SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010 | ANO 12 | Nº 637PRESIDENTE EPITÁCIO, SP

Campanha de Vacinação contra a Influenza A (H1N1) é realizada hojeTem início hoje às 8 horas, Campanha de Vacinação contra o vírus Influenza A (H1N1), que está sendo reali-zada pela Secretaria Munici-pal de Saúde e tem o objetivo de imunizar as pessoas que se enquadram em todas as etapas já realizadas da vaci-nação e que ainda não foram vacinadas. A Campanha será realizada apenas no Centro de Saúde, até às 17 horas. Es-tará sendo realizada também atualização das carteirinhas em caso de atraso de outras vacinas. A recomendação é de que as pessoas levem a caderneta de vacinação ou um documento de identida-de com foto. B1

EXEMPLAR R$ 1,20

SÁBADO 15° 27°Sol o dia todo sem nuvens no céu. Noite de tempo aberto ainda sem nuvens.

DOMINGO 16° 27°Sol o dia todo sem nuvens no céu. Noite de tempo aberto ainda sem nuvens.

SEGUNDA 17° 27°Sol o dia todo sem nuvens no céu. Noite de tempo aberto ainda sem nuvens.

TERÇA 18° 26°Sol com algumas nuvens. Não chove.

ww.climatempo.com.br

AssessoriA de imprensA

prefeiturA de presidente epitácio

Na quarta-feira, dia 7 de abril, por volta das 14 horas, os técnicos Edmilson Bareia e Silmario Santos, fiscais fe-derais do PAC e ligados ao Instituto Federal de Educa-ção Ciência e Tecnologia, estiveram no gabinete do prefeito José Antônio Furlan, dando-lhe ciência de que irão acompanhar a construção do prédio escolar do campus de Presidente Epitácio.

Os técnicos estavam acompanhados do engenhei-ro responsável pela obra, Thiago Ayarroyo e pelo pro-prietário da empresa Athlon- Incorporações e Construções Ltda, vencedora da licitação,

Nilton César Cantarella.Edmilson Bareia “parabe-

nizou o Prefeito Furlan pela excelente escolha e aquisição do terreno, próximo da Fa-culdade, com topografia pla-na e lembrou que a empresa Athlon tem prazo até novem-bro deste ano para concluir a obra”.

Estavam presentes à reu-nião, o vice-prefeito, Manoel da Silva, secretário de Econo-mia, Planejamento e Meio Am-biente, Sérgio Antonio Maroto, secretário de Administração, Marlan de Mello e o secretário de Obras, José Francisco dos Santos, mais conhecido como Zé Cabeludo (foto).

Na ocasião o secretário de Obras, justificou que houve um pequeno atraso na terra-

A Prefeitura de Presidente Epitácio através da Secretaria de Administração, Patrimônio e Trânsito, concluiu a sinali-zação indicativa de nomes de ruas com informação adicional do nome do bairro, nos Jardins Alto Mirante I, Alto Mirante II e Jardim Paineiras (foto).

A sinalização implantada tem por finalidade comuni-car visualmente aos motoris-tas facilitando sua localização nos bairros da cidade e repre-senta mais um investimento da Administração colocado à disposição do cidadão epita-ciano, proporcionando deslo-camentos seguros no ir e vir dos motoristas e de suas fa-mílias, prevenindo acidentes de trânsito e na redução de número de vítimas.

Técnicos da Escola Federal vistoriam obras em Epitácio

Prefeitura inova sinalização de trânsito

planagem da área, devido às chuvas, mas o prefeito Furlan decidiu colocar mais equipa-mentos para que o serviço seja concluído no mais curto espaço de tempo e dentro do prazo estipulado.

O responsável pela em-presa Athlon disse que “o lo-cal já está estaqueado e assim que for concluída a terrapla-nagem será iniciada a obra, já que a empresa montou o can-teiro de obras”.

A intenção é que a escola funcione à partir do início do ano letivo de 2011, com cursos de mecânica, auto-mação em eletrotécnica e eletrônica, gestão, constru-ção civil e química.

Fundo Social de Solidariedade fará dia25 de abril Campanha do Agasalho 2010

Durante reunião foram definidosos detalhes paraa realização da campanha do agasalho “A tua ação ajuda teu irmão VI”

Foram definidos em reu-nião realizada na tarde de quarta-feira (foto) os detalhes para a realização da Campa-nha do Agasalho 2010, “A tua ação ajuda teu irmão VI”. A campanha será realizada no dia 25 de abril, das 9 às 13 ho-ras e percorrerá toda a cidade.Junto à Campanha do Aga-salho, será realizado um mu-tirão para o recolhimento de entulhos e objetos que possam se tornar possíveis criadores do mosquito Aedes Aegipty transmissor da Dengue. A pre-sidente do Fundo Social de So-lidariedade a primeira-dama Cássia Regina Zaffani Furlan solicita a colaboração de toda população nesse ato de ajuda ao próximo e também de pre-venção contra a dengue. A3

CEDIDA

AI / PrEfEIturA DE PrEsIDEntE EPItáCIo

CorrEIo Do Porto

A2 | opinião | SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

CnPJ 02.510.547/0001-62 • Publicado desde 13 de novembro de 1997 .

Empresa Jornalística, Gráfica e Editora Correio do Porto Ltda - ME

rua osvaldo Cardoso feitosa, 1-15 . 19470 000 . Presidente Epitácio, sP

e-mail: correiodoporto@uol.com.br . 18 3281-2371

FUNDADOR: José ApArecido - “in memoriAm”

EditorA: PRISCILLA MARTINS SILVA • MTb 48.286/SP

ConsElho Consultivo: DAnielA PereirA MAroto CAStor, eSther Aurungo

MAroto, PriSCillA MArtinS SilVA, roberto VAlVerDe e ShenkA loiolA.

IMPRESSãO: editorA imprensA LtdA . presidente prudente,sp

art@correiodoporto.com.br

redacao@correiodoporto.com.br

comercial@correiodoporto.com.br

RGD Comunicação S/C Ltda.

Rua Dr. Zuquim, 76 Conj. 03 . Tel/Fax (11) 6971-1000

São Paulo-SP

os artigos assinados não traduzem a opinião do jornal. sua publicação obedece ao propósito de estimular o debate dos problemas brasileiros e mundiais e de refletir as diversas tendências do pensamento contemporâneo. redacao@correiodoporto.com.br

“Os homens cultivam cinco mil rosas num mesmo jar-dim e não encontram o que procuram. E, no entanto, o que eles buscam poderia ser achado numa só rosa.”

Antoine de Saint-Exupéry

Por força da legislação

bandeirante, através da Lei Estadual 12.730/2007, reza a mesma que, “ficam os alunos proibidos de utilizarem aparelho telefônico celular nos estabeleci-mentos de ensino do Estado, du-rante o horário de aula”. Ocorre que é bastante preocupante

o desrespeito dos discentes com relação a essa regra. En-tretanto, é a mesma de gran-de importância e o que se pre-tende é “apenas que durante o horário de aula”, o aprendiz esteja concentrado e atento às explanações do professor. Que assim, possa aferir co-nhecimento científico, dentre outros, da melhor forma pos-sível. Ademais, é por parte do legislador uma maneira zelo-sa de se fazer cumprir outras Leis que orientam de maneira absoluta o direito a educação de qualidade.

Insta salientar que essa

norma ficou au-sente de uma punição especí-fica em seu con-texto. Contudo, não obstante, a mesma tem va-lor jurídico como qualquer outra, ou seja, “ficam os alunos proibidos”. Igualmente, faz-se necessário que essa regra seja conteúdo do regimento escolar da unidade de ensi-no com uma penalidade ad-ministrativa em contraparti-da. Paralelamente é também

i m p o r t a n t e que a escola tome medi-das que visem conscientizar sobre o uso indevido do aparelho ce-lular e de sua interferência nas práticas e d u c a t i v a s ,

prejudicando o aprendizado e a socialização. Não seria conveniente que, abrupta-mente, sem se quer dissessem o porquê cobrassem a Lei de infantes e jovens. É Importan-

te ressaltar que os narrados são pessoas em processo de formação e amadurecimento e que necessitam de uma ex-plicação didática.

Na cidade de Fernandó-polis – SP, os pais de uma adolescente foram multados em cerca de R$ 1.000 por per-mitir que a filha adentrasse com telefone celular a sala de aula. Segundo o juiz da Vara da Infância e da Juventude, Evandro Pelarin, a multa foi para punir seus responsáveis por “não exercerem o pátrio po-der”, visto que a jovem por reiteradas vezes foi flagrada

com o celular consigo, sen-do sua sentença amparada no Estatuto da Criança e do Adolescente.

A participação da família para oportunizar essa obe-diência é fundamental, visto que os laços fraternais são capazes de melhor persuadir nessa convicção. “Isso é prepa-rar os filhos para a vida!”

Por fim, que a família, a es-cola e a sociedade eduquem e façam cumprir com destreza a essa necessária norma legal.

FERNANDO OLMO é Educador e Conselheiro Tutelar.fernandoolmoprof@hotmail.com

O Anacleto era gente boa até de baixo d’água, daque-les que topava tudo e fazia qualquer coisa pelas pesso-as que gostava (já tomaram reparo que todo Anacleto é gente boa?).

Pois então, apesar de ser gente boa, o Anacleto era meio metido a machão, do tipo que achava que as mu-lheres estavam sempre afim dele, enfim, que ele era a solução para os problemas de qualquer pessoa do sexo feminino.

Por isso mesmo, pensan-do alto e em não decepcio-

nar a Maria Antonieta, uma moça dez anos mais jovem e da qual ele ficou correndo atrás por mais de cinco me-ses até conseguir marcar um encontro, o Anacleto conse-guiu com um amigo farma-cêutico uma caixa de Viagra (para tratamento de disfun-ção erétil, como todos sa-bem). Não que ele precisas-se, era mais para prevenir.

Mas não é que ele tomou dois de uma vez só? Daí que, apesar do sucesso mo-mentâneo, o resultado final foi trágico: o Anacleto mor-reu, ainda na cama, de “ata-

que fulminante do coração”.

E por quê? Por que não se preocupou em ler a bula do remédio, onde está escrito que quem tem pro-blema cardíaco deve consultar um médico an-tes de ingerir aquela inofen-siva pílula azul.

E passamos do remédio mais vendido ao livro mais traduzido. Segundo repor-tagem da agência de notí-

cias ANSA, a Bíblia, apesar de ser o livro mais difundido e traduzido do mundo, com versões em 2.454 idiomas, continua sen-do quase des-conhecida em muitos países

que se dizem católicos.Na pesquisa realizada

com treze mil pessoas em nove países (Brasil fora), apenas cerca de quatorze por cento souberam respon-

der corretamente a pergun-tas básicas de conhecimen-to sobre a Bíblia, apesar do percentual daqueles que di-zem ler a Bíblia com frequ-ência seja maior.

Em que pese a ausência de leitura da Bíblia não cau-sar a morte, como ocorreu com o Anacleto por não ler a bula do remédio, especia-listas recomendam a leitura dela para uma existência mais saudável nessa vida e porque não, naquela outra prometida para depois.

Tire a sua Bíblia do ba-gageiro do carro e daquela

mesa em que ninguém sen-ta. De bula de remédio à Bí-blia, leia mais. Mal não vai fazer.

JOSé CARLOS BOTELhO TEDESCO –

Alemão Tedesco - (43) é advogado /

e-mail: zeum@uol.com.br

PS 1 – Prometi avisar e não faltarei com esse compro-misso: a crônica aí de cima foi escrita dois anos atrás.

PS 2 – Novos leitores (ao menos nas minhas contas): Ed-mar, Osvaldo Garcia, Apareci-do Omote. Já são 12 agora.

JOSé CARLOS BOTELhO TEDESCO

Não mata e custa quase nada

Em poucas horas, uma chuva decentenas de milímetros de lágrimas

MÁRIO ROBERTO DE SOuzA LIMA

No fim-de-semana pas-sado, estava andando pelo centro da cidade do Rio de Janeiro quando comecei a ob-servar mais detidamente as diversas construções antigas, que se erguem salpicando o coração daquela metrópole. Igrejas em estilos góticos ou barrocos, prédios do início do século XX, casas e facha-das centenárias. A expressiva maioria, infelizmente, mal cuidada, com pichações e pa-redes desbotadas.

Por sorte, retornei para Joia Ribeirinha antes de ser pego pelo dilúvio que des-pencou sobre a Cidade Mara-vilhosa.

No caminho, sem sequer imaginar a tragédia que se aba-teria sobre a capital fluminense e adjacências, vim pensando como um lugar privilegiado pela natureza; que já fora sede da monarquia, do império e da república, única cidade de uma ex-colônia americana a virar sede da metrópole euro-péia em toda a História; pôde crescer tão indiferente e incoe-rente ao seu passado histórico, o que se atesta pela má conser-vação de seu patrimônio arqui-tetônico.

Mas esqueci de questio-nar-me quanto ao próprio e temerário relevo urbanístico de todo o Rio e de sua região

metropolitana, com indiscrimi-nada ocupação de várias áreas, perigosamente habitadas. Entre-tanto, as notícias televisivas du-rante a semana reavivaram mi-nha memória, ou em outras palavras, inunda-ram minha mente de tristes lembranças.

Em minha adolescência, várias vezes pude presenciar o caos instalado na cidade de-pois de uma enxurrada, com enchentes e excesso de lixo nas ruas. Contudo, poucas vezes

com tantas víti-mas fatais.

A b i s m a -dos, vemos hoje, em ple-no século XXI, que em algumas áre-as do entor-no da Baía de Guanabara a

tragédia parecia anunciada, como na enorme faixa do Morro do Bumba, em Niterói, que praticamente veio abaixo soterrando dezenas de bar-racos construídos em cima de uma antiga área de lixão, que, por sua vez, já havia sido condenada pela Defesa Civil

há mais de 25 anos.Durante e após a tormenta,

têm-se a impressão que, com o crescimento daquela cidade, a única coisa que se conserva é o descaso com a ocupação de-sordenada e com a destinação inadequada do lixo, o que de-semboca nos problemas, den-tre outros, de escoamento das águas pluviais.

Caso São Pedro também esqueça por aqui a torneira aberta, como não possui mor-ros, ao menos Epitácio não corre risco de desmorona-mentos tal qual a urbe cario-ca. A topologia relativamente plana de cá demanda outros tipos de preocupação.

Mas cabem os mesmos con-selhos para os cidadãos de am-bas as cidades turísticas: cuida-do com o que fazem com o lixo que produzem e com as áreas em que constroem; preservem as edificações antigas que ain-da são mantidas; pois alaga-nos os olhos pensar como é deprimente um povo que não valoriza os alicerces de seu passado e, principalmente, como é mortificante juntar às lágrimas do céu as nossas pró-prias lágrimas pela dor dos bens destruídos e, acima de tudo, dos entes perdidos.

MÁRIO ROBERTO DE SOUZA LIMADelegado Fluvial de Presidente Epitácio

Comentário à Lei que proíbe a utilizaçãode aparelhos celulares em sala de aula

FERNANDO OLMO

SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010 | cidade | A3

FArMÁCiA FArMAlAGoAvenida Presidente Vargas, 13-27 plantão de 5 a 11 de abril

tel. 3281-2999

Pluri PhArMAAvenida Presidente Vargas, 5-39 plantão de 12 a 18 de abril

tel. 3281-3737

MAstEr FArMArua João Pessoa, 13-74 plantão de 19 a 25 de abril

tel. 3281-7932

droGAriA ProGrEssoAvenida Presidente Vargas, 10-72 plantão de 26 de abril a 2 de maio

tel. 3281-7546

droGArioAvenida Presidente Vargas, 19-39 plantão de 3 a 9 de maio

tel. 3281-1121

Em reunião realizada na Secretaria Municipal de Edu-cação e Esportes na tarde de quarta-feira, foi anunciada pela presidente do Fundo Social de Solidariedade a primeira-dama Cássia Regina Zaffani Furlan a realização, no dia 25 de abril, das 9 às 13 horas da Campanha do Aga-salho 2010, “A tua ação ajuda teu irmão VI”.

Durante a reunião foi in-formado que junto a Cam-panha do Agasalho, será re-alizado um mutirão para o recolhimento de entulhos e objetos que possam se tornar possíveis criadores do mos-quito Aedes Aegipty trans-missor da Dengue.

Estarão sendo arrecadados durante a campanha além de agasalhos, cobertores e outros tipos de roupas e calçados, móveis, brinquedos, utensílios em geral e ainda latas, pneus e outros objetos que possam acumular água nos quintais.

Na ocasião foi solicitada aos presentes a colaboração na divulgação da campanha e também no voluntariado para a coleta no domingo de arrecadação.

De acordo com a presidente

do Fundo Social, a cidade será dividida em setores e as esco-las serão usadas como ponto de partida e ponto fixo para concentração da arrecadação.

“Com a realização da Campanha junto com o mu-tirão, além de ajudar o próxi-mo com a doação estaremos realizando prevenção contra a dengue”, disse a presidente.

Estiveram presentes à reunião, a presidente do Fun-do Social de Solidariedade a primeira-dama Cássia Regina Zaffani Furlan; a delegada Laísa Fernanda Rigatto An-drade, da Delegacia de De-fesa da Mulher (DDM); o se-cretário Oswaldo Garcia, da Secretaria Municipal de Edu-cação e Esporte; o secretário Otávio Ribeiro Marinho, da Secretaria Municipal de Saú-de; a assessora administrativa Erondi Farias Cantídio Melo, entre outros representantes de entidades do município dentre elas a Polícia Militar, Corpo de Bombeiros, escolas, Conselho de Pastores, Clubes de Serviço, Presidentes de bairros, 3ª Idade, Pastorais, Controle de Vetores de Pre-sidente Epitácio (Covepe) e outros.

Fundo Social de Solidariedade promove Campanha do Agasalho 2010

Insistindo em proposta feita anteriormente, mas que por razões legais não teria sido implementada, o ve-reador José Carlos Botelho Tedesco (Alemão Tedesco) novamente apresentou indi-cação no sentido de isentar, ou subsidiar, o pagamento do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU) dos proprie-tários de imóveis que sejam portadores de doenças gra-ves.

De acordo com o vereador Alemão Tedesco, alguns tri-butos no âmbito dos Estados e também da União já rece-

beram a atenção dos legisla-dores e, tal como o imposto de renda, conferem isenção a portadores de algumas doen-ças graves.

A justificativa para a pro-positura de uma lei nesse sen-tido é a de que essas pessoas – portadoras de doenças gra-ves - sabidamente enfrentam, além dos seus problemas de saúde, um agravamento crônico de sua condição eco-nômica, dado o aumento de suas despesas com médicos e medicamentos.

“É claro que deve ser ava-liada a condição econômica

do contribuinte, suas posses, rendas e também outros atri-butos a serem decididos pelo poder concedente da isenção, no caso, o poder executivo municipal”, esclarece o vere-ador. Assim, dentro de deter-minados parâmetros (renda do contribuinte, tamanho do imóvel, etc...) a serem insti-tuídos na lei, os portadores de doenças graves (que tam-bém seriam especificadas na legislação) poderiam ser be-neficiados com a isenção do pagamento do IPTU ou ainda com o desconto de parte do imposto.

Tedesco apresenta indicação durante sessão na Câmara

CorrEIo Do Porto

CorrEIo Do Porto

O vereador Tedesco que apresentou proposta no sentido de isentar ou subsidiar o pagamento do IPTU para os portadores de doenças graves

Representantes de diversos segmentos da sociedade durante reunião que definiu a Campanha do Agasalho 2010

A4 | cidade | SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

Carlos roberto Favarão (AbrAJof 305)carlosfavarao@correios.com.br

ColunaFilatélica

A origem do selo postal e da filatelia (segunda e última parte)

Vale ressaltar que o pagamento antecipado da taxa postal não era uma novidade, e são conhecidas experiências nesse sentido desde o século XVII. A legislação postal brasileira, por exemplo, oferecia ao mandatário da carta a opção pelo pagamento antecipado do valor da taxa quando fosse seu desejo isentar o destinatário da despesa, de acordo com o estabelecido no artigo 61 do Decreto de 5 de março de 1829. Nesse caso, as cartas eram assinaladas pela palavra "franca" escrita manualmente na face principal. No entanto, a alteração defini-tiva do sistema, com a obrigatoriedade do pagamento antecipado, foi de grande contribuição da reforma inglesa.

Em setembro de 1939, Rowland Hill foi nomeado membro do Tesouro e ficou encarregado da implantação da reforma postal. No mesmo ano foi aberto um concurso público para escolha do desenho do selo, sendo que o vencedor foi Benjamin Cheverton, que apresentou a efígie da rainha Vitória aos 15 anos de idade, à época de sua coroação.

Foram lançados, simultaneamente, selos em dois valores dis-tintos: o primeiro, de 1 penny, que ficou conhecido como Penny Black, devido ao valor e cor predominante. O segundo foi chama-do de Twu Pence Blue, devido também ao valor e respectiva cor. Entraram em circulação no dia 06 de maio de 1840, data, portanto, que inaugurou a era filatélica. Para manter a tradição iniciada com o primeiro selo, as emissões postais inglesas apresentam o perfil do soberano até os dias atuais.

Muitos pesquisadores garantem que a cena no interior na Irlanda não aconteceu de fato, sendo obra ficcional de algum narrador dos primórdios da história da Filatelia. São encontradas mesmo várias versões para o episódio, todas tendo como ponto comum a tentativa deliberada de fraudar os Correios por parte do usuário, o que indi-caria a fragilidade do sistema postal no período. O episódio da ca-mareira irlandesa pode não ser verossímil, mas satisfaz a curiosidade humana sobre a origem das grandes criações.

Entretanto, Rowland Hill não é resultado de imaginação de folhe-tim, e sua reforma postal foi obra inovadora, transformando em pou-cos anos o sistema de funcionamento dos Correios em praticamente todas as nações. Apesar das evidências sustentadas da participação de Hill na idealização do primeiro selo postal, existe ainda muita con-trovérsia. Alguns autores afirmam que a idéia do uso do selo como comprovante de pagamento antecipado da taxa postal teve origem nos Cavalinhos da Sardenha, que eram folhas seladas vendidas na Sardenha em 1818, com o valor do porte pago impresso, onde apa-recia a imagem estilizada de um cavalo. No entanto, a evidência de que a idéia de Rowland Hill não era original está baseada num fato ocorrido em fevereiro de 1838, quando um livreiro escocês chama-do James Chalmers, habitante de Dundee, teria enviado a Hill uma carta contendo a sugestão para o pagamento antecipado das cartas dos Correios, onde apresentava, inclusive, o desenho, que seria mais tarde aproveitado sem o devido critério.

Com a racionalidade do novo sistema, o preço das cartas foi bastante reduzido e mais pessoas tiveram acesso aos serviços dos Correios, aumentando, conseqüentemente, os lucros obtidos pela administração postal inglesa. Essa foi a senha para que o mesmo princípio fosse adotado em dezenas de países ainda nos primei-ros dez anos após o lançamento do primeiro selo. A Rowland Hill coube não apenas o reconhecimento de milhões de adeptos da Fi-latelia em todo o mundo apesar das contestações sobre a origina-lidade da idéia, mas também uma vultosa recompensa financeira oferecida pelo governo inglês. Penny Black e Twu Pence Blue, por sua vez, lançaram sólidas bases para os selos postais que seriam criados depois. Rowland Hill faleceu em Hampstead em 27 de agosto de 1879, aos 84 anos de idade.

“ONE PENNY BLACK”O primeiro selo do mundo, emitido pela Grã-Bretanha em 1840.

decreto nº 2.653 /2010, de 31 de mArÇo de 2010.“DISPÕE SOBRE A NOMEAÇÃO DE GRUPO TÉCNICO DE TRABALHO NA DIVISÃO DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA”.JosÉ Antonio furLAn, Prefeito Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio, Estado de São Paulo, no uso das atribuições que lhes são conferidas por lei, em especial a Lei nº 1.453, de 24 de agosto de 1993 e Decreto nº 1.457, de 25 de agosto de 1993, e considerando que o Decreto nº 1.486/94A de 20 de abril de 1994, que criou o Grupo Técnico de Trabalho no Setor de Vigilância Sanitária;considerando a necessidade de nomear novos profissionais para comporem o Grupo Técnico de Trabalho, com a finalidade de coordenar, executar e fiscalizar as atribuições da Divisão da Vigilância Sanitária; d e c r e t A:Art. 1º. Ficam nomeados para comporem o Grupo Técnico de Trabalho os seguintes profissionais:i - Sussumo HondoCoordenadorVeterinário – CRMV 3392RG nº 8.813.763-SSP/SPii – Flávio do NascimentoAgente de SanenamentoRG nº 24.312.679-7-SSP/SPiii – Everaldo Vieira de MeloAgente de SaneamentoRG nº 319.112-9-SSP/RJ iV – Cristina Lucia M. TrombetaDentista – CRO 29.836RG nº 9.128.815-SSP/SPV – Cristiane Belentani Pereira EndoFarmacêutica – CRF 24.891RG nº 29.858.556-X-SSP/SPVi – Evaldo Xavier MartinsEngenheiro – CREA 1000042841RG nº 7.730.939-SSP/SPVii – George Antonio CarvalhoMédico – CRM 27.060RG nº 11.204.927-SSP/SPViii – Luis Eduardo Lima LisboaMédico Veterinário – CRMV/9645RG nº 21.855.541-6-SSP/SPparágrafo único. O Grupo Técnico de Trabalho de que trata o caput deste artigo tem como finalida-de coordenar, executar e fiscalizar os trabalhos na Divisão de Vigilância Sanitária.Art. 2º. Os serviços prestados pelo Grupo Técnico de Trabalho, serão sem ônus para os cofres públicos, sendo, entretanto, considerados relevantes ao Município.Art. 3º. Este Decreto entra em vigor na data da sua publicação, revogadas as disposições em contrário.publique-se, registre-se e cumpra-se.prefeitura municipal da estância turística de presidente epitácio, em 31 de março de 2010.JosÉ Antonio furLAnprefeito municipalpublicado e registrado na prefeitura municipal na data supra.mArLAn de meLosecretário de Administração.

Aproximadamente 208 pessoas foram atendidas durante o mutirão de docu-mentação realizado na ter-ça e quarta-feira no salão de festas “Galpão”. O número de documentos emitidos não foi informado, porém, o nú-mero de pessoas atendidas foi acompanhado através do preenchimento das fichas ca-dastrais.

O mutirão de documen-tação é uma iniciativa do Programa Nacional de Do-cumentação da Trabalhadora Rural (PNDTR), do Governo Federal, sendo coordenado pelo Ministério do Desenvol-vimento Agrário (MDA), e em Presidente Epitácio com o apoio da equipe Técnica do Núcleo de Apoio do Incra.

Foram emitidos gratuita-

mente os seguintes documen-tos: 1ª e 2ª vias de registro civil de nascimento, carteira de identidade, Cadastro de Pessoas Físicas (CPF) e Car-teira de Trabalho e Previdên-cia Social, além de certidão de casamento (2ª via) e Inscrição no Instituto Nacional de Se-guridade Social (INSS).

O programa tem o objeti-vo de garantir cidadania às

mulheres trabalhadoras ru-rais, assentadas ou agricul-toras familiares. Por meio da documentação civil básica é possível ingressar em pro-gramas de reforma agrária, crédito rural e Bolsa Família. A documentação também permite acesso a benefícios previdenciários, como, por exemplo, auxílio-maternida-de e aposentadoria rural.

Mutirão de documentação atendeu cerca de 208 pessoas

Crianças que receberam homenagem durante a Páscoa Educadores universitários e Fernando Olmo em comemoração

O Programa Escola da Fa-mília (PEF) da Escola Estadu-al Projeto Lagoa São Paulo, na Agrovila III, em Caiuá, ofe-receu uma confraternização de Páscoa à comunidade no domingo, às 9 horas, a edu-cadora universitária Dayane Evelyn de Moura, aluna do curso de Direito da UNIESP, utilizou o auto-falante da igreja católica local saudou a todos e convidou os morado-res para a festa da ressurrei-ção de Jesus Cristo.

Logo após a chegada dos convidados, os mesmos tive-ram uma lição do verdadeiro sentido da Páscoa pelos de-mais Educadores Universitá-rios e só depois de tudo enten-dido foram agraciados com guloseimas de chocolate, bolo,

refrigerante e balas. Também, a fantasia do coelhinho deu um toque especial à festa. Di-versas famílias compareceram e puderam desfrutar do mo-mento organizado pela Equi-pe local do PEF.

“Os bolsistas da UNIESP, Educadores Universitários do PEF, são os responsáveis pelo acolhimento dessa comunida-de. Eu meramente aponto um caminho ou outro, quando assim necessito fazer. A liber-dade e a confiança dedicada pela diretora da escola, pro-fessora Sônia Yoshihara, para o desencadear de ações dessa qualidade é de essencial valor, pois permite que a equipe de-senvolva as tarefas com natu-ralidade. Assim a escola toda faz sucesso”, disse o profes-

Programa Escola da Família comemora a Páscoa com a comunidade da Agrovila III

sor educador profissional Fer-nando Olmo.

O PEF atende as comunida-des de todas as cidades do Es-tado de São Paulo, aos sábados e domingos das 9 às 17 horas, com oficinas voltadas à cultura, esporte, saúde e qualificação profissional. No município de Caiuá, além da Escola Estadual Projeto Lagoa São Paulo o pro-

jeto é desenvolvido na Escola Estadual Deputado José San-ches Postigo. Em Presidente Epitácio as unidades escolares Escola Estadual Dona Consue-lo Fernandes, Escola Estadual Marina Amarante e Escola Es-tadual Eng. Orlando Drum-mond Murgel também desen-volvem o programa aos finais de semana.

CEDIDACEDIDA

SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010 | classificados | A5

» diversos VENDOGeladeira câmara fria, 2 freezers de 500 litros, um balcão de vidro resfriado e um caixa. tratar 9708.1784 ou 9735.2880 VENDE-sEEmpresa Distribuidora de Gás com 10 anos de atividade excelente clientela, por motivo de mudança. tratar 9115-6365. VENDE-sEGeladeira, valor r$ 130,00. tratar na rua Curitiba, 21-33 ou 9752-2348. VENDE-sEAparelhagem de som completa para banda, com mesa de 22 canais e iluminação completa. tratar 3281-3460 ou 8116-3709 com noeli. VENDE-sE2 barcos de alumínio, 1º medindo 5,90 de comprimento por 1,30 de boca, marca bEM fortE, ano 1997, em-barcação bote baleieiro e 2º medindo 5,90 de comprimento por 1,30 de boca, marca LEVI fortE, ano 1997. tratar na rua sebastião ferreira dos santos, nº 13-56 ou telefone 3281-4121. VENDE-sE2 motores de barco 1 yamaha ano 2003 25 hp, 1 suzuki ano 1995 30 Dt, em perfeito estado. tratar na rua sebastião ferreira dos santos 13-56, telefone 3281-4121 VENDE-sE três computadores usados contendo: mo-nitor tubo 17’, mouse optical, teclado,fone de ouvido com microfone, duas webcam, três CPus sendo dois Celeron 2.43 com 1 gb de memória cada,placa de vídeo para jogos de 256mb. Hd 40 gb. (r$ 600,00 cada), a tercei-ra CPu´: processador pentium dual core, 1 gb memória ddr2, Hd 80 gb, placa de vídeo para jogos de 256mb pci exp. (r$ 700,00). tratar com Lorenzo através do telefone 3251-1477, ou na rua são Paulo nº 12-25. VENDE-sEbalcão de vidro de 3 metros por r$800,00, usado somente 3 me-ses. tratar 9111-0251 ou 3281-5370 VENDE-sELeite de cabra, entrega a domicílio, ou na rua rio branco nº 01-60. telefone 3281-8736 ou 9616-8223 VENDOAr-Condicionado, 9.000 btus, semi novo, r$ 500,00. tratar 3281-3431. VENDOEstoque de uma loja

de roupas de locação. temos vestidos de noivas, madrinhas, daminhas e acessórios. tratar 3822.6309 pu 9158.2501 com Eliete VENDOGeladeira 250 litros r$ 250,00. tratar com beatriz 3281-7673 ou 8132-7261. VENDE-sEMaca para depila-ção e massagens - seminovas cor preta - r$ 150,00. tels. 3281.2445/ 9118.1404 com nani VENDE-sEPanela para cera quen-te - nova r$ 70,00. tels. 3281.2445/ 9118.1404 com nani VENDE-sEGeladeira brastemp, branca 400 L, 110 wats ótimo estado. Valor r$ 350,00. tratar na rua Manaus nº 8-81 ou pelo tele-fone 91592331 com Viviane. VENDE-sECasinha de boneca para Criança em madeira 1,14L x 2,24C x 1,72A. Valor r$ 480,00 - tr. 18-8118-0470 / 18-8807-5200 VENDE-sEJogo de rodas orbital Gomão Aro 15 com pneus. tr.18-3281-7776 vEndE-sEArtEs EnXoVAIs DE LutEs - Enxovais para bebê, copa e cozinha. Personalizações e vários bordados. tratar 3281-8093. vEndE-sECPu com processador sempron 3000 + 1.76, memoria rAM 1500, HD de 80gb, Placa de video de 256mb 7.200. Valor r$ 750,00. fone: 3281-1382, aceitamos encomendas de video games, computadores entre outros. » imóveis vEndE-sE uma casa observaçao, documentação ok. tratar com Denise na rua Juca Pita 1-27, em frente ao abrigo de idosos. Valor r$ 50.000,00. VENDO terreno medindo 20 x 40m. tratar 9708.1784 ou 9735.2880 VENDE-sE2 terreno na rua rio de Janeiro quadra 32 . uma de esquina. tratar 3281.1847 VENDE-sE Chácara nas Proxi-midades do Parque “o figueiral”. tratar 3281-8447 ou 8126-7285 falar com Erivan ou Geisy VENDE-sE Casa na rua álvaro Coelho, 11-19. Valor

r$ 60.000,00, ligar somente interessados. tratar 3281-1476. VENDE-sE Casa na rua Aracajú, 6-22. tratar no telefone 3281-5306 VENDO Ou alugO salão Comercial (oficina), situado na rua são Luiz 41-94. tratar 3281-6327, falar com roseli. VENDO

Casa na rua Antônio Venâncio Lopes, 20-28, grande para reforma - r$ 28 mil. Aceito carro no negócio. tratar 3281.0747 com Elídia alugOsalão na rua Duque de Caxias - r$ 250,00. tratar com beatriz 3281-7673 ou 8132-7261 VENDE-sEterreno no Jardim real II, esquina,

medindo 11x27 - 297m². 3281.2445/ 9118.1404 com Mário. VENDE-sE Casa de alvenaria com 3 quartos, sendo 2 com banheiro, sala extensa, cozinha, copa e varanda em frente de toda a casa, o terreno mede 12x15,5 m, área de construção 186 m², localizada a 300m da santa Casa, esquinas das ruas Antônio Venâncio Lopes, com a rua rua belém. tratar no local com Edson ou 9733.6754. vEndE-sE terreno no Jardim real II, esquina, medindo 11x27 - 297m². tratar 3281.2445/ 9118.1404 com Mário. vEndE-sE Casa com apartamen-to, na Estância Pontal, mobilhado e com geladeira, fogão, sofá, camas. toda fechada com alambrado, à 150 metros da praia, com acesso restrito aos proprietários. Aceito Porposta. tratar (18) 3271-3439. P. AlCÂntArA - iMóvEis CrECi-sP n.º 53.655se vossa senhoria desejar comprar imóvel ou vende-lo, quer sejam: casas, prédios comerciais, terrenos, chácaras ou sítios n/município, procure a Imobiliária Alcântara, que estarem aptos a lhes oferecer um negó-cio altamente lucrativo. End.: rua Pernambuco n.º 15-20 – P.Epitácio/sP, telefones 18 3281-3019 e Cel. 9701-7951. obs.: Ven-das com exclusividade. vEndE-sE Antiga Casa santa Mar-ta. terreno de 16,5m (frente) por 33m (fundo). Aceito troca de carro na negociação. tratar 3281-8789 9107-2237. vEndE-sE Casa na rua Vences-lau braz, nº 4-43. tratar 3281-4064 e 8115-6196. falar com Cláudia ou Clelson. vEndE-sEImóvel na rua Professor Campos, nº 11-38. tratar 3281-8831. vEndE-sEterreno murado, próximo às thermas, com 800m�. tratar no celular 9142-3004 com Ivan vEndE-sEterreno localizado na rua belem, n.º 30-49 medindo 11x33. tratar com Jaime na Guarda Mirim, telefone 3281-2012 ou 9712 6947.

» ProFissioNAis gil schOOl Cursos de Inglês aos sábados 100% conver-saçao - 3 horários 13 as 15h, 15 as 17h e 17 as 19h. Início das aulas dia 10 de abril. Metodo new Headway (oxford university). rua Maceio 488 • 3281 2821 ou 8123 4010 iNFORMÁTicaformatação, manuten-ção de computadores e criação de WEb sItEs. Agende já uma visita. tratar 91302967 com Luiz Henrique. ContrAtA-sE Auxiliar e técnico de enfermagem. Enviar curriculos para rua Antônio Venâncio Lopes, 3-75. falar com Juliana. ContrAtAMos vEndEdorEs tratar com Jamil no te-lefone 3281-3540 - rua Porto Alegre, 4-46. ConsErtA-sECadeiras de área e solda pezinhos de borracha. tratar rua Porto Alegre, 9-95 tel. 3281.3861 ou 8146.4670 com renato. ChAMA Azul FoGõEs Damos assistência em fogões industriais e residenciais de alta ou baixa pressão. serviço executado por técnico especializado. tratar com Edmilson pelo 3281-4170 ou na rua belém, n.º 11-65. orçamento Grátis. FrEtEsfretes para Epitácio com o melhor preço da cidade, caminhão baú, sua encomenda com segurança.tratar com fábio, fone 9747-6679 ou na Avenida Presi-dente Vargas, 11-03. » veículos vEndo Pegeout 206 1.4, 2004/2004, ar, direção, trava, alarme, único dono, preto - gasolina. telefone 3281-3950 ou 9164-2303 VENDE-sE 1 carro Escort 94 mod europeu, 1 carro Pampa 90. tratar

3281.1847 VENDE-sEGolf 02/03, automático 2.0. r$ 25.000,00, Preto, completo, couro, rodas esportivas aro 15, som, alarme, disqueteira, trava carneiro, impecável. tratar com reginaldo (18) 97415989. VENDE-sEParticular uno, 96, 4 portas, r$ 10.800,00. Corsa Wegon, 99, r$ 15.500,00. saveiro, 98, r$ 16.500,00. bla-zer, 96, r$ 18.800,00. Pálio Weekend, 02, r$ 17.800,00. Passat, 99, automático, r$ 25.000,00. Moto Xt 600, 95, r$ 9.500,00. tratar (18)3251-1201 ou 9742-7171. VENDE-sEGol/special 2004, branco 8 vl. tratar 8121-6259 ou 3281-8275 vEndE-sE Kadet, Ano 90, prata e um trailer. tratar 9799-2141 ou 3281-1418, falar com Luizão. vEndE-sE Corsa Wind, 2 portas, cinza, 96/97, IPVA 2010 pago. tratar 9702-0004 com Espedito vEndE-sE Citroen Picasso 16 glx , ano 2005/2005 - Gasolina - não aceita troca, tratar pelo tele-fone 3281-4379. vEndE-sE Gol trend , 1.0 City flex G4, ano 2007/2008, vidro elétrico , direção hi-draulica, não aceita troca, tratar telefone 3281-4379 vEndE-sE Caminhão Mercedes Lb 2220, 1988, traçado, câmbio e motor dife-rencial novos. Motivo Doença. negócio de ocasião. tratar 3281-2090 ou 9789-0908 vEndo/ troCo PArtiCulAr Corsa Joy, 4 portas 2009, flex , e Meriva Joy, 4 portas 207, flex completa. tratar pelos telefones 18 9753 3490 ou 18 9758 2456. vEndE-sE ford KA 99, prata, 4 pneus semi novos. Impecável. tratar 3281.2202 ou 9136.3523 com Maurí-cio ou na rua salvador 24-44.

vEndE-sE Moto Cb 600 Hornet, ano e modelo 2008. falar com Mário pelo fone 9608-4683. VENDOMoto Yamaha XtZ 125 E, partida elétrica, 4.500km, revisada, ano 06/07, Azul, recem quitada! em perfeito estado! r$ 5.200,00, contato pelo tel. 3251 1151, 3281-1236 ou 8158-5540 VENDOLogus 96, 1.6, álcool. Ótimo estado - r$ 9.900,00. tratar com beatriz 3281.7673 ou 8132.7261 VENDE-sE REliQuia:Fusca 1300, ano 1979 cor beje , pneus novos com faixa bran-ca, bateria nova, pintu-ra nova, completamen-te restaurada. Carro para colecionador. tratar tls. André . 9136.1564 / Paulo . 9136.1680 vEndE-sE Honda biz c125 +,08/08, chumbo. tratar com César (Japinha) 8801-1401 ou 8124-3267. vEndoPeugeot 206, 2004, vidro, alarme, direção. tratar 3281-3950. tiago 9164-2303. vEndE-sE Moto sundown, 2007, com 3.000km roda-dos, preta, semi-nova, única dona, preço a combinar. tratar com Adriana no 3281-8619 ou 9166-9766.

vEndE-sE Gol 1.000, branco, 94/94. Impecável! 9733-1333. vEndE-sE Escort 1.6i, 95/96, branco. Aberto a negociações. tratar 3281-2284 ou 9118-1482. vEndE-sE ou troCA-sEPor terreno Corsa sedan Classic, prata, 03/04, gasolina. tratar 9109-5323 com rogério. vEndoMoto titan Ks, pedal, preta, 2006/06 - r$ 3.700,00. Ótimo estado - 9778-3598 ou 9787-6508 vEndE-sEGol, 95/96, branco impecável. tratar 9109-9579 ou 3281-5035 com fernando. vEndoVectra GLs 2.0 ano/mod 97, preto, com-pleto + couro. tratar (18) 9104-0781. vEndofalcon 2004 - preta, xenon, lanterna de led, escapamento coyote rs5 e original. tratar (18) 9621-778. vEndE-sEMoto titan, verde ano 97, Crypton prata 2001 com rodas esportivas. tratar com roberto na rua João Pessoa, n.º 31-27 no Jr. real ou pelo telefone 8122-7793. vEndE-sE titan 150 Ks, ano 2005/2006. tratar no fone (18) 9604-7294.

CAstEll vEíCulos • Ecosport XLT 2007 flex preta completa - r$ 37.800,00 • Astra Hatch 2005 Elegance preta flex compl+ couro+roda - r$ 28.800,00 • Celta 4pts prata Flex 2008 básico - r$ 20.800,00 • Corsa Classic bco 2005 álcool básico - r$ 19.800,00 • C-3 XTR 2008 preto flex compl+couro+rodas - r$ 29.800,00 • Palio Fire 2007 4pts cinza completo - r$ 24.800,00 • Palio ELX 1.4 2008 flex bege compl+rodas ( IPVA 2010 pago ) - r$ 30.800,00 • Palio Wek Adv Locker 1.8 preta 2009 completa - r$ 48.900,00 • Strada Locker C. Est. 2009 compl+couro - r$ 40.800,00 • Punto ELX 1.4 2008 preto compl. - r$ 36.800,00 • New Civic 2007 me-cânico bege completo - r$ 44.800,00 • Civic 2006 prata gas. mecânico completo - r$ 33.800,00 • Honda Fit LX automá-tico 2005 verde metal. compl. - r$ 29.800,00 • Gol G5 1.6 prata Flex Power 2009 compl mp3 blut rodas - r$ 36.800,00 • Gol 1.6 Power cinza flex completo 2004.- r$ 24.800,00 • Polo Sedan 1.6 2003 prata compl.(-ve) - r$ 248.00,00. AV. Manoel Goulart, 1.565 - V. sta Helena - Presidente Prudente. tels. 18 3344 5200 / 97812483

vEndE-sEterreno próprio para consultório médico

medidas: 11 x 13 m. situado à rua Antônio Venâncio Lopes, uma quadra para frente da santa Casa. Aceita-se carro no negócio. falar com rui Gomes ou Leda.

vEndE-sEsítio de 6 alqueires na reta II, contendo:2 casas, piscina, hidro, churrasqueira e pomar. Quer vê-la? acesse o nosso site

www.forteimoveispe.com.br

vEndE-sEterreno sito à rua orcar Pelegrine, n°

1-38. Medindo 33m x 40m = 1.320m². Antiga fábrica de barcos. Contém 2 barra-

cões para aproveitamento.

vEndE-sE Casa no residencial Parque das Palmei-ras. Casa com 1 apto, 2 quartos, sala, cozinha, edícula, despensa e garagem

para 3 carros.

vEndE-sE ou troCA-sE Por CAsA nA CidAdE

Chacara n r: José Vicente de souza, nº 19387, no Condomínio de Chácaras real, próximo ao asfalto novo da r. rio branco.

Medidas: 35m x 150m, totalizando 5.250m². Contém: 1 casa c/ 3 quartos, sala, copa, cozinha, 1 banheiro interno,

lavanderia de laje, garagem externa para 2 carros

vEndE ou troCA Casa mista com 3 quartos, sendo 1

suíte, sala, copa, cozinha, banheiro social, cobertura com churrasqueira, garagem e canil. Aceito troca com carro ou gado.

Preço: r$ 49.000,00. rua Pindorama nº 671, esquina com Avenida. Antonio

Marinho (Caiuá).

vEndE-sEterreno no Village Lagoinha 800 m². r. Maurílio f. silva Lote 17 Quadra 08,

Próx. ao pesqueiro. r$ 13.000,00

• se você quer vender comprar ou montar algum estabelecimento comercial. fale

conosco! teremos muito prazer em atendê-lo.

“seu sucesso é a nossa meta!”

• se você pretende vender ou comprar rancho de Pesca, ou terreno para cons-

truir; iremos ajudá-lo a encontrar a melhor opção. “Lazer faz parte da nossa vida!

• Estamos aceitando Imóveis para Loca-ção. fale conosco sem compromisso.

receba seu aluguel no dia certo. “Pontualidade é a nossa meta!”

Vende-se 2 casas novas (ótimo padrão), de frente para o rio paraná , 108 m² (cada) de área construída, no loteamento aldeia do lago ii, em pano-rama –sp. ótimas condiçoes de pagamento, inclusive financiamento. Interes-sados entrar em contato pelo telefone (18) 3271.3255 ou (18) 9143.7280 com silvia ou acesse o nosso site: www.grupoleonardi.com.br

A6 | social | SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

» Planeta Epitácio3ª IDADE BOA CONvIvêNCIAo grupo da 3ª idade Boa convivência, promove hoje, às 22h30, grandioso baile animado por “dodo do teclado”, de presidente prudente. convites serão vendidos a r$7,00 para não sócios, para sócios a entrada gratuita.no domingo, 18 de abril, está programado churrasco (churrasco, arroz, mandioca, vinagrete e farofa), das 12 às 14 horas no parque municipal “o Figueiral”, com animação de maurício & maciel e ban-da. para os presentes será realizado sorteio de brindes. os convites estão a venda por r$ 15,00. menores de sete anos não pagam. é necessário levar talheres. Haverá ônibus, saindo do cruzeiro, às 12 horas e passando pela epitaciana (rua porto Alegre, 4-79) até o par-que municipal “o Figueiral”. Às 18h30, o ônibus retornará fazendo o percurso inverso: epitaciana, cruzeiro.TRADICIONAL FESTA DO ESPAçO CRIANçAHoje a partir das 19 horas, estará sendo realizada a tradicional Festa do espaço criança. o prêmio do sorteio de hoje é r$ 5 mil reais. As cartelas estão a venda por r$ 20,00. Haverá ainda rodadas extras com prêmios variados, barracas de alimentação, bebida, música. participe !AGENDA KAIKAN17 de abril - Yakissoba; 10 de julho - Arraial do Kaikan; 4 e 5 de se-tembro - Festa das nações; 20 de novembro - sukiyaki“3ª MACARRONADA” DA PASTORAL FAMILIARA pastoral Familiar promove amanhã das 12 às 14 horas a “3ª ma-carronada” no salão paroquial. serão servidos, macarrão ao molho bolonhesa, macarrão ao molho branco, macarrão alho e óleo, arroz branco, frango ao molho, salada e salada de macarrão. os convi-tes custam r$ 12,00 e podem ser adquiridos nos seguintes locais: consermaq Quirino, Frango e cia, secretaria paroquial. As bebidas serão vendidas a parte, não serviremos marmitex.XXXI FESTA DA CERvEJAo Lions clube de presidente epitácio já agendou para o dia 20 de abril a XXXi Festa da cerveja. A Festa terá início às 23 horas na tribo show House com animação da Banda Jet Boys. os convites estão a venda com os leões e domadoras e na Banca do mauro no valor de r$ 60,00.DESFILE/ChÁ APAEXONESSEserá realizado no dia 2 de maio na tribo show House, o desfile/chá ApaeXonesse coleção (outono/inverno) em prol da Associação de pais e Amigos dos excepcionais (Apae). convites à venda com as lojas participantes e membros da Apae. e para 2 de outubro está agendado o desfile/chá ApaeXonesse coleção primavera/Verão. participe!ABRIGO DE IDOSOS “ChURRASCO DAS FAQUINhAS”serão realizados em 2010 nos dias 2 de maio; 1º de agosto e 7 de novembro.FESTA DO vINhO 2010 o rotary clube já agendou para o dia 19 de junho de 2010 a XXXV Festa do Vinho. A animação será por conta da Banda madry in concert.

Everton completa 15 anos hoje e recebe os parabéns dos pais Zenilda e Itamar e da irmã Elisângela

Michael Gabarron Costa morou em Epitácio, nos anos de 1998 até 2000. é tecnólogo em radiologia médica e leciona na Univer-sidade do Oeste Paulista desde sua formação. é sócio do Rotary Clube de Presidente Prudente “Prudentão”, desde 2007 e foi agraciado no dia 20 de março, com uma homenagem de maior peso que um rotariano possa receber o título “Companheiro Paul harris”. Na foto com a irmã Sônia Gabarron, o presidente da gestão e sua esposa vitor José Bazzo e Sueli Bazzo. Michael está retornando a esta cidade como empresário e permanece trabalhando na área como docente

| b1 SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

entretenimentocidade

tribovibecidade b2

b3 / b4

b6

Será realizada hoje pela Secretaria Municipal de Saú-de, a Campanha de Vacina-ção contra o vírus Influenza A (H1N1), para imunizar as pessoas que se enquadram em todas as etapas já reali-zadas da vacinação. Serão imunizados profissionais da saúde, gestantes, crianças de seis meses a um ano e 11 me-ses e pacientes com doenças crônicas menores de 60 anos que ainda não se vacinaram.

A Campanha será realiza-da apenas no Centro de Saúde, das 8 às 17 horas e será realiza-da ainda no local a atualização das carteirinhas em caso de atraso de outras vacinas.

Foi solicitado pela enfer-meira responsável pela Vigi-lância Epidemiológica, Cláu-dia Melo, que todos que se enquadrem em alguma das etapas já realizadas que par-

ticipem da Campanha. De acordo com balanço re-

alizado pela Secretaria Muni-cipal de Saúde, até a quarta-feira foram imunizadas em Epitácio, nas três etapas 3.122 pessoas.

Na terceira etapa da va-cinação são contemplados adultos entre 20 e 29 anos. A recomendação é de que as pessoas levem a caderneta de vacinação ou um documento de identidade com foto.

A quarta etapa ocorrerá de 24 de abril a 7 de maio para pessoas acima de 60 anos ou mais portadores de doenças crônicas. Os demais idosos tomarão a vacina con-tra a gripe comum (sazonal). Na última etapa, programada para os dias 10 a 21 de maio, a vacina será destinada para adultos com idades entre 30 e 39 anos.

Saúde promove hoje Campanha de Vacinação contra o vírus Influenza A (h1N1)

hoje a campanha será realizada das 8 às 17 horas no Centro de saúde ii, na rua são Paulo, quadra 1

CorrEIo Do Porto

b2 | entretenimento | SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

HORÓSCOPO

TEMpOs MODERNOs . 19h15

hOJE • Zeca e nelinha tentam aceitar a ideia de que são irmãos.

niemann aproveita o momento de dança livre para tirar Hélia de

Leal. Leal vê maureen sozinha e a convida para dançar. nelinha leva

renato para a pista e Zeca observa. deodora se lembra de portinho

e entristece. Fidélio anuncia o casal vencedor e Lossaco fica revol-

tado por ter perdido o concurso. Goretti ameaça processar Lossaco

e manda os seguranças o retirarem do salão. renato leva nelinha

para casa. Zeca consola nara pelo resultado do concurso. nelinha

vai tomar café da manhã na casa do pai e descobre que tertulia-

na voltou. A família cordeiro comemora a chegada de tertuliana.

tertuliana se desespera com a notícia da morte de regeane e ne-

linha teme pela sua saúde. dodô manda Bodanski jogar fora todas

as garrafinhas do tônico adelgador, mas ele guarda uma delas. Ao

conversar com Led, Gaulês vê que o afilhado está chateado. Gaulês

conversa com Katrina para saber por que Led está tão triste. tamara

examina tertuliana e avisa que ela está bem. niemann percebe que

deodora está sofrendo por amor e a repreende. iolanda é chamada

à Fundação casa. As marias resolvem dar uma lição no pai e colo-

cam o tônico Adelgador em sua comida. niemann atrai callógeras

ao escritório de Goretti e ela vê as fotos comprometedoras de Leal.

Gorettti chega ao escritório e é confrontada por Faustaço, que re-

clama do aumento abusivo dos aluguéis do titã. okuda entrega a

Bicalho os pertences de Albano para serem analisados.

ViVER a ViDa . 21h

hOJE •Sandrinha deixa que Edite leve José para Búzios. Regina re-

preende renata por fazer ginástica em jejum. marcos dá uma ca-

rona a soraia até a casa de Garcia. matilde conversa com dora e

diz que está preocupada com o seu futuro. Ariane convida Jorge

para jantar. dora se desentende com soraia. malu e carlos assistem

juntos à entrevista que ele deu. malu fica feliz com o convite para

jantar que carlos lhe faz. Luciana conta para marcos que tereza está

namorando Jean e ele fica incomodado. Jorge chega à casa de to-

mie e Gabriel avisa que preparou uma apresentação de piano para

ele. Bruno leva Helena até sua casa e sílvia fica surpresa com a visita.

Helena fica insegura na presença de silvia. Jean admira a infraes-

trutura do quarto de Luciana. tereza fica indignada ao saber que

ingrid foi falar com Luciana. ingrid diz a Leandro que seus filhos de-

veriam seguir seus conselhos para serem felizes. ellen se irrita com

as provocações de ricardo. tomie aconselha ellen a resolver suas

questões com ricardo. Jorge e Ariane conversam sobre filhos. tere-

za afirma que vai tirar satisfações com ingrid.

Minuto de Sabedoriao único homem que nunca comete erros é aquele

que nunca faz coisa alguma. não tenha medo de errar, pois você aprenderá a não cometer duas vezes o mesmo erro.

Franklin Delano Roosevelt

www.minutodesabedoria.com.br

10 DE abRilCleonice rodrigues de LimaCleusa de souza ribeiroCristiane Jorge Cardosoflor Jorge CardosoEverton Leandro Alves de souzaKleber Phabian ramos de souzaLucinda Duska ney rezendeMárcia soraia dos s. silva XavierMaria Cristina de nascimento de JesusMarli ruas sucupiraMílton K. AralkakeMônica Aparecida Cruz

nair das neves Pereira netoPaulo roberto santiagosueli Aparecida dos santossuely CarvalhoValmir s. GoulartVítor Yukiu santuch suzukiWalter farias do regoWilson barducco

11 DE abRilAdilson Alves oliveiraAlicie rose Martins ferreiraAna Cláudia r. olivatoEdgar silqueiras Gutierrez

Élvis fabianofabrício Palvão Pratafernanda nascimentoGuilherme bernardes de souza CarneiroJosé Antônio furlanLuis Henrique Cipulo dos santosMaria Elza Azevedo oliveiraMaria Pastoura CostaMarli Assis Grigoletoodélio rodriguesricardo Cassius ribeirorita de fátima G. sestiVictória Agnes Araújo Marques

12 DE abRilAlfredo Arlindo CostaAna Lúcia rodrigues Cano

Denise Cristina dos santosDinalva Pereira PrataDominique Alves ferreiraEliara Maria Isidoro MikhailElton rodrigues de C. de PaulaGílson soares ramosIgor silingowschiJaime Alves da silvaJosé Maximino Góesorlando bissacot filhoricardo Albuquerque Moraisthalmo César Jardim GuardiVivian nascimento tartari

13 DE abRilAdriana DussilekAldo sérgio rochaAyrde Lima Lisboa

benedito ribeiro MartinsCleiton Eduardo Cabral GuerraDalva fernandesHélio Casra Varreira bragaIeda Alcoforado s. VasconcelosJoão nunes PereiraJosiane de Moura souzaLeda suely Garcia GomesLuana raquel Juvino da silvaMarcel Martins GaitoPaulo fernando Cavalcanterobson rinaldi Elias da silvatiago Lima serra

OBS: Qualquer alteração referente ao nome de assinantes ou de seus familiares favor comunicar a este jornal a fim de que sejam feitas as anotações necessárias.

ÁRIES DE 21/3 A 20/4mantenha o orçamento controlado. pague as dívidas e programe gastos futuros. não é bom período para grandes investimentos. As relações pessoais e sociais continuam inten-sas. renove laços de companheiris-mo e afeto. conte com a ajuda de seu amor em questões importantes.

TOURO DE 21/4 A 20/5Você sente necessidade de partici-par mais do mundo social. troque ideias e informações com as pessoas ao redor. Assim haverá crescimento e fortalecimento de suas convic-ções. possibilidade de realizar bons negócios nos próximos dias. preste atenção nas oportunidades de rápi-do retorno nos investimentos. exce-lentes vibrações.

GêMEOS DE 21/5 A 20/6mostre disponibilidade para resol-ver problemas, mas deixe claro que seus esforços possuem objetivos. mantenha bom nível de autoesti-ma para que haja reconhecimento de seu trabalho. possibilidade de promoção. o cotidiano deve sofrer mudanças. novos interesses e dire-trizes trarão força para você encarar os desafios. Boa sorte.

CâNCER DE 21/6 A 21/7prepare-se para fortes emoções. A intensidade nas relações é marca registrada do período. isso significa continuidade de seu magnetismo e aumento da sensibilidade afeti-va. siga em frente sem medo. será fácil perceber com quem poderá realmente contar. Boa fase para as amizades e o fortalecimento de as-sociações comerciais.

LEãO DE 22/7 A 22/8evite conflitos desnecessários com familiares. reserve suas opiniões e apenas acompanhe a movimenta-ção ao redor. não se exponha em demasia. Você possui outras prio-ridades mais importantes – seu re-lacionamento amoroso, por exem-plo. dê atenção à pessoa amada e encontre maneiras de demonstrar carinho e apreço.

vIRGEM DE 23/8 A 22/9momento favorável para viagens, estudos e aprimoramento da comu-nicação, mas evite críticas desneces-sárias. Faça tudo com discernimen-to, calma e harmonia. necessita de aliados e esta é uma boa fase para conquistá-los. no trabalho, mante-nha a firmeza de propósitos. Você caminha em direção ao sucesso. Aproveite.

LIBRA DE 23/9 A 22/10excelente fase para assuntos comer-ciais e investimentos de curto prazo. siga sua intuição neste período de prosperidade material. prefira ad-quirir bens duráveis para conforto no lar. mantenha o equilíbrio ener-gético buscando atividades ao ar livre. pequenos passeios ou viagens de lazer são boas opções. esteja oti-mista quanto ao futuro.

ESCORPIãO DE 23/10 A 21/11Forte disposição para mudanças nas quais as iniciativas produzem o me-lhor resultado. Lance projetos, tanto profissionais quanto emocionais. o espírito de renovação está no ar. com uma visão mais objetiva, afas-te-se de seu convívio quem nada tem a ver com sua dinâmica de vida. mantenha ligação só com pessoas de confiança.

SAGITÁRIO DE 22/11 A 21/12não tenha receios infundados. se for preciso, peça ajuda ou conselhos a amigos sinceros. Boas palavras são necessárias para o resgate da au-toconfiança e da vibração positiva. não permita que o pessimismo in-vada seu dia a dia. energia negativa não faz parte de sua essência, lem-bre-se sempre disso. determinação e coragem.

CAPRICóRNIO DE 22/12 A 20/1Afaste-se de invejas e intrigas. não é um bom período para expor intimi-dades. os amigos reais darão provas importantes de fidelidade. no traba-lho, mantenha o ritmo das últimas semanas. novas propostas estão a caminho, é só aguardar. no amor, re-serve tempo para conversas íntimas e momentos de lazer. Valerá a pena.

AQUÁRIO DE 21/1 A 19/2suas habilidades estão cada vez mais visíveis. Aproveite para estru-turar seu mundo profissional. Bons negócios à vista trarão retorno fi-nanceiro. unir criatividade à sensi-bilidade será o desafio do período. é importante manter laços de com-panheirismo e cumplicidade. deixe bem claro seu objetivo e exponha sua real disposição.

PEIXES DE 20/2 A 20/3Fase de lucro e prosperidade. todo cuidado será necessário para não perder nenhuma oportunidade nos negócios. muita atenção nas assinaturas em documentos. se for preciso, busque ajuda profissional. momento ideal para pequenas via-gens, atividades físicas e convívio social. permita que seu lado sensível flua suavemente.

SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010 | cidade | b3

este espaço está aberto para divulgação do trabalho e das

promoções das entidadesassistenciais do município

ABriGo dE idosos rECAnto do vovÔ

o que faz: Atendimento em regime de residência a pes-

soas idosas com dificuldade de convívio familiar e/ou fi-

nanceira

o que precisa: gêneros alimentícios, voluntários e sócios

colaboradores

Eventos/Promoções: Churrascos do Abrigo de idosos, 2

de maio; 1º de agosto e 7 de novembro.

Endereço/Contato: rua belo horizonte, 16-40

Fone 3281-4899, com Suely ou Pereira

AMAs - Associação Metodista de Ação social

o que faz: Assistência social e material a grupos sociais

carentes

o que precisa: Doação de alimentos, roupas, calçados,

computadores

Endereço/Contato: rua José ramos Junior, 9-45 - Fone

3281-1069, com José Paulo Spait, edivaldo Pedro da Silva

e José João da Costa

APAE

o que faz: Atendimento pedagógico, fisioterápico e psicoló-

gico a pessoas portadoras de necessidade especiais

o que precisa: Sócios colaboradores

Eventos/Promoções:

Endereço/Contato:

rua natal, 5-11 - Fone 3281-5288, com Zé luis ou laura

CAsA sAntA MArtA / Associação Cultural e Assisten-

cial nova Evangelização de Presidente Epitácio

o que faz: Casa de acolhida para migrantes e população

de rua

o que precisa: Doação de cimento, cal e areia. necessita

também de voluntários e sócios colaboradores

Eventos/Promoções:

Endereço/Contato: rua João Pepino, nº 1-70 / bairro Fe-

pasa, Fone 3281-6218, com leandro

rEdE dE CoMBAtE Ao CÂnCEr

o que faz: trabalho de prevenção de câncer ginecológico

e de mama e encaminhamento para o hospital de refe-

rencia Amaral de Carvalho.

o que precisa: sócios colaboradores, doações em dinheiro

(banco nossa Caixa, agência 0239-5 - Conta Corrente nº.

04.106.1) e material de construção

Eventos/Promoções: -

Endereço/Contato: rua João Pessoa, nº 15-13, Fone 3281-

7883, com Fernanda ou Cláudia Melo

“A presente publicação, semanal, está aberta a

inclusão de novas entidades. A modificação de

dados deverá ser solicitada através do e-mail zeum@uol.com.br ou do cel. 9701.1003

Após diversas solicitações de explicações sobre a renova-ção do Convênio entre a Santa Casa de Misericórdia de Presi-dente Epitácio e o Instituto de Assistência Médica ao Servidor Público Estadual – Iamspe, foi informado pelo provedor da entidade, Alberto Vilhalba, que a mesma já providenciou e en-caminhou todos os documentos exigidos para a renovação do convênio com o Instituto.

Ainda segundo Vilhalba, a Santa Casa estava impedida de renovar o convênio em função de alguns débitos fiscais, porém, os mesmos foram quitados para a obtenção de certidões negati-vas que era uma das exigências para a renovação.

Vilhalba ressalta ainda que a Associação deve buscar junto ao Iamspe respostas sobre essa renovação pois o que foi exigido para ser feito pela Santa Casa já foi feito.

“Estamos aguardando as providências do Iamspe para

Santa Casa de Epitácio aguarda retorno de Iamspe para renovação de convênio

Em reunião realizada na tarde de quinta-feira no ga-binete do prefeito de Presi-dente Epitácio, José Antonio Furlan, foi anunciada pelo coordenador do PT e verea-dor do município de Caiuá, Adenildo Tavares Pinheiro, a aprovação de uma emenda parlamentar do Deputado Federal Devanir Ribeiro (PT), no valor de R$ 100.000,00. A verba é destinada para obras de infraestrutura urbana no município como apoio à Polí-tica Nacional de Desenvolvi-mento Urbano.

Na ocasião foi informado por Pinheiro ao prefeito Fur-lan, que o município tem até o dia 27 de abril para enviar o projeto para o Portal dos Convênios - Siconv.

Durante a reunião o pre-feito Furlan informou que será definida a área que será contemplada com esse recur-so e logo em seguida solici-tará ao secretário Sérgio An-tonio Maroto, da Secretaria Municipal de Economia Pla-nejamento e Meio Ambiente que encaminhe o projeto.

Participaram da reunião, o prefeito de Presidente Epi-tácio, José Antonio Furlan; o coordenador do PT e verea-dor do município de Caiuá, Adenildo Tavares Pinheiro; o secretário Ailton Nonato, da Secretaria Municipal de Agri-cultura, Pecuária e Relações Agrárias e os representantes do PT de Presidente Epitácio, José Albertino dos Santos e Isaias dos Santos.

Deputado Devanir Ribeiro destina emenda para obras de infraestrutura urbana em Epitácio

santa Casa de Misericórdia de Presidente Epitácio

Adenildo, Furlan, José, isaias e Ailton em reunião no gabinete

CorrEIo Do Porto

CorrEIo Do Porto

a renovação do contrato. Pois todos os documentos exigidos já foram providenciados e en-caminhados para o Instituto”, disse Vilhalba.

Ainda durante entrevista Vi-lhalba enfatizou que o interesse em renovar o convênio não é apenas dos usuários é também da Santa Casa.

“Sabemos das necessidades dos usuários. A Santa Casa tem um interesse muito grande em renovar o convênio com o Iasm-pe”, concluiu Vilhalba.

prefeiturA municipAL dA estânciA turísticA de presidente epitácio

editAL de conVocAÇÃo Convoca os candidatos abaixo relacionados, aprovados no Processo Seletivo 002/2008 de 26/11/2008, deverão comparecer ao Setor Pessoal desta Prefeitura Municipal, munido de seus documentos pessoais; xérox do RG, CPF (CIC), Certidão de comprovação do estado civil, Certi-dão de Nascimento dos filhos menores de 14 anos (se tiver), Histórico Escolar, Comprovante de residência (conta de água, luz ou telefone), Reservista, Titulo de Eleitor e comprovante da última votação, Comprovante de inscrição no PIS/PASEP (se houver), e, ainda, originais da Carteira de Trabalho e Antecedentes Criminais-FORUM (protocolo), bem como, duas fotos 3x4 (recentes), para depois de cumprida as exigências legais, tomar posse e exercício, a saber:

professor de ed. inf(peB i) e fundAm.(peB ii) cLAssificAÇÃoAna Paula Freitas de Oliveira 103º

professor peB ii – LinGuA portuGuesA cLAssificAÇÃoErica Martins Ernandes 02ºSuelen Aparecida de Souza 04º

O não comparecimento dentro de 05 (cinco) dias úteis da publicação deste implicará em desistên-cia do candidato, podendo a Prefeitura convocar o candidato imediatamente posterior.publique-sepresidente epitácio, 09 de Abril de 2010ernani Abel Villalbaencarregado setor pessoal

prefeiturA municipAL de presidente epitAcioSecretaria de Administração, Patrimônio e Trânsito.Departamento de Trânsito

editAL nº 017/2010Diretor Municipal de Trânsito de Presidente Epitácio/sp, no uso das atribuições que lhe foram conferi-das pela Portaria nº. 0356/05, na forma da Lei Federal nº. 9.503/97 e nos termos do art. 281, § úni-co, inciso II, do CTB, notifica os proprietários dos veículos abaixo relacionados que foram autuados por infração de trânsito e terão o prazo de 30 (trinta) dias para interpor RECURSO DE DEFESA PRÉVIA , a partir da data de devolução postagem, por não terem sido localizados nas suas respectivas residências, conforme endereço registrado nos documentos dos mencionados veículos.

PLACA AIT PLACA AIT PLACA AIT

DHS01351 E000159-1 DNF7844 E001382-1 DNF7015 E001715-1

DII4124 E000160-1 DNF7048 E001374-1 DNF7015 E001716-1

BLI1733 E000236-1 DNF7048 E001375-1 DHD5189 E001717-1

DNF7535 E000240-1 EFG0332 E001657-1 DHD5189 E001718-1

DAL4292 E000241-1 EFG0332 E001658-1 DNF7364 E001937-1

LIS2382 E001250-1 DNF6891 E001696-1 EFG0379 E001976-1

editAL nº 018/2010Diretor Municipal de Trânsito de Presidente Epitácio/sp, no uso das atribuições que lhe foram confe-ridas pela Portaria nº. 0356/05, na forma da Lei Federal nº. 9.503/97 e nos termos do art. 282, do CTB, notifica os proprietários dos veículos abaixo relacionados que foi aplicada a penalidade de multa e terão o prazo de 30 (trinta) dias para interpor RECURSO DE MULTA , a partir da data de devolução postal por não terem sido localizados nas suas respectivas residências, conforme endereço registrado nos documentos dos mencionados veículos.

PLACA AIT PLACA AIT PLACA AIT

BQX2451 E000112-1 DNF7728 E000828-1 DCY6938 E001101-1

COW8313 E000639-1 DNF7728 E000829-1

HRR9036 E000643-1 BPG4146 E000852-1

Presidente Epitácio, 08 de abril de 2010Aparecido Bizarro FilhoDiretor Municipal de Trânsito

b4 | cidade | SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

curso pArA concurso da cAiXA federAL

• Duração: 05/04/2010 a 06/05/2010de 2ª a 5ª feira das 20:00 às 22:00 horas

• Aulas de Língua Portuguesa, Matemática, Conhecimentos Bancários

e noções de informática.

Faça já sua inscrição e garanta a sua vaga.

curso Atitude • 3251-1695rua sebastião Ferreira dos santos 1-21 (piso superior)

tel. 18 3251.1695 • 9729.1196

comunicAÇÃo de eXtrAVio de tALonárioS.M. de O. Marques ME, empresa estabelecida à Rua Minas Gerais, nº 01-38, Centro, inscrita no CNPJ nº 03.480.426/0001-88, Inscrição Estadual nº 561.025.851.115, comunica o extravio das Notas Fiscais Série 01 Modelo 1 de nº 000.001 à 000.050, Série D-1 de nº 000.001 a 000.500 (sendo que não foram utilizadas as notas nº 000.071; 000.090 a 000.100; 000.147 a 000.150; 000.151 a 000.200 a 000.300; 000325 a 000.350; 000.377 a 000.400; 000.420 a 000450 e 000.451 a 000.500).

contrAtA-seEletricista necessário curso de eletricista salario compativel.

Inviar Currículo para desenvolverh@uol.com.br

prefeiturA municipAL dA estânciA turísticA de presidente epitácio

eXtrAto de contrAto n.º 021/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: 2C Equipa-mentos e Suprimentos para Escritório Ltda. EPP. Objeto: Fornecimento de materiais de copa, cozinha e limpeza para a Secretaria de Obras. Valor total: R$ 5.938,56. Dotação orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.08 – Secretaria de Saúde – Fundo Municipal de Saúde 10.304.0048-2.025000 – Vi-gilância Sanitária 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – P. Jurídica (704). Vigência: 03/03/2010 a 02/03/2011. Data da assinatura: 03/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 022/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: LSV Indús-tria e Comércio Ltda.. Objeto: Fornecimento de materiais de copa, cozinha e limpeza para a Secretaria de Obras. Valor total: R$ 1.743,20. Dotação orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.08 – Secretaria de Saúde – Fundo Municipal de Saúde 10.304.0048-2.025000 – Vigilância Sanitária 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – P. Jurídica (704). Vigência: 03/03/2010 a 02/03/2011. Data da assinatura: 03/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 023/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Lucile-ne Moreira Bitencourt Sanches ME. Objeto: Fornecimento de materiais de copa, cozinha e limpeza para a Secretaria de Obras. Valor total: R$ 6.156,68. Dotação orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.08 – Secretaria de Saúde – Fundo Municipal de Saúde 10.304.0048-2.025000 – Vigilância Sani-tária 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – P. Jurídica (704). Vigência: 03/03/2010 a 02/03/2011. Data da assinatura: 03/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 024/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: C.A.L. Vi-cente Nutrição Animal ME. Objeto: Fornecimento fracionado de herbicidas. Valor total: R$ 22.000,00. Dotação orçamentária: 02 – Executivo 02.11 – Secretaria de Obras, Habitação e Infra-estrutura 15.452.0057-2.045000 – Departamento de Urbanização e Limpeza 3.3.90.30.99.0000 – Outros Materiais de Consumo (1258). Vigência: 03/03/2010 a 03/03/2011. Data da assinatura: 03/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 025/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratado: José Al-berto Franco. Objeto: Locação de área de terras para depósito de galhada. Valor total: R$ 3.030,00. Dotação orçamentária: 02 – Executivo 02.11 – Secretaria de Obras, Habitação e Infraestrutura / 15.452.0057-2.045000 – Departamento de Urbanização e Limpeza / 3.3.90.36.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Física (1261). Vigência: 04/03/2010 a 03/09/2010. Data da assi-natura: 04/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 026/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Nutricionale Comércio de Alimentos Ltda.. Objeto: Fornecimento fracionado de 1.800 cestas básicas de alimen-tos. Valor total: R$ 93.060,00. Dotação orçamentária: 02 – Executivo 02.05 – Secretaria de Assis-tência e Desenvolvimento Social 08.244.0055-2.015000 – Manutenção da Assistência Social Geral 3.3.90.32.00.0100 – Material de Distribuição Gratuita (429). Vigência: 05/03/2010 a 04/03/2011. Data da assinatura: 05/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 027/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Francisco de Aguiar Bezerra Transportes ME. Objeto: Locação de 01 (um) caminhão trucado. Valor total: R$ 49.800,00. Dotação orçamentária: 02 – Executivo 02.11 – Secretaria de Obras, Habitação e Infra-estrutura 15.452.0057-2.045000 – Departamento de Urbanização e Limpeza 3.3.90.39399.0000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica (1266). Vigência: 05/03/2010 a 05/09/2010. Data da assinatura: 05/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 028/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Da-niela Vicente Correia Marques. Objeto: Fornecimento de 15.000 m3 de terra vermelha. Valor total: R$ 60.000,00. Dotação orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.11 – Secretaria de Obras, Habi-tação e Infraestrutura 15.451.0056-1.020000 – Pavimentação e Recapeamento Vias Públicas 4.4.90.51.99.0000 – Outras Obras e Instalações (1174). Vigência: 05/03/2010 a 04/03/2011. Data da assinatura: 05/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 029/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Visão Assessoria e Consultoria e Planejamento S/C Ltda.. Objeto: Assessoria e consultoria administra-tiva, contábil e jurídica. Valor total: R$ 98.400,00. Dotação orçamentária: 02 – Executivo 2.02 – Secretaria de Administração 04.122.0014-2.006000 – Administração e Manutenção da Secretaria 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica (125)2.03 – Secretaria de Finanças 04.124.0027-2.012000 – Divisão de Orçamento e Contabilida-de 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica (286) 2.04 – Secretaria de Negócios Jurídicos 04.062.0031-2.006000 – Administração e Manutenção da Secretaria 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica (338)2.08 – Secretaria de Saúde – Fundo Municipal de Saúde 10.301.0047-2.023000 – Divisão de Aten-ção Básica 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica (605) 2.09 – Secre-taria de Educação e Esportes12.361.0064-2.031000 – Ensino Fundamental 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica (843) 12.361.0064-2.033000 – Fundeb (40% - Apoio e Custeio) 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica (876). Vigência: 13/03/2010 a 12/03/2011. Data da assinatura: 13/03/2010.

EXTRATO DE CONTRATO N.º 030/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Vale Verde Presidente Epitácio Construção Civil Ltda.. Objeto: Construção da Praça do Jardim Real. Valor total: R$ 211.945,41. Dotação orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.11 – Secretaria de Obras, Habitação e Infra-estrutura 15.451.0056-1.026000 – Construção/Modernização de Praças, Parques e Jardins 4.4.90.51.99.0000 – Outras Obras e Instalações (1178)4.4.90.51.99.0000 – Outras Obras e Instala-ções (1405). Vigência: 18/03/2010 a 17/03/2011. Data da assinatura: 18/03/2010.

EXTRATO DE CONTRATO N.º 031/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Open In-dústria e Comércio de Computadores Ltda. Objeto: Fornecimento de equipamentos de informática. Valor total: R$ 2.550,00. Dotação orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.02 – Secretaria de Admi-nistração 04.122.0014-2.006000 – Administração e Manutenção da Secretaria 4.4.90.52.99.0000 – Outros Materiais Permanentes (129). Vigência: 22/03/2010 a 23/12/2010. Data da assinatura: 22/03/2010.

EXTRATO DE CONTRATO N.º 032/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: José Nildo da Silva Informática ME. Objeto: Fornecimento de aparelho condicionador de ar. Valor total: R$ 1.900,00. Dotação orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.02 – Secretaria de Administração

04.122.0014-2.006000 – Administração e Manutenção da Secretaria 4.4.90.52.99.0000 – Outros Materiais Permanentes (129). Vigência: 22/03/2010 a 23/12/2010. Data da assinatura: 22/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 033/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Centro de Diagnóstico Prudentino Ltda.. Objeto: Realização de exames de ultrassonografia. Valor total: R$ 65.736,00. Dotação orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.08 – Secretaria de Saúde – Fundo Mu-nicipal de Saúde 10.301.0047-2.023000 – Divisão de Atenção Básica 3.3.90.36.99.0000 – Outros Serviços Terceiros – Pessoa Física (599) 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços Terceiros – Pessoa Jurídica (605). Vigência: 23/03/2010 a 22/03/2011. Data da assinatura: 23/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 034/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Renata Witter Rocha. Objeto: Realização de exames de eletroencefalograma. Valor total: R$ 4.320,00. Do-tação orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.08 – Secretaria de Saúde – Fundo Municipal de Saúde 10.301.0047-2.023000 – Divisão de Atenção Básica 3.3.90.36.99.0000 – Outros Serviços Tercei-ros – Pessoa Física (599) 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços Terceiros – Pessoa Jurídica (605). Vigência: 23/03/2010 a 22/03/2011. Data da assinatura: 23/03/2010.

eXtrAto de contrAto n.º 035/2010Contratante: Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio. Contratada: Sandro Danilo Moraes ME. Objeto: Execução de coleta de lixo hospitalar. Valor total: R$ 23.652,00. Dota-ção orçamentária: 02 – Poder Executivo 02.08 – Secretaria de Saúde – Fundo Municipal de Saúde 10.304.0048-2.025000 – Vigilância Sanitária 3.3.90.39.99.0000 – Outros Serviços de Terceiros – P. Jurídica (704). Vigência: 25/03/2010 a 24/03/2011. Data da assinatura: 25/03/2010.PROC. 033/2010 – PREGÃO 011/2010 – AVISO DE LICITAÇÃOEncontra-se aberto o Pregão n.º 011/2010, cujo objeto é a AQUISIÇÃO DE UNIFORMES, BOTINAS, BONÉS E CAPAS DE CHUVA. O Pregão será realizado no dia 28/04/2010, a partir das 08:10 h, no Paço Municipal “Ernesto Coser”, na Divisão de Licitações, situado à Praça Almirante Tamandaré, n.º 16-19. O Edital na íntegra será fornecido aos interessados, pela Prefeitura Municipal, em horário normal de expediente. O telefone para contato é (0**18) 3281-9777.Presidente Epitácio, 06 de abril de 2.010.Dr. José Antônio FurlanPrefeito MunicipalBel. José Edílson Martins de OliveiraPregoeiro

PROC. 036/2010 – PREGÃO 014/2010 – AVISO DE LICITAÇÃOEncontra-se aberto o Pregão n.º 014/2010, cujo objeto é a CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS PARA PODA DE ÁRVORE E DE SANSÃO DE CAMPO COM LIMPEZA DO LOCAL (CENTRO ESPORTIVO DO JARDIM REAL). O Pregão será realizado no dia 28/04/2010, a partir das 09:30 h, no Paço Municipal “Ernesto Coser”, na Divisão de Licitações, situado à Praça Almirante Tamandaré, n.º 16-19. O Edital na íntegra será fornecido aos interessados, pela Prefeitura Municipal, em horário normal de expedien-te. O telefone para contato é (0**18) 3281-9777.Presidente Epitácio, 08 de abril de 2.010.Dr. José Antônio FurlanPrefeito MunicipalBel. José Edílson Martins de OliveiraPregoeiroPROC. 040/2010 – PREGÃO 017/2010 – AVISO DE LICITAÇÃOEncontra-se aberto o Pregão n.º 017/2010, cujo objeto é a AQUISIÇÃO DE MATERIAIS DE COPA E COZINHA. O Pregão será realizado no dia 28/04/2010, a partir das 13:30 h, no Paço Municipal “Er-nesto Coser”, na Divisão de Licitações, situado à Praça Almirante Tamandaré, n.º 16-19. O Edital na íntegra será fornecido aos interessados, pela Prefeitura Municipal, em horário normal de expediente. O telefone para contato é (0**18) 3281-9777.Presidente Epitácio, 08 de abril de 2.010.Dr. José Antônio FurlanPrefeito MunicipalBel. José Edílson Martins de OliveiraPregoeiroPROC. 041/2010 – PREGÃO 018/2010 – AVISO DE LICITAÇÃOEncontra-se aberto o Pregão n.º 018/2010, cujo objeto é a AQUISIÇÃO DE MATERIAIS DE ESCRITÓ-RIO. O Pregão será realizado no dia 28/04/2010, a partir das 15:30 h, no Paço Municipal “Ernesto Coser”, na Divisão de Licitações, situado à Praça Almirante Tamandaré, n.º 16-19. O Edital na íntegra será fornecido aos interessados, pela Prefeitura Municipal, em horário normal de expediente. O tele-fone para contato é (0**18) 3281-9777.Presidente Epitácio, 08 de abril de 2.010.Dr. José Antônio FurlanPrefeito MunicipalBel. José Edílson Martins de OliveiraPregoeiro

processo AdministrAtiVo n.º 090/2009

PREGÃO N.º 034/2009 – VALIDADE DO REGISTRO DE PREÇOS: 12 meses – Data do Registro: 17/11/2009

Fornecimento fracionado de combustíveis. Em atendimento ao Decreto Municipal n.º 2.496, Artigo 12

Item Descrição Valor Fornecedor

01 Álcool 1,399 Auto Posto Rodrigues Alves Presidente Epitácio Ltda.

02 Gasolina 2,310 Auto Posto Dunga de Presidente Epitácio Ltda.

03 Óleo diesel 1,860 Auto Posto Maceió Ltda.

processo AdministrAtiVo n.º 011/2010PREGÃO N.º 003/2010 – VALIDADE DO REGISTRO DE PREÇOS: 12 meses – Data do Registro: 01/03/2010Fornecimento fracionado de refeição, lanche, marmitex, pão e leite. Em atendimento ao Decreto Municipal n.º 2.496, Artigo 12Item Descrição Valor Fornecedor01 Refeição tipo comercial 7,99 Fernando Fernandes de Souza & Cia. Ltda. ME02 Lanche 1,90 Lúcia de Oliveira Pereira Presidente Epitácio ME03 Pão tipo francês 0,28 Lúcia de Oliveira Pereira Presidente Epitácio ME04 Leite tipo “c” pasteurizado 1,60 Lúcia de Oliveira Pereira Presidente Epitácio ME05 Marmitex 6,29 Fernando Fernandes de Souza & Cia. Ltda. ME

proc. 046/2005 – concorrÊnciA 002/2005 – AtriBuiÇÃo de LinHAConvocamos todos os transportadores de alunos para comparecerem ao Paço Municipal “Ernesto Coser”, na Divisão de Licitações, à Praça Almirante Tamandaré, n.º 16-19, nesta cidade de Presidente Epitácio, às 09:30 h do dia 15/04/2010, para tratarem de assunto relacionado à atribuição de linha do transporte escolar.Presidente Epitácio, 09 de abril de 2.010.Setor de Transporte EscolarDivisão de Licitações

notA À imprensA: interdiÇÃo de ViA púBLicAA Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio – São Paulo, através da sua Diretoria de Trânsito, comunica à população epitaciana, que a via pública abaixo relacionada, estará interditada para o trânsito de veículos automotores, na data e horário mencionado:- De 16 de ABRIL de 2010, no horário das 17:00HS às 22:00HS, RUA FERNANDO COSTA – QUA-DRA 17 - ambos os lados, haverá o seguinte EVENTO: Culto Evangélico ao Ar Livre.Solicitamos ainda, a todos os motoristas à atenção redobrada com redução da velocidade nas proximidades do local interditado, cruzamentos das citadas vias públicas, a atenção com desloca-mento de pedestres, para se evitar acidentes de trânsito.presidente epitácio, 9 de abril de 2010.Aparecido Bizarro filhodir. mun. trânsito

prefeiturA municipAL dA estânciA turísticA de presidente epitácioABAndono de empreGoA Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio – SP. Comunica que o funcio-nário Sr. Wilson dos Santos, portador da CTPS 9.354 Série 398ª, Auxiliar de Serviços Gerais, não comparece ao serviço desde o dia 20/02/2010, a mais de 30 (trinta) dias, conforme Art. 192 da Lei Complementar 002/94, configura abandono de cargo, pedimos o seu comparecimento ao Setor Pessoal no prazo de 10(dez) dias a partir da publicação desta, para vossa justificativa.Presidente Epitácio, 09 de Abril de 2010.Ernani Abel VillalbaEncarregado Setor Pessoal

notA À imprensA: interdiÇÃo de ViA púBLicAA Prefeitura Municipal da Estância Turística de Presidente Epitácio – São Paulo, através da sua Diretoria de Trânsito, comunica à população epitaciana, que a via pública abaixo relacionada, estará interditada para o trânsito de veículos automotores, na data e horário mencionado:- De 10 de ABRIL de 2010, no horário das 17:00HS às 22:00HS, ambos os lados, haverá o se-guinte: EVENTO Beneficente para Tratamento de Saúde.Solicitamos ainda, a todos os motoristas à atenção redobrada com redução da velocidade nas proximidades do local interditado, cruzamentos das citadas vias públicas, a atenção com desloca-mento de pedestres, para se evitar acidentes de trânsito.presidente epitácio, 8 de abril de 2010.Aparecido Bizarro filhodir. mun. trânsito

SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010 | cidade | b5

b6 | entretenimento | SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

» Tribo Vibewww.tribovibe.com.br • 8115.8944

Cabelo e Cia.venha comemorar conosco um delicioso café da manhã dia 17 de abril a partir

das 8 horas, as 18 horas um agradável happy hour e as 21 horas o tão esperado sorteio da viagem a Balneário Camboriú (com tudo pago) para o ganhador do sorteio em comemoração a 10 anos de Cabelo e Cia.

Adquira já o seu cupom e participe, afinal você cliente é a peça fundamental dessa festa!oferecimento Baby tour

Av. Pres. vargas, 5-73 - Fone: 18 . 3281-8164daiana Acunha de oliveira dando um “alô” para os familiares de Epitácio, a foto foi clicada no Puerto Marina, na cidade de Benalmadema - Malaga na Espanha

o casal valesca e renato dando uma escapadinha da rotina do dia a dia

As amigas Daiane, Letícia, Taislan e Carol curtindo noite de agito

Geninho em momento de descontração ladeado pela irmã Célia e a amiga Adriana

tayza, Any e lucimara foram clicadas pela tribo vibe

Erika e tatiane representando a Prudente Calçados em click durante a entrega do prêmio de consagração popular do instituto Fama realizado no Kabana

variedades esportesFrançois paul

c2 • c3

c4

| C1 | SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

Fazendo parte das reali-zações do Circuito Cultural Paulista, está agendado para o dia 23 de abril, às 20 horas, a apresentação do espetácu-lo teatral, “Lampião e Maria Bonita no Reino Divino” do grupo Travesia. O espetácu-lo conta a história que após morrerem, Lampião e seu amigo Severino Mansidão, que não era o exemplo de va-lentia no bando, foram parar no inferno, onde cuspir fogo era normal. Já Maria Bonita e

sua inseparável amiga, Creu-za Espiritera, mulher apaixo-nada pela sensibilidade de Mansidão, foram agraciadas com o céu, que era uma mo-notonia só. Os quatro querem é ficar juntos e, para isso, vão toda astúcia e valentia. O tea-tro tem duração de 50 minu-tos e a classificação livre.

O espetáculo será apresen-tado no anfiteatro municipal “João Brilhante” e os convites em breve estarão sendo distri-buídos na Diretoria de Cultura.

Epitácio recebe espetáculo teatral ‘Lampião e Maria Bonita no Reino Divino’

Os convites para o espetáculo estarão sendo distribuídosem breve no departamento de cultura, a peça teatraltem duração de 50 minutos e a classificação livre

CEDIDA

C2 | esportes | SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

radiovaledorioparana.com.br

terá início amanhã, o 8º Campeonato regional de Fute-bol/Copa oeste, categorias fral-dinha (09 e 10 anos) e dentinho (11 e 12 anos), promovido pelo Presidente Prudente Futebol Clube, com a participação de equipes de toda região.

Presidente epitácio estará representada pelos garotos do Projeto Futuro/Derepe, que jogaraõ amanhã na cidade de

Dracena contra a equipe local das mesmas categorias.

CoPa DraCEna DE FuTEbolAmanhã, pela Copa Drace-

na de Futebol, a equipe dente-de-leite Projeto Futuro/Dere-pe estará jogando, às 9 horas, contra a equipe Caiuá/escola da Família, no Centro esportivo Jardim real “Celso Azevedo”.

PrEMIaÇÃo

JoGoS DaS EQuIPES E DuPlaS EPITaCIanaSFutebol de AreiA • SÁbAdo

02 13H30 seLAr AdAmAntinA (AdAmAntinA) X AmiGos do uruBi (p epitácio)

03 14H cme JunQueirÓpoLis (JunQueiropoLis) X AA ViLA esperAnÇA (p epitácio)

06 15H30 ViLA mArtins (presidente epitácio) X ec deVotos dA BoLA (p prudente)

08 16H30 detonAutAs d2 (presidente epitácio) X mr osVALdo cruZ (osVALdo cruZ)

Vôlei mASculino • SÁbAdo 01 13H eder / JosÉ roBerto (p epitácio) X ALeXAndre / mArcos (BAuru)

03 14H fáBio / márcio (p epitácio) X ArtHur / HeitHor (reGente feiJÓ)

08 16H30 JuLiAno e LucAs (mArtinopoLis) X odAir / sAndro (p epitácio)

Vôlei Feminino • SÁbAdo 01 13H JoYce / KeroLYn (indiAnA) X siLViA / suYAnne (p epitácio)

05 15H AmAriLis / AnA pAuLA (p epitácio) X JÉssicA / LuAnA (osVALdo cruZ)

DoMInGo 07 9H mArtHA/pAuLA (presidente epitácio) X Vencedor JoGo 01

Terá início hoje a grande final dos Jogos de Verão 2010 em Epitácio

hoje, a partir das 13 horas, no Parque Municipal “o Figuei-ral”, terão início as disputas da grande final, da 8ª edição dos Jogos de Verão, nas modalida-des de Vôlei de areia feminino e masculino e futebol de areia masculino. estarão reunidos neste final de semana, os 5 melhores das etapas de Marti-nópolis e rancharia e os 6 me-lhores classificados da etapa

de Presidente epitácio de cada modalidade. As quadras de areia do Parque Municipal “o Figueiral”, mais uma vez será o local de grandes disputas e no-vamente será uma atração para os torcedores local e da região. o Jogos de Verão 2010 é uma iniciativa da tV Fronteira, afilia-da da rede globo. realização da prefeitura de Presidente epitácio.

Após um longo período de disputas, a 1ª fase do Campe-onato intermunicipal de Fute-bol Máster de Caiuá chegará a seu final, com a realização da 4ª rodada. Serão dois jogos hoje e dois jogos amanhã, no estádio Municipal Francisco Franciné de Souza. As equi-pes Disk kombi/Miwa Motos e AAbb/hiperpasto entrarão em campo já classificadas, o que estará em disputa será o 1º lugar no grupo b, isto dará a vantagem de jogar por um empate na fase seguinte, em um único jogo. o espaço Criança e Sucata F.C. jogarão apenas para cumprir tabela. no grupo A a situação é di-

ferente, duas equipes, AAbb/Fortaleza Veículos/Clinvet e hidroplan/Coyote Motos es-tão com 6 pontos ganhos, com mais um empate diante de seu adversário, ambas se classificarão. Por outro lado, a equipe da Agrovila iii terá que vencer o espaço Criança e torcer por derrotas de seus concorrentes, neste caso a decisão das duas vagas seria por saldo de gols. A equipe da reveca também cumprirá tabela.

arTIlhEIroo atual artilheiro do Cam-

peonato intermunicipal de Fu-tebol Máster de Caiuá é o atle-

Campeonato Máster de Caiuá define neste final de semana mais duas equipes para a fase semifinal

2ª FAsE • 4ª rodAdA

SábADO • DiA 10 De AbriL14 horas: espaço Criança x Agrovila iii16 horas: hidroplan/Coyote Motos x AAbb/hiperpasto

DOmingO • DiA 11 De AbriL8h15: Sucata F.C. x reveca9h30: AAbb/Fortaleza Veículos/Clinvet x Disk komb/Miwa Motos

Andrey, Lucas, Alan Patrick (secretário de Esportes), Rômulo e vinícius universitários do Programa Escola Municipal vem colaborando com a organização do Campeonato Intermunicipal de Futebol Máster de Caiuá

Equipe Dentinho do Espaço Criança/Areial

CorrEIo Do Porto

ta Chupeta, da equipe AAbb/Fortaleza Veículos/Clinvet, com 9 gols marcados. logo seguida vem o atleta Cebola, da mesma equipe, com 8 gols marcados.

SuSpenSão AutomÁticAos atletas João batista bal-

bino ribeiro, da equipe da Agrovila iii, José roberto dos Santos, da equipe do espaço Criança e edílson Marcolino, da equipe Disk kombi/Miwa Mo-tos, deverão cumprir suspen-são automática pelo acúmulo de 3 cartões amarelos.

Após ter conquistado um excelente resultado na 3ª roda-da ao vencer a equipe de Casti-lho em três categorias, a equipe do espaço Criança/Areial en-trará em campo hoje, no perí-odo da manhã, para enfrentar a equipe do Corinthians/Der-

prev em Presidente Venceslau, válido pela 4ª rodada da Copa Dracena de Futebol, às 8 horas, jogará a equipe dentinho, logo após, às 9 horas, jogará a equi-pe dente-de-leite e em seguida às 10 horas, será a vez da equi-pe dentão.

Dentinho, dente-de-leite e dentão do Espaço Criança/Areial jogam hoje em Venceslau

Projeto Futuro/Derepe estreiaamanhã na CopaOeste de Futebol

MoDalIDaDE: FuTEbol DE arEIa MaSCulIno:cLAssificAÇÃo prÊmio

1º LuGAr trofÉu, medALHA, r$ 1.500,00 (um miL e QuinHentos reAis)

2º LuGAr trofÉu, medALHA, r$ 1.000,00 (um miL reAis)

3º LuGAr trofÉu, medALHA, r$ 500,00 (QuinHentos reAis)

MoDalIDaDE: VolEI DE arEIa FEMInIno E MaSCulIno:cLAssificAÇÃo prÊmio

1º LuGAr trofÉu, medALHA, r$ 1.000,00 (um miL reAis)

2º LuGAr trofÉu, medALHA, r$ 700,00 (setecentos reAis)

3º LuGAr trofÉu, medALHA, r$ 300,00 (treZentos reAis)

SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010 | esportes | C3

12 de ABriL de 2010, 2ª feirAJoG conf. Horário eQuipe - mAndAnte eQuipe - VisitAnte52 01 19:00 ALmoX f.c. X cerâmicA uruBi53 02 19:30 LocomotiVA ViLA mArtins X JArdim reAL

13 de ABriL de 2010, 3ª feirAJoG conf. Horário eQuipe - mAndAnte eQuipe - VisitAnte54 03 19:00 epitAciAno f.c. X YosHitAKe/romAnA55 04 19:30 eLetronicA scHocK X independente/eAriBeirinHA

14 de ABriL de 2010, 4ª feirAJoG conf. Horário eQuipe - mAndAnte eQuipe - VisitAnte56 02 19:00 JArdim reAL X LocomotiVA ViLA mArtins57 01 19:30 cerâmicA uruBi X ALmoX f.c.

15 de ABriL de 2010, 5ª feirAJoG conf. Horário eQuipe - mAndAnte eQuipe - VisitAnte58 04 19:00 independente/eA. riBeirinHA X eLetrÔnicA scHocK59 03 19:30 YosHitAKe / romAnA X epitAciAno f.c.

Oitavas de finais do Campeonato de Futsal terá início na próxima segunda-feirana próxima segunda-feira,

dia 12, terá início a fase oitavas de finais do 14º Campeonato Municipal de Futsal. As equi-pes Detonautas-D2, A.A. Vila esperança, real Ferramentas/união Força e.C. Casquinha, estão aguardando para saber quem será o adversário nas quartas de finais da compe-tição. Até este momento, o Campeonato de Futsal vem al-cançando seus objetivos, entre eles a presença em grande nú-

mero de torcedores durante os jogos no ginásio Municipal de esportes local.

arTIlhEIroo atual artilheiro do Cam-

peonato Municipal de Futsal 2010 é o atleta João Paulo Al-ves da Silva, da equipe Jardim real, com 16 gols marcados. logo em seguida com 14 gols marcados, vem o atleta rafael Pereira dos Santos, da equipe Detonautas-D2.

tABElA dos JoGos, rEFErEntE À FAsE oitAvAs dE FinAis

Partidas emocionantes e com um ótimo nível técnico. Após 15 rodadas dos jogos de-safios, chegou-se à classificação geral da barragem em sua 1ª etapa.

 Sérgio Maroto – 1º coloca-do; bruno Alves – 2º colocado; Felipe Morais – 3º colocado.

 lembrando que a barragem da Academia tênisport é cons-tituída por um grupo aberto

de tenistas amadores, sem fins lucrativos, organizado numa sistemática própria de desafios formando um ranking de classi-ficação, em temporadas anuais, utilizando as quadras da Acade-

mia tênisport.

obJETIVo estimular a prá-tica esportiva do tênis, compe-tições e congraçamento entre os tenistas.

ParTICIPanTES Partici-pam  somente os Alunos e As-sociados - Atletas da Academia tênisport;

cAlendÁrio os jogos-desafio serão realizados de Se-

gunda à Sexta-feira, na quadra nº 2 da Academia tênisport.

A tênisport agradece desde já a todos os participantes da barragem AtPe e parabeniza os vencedores desta etapa!

Concluída 3ª etapa do ranking da barragem aTPE 2010, naacademia Tênisport de Epitácio

Os atletas Sérgio, Bruno e Morais Atletas da Academia Tênisport com o professor Reginaldo O 1º colocado, Sérgio Maroto ao lado do atleta João Pedro

fotos // cEDiDas

François Paul www.francoispaul.com.br

C4 | social | SÁBADO, 10 DE ABRIL DE 2010

PACotEs CvC ProMoÇõEs:• Porto de galinhas 10x de r$ 104,80

• Fortaleza 10x de r$ 83,80

• natal 10x de r$ 99,80

• Caldas novas 10x de r$ 56,80

iMPErdívEl! excursão para o Thermas de Laranjais dia 18 de abril; excursão para Aparecida do note • Dia das mães (9 de maio); excursão para o Hopi Hari - Hora do Horror, dia 4 de setembro. excursão para Camburiú com beto Carreiro, dia 8 outubro. Saídas mensais para a bolívia e Paraguai.• PrÓXimAS SAÍDAS PArA A eUrOPA COm FrAnÇOiS: julho e setembro

• gramado 10x de r$ 76,80

• maceió 10x de r$ 88,80

• Cataratas do iguaçú 10x de r$ 56,80

• Porto Seguro 10x de r$ 55,80

• Serra gaúcha 10x de r$ 149,80

Gente Jóia clicada pela minha objetiva

Modelo usa Beleza Pura