzo del mismo año el embajador de

Francia en República Dominicana le impone a

la ''Orden del Mérito en el grado de

Comendador de Artes y Letras''.

* En 1997, Vanguardia del Pueblo, órgano del

PLD, le hace entrega de una placa de

reconocimiento por su obra política y

literaria. Ese mismo año una nueva especie

de palmera es bautizada con el nombre de

Coccothrinax boschiana en su honor.

* En 1998, es condecorado por el gobierno

francés con la Legión de Honor, en el grado

de ''Gran Oficial''. En junio es investido como

Doctor Honoris Causa en Humanidades por

las universidades ''Católica Tecnológica del

Cibao'' y Universidad Nacional Pedro

Henríquez Ureña.

* En 1999, el senado de la República

Dominicana le otorga un pergamino que lo

acredita como uno de los más grandes líderes

dominicanos del siglo XX. La embajada

dominicana en Quito (Ecuador) inaugura una

biblioteca especializada con su nombre. En

octubre la Universidad, la Biblioteca Nacional

y la Sociedad de Escritores de Chile le rinden

un homenaje por su aporte a la literatura de

lengua española. En diciembre la Federación

Latinoamericana de Periodistas]] acoge la

propuesta de la ''Asociación de Periodistas

Profesionales'' de la República Dominicana

para otorgar a Juan Bosch el ''Premio José

Martí a la Excelencia del Periodismo

Dominicano'', en su mención ''Escritor

Destacado del Siglo''.

Citas de Juan Bosch

“Ningún hombre es superior a su

pueblo”.

“Con hombres corrompidos no puede

hacerse una revolución ni grande ni pequeña,

ni ahora ni después”.

“Me di cuenta de que el marxismo era

la verdad histórica, la verdad filosófica, la

verdad teórica, en fin, la verdad universal”.

“La democracia es un bien del pueblo

y a él le toca defenderla”.

“No es posible que unos pocos se

beneficien de lo que es de todos, mientras la

gran mayoría sufre a causa de esos privilegios

que tienen esos pocos”.

“Toda actividad que se realice sin

contar con el pueblo, a sus espaldas y sin

tomarlo en cuenta por encima de todas las

cosas, es profundamente reaccionario”.

“Una sola verdad, aún la más débil e

indefensa, basta para combatir y derrotar a

todo un mundo de mentiras”.

“El hombre, como ser intelectual y

como ser de acción se completa solamente de

verdad en la actividad política”.

Carta al pueblo dominicano después del Golpe de Estado

"Ni vivos ni muertos, ni en el poder ni en la

calle se logrará de nosotros que cambiemos

nuestra conducta. Nos hemos opuesto y nos

opondremos siempre a los privilegios, al

robo, a la persecución, a la tortura. Creemos

en la libertad, en la dignidad y en el derecho

del pueblo dominicano a vivir y a desarrollar

su democracia con libertades humanas pero

también con justicia social. En siete meses de

gobierno no hemos derramado una gota de

sangre ni hemos ordenado una tortura ni

hemos aceptado que un centavo del pueblo

fuera a parar a manos de ladrones. Hemos

permitido toda clase de libertades y hemos

tolerado toda clase de insultos, porque la

democracia debe ser tolerante; pero no

hemos tolerado persecuciones ni crímenes ni

torturas ni huelgas ilegales ni robos porque la

democracia respeta al ser humano y exige

que se respete el orden público y demanda

honestidad. Los hombres pueden caer, pero

los principios no. Nosotros podemos caer,

pero el pueblo no debe permitir que caiga la

dignidad democrática. La democracia es un

bien del pueblo y a él le toca defenderla.

Mientras tanto, aquí estamos, dispuestos a

seguir la voluntad del pueblo"

Juan Bosch

Palacio Nacional,

26 de septiembre de 1963

El Círculo de Reflexión Juan Bosch, es una

organización fundada en España en el año

2012. Su objetivo es dar a conocer la vida y

obra de Juan Bosch, principalmente su

pensamiento político basado en valores

democráticos y progresistas.

Presidente: Rafael Hernández

Facebook: facebook.com/circulojuanbosch

E-mail: circulojuanbosch@hotmail.com

Teléfonos: (34) 661-669 808

(32) 488-395 430