Jornal União - Edição de 15 à 30 de Janeiro de 2012

8/3/2019 Jornal Unio - Edio de 15 30 de Janeiro de 2012

1/16

ICOH CI 79 g ;< CI @GEIO^H CI > - GEH QTOOO

Ti`g eg |foeg


2/16

Icoh ci 79 g ;< ci @geio~h ci >

@ H ^ E G J Y E O HH|oeoh>\F%

Icosh~ogj

* * *

\g~soko|im0Ietoim {yg{ kg~sg{* h|oeoi{*~ikjgmgi{* {yfi{si{* isk%

\g~g0 Gt% [i~~g cg I{|i~geg*966 - @c% Ngecio~gesi{ - KI\

14


3/16


@ H ^ E G J Y E O H Fi~gj ;\F%

H Moeo{s~oh cg [gci gy-sh~ophy eh dom ci >< mojai{ |g~g g [gesg

Kg{g ci Jhec~oeg% H ~iky~{h{i~ ysojopgch |g~g khm|~g ciiwyo|gmiesh{ ch ehth ico-dkoh wyi {i~ khekjych ehkhmih ci{si geh% Gh shch*{i~h 7?9 ehth{ jiosh{ ci y~-fekog i imi~fekog |g~g g~ifoh%

H {y|i~oesieciesi cg [ge-sg Kg{g* C~% Dgagc Agccgc*ci{sgkhy g om|h~sekog ci{si~iky~{h% Iji ~i{{gjsg wyi {i~|~gsokgmiesi ym ehth ah{|o-sgj |g~g g kocgci% Ymg somgehskog im mioh g shch kgh{wyi dho g {gci im Jhec~oegei{si geh% [i~h 79< jiosh{ci oesi~egh* ;1 ci YSO i 74ci hn{i~tgh% Wyi~imh{oegyfy~g~ h ehth icodokh `

Moeo{s~oh cg [gci ~i|g{{g ^# >< mojai{|g~g [gesg Kg{g

H {y|i~oesieciesi cg [gesg Kg{g* Dgagc Agccgc* h ci|ysgch

Gjiq Kgepogeo* h moeo{s~h Gjiqgec~i \gcojag* g iq-moeo{s~g M~kog

Jh|i{ i h ci|ysgch Gec~ Tg~fg{ im ~iyeoh ~ikiesi im N~g{jog

im > i gkgng~ khm h {y-dhkh i g{ jhefg{ i{|i~g{ imkh~~ich~i{* co{{i Agccgc%

îky~{h{ |g~g Mh~oefh*

TFC i togcysh cg \YKGjm ch tgjh~ ci{soegch

[gesg Kg{g* dh~gm joni~gch{~iky~{h{ |g~g hys~h{ |hesh{cg kocgci ci Jhec~oeg% \g~g g~idh~mg ch Foe{oh ci I{|h~-si{ Mh~oefh* {i~h joni~gch{|hykh mgo{ ci ^# > mojai{%Hys~g |~gg i{|h~sotg wyisiti ~iky~{h{ joni~gch{ |g~g~idh~mg dho h I{scoh Tosh-~oeh Fhegjti{ Cog{ !TFC/*wyi ~ikini~ ^# 7 mojah% Gehskog dho ~i|g{{gcg ch mo-eo{s~h ch I{|h~si* Gjch îni-jh* gh ci|ysgch dici~gj Gec~Tg~fg{ !\S-\^/%

Hys~g ti~ng fg~gesocg egjsomg {imgeg ci >% H gee-koh dho ~igjopgch |ijh |~idiosh Ng~nh{g

Eish eh jsomh cog 7*eh iesgesh* citi kaifg~ g ^#7*? nojah* |h~ kgy{g cg ie-

Khe{yjsg i |gfgmiesh ch O\TG ` i{sh co{|hetio{s~gcg ch{ tikyjh{ ehth{ ehmi~kgch i ch |gfgmiesh cicnosh{ gs~g{gch{%

Im diti~io~h* h khes~o- nyoesi |hci ~ikhjai~ h tgjh~oesif~gj ch O\TG khm ci{khe-sh ci 9)% Ci gkh~ch khm hdoegj cg |jgkg* h tiekomieshkhmig eh cog 3% G |g~so~ ci mg~-h* khmig h |gfgmiesh |g~gwyim h|sg~ |ijh |g~kijgmie-sh2 {im|~i eh mi{mh cog* g{|g~kijg{ sm tiekomiesh |~h-f~gmgch |g~g mg~h* gn~oj*mgoh* `yeah i `yjah% G sgnijg*sgmnm ci gkh~ch khm h do-egj cg |jgkg* tieki ies~i h{cog{ 7> i >; ci kgcg m{%

îkhjaomiesh

H ~ikhjaomiesh ch O\TG |hci {i~ diosh* |~oh~osg~og-

miesi* eh{ ngekh{ ch N~g{oj iOsg% Ei{{g{ cyg{ oe{sosyoi{*ng{sg g|~i{iesg~ h emi~h chîegtge% I wyim |~idi~o~ |g-fg~ im wygjwyi~ hys~h ngekh*hy eg ~ici ci kg{g{ jhs~okg{*citi y{g~ h nhjish ietogch

|ijh Kh~~ioh* ci{ci wyi i{si-`g khm h ieci~ih ~i{ociekogjgsygjopgch eh Cis~ge%

Kg{h eh ~iking h nhjish*hy wyio~g gesiko|g~ h |gfg-miesh* h khes~onyoesi |hciom|~omo~ g fyog ci ~ikhjao-

miesh hy dokag ci khm|ie-{gh |ijh {osi vvv%dgpie-cg%|~%fht%n~% Eg mi{mg fyogg|g~ikim sgmnm itiesygo{cnosh{ gesi~oh~i{% Ti`g egsgnijg h{ tiekomiesh{ |g~g h|gfgmiesh ch O\TG >%


4/16

[gci Icoh ci 79 g ;< ci @geio~h ci >@ H ^ E G J Y E O H3\F%

C~ Aini~ Kgecoch cg [ojtg

Mcokh Tisi~oe~oh dh~mgch |ijg YIJ i gsieci eg NGEC TIS%

G Dg~mkog G~geg oeti{soy im sikehjhfog gtgegcg

i g|~htgcg |ijg GETO[G* |g~g hdi~iki~ gh{ {iy{ kjoie-

si{ i kjg{{i mcokg wyi |~i{k~iti h micokgmiesh

mgeo|yjgch* shsgj {ify~geg i khedognojocgci im {yg{

d~myjg{ dg~mgkysokg{%

H Moeo{s~oh cg [gci ~ikh-miecg wyi |go{ oekiesotim dojah{g khe{ymo~im d~ysg{ d~i{kg{* fyg*{ykh egsy~gj i khmocg{ {gyctio{i tg~ogcg{ khmh dh~mg ci {i ito-sg~ fyjh{iomg{% Mgy{ anosh{ gjo-miesg~i{ |hcim jitg~ hni{ocgcioedgesoj

Eh |i~hch cg{ d~og{ i{kh-jg~i{ eiki{{~oh i{sg~ gsiesh gjomiesgh cg{ k~ogeg{% I{si

h mhmiesh ocigj |g~g g dgmjog

D~og{0 gsieh |g~g g gjomiesgh cg{ k~ogeg{i gmofh{ ~idh~g~im g |~sokg cggjomiesgh {gyctij hy g|~htio-sg~ h sim|h jot~i |g~g ~iti~ ano-sh{ gjomiesg~i{* ci{sgkg g khh~-ciegch~g-fi~gj ci Gjomiesgh iEys~oh ch Moeo{s~oh cg [gci*\gs~kog @gomi%

H{ gjomiesh{ {imo-|~hesh{ hykhe{oci~gch{ yjs~g-|~hki{{gch{ khmh no{khosh{* {gjfgcoeah{ i~id~ofi~gesi{* myosh g|~ikogch{ |ijh |njokh oedgesoj fi~gjmie-si {h ng{sgesi khe{ymoch{ ei{sg|hkg ch geh% Mg{* h iqki{{h ci{-si{ gjomiesh{ ~okh{ im gkg~i{*{gj i fh~cy~g{ s~ge{ i {gsy~gcg{ |hcim jitg~ hni{ocgci i ghCognisi{ So|h > goecg eg oede-kog* khmh gji~sg \gs~kog @gomi% {im|~i om|h~sgesi wyi h{ |go{ i{-somyjim g |~sokg ci iqi~kkoh{ d-{okh{ i ymg gjomiesgh {gyctij

ies~i h{ dojah{% Eg{ d~og{* g cokg

si~ {im|~i im kg{g d~ysg{ d~i{-kg{* fyg i {ykh egsy~gj im jhkgo{ci dkoj gki{{h { k~ogeg{ khmhdh~mg ci {i itosg~ hy {yn{sosyo~ g{fyjh{iomg{* gkhe{ijag%

G dom ci sh~eg~ h{ mhmiesh{ ci~idioh mgo{ gs~gsoth{* |~gpi~h{h{i |icgffokh{* g {yfi{sh cg khh~-ciegch~g ch Moeo{s~oh cg [gci hdi~iki~* { k~ogeg{* khmocg{tg~ogcg{ i khjh~ocg{* khesim|jge-ch shch{ h{ f~y|h{ ci gjomiesh{*khmh ki~igo{* jifymi{* d~ysg{* jg-sokeoh{* kg~ei{% Wyi citim {i~nim co{s~onych{ gh jhefh ch cog*gk~i{kiesg \gs~kog @gomi%

Hni{ocgci

G hni{ocgci ies~i k~ogeg{ igchji{kiesi{ g|~i{iesg ecoki{k~i{kiesi{ g kgcg geh* {ifyechg|heshy g \i{wyo{g ci H~gmieshDgmojog~ !\HD/ ci >


5/16


@ H ^ E G J Y E O H

\F%

Khmyeocgci 9

îci Mg{{g eh i{s gtiecg

[goy eg om|~ie{g wyi h F~y|hMg{{g i{sg~og eifhkogech g tie-cg cg{ imo{{h~g{ ci sijito{h chg|~i{iesgch~ ^gsoeah |g~g g îciîkh~c%

Mg{* {ifyech oedh~mi cg co~i-h ch F~y|h Mg{{g* eh iqo{sieieaymg eifhkogh khm g î-kh~c%

[ifyech h im|~i{~oh i g|~i-{iesgch~ ^gsoeah* gkoheo{sg cgîci Mg{{g ci Sijito{h* h F~y-|h ym |hsiekogj khm|~gch~* `wyi i{s i{sycgech |~h|h{sg{ cigwyo{oh ci hys~g{ imo{{h~g{ cisijito{h* eh g|ieg{ eh \g~ge*khmh im hys~h{ i{sgch{* oekjy{otici hys~g{ ~ici{%

\i{wyo{g g|hesggjsg g|~htgh ch

fhti~egch~ Nish okag

Ymg |i{wyo{g cotyjfgcg |ijhOnh|i im cipimn~h ~itijhy wyi

Kheky~{h |njokh i|~hki{{h {ijisoth eg

YSD\^

I{sh gni~sg{ g{ oe{k~oi{ |g~g h Kheky~{h \njokh |g~gskeokh{ gcmoeo{s~gsoth{ |g~gh Kgm|y{ Jhec~oeg cg YSD-

\^% [h co{|heonojopgcg{ ci `geio~h i g{

|~htg{ {i~h ~igjopgcg{ im %

Agti~ sgmnm Kheky~{h\njokh |g~g |~hdi{{h~i{ chmgfo{s~oh {y|i~oh~% A ci `geio~h {iy Ti{-sonyjg~ >% [h ;? h|i{ ciky~{h{ im shcg{ g{ ~ig{ ch kh-eaikomiesh eh {o{simg |~i{ie-kogj* khm gyjg{ im Jhec~oeg*G~g|hefg{ i Ngecio~gesi{%

Eh {o{simg ci Ie{oeh g Co{-sekog g Yeh|g~ hdi~iki 79 ky~-

H ehth {gj~oh meomh

[h ^# 4>>**>3% Fh{sg~og wyi h{ fgeah{dh{{im jomosgch{ g i{{i tgjh~ |h~cog |g~g |i{{hg{ khmh g |~i{o-ciesg% Wyim {gni ijg khe{ifyo~ogmgesi~ shch{ h{ fg{sh{ ch \jgegj-sh* ch{ khef~i{{o{sg{* ch{ mgfo{-s~gch{ i ci shch{ h{ dyekohe~oh{ch kagmgch |~omio~h i{kgjh%

\g~g {i ofygjg~im gh{ wyi jai{ |gfgm h{ {hjch{ i mh~chmog{*egcg ci gyqojoh mh~gcog* |g{{g-fie{ ci gtoh* kg~~h{* mhsh~o{sg{*dh~h |~otojifogch* d~og{ ci 4< cog{i ~iki{{h{% Si~ogm wyi s~gngjag~

koekh cog{ |h~ {imgeg i ~igjopg~khe{yjsg{ i oesi~egi{ eh [Y[*khmh h{ wyi ~ikinim {gj~ohmeomh% I{{i wyi sm dgmjog i*ci{{g mi~~ikg kagmgcg {gj~ohmeomh* |gfgm khmocg* mh~gcog*~imcoh{* mgsi~ogj i{khjg~* eony{hy s~ie{ |g~g o~ s~gngjag~% O{{h {imdgjg~ ch{ g|h{iesgch{ ch OE[[%%%

Ti{sonyjg~ > YeoDoj

G YeoDoj i{s khm g{ oe{k~o-i{ gni~sg{ |g~g h Ti{sonyjg~>% [h hdi~sgch{ 76 ky~{h{*khm tgfg{ eg{ mhcgjocgci{ ciNgkag~ijgh i [y|i~oh~ ci Sik-ehjhfog* eg{ ~ig{ ci Gf~~og{*Iqgsg{* [gci* Aymgeg{ i [h-kogo{ G|jokgcg{% G{ oe{k~oi{

|hcim {i~ diosg{ gs cog 71* togoesi~eis* |ijh {osi vvv%yeodoj%

n~* hy gs h cog 7?* |~i{iekogj-miesi eg ~iki|h cg YeoDoj

jhkgjopgcg eg gtieocg @B*74>4% G sgqg ^# 1


6/16


@ H ^ E G J Y E O HKyjsy~g4\F%

Cokg{ ch Nh~ijjoeah

H My{iy ci G~si ci Jhec~oeg ~ig-jopg gs h cog 7; ci mg~h g iq|h{ohcg{ {~oi{ S~ge{fei{i{ i An~o-ch{* cg g~so{sg |j{sokg Jiskog Mg~-wyip% G gni~sy~g gkhesikiy eh jsomhcog 7;* khm h jgegmiesh ch jot~h[i~ im S~e{osh0 ymg ies~ito{sg-ie-{goh {hn~i g~si* tocg i icykgh* cg

|~|~og g~so{sg%G hn~g S~ge{fei{i{ dokg~ eh

|o{h {y|i~oh~ ch My{iy% G oe{sgjgh*wyi oesif~g hnìsh{ s~ocomie{ohego{im skeokg mo{sg i ojymoegh g~sodo-kogj* |~h|i ymg ~idjiqh {omnjokg{hn~i g tocg* g mh~si i g s~ge{dh~mg-h eh khesiqsh ch {kyjh QQO% Ymgti~{h ci{sg hn~g ` dho iq|h{sg im> khm ymg gfie-cg |~-i{sgnijikocg |g~g h |~omio~h{imi{s~i% G |~omio~g g|~i{iesgh{i~ eh TO DI[SGK Di{sotgj ciSigs~h ch Gk~i* wyi gkhesiki~ egkocgci ci ôh N~gekh%

Im Jhec~oeg* g dhsf~gdg Egs-jog Sy~oeo iq|i eh {gfyh ch [i{kJhec~oeg* gs h cog Iekhes~h Egkohegj cg îci N~g{o-jio~g ci Sigs~h ci ^yg* im [gesh{![\/* i g |g~soko|gh cg Mh{s~gDÔEFI* cies~h ch Di{sotgj ciKy~osong%

G|{ g{ |~imogi{ eh S~hdyF~gjag Gpyj* ~ikinimh{ h khetosi gthjsg~mh{ g Ky~osong* heci myosh{eh |yci~gm kheaiki~ i{si eh{{hs~gngjah% Gjm co{{h* goecg ehgfiecgmh{ g cgsg* mg{ im n~itidg~imh{ ehtg{ g|~i{iesgi{ gwyo

im Jhec~oeg* khesg Jyge Tgji~h%Thjsgech g Jhec~oeg* h Ekjihcg~ khesoeyocgci g {yg oeti{sofg-h H Ahmim Mwyoeg* ky`h

|~hki{{h ci mhesgfim ci ym ehthi{|iskyjh sigs~gj khesg khm h |g-s~hkeoh ch \~hf~gmg Myeoko|gjci Oekiesoth Kyjsy~g \^HMOK

>%Im > geh{ ci icoh% Eieay-mg i{khjg ci sigs~h* dh~g ciKy~osong* agtog {och |~imogcgkhm h s~hdy ci mijah~ i{|i-skyjh%

\iwyieh{cisgjai{myosg{tipi{dgpimgcodi~iegimymgtogfimcid~og{%\jgeig~h|g{{iohg`ycggcomoeyo~g{kageki{cigkhesiki~imom|~ito{sh{isgmnmgycg

thk g ikhehmopg~ eh{ fg{sh{%Ti`g gjfyeg{ cokg{0-Dggymgmgjgjiti%Eheiki{{~oh

jitg~gkg{goesio~gcies~hcg{ygngfgfim*|~oeko|gjmiesi{ithki{soti~{goechcid-~og{ i wyo{i~ ~ijgqg~%%

-Gesi{cithk{go~cikg{gkh~~iechkhe-do~g{i|ijhmieh{|ifhygkagticikg{g*gkg~sio~g*hsijidheikijyjg~!ihkg~~ifgch~chkijyjg~/ih|g{{g|h~si!{igtogfimdh~oesi~-egkohegj/%[isoti~jitgechh{dojah{|g~gtog- g~khedo~g{i~igjmiesishch{i{shoechkhmthk! g{{o{soyI{wyiki~gmciMom8/%

-[im|~ing~fgeai|~ih{wygechdh~{iah{|icg~imymahsij%Myosh{ahso{simci{khesh{ |~i|g~gch{|g~gh{{iy{a{|i-ci{*mg{iji{{hmiesih{ch{ih{a{|ici{|ico-jh{%\h~sgesh gmgo{sieagti~fheagcieifhkog~h|~ihkhn~gch|h~{ygah{|icg-fim%

Ehkg~~h0Koei{sh{iehgyshmtijhyie- hhgnh~ch0kgy{gcg|ijgkhedy{hies~ih{i{smyjh{to{ygo{kaifgch{ghk~in~hihys~g{oedh~mgi{toecg{ci~fh{wyicisiksgmhmhtomiesh*khmhhjgno~oesh*{osygchehhy-tochmcoh%Hkh~~imgo{d~iwyiesimiesiimk~ogeg{*cy~gesijiosy~gkhmhkg~~himmh-tomieshhyimi{s~gcg{{oeyh{g{% hy{hciC~gmoemiogah~ggesi{choekohcgtogfim|hcigycg~%[iesiegd~iesichkg~-~hkhmgkgnigshomtijwygesh|h{{tij%Doqih{hjah{imymhnishco{sgesi%Shmig~|y~h*gn~gg{ geijg{%Ehningjkhhj*ehdymi%Ehdowyicii{smgfhtgpoh*gjomiesi-{i jitimiesi khm ymg d~ysg%

Eh jiti h g~m~oh khm thk0 \hci|g~iki~codkoj!mieoeg{8/*mg{|h{{tij%Dokg

mijah~|g~gkg~~ifg~ihdi~ikimhnojocgci|g~gh{mhmiesh{imwyithki{skaifge-chhy{goechciymgkocgci*|h~iqim|jh%\ie{iimosie{-kagti*wyidgkojosgmg{ygtocgiikhehmopgm0~hy|g{wyi{ikgmdkoj*fg~-~gdoeagcifyg|g~gshcggtogfim*|ojag{~ikg~~iftio{

Mhtomiesi-{i0Geci%G|thkkhe{ifyiti~kho{g{wyicisqo|g{{gmngsoch%Gjmciikhehmopg~!coeaio~h*khmny{stij/*ehtg{|h{{onojocgci{|hcim{ign~o~eh{iy~hsio~h%

E{*cgNh~ijjykkohci{i gmh{ymgnhgd~og{%

D~og{* ah~g ci tog`g~

Cokg om|h~sgesi0Nh~ijjykkoh* g mg~kg mgo{jimn~gcg ci Jhec~oeg !Sh|

ci Mg~kg{ >


7/16

kocgci{ 6\F%


@ H ^ E G J Y E O H

Ono|h~ hdi~iki {i~toh ci oesi~eisf~gsyosg |g~g |h|yjgh

Siti oekoh eh jsomh cog>< ci cipimn~h h dyekoheg-miesh ch {i~toh ci oesi~eisf~gsyosh im Ono|h~% G s~ge{-mo{{h ~igjopgcg gs~gt{ci gesieg{ oe{sgjgcg{ eg kgo-qg cfyg cg [gmgi* eg ~igkies~gj cg kocgci% H {i~tohdyekoheg~ im kg~si~ iq|i~o-miesgj gs h cog ;< ci `geio-~h%

H {oegj cg oesi~eis vo~iji{{!{im kgnh/ dho jgegch eg\~gg \oh QOO* {iech kg|sgcheh jhkgj |h~ shcg{ g{ |i{{hg{wyi i{sgtgm khm kijyjg~ khmgki{{h oesi~eis* ehsinhhbhy sgnjis% G \~idiosy~g co{|h-

eonojophy hosh khm|ysgch~i{eg |~gg |g~g g |h|yjghsi{sg~ g ehtocgci%

H |~h`ish oesif~g ym gm-|jh khe`yesh ci gi{ cg gc-moeo{s~gh kagmgch Kocgci

Cofosgj* wyi oekjyo g{ jhy{g{cofosgo{ eg{ {gjg{ ci gyjg i goesi~jofgh im ~ici ies~i sh-

cg{ g{ yeocgci{ ci {gci chmyeok|oh% G oesi~eis f~g-syosg ymg |~h|h{sg cg eh{{ggcmoeo{s~gh |g~g cimhk~g-sopg~ h gki{{h% Ah`i cimh{mgo{ ym {gjsh |g~g om|jge-sg~mh{ im Ono|h~ g KocgciCofosgj% Ijg tim {hmg~ { t-~og{ ~igjopgi{ cg eh{{g gc-moeo{s~gh% [i~ ym f~gecicodi~iekogj |g~g g |h|yjghi |g~g h im|~i{g~ogch jhkgj*iedgsophy h |~idiosh @h{ Mg-~og%

H khes~gsh |g~g g om|jge-sgh cg oesi~eis f~gsyosg dhodo~mgch khm g ^gcoh{kge i{i~ om|jgesgch im s~{ isg-

|g{% H oeti{somiesh ci mgo{ci ^# 6> eh @g~com Ge{ijmgBgtiwyog Kh{k~gsh eh Co{s~osh

ci Eh{{g [ieah~g G|g~ikocg!Ng~so~g/%

H |~idiosh ci ^hjecog*@haee Jiamgee* ci{sgkhy gom|h~sekog ci{si kheteoh|g~g g kocgci% [h kg{g{ |g~g

mgo{ 939 dgmjog{ ~hjgecie{i{wyi eiki{{osgm ci ym jg~ ikhesgm khm h{ |g~kio~h{ wyi ny{kgmh{ |g~g ~igjopg~ mgo{i{sg khewyo{sg* co{{i h \~i-diosh%

[ifyech cgch{ cg Khag|g~*^hjecog g kocgci n~g{ojio~g |i~ kg|osg wyi mgo{ tgo khe{-s~yo~ kg{g{ ch \~hf~gmg MoeagKg{g Moeag Tocg gs > mojai{ |g~g~ig{ ci {gci ioed~gi{s~ysy~g

G kocgci ci Ono|h~ ~ikiniy ehdom ci > mojai{ gs~gt{ ci imiecg{ chci|ysgch dici~gj Gec~ Tg~fg{ !\S-\^/%

\g~si ci{si tgjh~ {i~ ysojopgch|g~g g ~idh~mg ch \h{sh ci [gciKies~gj H~jgech Cgj \ijo{{he i ~i-dh~mg{* gm|jogh i ~iwygjodokghg{ yeocgci{ ci {gci C~% GesheohKg~jh{ Fhmi{ i @h{ [ojtg [* eh@g~com \~hjg%

Dh~gm tognojopgch{ goecg # 9


8/16


@ H ^ E G J Y E O H1\F%

[hkogj

Khed~gsi~eopgh ch{ Gmofh{ ch CotgKhmh gkhesiki shch{ h{ geh{*

im cipimn~h* g{ dgmjog{ wyid~iwyiesgm h Ng~ ch Cotg !^yg[i~~g ch{ \o~oeiy{/ {i ~iyeim ehî{sgy~gesi Kaomg~~he |g~g ymcijokoh{h `gesg~ ci khed~gsi~eo-pgh% Ei{si doegj ci geh kheshykhm g |~i{ieg ci mgo{ ci 44 geh{*

gch~g mg{{g{ i {i g|goqhehy |h~ Jhec~oeg%

GjoeiDi~~gp

Wyim i{sg ci{i`gech ym geh g{{om* %%% òg* ym > |h{osoth* ci myosg\gp* @y{sog* [gci i myosh%% myosh [yki{{h g shch{ h{ jiosh~i{* |g~kio~h{*gmofh{ i khjgnh~gch~i{ ch @h~egj Yeoh h fg~hsh Kg~jh{ Icyg~chHssgtogeeo* dojah ci [ojtgeog i Jyop Kg~jh{ Hsgtogeeo wyi i{soti~gm |g~soko|gech cg di{sg ci khed~gsi~eopgh ch{ Gmofh{ ch Cotg* egKay~~g{kg~og Kaomg~~hm%

g7

KH^ÎSH^G

CI[IFY^H[

R3;];3-4141vvv%G7{ify~h{%khm

i-mgoj0 G7LG7{ify~h{%khm

Jofyi |g~g dgpi~ hkjkyjh ci [ify~h

ehth hy iehtgh'

Dijopi{ |g~g {im|~i%%%@{{okg Cgeoijjo Kmg~g i Mgy~oeah Mhssg @yeoh~ co{{i~gm h

[om eh yjsomh cog 74 ci cipimn~h%

%%%khm h{ |go{ Mg~og h{gjoeg \g{wyoei Mhssg i Mgy~oeah Mhssg !g

i{wyi~cg/ i Iceg ci [hypg Kmg~g i Cgeoij Kmg~g * eymg di{sg

|~g j ci i{|ikogj eh I{|gh G~yge

H{ ehoth{ eym n~oeci i{|ikogj%%%


9/16

[hkogj ?\F%


@ H ^ E G J Y E O H

H |~omio~h ie{goh ch \g|g~gpph im >*wyi dho gh g~ eg |~omio~g {imgeg ci ch geh*

khm g gs~op Mokaijji Mg~soe{* g Ciy{g cgehtijg Doeg I{sgm|g%

H ie{goh mg~kg g i{s~iog ch ehth \g|g~g-

pph% G mycgeg hdi~iki gh{ oesi~egysg{ dhsh{mgoh~i{ wyi ~icomie{ohegm ci gkh~ch khm hsgmgeah cg sijg ch y{y~oh* gjm ci khesi-

ch{ iqs~g{ khmh mgboef hd i ies~ito{sg{%

Eg {i{{h ci dhsh{ im ym {soh im \is~-|hjo{* g gs~op kheshy wyi nim codi~iesi ci {yg

|i~{hegfim% Fh{sh ci khjhkg~ ymg joefi~oijifgj* mg{ eh {hy ci dgpi~ |i~dh~mgeki% [io

wyi sieah ym d{okh wyi mi iekgmoeag |g~goesi~|~isg~ i{{i so|h ci |i~{hegfim i gkah ng-

kgeg wyi h |njokh ti`g i{{g hys~g Mokaijji egehtijg%!DhshMg~kh{[i~~gJomg(vvv%|g|g~gpph%khm%n~

H {h~~o{h i{sgm|gch ch `htie kg{gj jhec~oeie{i* Djtog Itgefijo{sgi Aie~owyi Kgtgjai~o* eh |hci~og {i~ codi~iesi* gdoegj* i{sh g shchtg|h~ eh{ |~i|g~gsoth{ cg f~geci di{sg wyi gkhesiki~ eh |~qomh cog71( wygech i{sg~h s~hkgech gjogeg{%

H Doegj ci geh eg Boefchm >11


10/16

7

@ H ^ E G J Y E O HJhec~oeg

G |~omio~g ah~sg khmyeos~ogshsgjmiesi {y{siestij ci Jhe-c~oeg dho oegyfy~gcg eh jsomhcog >6 eg Tojg Oecy{s~ogj% Jhkg-jopgcg eg ~yg ^ychjd Coi{ij* i{sgah~sg ~ikini ymg dh~mg codi~iesi

|g~g o~~ofgh i tim nieidokog~ g |h|yjgh cg ~ifoh% Khm fyg |~htieoiesi ci ymg moeg* heci ysojopgcg ymg nhmng egsy~gjgkohegcg |ijg dh~g cg fyg%

[h {io{ kgoqg{ cfyg* khm9%9> g gkgcimog gh g~ jot~i*g 39 cg kocgci* jhkgjopg-cg ies~i g{ ~yg{ Gefokh iGmiechoepio~h%

G iesh {ik~is~og myeo-ko|gj ch Och{h* Jop Kjg~g ^o-nio~h ci Kgm|h{* ~i{{gjshy

g om|h~sekog ch |~h`ish*wyi to{g ~itosgjopg~ i{|gh{|njokh{* dh~sgjiki~ g{ |~-sokg{ i{|h~sotg{ i ci jgpi~*gjm cg oesif~gh {hkogjies~i g khmyeocgci% H{ i{-sgfo~oh{ cg Dyecgh ciI{|h~si{ ci Jhec~oeg !DIJ/dokgm co{|h{oh eh jhkgjg{ si~g{* wyoesg{ i {ng-ch{* cg{ 6a;< { 7


11/16

Jhec~oeg 77\F%


@ H ^ E G J Y E O H

^hc~ofh Fysyph

G |hesi wyi |g{{g {hn~i h

~onio~h Kgmn* eg ^yg [i~~gDh~mh{g* eh @g~com Ngecio-~gesi{* coto{g khm @g~com [g-ng~* im Jhec~oeg* khmihy g{i~ ~ikhe{s~ycg% Ijg dho cgeo-dokgcg |ijg{ dh~si{ kaytg{ wyigsoefo~gm g kocgci im hysyn~hch geh |g{{gch% G hn~g ~igjo-pgcg im |g~ki~og cg \~idiosy~gci Jhec~oeg khm h Ci|g~sg-miesh ci I{s~gcg{ ci hcgfimch \g~ge !CI^/%

[ifyech h {ik~is~oh myeo-ko|gj ci Hn~g{* N~yeh Mh~obg-vg* g |~ito{h ci ies~ifg ci4< cog{% G |hesi {i~ ijitgcgi i{siecocg* |i~mosoech ymmgoh~ djyqh ci fyg i ~igjopge-ch ymg gh |~itiesotg |g~geh hkh~~i~ h mi{mh im kg{h{ci dh~si{ kaytg{ khmh gkhesi-kiy im hysyn~h* iq|jokhy%

H CI^ i{s hdi~ikiech g|g~si i{s~ysy~gj |g~g g ~ikhe{-s~yh* iewygesh g |~idiosy~gci Jhec~oeg co{|i cg mh cihn~g* iwyo|gmiesh{ i mgsi~ogj%Gh shch* {i~h oeti{soch{ g|~h-

\hesi ci{s~ycg |ijg kaytg eh Ngecio~gesi{

khmig g {i~ ~ikhe{s~ycg

G ~ifoh ch F~geci @g~comNgecio~gesi{* pheg Hi{si ci

Jhec~oeg* citi si~ gjfymg{hn~g{ doegjopgcg{ eh{ |~qo-mh{ mi{i{% G |~oeko|gj cijg{*g Yeocgci ci \~hesh Gsieco-miesh !Y\G/* jhkgjopgcg eggtieocg G~say~ Sahmg{* citi{i~ ies~ifyi eh mqomh gs hmioh ch geh%

Hys~g hn~g im gecgmiesheg ~ifoh g ~idh~mg i gm- |jogh cg Yeocgci N{okgci [gci !YN[/ ch @g~comNgecio~gesi{* ` oeokogcg ehjsomh m{% G khe{s~yh cgKg|ijg Mh~sy~og* eh @g~com@gmgokg* ` i{s im dg{i gtge-

gcg i sgmnm citi {i~ ies~i-fyi im n~iti%

\g~g h |~i{ociesi cg [GN-NO* i{sg{ hn~g{ {h ci f~geciom|h~sekog |g~g h k~i{komie-sh cg ~ifoh% [h khewyo{sg{om|h~sgesi{ |g~g h{ ngo~~h{i |g~g shcg g |h|yjgh% I{- |i~gmh{ khe{ifyo~ kgcg tipmgo{ mijah~og{ |g~g h{ mh~g-ch~i{* co{{i ^hni~sh Fhepg-fg% !^%F%/

qomgcgmiesi ^# 749 |~hshkhjh{ ~ijgkohegch{

~ig ci [i~toh{* im i{|ikogj {hn~isijidheog% Im {ifyech jyfg~ g|g~i-kim g{ ~ikjgmgi{ {hn~i g{{yesh{doegekio~h{* khm >%13< |~hshkhjh{%

Eh fi~gj* ahyti ymg ~icyh ci4*?9 i g im|~iosio~g ~i{|he{tij g By~yekpo Iefieag-

~og i Khe{s~yi{ Jscg% G |~ito{h ci khekjy{h cg hn~g ci 7

@ H ^ E G J Y E O H7>\F%

Kjg{{odokgch{

SIM\^G ?4(?6Tiech hy s~hkh SIM\^G ?4(?6* Khm|jish%Gjg~mi* [hm* S~oh Ijs~okh* Co~ih Aoc~gjo-kg i ^hcg{ ci jofg jiti% S~gsg~ eh Dhei0 !3;/???>-7996

Kg{g |~qomh cg \~idiosy~g^# 73


13/16

Ies~isieomiesh 7;\F%


@ H ^ E G J Y E O H

* * *

Ym ahmim nim {ykicoch h

wyi dgp mgo{ coeaio~h ch wyi {yg

Kg{gj {i kheaikiy |ijg oesi~eis%I-mgoj tgo* i-mgoj tim* s~hkgci dhsh{ oe{sgjg~gm vinkgm {ig|goqheg~gm i egmh~gtgm togtcih-khedi~ekog% Kifh{ cigmh~* ~i{hjti~gm {i iekhes~g~ idoegjmiesi o~ |g~g h{ |iegys{%%%

\h~m* khmh egcg |i~diosh* ijisoeag ym kayj si~~tij* i ijg ymmgy ajosh ci gdisg~ g kgmgcg cihpeoh% Mg{ dh~gm gh iekhes~h%Ijg h ~ikini eh {iy g|g~sgmiesh*i gmnh{ doefim ymg ki~sg somo-cip |g~g eh {i g|~hqomg~im iym ci{khn~o~ h sh si~~tij {if~i-ch ch hys~h%

H oecohpoeah kaifhy |g~g g mii |i~fyeshy0-Mgmi* |h~ wyi h{ n~gekh{ sim

ehmi nheosh i g fiesi sim ehmi

dioh8

G mi0 -Thy si iq|jokg~% Wygech{iy |~omio~h o~mhpoeah eg{kiy

soeag ymg eytim eif~g |g{{ge-

ch* iesh iji dho kagmgch ci

Eytim Eif~g% Wygech h {iy {i-

fyech o~mhpoeah eg{kiy soeag

ym nho {iesgch* iesh iji |g{{hy

g {i kagmg~ Nho [iesgch% Iesie-

ciy* Kgmo{oeag Dy~gcg8

\hi{og ci nngch

\~g ky~g~ {yg |goqh* ning |oefgkhm jomh ( \~g ky~g~ {yg gmg~-fy~g* ning |oefg {im mo{sy~g

( Khes~g ch~ ci khshtijh* ningkgkagg khm fijh ( Khes~g dgjsgci kg~oeah0 kgkagg* ki~ti`g itoeah'[i n~ofg~ khm g egmh~gcg* ning|oefg mo{sy~gcg ( [i n~ofg~ khmg myjai~* ning |oefg eg khjai~ (Wyim c gmh~ i eh ~ikini* mo{-sy~g shcg{ i nini ( I {i gjfym sidgp {hd~i~* ning |g~g i{wyiki~'''\~g ky~g~ {iy {hd~omiesh* ning|oefg khm di~miesh ( \~g i{wyi-ki~ ym dgj{h gmh~* ning |oefgkhm jokh~ ( \~g gkgjmg~ {iy kh~g-h* ning gs kgo~ eh kah ( I {i gtocg eh sim f~gg* iekag g kg~gci kgkagg'''\~g thk fgeag~ eh nokah* ningymg eh kg|~okah ( \~g fgeag~ egjhsi~og* ning |oefg eg ngkog ( \~gtoti~ {im|~i dijop* ning |oefgkhm ~gop ( I {i thk eh sim {h~-si%%% ning |oefg gs g mh~si'''[i i{{g tocg ci kh { si dgp {h-d~i~%%% h ~imcoh nini~''

Iji ies~g eh ngeaio~h i ~g|ocg-miesi so~g g{ miog{ i g{ i{khecieym kgesh% Tgo gs g kgmg ies~gcingoqh ch{ jieo{ i kagmg0- Miy nim* tgmh{ cioqg~ ci jgch

i{{g somocip8

Ijg ies~g eh ngeaio~h* i{khtg h{ciesi{* dgp fg~fg~i`h* |yjti~opg gfg~fgesg khm Agjoshj i ci wyin~gmg{kg ym kaokjisi mieshjgch%

[ iesh k~og kh~gfim i tgo gs gkgmg% Ki~sg ci i{sg~ khm g nhkgaofoieokgmiesi kh~~isg*cop0- Gmh~%%%gcotoeag h wyi iy i{shy

mg{kgech8

Iji ci {y{sh c ym |yjh* dokg ci| gh jgch kgmg i ~i{|heci imci{i{|i~h0- Moeag miog '''8

* * *

myjai~ |hci fg{sg~%

Ymg myjai~ nim {ykicocg

g wyi iekhes~g i{{i so|h ci

ahmim%

* * *

* * *Im ym ng~ eh @g~com Ngecio~gesi{%Myosh{ d~ifyi{i{ niniech% Kg~jh!eh{ nhe{ sim|h{/ ies~g% Kaifg-{igh ngjkh i |ici ymg ch{i% [ify~g

h kh|h i f~osg nim gjsh0-Kgmngcg ci dojah cg |%%%' \~i{simgsieh' Wygech iy ninh eoefymmgo{ nini'[gkg cho{ ni~~h{ i dgp t~oh{ co{|g-~h{ gh sish% Shch{ {gim kh~~iech%Mieh{ ym {y`iosoeah ngoqoeah* {ie-sgch eh kgesh mgo{ co{sgesi ch ngj-kh* ym kh|h kaioh d~iesi% Kg~jh{i g|~hqomg ciji% Iekh{sg-jai h s~g-nykh kgnig i ni~~g0- Eh mi hytoy* dojah cg mi8Wygech iy ninh* eoefym mgo{nini'Kg~jh |ifg h kh|h ch ngoqoeah inini sych% Iesh* h ngoqoeah |i-{i

g kah~g~ gjsh* f~osgech0-Moeag kg{g |ifhy dhfh' Moeagmyjai~ mi s~go' Moeag dojag |s'Miy dojah nokag' I gfh~g tim i{sici{f~ggch nini shch miy tieieh'

* * *Ym |{okjhfh dgpog si{si{ |g~g gc-

* * *Gs geh'%%%

H geh kaifg eh ngeaio~h i |ici|~g ymg kg~g nim gjsh* wyi i{sgmo`gech0

- Mhh%%% mi nhsg im | ei{{ingewyoeah* |~g iy mo` sgmnm'

Wygech h f~gech khjhkg iji ehngewyoeah* omicogsgmiesi h gehgfg~~g eh {gkh ciji i cop0- O{sh ym g{{gjsh% Hy thk mi

c g kg~sio~g* hy iy |yjh ch nge-

wyoeah'

mo{{h ci ehth{ kgecocgsh{ im ymgim|~i{g i {ijih0- H {ieah~ |hci khesg~ gs cip* |h~

dgth~8- Cip* ehti* hosh* {isi* {io{* koekh*wygs~h* s~{* cho{* ym%- \h~ wyi thk kheshy ci s~{ |~g

d~iesi8- wyi iy s~gngjagtg eg Eg{g%- [oesh myosh* i{s ~i|~htgch%Ies~g h |~qomh0- H {ieah~ |hci khesg~ gs cip* |h~

dgth~8- Ym* s~{* koekh* {isi* ehti* cho{*wygs~h* {io{* hosh* cip%- \h~ wyi thk kheshy |~omio~h h{ m-

|g~i{ i ci|ho{ h{ |g~i{8- \h~wyi iy s~gngjagtg khmh kg~sio-~h%- [oesh myosh* i{s ~i|~htgch%Ies~g h |~qomh0- H {ieah~ |hci khesg~ gs cip* |h~

dgth~8-7*>*;*3*9*4*6*1 i 7*>*;*3*9*4*6*1-\h~ wyi h {ieah~ { kheshy gs hosh-\h~ wyi iy i~g cgeg~oeh-[oesh myosh* i{s ~i|~htgch

Ies~g h |~qomh0- Gesi{ ci khmig~mh{* |h~ dgth~ micofg ymg kho{g* h wyi h {ieah~ dgpogim {iy im|~ifh gesi~oh~8- Iy i~g i{sgfo~oh% Dgpog dgkyjcgci%- HB% Iqkijiesi% H {ieah~ |hci khe-sg~ gs cip8- kjg~h% {* cho{* s~{* wygs~h* koekh*

{io{* {isi* cgmg* tgjisi i ~io% S~yyyy-kh* jgc~h'


14/16

Icoh ci 79 g ;< ci Cipimn~h ci > yeocgci!{/ ci |omiesh ti~mijah im kynh{ |i-wyieh{7 khjai~!i{/ !ka/ ci {jtog> khjai~!i{/ !{h|g/ ci {ahy3 khjai~!i{/ !{h|g/ ci jih ci fi~fijom3 khjai~!i{/ !{h|g/ ci kinhjoeag ti~ci |okgcg!{/* iwygesh ng{si ci {gjMhch ci \~i|g~h0

Khjhwyi eymg s~gti{{g h{ 3 |~omio~h{ oef~icoiesi{

mo{sy~gch{% î{i~ti% Mo{sy~i nim h{ cimgo{ oef~i-

coiesi{* iqkish g kinhjoeag i kyn~g g {gjgcg ~i{i~tg-

cg% [gj|owyi khm g kinhjoeag% [o~tg fijgcg%

Cokg0 \hci {yn{sosyo~ h jih ci fi~fijom |h~ Gpiosici Hjotg%Sim|h ci |~i|g~h0 ;< moeysh{Dhesi0 kni~khhb%si~~g%khm%n~(~ikiosg

[gjgcg ci Dio`h N~gekh

Oef~icoiesi{0; ni~oeìjg{ m-cog{2 7 |omieshgmg~ijh f~geci27 |omiesh ti~-mijah f~geci2 7 |omiesh ti~ci

f~geci2 3 kinh-jg{ mcog{2 7mgh ci mgeì~okh2 Gpiosheg{ ti~ci{ dgsogcg{2 \g{-{g{ {im {imiesi{* |~isg{ hy n~gekg{ 2 7 qkg~g !ka/ci toegf~i ci toeah n~gekh2 7 qkg~g !ka/ ci gpiosici hjotg2 H~fgeh i [gj%Mhch ci dgpi~0Jgti nim g{ ni~oeìjg{ i kh~si-g{im 3 |icgh{ |iwyieh{% Cioqi-h{ eymg mo{sy~g cifyg khm ym |hykh ci {gj i ym |hywyoeah ci to-egf~i iewygesh kh~sg h{ cimgo{ jifymi{% [i|g~i h{|omiesi{ im |icgh{ |iwyieh{* hy so~g{ {i |~idi~o~%Ci{kg{wyi{ g{ kinhjg{ i kh~si-g{ im wygs~h |g~si{% I{kh~~g g{ ni~oeìjg{ i khjhwyi-g{ eymg g{{gcio~gkhm h{ cimgo{ jifymi{ wyi dh~gm kh~sgch{% Khjhwyimisgci ch mgh ci mgeì~okh i sim|i~i khm {gj!y{i |hykh/ `yesi h toegf~i i g|ieg{ 7(3 ci qkg~g

ch gpiosi ci hjotg% Jiti gh dh~eh% \h~ ye{ >< moeysh{%îso~i ch dh~eh i `yesi g{ |g{{g{* g{ gpiosheg{* h~fg-eh g fh{sh i h ~i{sgesi ch gpiosi* mo{sy~i% [i~to~%!vvv%ehs7%khm%n~({gjgcg-cg-{i~ieocgci-~ikiosg-ch-fjhnh-~i|h~si~-nieidokoh{-{gyci/

[gjgcg ci Ni~oeìjg

H khjfieh ymso|h ci |~hsieg i ymgci {yg{ dyei{ i{{ie-kogo{ dh~mg~ g{ don~g{wyi ch {y{siesh |ijii sgmnm khes~onyo egdh~mgh ci m{kyjh{|g~g wyim {i iqi~kosg%

ymg |~hsieg dg- n~okgcg egsy~gjmiesi |ijh eh{{h h~fgeo{mh* |h~m* g |g~so~ ch{ ;) ci {go{ moei~go{ i gs 9) ci fyg* {iech o{ieshci fh~cy~g* kg~nhoc~gsh{ i khji{si~hj%

Eh kg{h ch khjfieh im k|{yjg{* h ocigj oefi~o~ 3 4 k|{yjg{ gesi{ ci ch~mo~% H khjfieh gjm ci {i~dkoj ci iekhes~g~* ng~gsh i |~sokh%

Myosg{ |i{{hg{ gci~o~gm g i{{g ehtocgci |g~g mge-si~ h kh~|h do~mi i htim |h~ mgo{ sim|h% I thk* tgo{ifyo~ i{{g cokg8

H ti~h i{s g|ieg{ eh kh-mih% H{ cog{ wyiesi{ ci{sgi{sgh mi~ikim kyocgch{i{|ikogo{ khm g gjomiesgh%\h~ o{{h* c |~oh~ocgci g{ kh-mocg{ jiti{ i myosh jwyoch |g~g itosg~ mgoh~i{ |~hnji-mg{ i g|~htiosg~ nim i{sg|hkg ch geh%

Ei{sg |hkg gkgngmh{ |h~~igjopg~ mgo{ gsotocgci{* {yg-mh{ mgo{ i |i~cimh{ mgo{ j-

wyoch% G{{om* |hcimh{ dokg~ci{oc~gsgch{ mgo{ ~g|ocgmie-si% Khm o{{h* khmocg{ jiti{khmh {gjgcg{* d~ysg{ i ng{sge-si fyg i {ykh{ {h i{{iekogo{|g~g {i mgesi~ iwyojon~gch i{im ~o{kh{ ci ci{oc~gsgh%

I{khjag d~ysg{ wyi {i`gm nim {ykyjiesg{* g{{om thksgmnm g`ycg eg aoc~gsgh*gjm ci i{sg~ khe{ymoech sh-ch{ h{ eys~oiesi{ eiki{{~oh{|g~g {i mgesi~ {gyctij%

Hys~g nhg h|h |g~g i{si|i~hch {h g{ {gjgcg{% Como-eyg g wygesocgci ci fh~cy~g id~osy~g{ im {yg{ |~i|g~gi{*cgech |~idi~ekog g gjomiesh{~okh{ im kg~nhoc~gsh{* khmhmgkg~~h khm mhjah{ jiti{*ki~igo{* g~~hp i myosg {gjgcg%Gjm co{{h* d~gkohei gh m-qomh g{ ~idioi{ i mgesi-

Cokg{ |g~g ymg nhggjomiesgh ei{siti~h

eag oesi~tgjh{ ~ifyjg~i{ ies~iijg{* itosgech jhefh{ |i~h-ch{ ci ì`ym%

Ning > jos~h{* hy mgo{* cijwyoch{ cog~ogmiesi |g~g ~i-|h~ h wyi |i~coch |ijh {yh~*itosgech g ci{oc~gsgh% C |~idi~ekog |g~g fyg* {ykhci d~ysg{ i fyg ci khkh% Ijimn~i-{i* eh iqgfi~i eh{~id~ofi~gesi{ i eg ki~tiòeag* |ho{ gjm ci kgj~okh{* |h{-

{yim ymg ngoqg kg|gkocgcici aoc~gsgh%Khedo~g gjfymg{ cokg{ |g~g

ymg gjomiesgh kh~~isg |g~gh ti~h0

- Khe{ymg gjomiesh{ mgo{jiti{ i dkio{ ci cofi~o~2

- H|si |h~ mgo{ {gjgcg eh{iy |~gsh2

- Egcg ci gjomiesh{ myoshfh~cy~h{h{2

- Dgg ym |~gsh mgo{ kh-jh~och khm kiehy~g* gjdgki*khyti* shmgsi2

- Cioqi h ~id~ofi~gesi cijgch i h|si |h~ ym {ykh mgo{egsy~gj* g{{om thk tgo si~ymg cofi{sh mijah~ ch{ gjo-miesh{2

- Egcg ci d~osy~g{* |~oeko- |gjmiesi gwyijg{ wyi khe-kies~gm myosh jih%


15/16

I{|h~si{ 79\F%

Icoh ci 79 g ;< ci Cipimn~h ci >

Jhec~oeg |~i|g~gch |g~g h\g~gegie{i >

Cgeojh2 G~she* hf~oh* Di~ege-ch i Viecij2 [jtoh* N~yeh* [ojto-eah ![i~foeah \gyjo{sg/ i ^hc~ofh2

G~say~ i Vg~jji% [hn h khmgechch skeokh Kjgycoh Siekgsso* i{sgciti {i~ g iwyo|i sosyjg~ ch Jhec~o-eg eg i{s~iog ch Kgm|ihegsh \g~g-egie{i > cogesi ch Gsjsokh* cog>>* dh~g ci kg{g% Ng{i wyi gsyhy imnhg |g~si cg |~i|g~gh i khewyo{-shy g Coto{h ci Gki{{h im >


16/16

Icoh ci 79 g ;< ci Cipimn~h ci >

Jornal União - Edição de 15 à 30 de Janeiro de 2012

Documents

Transcript of Jornal União - Edição de 15 à 30 de Janeiro de 2012