13 a 19 de outubro de 2014 | nº 485

informaINFORMATIVO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO

Edufes lança novos livros digitais

Pág. 4

Alunos desenvolvem o aplicativo #PartiuEnem

Pág. 2

Hucam é referência no tratamento de câncer de mama

O Outubro Rosa já entrou no calen-dário nacional. Sua principal marca – a iluminação de prédios e monumen-tos com a cor rosa – tem o objetivo de chamar a atenção da população sobre a importância da prevenção e do trata-mento do câncer de mama.

Além de aderir à campanha com a iluminação rosa de seu painel e do Teatro Universitário, a Ufes realiza, por meio do Hospital Universitário Cassiano Antonio de Moraes (Hu-cam), um trabalho permanente de assistência às mulheres. Referência no Estado do Espírito Santo em on-cologia, o hospital oferece um aten-dimento especializado nas doenças mamárias, principalmente o câncer de mama, além de outras patologias.

O tratamento é realizado pelo Serviço de Mastologia, que também oferece consultas, esclarecimentos so-

O Hospital realizou 2.639 mamografias no ano passado

bre a doença, prevenção, diagnósticos, exames clínicos, ultrassonogra-fia e cirurgias.

A doença represen-ta uma das principais causas de morte entre as mulheres. No Brasil, segundo dados do Ins-tituto Nacional do Câncer (Inca), 50 mil novos casos de câncer de mama são notificados anualmente. Dados do Ministério da Saúde mostram que o número de mulheres que morreram por causa do câncer de mama aumen-tou 45% em 10 anos.

Prevenção – O chefe do Serviço de Diagnóstico por Imagem (SDI) do Hu-cam, o médico Rodrigo Moll, afirma que o exame de mamografia é indis-pensável para o diagnóstico precoce.

Gabinete Itinerante esta semana em AlegreNesta segunda e terça-feira, dias 13 e 14, o projeto Gabinete Itinerante da Ufes estará no Centro

de Ciências Agrárias (CCA), em Alegre. Por meio dessa iniciativa, o reitor Reinaldo Centoducatte, a vice- reitora Ethel Maciel, pró-reitores, superintendente e secretárias vão atender nesse campus.

O projeto, com periodicidade bimestral, tem o objetivo de aproximar os serviços da Administração das unidades acadêmicas localizadas fora do campus de Goiabeiras, em Vitória, além de discutir as demandas da comunidade universitária em todos os campi e apresentar as ações, projetos e programas realizados.

Início – O Centro Universitário Norte do Espírito Santo (Ceunes) foi o primeiro a receber o projeto, nos dias 7 e 8 de outubro. O próximo destino do Gabinete Itinerante da Reitoria será o Centro de Ciências da Saúde, no campus de Maruípe, em Vitória, em data a ser agendada.

O reitor Reinaldo Centoducatte destacou a importância do projeto: “As ações da gestão precisam refletir os anseios da comunidade universitária, e a Administração Central deve estar presente em todas as unidades acadêmicas para acompanhar a gestão das unidades e conhecer as demandas existentes”.

“Como a doença é tratável, a ma-mografia representa uma ferramenta indispensável para detectar e diag-nosticar precocemente o câncer de mama, o que facilita o tratamento. É aconselhável que todas as mulheres a partir dos 40 anos façam, anualmente, o exame. O autoexame também é muito importante e deve ser realizado dez dias após a menstruação”, ressalta Moll.

Em 2013, O Hucam realizou 2.639 mamografias e, mensalmente, faz uma média de 25 cirurgias mamárias.

Wi-fi estará disponí-vel em todos os campi

Pág. 3

Foto: Jorge Lellis

2 | Informa 3 | Informa

Editais abrem mais de 80 vagas para mestrados e doutorados

Estão abertos cinco editais de pós- graduação para os cursos de mestrado e doutorado na Ufes. Ao todo são 87 vagas distribuídas nas áreas de Enge-nharia Química (17), Direito (31), Ma-temática (10), Produção Vegetal (14 para mestrado e 5 para doutorado) e Medicina (10).

Conheça as oportunidades:

Engenharia Química – mestrado: inscrições de 13 de outubro a 10 de no-vembro, na Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Engenharia Química (PPEQ), localizada no Centro de Ciên-cias Agrárias (CCA), campus de Alegre.

Direito – mestrado: inscrições até 10 de novembro, na Secretaria do Pro-grama de Pós-Graduação em Direito (PPGDIR), localizada no Centro de Ci-ências Jurídicas e Econômicas (CCJE), campus de Goiabeiras.

Matemática – mestrado: inscrições até 1º de dezembro, na Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Mate-mática (PPGMAT), no Centro de Ciências Exatas (CCE), campus de Goiabeiras.

Medicina – mestrado profissional: inscrições até 10 de novembro, na Se-cretaria do Programa de Pós-Graduação em Medicina (PPGMED), no Centro de Ciências da Saúde (CCS), campus de Maruípe.

Produção Vegetal – mestrado e doutorado: inscrições até o dia 3 de novembro na Secretaria do Programa de Pós-Graduação em Produção Vegetal (PPGPV), no Centro de Ciências Agrárias (CCA), campus de Alegre.

Todos os editais estão disponíveis no site da Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação (PRPPG): http://www.prppg.ufes.br/editais-de-ingresso. Infor-mações pelo telefone (27) 4009-2434.

Alunos do Ceunes desenvolvem aplicativo para auxiliar vestibulandosO #PartiuEnem já pode ser utilizado por usuários do sistema Android

Um grupo de quatro alunos do curso de Ciência da Computação do Centro Universitário Norte do Es-pírito Santo (Ceunes/Ufes), em São Mateus, desenvolveu um aplicati-vo móvel para celular que auxilia os estudantes que irão prestar o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem).

O aplicativo #PartiuEnem, de-senvolvido inicialmente para o siste-ma Android, pode ser encontrado no endereço www.partiuenem.com.br e disponibiliza simulados para que os vestibulandos testem seus conheci-mentos nas quatro áreas de conheci-mento cobradas no exame: Matemática e suas tecnologias; Ciências da Nature-za e suas tecnologias; Ciências Huma-nas e suas tecnologias; e Linguagens, códigos e suas tecnologias. Além dis-so, o #PartiuEnem fornece diversas es-

tatísticas sobre o exame, e o candidato ainda pode comparar seus resultados com o de outros estudantes do País.

Prática O estudante Lucas Gomes, um dos desenvolvedores do projeto, ressaltou a importância do aplicativo para a Ufes: “No Ceunes tivemos pou-cos projetos da computação em que a população pudesse fazer uso de manei-ra prática. Isso nos motivou a desen-volver algo voltado para grande parte dos alunos. Também é uma maneira de mostrar que nós podemos desenvol-ver coisas legais, talvez até atrair no-vos talentos para nossa Universidade.”

O desenvolvimento do aplicativo contou também com a participação dos alunos Welber Wendler, Eric Pe-reira e Erivelton Elias, todos do cur-so de Ciência da Computação.

"Modernismo, Literatura e Marxismo" é tema de congresso internacional na Ufes

O Departamento de Línguas e Letras da Ufes (DLL) realiza nos dias 27 e 28 de novembro o I Con-gresso Internacional e XVI Congresso Nacional de Estudos Literários do Programa de Pós-Graduação em Letras, com o tema “Modernismo, Literatura e Marxismo em época de pós-autonomia literária”.

As inscrições para a apresentação de simpósios ou comunicações podem ser feitas até o dia 15 de outubro. Em ambos os casos, deve-se enviar um resumo da proposta para o e-mail congressoin-ternacionalliteratu@gmail.com. Já as inscrições para ouvintes podem ser feitas a partir do dia 20 de outubro, também por esse e-mail.

As atividades acontecerão no Centro de Educação. O evento, que contará com palestrantes nacionais e internacionais, visa articular a crítica marxista com o modernismo através de estudos literários. A programação completa do congresso está disponível no endereço eletrônico eventos.ufes.br .

Foto: Jéssyka Saquetto

3 | Informa

O projeto funcionará por meio do serviço de acesso seguro da rede Eduroam

NTI vai estender rede wi-fi para todos os campi da Ufes

O Núcleo de Tecnologia da In-formação (NTI) da Ufes vai instalar, até o final deste ano, um sistema de acesso seguro à rede wi-fi nas biblio-tecas e nos prédios de maior circula-ção da Universidade. Até o ano que vem, a previsão é de que o sistema seja ampliado para todos os prédios, de todos os campi da Ufes.

Atualmente é possível acessar redes wi-fi em alguns prédios, mas esta rede não é oficial. “Alguns de-partamentos compram o roteador e conectam à rede da Ufes, mas o aces-so não é seguro, pois é atribuída uma senha padrão a todos os usuários”, explica o diretor de Sistemas Cor-porativos do NTI, Renan Teixeira.

O projeto vai funcionar por meio da rede Eduroam (Education Roaming), um serviço de acesso sem fio seguro, desenvolvido para a comunidade in-

ternacional de educação e pesquisa. O estudante e o servidor irão conectar- se à rede usando a senha única (indi-vidual) hoje utilizada nos portais do aluno, professor e servidor. Com essa senha única, já é possível acessar a web em qualquer instituição de ensino do mundo, desde que esta faça parte da rede Eduroam.

“A instalação dos novos equipamen-tos também irá ampliar a velocidade da internet, que é de 400 megabytes, para 10 gigabytes. Além disso, o acesso atra-vés do login com senha única é funda-mental para estarmos de acordo com o Marco Civil da Internet, a fim de rastre-armos e identificarmos possíveis crimes virtuais”, afirma Renan Teixeira.

Integram a rede Eduroam univer-sidades de cerca de 60 países. A Ufes foi a terceira das 12 universidades brasileiras que já aderiram ao serviço.

Labic realiza oficina de Criação Literária

O Laboratório de Estudos sobre Ima-gem e Cibercultura (Labic) realiza nesta quinta e sexta-feira, dias 16 e 17 de outu-bro, a Oficina de Criação Literária. A oficina será orientada pelos escritores Marcelino Freire e Jorge Filholini, e acontecerá das 18 às 21 horas na sede do Labic, localizada no prédio Cemuni I, campus de Goiabeiras.

“A ideia da oficina é potencializar as ferramentas e os modos de constru-ção narrativa a partir da orientação de grandes profissionais da cena e fazer a articulação entre escritor e possíveis es-critores, podendo ainda estabelecer uma conexão do artista local com o nacional”, destacou o professor e um dos coordena-dores do Labic, Fábio Malini.

Espaços – A oficina faz parte do projeto “Quebras”, realizado por meio do projeto “Rumos”, da Fundação Itaú Cultural, que busca investigar quais es-paços literários estão sendo formados pelo País. Vitória foi a terceira capital escolhida para receber a oficina literária, com a intenção de compartilhar palavras e ideias com os escritores locais.

As inscrições são gratuitas e devem ser feitas via-e-mail, no endereço ele-trônico todasasquebras@gmail.com. As vagas são limitadas.

Criado em 2007, o Labic realiza pes-quisas sobre o impacto da cultura digital nos processos e práticas de comunicação contemporânea.

Equipe do NTI: trabalho para ampliar o acesso à internet em conformidade com o Marco Civil

CCA recebe II Jornada Integrada de ExtensãoA Pró-Reitoria de Extensão (ProEx) realiza nesta terça e quarta-feira, dias 14 e 15, no Centro de Ciências Agrárias (CCA) o primeiro evento da II

Jornada Integrada de Extensão da Ufes. No primeiro dia, às 13h30, haverá no prédio da Nutrição, uma oficina de socialização de experiências e de elaboração de uma proposta de política de extensão para o CCA, com a presença da pró-reitora de Extensão, Angélica Espinosa.

No dia 15, no auditório do prédio Central, a jornada começará às 9h30, com a presença do assessor da Secretaria de Estado da Agricultura, Abastecimento, Aquicultura e Pesca, Luis Carlos Bricalli, e do presidente do Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Alegre, Jorge Antônio Bitencourt. Juntamente com os professores do Centro, eles irão discutir a temática da agricultura familiar e o desenvolvimento rural sustentável.

Segundo o representante do CCA na Câmara de Extensão e coordenador do evento, professor Haloysio Miguel de Serqueira, os debates vão discutir os rumos da extensão no CCA com o objetivo de elaborar uma proposta para a política extensionista.

Foto: Jéssyka Saquetto

4 | Informa

Sugestões de pauta para o Informa: 4009-2383, 4009-2203, 4009-2204 ou secom@reitoria.ufes.br

UFES - Universidade Federal do Espírito Santo

Reitor: Reinaldo Centoducatte Vice-Reitora: Ethel Maciel Pró-Reitor de Administração: Eustáquio de Castro Pró-Reitora de Assuntos Estudantis e Cidadania: Jacqueline Silva Pró-Reitora de Extensão: Angélica Espinosa Pró-Reitora de Graduação: Maria Auxiliadora Corassa Pró-Reitora de Gestão de Pessoas: Maria Lucia Casate Pró-Reitor de Planejamento e Desenvolvimento Institucional: Maximilian Mesquita Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação: Neyval Reis Junior Secretária de Avaliação Institucional: Maria Hermínia Passamai Secretária de Ensino a Distância: Maria José Rodrigues Secretária de Relações Internacionais: Jane Méri Santos Superintendente de Cultura e Comuni-cação: Ruth Reis Chefia de Gabinete do Reitor: Edebrande Cavalieri Ouvidor-Geral: Ricardo Behr Prefeito Universitário: Renato Schwab

INFORMA - Jornalista responsável: Thereza Marinho Jornalistas: Ana Paula Vieira, Emília Manente, Hélio Marchioni, Jorge Lellis, Letícia Nassar e Luiz Vital Colaboração: Maurício Lima e Souza Bolsistas: Gabriela Costa, Hainara Resstel, Jéssyka Saquetto, Kayo Marcell, Lais Rocio, Maria Luiza Silva, Marina Amorim, Nayara Santana Revisão: Márcia Rocha Projeto gráfico: Denise Pimenta e Ruth Reis Diagramação: Juliana Braga Apoio: Aurenice Cruz Ende-reço: Av. Fernando Ferrari - nº 514 Campus Universitário Alaor de Queiroz Araújo - Goiabeiras - Vitória - ES - CEP: 29075-910 Telefone: 4009-2203

Tiragem: 4 mil exemplares Impressão: Jacaré Gráfica

Edufes oferece livros digitais gratuitos Chega a 50 no final deste mês o número de livros digitais gratuitos disponibilizados

pela Editora da Ufes (Edufes). O projeto de digitalização das produções da Edufes começou a ser implementado a partir de 2012 e atualmente oferece livros. As obras ficam depositadas no Repositório da Ufes e podem ser acessadas por meio de computador ou equipamentos móveis com internet.

Os livros digitais representam uma nova alternativa de divulgação das produções da Editora, a maior parte delas resultante de pesquisas científicas desenvolvidas por professores, técnicos e estudantes da Ufes. "Com a disponibilidade dos livros em formato digital, a Edufes dá mais um passo no mundo das novas tecnologias e amplia o acesso da sociedade aos seus conteúdos a partir de qualquer lugar e dispositivo com internet. A gratuitade é outro aspecto que facilita e democratiza a circulação das obras", destaca a superintendente de Cultura e Comunicação da Ufes, Ruth Reis.

O coordenador da Edufes, Washington Romão dos Santos, aponta outras vantagens da publicação de obras em formato digital: “A digitalização das obras aumenta sua visibilidade para um número cada vez maior de leitores. Além de popularizar a oferta de livros, é possível multiplicar os canais de divulgação e garantir um maior reconhecimento para o autor”.

Os autores interessados em publicar em formato digital as suas obras já lançadas pela Edufes podem procurar a Editora. Essas publicações exigem a assinatura de um outro contrato de cessão de direitos autorais, que se baseia na licença Criative Commons.

Onde acessar: www.edufes.ufes.br/livros-digitais e www.repositorio.ufes.

Festival Nacional de TeatroO Teatro Universitário recebe en-

tre os dias 14 a 19 de outubro o 10º Festival Nacional de Teatro Cidade de Vitória. As apresentações são abertas ao público, têm entrada gratuita e os ingressos devem ser retirados duas horas antes do início de cada espetá-culo na bilheteria do Teatro. A pro-gramação completa está disponível no portal www.vitoria.es.gov.br.

Encontro de Educação MusicalA Ufes sedia entre os dias 15 e 17

de outubro o IX Encontro Regional Sudeste da Associação Brasileira de Educação Musical. As inscrições estão abertas e os valores vão de R$ 60 a R$ 150. Os interessados podem se inscre-ver no site do evento http://abemedu-cacaomusical.com.br ou, pessoalmente, no primeiro dia do encontro.

Cultura sem FronteirasAcontecerá no dia 18 de outubro,

a partir das 8 horas, na Praça Pico da Bandeira, em Alegre, o evento Cultura sem Fronteiras. O encontro contará com atividades educacionais, recreativas e musicais. O Cultura sem Fronteira é realizado pelo grupo Cul-tura Coletiva, formado por alunos do Centro de Ciências Agrárias (CCA).

Agenda Cultural

As obras digitais alcançam um número cada vez maior de leitores

Foto: Jéssyka Saquetto

Exposição sobre memórias coletivas na Biblioteca CentralA Biblioteca Central da Ufes (BC) abre a exposição “Griô - poéticas de um olhar” nesta segunda-feira, 13, às 16h30. A mostra reúne mais de 30 obras,

entre fotografias e objetos (pessoais e coletivos) de artistas de vários lugares do Brasil que foram selecionados a partir de um edital. “Os personagens representados na exposição são considerados detentores de memórias, e o público terá acesso à construção coletiva delas”, afirma a pesquisadora do Laboratório de Extensão e Pesquisa em Arte da Ufes, Bruna Wanderkoken.

A exposição é aberta ao público, tem entrada gratuita e pode ser visitada de segunda a sexta-feira, das 8 às 20 horas, na Biblioteca Central, localizada no campus de Goiabeiras. Visitas educativas podem ser agendadas pelo o e-mail petcultura@gmail.com ou pelo telefone (27) 4009-7804.