10 a 16 de novembro de 2014 | nº 489

informaINFORMATIVO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO

II Jornada de Extensão terá debates e exposições

Pág. 3

Atividades da Semana de C&T movimentam a Ufes

A partir desta quarta-feira, 12, até sábado, 15, mais de 150 mil pes-soas circularão pelo campus de Goia-beiras para participar da 11ª Semana Estadual de Ciência e Tecnologia (C&T), que este ano irá abordar o tema Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento Social.

O reitor Reinaldo Centoducatte res-salta que “a realização da Semana de Ciência e Tecnologia no espaço uni-versitário permite que a Ufes abra as suas portas para receber a comunidade, notadamente a de professores, pesqui-sadores e estudantes de todo o Estado”. Centoducatte acrescenta: “A Ufes está integrada a este evento desde o seu iní-cio e, mais uma vez, nesta edição, terá uma importante participação, com a nossa significativa presença na produ-ção de ciência, tecnologia e inovação”.

Para a realização da Semana, três tendas, sendo a maior de 5 mil m², fo-ram montadas em frente à Portaria Norte do campus. Ao todo são mais

São esperadas mais de 150 mil pessoas no campus de Goiabeiras

Trânsito no campus de Goiabeiras será alterado

Pág. 2

de 160 estandes que abrigarão, entre outras exposições, a III Feira Estadual de Ciências e Engenharia (Fecieng-ES), a II Mostra de Pesquisas Apoiadas pela Fapes (Fundação de Amparo à Pesqui-sa e Inovação do Espírito Santo), o 18º Salão do Inventor e o Desfile de Moda Profic e CEET Vasco Coutinho.

A programação não acontecerá apenas nas tendas. Também serão utilizadas outras instalações da Uni-versidade, como salas de aula e audi-tórios, mas as atividades acadêmicas serão realizadas normalmente.

A programação da Semana come-çará às 8 horas e irá até as 22 horas, de quarta a sexta-feira. No sábado, último dia, o evento vai terminar às 12 horas.

A Semana de C&T é uma realiza-ção da Secretaria de Estado da Ciên-cia, Tecnologia, Inovação, Educação Profissional e Trabalho, em parceria com a Fapes, a Secretaria de Estado da Educação (Sedu), a Ufes, e o Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação.

Principais eventos

Foto: Jéssyka Saquetto

• II Jornada Integrada de Extensão da Ufes• II Mostra de Pesquisas Apoiadas pela Fapes• Livro Livre • III Feira Estadual de Ciências e Engenha-ria (Fecieng-ES)• 18º Salão do Inventor Brasileiro• 20ª Mostra Internacional de Vídeo Ver Ciência• 4º Innovaworld – Feira Internacional de Inovações, Empreendedorismo e Negócios traz inovações tecnológicas• 3º Innovasocial e 1º Innovativa – mos-tras e rodada de negócios para que ideias, produtos, processos e modelos de gestão inovadores voltados às inovações e tecno-logias sociais e economia criativa possam beneficiar a população• 7º Circuito de Popularização da Ciência – oficina e exposição de equipamentos de espaços alternativos como Praça da Ciên-cia, Escola do Campo de Cariacica e Núcleo de Ciências da Ufes• Museu da Vida• 16ª Mostra de Física e Astronomia• Museu de Minerais e Rochas• Show de Química e Física• Desfile de Moda Profic e CEET Vasco Coutinho • XI Semana da Estatística• Observatório Astronômico da Ufes• Palestras e Oficinas• 4º Simpósio Abipir de Inovação – palestras e mesas-redondas para tratar do tema água como fator de integração e inclusão social• Innovagótica – exposição e oficinas de robótica • Alfabetização Científica no Contexto da Sustentabilidade

SEMANA ESTADUAL DECIÊNCIA E TECNOLOGIA Vista geral da tenda principal do evento, que tem 5 mil metros quadrados

Especial Semana de C&T

2 | Informa 3 | Informa

Maternidade Santa Úrsula

Biblioteca Central

Lagoa

TeatroUniversitário

Centro de Línguas

AdufesTenda Principal

Complexo Esportivo

Portaria Sul

Portaria NorteEntrada de Pedestres

Entrada de Pedestres Entrada de

Pedestres

Serr

a

O trânsito na Ufes vai sofrer altera-ções durante a 11ª Semana Estadual de Ciência e Tecnologia (Semana C&T), que acontecerá entre os dias 12 e 15 de novembro. O tráfego de veículos no anel viário do campus de Goiabeiras, em Vitória, será transformado numa via de mão única, no sentido anti-ho-rário, durante os quatro dias do evento.

A mudança vai ocorrer das 8 ho-ras do dia 12, quarta-feira, até às 12 horas do dia 15, no sábado, horário de encerramento da Semana.

Mais de 100 ônibus escolares são esperados por dia, e eles somente po-derão entrar e sair pela Portaria Nor-te do campus de Goiabeiras. Os demais

veículos terão acesso livre tanto na Portaria Norte (em frente à Materni-dade Santa Úrsula) quanto na Portaria Sul (viaduto). Na chegada, o desembar-que dos visitantes será feito pelo lado direito da Portaria Norte, entre os pré-dios da Associação dos Docentes da Ufes (Adufes) e o Centro de Línguas.

Na saída, o embarque dos visi-tantes será realizado entre o Teatro Universitário e a Tenda Principal do evento. Policiais do Batalhão de Trân-sito da Polícia Militar vão orientar os motoristas ao longo de todo o anel viá-rio do campus. O trânsito de pedestres não sofrerá qualquer alteração.

Vários espaços da Universidade se-

rão utilizados, mas a Tenda Principal da Semana está localizada ao lado da Portaria Norte. Outra tenda foi mon-tada em frente à Portaria N-orte onde estarão as bases de apoio da Polícia Mi-litar, Corpo de Bombeiros, profissionais de saúde e segurança, entre outros.

Além das Polícias Militar, Civil e Federal, cerca de 50 profissionais, a serviço da Universidade, também farão a segurança no campus.

A Guarda Municipal de Vitória vai posicionar seus agentes no tre-cho da avenida Fernando Ferrari, em frente à Ufes, para auxiliar nos aces-sos ao campus de Goiabeiras e orien-tar o tráfego de pedestres e veículos.

Mudanças no trânsito durante a 11ª Semana Estadual de Ciência e Tecnologia

Professores e alunos apresentam Mostra de Física e AstronomiaA 16ª Mostra de Física e Astronomia acontecerá entre os dias 10 e 14 de novembro como parte da programação da 11ª Semana Estadual

de Ciência e Tecnologia. A exposição é organizada pelos estudantes e professores do Departamento de Física da Ufes e será no prédio do IC-I, no Centro de Ciências Exatas (CCE).

O objetivo da mostra é possibilitar a discussão de experimentos de diversas áreas da Física, buscando a interatividade com o público na abordagem dos fenômenos e experimentos. A edição deste ano vai contar com a participação de professores da Universidade de São Paulo (USP) e da Ufes, que abordarão os temas “Astrobiologia e a busca científica de vida fora da Terra” e "História da Ciência: entre o mito e a ciência real”. A programação inclui também duas apresentações do “Show de Física da Ufes” que, por meio de dinâmicas com a plateia, buscam despertar a curiosidade dos estudantes para o entendimento dos fenômenos da Física.

O evento é destinado, principalmente, a estudantes e professores de Ensino Fundamental e Médio. Informações pelo telefone 4009-2811 ou no endereço eletrônico www.cce.ufes.br/mostra.

No campus de Goiabeiras, o trânsito de veículos será em via de mão única, no sentido anti-horário

Mapa de anel viário do campus de Goiabeiras: trânsito será alterado de 12 a 15 de novembro

3 | Informa

Evento acontecerá na praça em frente ao prédio da Administração Central

II Jornada de Extensão traz palestras e exposições

A Pró-Reitoria de Extensão tam-bém agitará o campus de Goiabeiras esta semana. Oito temáticas e uma tenda cultural vão compor a II Jor-nada de Extensão: inserção ibero--americana de Fomento e Inovação Social, nos dias 12, 13 e 14.

O objetivo da Jornada é divulgar as ações de extensão que acontecem na Universidade e também fomentar as discussões sobre as políticas exten-sionistas. Especialistas das áreas da extensão – saúde, cultura, comunica-ção, educação, tecnologia, meio am-biente, direitos humanos – que atuam em diferentes instituições debaterão as experiências em pesquisa e exten-são no Brasil e na América do Sul.

A abertura oficial será no dia 12, das 9h às 12h, com Gustavo Menen-

dez (Universidade Nacional de En-tre Rios, Argenti-na), Renato Tanure (Instituto Federal do Espírito Santo/Ifes) e Marli Impe-rial (Universidade Vila Velha/UVV) que abordarão o tema “Políticas ex-tensionistas no Brasil e na Améri-

ca Latina”. A moderadora do encontro será a pró-reitora de Extensão, Angé-lica Espinosa Miranda.

No auditório do curso de Pós-Gra-duação em Física, professores e pes-quisadores estarão reunidos em três mesas-redondas: tecnologia e produ-ção, que no dia 12, das 14h às 18h, terá como palestrante Boris Petrovic (Ins-tituto Nikola Tesla); direitos humanos e justiça; e meio ambiente.

As temáticas Comunicação e Cul-tura serão debatidas no auditório do Centro de Artes. No Galpão de Escul-tura, acontece o workshop “Sirva--se”, com a performance do artista Michel Groisman, mas, para partici-par, será preciso se inscrever na se-cretaria do curso de Artes.

Na Galeria de Arte e Pesquisa (GAP), os visitantes poderão confe-rir a exposição “Corpo Humano: da célula ao homem - Arte dos peque-nos suspiros”. A GAP está localiza-da no Centro de Vivência, perto do Cine Metrópolis.

As palestras sobre Educação e Fi-losofia acontecerão nos auditórios 1 e 2 do Centro de Ciências Humanas e Naturais (CCHN). Já sobre Saúde, os encontros intitulados “A saúde e a extensão universitária no Brasil” e a “A transmissão materno-infan-

Divulgação

Centro de Ciências Exatas sedia XI Semana de EstatísticaA XI Semana de Estatística: Estatística Aplicada à Saúde e ao Meio Ambiente será realizada a

partir desta quinta-feira, 13, no auditório do Centro de Ciências Exatas (CCE), campus de Goiabeiras. As inscrições para participação estão abertas até o primeiro dia do evento. A taxa de inscrição é de R$ 30,00 para estudantes e de R$ 50,00 para profissionais e professores.

O evento vai até sábado, 15, e é realizado a cada dois anos pelo Departamento de Estatística da Ufes que, a partir desta edição, irá ampliar as discussões para além do curso de Estatística. O objetivo principal é integrar as áreas de Estatística, Saúde e Meio Ambiente por meio de aplicações e pesquisas científicas, buscando socializar e difundir experiências entre estudantes e profissionais dessas áreas. A Semana contará com conferências, mesas-redondas, comunicações orais, sessão-pôster e encontro com ex-alunos. A programação completa está no endereço eletrônico: sites.google.com/site/xisemanadeestatistica.

til das doenças sexualmente trans-missíveis na América Latina” serão no auditório do Centro de Ciências da Saúde (CCS), em Maruípe.

A programação cultural será re-alizada na tenda montada na Praça das Bandeiras, em frente ao prédio da Administração Central, com banda de congo, danças folclóricas e outras atrações musicais. No mesmo espaço, haverá ainda a mostra de projetos de extensão da Ufes, tais como o Núcleo de Cidadania Digital, Museu de Mine-rais e Rochas e Rede do Bem.

Os eventos vão ocorrer das 9h às 18h, e a programação está no endere-ço eletrônico www.ufes.br.

A exposição é uma das atrações da Jornada e terá peças do Museu de Ciências da Vida

Divulgação

Divulgação

4 | Informa

Sugestões de pauta para o Informa: 4009-2383, 4009-2203, 4009-2204 ou secom@reitoria.ufes.br

UFES - Universidade Federal do Espírito Santo

Reitor: Reinaldo Centoducatte Vice-Reitora: Ethel Maciel Pró-Reitor de Administração: Eustáquio de Castro Pró-Reitora de Assuntos Estu-dantis e Cidadania: Jacqueline Silva Pró-Reitora de Extensão: Angélica Espinosa Pró-Reitora de Graduação: Maria Auxiliadora Corassa Pró--Reitora de Gestão de Pessoas: Maria Lucia Casate Pró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento Institucional: Ethel Maciel (respondendo pela Pró-Reitoria) Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação: Neyval Reis Junior Secretária de Avaliação Institucional: Maria Hermínia Passamai Secretária de Ensino a Distância: Maria José Rodrigues Secretária de Relações Internacionais: Jane Méri Santos Superintendente de Cultura e Comunicação: Ruth Reis Chefia de Gabinete do Reitor: Edebrande Cavalieri Ouvidor-Geral: Ricardo Behr Prefeito Universitário: Renato Schwab

INFORMA - Jornalista responsável: Thereza Marinho Jornalistas: Ana Paula Vieira, Emília Manente, Hélio Marchioni, Jorge Lellis, Letícia Nassar e Luiz Vital Colaboração: Maurício Lima e Souza Bolsistas: Gabriela Costa, Hainara Resstel, Jéssyka Saquetto, Kayo Marcell, Lais Rocio, Maria Luiza Silva, Marina Amorim, Nayara Santana Revisão: Márcia Rocha Projeto gráfico: Denise Pimenta e Ruth Reis Diagramação: Juliana Braga Apoio: Aurenice Cruz Ende-reço: Av. Fernando Ferrari - nº 514 Campus Universitário Alaor de Queiroz Araújo - Goiabeiras - Vitória - ES - CEP: 29075-910 Telefone: 4009-2203

Tiragem: 4 mil exemplares Impressão: Jacaré Gráfica

Metrópolis recebe Mostra Internacional de Vídeo VerCiência

Acontecerá nos dias 13 e 14 de novembro, no Cine Metrópolis, a 20ª Mostra Inter-nacional de Vídeo “VerCiência”. O evento, que será aberto ao público, contará com uma programação extensa de exibição de documentários inéditos durante o dia todo.

A organização da Mostra escolheu produções de diferentes formatos para integrar a pro-gramação, como documentários, reportagens e dramatizações voltados, principalmente, para o público infanto-juvenil e que têm como objetivo comum informar e despertar o interesse por temas de ciência e tecnologia através da televisão e de outros meios audiovisuais.

Segundo um dos curadores do encontro, José Ballester Julian Junior, neste ano a mostra está completando 20 anos. “Tudo começou em 1994, na França, e a proposta desta edição é promover e incentivar a inclusão da ciência no desenvolvimento social”.

Este ano, a mostra também aconteceu no Rio de Janeiro, Brasília e São Paulo. Desde 2004, VerCiência é o evento oficial da Semana Nacional da Ciência e Tecnologia, que acontece em todo o País.

A programação do evento estará afixada em frente ao Cine Metrópolis.

Teatro UniversitárioO espetáculo “Turma da Mônica

em A Fábrica de brinquedos do Papai Noel” chega ao Teatro Universitá-rio nos dias 15 e 16 de novembro. O musical apresenta de maneira di-vertida a mensagem de paz e amor que o Natal traz para todos. As apresentações acontecem no sába-do e no domingo, às 15h e 18h. Os ingressos estão disponíveis no site www.ingresso.com.br ou na bilheteria do Teatro. Informações: 4009-2953.

Mostra Ecos AudiovisualNo Cine Metrópolis acontece nos

dias 13 e 14 de novembro, a IV Ecos Mostra Audiovisual. O evento co-meça a partir das 19 horas, e a pro-gramação conta com apresentações de curtas-metragens, propagandas, fotojornalismo, crônicas, além de premiações dos melhores nas cate-gorias de jornalismo, audiovisual e publicidade. A mostra é aberta ao público e tem entrada gratuita. In-formações: 4009-2740.

Feira do Audiovisual CapixabaAcontece no Cine Metrópolis, do

dia 10 a 12 de novembro, a 1ª Feira do Audiovisual Capixaba. A pro-gramação conta com seminários e workshop, rodadas de negócios, mostras de programas de TV e ou-

tras mídias. O evento é aberto ao público e tem entrada gratuita. Mais informações no ende-reço eletrônico www.fac2014.com.br/site.

Agenda Cultural

Projeto Livro Livre disponibiliza obras literárias de forma gratuita

Os visitantes da 11ª Semana Estadual de Ciência e Tecnologia poderão fazer o empréstimo de livros de uma forma diferente. No estande Livro Livre, diversas obras estarão disponíveis, e qualquer pessoa poderá pegar um dos livros. O único compromisso é que, depois da leitura, o livro seja deixado em algum lugar público, como cafés, praças ou padarias, para outra pessoa ler.

O projeto Livro Livre é uma iniciativa que tem por objetivo propiciar o contato do leitor com as obras de forma livre e gratuita, para difundir a leitura e compartilhar cultura e conhecimento. Os livros são fruto de doações e, durante a semana, os participantes também poderão doar obras. Além do empréstimo de livros, o estande também vai realizar um cortejo cultural.

Leitura

Divulgação