Informativo do Colégio Monteiro Lobato - Junho 2010 - www.monteirolobatosp.com.br

COPA TORCIDA VERDE E AMARELA

Em virtude dos jogos da Copa do Mun-do, seguem horários de entrada e saída dos alunos:

Jogo dia 25/06 -11h - Período manhã: saída dos alunos às 10h30 - Período tarde: entrada dos alunos às 14hJogos dias 28 ou 29/06 - Período manhã: aula normal - Período tarde: saída dos alunos às 15h Alunos e professores poderão usar roupas com as cores verde e amarela para re-forçarmos o clima de torcida pelo nosso País.

REUNIÃO DE PAIS E MESTRES Comunicamos que a reunião semes-tral de pais e mestres será realizada no dia 30 de junho, para os alunos da Ed. In-fantil e Ens. Fundamental I, nos horários: - período da manhã - 7h30. - período da tarde - 14h.

TÉRMINO E REINÍCIO DAS AULAS Férias! Tempo de muita diversão. Encerraremos as aulas no dia 29 de junho para todos os cursos. Reiniciaremos o II semestre, no dia 02 de agosto (segunda-feira) para todos os cursos.

SECRETARIA

A secretaria do colégio atenderá no período de férias de julho, no horário das 8h às 18h.

II PROVÃO Realizaremos o II Provão no dia 16 de agosto para os alunos 9º ano Ens. Fund I e Ensino Médio, no horário das 7h30 às 10h.

CURSO DE FÉRIAS

Com o intuito de viabilizar o curso de férias, no período de 05 a 16/07 na Unida-de Lobatinho (Ed. Infantil) e de 19 a 30/07 na Unidade Monteiro Lobato (Ed. Infantil e Ens. Fundamental I ), estamos realizando uma pes-quisa de interesse de nossos alunos. Valor R$ 500,00 por quinzena. Esse valor inclui almoço, atividades no período integral e 2 saídas externas. Para a realização desse curso neces-sitamos de no mínimo 15 alunos. Os interessados deverão ligar para a secretaria do colégio ou enviar um e-mail para colegio@monteirolobatosp.com.br, até o dia 28/06.

ooosss:::

EXPEDIENTEDiretor fundador: Aparecido Ferreira de Assis • Diretor geral: Walter W. F. de Assis • Assessora da direção: Mª Cristina R. Pereira • Assessora de Marke-ting: Daniela Bianchi • Auxiliar de Marketing: Thiago Nascimento de Mattos • Coordenação Pedagógica: Mônica Mª Azevedo Sachetto • Coordenação Lobato Ahead: Lígia Maria Fernandes Diniz • Consultora: Rosana Matos • Colaboradores Conselho Editorial: Direção, coordenação, professores, alunos e funcionários. Revisão: Regina Rocha. • O informativo Monteiro informa é uma publicação do Colégio Monteiro Lobato, Av. Zumkeller, 400 - Pq. Mandaqui - São Paulo - SP - Tel. (11) 2231-3473 • Site: www.monteirolobatosp.com.br • E-mail: colegio@monteirolobatosp.com.br • Distribuição gratuita • Periodicidade: mensal.

PARABÉNS, LOBATINHO !

A Unidade de Educação Infantil, no dia 17 de julho, completa 11 anos. Parabéns à instituição que tanto ofere-ce para alunos e funcionários, que tanto evolui com o passar dos anos.

2

AGENDA

Colégio Monteiro Lobato e Dallas Baptist University (DBU) ‒ Uma Parceria de Sucesso!!!

No dia 08 de julho, às 19h, receberemos, com muita satisfação, o Dr. Randy Byers, Diretor de Admissões Internacionais e Imigração e Luiz de Jesus, Recrutamento Internacio-nal - Marketing, da renomada Universidade Americana DALLAS BAPTIST UNIVERSITY, (DBU) do TEXAS, EUA, que falarão sobre o intercâmbio 2011. Convidamos todos os pais e alunos do Ens. Médio para participarem desta reunião.

O que é que tem o meu cabelo?Antes de ir a uma festa, o Leão Leonel capricha no visual. A partir de um 1 ano.(de Satoshi Kitamurra, Ed. Cia das Letri-

nhas)

Zig ZagImagine a mistura de um prínci-pe loiro com um dragão verde?As risadas são garantidas. A partir de 4 anos.

(de Eva Furnari, Ed. Global)

ue é que tem o meu cabelo Zig Zag

Em março de 2010, foi assinado ofi cialmente o contrato de parceria entre

o Colégio Monteiro Lobato e a Dallas Baptist University (DBU) .

3

DICAS LEGAIS

AGENDA

Poema

Diversão ou estudo?

O que faz você feliz?

Felicidade e alegria quero terFelicidade e alegria queremos receber.

Felicidade é uma coisa que temos com paixão,

Felicidade vive com a gente no coração.

O que faz você feliz?Ter a alegria que eu sempre quis

Os seus dados estão no meu coraçãoPara ver um arco-íris basta usar a

imaginação.

Sua estrela do desejo não pertence a nenhum mundo

Quando estou com você, sinto a magia num segundo.

Quando estou feliz paro para pensarQue tenho asas e posso voar.

O poema acabou, então, vamos parar.

Giulia e Matheus Caixeta - 6° ano A E.F. II

Posso estudar fi losofi aEnquanto lavo uma pia

Educação físicaÉ na correria

QuímicaEnvolve matemática

Assim, brinco na informáticaTemos história

Que desenvolve a memóriaCiências

Estudamos os espaçosGeografi a

Onde damos os passosInglês é diferente de português

Podemos assistir à televisão E, ao mesmo tempo,Estudar de montão

E uma matéria que enrola a cabeçaÉ o espanholTenha certeza

ArteÉ uma beleza

Assim, podemos estudarDepois, brincar e rimar

E isso é molezaBeleza! Estudar é legal

Se você forSensacional.

Feito por Bruna de Faria Infante e Victoria Martins - 6° ano A E.F. II

4

PAINEL

Dia do Circo

Comemoração da Páscoa

No dia 15 de março, comemoramos o Dia do Circo, e, neste dia, houve muita ani-mação com os alunos da Educação Infantil e Ensino Fundamental I. Histórias, músicas e a di-versidade de atividades empolgaram e animaram as crianças que se envolveram, participando com entusiasmo e prazer. Objetivo do projeto: Desenvolver, nas crianças, através de atividades lúdicas, o dese-jo de conhecer e valorizar a arte circense.

Os alunos do período integral realizaram, no dia do circo, atividades onde se alegra-ram e se divertiram muito, através de brincadeiras, artes e músicas. Essa data teve por objetivo estimular e desenvolver a curiosidade das crianças em conhecer a história dos profi ssionais que trabalham no circo.

Em comemoração ao dia da páscoa, os alunos receberam a visita de lindos coelhinhos e aprenderam o verdadeiro sentido da páscoa: renovação, novidade de vida, mudanças...

ACONTECEU

Festa Junina 2010 Quando chega o mês de junho, todos já sabem: Festa Junina do Monteiro Lobato vem aí!!!! Isto mesmo: nossa escola, no dia 19 de junho, realizou a tradicional Festa Junina que transformou-se em uma autêntica Vila do Forró, com brincadeiras tradicionais, bandeiri-nhas, comidas típicas, quadrilhas espetaculares de nossos alunos e muita música. A tranquilidade, organização e alegria de nossa festa junina trouxeram satisfação e participação com muito entusiasmo de nossos alunos, familiares e comunidade. Neste ano, tivemos a participação do trio de Forró Casaca de Couro, que resgatou parte de nossa cultura brasileira e contamos também com a presença de ex-alunos que oportunamente demonstraram o carinho pela escola.

Agradecemos a todos os alunos do Pré A da Ed. Infantil que conquistaram o 1º lu-gar na gincana para arrecadação de prendas. Como prêmio, os alunos participarão de um delicioso piquenique na Serra da Can-tareira. Parabéns a todos os alunos pela con-quista! Aproveitamos para agradecer a todos os alunos e pais, de todos os cursos, que contri-buíram com prendas, convites e principalmente com sua presença em nossa festa.

Visitem: www.monteirolobatosp.com.br e veja mais fotos!!!

ACONTECEU

Estudo do Meio A escola deve formar alunos críticos e criativos,capazes de desenvolver um raciocí-nio lógico e sistêmico sobre questões e fatos que se apresentam. Nesse sentido, a inclusão do estudo do meio no planejamento escolar contribui para o desenvolvimento dessas competências, aprofundando os conceitos apresentados em classe.

Mágico de Oz - E. I - 1° ano E.F. I

Parque Estadual da Cantareira2° anos B/C E. F. I

Fazendinha Dedinho verde 3° anos A/B E.F I

Museu do Futebol - 6° ano E. F. I ao Ens. MédioAquário de São Paulo - 4° e 5° anos A/B

Estação Ciência - 2° ano A E.F. I

ACONTECEU

Feira Literária A importância da Feira Literária

A Feira Literária tem um papel fundamental no que diz respeito à conscientização dos alunos, pais e professores sobre a importância da leitura, do aprendizado e de acesso a novos conteúdos, novas formas de escrita e novos livros. Na nossa Feira Literária, disponibilizamos centenas de títulos, que vão desde livros para colorir para a Educação Infantil até clássicos da Literatura para o Ensino Médio. Folhear estes materiais desperta o interesse pelo mundo mágico da leitura e possibilita que novos hori-zontes abram as portas da informação e do entretenimento, auxiliando na formação global de nossos estudantes.

AGENDA

Ens. Fundamental Os alunos do 2° ano C tive-ram mais uma oportunidade de entrar em contato com o “Mundo Digital”. Nessa aula, o grupo trabalhou a rees-crita do texto na lousa digital no Laboratório de Informática. O texto sorteado para tal ati-vidade foi do aluno Guilherme Luís Prancha. Com o próprio texto do aluno, que foi digitalizado, os alunos puderam identifi car

importantes elementos da escrita convencio-nal, como por exemplo, letra maiúscula no iní-cio da frase, vírgulas, ponto fi nal, entre outros. Este é mais um exemplo de como a “Era” digital está presente para to-dos nós, desde bem cedo nos auxiliando até no processo de construção da escrita.

Profª Daniela

Com o objetivo de trabalhar o tema ‘‘acidentes domésticos’’, os alunos do 2° ano B do Ens. Fundamental fi zeram uma entrevista com a profª Maria Helena.Juntamente com a profª Valéria, os alunos ela-boraram perguntas sobre o assunto em estudo. Para completar o trabalho, fi zeram uma pesquisa na internet sobre os aciden-tes domésticos mais comuns, bem como os cuidados e o que fazer quando ocorrerem. Foi um momento prazeroso e de grande aprendizagem.

Profª Valéria

Projeto Reescrita para o 2º ano C

Projeto 2º ano B

PROJETOS

Ens. Fundamental Olha só a criançada com a mão na massa! Cada vez mais torna-se importante enfatizar a necessidade de uma alimentação saudável e do aproveitamento dos alimentos. Para isso, a profª Déborah está de-senvolvendo junto com os alunos dos 3os anos A/B o Projeto ‘‘Horta Viva’’. Vejam algumas etapas que já foram cumpridas no projeto:

• Organização dos canteiros;• Preparo da terra para o plantio;• Plantio de ervas aromáticas, ervas me-

dicinais e outros vegetais;• Análise do desenvolvimento dos vege-

tais e ervas plantados;• Visita ao ‘‘Sabor de Fazenda’’ para

conhecermos o projeto ‘‘Dedinho ver-de’’;

• Colheita de alface lisa, alface roxa e couve;

• Confecção e degustação de uma sala-da de alface sem agrotóxicos;

Logo teremos tomate, berinjela, pi-mentões fresquinhos para saborearmos.

Os alunos conheceram a multiplica-ção de uma forma diferente, nas aulas de in-formática, com o auxílio da Profª Mª Helena e Profª Déborah, montaram uma tabela usan-

do o programa Word e, em seguida, usaram o jogo de trilha com operações da multiplicação.

Horta Viva - 3os anos A e B

Multiplicação e Informática Educacional nos 3os A/B

PROJETOS

Ens. Fundamental Como prática de exercício de pro-dução escrita a professora Rosana solicitou aos alunos dos 5os anos A/B para que fi zessem um desenho, um poema, uma música ou es-crevessem um pequeno texto sobre um lugar que considerassem o mais especial, no qual gostassem de fi car, onde se sentissem bem. Onde fi ca e por que esse lugar é tão especial.

Que atividade!!! Produções lindas e criativas foram realizadas. Apreciem o poema:

Poema ‒ 5° anos A/B

11

PROJETOS

Ens. Médio O Monteiro Online é o ambiente virtual do Colégio Monteiro Lobato, criado para apoiar os educadores da instituição, ampliar a co-municação entre os mesmos e os estudantes e facilitar o ensino-aprendizagem, acrescen-tando novos conceitos e informações para, com isso, tornar mais prática e diversifi cada suas propostas pedagógicas. O ambiente já foi implantado, iniciamos com professores e coordenadores e já se encontra disponível aos alunos do 3° ano do Ens. Médio.

Ensino a distância

Natação Entre os diversos benefícios que a natação nos oferece, está sua contribuição para a melhoria dos aspectos físico e pos-tural, essenciais para o desenvolvimento da coordenação motora da criança. A natação, além de ser um meio de socialização, ajuda a tranquilizar o sono, es-timular o apetite e prevenir algumas doenças respiratórias. Fazer com que a criança perceba estes benefícios para seu desenvolvimento é um dos objetivos do Colégio Monteiro Loba-to. Incentive o seu fi lho à prática! Enfa-tizam as professoras Profas. Cristiane e Vera.

PROJETOS

PAINEL

Lobato Ahead Everything was green on March, 17th!” Saint Patrick´s Day was super fun! We read the stories, made crafts, de-corated the classroom, wore green...Super cool!. Check out some moments of our day. O Saint Patrick´s Day foi muito di-vertido! Lemos suas histórias, fi zemos pro-jetos de arte, decoramos as salas de aula, e usamos verde. Muito legal! Confi ra alguns momentos do nosso dia.”

Durante os dois últimos meses, os alunos do Pré e 1º Ano puderam enxergar, na prática, que o uso do inglês não tem limites para a criatividade. A eles, foram solicitados diferentes materiais, como: caixas de leite, de ovos, potes plásticos, entre outros, para a con-fecção de trabalhos relacionados ao tema que estudavam. Com estes materiais, produziram projetos artísticos muito interessantes, e aprenderam que podem reutilizar embalagens que seriam descartadas para confeccionar brinquedos muito legais. Estas aulas combi-naram o uso constante do idioma, a criativi-dade incrível dos alunos, a dedicação sempre oferecida pelas professoras e a conscientiza-ção da importância do reaproveitamento de materiais. Uma combinação perfeita!

Teachers Ana e Aline

During the last two months, the students of Pre and 1st Year (Ensino Funda-mental), could actually see that the use of En-glish does not stop them from being creative. They were asked to kindly bring different sorts of materials, such as milk and egg cartons, plastic containers, etc., so they could make theme-related works based on what they were studying. With these mate-rials, they produced super interesting arts projects, and also learnt to reuse the packa-ges that would have been discarded to make very cool toys. These classes combined the constant use of the language, the amazing creativity of the students, the always given dedication from the teachers and also raised the students´s awareness to the importance of the reuse of materials. A perfect combination.

Teachers Ana and Aline

St Patrick´s Day

Miniprojetos de artes nas aulas de Inglês

13

PROJETOS

Lobato Ahead Os recursos da lousa digital alia-dos à internet são indispensáveis nos dias de hoje para o aprendizado de língua es-trangeira. Em suas aulas, o Lobato Ahead utiliza destes recursos para motivar os alu-nos a aprender também em casa. Sites ame-ricanos com jogos interativos para crianças e karaokê para os mais velhos são algumas das atividades de que os alunos mais gos-tam, e que podem ser realizadas em casa. Com o 7º ano, por exemplo, as dife-renças entre Simple Present e o Present Con-tinuous, dois tempos verbais essenciais da língua inglesa, foram exemplifi cadas através dos excelentes recursos oferecidos pela lou-sa digital, que possibilita práticas educativas interativas e simultâneas, através de exercí-cios online. E ainda promovem momentos que combinam descontração e aprendizagem, como nesta aula, na qual os alunos, depois de praticarem, cantaram a música “Beat it”, do Michael Jackson no karaokê, praticando os conteúdos aprendidos. Foi um sucesso!

The resources of the multimedia board together with the internet are indispen-sable nowadays to the learning of a foreign language. In our classes, Lobato Ahead uti-lizes these resources to motivate the students to learn at home as well as in class. American sites full of interactive games for children, and karaoke for the older ones are students´s favorites, and they can be done at home. With the 7th grade, for instance, the differences between the Simple Present and Present Continuous Tenses were taught and exemplifi ed through the excellent resources available in the digital board, which facilita-tes interactive and simultaneous educational practices, through online exercises, and pro-mote moments that combine fun and learning, like in this class, in which the students, after they practiced the verb tenses, sang the song “Beat it”, by Michael Jackson. It was great!

Informática

PROJETOS

Olimpíada CulturalA different day at school:

To promote a different, entertaining and learningful experience, we had our En-glish Cultural Olympic Games, that aimed at practicing the language and testing our student´s knowledge of World Cups, coun-tries, nationalities, etc. It was a way to mo-tivate our students to use English outside the classroom, and show how much they know about the history of the Cups. The groups played in teams, and were on their knowled-ge and ability to listen and speak. Activities of the sort are chosen to entertain the students, have them speak En-glish, trespass insecurities and, above all, promote a different day at school.

Um dia diferente:

Para promover um dia diferencia-do, divertido e pedagogicamente embasado, tivemos aqui na escola no dia 21/05, as Olim-píadas Culturais de Inglês, que tinham como objetivos praticar o inglês e testar o conhe-cimento dos alunos sobre Copas do Mundo, países, nacionalidades, etc. Foi uma maneira de motivar nossos alunos a usar o idioma fora da sala de aula, e mostrar o quanto sabem sobre o assunto. Os grupos jogaram em times, e tiveram suas ha-bilidades de ouvir e falar no idioma, além de seus conhecimentos sobre o assunto. Atividades deste tipo são realizadas com o intuito de entreter os alunos, mas tam-bém promover momentos de aprendizado e também permitir que possíveis inseguranças sejam minimizadas.

LOBATO AHEAD

Feliz Aniversário!!!Feliz Aniversário!!!Parabéns a todos e os nossos sinceros votos de muitas felicidades!

Alunos

Funcionários

MINIMATERNAL - BManuela Pires Rocha - 16/7Henrique Y. Soares - 22/7

JARDIM - BRafaela de S. Ferreira - 6/6

Vinicius Maehata Angelotti - 11/6Rafaela Carillo F. Santos - 23/6Leonardo M. V. Mendes - 25/6

Luis Filipe Gonçalves - 26/6Mariana K. Taketa - 19/7

PRÉ -BMaria Eduarda Maia Martins - 21/7

Bruno da Silva Gutierrez - 28/7

1º - A ENS. FUND. IPedro Henrique M. de Araujo - 4/6

Gabriel Marques Macario - 25/6Juliane Lumi Watanabe - 29/7

Gabriel Toro Genaro - 29/7

1º - B ENS. FUND. ILuanna Maria Franzi Pereira - 1/7

Julia Fernandes Mendes - 14/7Danilo Falcão Lopes Ribeiro - 23/7

2º - A ENS. FUND. ILeticia Sayuri Toda - 3/6

Leonardo do N. Ranalli - 11/7Ricardo Castro Burbach - 22/7

2º - B ENS. FUND. IIsabela Boniolo da Rosa - 11/7

Leonardo da Cunha Inacio - 14/7Victor Moitinho Mariano - 17/7

Gabriel Grando Rovai - 29/7

3º - A ENS. FUND. IGabriel Santos Rodrigues - 7/6

Armando Oliveira Costa Neto - 7/7Thiago Carvalho de Jesus - 12/7

3º - B ENS. FUND. IEnzo Sapio Monello - 13/6Luigi Sapio Monello - 13/6

Isabelly Ribeiro Perossi - 15/6Beatriz Roberto da S. Costa - 3/7Pedro Rodrigues J. Carone - 10/7

Lucca Cipolla Cardoso - 15/7Fabio Andre Lopez Castro - 31/7

4º - A ENS. FUND. IRaissa Ferreira Alves - 4/6Gabriel Oliveira S. B. - 26/6

Maria Eduarda B. Alonso - 7/7Vitoria Siebeneichler Fiorini - 19/7

Karoline Burbach - 23/7Ana Gabriella Afonso Silva - 26/7

4º - B ENS. FUND. IVitoria Mansano - 17/7

5º - A ENS. FUND. IJulio Z. de Oliveira - 11/6

Rafaela Teixeira Galante - 19/6Luccas Vinicius Cicilio - 10/7

6º - A ENS. FUND. IIMatheus Caixeta de Almeida - 4/6

Mariane Dutra de Aguiar - 24/6Alicia Barbosa Gouveia - 22/7

Guilherme Obeid - 23/7Victor Marquardt Zerbini - 30/7

7º - A ENS. FUND. IIJoao Ohannes Zeitounlian - 8/6

Matheus Carvalho de Jesus - 9/6Leonardo Faria Infante - 16/6

Marcus Vinicius de B. Dias - 18/6Isabella Falcão Caruso - 30/6

Lucas Marino Dias - 2/7Andre Victor C. Nesinho - 15/7

Giovanna Garcez de O. Leite - 27/7

8º - A ENS. FUND. IICesar Zuchi S. do Amaral - 14/7

9º - A ENS. FUND. IIRenato P. A. de Oliveira - 15/6

Matheus R.Machado - 13/7Alice Z. de Oliveira - 19/7

1º - A ENS. MÉDIOPaolla Quilice Verly - 27/6

Paula Victoria S. Del Grecco - 14/7Isabella Garcia Basques - 15/7Gabriele Ribas Contieri - 30/7

2º - A ENS. MÉDIOBruna de Souza Cipolla - 3/7

3º - A ENS. MÉDIOFlavia de Assis Toledo - 8/6

Patricia Averso de Assis - 18/6Ana Paula B. Toreti - 10/7

AUX. DE CLASSEPatrícia Ianetti – 11/06

PROFª DE DANÇAAline Gonçalves – 18/06

GER. ADM./SECR. ESCOLARMaria Alice – 24/06

PROFª ED. INFANTILRenata Junkert – 07/07

PROFª DE INGLÊSAline Magri – 09/07

PROFº DE FÍSICASamuel Silvestre – 14/07

AUX. ADMINISTRATIVOAlessandro Favero – 16/07

PORTEIRORoberto Tadeu – 22/07

AUX. DE CLASSEAdriana dos Santos – 29/07

Junho/Julho

Recebam o carinho de toda equipe do Monteiro!

16

ANIVERSÁRIANTES