Jornal Mercado Municipal - outubro

24
www.jornalmercadomunicipal.com.br CURITIBA | OUT. 2014 | ANO 3 | Nº27 V E N H A , P A R TICIPE! M I L C O I S A S P A R A V O CÊ "FUXIC A R" , ! ! Leia pág. 09 ASSOCIAÇÃO DOS COMERCIANTES ESTABELECIDOS NO MERCADO MUNICIPAL DE CURITIBA

description

 

Transcript of Jornal Mercado Municipal - outubro

Page 1: Jornal Mercado Municipal - outubro

www.jornalmercadomunicipal.com.brCURITIBA | OUT. 2014 | ANO 3 | Nº27

VENHA, PARTICIPE! MIL COISAS PARA VOCÊ "FUXICAR",

!!Leia pág. 09

ASSOCIAÇÃO DOS COMERCIANTES ESTABELECIDOS NO MERCADO MUNICIPAL DE CURITIBA

Page 2: Jornal Mercado Municipal - outubro

EDITORIAL02 OUTUBRO/2014

[email protected]

DiretorJorge A. C. RiellaDRT: 703/PR

Jornalista ResponsávelGuilherme M. MirindibaDRT: 9874/PR

Diagramação & CriaçãoErico Branco

SECRETARIA MUNICIPAL DO ABASTECIMENTOR. General Carneiro, 938ůƚŽĚĂ'ůſƌŝĂͲƵƌŝƟďĂWZ(41) 3350-3800

MERCADO MUNICIPAL DE CURITIBAAv. 7 de Setembro, 1865ĞŶƚƌŽͲƵƌŝƟďĂWZ(41) 3264-6024

SETOR DE ORGÂNICOS CURITIBAR. da Paz, 608ĞŶƚƌŽͲƵƌŝƟďĂWZ

INSTITUTO MUNICIPAL CURITIBA TURISMORua da Glória, 362 ĞŶƚƌŽşǀŝĐŽͲƵƌŝƟďĂWZ

Disque Turismo: (41) 3352-8000

Editora Mercado Municipal(41) 3023-8166Rua México 464 Conj. 02

Tiragem desta edição: 10.000

ƌƟŐŽƐĂƐƐŝŶĂĚŽƐŶĆŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞĂŽƉŝŶŝĆŽĚĞƐƐĞǀĞşĐƵůŽ

Distribuição dirigida aos Funcionários Públicos federais, estaduais e munici-ƉĂŝƐĞŵƚŽĚĂƐĂƐƐĞĐƌĞƚĂƌŝĂƐĞĚĞƉĂƌƚĂ-ŵĞŶƚŽƐ;ĚŝİĐŝŽĞůƚĂƐĐŽůĂƐDƵŶŝĐŝ-ƉĂŝƐ // /^ /WWh^D /W&^^D^ /d /Dd WĂůĄĐŝŽ ĚĂ WƌĞĨĞŝƚƵƌĂWŽƐƚŽƐ ĚĞ /ŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ dƵƌşƐƟĐĂƐͿPalácio do Governo, Câmara DƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞ ƵƌŝƟďĂ dƌŝďƵŶĂů ĚĞŽŶƚĂƐ ƌƋƵŝǀŽ WƷďůŝĐŽhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞǀĂŶŐĠůŝĐĂ hd&WZ DdZ DZ-PA, SEAB, varejistas, atacadistas, ĞŵƉƌĞƐĄƌŝŽƐ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐ ƚƵƌŝƐƚĂƐŶĂƐƵŶŝĚĂĚĞƐĚŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůĚĞƵƌŝƟďĂ;ŶŽƉƌŝŵĞŝƌŽƐĄďĂĚŽĞĚŽŵŝŶ-go do mês), restaurantes e similares.

ŶǀŝĞƐƵĂƐƵŐĞƐƚĆŽŽƉŝŶŝĆŽŽƵĞůŽŐŝŽƉĂƌĂŶŽƐƐĂĐĞŶƚƌĂůĚĞƌĞůĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ

VEÍCULO INDEPENDENTE

EXPEDIENTE

CONTATO

UNIDADES DE ABASTECIMENTO

"ALERTA ÀS AUTORIDADES"Jorge Riella

Função de risco

Entendemos a função de risco destes agentes ĚŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉƌŝǀĂĚŽ ĚĞ ĞƐĐŽůƚĂ ĂƌŵĂĚĂ ĞŵĐĂƌƌŽͲĨŽƌƚĞ ŵĂƐ ƚĞŵŽƐ ƉĞƌĐĞďŝĚŽ ĂůŐƵŵĂƐƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝŵŝŶĞŶƚĞ ĂŵĞĂĕĂ Ă ŶŽƌŵĂůŝĚĂĚĞĚĞ ůŽĐĂŝƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĐŽŵ ĂŵƉůĂ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ĚĞƉĞƐƐŽĂƐ ΗdžĞƋƵĞ ŵĂƚĞΗ ĞƐƚĞƐ ƐĆŽ ŽƐ ůŽĐĂŝƐĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚŽƐ ĨĂŵŽƐŽƐΖĐĂŝdžĂƐͲĞůĞƚƌƀŶŝĐŽƐΖ ƋƵĞ ƉŽƌ ƐƵĂ ǀĞnj ƐĆŽ ŽΗƉŽŶƚŽ ĮŶĂůΗ ĚĞ ŐƵĂƌĚĂƐ ĂƌŵĂĚŽƐ ĚĞĐĂƌƌŽͲĨŽƌƚĞ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ΗƉŽŶƚŽ ĂůǀŽΗ ĚĞƋƵĂĚƌŝůŚĂƐĚĞĂƐƐĂůƚŽĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂƐĐŽŵĂƌŵĂ-ŵĞŶƚŽ ƉĞƐĂĚŽ Ğ ĞdžƉůŽƐŝǀŽƐ hĂƵ ƋƵĞ ĐĞŶĂŶĆŽ WĂƌĞĐĞ ĂƚĠ Ƶŵ ƐĐƌŝƉƚ ƉĂƌĂ ĮůŵĞ ĚĞ ĂĕĆŽŚŽůůLJǁŽŽĚŝĂŶŽŵĂƐĠĂ ƌĞĂůŝĚĂĚĞĂƚƵĂů ĐŽƟĚŝ-ana que estamos inseridos.&ĂĕĂƐƵĂƌĞŇĞdžĆŽĞƉĞƌĐĞďĂƉŽƌƋƵĂŶƚŽƐĐĂŝdžĂƐ

eletrônicos você cruza em seu caminho durante ŽĚŝĂWŝŽƌĂŝŶĚĂƐĞĞƐƐĞĐĂŝdžĂĮĐĂŶŽ ůŽĐĂůĚĞƚƌĂďĂůŚŽƉĂƐƐĞŝŽůĂnjĞƌ ĐŽŵƉƌĂƐĞƐĂĮŽƋƵĞŵƋƵĞƌƋƵĞƐĞũĂĂŶŽƐƌĞƐƉŽŶĚĞƌYƵĂůĨŽŝĂƷůƟŵĂǀĞnjƋƵĞƐĞĚĞƉĂƌŽƵĐŽŵƵŵĂĞƋƵŝƉĞĚĞĞƐĐŽůƚĂĂƌŵĂĚĂ ĐŽŵ ĂƌŵĂƐ Ğŵ ƉƵŶŚŽ ƐƵďŝŶĚŽ ŽƵdescendo escadas carregando malotes de ĚŝŶŚĞŝƌŽ Ğ Ă ƉŽƐƚŽƐ ĐŽŵŽ ƐĞ ĞƐƟǀĞƐƐĞŵ Ğŵuma guerra?ƐƐĞĐĞŶĄƌŝŽ ƚĞŵ ůĞǀĂŶƚĂĚŽĂůŐƵŶƐƉŽƐŝĐŝŽŶĂ-ŵĞŶƚŽƐƐŽďƌĞĂƚĠŽŶĚĞĞƐƚĂŵŽƐΗƐĞŐƵƌŽƐΗĐŽŵĞƐƚĂ ĂƚƵĂů ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ ǀĂůŽƌĞƐ>ŽĐĂŝƐĐŽŵŽŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůĚĞƵƌŝƟďĂcontam com esses caixas eletrônicos que são abastecidos e também recolhidos seus valores diariamente, à qualquer hora do dia, em meio a clientes, senhoras, crianças, mães com seus bebês e demais visitantes.

Alerta

ůĂƌŽ ƋƵĞ ƐĞ ŚŽƵǀĞƐƐĞ Ƶŵ ŚŽƌĄƌŝŽ ĮdžŽ ƉĂƌĂesse trânsito de guardas armados, seria uma ǀĞƌĚĂĚĞŝƌĂ ΗĂƌŵĂĚŝůŚĂΗ Ğŵ ΗĐĂŵƉŽ ŵŝŶĂĚŽΗDĂƐŽƉĞƌŝŐŽĚĞƵŵĂƚƌĂŐĠĚŝĂƋƵĞĂĐĂĚĂĚŝĂƐĞƚŽƌŶĂ ŵĂŝƐ ĞdžƉůŝĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ƉŽƐƐşǀĞů ĂŽƐ ŶŽƐƐŽolhos, somos obrigados, enquanto comunica-dores, bem como o dever de cidadão e até ŚƵŵĂŶşƐƟĐŽĚĞĨĂnjĞƌƵŵĂůĞƌƚĂƉĂƌĂĞƐƐĂĨŽƌŵĂĚĞŵĂŶŝƉƵůĂĕĆŽĚŽƐĐĂŝdžĂƐĞůĞƚƌƀŶŝĐŽƐĞŵĂŵďŝ-entes como o MMC.WĞůŽDDĐŝƌĐƵůĂŵĞŵŵĠĚŝĂϲϬϬϬϬƉĞƐƐŽĂƐƐĞŵĂŶĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƐƚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ďŽĂ ƉĂƌƚĞ ĠĨŽƌŵĂĚĂ ƉŽƌ ƐĞŶŚŽƌĂƐ ŝĚŽƐĂƐ ŵĆĞƐ ĐŽŵcrianças de colo ou em carrinhos, senhores ĂƉŽƐĞŶƚĂĚŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ ĐŽůĂďŽƌĂĚŽƌĞƐ ĞĞdžĞĐƵƟǀŽƐ ƋƵĞ ĂůŵŽĕĂŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĚŝĂƐ ŶŽDĞƌĐĂĚŽ DƵŶŝĐŝƉĂů ĐƌĞĚŝƚĂŵŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĄhavendo no mínimo, um desvio na conduta de ΗƐĞŐƵƌĂŶĕĂΗ ĚŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĚĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ƋƵĞrecolhem diariamente malotes com valores e abastecem os caixas eletrônicos no MMC.

Conduta "mais segura"

O erro a que nos referimos é a forma com que ŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐ ĚĞ ǀĂůŽƌĞƐ ĞƐƚĆŽĐŽŶĚƵnjŝŶĚŽ ĞƐƐĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ dŽĚŽƐ ŽƐ ĚŝĂƐ ŶŽƐĚĞƉĂƌĂŵŽƐĐŽŵϯŽƵϰĂŐĞŶƚĞƐƋƵĞĂĚĞŶƚƌĂŵŽDĞƌĐĂĚŽĐŽŵĂƌŵĂƐĚĞŐƌŽƐƐŽĐĂůŝďƌĞ;ĂƉŽŶƚĂ-ĚĂƐ ƉĂƌĂ Ž ĐŚĆŽͿ Ğ ƌĞǀŽůǀĞƌĞƐ Ğŵ ƉƵŶŚŽ ĂƚĠentão dentro da legislação vigente, tanto quanto ao calibre como à munição. Mas o que ŶŽƐĚĞŝdžĂƉƌĞŽĐƵƉĂĚŽƐĠƋƵĞŶĂƷůƟŵĂƐĞŵĂŶĂĂƐƐŝƐƟŵŽƐ Ƶŵ ĂŐĞŶƚĞ ĐŽŵ Ƶŵ ŵĂůŽƚĞdescansando no braço esquerdo e o revolver sendo descansado em cima do malote, isto é, ĂƉŽŶƚĂĚŽ ƉĂƌĂ Ž ůĂĚŽ ĞƐƋƵĞƌĚŽ ĚŽ ĂŐĞŶƚĞ(consequentemente o revólver estava sendo ĂƉŽŶƚĂĚŽƉĂƌĂƋƵĞŵƉĂƐƐĂƐƐĞĂŽƐĞƵůĂĚŽͿĞŽƋƵĞ Ġ ƉŝŽƌ ĞůĞ ĞƐƚĂǀĂ ƐƵďŝŶĚŽ Ă ĞƐĐĂĚĂƌŝĂ ĚĞacesso à rua da Paz .^ĞĞƐƐĞĂŐĞŶƚĞƚƌŽƉĞĕĂĞŵƵŵĚŽƐĚĞŐƌĂƵƐŽƵ

recebe algum esbarrão sem querer, com certeza ĂůŐƵĠŵƐĂŝƌŝĂĨĞƌŝĚŽŶĂŵĞůŚŽƌĚĂƐŚŝƉſƚĞƐĞƐƋƵĞƐƚĆŽĠdĂŝƐĂŐĞŶƚĞƐƚƌĂďĂůŚĂŵƉĂƌĂƐĞŐƵ-ƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂĚŽƐ Ğ ŶĆŽ ƉĞůĂƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĞŶǀŽůǀŝĚĂ ŶĂ ĐĞŶĂ ^ĆŽ ƚƌĞŝŶĂĚŽƐƉĂƌĂĚĞĨĞŶĚĞƌĂŽƉĞƌĂĕĆŽĐŽƌƌĞŵƌŝƐĐŽƐĚŝĄƌŝŽƐŵĂƐ ƚĞŶŚŽ Ă ŝŵƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞ Ğŵ ĂůŐƵŵmomento, algo for tentado contra eles, muitas ƉĞƐƐŽĂƐĞƐƚĂƌĆŽĞŵƌŝƐĐŽ

O que defende a classe

A classe defende alteração no armamento dos vigilantes do Brasil, como a liberação de calibres ŵĂŝŽƌĞƐ;ƌĞƐƚƌŝƚŽƐͿĞĂƵŵĞŶƚŽĚĂƋƵĂŶƟĚĂĚĞĚĞŵƵŶŝĕƁĞƐ K ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĂůĞŐĂ ƋƵĞ Ž ĂƚƵĂůĂƌŵĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ǀŝŐŝůĂŶƚĞƐ ŶĆŽ Ġ ĐŽŵƉĂơǀĞůĐŽŵŽƐƌŝƐĐŽƐƌĞĂŝƐƋƵĞŽƐƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐĞŶĨƌĞŶ-tam no seu dia a dia.

Eles defendem as seguintes mudanças na ůĞŐŝƐůĂĕĆŽƉĂƌĂǀŝŐŝůĂŶƚĞĚĞĐĂƌƌŽĨŽƌƚĞĂďŽůŝĕĆŽĚŽƌĞǀŽůǀĞƌϯϴƉĂƌĂƉŝƐƚŽůĂϰϬŽƵϵŵŵĐĂůŝďƌĞ12 e submetralhadora 9mm. Carga de munição em serviço: no mínimo de 4 cargas e no máximo 6 cargas.

O JMM quer saber:

Você acredita que se esse recolhimento e abas-tecimento dos caixas eletrônicos fosse feito à noite ou em um horário antes da abertura, estaríamos mais seguros?ĞŶǀŝĞƐƵĂŽƉŝŶŝĆŽƉĂƌĂŽĞŶĚĞƌĞĕŽ

[email protected]

Fonte: wikihow.com

Page 3: Jornal Mercado Municipal - outubro

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenharia Parte 4: O planador de Gimli

PREMIAÇÕES 03OUTUBRO/2014

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenhariaMercado Municipal de Curitiba é premiado por site especializado em turismo Site TripAdvisor avalia mais de 400 mil destinos ao redor do Mundo

ria com o Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas

do Paraná (Sebrae/PR) e a Associação dos Comerciantes do

Mercado Municipal (Ascesme).

A sinalização implantada fornece informações sobre o

setor em que o consumidor se encontra e quais os boxes

ĚĂƋƵĞůĞƐ ƐĞƚŽƌĞƐ ŶŽǀĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĚŝƌĞƟǀĂ ƚĂŵďĠŵestabelece um sistema de cores e letras que permitem

ŵĞůŚŽƌǀŝƐƵĂůŝnjĂĕĆŽĞĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽĚŽŇƵdžŽĞĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽdos estabelecimentos comerciais. Na entrada da Avenida

^ĞƚĞĚĞ^ĞƚĞŵďƌŽƵŵƚŽƚĞŵĚŝŐŝƚĂůŝŶƚĞƌĂƟǀŽƚĂŵďĠŵĨŽŝŝŶƐƚĂůĂĚŽƉŽƌŵĞŝŽĚĞƉĂƌĐĞƌŝĂĐŽŵŽDŝŶŝƐƚĠƌŝŽĚŽdƵƌŝƐ-mo. Nesse equipamento, o visitante pode acessar o mapa

do Mercado, consultar horários de ônibus, endereços de

hospitais e sites de serviços, como locadoras de veículos.

O Mercado

&ƵŶĚĂĚŽ Ğŵ ϭϵϱϴ ŽDĞƌĐĂĚŽ Ġ ĂƚĠ ŚŽũĞ Ž ƉƌŝŶĐŝƉĂů Ğmais tradicional endereço para compras gastronômicas de

ƵƌŝƟďĂ EĂƐ ďĂŶĐĂƐ ĚĞ ŚŽƌƟŐƌĂŶũĞŝƌŽƐ Ğ ŶĂƐ ůŽũĂƐ ĚĞĚĞůŝĐĂƚĞƐƐĞŶƐ Ž ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂ ďĞďŝĚĂƐ ƋƵĞŝũŽƐ Ğvinhos de diversas procedências. Ervas medicinais, tem-

ƉĞƌŽƐĞƐƉĞĐŝĂƌŝĂƐĐŽŶƐĞƌǀĂƐƉĞƐĐĂĚŽƐĞŵďƵƟĚŽƐĐĂƌŶĞƐĞdžſƟĐĂƐĞĐŽŵĐŽƌƚĞƐĞƐƉĞĐŝĂŝƐƚĂŵďĠŵƉŽĚĞŵƐĞƌĞŶĐŽŶ-

trados no local.

Em uma de suas principais reformas, o Mercado recebeu

o espaço criado exclusivamente para produtos orgânicos, o

Setor de Orgânicos, que congrega produtos diversos com

ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽĚĞƉƌŽĚƵĕĆŽŽƌŐąŶŝĐĂĚĞƐĚĞŽƐŚŽƌƟĨƌƵƟŐƌĂŶ-

ũĞŝƌŽƐĂƚĠĐŽƐŵĠƟĐŽƐĐĂƌŶĞƐĞƌŽƵƉĂƐSemanalmente o Mercado recebe cerca de 65 mil pessoas

e abriga atualmente, 197 estabelecimentos comerciais,

ŵƵŝƚŽƐĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƐĚĞƐĚĞŽŝŶşĐŝŽ;ĮŶĂůĚĂĚĠĐĂĚĂĚĞϱϬͿpelas mesmas famílias.

Trilíngue

ůĠŵ ĚŽƐ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐ ĂƐƐşĚƵŽƐ Ž ůŽĐĂů Ġ ƉŽŶƚŽ ĚĞǀŝƐŝƚĂĕĆŽ ƚƵƌşƐƟĐĂ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ƐĞŶĚŽ ĞƐƚĞ ƷůƟŵŽ ŐƌƵƉŽďŽĂ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƉƷďůŝĐŽ ǀŝƐŝƚĂŶƚĞ ŵ ũƵŶŚŽ Ž DĞƌĐĂĚŽƚĂŵďĠŵŐĂŶŚŽƵƵŵĂŶŽǀĂƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽƚƌŝůşŶŐƵĞƉĂƌĂŽƌŝĞŶ-

tar turistas e consumidores. São 38 placas suspensas,

localizadas no teto dos diversos corredores, e onze totens,

instalados na entrada de cada um dos setores.

As placas apresentam as informações em português,

inglês e espanhol. Os novos equipamentos foram instala-

dos pela Secretaria Municipal do Abastecimento em parce-

Fonte: PMC

ŽŵŵĂŝƐĚĞϱϬŵŝůŚƁĞƐĚĞǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐƉŽƌŵġƐŽƐŝƚĞdƌŝƉĚǀŝƐŽƌ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽĐŽŵŽƌĞĨĞƌġŶĐŝĂŽŶͲůŝŶĞĞŵĚŝĐĂƐĚĞǀŝĂŐĞŶƐĂĐĂďĂĚĞĐŽŶĐĞĚĞƌĂŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůĚĞƵƌŝƟďĂ;DDͿŽƉƌġŵŝŽĚĞdžĐĞůġŶĐŝĂϮϬϭϰŶŽƐĞŐŵĞŶƚŽĚĞĐŽŵ-

ƉƌĂƐdĂůĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽĨŽŝĐŽŶĐĞĚŝĚĂĂŽDDƉŽŝƐŽĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƌĞĐĞďĞƵƵŵŶƷŵĞƌŽĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞůĚĞĐŽŵĞŶƚĄƌŝŽƐƉŽƐŝƟǀŽƐĚŽƐǀŝĂũĂŶƚĞƐŶŽƐŝƚĞdƌŝƉĚǀŝƐŽƌ KƉƌġŵŝŽƐĞďĂƐĞŝĂŶĂƐďŽĂƐĂǀĂůŝĂĕƁĞƐĞŽƉŝŶŝƁĞƐƌĞĐĞďŝĚĂƐƉĞůŽƐŝƚĞŶŽĂŶŽpassado.

O local permanece aberto às segundas-feiras, das 7h às

ϭϰŚŽƌĂƐĚĞ ƚĞƌĕĂĂ ƐĄďĂĚŽĚĂƐϳŚăƐϭϴŚŽƌĂƐĞĂŽƐdomingos das 7h às 13 horas. A praça de alimentação

ƉĞƌŵĂŶĞĐĞ ĂďĞƌƚĂ ĂƚĠ ĂƐ ϭϱ ŚŽƌĂƐ ƉĂƌĂ ĂůŵŽĕŽ ŶŽdomingo. O Mercado possui quatro entradas: Rua Sete

de Setembro, Avenida Presidente Afonso Camargo, Rua

da Paz e Rua General Carneiro.

Fonte: sputnikstudio.com.br

^^K/KK^KDZ/Ed^^d>/K^EKDZKDhE//W>hZ/d/

Page 4: Jornal Mercado Municipal - outubro

VARIEDADES04 OUTUBRO/2014

Melancia sem sementes e muito mais na Banca do Eduardo e do DanielProprietário de uma das bancas de frutas mais organizadas do Mercado, começou como 'chapa' no local

que o espaço ganhasse a forma de corredores. Porém, uma ŐƌĂŶĚĞƉĞƌĚĂĨŽŝƐĞŶƟĚĂŶĂĨĂŵşůŝĂ^ĂŶƚŽƐƋƵĂŶĚŽĞŵϮϬϬϴǀĞŝŽ Ă ĨĂůĞĐĞƌ Ž ^ƌ ĚƵĂƌĚŽhŶŝĚĂ Ă ĨĂŵşůŝĂ ĐŽŶƟŶƵŽƵ ĂƐƚĂƌĞĨĂƐ ŶĂ ďĂŶĐĂ Ğ ŚŽũĞ ŽƐ ĚŽŝƐ ŝƌŵĆŽƐ ĚƵĂƌĚŽ ĞĂŶŝĞůĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂŵũƵŶƚŽƐŽŶĞŐſĐŝŽĐŽŶƚĂŶĚŽƐĞŵƉƌĞĐŽŵŽĂƉŽŝŽĚĂŵĆĞǐZƵƚŚ

ďĂŶĐĂĚŽƐŝƌŵĆŽƐĠƵŵĂĚĂƐŵĂŝƐŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂƐĚŽƐĞƚŽƌĞŽĨĞƌĞĐĞ ĂŽƐ ƐĞƵƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ Ƶŵ ĞdžĐĞůĞŶƚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƋƵĞǀĞŵĚĞďĞƌĕŽΗĞƐĚĞďĞŵĐĞĚŽĞůĞƐĂĐŽŵƉĂŶŚĂǀĂŵŽƉĂŝŶĂďĂŶĐĂ ƐĞĐƌŝĂƌĂŵĂƚĞŶĚĞŶĚŽŽƐĐůŝĞŶƚĞƐΗĚŝnjǐZƵƚŚůĠŵ ĚĂƐ ĨƌƵƚĂƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ Ă ďĂŶĐĂ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂ ĨƌƵƚĂƐĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĂƐ Ğ ĞdžſƟĐĂƐ ĐŽŵŽƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ ΗĐĂĐĂƵ ƵǀĂ ĞŵĞůĂŶĐŝĂƐĞŵƐĞŵĞŶƚĞĂůĠŵĚŽŬŝǁŝĐŚŝůĞŶŽŵĂĕĆƐŝŵƉŽƌ-ƚĂĚĂƐĂŵĞŝdžĂƉġƐƐĞŐŽĞŽƵƚƌĂƐƚĂŶƚĂƐsĂŝĂŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůĞŶƚĆŽĠŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚşǀĞůƉĂƐƐĂƌŶĂďĂŶĐĂƉĂƌĂĐŽŶŚĞĐĞƌĂƐŽĨĞƌƚĂƐĚĞĨƌƵƚĂƐĨƌĞƐĐĂƐĞĞdžĐůƵƐŝǀĂƐƋƵĞŽƐŝƌŵĆŽƐ^ĂŶƚŽƐŽĨĞƌĞĐĞŵ

A Leve Curitiba, maior rede de souvenirs da cidade, acaba de lançar uma nova opção para sua empresa. Trata-se da Leve Corporativa, um catálogo com produtos locais, selecionados e com a cara da cidade. Neste catálogo você encontrará souvenirs que podem ser personalizados e utilizados em ações ou eventos.

Acesse www.ipcc.org.br ou ligue para 3040 1549 e saiba mais.

Guilherme Moraes

&ŽŶƚĞ:ŽƌŐĞZŝĞůůĂ

dƌĂĚŝĕĆŽƐĞĐŽŶƐƚƌŽŝƐƐŝŵĠĂŚŝƐƚſƌŝĂĚĞƵŵĂĚĂƐŵĂŝƐƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ďĂŶĐĂƐ ĚĞ ĨƌƵƚĂƐ ĚŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞƵƌŝƟďĂ K ^ƌ ĚƵĂƌĚŽ ĚŽƐ ^ĂŶƚŽƐ ;ĨĂůĞĐŝĚŽ Ğŵ ϮϬϬϴͿƚƌĂďĂůŚŽƵ ŶŽDĞƌĐĂĚŽ ƉŽƌ ĂůŐƵŶƐŵĞƐĞƐ ĐŽŵŽ ΖĐŚĂƉĂΖ;ƉĞƐƐŽĂƐƋƵĞĚĞƐĐĂƌƌĞŐĂǀĂŵŽƐĐĂŵŝŶŚƁĞƐĚĞŵĞƌĐĂĚŽƌŝ-ĂƐƋƵĞĐŚĞŐĂǀĂŵĂŽŵĞƌĐĂĚŽͿůĞũƵŶƚŽƵƐƵĂƐĞĐŽŶŽŵŝĂƐĞĐŽŵƉƌŽƵƵŵĂďĂŶĐĂƉĂƌĂĐŽŵĞĕĂƌƐĞƵƉƌſƉƌŝŽŶĞŐſĐŝŽdƌŽƵdžĞŽƐĮůŚŽƐĞĂĞƐƉŽƐĂ^ƌǐ ZƵƚŚ ĚĞ >ĂƌĂ ĚŽƐ ^ĂŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ũƵŶƚŽƐ ĚŝǀŝĚŝƌĞŵ ĂƐƚĂƌĞĨĂƐŶŽŶĞŐſĐŝŽĚĂĨĂŵşůŝĂ

União

ďĂŶĐĂĮĐĂǀĂŽŶĚĞŚŽũĞĠĂƉƌĂĕĂŶŽĐĞŶƚƌŽĚŽƐĐŽƌƌĞ-ĚŽƌĞƐĚĞŚŽƌƟĨƌƵƟŵƵŵĂĚĂƐƌĞĨŽƌŵĂƐĞƌĞƋƵĂůŝĮĐĂĕĆŽĚŽDĞƌĐĂĚŽ ĨŽŝ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƵŵĂĂĚĞƋƵĂĕĆŽĞĂďĂŶĐĂĚĂĨĂŵşůŝĂ^ĂŶƚŽƐĨŽŝ ŝŶƐƚĂůĂĚĂŶŽŽƵƚƌŽůĂĚŽĚĂƉƌĂĕĂƉĂƌĂ

&ŽŶƚĞĚŝǀƵůŐĂĕĆŽ

Page 5: Jornal Mercado Municipal - outubro

TECH 05OUTUBRO/2014

O que o novo Iphone 6 não tem mas seus concorrentes oferecem Conheça 9 opções que ainda não são encontradas no queridinho da Apple

Apresentado em setembro, o novo Iphone 6 se tornou uma das maiores tendências nas conversas dos apaixona-dos por tecnologia, até entre aqueles que nem são fãs da Apple. As principais novidades apresentadas pela fabrican-te, estão o aumento da tela e também as melhorias do hardware que faz parte do aparelho.DĂƐ Ž ƋƵĞƐƟŽŶĂŵĞŶƚŽ Ă ƐĞƌ ĨĞŝƚŽ Ġ Ž ƋƵĞ ĂŝŶĚĂ ĞƐƚĄ

faltando nos iPhones? Um levantamento feito pela 'TecMundo', em alguns dos principais recursos vendidos como diferenciais dos aparelhos top de linha de outras fabricantes, demonstram o que ainda não vem junto com a "Maçã". Conheça os recursos que poderiam estar nos ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞƐĚĂƉƉůĞĞƋƵĞũĄĞƐƚĆŽŶŽƐƌŝǀĂŝƐ

1 - Gravação 4KÉ verdade que os televisores 4K ainda estão pouco

disseminados no mercado internacional, mas é questão de tempo até que a tecnologia se torne realmente acessível. Mesmo assim, a gravação de vídeos em resoluções dessa magnitude pode ser um diferencial bem interessante para os smartphones, como deixa bem claro a LG. Este recurso é um dos grandes diferenciais do G3.

2 - Widgets na área de trabalho^ŵĂƌƚƉŚŽŶĞƐ ĐŽŵ ŶĚƌŽŝĚ ƉŽĚĞŵ ƚĞƌ ǁŝĚŐĞƚƐ ĂƟǀŽƐĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ Ž ƋƵĞ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ Ġpossível com nenhum aparelho com iOS. Não sabemos até quando a Apple vai esperar para assimilar a necessidade ĚĞƐƐĞƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ Ğŵ ƐĞƵƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ŵĂƐ ĐĞƌƚĂŵĞŶƚĞesse é um dos pontos que mais fazem falta para os consumidores.

3 - Câmera com foco a laserA câmera do iPhone 6 foi melhorada e opera com mais ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ DĞƐŵŽ ĂƐƐŝŵ ĂŝŶĚĂ ŚĄ ĐŽŶĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ƋƵĞŽĨĞƌĞĐĞŵŵĂŝƐƋƵĂůŝĚĂĚĞŶĞƐƐĞƐĞŶƟĚŽĐŽŵŽƉŽƌĞdžĞŵ-plo, o HTC One M8 que possui foco a laser para que o smartphone calcule com muito mais precisão a distância dos objetos que serão fotografados.

4 - Recarga wireless,Ą ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞƐ ŶŽŵĞƌĐĂĚŽ ƋƵĞ ũĄ ŽĨĞƌĞĐĞŵŽƉĕƁĞƐĚĞƌĞĐĂƌŐĂƐĞŵĮŽĐŽŵŽŽ^ĂŵƐƵŶŐ'ĂůĂdžLJ^ϱĞŽEŽŬŝĂϭϱϮϬƐƐĂĨƵŶĕĆŽĠŐƌĂŶĚĞĂůŝĂĚĂĚĞƋƵĞŵƉƌĞĐŝƐĂde mais organização no espaço de trabalho.

5 - Telas QHDCom o aumento da tela para 4,7 polegadas, o iPhone 6 ƚĂŵďĠŵ ƚĞǀĞ Ă ƌĞƐŽůƵĕĆŽ ĂůƚĞƌĂĚĂƉĂƌĂ ϭϯϯϰdžϳϱϬƉŝdžĞůƐƉĞƐĂƌĚĞŝƐƐŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌŵĂŝƐĚĞĮŶŝĕĆŽĚŽƋƵĞĂǀĞƌƐĆŽĂŶƚĞƌŝŽƌ ĞůĞ ĂŝŶĚĂ ĞƐƚĄ ůŽŶŐĞ ĚŽ >' 'ϯ ƋƵĞ ƚƌŽƵdžĞƌĞƐŽůƵĕƁĞƐY,;ϮϱϲϬdžϭϰϰϬƉŝdžĞůƐͿ

ϳͲEŽƟĮĐĂĕƁĞƐƉŽƌ>ƐOutro ponto para o Android. O sistema operacional da

Google permite que as fabricantes criem smartphones com >ƐĐŽůŽƌŝĚŽƐĚĞŶŽƟĮĐĂĕĆŽĂƐƚĂŽůŚĂƌƉĂƌĂŽĂƉĂƌĞůŚŽ;ŵĞƐŵŽĐŽŵĂƚĞůĂĚĞƐĂƟǀĂĚĂͿƉĂƌĂƐĂďĞƌƐĞŚĄƵŵĂŶŽǀĂŵĞŶƐĂŐĞŵ ŽƵ ƵŵĂ ŶŽƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĂƉůŝĐĂƟǀŽƐ Žŵ ŽƐiPhones, isso ainda não é uma realidade.

ϴͲ^ƵƉŽƌƚĞƉĂƌĂǀĄƌŝŽƐĐŚŝƉƐQuando falamos em suporte para dois ou mais chips, o ĚĞƐƚĂƋƵĞ ĮĐĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ĂƉĂƌĞůŚŽƐ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĄƌŝŽƐ DĞƐŵŽĂƐƐŝŵĂ^ĂŵƐƵŶŐĐŽůŽĐŽƵŽ'ĂůĂdžLJ^ϱŶŽŵĞƌĐĂĚŽĐŽŵŽrecurso e abriu caminho para as outras fabricantes.

9 -TV digitalKyƉĞƌŝĂϮŐĂŶŚŽƵƵŵĂǀĞƌƐĆŽĐŽŵdsĚŝŐŝƚĂůŝŶƚĞŐƌĂĚĂĞ

o Xperia Z3 deve trazer a mesma comodidade quando chegar aos mercados emergentes. Na Apple, o recurso ŶƵŶĐĂ ĨŽŝ ĐŽŐŝƚĂĚŽ Ğ ĚŝĮĐŝůŵĞŶƚĞ ĨĂƌĄ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ŝWŚŽŶĞƐnos próximos anos.

&ŽŶƚĞŚƵĸŶŐƚŽŶƉŽƐƚĐŽŵ

&ŽŶƚĞdĞĐDƵŶĚŽ

&ŽŶƚĞƉŚŽŶĞĂƌĞŶĂĐŽŵ

&ŽŶƚĞŐŝƌĂĨĂĐŽŵďƌ

Page 6: Jornal Mercado Municipal - outubro

MERCADO MUNICIPAL06 OUTUBRO/2014

Clientes do Mercado Municipal sugerem rampa de acessoQual sua opinião sobre o assunto?

Alto padrão

Sem deixar a desejar aos padrões internacionais, o Merca-ĚŽ DƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞ ƵƌŝƟďĂ ŽĨĞƌĞĐĞ ĞƐƉĂĕŽƐ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐĂƚƌĂĞŶƚĞƐ Ğ ĨƵŶĐŝŽŶĂŝƐ ĐŽŵŽ Ž DĞƌĐĂĚŽ ĚĞ KƌŐąŶŝĐŽƐ ĂŶŽǀĂůĂĚĞůŝŵĞŶƚĂĕĆŽĂƐ ŝůŚĂƐĚĞŚŽƌƟĨƌƵƟŐƌĂŶũĞŝƌŽƐĂĐŽnjŝŶŚĂĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂůĞŽĂƵĚŝƚſƌŝŽWŽƌĠŵƵŵĂĨĂƟĂĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞůĚĞĐůŝĞŶƚĞƐĚĞƐƚĞƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĐĞŶƚƌŽĚĞĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽĠ ĨŽƌŵĂĚĂƉŽƌƉĞƐƐŽĂƐĚĂŵĂŝŽƌŝĚĂĚĞƋƵĞĂĐĂďĂŵĞŶĐŽŶƚƌĂŶĚŽĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐĞĐĞƌƚŽĚĞƐĐŽŶ-ĨŽƌƚŽĂŽĐŚĞŐĂƌĞƐĂŝƌĚŽDĞƌĐĂĚŽ

Elevador

K ůŽĐĂů ũĄ ĐŽŶƚĂ ĐŽŵ Ƶŵ ĞůĞǀĂĚŽƌ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĞŝ-rantes e portadores de necessidades especiais (PNE), mas ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ Ġ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĂƚĞŶĚĞƌ ƚŽĚĂ ĚĞŵĂŶĚĂĐŽŶĨŽƌŵĞĚĞĐůĂƌĂƌĂŵĂůŐƵŶƐĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐƋƵĞƉƌŽĐƵƌĂƌĂŵŽ :DD ƉĂƌĂ ƐƵŐĞƌŝƌ Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ƌĂŵƉĂƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽĞdžƚĞƌŶŽĞŝŶƚĞƌŶŽŶŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůƐƌĂŵƉĂƐĂƵdžŝůŝĂƌŝĂŵƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞƉĞƐƐŽĂƐŝĚŽƐĂƐŵĆĞƐĐŽŵ ďĞďġƐ Ğŵ ĐĂƌƌŝŶŚŽƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞůŽĐŽŵŽĕĆŽ ĐĂĚĞŝƌĂŶƚĞƐ ĂůĠŵ ĚĞ ƚŽĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ĚŽƉƌſƉƌŝŽ DĞƌĐĂĚŽ ƋƵĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂŵ ƐƵĂƐ ŵĞƌĐĂĚŽƌŝĂƐ ƉŽƌŵĞŝŽĚĞĐĂƌƌŝŶŚŽƐĚĞĐŽŵƉƌĂƐĞƋƵŝƉĞĚĞũŽƌŶĂůŝƐŵŽĚŽ:DDůĞǀŽƵĂŽĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽĚĂƐƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ĚĞ ŽŵĞƌĐŝĂŶƚĞƐ ĚŽ DĞƌĐĂĚŽ DƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞƵƌŝƟďĂ ;ƐĐĞƐŵĞͿ ĞƐƐĂ ƐƵŐĞƐƚĆŽ ĚŽƐ ůĞŝƚŽƌĞƐ ƚĞŶĚŽ ƐŝĚĂƌĞĐĞďŝĚĂƉĞůŽƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞDĂƌŝŽ^ŚŝŐƵĞŵŝƚƵzĂŵĂƐĂŬŝΗƐƚĂĠƵŵĂƉĂƵƚĂƋƵĞĞƐƚĂƌĞŵŽƐĚŝƐĐƵƟŶĚŽũƵŶƚŽĂƉƌĞĨĞŝƚƵƌĂĚĞƵƌŝƟďĂƉĂƌĂďƵƐĐĂƌƵŵĂĨŽƌŵĂĚĞĂƚĞŶĚĞƌĞƐƐĂĚĞŵĂŶĚĂΗĂĮƌŵŽƵŽƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ

DĂŶƚĞŶĚŽĂƚƌĂĚŝĕĆŽĚĞĂƚĞŶĚĞƌďĞŵĂƚŽĚŽƐŽƐƉƷďůŝĐŽƐŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůĚĞƵƌŝƟďĂǀĞŵƉĂƐƐĂŶĚŽƉŽƌǀĄƌŝĂƐƌĞĂĚĞƋƵĂĕƁĞƐĐŽŵŽƉĂƐƐĂƌĚŽƐĂŶŽƐƐĞƚŽƌŶĂŶĚŽƵŵĚŽƐŵĂŝƐŵŽĚĞƌŶŽƐĞĂƌƌŽũĂĚŽƐĂŵďŝĞŶƚĞƐĚĞƐƟŶĂĚŽƐĂĞƐƐĞƟƉŽĚĞĐŽŵĠƌĐŝŽĞŵƚŽĚŽŽƌĂƐŝů

O JMM quer saber: sŽĐġĂĐƌĞĚŝƚĂƋƵĞĂƐƌĂŵƉĂƐĚĞĂĐĞƐƐŽƉŽĚĞƌŝĂŵĂŵƉůŝ-ĂƌĞŵĞůŚŽƌĂƌŽŇƵdžŽĚĞƉĞƐƐŽĂƐŶŽDĞƌĐĂĚŽDĂŶŝĨĞƐƚĞƐƵĂŽƉŝŶŝĆŽƉŽƌŵĞŝŽĚŽĞŶĚĞƌĞĕŽĚĞĞͲŵĂŝů

[email protected]

^^K/KK^KDZ/Ed^^d>/K^EKDZKDhE//W>hZ/d/

&ŽŶƚĞ:ŽƌŐĞZŝĞůůĂ

&ŽŶƚĞ:ŽƌŐĞZŝĞůůĂ

Guilherme Moraes

Page 7: Jornal Mercado Municipal - outubro

LUGARES SAGRADOS 07LUGARES SAGRADOS 07OUTUBRO/2014

Lugares Sagrados Santa Sofia (Turquia)

ĂƐşůŝĐĂ^ĂŶƚĂ^ŽĮĂƚĂŵďĠŵĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ĐŽŵŽ ,ĂŐŝĂ ^ŽƉŚŝĂĚŝƐƉĞŶƐĂĐŽŵĞŶƚĄƌŝŽƐƵŵĚŽƐůƵŐĂƌĞƐŵĂŝƐĂŶƟŐŽƐĞŝŶŇƵĞŶƚĞƐĚĂĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂŵƵŶĚŝĂůŽŶƐƚƌƵşĚĂĚƵƌĂŶƚĞŽ /ŵƉĠƌŝŽŝnjĂŶƟŶŽĐŽŵĂŝŶƚĞŶĕĆŽĚĞƐĞƌĂ ĐĂƚĞĚƌĂů ĚĞ ŽŶƐƚĂŶƟŶŽƉůĂ ĠĨĂŵŽƐĂƉŽƌƐƵĂĞƐƚƌƵƚƵƌĂĐŽůŽƐ-ƐĂů Ğ ƐƵĂƐ ŝŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĐƷƉƵůĂƐĂůĠŵ ĚĞ ƐĞƵƐŵŽƐĂŝĐŽƐ ďŝnjĂŶƟ-ŶŽƐ sŝƐŝƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ƚŽĚŽ ŽŵƵŶĚŽ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞĚĂĐƵůƚƵ-ƌĂ Ğ ƌĞůŝŐŝĆŽ ŵĂƌĐĂŵ ƉƌĞƐĞŶĕĂƚŽĚŽƐŽƐĚŝĂƐƉĂƌĂĐŽŶƚĞŵƉůĂƌĂŐƌĂŶĚĞďĂƐşůŝĐĂ^ĂŶƚĂ^ŽƉŚŝĂ

&ŽŶƚĞDŝŶƵďĞ

ƐƚĂĞĚŝƚŽƌŝĂĚŽ:DDĞƐƚĄĂƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽŽƐůƵŐĂƌĞƐƐĂŐƌĂĚŽƐŵĂŝƐĨĂŵŽƐŽƐĚŽDƵŶĚŽhŵĂůŝƐƚĂďĂƐĞĂĚĂŶĂƌĞůĂĕĆŽĚŽƐŝƚĞDŝŶƵďĞ ;ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽ Ğŵ ĚŝĐĂƐ ĚĞ ƚƵƌŝƐŵŽͿ ĞƐƚĄŵŽƐƚƌĂŶĚŽ ĚĞŵŽƐƚĞŝƌŽƐ Ă ƚĞŵƉůŽƐŵĂũĞƐƚŽƐŽƐ ĐŽŵ ĨŽƚŽƐ ĚĞůƵŐĂƌĞƐŝŶĐƌşǀĞŝƐ/ŶƐƉŝƌĂĕĆŽĞƐƵƌƉƌĞƐĂƐƋƵĞĐŽŵĐĞƌƚĞnjĂŽ;ĂͿĚĞŝdžĂƌĆŽĚĞďŽĐĂĂďĞƌƚĂĐŽŵƉĂŶŚĞĞƐĞŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶĞ

Page 8: Jornal Mercado Municipal - outubro

NUTRIÇÃO08 OUTUBRO/2014

Fazendo escolhas melhoresProf.a Luciane Gonçalves de Lima - Nutricionista

Um prato de comida saudável (que contém arroz, feijão, verduras, legumes e uma carne grelhada) possui a mesma ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŐŽƌĚƵƌĂ ƋƵĞ ϭ ĨĂƟĂ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞ ƉŝnjnjĂ ĚĞŵƵƐƐĂƌĞůĂŽƵƐĞũĂϭϮŐĚĞŐŽƌĚƵƌĂEŽĞŶƚĂŶƚŽŽƉƌĂƚŽĚĞĐŽŵŝĚĂ ŽĨĞƌĞĐĞ ŵƵŝƚĂƐ ǀŝƚĂŵŝŶĂƐ ŵŝŶĞƌĂŝƐ Ğ ĮďƌĂƐ Ğpromove a sensação de saciedade, enquanto que o pedaço ĚĞ ƉŝnjnjĂ ƉŽƐƐƵŝ ĞƐƐĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŐŽƌĚƵƌĂ Ğ ĐĂƌďŽŝĚƌĂƚŽ ĞŐĞƌĂůŵĞŶƚĞƵŵĂƉĞƐƐŽĂŶĆŽƐĞƐĂƟƐĨĂnjĐŽŵĂƉĞŶĂƐϭĨĂƟĂĚĞ ƉŝnjnjĂ Ğ ƉŽƌ ŝƐƐŽ ĐŽŵĞ ǀĄƌŝŽƐ ƉĞĚĂĕŽƐ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ ŽĐŽŶƐƵŵŽĚĞƉŝnjnjĂĚĞǀĞƐĞƌŵŽĚĞƌĂĚŽ

Alguns doces, como o sorvete, além de possuírem muito ĂĕƷĐĂƌƚĂŵďĠŵĐŽŶƚġŵŵƵŝƚĂŐŽƌĚƵƌĂhŵĂƚĂĕĂĚĞƐƵŶĚĂĞ;ƐŽƌǀĞƚĞͿƉŽƐƐƵŝϮϲŐĚĞŐŽƌĚƵƌĂŽƵƐĞũĂƉŽƐƐƵŝŵĂŝƐŐŽƌĚƵ-ƌĂƋƵĞϭƉƌĂƚŽĚĞĐŽŵŝĚĂƐĂƵĚĄǀĞůĞƐƐĂĨŽƌŵĂŽĐŽŶƐƵŵŽĚĞƐŽƌǀĞƚĞĚĞǀĞƐĞƌŵŽĚĞƌĂĚŽ

Fonte: MICALI, F.G.; DIEZ-GARCIA, R.W. Instrumento imagético para orientação nutricional. Ribeirão Preto, 2014

O pão muitas vezes é taxado como vilão para uma alimen-tação saudável, porém, ao compará-lo ao pão de queijo e à ĐŽdžŝŶŚĂŽƉĆŽĨƌĂŶĐġƐĠŽĂůŝŵĞŶƚŽƋƵĞƚĞŵŵĞŶŽƌƋƵĂŶƟ-ĚĂĚĞĚĞŐŽƌĚƵƌĂ;ϭŐͿKƉĆŽĚĞƋƵĞŝũŽƚĞŵϭϬǀĞnjĞƐŵĂŝƐŐŽƌĚƵƌĂ;ϭϬŐͿĞĂĐŽdžŝŶŚĂƚĞŵϭϯǀĞnjĞƐŵĂŝƐŐŽƌĚƵƌĂ;ϭϯŐͿƋƵĞŽƉĆŽĨƌĂŶĐġƐ

Um prato de comida saudável (que contém arroz, feijão, ǀĞƌĚƵƌĂƐ ůĞŐƵŵĞƐ Ğ ƵŵĂ ĐĂƌŶĞ ŐƌĞůŚĂĚĂͿ ƉŽƐƐƵŝ ϭϮ Ő ĚĞgordura, enquanto que um prato de comida que contém ŵƵŝƚĂ ĨƌŝƚƵƌĂ ;Ğdž ĂƌƌŽnj ďŝĨĞ ĨƌŝƚŽ ďĂƚĂƚĂ ĨƌŝƚĂ ŽǀŽ ĨƌŝƚŽ ĞůĂƐĂŶŚĂͿĐŽŶƚĠŵĐĞƌĐĂĚĞϰǀĞnjĞƐŵĂŝƐŐŽƌĚƵƌĂ;ϱϮŐͿƋƵĞŽƉƌĂƚŽĚĞĐŽŵŝĚĂƐĂƵĚĄǀĞůůĠŵĚĞƚĞƌŵĂŝƐŐŽƌĚƵƌĂŽƉƌĂƚŽque contém frituras não tem a mesma qualidade nutricional ƋƵĞ Ž ƉƌĂƚŽ ĚĞ ĐŽŵŝĚĂ ƐĂƵĚĄǀĞů WŽƌ ŝƐƐŽ Ž ĐŽŶƐƵŵŽ ĚĞĨƌŝƚƵƌĂƐĚĞǀĞƐĞƌŵŽĚĞƌĂĚŽ

Você sabia?

ƐŵĂƐƐĂƐĨƌŝƚƵƌĂƐĞĚŽĐĞƐƉŽƐƐƵĞŵŵƵŝƚĂŐŽƌĚƵƌĂĞƉŽƌŝƐƐŽŵĞƐŵŽĐŽŶƐƵŵŝŶĚŽƉŽƵĐĂƋƵĂŶƟĚĂĚĞĚĞƐƐĞƐĂůŝŵĞŶƚŽƐƵŵĂƉĞƐƐŽĂƉŽĚĞŐĂŶŚĂƌƉĞƐŽĞŶĆŽƐĞƐĞŶƟƌƐĂĐŝĂĚĂWŽƌƚĂŶƚŽŽĐŽŶƐƵŵŽĚĞƐƐĞƐĂůŝŵĞŶƚŽƐĚĞǀĞƐĞƌĞƐƉŽƌĄĚŝĐŽĞŵŽĚĞƌĂĚŽEŽƉƌĞƉĂƌŽĚŽƐĂůŝŵĞŶƚŽƐĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƋƵĞƐĞĨĂĕĂĂĐŽŵŝĚĂĐŽŵŵĞŶŽƐſůĞŽKƐĚŽĐĞƐĂůĠŵĚĞƚĞƌĞŵŵƵŝƚŽĂĕƷĐĂƌ ƚĂŵďĠŵƉŽƐƐƵĞŵŵƵŝƚĂŐŽƌĚƵƌĂ

Page 9: Jornal Mercado Municipal - outubro

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenharia Parte 4: O planador de Gimli

Guilherme M. Mirindiba

CAPA 09OUTUBRO/2014

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenhariaO valor do exemplo e dos sonhos Expansão da loja Bordando Sonhos (Mil Coisas) começou muito antes da loja existir fisicamente

,ĂǀŝĂƵŵĂŵĞŶŝŶĂŶŽŝŶƚĞƌŝŽƌĚŽWĂƌĂŶĄƋƵĞĐŽŵŽůŚŝŶŚŽƐďƌŝůŚĂŶƚĞƐĂĐŽŵƉĂŶŚĂǀĂŽǀĂŝĞǀĞŵĚĂƐĂŐƵůŚĂƐĞĮŽƐĚĞƐƵĂavó. Fascinada pela habilidade que resultava em verdadeiras obras de arte, buscou a sabedoria dos mais velhos desenvolven-do a sua habilidade, logo sonhando com o próximo trabalho.

Nascimento dos sonhos

O tempo passou e a paixão não diminuiu, a menina DĂƌŝůĞŝǀĞŝŽƉĂƌĂƵƌŝƟďĂĞĐƌŝŽƵĂůŽũĂDŝůŽŝƐĂƐƋƵĞŚŽũĞé conhecida por Bordando Sonhos. Desde 2003, localizada ĞŵƵŵĚŽƐŵĂŝŽƌĞƐƉŽŶƚŽƐƚƵƌşƐƟĐŽƐĚĂĐŝĚĂĚĞĐŽŶƚĂĐŽŵuma linha exclusiva de peças prontas de muito bom gosto, ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ůŝŶŚĂ ĨĂŶƚĄƐƟĐĂ ĚĞ ƚĞĐŝĚŽƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğimportados, acessórios para patchwork, bordados, tricô e ĐƌŽĐŚġƌĞǀŝƐƚĂƐũĂƉŽŶĞƐĂƐĞĂŵĞƌŝĐĂŶĂƐůŽũĂĠƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƉĂƌĂŵŽƌĂĚŽƌĞƐĚĞƵƌŝƟďĂZĞŐŝĆŽDĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂĞƚƵƌŝƐ-tas de várias regiões do Brasil e do Mundo.ƐƐŝŵĞƐƚĞƉĞĚĂĐŝŶŚŽŐŽƐƚŽƐŽĚŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůƐĞ

tornou o ponto de encontro de apaixonadas pela arte de ďŽƌĚĂƌ ƚƌĂŶĕĂƌ ŽƐ ĮŽƐ Ğ ĐƌŝĂƌ ŚĂƌŵŽŶŝĂƐ ŝŶĠĚŝƚĂƐ ƋƵĞencantam pessoas que passam por ali há todo momento e ĮĐĂŵĨĂƐĐŝŶĂĚĂƐƉĞůŽŵƵŶĚŽĚŽƐƚƌĂďĂůŚŽƐŵĂŶƵĂŝƐ

Enfeitando o Mundo

Dos mais fáceis aos mais complicados, cada trabalho cada detalhe, é único e feito com carinho e dedicação, seu ƌĞƐƵůƚĂĚŽĮŶĂůŵŽƐƚƌĂŽĐĂƉƌŝĐŚŽĚĞƋƵĞŵŽĨĞnjƉŽƌĂƋƵŝvão os sonhadores, enfeitando o Mundo.

Expansão

Para expandir ainda mais o alcance da empresa, Marilei ĐŽŵĞŵŽƌĂŽŝŶşĐŝŽĚĂůŽũĂŽŶůŝŶĞ

(www.bordandosonhos.com.br) ΗƐƚĂŵŽƐ ŝŶŝĐŝĂŶĚŽ ĂŐŽƌĂ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŵ Ă ŶŽƐƐĂ ůŽũĂ

online. Com certeza, prezaremos pelo mesmo atendimento ƋƵĞ ũĄƉŽƐƐƵşŵŽƐĞŵŶŽƐƐĂ ůŽũĂİƐŝĐĂ ůĞǀĂŶĚŽĞŵĐŽŶƚĂƋƵĂůŝĚĂĚĞǀĂƌŝĞĚĂĚĞƉƌĞĕŽĞĂĐŝŵĂĚĞ ƚƵĚŽĂ ƐĂƟƐĨĂĕĆŽdos nossos clientes e amigos", explicou a empresária.Ɛ ƉƌŽĚƵĕƁĞƐ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂƌƚĞƐ ƐĆŽ ƟƉŽƐ ĚĞ ƉŽĞƐŝĂƐ Ğ

seus artesãos são todos poetas”- Platão

Cursos e novidades

Outra grande novidade preparada pela equipe 'Bordando Sonhos', são os cursos de artesanato que estão sendo preparados para ofertar aos clientes e interessado, em um ĞƐƉĂĕŽƉƌſdžŝŵŽĂŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůΗƐƐĞĠƵŵŽƵƚƌŽƐŽŶŚŽ ƋƵĞ ĞƐƚĂŵŽƐ ĐŽŶĐƌĞƟnjĂŶĚŽ YƵĞƌĞŵŽƐ ŽĨĞƌƚĂƌcursos de artesanato em um espaço exclusivo e adaptado ƉĂƌĂŝŶŝĐŝĂŶƚĞƐĞƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐĚŝǀŝĚŝƌĞŵƐƵĂƐŝĚĞŝĂƐĚŝƐĐƵƟƌƐƵĂƐ ƉƌĄƟĐĂƐ Ğ ĂƉƌŝŵŽƌĂƌ ƚĠĐŶŝĐĂƐΗ ĚĞĐůĂƌŽƵ ĂŶŝŵĂĚĂ Ăempresária.

Dedicada a manter seus clientes sempre atualizados com ŽŵƵŶĚŽ ĚŽ ĂƌƚĞƐĂŶĂƚŽDĂƌŝůĞŝ ĐŽƟĚŝĂŶĂŵĞŶƚĞ ǀŝĂũĂ ĂŽexterior para conhecer e buscar as tendências mais atuais. ΗEŽƐƐĂ ƷůƟŵĂ ǀŝĂŐĞŵ ĨŽŝ ĂŽƐ ĞƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ƋƵĂŶĚŽfomos em busca de tecidos exclusivos e também novidades para o patchwork", acrescentou Marilei.ŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ĚĞƐĞũĂƌĞŵ ƌĞĂůŝnjĂƌ ƐƵĂƐ ĐŽŵƉƌĂƐ ƉĞůŽ

site, há algumas promoções vigentes, segundo a ĞŵƉƌĞƐĄƌŝĂΗŽŵƉƌĂƐĂĐŝŵĂĚĞZΨϭϱϬĨĞŝƚĂƐƉĞůŽƐŝƚĞĂƚĠŽĚŝĂϭϱϭϬƐĞƌĆŽĞŶǀŝĂĚĂƐĐŽŵĨƌĞƚĞŐƌĄƟƐƉĂƌĂĂƌĞŐŝĆŽsul. Temos também tecidos com descontos no site, como ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ZΨ ϮϭϵϬ ƉŽƌ ZΨ ϭϴϵϬ ďĞŵ ĐŽŵŽƚŽĂůŚŝŶŚĂƐƉĂƌĂƉƌĞƐĞŶƚĞƐĚĞZΨϰϵϬϬƉŽƌZΨϮϵϵϬĠƉĂƌĂaproveitar", lembrou Marilei.

Nascimento dos sonhos Enfeitando o Mundo

Fonte: divulgação

Page 10: Jornal Mercado Municipal - outubro

PREMIAÇÃO10 OUTUBRO/2014

Le Caffés é escolhido o melhor café de CuritibaPremiação foi concedida pela Revista Veja

ŝŶĚŝĐĂĕĆŽĨŽŝĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƉĞůĂƌĞǀŝƐƚĂsĞũĂŽŵĞƌΘĞďĞƌϮϬϭϰϮϬϭϱƋƵĞĐŽŶĐĞĚĞƵĂ>ĞĂīĠƐŽơƚƵůŽĚĞǀĞŶĐĞĚŽƌĂŶĂĐĂƚĞŐŽƌŝĂŵĞůŚŽƌĐĂĨĠĚĞƵƌŝƟďĂĂƉſƐƌĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĞƵŵĂĞŶƋƵĞƚĞŶŽƐŝƚĞĚĂƌĞǀŝƐƚĂ

Leitores da revista elegeram suas preferências entre as 26 especialidades listadas na enquete, que paralela à do júri ŽĮĐŝĂůĐŽŶƚĂďŝůŝnjŽƵĐĞƌĐĂĚĞϮϲϳϬϬϬǀŽƚŽƐ

/ŶƐƚĂůĂĚĂŶŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůĂ>ĞĂīĠƐŽĨĞƌĞĐĞĂŽĐůŝĞŶƚĞƐ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŵƵŝƚŽ ĂĐŽŶĐŚĞŐĂŶƚĞ Ğ ĐƌŝĂƟǀŽĚĞƐĚĞ ĂƐŵĞƐŝŶŚĂƐ ĂƚĠ Ž ďĂůĐĆŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƉƌŽǀĂƌ Žexpresso, feito com grãos da região paulista da Alta Mogi-ĂŶĂEŽŵĞŶƵƚĂŵďĠŵƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽĐĂƉƉƵĐĐŝŶŽĐŽŵEƵƚĞůůĂ Ğ ƌĂƐƉĂƐ ĚĞ ĐŚŽĐŽůĂƚĞ ĂůĠŵĚĂ ďĞďŝĚĂ ĚĞ ĐĂĨĠĐŽŵůĞŝƚĞǀĂƉŽƌŝnjĂĚŽĐŚĂŶƟůŝĞĐĂŶĞůĂƋƵĞƉƌĞĞŶĐŚĞĂƚĂĕĂƌĞǀĞƐƟĚĂƉŽƌƚƌƵĨĂĐŽŵĚŽĐĞĚĞůĞŝƚĞŶƚƌĞŽƐĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽƐŚĄƐĂůŐĂĚŽƐĞĚŽĐĞƐĞƐĚĞŽƉŽƉƵůĂƌƉĆŽĚĞƋƵĞŝũŽŽƵĂƚĠŵĞƐŵŽƵŵĂĨĂƟĂĚĞƚŽƌƚĂĚĞĚĂŵĂƐĐŽĐŽŵŶŽnjĞƐĞĐĂƐƚĂŶŚĂƐƵƌĂŶƚĞĂŝŶĂƵŐƵƌĂĕĆŽĚŽĞƐƚĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞďŝĐŝĐůĞƚĂƐĚŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂů Ž ƉƌĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ƵƌŝƟďĂ 'ƵƐƚĂǀŽ&ƌƵĞƚĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚŽĚĂĐŽŵŝƟǀĂĞĚĞĐŽŶǀŝĚĂĚŽƐŝůƵƐƚƌĞƐĐŽŵŽŽŽŶƐƵů'ĞƌĂů ĚĂZĞƉƷďůŝĐĂĚĂŽƌĠŝĂĚŽ ^Ƶů ^ƌ Young Jong Hong e o ex-presidente da Associação dos ŽƌĞĂŶŽƐĚĞƵƌŝƟďĂĞĂƚƵĂůŽŶƐĞůŚĞŝƌŽĚĂZĞƵŶŝĮĐĂĕĆŽĚĂƐŽƌĞŝĂƐ^ƌ DLJŽŶŐ:ĂĞ,ĂŶĂƉƌŽǀĞŝƚĂƌĂŵƉĂƌĂƐĂďŽ-ƌĞĂƌƵŵĂdžşĐĂƌĂĚŽĂƌŽŵĄƟĐŽ>ĞĂīĠƐYƵĞƌĐŽŶĨĞƌŝƌĚĞƉĞƌƚŽŽŵĞůŚŽƌĐĂĨĠĚĞƵƌŝƟďĂĞŶƚĆŽƉĂƐƐĞŶĂ>ĞĂīĠƐ

WĂƌĂĚĂƉĂƌĂƵŵĐĂĨĠnjŝŶŚŽŶĂ>ĞĂīĠƐĐŽŵŽƉƌĞĨĞŝƚŽ'ƵƐƚĂǀŽ&ƌƵĞƚzŽƵŶŐ:ŽŶŐ,ŽŶŐ;ŽŶƐƵů'ĞƌĂů ĚĂZĞƉƷďůŝĐĂĚĂŽƌĠŝĂĚŽ ^ƵůͿ Ğ ^ƌ DLJŽŶŐ :ĂĞ,ĂŶ ;ĞdžͲƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽĚŽƐŽƌĞĂŶŽƐĚĞƵƌŝƟďĂĞĂƚƵĂůŽŶƐĞůŚĞŝƌŽĚĂZĞƵŶŝĮĐĂĕĆŽĚĂƐŽƌĞŝĂƐͿ

Guilherme Moraes

Fonte: Le Caffé

Foto: Jorge Riella

Foto: Jorge Riella

Page 11: Jornal Mercado Municipal - outubro

OUTUBRO/2014

Desbravando as Frutas Exóticas – parte 2 Kino ou Kiwano: A exótica mistura de pepino, kiwi e banana

FRUTAS EXÓTICAS 11

/ŶŝĐŝĂŵŽƐŶĂĞĚŝĕĆŽƉĂƐƐĂĚĂĚĞŶǑϮϲĚŽ:DDĂĞĚŝƚŽƌŝĂƋƵĞĞƐƚĄĂƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽĂƐ&ƌƵƚĂƐdžſƟĐĂƐŵĂŝƐƉŽƉƵůĂƌĞƐĚĂĂƚƵĂůŝĚĂĚĞ ůĞǀĂŶĚŽĂƚĠǀŽĐġŽƐĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐƉĂƌĂƋƵĞƉŽƐƐĂ ŝŶƐĞƌŝͲůĂƐĚĞǀĞnjĞŵƐƵĂĚŝĞƚĂdĞŵŽƐŶŽƐĂǀĞŶƚƵƌĂĚŽƉĞůŽƐƐĂďŽƌĞƐĂƌŽŵĂƐĐŽƌĞƐƚĞdžƚƵƌĂƐďĞŶĞİĐŝŽƐăƐĂƷĚĞĞĠĐůĂƌŽĚŝĐĂƐŝŶĐƌşǀĞŝƐĐŽŵƌĞĐĞŝƚĂƐĂĚĂƉƚĂĚĂƐĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞƉĂƌĂĐĂĚĂĨƌƵƚĂĚĂůŝƐƚĂĐŽŵƉĂŶŚĞƚŽĚĂƐĂƐƉƌſdžŝŵĂƐĞĚŝĕƁĞƐĞĂƉƌŽǀĞŝƚĞƋƵĞƚŽĚĂƐĂƐĨƌƵƚĂƐĞdžſƟĐĂƐĚĂůŝƐƚĂƉŽĚĞŵƐĞƌĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƐĂƋƵŝŵĞƐŵŽŶŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůĚĞƵƌŝƟďĂ

K ƐĂďŽƌ Ġ ĂŐƌŝĚŽĐĞ ĞƋƵĂŶĚŽŵĂĚƵƌŽƉŽƐƐƵŝ Ƶŵ ƐĂďŽƌƋƵĞŵŝƐƚƵƌĂƉĞƉŝŶŽŬŝǁŝĞďĂŶĂŶĂWŽƌĨŽƌĂƚĞŵĂƐƉĞĐƚŽĞƐƉŝŶŚŽƐŽŵĂƐ ƉŽƌ ĚĞŶƚƌŽ ƐĞ ĂƐƐĞŵĞůŚĂ Ă ƵŵŵĂƌĂĐƵũĄƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůƌŝĐŽĞŵǀŝƚĂŵŝŶĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉĂƌĂŽƐŝƐƚĞͲŵĂŝŵƵŶŽůſŐŝĐŽŵĂƐŽƉŽŶƚŽĂůƚŽĞƐƚĄƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽăŽďĞƐŝͲĚĂĚĞƉŽŝƐĐŽŶƚĠŵŵƵŝƚĂĮďƌĂ,ĄĞƐƚƵĚŽƐƋƵĞŝŶĚŝĐĂŵŽƵƐŽĚŽŬŝǁĂŶŽƉĂƌĂƌĞĚƵĕĆŽĚĞĂƉĞƟƚĞůŐƵŶƐŽĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂŵĐŽŵŽƵŵĂŵŝƐƚƵƌĂĚĞƉĞƉŝŶŽĐŽŵŽŵĞůĆŽ^ĂďĞͲƐĞƋƵĞĠŶĂƟǀŽĚĂĨƌŝĐĂŵĂƐĞdžĂƚĂŵĞŶƚĞŶŽ ĚĞƐĞƌƚŽ ĚŽ <ĂůĂŚĂƌŝ ůĞ ƚĞŵ ƐŝĚŽ ŵƵŝƚŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ŶĂĚĞĐŽƌĂĕĆŽĚĞƉƌĂƚŽƐĞƚĂŵďĠŵĐŽŵŽƐŽďƌĞŵĞƐĂKŵĞůŚŽƌĠ ĐŽŶƐƵŵŝͲůŽ ďĞŵ ŵĂĚƵƌŽ ƉŽƌ ŝƐƐŽ ĞƐĐŽůŚĂ ŽƐ ƋƵĞĞƐƟǀĞƌĞŵĐŽŵĂƐƉŽŶƚĂƐĂůĂƌĂŶũĂĚĂƐŽƵĚĞŝdžĞͲŽŶĂĨƌƵƚĞŝͲƌĂĂƚĠƋƵĞĞƐƚĞũĂƚŽƚĂůŵĞŶƚĞŵĂĚƵƌŽ

Receitas

Salada de frutas com Kiwano

ŽƌƚĞĞŵƉĞƋƵĞŶŽƐĐƵďŽƐďĂŶĂŶĂŵĂŶŐĂĞŵĞůĆŽĐŽŵƵŵƉŽƵĐŽĚĞŬŝǁĂŶŽĞƚĞƌĄƵŵĂĂƚƌĂĞŶƚĞƐĂůĂĚĂĚĞĨƌƵƚĂƐĚĞǀĞƌĆŽƐƐŝŵĐŽŵŽŽŬŝǁŝŽŬŝǁĂŶŽƉŽĚĞĂĚŝĐŝŽŶĂƌƵŵĂďŽŶŝƚĂ ĐŽƌ ă ƐƵĂ ƐĂůĂĚĂ ĚĞ ĨƌƵƚĂƐ ĂůĠŵ ĚĞ Ƶŵ ƐĂďŽƌĞdžſƟĐŽ

Carnes com kiwano

ŶĨĞŝƚĞĐĂƌŶĞƐĂƐƐĂĚĂƐĐŽŵŬŝǁĂŶŽYƵĂŶĚŽŐƌĞůŚĂƌďŝĨĞƐŽƵĐĂƌŶĞƐĞŵƉĞĚĂĕŽĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĞĞƐƉĂůŚĂƌƵŵƉŽƵĐŽĚĞƐĞŵĞŶƚĞƐĚĞŬŝǁĂŶŽƐŽďƌĞĂĐĂƌŶĞĂůŐƵŶƐŵŝŶƵƚŽƐĂŶƚĞƐĚĞƐĞƌǀŝͲůĂ ĂŽ ŝŶǀĠƐĚĞĐŽďƌŝͲůĂƐ ĐŽŵƋƵĞŝũŽŽƵĐŽŐƵŵĞůŽƐ/ƐƐŽĚĂƌĄƵŵƚŽƋƵĞĞdžſƟĐŽĞƉŝĐĂŶƚĞĂŽƉƌĂƚŽ

Molho de kiwano

^ĞƉĂƌĞ ĂƐ ƐĞŵĞŶƚĞƐ ĚĞ ŬŝǁĂŶŽ Ğŵ ƵŵĂ ǀĂƐŝůŚĂ ĞŵŝƐƚƵƌĞͲĂƐĐŽŵŽƐƵĐŽĚĞƵŵĂůŝŵĂƵŵĚĞŶƚĞĚĞĂůŚŽƵŵĂŵĆŽĐŚĞŝĂĚĞĐŽĞŶƚƌŽĨƌĞƐĐŽƉŝĐĂĚŽƵŵĂĐĞďŽůŝŶŚĂŽƵϭϴĚĞĐĞďŽůĂĞϭϰĚĞĐŽůŚĞƌĚĞĐŚĄĚĞĐŽŵŝŶŚŽĚŝĐŝŽŶĞƵŵƉŽƵĐŽĚĞĂnjĞŝƚĞĚĞŽůŝǀĂƉĂƌĂĐŽďƌŝƌŽƐŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞƐĞƵƟůŝnjĞĂŵŝƐƚƵƌĂ Ğŵ ĐĂƌŶĞƐ ǀĞŐĞƚĂŝƐ ŐƌĞůŚĂĚŽƐ ŽƵ Ğŵ ƵŵĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞǀĞƌƐĆŽĚĞŶĂĐŚŽƐ

&ŽŶƚĞŚŝŐŚůŽǁĨŽŽĚĚƌŝŶŬĐŽŵ

'ƵŝůŚĞƌŵĞDŝƌŝŶĚŝďĂ

&ŽŶƚĞŬŝƚĐŚĞŶͲƚĞƐƚĞĚĐŽŵ

&ŽŶƚĞďůŽŐĨĂƞƌĞĞǀĞŐĂŶĐŽŵ

&ŽŶƚĞŵƵůŚĞƌ ĐŽŵďƌ

ĂǀĞŶƚƵƌĂĚŽƉĞůŽƐƐĂďŽƌĞƐĂƌŽŵĂƐĐŽƌĞƐƚĞdžƚƵƌĂƐďĞŶĞİĐŝŽƐăƐĂƷĚĞĞĠĐůĂƌŽĚŝĐĂƐŝŶĐƌşǀĞŝƐĐŽŵƌĞĐĞŝƚĂƐĂĚĂƉƚĂĚĂƐĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞƉĂƌĂĐĂĚĂĨƌƵƚĂĚĂůŝƐƚĂĐŽŵƉĂŶŚĞƚŽĚĂƐĂƐƉƌſdžŝŵĂƐĞĚŝĕƁĞƐĞĂƉƌŽǀĞŝƚĞƋƵĞƚŽĚĂƐĂƐĨƌƵƚĂƐĞdžſƟĐĂƐĚĂůŝƐƚĂƉŽĚĞŵƐĞƌĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƐĂƋƵŝŵĞƐŵŽŶŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůĚĞƵƌŝƟďĂ

BOX. 37/38

Page 12: Jornal Mercado Municipal - outubro

MAPA12 OUTUBRO/2014

Desce

EntradaKEntradaJEntradaIEntradaH

Entra

da

G

Entra

da

F

267268269270271272273274275376

276

277

278

279

266 280 281 283 284 285 286 287 288 289

292

293

294

45

46

47

48

43424140393837363534333231302928272625242322

12

53

54

55

354355356357

08

359360361362363

364365366367368

369370371372373

5657585960

429430431432433

61

434

626364656667

435436437438439440

686970717273

441442443444445446

74757677787980

447448449450451452453

454

455

456

457

458

15A1719

18

14A1616

Sobe

07

06

05

09

10

20

19

18

17

21

22

32

31

30

29

33

34

44

04

03

02

01

11

12

16

15

14

13

23

24

28

27

26

25

35

36

40

39

38

37

47

48

52

51

50

49

59

60

64

63

62

61

71

72

76

75

74

73

77

78

82

81

80

79

89

90

94

93

92

91

101

102

291

290

13

358

302

377

378

Ara

be

H

H

HH

HH

H

HH

H

H

C

C

C

C

C

C

B

B

HH

H

H

H

H

H H

H

H

H

HH

H

CP

IP

PP

P

P

P

I H

H

43

42

41

45

46

56

55

54

53

57

58

68

67

66

65

69

70

86

85

84

83

87

88

98

97

96

95

99

100

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

HH

H

H

HH

HH

H

H

H

H

H

C

C

C

C

C

C

C

CO

O H

H

H

H

H H

H

H

H

H H Pi

Pi

Pi

Pi

Pi

H H

H

190189188187186

193192191

Estacionamento

V

Rua Gal. Carneiro

Rua da Paz

Av.

Sete

de

Sete

mbro

Rua

Afo

nso

Cam

arg

o

Área de Serviço

185

184

Entr

ada

L

21

11

10

070503 09060402

área de serviço

310

309 307

308

305303

304306 300

301 299

297

286

296

295

PISO INFERIOR

C

B

BD

A

A

BONSAI MERCEARIA (266)

D'FUHRMANN CHOCOLATES (295, 296)

BORDANDO SONHOS (303, 305)

Mercearias, Queijos e Friosinhos e Bebidas

Armarinhos e Artesanato

Lanchonetes e MassasInformações ao Turista e EventosAntiquario e Pedras Brasileiras

Frutas e VerdurasCereais e EspeciariasCachaças e Bebidas

Açougues e PeixariasLanchonetes e CafésFloricultura e Aquários

ADEGA BRASIL GOURMET 267a 271DARUMAYA (272, 273)

TEPANYA UTILIDADES DOMÉSTICAS (274, 275, 376)

UEIJOS E VINHOS (276, 277)SALUTARE (278, 279)

SHIZEN PRODUTOS ORIENTAIS (280, 46)CASA NOBRE ESPECIARIAS (281, 283)MANFRÉ CERVEJAS ESPECIAIS (284, 285)ORGANIQUE ESSENTIEL (286, 287)ARMAZÉM DA SERRA (288, 289)EMPÓRIO CURITIBANO 290, 291, 292)LÁ DE MINAS (293/294)

NISSEI COMÉRCIO DE ALIMENTOS (297, 298)SATINE COSMÉTICOS (377)KALLORIA ZERO (378)TEMPERAMENTO (299, 301)EMPÓRIO D'GUST (300, 302)

EMPÓRIO METROPOLITANO (304, 306)LOTÉRICA MERCADO MUNICIPAL (307/309/310)EMPÓRIO MANFRÉ (308)

( )

Q

(

EVENTO/INFORMAÇÕES/EXPOSIÇÕES (VITRINE CURITIBA (NATUREBA (YOGUTIBA PELETECA (VOGUE ANTIGUIDADES (

DAHRA (CONFEITARIA COLÔNIA CECÍLIA (CASA DE MASSAS DA MAMMA (

184 )185)

186)187)

188)189)

190)191)

192)193 )

POSTO DE INFORMAÇÕES TURÍSTICAS (

LEVE PRONTO CASA DE MASSAS (

Patchwork Acessórios para ArtesanatoRevistas Nacionais e ImportadasArtesanatos Curitibanos

www.milcoisasarmarinhos.com.br

(41) 3262-3311

Box 303/305MERCADO MUNICIPAL

3264-9166 | 3030-1673

3362-8786

3262-3311

75376

276

277

278

279

266

Rua da Paz

Berduras

Cereais e EspeciariasCachaças e Bebidas

Açougues e Peixarias

EVENTO/INFORMAÇÕES/EXPOSIÇÕES (VITRINE CURITIBANATUREBANATUREBANA (TUREBA (TUREBAYOGUTIBA PELETECAYOGUTIBA PELETECAYOGUTIBA

186)

BOX. 37/38Em frente a lotérica.

3264-91663030-16733264-91663030-1673

BOX266

Page 13: Jornal Mercado Municipal - outubro

MAPA 13OUTUBRO/2014

C

DPESCADOS KELI MOZER (09 e 10)

CASA DE CARNES PÉ DE BOI (02 e 03)AÇOUGUE UBERABA (04 e 05)AÇOUGUE DO DIRCEU (06 e 07)

PEIXARIA SANTA CLARA (11)CELEIRO MUNICIPAL (12 e 13)PLANETA AQUARIOS (14 e 14 A)ADEGA MUNICIPAL (15, 15A, 17 e 19)PLANETA AQUARIOS (16,18, 20A/20B)PEIXARIA SÃO JOSÉ (21 e 22)RELOJOARIA MUNICIPAL (447 e 448)REVISTARIA MUNICIPAL TABACARIA & CONVENIENCIAS (449/450/451)FARMÁCIA NELLY FARMA (452/453)ESKINA DAS DELÍCIAS (454 e 455)KAVEH KANES EMPÓRIO (456 e 457)

3264-1523

EMPÓRIO DO QUEIJO (429, 430, 431, 432) 3264-6502

Box 303 / 305Box 303 / 305

Bordando Sonhos

www.bordandosonhos.com.br

HIRO (01 e 13)TENDA ÁRABE (02 e 03)BANCA DA PIMENTA (04, 05, 15, 16, 23, 24, 26,27)BANCA DO ADAUTO (06, 07)M. YAMASAKI (08, 09, 10, 18, 19)CELEIRO MUNICIPAL (11, 12)MERCA FRUTY (14)CEREAIS MISTURA FINA (17)CEREAIS CASA DA AZEITONA (20,21, 22, 30)FRUTAS E VERDURAS TUTUMI (25)DECAÉSSE ACESSÓRIOS (28, 29)BANCA DO ADONIS (31, 32)BANCA DA HELENA (33, 34, 35, 42, 43, 44)BANCA DA JULIA (36, 37, 38)DOUGLAS EDUARDO COSTA MARTINS(39)BANCA DO DEMÉTRIO (41)BANCA DO OYAMA (45, 46, 55)EBENEZER (47)BANCA DA SIDNEIA CEREAIS (48)PRODUTOS ALIMENTÍCIOS ADRIANA (49, 62)URNAB (50, 75)BANCA VÓ LURDES E VÔ JOÃO(40, 52 )BANCA DA MARIA (53)BANCA DO ANANIAS (54)BANCA JOÃO CARLOS (56, 57)BANCA JOÃO CARLOS (58, 66, 67)MANGA ROSA (59, 60)FRUTÍCULA JMA (61)CASSIANA PRODUTOS ALIMENTÍCIOS (63)BANCA DA CIRLEI (64, 71)FRUTARIA MAIA (65)VÔ MILANO (72, 73, 74)BANCA DO TAKENOBU KAIDO (76, 77, 78)MEL ZUM (79, 90, 80, 81)BANCA EDUARDO E DANIEL(82, 89, 93)BANCA DO NEY (83)S.N. COMERCIO DE FRUTAS E VERDURAS (84, 85, 86)KMA HORTIFRUTIGRANJEIRO LTDA (87, 88, 96, 97)BANCA DO MANFIO (91)MIO BUFALO (92)ISABEL (94)YOSHIHIRO YAMASAKI (95)YOSHIHIRO YAMASAKI (98, 99, 100)UNE TOYODA ALIMENTOS (101, 102)

ARMAZÉM BECKER (47 e 48)CONVERSIC (54 e 55)EMPÓRIO DO BACALHAU (354 e 359)MERCEARIA SAYONARA (355)VINO! (356 e 361)BOX PALMITO (357 e 362)BOX DO ADEMIR (358)FAMÍLIA CARTERI (360)BOX DO ADALTO (363)PURO COCO (364 e 369)BOX 365 EMPORIO DAS EMBALAGENS (365)ADEGA CURITIBANA (366 e 371)VITALY'S ESPECIARIAS (367 e 368)CHOCOLATES ICAB (370)REI DO KÃO (372 e 373)

DAIMARU (433, 434)BOX VERDE PRODUTOS NATURAIS(435, 436)CAFÉ DO MERCADO (437, 438, 439, 440)ASSEL(441 a 446)

EDISON HIROAKI HUNE (BOX 23/24)ELCI CARDOSO VIEIRA (BOX 25/26)ZELMA COMÉRCIO DE ALIMENTOS (BOX 28/29/30)CLAUDIO LUIZ DE MORAES (31/32)MERCEARIA CASA DA AZEITONA LTDA (BOX 33/34/35/36)MERCEARIA M.M.M LTDA (BOX 37/38)MERCEARIA KEFINA LTDA (BOX 39/40/41/42)ARMAZÉM E MERCEARIA VALENCIA LTDA (BOX 43/44)

BOX. 37/38

Page 14: Jornal Mercado Municipal - outubro

MAPA14 OUTUBRO/2014

Desce

Desc e

517518

519

520521

522

515

514

513

512

508

504

511

507

503

510

506

502

509

505

501

DesceDesce

202 201

200 198 196 194

195197199

203 204 205 206

Rua da Paz

Rua Gal. Carneiro

Av.Setede

Setembro

Rua

Afon

soCa

mar

go

311375

330331332333312

337338339334

335336

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322323

324325326327328329

349 340

341

342

343

344

345

346

347

350351352

348353

G

OF BOX DO ELISEU (

MAX DANDY(NINKI PASTÉIS & DELÍCIAS (CAFÉ DO JORGE E AUREA (LE CAFFES ESPECIAIS (KOTOBUKI PRESENTES (KOTOBUKI BRINQUEDOS (JAPONIQUE (LULE CABELEIREIRO (LOTERIA KI-BOLADA (ARTIGOS ORIENTAIS (324RAFA'S ATÊLIE DE COSTURA (SAPATARIA RÁPIDA CAPRICHO (ASCESME (SALÃO DECABELEIREIROS UNISSEX (TABACARIA TREVO (VITORNIS CHAPELARIA (ANARCO (RELOJOARIA DAJUKI (BOX'S TIM CELULARES (VILA RICA CALÇADOS (COTEGIPE SERVIÇOS E PRESENTES

( 348 a 351) NIPPON BOUTIQUE LTDA (

203)204)

205)206)

311)312, 313, 333)

314, 315)316, 317)

318, 319)320, 321)322, 323)

325, 326)327)

328 )329 )

330, 331)332)

334 a 339)340)

341)342 a 347)

PAPELARIAREVISTARIA 343,

352, 353)

NICO'S EMPÓRIO ORGÂNICOS (PLAY MAIS ( 504)CECCON PRODUTOS ORGÂNICOS (KOMBITEM ORGÂNICOS (CECCON PRODUTOS ORGÂNICOS (ESPAÇO ORGÂNICO (COUVE FLOR (TERRA FÉRTIL ORGÂNICOS (CAPULHO (CATIVA NATUREZA (NICO'S CAFÉ ORGÂNICO (ARTE VERDE COMIDA ORGÂNICA (RESTAURANTE OHANA (NATURAL MARKET (BIOSSANA (ANNA PURNA GASTRONOMIA SAUDÁVEL (TAURINO'S ORGANIC (

501,502 )503,

505 )506)

507 )508 )

509, 510 )511, 512 )

513 )514, 515 )

516 )517 )

518 )519 )

520 )521 )

522)

&

LANCHONETE YFA (LANCHENETE E PASTELARIA DEA (KISHINO & KISHINO RESTAURANTE (MAIA BOX (AL ALMASOR PROTUDOS ALIMENTICIOS (

FUJII (MERCEARIA ADEGA PARANAENSE (ANARCO) (MATIAS & COSTA (PAPAIA COMERCIAL LTDA(

198)199)

200)201)

202)194)

195)196)

197)

RESTAURANTE

AdministraçãoAuditório e Sala de aulaCozinha

ADMINISTRAÇÃOAUDITÓRIOSALA DE AULACOZINHAEVENTOS

Produtos orientais, Chapelaria, Relojoaria, eletrônicosPresentes, Calçados, Salão de Beleza, Barbearia

Utilidades

RestaurantesLanchonetesPastelarias

Produtos OrgânicosFrutas e VerdurasAçougue, MerceariasRestaurante, Lanchonete e CaféCosméticos e Vestuário

PISO SUPERIOR

GF O

E

E

516

3262-8274

3029-6154

Page 15: Jornal Mercado Municipal - outubro

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenharia Parte 4: O planador de Gimli

DIREITOS DO CONSUMIDOR 15OUTUBRO/2014

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenhariaE os meus direitos? No comércio eletrônico

Fonte: Idec

Fonte: blog.iyogi.com

Sancionado em março de 2013, o Decreto 7.962/2013, regulamentou o CDC (Código de Defesa do Consumi-ĚŽƌͿƉĂƌĂŝŶĐůƵŝƌŽďƌŝŐĂĕƁĞƐăƐĞŵƉƌĞƐĂƐƋƵĞĂƚƵĂŵŶŽĐŽŵĠƌĐŝŽĞůĞƚƌƀŶŝĐŽƌĂƟĮĐĂŶĚŽĂŐĂƌĂŶƟĂĚĞĚŝƌĞŝƚŽƐďĄƐŝĐŽƐĚŽĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌũĄƉƌĞǀŝƐƚŽƐŶŽKĚĞĐƌĞƚŽĮdžĂĚŝƌĞŝƚŽƐĚŽĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌŶĂĂƋƵŝƐŝĕĆŽĚĞďĞŶƐĞƐĞƌǀŝĕŽƐƉŽƌŵĞŝŽĞůĞƚƌƀŶŝĐŽŽŶĮƌĂĂƐŐĂƌĂŶƟĂƐĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂƐŶŽĚĞĐƌĞƚŽ

Informação: nome empresarial, CNPJ, endereço e outras ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ă ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌ ĐĂƌĂĐ-ƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ƌŝƐĐŽƐ ă ƐĂƷĚĞ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂƉƌĂnjŽ ĚĞ ĞŶƚƌĞŐĂ ĞŽƵ ƐĞŐƵƌŽ ŵŽĚĂůŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƉĂŐĂŵĞŶƚŽforma e prazo para entrega.

ŽŵƉƌĂƐ ĐŽůĞƟǀĂƐ ŝŶĚŝĐĂƌ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞŵşŶŝŵĂĚĞ ĐŽŶƐƵŵŝ-ĚŽƌĞƐƉĂƌĂĞĨĞƟǀĂƌŽĐŽŶƚƌĂƚŽĞŽƉƌĂnjŽĚĞƵƟůŝnjĂĕĆŽĚĂŽĨĞƌƚĂ

Atendimento: resumo do contrato antes de qualquer ĐŽŶƚƌĂƚĂĕĆŽĐŽŶĮƌŵĂƌŽƌĞĐĞďŝŵĞŶƚŽĚĂĂĐĞŝƚĂĕĆŽĚŽƉƌŽĚƵƚŽŽƵƐĞƌǀŝĕŽ^ĞŵŵĞŝŽĞůĞƚƌƀŶŝĐŽƉĂƌĂƌĞƐŽůǀĞƌĚĞŵĂŶĚĂƐ;ĞƋƵĞĚĞǀĞŵƐĞƌƌĞƐƉŽŶĚŝĚĂƐĞŵŶŽŵĄdžŝŵŽĐŝŶĐŽĚŝĂƐͿ

Direito de arrependimento:ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽĐůĂƌĂĞŵĞŝŽƐĂĚĞƋƵĂ-ĚŽƐĞĞĮĐĂnjĞƐƉĂƌĂŽĞdžĞƌĐşĐŝŽĚŽĚŝƌĞŝƚŽĚĞĂƌƌĞƉĞŶĚŝŵĞŶƚŽƉĞůŽĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ƉĂƌĂ ĞdžĞƌĐĞƌ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĚĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽcontrato no prazo de sete dias.

Precauções: ƌĞƐŽůǀĞƌ Ă ƋƵĞƐƚĆŽ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ƐŝƚĞĐŽŶƚƌĂƚĂĚŽĚĞƉƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƉƌŽƚŽĐŽůĂŶĚŽƌĞĐůĂŵĂĕĆŽƉŽƌĞƐĐƌŝƚŽcopiar telas (print-screen) de contato e salvar em seu computa-ĚŽƌ ƉĂƌĂ ƐĞƌǀŝƌ ĐŽŵŽ ƉƌŽǀĂ Ğŵ ĞǀĞŶƚƵĂů ĚĞŵĂŶĚĂ ũƵĚŝĐŝĂůƌĞƋƵĞƌĞƌĂŐƌĂǀĂĕĆŽĚĂůŝŐĂĕĆŽƚĞůĞĨƀŶŝĐĂ

Punições: ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ĐƵŵƉƌŝƌĞŵ Ž ĚĞĐƌĞƚŽ ĞƐƚĆŽƐƵũĞŝƚŽƐ ă ƐƵƐƉĞŶƐĆŽ ĚĞ ĨŽƌŶĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ŽƵ ƐĞƌǀŝĕŽƌĞǀŽŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŶĐĞƐƐĆŽ ŽƵ ƉĞƌŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ƵƐŽ ĐĂƐƐĂĕĆŽ ĚĞůŝĐĞŶĕĂĚŽĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽŝŶƚĞƌĚŝĕĆŽƚŽƚĂůŽƵƉĂƌĐŝĂůĚŽĞƐƚĂďĞ-lecimento.

STF derruba ICMS duplo

K^ƵƉƌĞŵŽdƌŝďƵŶĂů&ĞĚĞƌĂů ;^d&ͿĚĞĐŝĚŝƵŶŽƷůƟŵŽĚŝĂϭϳĚĞƐĞƚĞŵďƌŽ ƉƌŽŝďŝƌ Ă ĐŽďƌĂŶĕĂ ĚŽ /ŵƉŽƐƚŽ ƐŽďƌĞ ŝƌĐƵůĂĕĆŽ ĚĞDĞƌĐĂĚŽƌŝĂƐĞ^ĞƌǀŝĕŽƐ ;/D^ͿƉĞůŽƐƚĂĚŽŽŶĚĞƐĆŽ ƌĞĐĞďŝĚŽƐprodutos comprados pela internet ou por telefone, o chamado ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞWĂƌĂŽƐŵŝŶŝƐƚƌŽƐĚŽƚƌŝďƵŶĂůĂĚĞĐŝƐĆŽĞǀŝƚĂƌĄƋƵĞo consumidor pague mais impostos devido a uma cobrança dupla do ICMS.WĞůĂ ŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ Ž /D^ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞĐŽůŚŝĚŽ ƉĞůŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ

origem do produto comercializado. No entanto, uma regra do ŽŶƐĞůŚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WŽůşƟĐĂ &ĂnjĞŶĚĄƌŝĂ ;ŽŶĨĂnjͿ ĞĚŝƚĂĚĂ Ğŵ2011 e assinada neste ano por 17 estados e Distrito Federal, ĂƵƚŽƌŝnjĂ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĚĞƐƟŶŽ ĚĂ ŵĞƌĐĂĚŽƌŝĂ ĐŽŵƉƌĂĚĂ ƉĞůĂŝŶƚĞƌŶĞƚ;ŶĆŽƉƌĞƐĞŶĐŝĂůͿĂƚĂŵďĠŵƌĞĐĞďĞƌŽ/D^KƵƐĞũĂŽtributo, que já era cobrado no estado de origem, passou a ser ĐŽďƌĂĚŽƚĂŵďĠŵŶŽĚĞƐƟŶŽ

Estados que apoiavam a regra, o chamado protocolo 21 do ŽŶĨĂnj ĂůĞŐĂƌĂŵ ƋƵĞ ĐŽŵŽ ŶĆŽ ƐĞĚŝĂǀĂŵ ĐĞŶƚƌŽƐ ĚĞĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽĚŽĐŽŵĠƌĐŝŽĞůĞƚƌƀŶŝĐŽƚĞƌŝĂŵĂĂƌƌĞĐĂĚĂĕĆŽƉƌĞũƵ-ĚŝĐĂĚĂ Ž ũƵůŐĂƌ ƵŵĂ ĕĆŽ ŝƌĞƚĂ ĚĞ /ŶĐŽŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞ;ĚŝŶͿ ŽƐ ŵŝŶŝƐƚƌŽƐ ĚŽ ^ƵƉƌĞŵŽ ĞŶƚĞŶĚĞƌĂŵ ƋƵĞ ƚĂů ƉŽƌƚĂƌŝĂǀŝŽůĂĂŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽƉŽŝƐŶĆŽƉŽĚĞƌŝĂĂůƚĞƌĂƌŽŵŽĚŽĚĞĐŽďƌĂŶĕĂdo imposto. O tribunal entendeu ainda que, com a portaria, o ICMS passou a ser cobrado duplamente, o que aumentava o ƉƌĞĕŽĮŶĂůĚŽƐƉƌŽĚƵƚŽƐƉĂƌĂŽĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ

BOX, compras com segurança:

K /ŶƐƟƚƵƚŽ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞĞĨĞƐĂ ĚŽ ŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ;/ĚĞĐͿ ĂƉŽŶƚĂĂůŐƵŵĂƐ ĚŝĐĂƐ ŐĞƌĂŝƐ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌƋƵĞŶĆŽĐŽƐƚƵŵĂĨĂnjĞƌĐŽŵƉƌĂƐƉŽƌŵĞŝŽĚĂŝŶƚĞƌŶĞƚŽŶĮƌĂͲĐŽƐƚƵŵĞͲƐĞĂǀĞƌŝĮĐĂƌĂ ŝĚŽŶĞŝĚĂĚĞĚĂƐĞŵƉƌĞƐĂƐ ĨĂnjĞŶĚŽ

uma pesquisa prévia na internet sobre eventuais reclamações de ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐĞŵƐŝƚĞƐĐŽŵŽŽZĞĐůĂŵĞƋƵŝŽƵǀĞũĂƐĞŽƐŝƚĞĚĞĐŽŵƉƌĂƐĨŽŝĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽĐŽŵŽŝŵƉƌſƉƌŝŽƉĞůŽWƌŽĐŽŶͲŶƚƌĞĞŵĐŽŶƚĂƚŽĐŽŵĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐĞǀĞƌŝĮƋƵĞƐĞĐŽŶŚĞĐĞŵŽ

ƐŝƚĞĞƐĞƟǀĞƌĂŵĂůŐƵŵƉƌŽďůĞŵĂŶĂĐŽŵƉƌĂ- Navegue pelo site para entender como ele funciona e, antes de

ĨĂnjĞƌƋƵĂůƋƵĞƌĐŽŵƉƌĂǀĞƌŝĮƋƵĞŽƐdĞƌŵŽƐĞŽŶĚŝĕƁĞƐ'ĞƌĂŝƐĞĂWŽůşƟĐĂĚĞWƌŝǀĂĐŝĚĂĚĞͲ ƉſƐ ĐĂĚĂƐƚƌŽ ƉƌĠǀŝŽ ǀĞƌŝĮƋƵĞ ƐĞ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ĐŽŵƉƌĂ Ġ

ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ;ŚƩƉƐ ĐŽŶƚĠŵĐĂĚĞĂĚŽŶĂƉĄŐŝŶĂĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐŶŽƌŽĚĂƉĠĚĂƉĄŐŝŶĂƋƵĞĐĞƌƟĮƋƵĞŵƋƵĞƐĞƵƐĚĂĚŽƐĞƐƚĆŽƉƌŽƚĞŐŝ-dos).ͲEĂƉƌŝŵĞŝƌĂ ĐŽŵƉƌĂ ƉƌĞĮƌĂ ŝƚĞŶƐ ĚĞ ǀĂůŽƌŵĂŝƐ ďĂŝdžŽ ĂƐŽ

ocorra algum problema, o prejuízo será menor do que se pagou por um produto de valor vultoso.

- Copie as telas das etapas de compra (print-screen) e salve-as em arquivos de imagem. Caso ocorra algum problema terá prova de que realizou a compra no site.Ͳ'ƵĂƌĚĞĞͲŵĂŝůƐĚĞĐŽŶĮƌŵĂĕĆŽĞĚĞƉƌĂnjŽĚĞĞŶƚƌĞŐĂĞŶǀŝĂĚŽƐ

ƉĞůŽƐŝƚĞsĞƌŝĮƋƵĞƐĞĞŶǀŝĂŵĐſĚŝŐŽĚĞƌĂƐƚƌĞŝŽĚŽƉƌŽĚƵƚŽͲEŽĂƚŽĚŽƌĞĐĞďŝŵĞŶƚŽǀĞƌŝĮƋƵĞƐĞŽƉƌŽĚƵƚŽĞĨĞƟǀĂŵĞŶƚĞĠ

Ž ƋƵĞ ĨŽŝ ĐŽŵƉƌĂĚŽ ;ŵŽĚĞůŽ ŵĂƌĐĂ Ğ ĚĞŵĂŝƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĐŽŵŽ ĐŽƌ ĞƚĐͿ ^Ğ ĨŽƌ ƉŽƐƐşǀĞů ƚĞƐƚĞ Ž ƉƌŽĚƵƚŽ ^Ğ ŶĆŽ ƉƵĚĞƌconferir e testar o produto, evite assinar termos segundo os quais o produto está em perfeitas condições de uso ou faça uma ŽďƐĞƌǀĂĕĆŽĚĞƋƵĞĂǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽĐŽŵƉůĞƚĂŶĆŽƉƀĚĞƐĞƌĨĞŝƚĂͲƉĂƌƟƌĚĂĞŶƚƌĞŐĂĞĨĞƟǀĂĚŽƉƌŽĚƵƚŽŽĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ ƚĞŵϳ

ĚŝĂƐƉĂƌĂƐĞĂƌƌĞƉĞŶĚĞƌĚĂĐŽŵƉƌĂĞĨĂnjĞƌĂĚĞǀŽůƵĕĆŽĚŽƉƌŽĚƵ-to, recebendo o valor pago devidamente atualizado. É o chamado ĚŝƌĞŝƚŽĚĞĂƌƌĞƉĞŶĚŝŵĞŶƚŽŐĂƌĂŶƟĚŽƉĞůŽĂƌƟŐŽϰϵĚŽƋƵĞĂƐƐĞŐƵƌĂ Ž ĚŝƌĞŝƚŽ ĚĞ ĚĞƐŝƐƟƌ ĚŽ ĐŽŶƚƌĂƚŽ ŽƵ ĚĂ ĐŽŵƉƌĂ ƐĞŵƉƌĞĐŝƐĂƌ ũƵƐƟĮĐĂƌ ŽŵŽƟǀŽ ŶŽ ƉƌĂnjŽ ĚĞ ƐĞƚĞ ĚŝĂƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂƌĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĂĐŽŵƉƌĂŽƵƌĞĐĞďŝŵĞŶƚŽĚŽƉƌŽĚƵƚŽƐĞŵƉƌĞƋƵĞĂĐŽŶƚƌĂƚĂĕĆŽŽĐŽƌƌĂĨŽƌĂĚŽĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽĐŽŵĞƌĐŝĂůĐŽŵŽĠŽcaso da internet.

Fonte: Idec

Page 16: Jornal Mercado Municipal - outubro

16 OUTUBRO/2014

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenharia Parte 4: O planador de Gimli

DELAS

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenhariaMito - raspar cabelos faz com que eles voltem a crescer mais grossos Cientistas acabam com essa crença direcionada aos aparelhos de barbear

1970, um experimento foi realizado com um grupo de voluntários (homens) para raspar uma de suas pernas a cada semana, durante vários meses.KƐ ĐŝĞŶƟƐƚĂƐ ĞŶƚĆŽ ĂŶĂůŝƐĂƌĂŵ ĐŽŵŽ Ž ĂƚŽ ĚĞ ďĂƌďĞĂƌŚĂǀŝĂ ĂĨĞƚĂĚŽ Ă ůĂƌŐƵƌĂ ĚŽ ĐĂďĞůŽ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ Ğ ƚĂdžĂ ĚĞĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ůĞƐ ĐŽŶƐƚĂƚĂƌĂŵ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĂǀŝĂ ŶĞŶŚƵŵĂĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ

Se fosse verdade...

EĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ ĞƐƚĞƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ĂŽďƐĞƌǀĂĕĆŽŚƵŵĂŶĂďĄƐŝĐĂŽŵŽĂĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝƐƚĂDĞůĂ-nie Grossman, de Nova York, aponta: “As mulheres depilam ĂƐƉĞƌŶĂƐŽƚĞŵƉŽƚŽĚŽ^ĞŽĐĂďĞůŽǀŽůƚĂƐƐĞŵĂŝƐŐƌŽƐƐŽou mais escuro, as mulheres seriam "como os gorilas", acrescenta.ůĠŵĚŽŵĂŝƐ ƐĞ ŽƐ ĐĂďĞůŽƐ ĞŶŐƌŽƐƐĂƐƐĞŵ ĂƉſƐ ƐĞƌĞŵĐŽƌƚĂĚŽƐĐŽŵůąŵŝŶĂƐĚĞĂĕŽĞŶƚĆŽĂĐĂůǀşĐŝĞŶĆŽƐĞƌŝĂƵŵƉƌŽďůĞŵĂ ďĂƐƚĂƌŝĂ ĂƉĞŶĂƐ ƋƵĞ ƌĂƐƉĂƐƐĞ Ă ĐĂďĞĕĂ ƉĂƌĂĨĂnjĞƌŽĐĂďĞůŽĐƌĞƐĐĞƌĚĞǀŽůƚĂŵĂŝƐĨŽƌƚĞĞŵĂŝƐŐƌŽƐƐŽ

É muito comum escutar por ai, que raspar os pelos do ĐŽƌƉŽ ĐŽŵ ůąŵŝŶĂ ĚĞ ďĂƌďĞĂƌ ĨĂnj ĐŽŵƋƵĞ ĞůĞƐ ĐƌĞƐĕĂŵmais grossos, mas este fato parece mesmo se tratar apenas de um mito.^ĞŐƵŶĚŽƵŵŶŽǀŽĞƐƚƵĚŽƉƵďůŝĐĂĚŽŶĂƌĞǀŝƐƚĂ^ĐŝĞŶƟĮĐŵĞƌŝĐĂŶŶĆŽŚĄĞǀŝĚġŶĐŝĂƐƋƵĞĐŽŵƉƌŽǀĞŵĂĐƌĞŶĕĂĚĞƋƵĞďĂƌďĞĂƌŽƐƉĞůŽƐĨĂnjĞŵĐŽŵƋƵĞĞůĞƐǀŽůƚĞŵĂĐƌĞƐĐĞƌŵĂŝƐŐƌŽƐƐŽƐEĂǀĞƌĚĂĚĞŽƐŽůŚŽƐĂĐĂďĂŵƉƌĞŐĂŶĚŽƵŵĂƉĞĕĂ ŶŽ ĐĠƌĞďƌŽ ũĄ ƋƵĞ Ž ĐĂďĞůŽ ŶĆŽ ƐŽĨƌĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽdiferente, com mudança de textura.

Crença

ĐƌĞŶĕĂĚĞƋƵĞƌĂƐƉĂƌĐĂďĞůŽƐĨĂnjĐŽŵƋƵĞĞůĞƐǀŽůƚĞŵĂĐƌĞƐĐĞƌŵĂŝƐ ŐƌŽƐƐŽƐ ĨŽŝ ĚĞƐǀĞŶĚĂĚĂ ΗŚĂƐƚĞĚŽ ĐĂďĞůŽhumano é como um lápis ou um dardo que se reduz no ĮŶĂů ;ƉŽŶƚĂͿ Ěŝnj Ž ĞƐƚƵĚŽ ŶƚĆŽ ƉŽĚĞ ƉĂƌĞĐĞƌ ƋƵĞ ŽĐĂďĞůŽƌĞƐƚĂŶƚĞĠŵĂŝƐŐƌŽƐƐŽŽƵŵĂŝƐĞƐĐƵƌŽĚŽƋƵĞĞƌĂĂŶƚĞƐĚŽĐŽƌƚĞƋƵĞůĞƐĐĂďĞůŽƐĐƵƌƚŽƐĞƐƟĐĂĚŽƐƉĂƌĂĐŝŵĂĚĞ ƐĞƵƐ ĨŽůşĐƵůŽƐ ƉŽĚĞŵ ĂƚĠ ƉĂƌĞĐĞƌŵĂŝƐ ŐƌŽƐƐŽƐ ŵĂƐŶĆŽŽƐĆŽΗŐĂƌĂŶƚĞŵŽƐƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐŶĆŽĠĂƉƌŝŵĞŝƌĂ ǀĞnjƋƵĞĞƐƚĂ ƚĞŽƌŝĂ ĨŽŝ ƌĞĨƵƚĂĚĂĞŵ

&ŽŶƚĞĂĞƐƚŚĞƟĐƌĞŵĞĚŝĞƐĐŽƵŬ

&ŽŶƚĞĂŝůLJDĂŝů

Page 17: Jornal Mercado Municipal - outubro

OUTUBRO/2014

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenharia Parte 4: O planador de Gimli

ŵϭϵϴϯƵŵǀŽŽĚĂĐŽŵƉĂŶŚŝĂŝƌĂŶĂĚĂĮĐŽƵƐĞŵĐŽŵďƵƐơǀĞůƋƵĂŶĚŽǀŽĂǀĂ ƐŽďƌĞŽƉŽǀŽĂĚŽĚĞ'ŝŵůŝŶĂƉƌŽǀşŶĐŝĂ ĐĂŶĂĚĞŶƐĞĚĞDĂŶŝƚŽďĂKĂŶĂĚĄŚĂǀŝĂĂĚŽƚĂĚŽŽƐŝƐƚĞŵĂŵĠƚƌŝĐŽĚĞĐŝŵĂůĞŵϭϵϳϬĞŽĂǀŝĆŽŚĂǀŝĂ ƐŝĚŽ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ Ă ƵƐĂƌ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐŵĠƚƌŝĐĂƐ

K ŝŶĚŝĐĂĚŽƌ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ă ďŽƌĚŽ ĚŽ ĂǀŝĆŽ ŶĆŽĞƐƚĂǀĂĨƵŶĐŝŽŶĂŶĚŽƉŽƌŝƐƐŽĂƚƌŝƉƵůĂĕĆŽƵƐŽƵƵŵƚƵďŽƉĂƌĂ ŵĞĚŝƌ ƋƵĂŶƚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ĞƐƚĂǀĂŵ ĐŽůŽĐĂŶĚŽĚƵƌĂŶƚĞŽƌĞĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ

K ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞƵ ĞƌƌĂĚŽ ƋƵĂŶĚŽ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞǀŽůƵŵĞĨŽƌĂŵĐŽŶǀĞƌƟĚĂƐĞŵŵĞĚŝĚĂƐĚĞƉĞƐŽĞŚŽƵǀĞƵŵĂ ĐŽŶĨƵƐĆŽ ĞŶƚƌĞ ůŝďƌĂƐ Ğ ƋƵŝůŽƐ K ĂǀŝĆŽ ĂĐĂďŽƵĚĞĐŽůĂŶĚŽĐŽŵĂŵĞƚĂĚĞĚĂƋƵĂŶƟĚĂĚĞĚĞĐŽŵďƵƐơǀĞůƋƵĞĚĞǀĞƌŝĂƚĞƌ

WŽƌ ƐŽƌƚĞŽƉŝůŽƚŽ ĨŽŝ ĐĂƉĂnjĚĞĂƚĞƌƌŝƐƐĂƌŶĂƉŝƐƚĂĚĞ'ŝŵůŝ

ERROS DE CÁLCULO 17

&ŽŶƚĞ

&ŽŶƚĞĨŽƌƵŵĐŽŶƚĂƚŽƌĂĚĂƌ ĐŽŵďƌ

&ŽŶƚĞďůŽŐƉĂĞĚŝĂĐŽŵďƌ

Grandes ofertas você só encontrana Apolar Imóveis Curitiba

CASAS SOBRADOS TERRENOS APARTAMENTOS

Ser Humano

em tudoque faz

REF: 39321 apto de 1 dormi - 72,49 m². R$ 180mil

REF: 40508 apto 2 dormis - 69,45 m². R$ 165 mil

REF: 35251apto 2 dormis. - 99,15 m².R$ 265 mil

REF: 40509 apto 3 dormis - 92,52 m². R$ 279 mil

REF: 39329 apto 2 dormis - 47,95 m².R$ 139 mil

REF: 9741 apto 3 dormis-109,48 m². R$ 270 mil

REF: 39346 apto 2 dormis com 69,56 m².R$ 240 mil

REF: 39394 apto 2 dormis - 44,58 m². R$ 130 mil

REF: 40506 apto 3 dormis, - 85,11 m².R$ 235 mil

REF: 39344 apto 2 dormis - 48,51. R$ 113 mil

REF: 40502 apto 1 dorm - 46,77 m². R$ 190 mil

REF: 37065apto 3 dormis - 101,47. R$ 265 mil

REF: 25687apto 1 dormi - 43,21 m². R$ 180 mil

REF: 39396 CRECI: J-3653apto 2 dormis, c/ 88,61 m². R$ 250 mil

REF: 33834 CRECI: J-3653apto 2 dorms com 142,00 m². R$ 310 mil

www.apolar.com.br

CENTRO

CENTRO ÁGUA VERDE CIDADE INDUSTRIAL BOQUEIRÃO CAMPO DE SANTANA

CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO CÍVICO CENTRO

CAPÃO RASO PORTÃO PILARZINHO BARREIRINHA

RUA CONSELHEIRO LAURINDO, 441 - CENTRO - TEL. 3320-5858

Page 18: Jornal Mercado Municipal - outubro

VARIEDADES18 OUTUBRO/2014

Meio século de dedicação aos clientesLanchonete Jorge & Aurea faz o gosto dos frequentadores do Mercado Municipal de Curitiba

Resultado da perseverança e dedicação de Dona Aurea ^ĂƟĞ^ĞŬŝŬĂǁƵĂDŽƌŝ Ă ůĂŶĐŚŽŶĞƚĞĚŽďŽdžϮϬϲ ĂĐŽŵ-ƉĂŶŚŽƵŽƚĞŵƉŽĐŽŵĐůŝĞŶƚĞůĂĮĞůĞŶŽǀŽƐĂƉƌĞĐŝĂĚŽƌĞƐ

ĞƐĚĞũŽǀĞŵƚƌĂďĂůŚŽƵĐŽŵŽƐƉĂŝƐŶĂůĂŶĐŚŽŶĞƚĞĂƚĠϭϵϳϮƋƵĂŶĚŽĐŽŵƉƌŽƵŽƐĚŝƌĞŝƚŽƐĚŽƉŽŶƚŽĞĂƐƐƵŵŝƵŽŶĞŐſĐŝŽĚŽƐƉĂŝƐŽŶĂƵƌĞĂĐŽŵĞĕŽƵƐƵĂŚŝƐƚſƌŝĂĐŽŵŽƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝĂĐĂƐŽƵͲƐĞƚĞǀĞĚŽŝƐĮůŚŽƐ;<ĂƟĂĞ>ƵĐŝĂŶŽͿƋƵĞĂŝŶĚĂũŽǀĞŶƐƉĞƌĚĞƌĂŵƐĞƵƉĂŝ

sŝƷǀĂŽŶĂƵƌĞĂĐƌŝŽƵƐĞƵƐĚŽŝƐĮůŚŽƐƋƵĞƚĂŵďĠŵĂƉƌĞŶĚĞƌĂŵŽƚƌĂďĂůŚŽĞĂŝŶĚĂŚŽũĞŽĐŽŵƉĂƌƟůŚĂŵĐŽŵĂŵĆĞĞƐĞƵĂƚƵĂůĞƐƉŽƐŽ^ƌ :ŽƌŐĞDŽƌŝĞƐƚĞĐĂƐĂŵĞŶ-ƚŽǀĞŵŽŶŽŵĞĚĂůĂŶĐŚŽŶĞƚĞ

dƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŶŽDĞƌĐĂĚŽDƵŶŝĐŝƉĂůĂůĂŶĐŚŽŶĞƚĞĠŵƵŝƚŽĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ƉĞůŽƐ ĚĞůŝĐŝŽƐŽƐ ďŽůŝŶŚŽƐ ĚĞ ĐŚƵǀĂ ĚĂ ĚŽŶĂƵƌĞĂ KƵƚƌŽ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ĚĂ ůĂŶĐŚŽŶĞƚĞ ƐĆŽ ŽƐ ƐĂůŐĂĚŽƐƋƵĞƐĞŐƵŶĚŽŽ^ƌ :ŽƌŐĞĠΗŽŵĞůŚŽƌďŽůŝŶŚŽĚĞĐĂƌŶĞĚĂĐŝĚĂĚĞ

ZĞĂůŵĞŶƚĞďĂƐƚĂĚĂƌƵŵĂƉĂƐƐĂĚĂƉĞůŽďŽdžĚŽ:ŽƌŐĞΘƵƌĞĂƉĂƌĂƉĞƌĐĞďĞƌƋƵĞŽůŽĐĂůĞƐƚĄƌĞƉůĞƚŽĚĞĐůŝĞŶƚĞƐƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĚĂƐϬϳŚϬϬăƐϭϮŚϬϬŽŵƵŵůĂƌŐŽĞďĞůŽƐŽƌƌŝƐŽ ĚŽŶĂ ƵƌĞĂ ĂƚĞŶĚĞ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ sĂůĞ ĂƉĞŶĂĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌ ĂƐ ĚĞůşĐŝĂƐ ĚĂ ůĂŶĐŚŽŶĞƚĞ ĂĐŽŵ-ƉĂŶŚĂĚĂƐ ĚĞ Ƶŵ ƐĂďŽƌŽƐŽ ĐĂĨĠ ĂĚŽĕĂĚŽ ĐŽŵ ƵŵĂŐŽƐƚŽƐĂĐŽŶǀĞƌƐĂ

&ŽŶƚĞ:ŽƌŐĞZŝĞůůĂ

'ƵŝůŚĞƌŵĞDŽƌĂĞƐ

Page 19: Jornal Mercado Municipal - outubro

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenharia Parte 4: O planador de Gimli

Fonte: PMC

NOTAS 19OUTUBRO/2014

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenhariaFeira da Primavera e das Crianças Este ano a feira vai até dia 11 de outubro

ůĠŵ ĚŝƐƐŽ ŽƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĂ ƉƌĞĨĞŝƚƵƌĂ ĚĞ ƵƌŝƟďĂ'Comunidade Escola', 'Vitrine Social', 'Empório Metropoli-ƚĂŶŽΖ Ğ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ǀŽůƚĂĚŽƐ ĂŽ ƚƵƌŝƐŵŽ ƚĂŵďĠŵ ƚĞƌĆŽespaços nas Feiras Especiais da Primavera e Criança, que ĂĐŽŶƚĞĐĞĂƚĠŽĚŝĂϭϭĚĞŽƵƚƵďƌŽ,ŽƌĄƌŝŽWƌĂĕĂKƐſƌŝŽĚĞƐĞŐƵŶĚĂĂƐĄďĂĚŽĚĂƐϭϬŚăƐϮϭŚĞĚŽŵŝŶŐŽƐĚĂƐϭϰŚăƐϭϵŚEĂWƌĂĕĂ^ĂŶƚŽƐŶĚƌĂĚĞƚŽĚŽƐŽƐĚŝĂƐϭϬăƐϮϬŚ

ƐĞĚŝĕƁĞƐĚĞϮϬϭϰĚĂƐ&ĞŝƌĂƐƐƉĞĐŝĂŝƐĚĞWƌŝŵĂǀĞƌĂĞƌŝĂŶĕĂĨŽƌĂŵŝŶŝĐŝĂĚĂƐŶŽƷůƟŵŽĚŝĂϮϳŶĂƐWƌĂĕĂƐKƐſƌŝŽĞ ĂŶƚŽƐŶĚƌĂĚĞŶŽĞŶƚƌŽĚĞƵƌŝƟďĂŽƚŽĚŽŶĂƐĚƵĂƐƉƌĂĕĂƐ ƐĞƌĆŽ ϳϱ ďĂƌƌĂĐĂƐ ĚĞ ĂƌƚĞƐĂŶĂƚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĞĐƵůŝŶĄƌŝĂƐKƐƉƌŽĚƵƚŽƐƐĞƌĆŽƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐăƉƌŝŵĂǀĞƌĂƋƵĞƚĞǀĞ ŝŶşĐŝŽ ŶŽ ĚŝĂ ϮϮ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ Ğ ĂŽ ŝĂ ĚĂ ƌŝĂŶĕĂĐŽŵĞŵŽƌĂĚŽĞŵϭϮĚĞŽƵƚƵďƌŽWĞĕĂƐŇŽƌĂŝƐĚĞĐŽƌĂƟǀĂƐůŝŶŚĂĐŽnjŝŶŚĂĂƐƐĞƐƐſƌŝŽƐĨĞŵŝŶŝŶŽƐďƌŝŶƋƵĞĚŽƐĞďŽŶĞ-ĐĂƐƐĆŽĂůŐƵŶƐĚŽƐĚĞƐƚĂƋƵĞƐ

,ĂǀĞƌĄďĂƌƌĂĐĂƐĚĞĐŽŵŝĚĂƐơƉŝĐĂƐƉŽůŽŶĞƐĂƐĞŝƚĂůŝĂŶĂƐĞŶƚƌĞŽƵƚƌĂƐdŽĚŽƐŽƐƉƌŽĚƵƚŽƐƐĞůĞĐŝŽŶĂĚŽƐĨŽƌĂŵŝŶƐƉĞ-ĐŝŽŶĂĚŽƐĞŵƐĞƵƐůŽĐĂŝƐĚĞŵĂŶŝƉƵůĂĕĆŽĚĞĂĐŽƌĚŽĐŽŵĂƐŶŽƌŵĂƐĚĂsŝŐŝůąŶĐŝĂ^ĂŶŝƚĄƌŝĂ

OUTUBRO / 2013 17COZINHA INTERNACIONAL

Compostos presentes nessas frutas impactamgene que atua na imunidade humanaCompostos presentes nessas frutas impactam

UVA ROXA E MIRTILO: EM DEFESA DO ORGANISMO

Por Guilherme M. Mirindiba

Cientistas americanos do Instituto Linus Pauling, da Universi-dade do Oregon apontaram duas substâncias contidas na uva roxa e no mirtilo (blueberry) que podem estimular as defesas do sistema imun-ológico dos seres humanos. O resveratrol, encontrado em uvas roxas e a pterostilbena, presente no mirtilo. Foram analisados 446 compostos das plantas e os destaques ficaram por conta apenas do Resveratrol e da pterostilbena que fazem parte do mesmo grupo de substâncias, os estilbenoides, que atuam em conjunto com a vitamina D e têm um impacto significativo na expressão de um gene chamado CAMP, envolvido na função de defesa do organismo. De acordo com o líder da pesquisa Adrian Gombart, a descober-ta ainda não é prova definitiva de que esse efeito poderá ser visto em um aumento do consumo. Mas ele destaca o potencial que alguns alimentos possuem para melhorar a resposta imunológica humana. O resveratrol tem sido alvo de dezenas de estudos sobre inúmeros benefícios, desde à saúde do coração até contra o câncer ou inflamações. Mas, segundo os pesquisadores, esse é o primeiro trabalho a mostrar uma interação clara do composto com a vitamina D e a expressão do gene CAMP. Esse gene também tem sido alvo de várias pesquisas, pois sabe-se que ele desempenha um papel-chave no sistema imunológico inato (que nasce com a pessoa), além do fato de que muitos antibióti-cos atualmente têm perdido eficácia e favorecido bactérias cada vez mais resistentes. Os pesquisadores querem entender melhor como a alimentação interfere no nosso sistema de defesa.

Foto

: fith

o.in

Foto

: new

s.sln

utrit

ion.

com

Page 20: Jornal Mercado Municipal - outubro

VARIEDADES20 OUTUBRO/2014

Seis costumes brasileiros no trabalho que estrangeiros não entendemAlguns atos considerados normais para nós podem ser hábitos muito estranhos para outros

Fonte: ExameFonte: fortugh.blogspot.com

Fonte: persuasiveconcepts.com

Fonte: social.ogilvy.com

Fonte: blog.innotas.com

A globalização de empresas ocorre tanto em estrangeiras que se instalam aqui, como as companhias nacionais, que visando um mercado mais amplo, se instalam em outros ƉĂşƐĞƐĂŵďĂƐĐŽŵŽŽďũĞƟǀŽĚĞĂƟŶŐŝƌƵŵŵĞƌĐĂĚŽŝŶƚĞƌ-nacional.

Estas condições têm suscitado um maior grau de convivên-cia entre os brasileiros e estrangeiros, seja quando os gringos chegam ao nosso país ou quando nós é que vamos trabalhar nas terras deles.

Tradição e cultura

A interculturalidade está presente, fazendo com que eles tenham que aprender um pouco mais sobre os nossos hábi-tos e vice-versa. Para termos noção, o número de carteiras ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ƋƵĞ ĨŽƌĂŵ ĞŵŝƟĚĂƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌŽƐ ĐƌĞƐĐĞƵ50% entre os anos de 2012 e 2013 (dados do G1). Por essa ſƟĐĂĠĨĄĐŝůƉĞƌĐĞďĞƌƋƵĞĐŽŶǀŝǀĞƌĐŽŵŽƐĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌŽƐŶŽambiente de trabalho está se transformando em algo comum nos grandes polos do país.KĐŽŶŇŝƚŽĐƵůƚƵƌĂůĠĂůŐŽĐŽŵƵŵƋƵĂŶĚŽĂƐƉĞƐƐŽĂƐĚĞƵŵĂ

mesma empresa possuem costumes completamente ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ DĞƐŵŽ ƋƵĞ ŽƐ ĞƐƚĞƌĞſƟƉŽƐ ĚŽƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ ŶŽexterior não valham para todos nós (nem todos gostamos de comer feijão com arroz, de sambar ou de jogar futebol), ĞdžŝƐƚĞŵĂƐƉĞĐƚŽƐ ĐƵůƚƵƌĂŝƐ ƋƵĞĞƐƚĆŽ ŐƌĂǀĂĚŽƐ ĞŵƉƌĂƟĐĂ-mente todos os brasileiros. Veja abaixo algumas dessas ĂƟƚƵĚĞƐ ůŝƐƚĂĚĂƐĐŽŵďĂƐĞŶĂƐĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐĚĞ ƚƌġƐ ĞƐƉĞ-cialistas no assunto:

1 - Enrolar na hora de falar

2 - Dizer "sim" quando você quer dizer "talvez"

3 – Brasileiros querem ter amigos no trabalho e não colegas

Segundo pesquisas, o colega de trabalho perfeito para um ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƋƵĞǀŝǀĞŶŽĞdžƚĞƌŝŽƌĠĂůŐƵĠŵŝŶƐƉŝƌĂĚŽƌ ŵŽƟǀĂ-dor, amigável e sociável (muito mais do que um simples colega, ele é um amigo). De acordo com Jussara Nunes, o brasileiro tende a focar nos relacionamentos de trabalho, ƐĞŶĚŽƋƵĞƉƌŝŵĞŝƌŽĞůĞĚĞǀĞ ĐŽŶĮĂƌĞ ƐĞĚĂƌďĞŵĐŽŵĂƐpessoas para depois realizar as tarefas e gerar bons resulta-dos.

Aqui no Brasil, é comum as pessoas perguntarem no trabalho sobre assuntos pessoais, mostrarem fotos para os ĐŽůĞŐĂƐ ĚĞ ĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ Ğ ĮůŚŽƐ ĂůĠŵ ĚŽƐ ơƉŝĐŽƐ ĐŽŶƚĂƚŽƐİƐŝĐŽƐ ;ďĞŝũŽƐ Ğ ĂďƌĂĕŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĆŽ ĐŽŵƵŶƐ Ğŵ ǀĄƌŝŽƐpaíses). No exterior, principalmente na Europa e nos Estados Unidos, é mais comum o seguinte lema: "estamos aqui para fazer negócios e não amigos".

4 - Negócios imediatos

De acordo com Fabiana Gabrieli, da HSM Educação, os brasileiros têm visões de negócios focadas no curto prazo, querem fechar contratos logo e fazem movimentos rápidos. Contudo, em outras culturas, isso não ocorre desse modo. EŽ ĞƐƟůŽ ŽƌŝĞŶƚĂů ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĆŽ ĨĂnjĞŵnegócios com quem não conhecem. Só que por outro lado, nós sabemos que é preciso improvisar no mercado brasileiro, havendo frequentemente um plano B ou C para as situações mais adversas.

5 - Exceções para quase tudo

6 - Pontualidade pra quê?

Infelizmente, no geral os brasileiros não são pontuais. Reuniões começam depois do horário marcado, podem demorar mais do que o previsto ou ainda serem remarcadas ŶĂ ƷůƟŵĂ ŚŽƌĂ KƐ ĂƚƌĂƐŽƐ ƐĆŽ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ƌŽƟŶĂ ĚĞ ŵƵŝƚĂƐempresas do Brasil. Em alguns casos, isso é considerado ŇĞdžŝďŝůŝĚĂĚĞƉŽƌĠŵŶŽŐĞƌĂůŶŽƐĂƚƌĂƐĂŵŽƐŵĞƐŵŽĞƉŽŶƚŽ

Page 21: Jornal Mercado Municipal - outubro

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenharia Parte 4: O planador de Gimli

DELES 21OUTUBRO/2014

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenhariaSinais do motorManutenção, retífica ou troca de óleo?!?

Quando um carro já está com alta quilometragem o motor costuma dar sinais de que sua vida útil está chegando ao fim. Esse “prazo de validade” depende da forma como o carro é usado, da periodicidade da manutenção e do cuidado de quem dirige.Independentemente do tipo ou tempo de uso do

automóvel, é importante ficar atento aos indícios de que o motor deve ser trocado ou retificado.

De olho nas pistas

O atrito constante faz com que as peças do motor fiquem mais gastas, resultando em folgas entre as peças. Essa situação eleva o consumo de óleo, baixa potência, ruídos e fumaça no escapamento. Levar o veículo a um profis-sional, assim que esses sinais forem percebidos, é o recomendado e pode evitar maiores prejuízos!

Troca de óleo

Existe no mercado um óleo especial para motores que começam a apresentar desgaste das peças, ele é conheci-do como "óleo de alta quilometragem", sendo recomen-dado quando o desgaste das peças ainda não está acen-tuado, ou com quilometragem acima da marca dos 100 mil quilômetros (consultar a recomendação do fabri-cante). O óleo de alta quilometragem diminui o espaço entre as peças, evitando a queima excessiva do lubrifi-cante. Além disso, ele protege de novos desgastes e pode melhorar a potência do motor.

Retificação

O serviço consiste em desmontar o motor com muito cuidado para evitar que as peças sejam danificadas. Cada item passa por uma limpeza e, em seguida, são medidas e analisadas de acordo com as regras da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). As peças que não estão de acordo são descartadas e substituídas por modelos novos. Após esse processo, o motor é montado e instala-do novamente no automóvel. Caso você escolha esse serviço, procure uma oficina de confiança.

Dicas para cuidar do motor

Para prolongar a vida útil do motor a melhor solução é manter em dia as revisões, seguindo as recomendações do fabricante. Além disso, use combustível de alta quali-dade. O combustível adulterado pode conter substâncias que afetam diretamente o desempenho do carro.

Fonte: motoring.excite.co.uk

Fonte: souzaramos.com.br

Fonte: searlesauto.ca

Fonte: ALE

Page 22: Jornal Mercado Municipal - outubro

COLUNA CULTURAL22 OUTUBRO/2014

Procura o que fazer em Curitiba?Atividades culturais

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

ƋƵŝĞƐƚĆŽůŝƐƚĂĚĂƐĂůŐƵŵĂƐĚĞŶƚƌĞǀĄƌŝĂƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐĚĞĂƟǀŝĚĂĚĞƐĐƵůƚƵƌĂŝƐĞĚĞůĂnjĞƌƉƌĞƐĞŶƚĞƐĞŵƵƌŝƟďĂĚƵƌĂŶƚĞŽŵġƐĚĞŽƵƚƵďƌŽdŽĚĂƐĞƐƚĂƐĂƟǀŝĚĂĚĞƐĞŵƵŝƚĂƐŵĂŝƐĞƐƚĆŽĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐƉĂƌĂĐŽŶƐƵůƚĂŶŽ ƐŝƚĞĚĂ&ƵŶĚĂĕĆŽƵůƚƵƌĂůĚĞƵƌŝƟďĂŶĂŐĞŶĚĂƵůƚƵƌĂůWĂƌĂmais detalhes acesse: ǁǁǁĨƵŶĚĂĐĂŽĐƵůƚƵƌĂůĚĞĐƵƌŝƟďĂĐŽŵďƌ

Exposição de arte “Catedrais”

Mostra de Cinema Atual Espanhol

WĞĕĂĚĞƚĞĂƚƌŽƚŵĂŶ

Concerto "Crianças para Crianças"

1ª Feira das Etnias e Imigrantes

Alimentando com Música

WƌŽŐƌĂŵĂŵƵƐŝĐĂůdĞƌĕĂƌĂƐŝůĞŝƌĂ

Exposição de arte “Mutações”

Roda de Choro

džƉŽƐŝĕĆŽĚĂŽůƐĂWƌŽĚƵĕĆŽƉĂƌĂƌƚĞƐsŝƐƵĂŝƐϲ

Lançamento de HQ's (histórias em quadrinhos)

DŽƐƚƌĂEŽǀŽƐƚƌĂďĂůŚŽƐăǀĞŶĚĂŶĂ>ŽũĂĚĂ'ƌĂǀƵƌĂ

^ĂŵďĂĚŽŽŵƉŽƐŝƚŽƌWĂƌĂŶĂĞŶƐĞ

Roda de Leitura “Horror ao Meio Dia”

,ŝƐƚſƌŝĐŽƐĚĂ/ŵŝŐƌĂĕĆŽWŽůŽŶĞƐĂ

ŽŶĐĞƌƚŽƐƉĂƌĂsŝŽůŝŶŽƐ

1ĐŽŶĞƐWġƐƐĂŶŬĂƐĞZƵƐŚŶĞŬ

Contação de Histórias “Conta Aventura”

džƉŽƐŝĕĆŽĚŽWĂŝŶĞůĚĞ&ƌĂŶĐŽ'ŝŐůŝŽ

^ĆŽWĞƚĞƌƐďƵƌŐŽhŵKůŚĂƌŶƚƌŽƉŽůſŐŝĐŽ

WŝŶƚƵƌĂŝŶĨĂŶƟůŶĂƌƵĂys

Momento cultural “Rua da Cidadania”

džƉŽƐŝĕĆŽWƌĞƐĠƉŝŽ^njŽƉŬĂ

Roda de Leitura “Literatura & Jornalismo”

ŝƌĐƵůĂŶĚŽŶŽdhŶŽ<ƌĂŝĚĞĞŶŽůĞŽŶ:ĂĐƋƵĞƐ

ŽĂĕƁĞƐĚĞ>ŝǀƌŽƐĂƐĂƐĚĞ>ĞŝƚƵƌĂĞdƵďŽƚĞĐĂƐ

sŝƐŝƚĂĂŽƌďŽ^ƚĞŶnjĞů

džƉŽƐŝĕĆŽΗƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂĚŽƐ^ĞŶƟĚŽƐ

Exposição “Ciclone”

^ĞŵĂŶĂƵƌŝƟďĂ>ġ

džƉŽƐŝĕĆŽdĞĂƚƌŽΗƌĂƐŝůWĂƐƐĂĚŽĞ&ƵƚƵƌŽΗ

Erico Branco

Page 23: Jornal Mercado Municipal - outubro

Os dez maiores erros de cálculo da ciência e da engenharia Parte 4: O planador de Gimli

MEIO AMBIENTE 23OUTUBRO/2014

Brasil não assina declaração para zerar desmatamento até 2030 De acordo com Ministra do Meio Ambiente, "País não foi convidado a participar da criação do documento"

O Brasil não assinou a “Declaração de Nova York sobre Florestas”, documento que foi apresentado na Cúpula do Clima, ƌĞĂůŝnjĂĚĂŶŽĮŶĂůĚĞƐĞƚĞŵďƌŽŶĂƐĞĚĞĚĂKƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽĚĂƐEĂĕƁĞƐhŶŝĚĂƐĞŵEŽǀĂzŽƌŬŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽĨŽŝĐŽŶĮƌŵĂĚĂƉĞůŽ/ƚĂŵĂƌĂƚLJĚĞĐůĂƌĂĕĆŽƉƌĞǀġƌĞĚƵnjŝƌƉĞůĂŵĞƚĂĚĞŽĚĞƐŵĂƚĂŵĞŶƚŽĂƚĠϮϬϮϬĞnjĞƌĄͲůŽĂƚĠϮϬϯϬ^ĞŐƵŶĚŽĂKEhϭϱϬƉĂƌĐĞŝƌŽƐĂƐƐŝŶĂƌĂŵŽĚŽĐƵŵĞŶƚŽŝŶĐůƵŝŶĚŽϮϴŐŽǀĞƌŶŽƐϯϱĞŵƉƌĞƐĂƐϭϲŐƌƵƉŽƐŝŶĚşŐĞŶĂƐĞϰϱKE'ƐĞŐƌƵƉŽƐĚĂƐŽĐŝĞĚĂĚĞĐŝǀŝů

"Excluíram o Brasil"

ŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽDĞŝŽŵďŝĞŶƚĞ/njĂďĞůůĂdĞŝdžĞŝƌĂƟŶŚĂĚŝƚŽăĂŐġŶĐŝĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚWƌĞƐƐƋƵĞŽƉĂşƐŶĆŽĨŽƌĂĐŽŶǀŝĚĂĚŽĂƐĞĞŶŐĂũĂƌŶŽƉƌŽĐĞƐƐŽĚĞƉƌĞƉĂƌĂĕĆŽĚĂĚĞĐůĂƌĂĕĆŽŵǀĞnjĚŝƐƐŽƐĞŐƵŶĚŽĞůĂŽƉĂşƐƌĞĐĞďĞƵƵŵĂĐſƉŝĂĚŽƚĞdžƚŽĚĂ KEh ƋƵĞ ƉĞĚŝƵ ƉĂƌĂ ĂƉƌŽǀĄͲůŽ ƐĞŵ Ă ƉĞƌŵŝƐƐĆŽ ĚĞƐƵŐĞƌŝƌƋƵĂůƋƵĞƌĂůƚĞƌĂĕĆŽ/ŶĨĞůŝnjŵĞŶƚĞŶĆŽĨŽŵŽƐĐŽŶƐƵůƚĂĚŽƐDĂƐĞƵĂĐŚŽƋƵĞĠŝŵƉŽƐƐşǀĞůƉĞŶƐĂƌƋƵĞƉŽĚĞƚĞƌƵŵĂŝŶŝĐŝĂƟǀĂŐůŽďĂůƉĂƌĂŇŽƌĞƐƚĂƐ ƐĞŵŽ ƌĂƐŝů ĚĞŶƚƌŽ EĆŽ ĨĂnj ƐĞŶƟĚŽ ĚŝƐƐĞ ĞůĂŶĞƐƚĂƐĞŐƵŶĚĂ

"Erros"

K/ƚĂŵĂƌĂƚLJĂĐƌĞƐĐĞŶƚŽƵƋƵĞŽĚŽĐƵŵĞŶƚŽŶĆŽĠĚĂKEhŵĂƐĚŽƐƉĂşƐĞƐƋƵĞŽĂƐƐŝŶĂƌĂŵĞƋƵĞŽƚĞdžƚŽŶĞĐĞƐƐŝƚĂǀĂĚĞŵĞůŚŽƌŝĂƐƉŽƌŝƐƐŽŽƌĂƐŝůŽƉƚŽƵƉŽƌŶĆŽĂƐƐŝŶĂƌŵ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂ ă ZĄĚŝŽ KEh Ă ŵŝŶŝƐƚƌĂ /njĂďĞůůĂ dĞŝdžĞŝƌĂĚŝƐƐĞƋƵĞĂŝŶĚĂŶĆŽƟŶŚĂƐŝĚŽŝŶĨŽƌŵĂĚĂƐŽďƌĞĂĚĞĐŝƐĆŽdo Brasil em relação à declaração, acrescentando que quem estava conduzindo esse entendimento era o ItamaraͲƚLJ

"O Brasil tem interesse de estar em toda e qualquer iniciaͲƟǀĂƋƵĞĚŝĂůŽŐƵĞĚĞ ĨĂƚŽ ĐŽŵĂƉƌŽƚĞĕĆŽĚĂƐŇŽƌĞƐƚĂƐĞĐŽŵ Ă ĐŽŶĐŝůŝĂĕĆŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽcrescimento econômico e inclusão social", disse a ministra

ăZĄĚŝŽKEhůĂĂĐƌĞƐĐĞŶƚŽƵƋƵĞĂĐƷƉƵůĂĨŽŝƵŵĂŝŶŝĐŝĂƟͲǀĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉŽƌƉĂƌƚĞĚŽƐĞĐƌĞƚĄƌŝŽͲŐĞƌĂůĚĂKEhĞƋƵĞĂƌĞƵŶŝĆŽƚĞŵƐŝĚŽΗĞdžƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞƉŽƐŝƟǀĂΗĚŽƉŽŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂĚŽƌĂƐŝů

Mais ousadia

WĂƌĂŽĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌĚŽ'ƌĞĞŶƉĞĂĐĞDĂƌĐŝŽƐƚƌŝŶŝƉĂƌĂŽƌĂƐŝů ƐĞƌ ƵŵŵŽĚĞůŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞů ŽŐŽǀĞƌŶŽ ĚĞǀĞƌŝĂ ŶĆŽ ĂƉĞŶĂƐ ƚĞƌ ĂƐƐŝŶĂĚŽ Ă ĚĞĐůĂƌĂĕĆŽcomo ter pressionado para que o documento fosse ainda ŵĂŝƐŽƵƐĂĚŽdĞŵŽƐƵŵĂŵĞƚĂŵĂŝƐŽƵƐĂĚĂĚĞnjĞƌĂƌŽĚĞƐŵĂƚĂŵĞŶƚŽĂƚĠϮϬϮϬKƋƵĞŶĆŽƋƵĞƌĚŝnjĞƌƋƵĞĂĐŚĂŵŽƐĞƐƐĞĂĐŽƌĚŽƌƵŝŵ ƵŵĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞƉƌŽƉƁĞ Ă ƌĞĚƵĕĆŽĚŽĚĞƐŵĂƚĂͲŵĞŶƚŽ Ğ ƚŽĚĂ ƉƌŽƉŽƐƚĂ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ Ġ ďĞŵͲǀŝŶĚĂ ĚŝnjƐƚƌŝŶŝůĞ ŽďƐĞƌǀĂ ƋƵĞ Ɛſ Ž ĨĂƚŽ ĚĞ ĞƐƐĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ƚĞƌ ƐŝĚŽĞůĂďŽƌĂĚŽĞƋƵĞĂůŐƵŶƐƉĂşƐĞƐƚĞŶŚĂŵƐĞĐŽŵƉƌŽŵĞƟĚŽĂĐƵŵƉƌŝͲůŽ Ğ ĂũƵĚĂƌ ĐŽŵ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ ũĄ Ġ ƵŵƉƌŽŐƌĞƐƐŽ:ĄĠƵŵďŽŵƉĂƐƐŽŵĂƐƉƌĞĐŝƐĂĚĞŵƵŝƚŽŵĂŝƐĚŽƋƵĞŝƐƐŽEŽƌŵĂůŵĞŶƚĞĞƐƐĂƐĐƷƉƵůĂƐƐĆŽŵƵŝƚŽơŵŝĚĂƐĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵƉƌŽƉŽƐƚĂƐĂƋƵĠŵĚŽƋƵĞƐĞŶĞĐĞƐƐŝƚĂ^ŽďƌĞĂŶĆŽĂĚĞƐĆŽĚŽƌĂƐŝůĂŽĚŽĐƵŵĞŶƚŽŽĐŽŶƐĞůŚĞŝͲƌŽͲƐġŶŝŽƌĚĞƉŽůşƟĐĂĂŵďŝĞŶƚĂůĚŽWƌŽŐƌĂŵĂĚĞĞƐĞŶǀŽůǀŝͲŵĞŶƚŽĚĂƐEĂĕƁĞƐhŶŝĚĂƐ;WEhͿŚĂƌůĞƐDĐEĞŝůůĚĞĐůĂƌŽƵƋƵĞ ŚŽƵǀĞ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƉĂƌĂ ĐŚĞŐĂƌ ăƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚŽ ŐŽǀĞƌŶŽďƌĂƐŝůĞŝƌŽŵĂƐ ŶĆŽ ŚŽƵǀĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ EĆŽ ŚĂǀŝĂ ǀŽŶƚĂĚĞĂůŐƵŵĂĚĞĞdžĐůƵŝƌŽƌĂƐŝůŽƉĂşƐŵĂŝƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŶĞƐƚĂĄƌĞĂhŵĞƐĨŽƌĕŽƋƵĞĞŶǀŽůǀĞŽƌĂƐŝůĠŵƵŝƚŽŵĂŝƐƉŽĚĞƌŽͲƐŽ Ğ ŝŵƉĂĐƚĂŶƚĞ ĚŽ ƋƵĞ Ƶŵ ƋƵĞ ŶĆŽ ĞŶǀŽůǀĞ ĞdžƉůŝĐĂDĐEĞŝůů

&ŽŶƚĞ'ϭ

&ŽŶƚĞŝŶĂĐŝŽĐŽŵďƌ

&ŽŶƚĞZŽďĞƌƚŽ^ƚƵĐŬĞƌƚ&ŝůŚŽWZ

Page 24: Jornal Mercado Municipal - outubro