Info Produto Trafic -...

25
NOVA TRAFIC O MELHOR ALIADO PARA O ÊXITO DO SEU NEGÓCIO

Transcript of Info Produto Trafic -...

Page 1: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

NOVA TRAFIC

O MELHOR ALIADO PARA O ÊXITO DO SEU NEGÓCIO

Page 2: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

NOVA TRAFICUm autêntico « escritório móvel »

RENAULT, líder europeu de veículos comercias ligeiros desde 1998, surge com uma nova Trafic no mercado. Pensando no conforto de

condução e nas melhores condições de trabalho, o conceito « escritório móvel », incorpora algumas novidades, suporte para telemóvel,

tablets digitais, espaço para colocar um PC e um suporte folhas tipo A4 .

Com os consumos mais baixos dentro do segmento, a partir de 5,7 l / 100 KM*, motores extremamente suaves com boas prestações de

rendimento ( até 30 Nm e 140 cv potência ). A sua utilização permite assim um consumo reduzido em 1 l / 100 KM, em relação a Trafic II,

estamos a falar de uma poupança até 1000 € em 3 anos .

Quanto a Zona de carga a Nova Trafic oferece a melhor zona de carga em comprimento do mercado com 4,15 M nas versões mais longas .

Page 3: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

01. DesignUm Design exterior robusto e dinâmico

Dianteira mais robusta e dinâmica, com ópticas mais expressivas alinhadas com uma nova grelha de entradas de ar. Nova

identidade de marca com um grande logo RENAULT. Uma zona pintada da cor da carroçaria, junto ao para choques, que remata

com elegância o aspecto final .

Com pára choques envolventes e zonas de protecção lateral bem definidas, uma robustez perceptível pelos clientes que foram

previamente consultados. O Design traseiro mais quadrado que permite um maior volume de carga . De perfil a Nova Trafic também

se apresenta mais dinâmica, com linhas mais rectas .

Page 4: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

02. Escritório MóvelUm Design do habitáculo como um « escritório Móvel »

Dar ao habitáculo a ideia da extensão do escritório. Com « escritório móvel » integra uma serie de equipamentos, espaço para

colocar o telefone, uma Tablet digital, um computador ao alcance do seu utilizador.

Page 5: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

02. Escritório MóvelUm Design do habitáculo como um « escritório Móvel »

Com um volume de mais 90 Litros, a nova Trafic oferece o maior volume de porta objectos do mercado. Os seus 14 compartimentos

de varias formas e tamanhos que variam de 0,2 L a 54 L foram especificamente desenhados para colocar objectos de uso diário dos

clientes profissionais como garrafas de água, latas de refrigerantes, copos, telefone, cadernos, folhas de obra, entre outros objectos

totalmente integrados no habitáculo.

54 dm3

Page 6: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

02. Escritório Móvel

Sistema Multimédia

MEDIA NAV está integrado na parte central

e satisfaz as necessidades essenciais

multimédia. Tem um ecrã táctil de 7

polegadas ( 18 cm ) inclui rádio e

Bluetooth® e USB. O Sistema MEDIA NAV

propõe navegação Nav&GO com

visualização 2D & 2,5D ( Bird View ). A

porta USB permite fazer actualizações ao

sistema.

R-Link Evolution®

Esta ultima versão permite comando vocal .

Função TEXT to Speech leitura em voz alta

de Mails, navegação com os serviços LIVE

oferece ainda servições de aplicações

Renault R-Link Store. Esta aplicação estará

disponível finais de 2014

Page 7: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

02. Escritório MóvelR & GO

É uma aplicação para Tablet e Smartphone para Android e IOS especifica para os cliente RENAULT. Permite a conecção de forma

automática ao rádio do veículo depois de instalada a aplicação. Tem um MENU de 4 desenhos para serem automaticamente

reconhecidos pelo utilizador. 1º NAVEGAÇÃO \ 2º TELEFONE \ 3º MULTIMÉDIA \ 4º COMPUTADOR DE BORDO

Telefone : - CAR HMI- Agenda- SMS- Contactos

Musica :- Musica do Telefone com Car HMI- Controle de rádio & Média RD-13

Navegação :- Navegação

avançada ( 3D, limites de velocidade, POI ;

- Info-Trafic durante 1 ano ;

Viatura :- Driving ECO2- Computador

Bordo- e Carnet- e Guide

Page 8: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

03. Espaço de Carga

Na zona de carga podemos encontrar

algumas novidades. A primeira encontra-se

parte inferior da Antepara que permite

ganhar 41 cm na Zona de Carga. A segunda

debaixo do assento do passageiro, permite

ganhar 80 cm em comprimento na Zona de

Carga. Com o compartimento aberto permite

uma abertura de 510 mm por 228 mm desta

forma temos um espaço suplementar em

comprimentos que vai de 3.75 numa L1 a 4.15

numa L2. Existem ainda novos

dispositivos, com uma galeria

interior com uma capacidade

de carga suplementar até

13 Kg .

Page 9: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

03. Espaço de Carga

Um sistema de bloqueio da porta traseira, esquerda permite transportar

objectos mais longos. Desta forma a Nova Trafic pode circular com a porta traseira

aberta., mantendo-se a porta a porta esquerda fechada permitindo a visibilidade

da matricula .

Para amarrar os objectos na Zona de Carga , a Nova Trafic pode ter até 16

pontos de fixação na L1, 8 dos quais na zona do piso. Na L2 pode ter 18, 10 dos

quais nos piso.

Page 10: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

04. Novos Motores

Dois novos motores, com Single Turbo, de geometria variável permite ganhar 1L / 100 Km* :

• dCi 90 ( 260 NM) : Este motor é eficaz acessível e adaptado a usos urbanos

• dCi 115 ( 300 NM ) : Com mais potência, mais polivalente, combina o uso em estrada e centros urbanos. Com potência

equilibrada para cargas mais pesadas, dinâmico e níveis de consumo de 6,5 L / 100 Km*.

Dois novos motores, com Twin Turbo, motores mais potentes, grande poder de recuperação e económicos, com um

consumo de 6,0 L / 100 Km* :

• Energy dCi 120 Twin Turbo ( 320 NM) Start & Stop : Com os melhores consumos ao nível do segmento : 5,9 l / 100 km*

(155 g CO2 / km*) no furgão e 5,7 l / 100km* (149 g CO2 / km*) nas versões VP.

• Energy dCi 140 / dCi 140 Twin Turbo ( 340 NM ) com e sem Start & Stop : Com mais potência, melhores recuperações

a baixos regimes graças à disponibilidade ( 270 NM a 1250 r.p.m. ) e um consumo de 6,1 L / 100 KM . É a motorização

ideal para cargas mais pesadas e percursos mais longos .* Consumos homologados versões L1H1 com S&S

dCi 90 / 115 CV

Melhor aerodinâmica 1.6

dCi, redução de peso 20

KG

G

dCi 120 / 140 CV

Nova câmara de

combustão e injecção a

1800 bar

Page 11: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

05. Equipamentos ajuda condução

Câmara de Marcha atrás

Está colocada junto à luz de Stop traseira situada na

parte superior da portas traseiras ou portão. A

imagem surge no retrovisor interior ou no ecrã táctil

nas versões com R-Link.

Com R-LnkSem R-Lnk

Espelho « wide view »

Espelho integrado no para sol do passageiro, amplia

a visibilidade atá a lateral direita traseira. Desta

forma o condutor detecta mais facilmente a

presença de algum obstáculo.

Hill Start Assistant

Este sistema activa de forma automática, com uma inclinação de mais de 10º durante 2´s .

Extended grip

Esta função de ajuda a aderência ao solo, atua sobre as rodas dianteiras para melhor tração em situações de condução

difíceis.

Page 12: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

05. Equipamentos ajuda condução

Cartão mãos livres

Está disponível na nova Trafic. Permite fechar e abrir as portas sem utilizar a chave.

Existe ainda o botão que permite unicamente abrir a porta traseira, deixando as da

frente fechadas. Esta função pode ser especialmente importante para cargas e

descargas.

Função « single door opening »

Ao carregar uma primeira vez no botão, podemos abrir a porta do condutor e se carregar uma segunda vez podemos abrir

todas as portas.

Page 13: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Gama e Equipamentos

Gama – Nova TRAFIC FURGÃO

Comprimento(mm)

L1 L2

4999 5399

Altura (mm) H1 H2 (2015) H1 H2 (2015)

1971 2465 1971 2465

Carga ( kg )10001200 1200 1200 1200

Motores( CV )

90 90115 115

120 S&S 120 S&S 120 S&S 120 S&S140 140 140 140

Gama – Nova TRAFIC FURGÃO Dupla Cabine

Comprimento(mm)

L1 L2

4999 5399Altura (mm)

H1 H11971 1971

Carga ( kg )1000 1200 1200

Motores( CV )

90 90115 115

Page 14: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Gama e EquipamentosEQUIPAMENTOS DE SÉRIE TRAFIC FURGÃO

ABS . ABS com EBV ( repartição electrónica de travagem ), ajuda a travagem de emergência associado aos 4 TravõesAIRBA1 . Airbag frontal condutor com retenção programada, cintos com 3 pontos com limitador de esforço e pretensor

. Anti‐ arranque electrónicoCHOREC . Banco do condutor regulável BQFIXE . Banco fixo do passageiro, com as partes laterais reforçadas

. Botão Eco‐Mode

. Pára‐choques e espelhos retrovisores pretosCPE . Fecho automático das portas e fecho automático das portas no inicio de marcha

ASRESP. Controle dinâmico de trajectória ESP adaptado a carga, Extended Grip ajuda aos arranques em subida, sistema de controle de reboque . Direcção assistida, volante de 4 braços com regulação em  altura e profundidade

SOP02 . Duas chaves 3 botões com abertura independente das portas traseiras LVAVIP . Elevadores dianteiros eléctricos e impulsional do lado do condutorENJO01 . Embelezadores tipo Bol 16" FDIU1 . Luzes diurnasCLCTOL . Antepara completa em chapa 

. Computador de bordo : velocidade média, consumos total/médio/Instantâneo, autonomia, relógio, totalizador    de KM total e parcial, indicador de temperatura exterior

PLDCT . Porta lateral direita deslizante em chapaPARP18 . Portas Traseiras em chapa com abertura a 180º

. Anéis de fixação ao solo reforçados : 8 na L1 e 10 na L2RET02 . Retrovisores exteriores com regulação eléctricaRSNORT . Pneu suplente, similar à roda de serie

. Sistema de bloqueio porta esquerdaDRAP01 . Tapete zona de carga

FURGÃO +3P2RAN . Segunda fila de bancos com 3 lugaresACCAR . Apoio de braços nos bancos 2ª filaBQFIXR . Banco do passageiro com espaço de arrumação

. Antepara com vidro PLDCVF . Porta lateral direita com vidro fixoPLGCVF . Porta lateral esquerda com vidro fixo

                                                                                                                                             FURGÃO DUPLA CABINE

 FURGÃO

Page 15: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Gama e EquipamentosEQ

UIP

AM

ENTO

S EM

OPÇ

ÃO

TR

AFI

C F

UR

O PACKS EM OPÇÃOPack Ambulância (A1): Porta lateral direita c/ vidro fixo+Painel lateral esquerdo c/ vidro fixo+Portas traseiras vidradas a 270ºBanco do passageiro individual+Faróis de nevoeiro+Retrovisor interior

o

Pack Ambulância (A2): Porta lateral direita c/ vidro de abrir+Painel lateral esquerdo c/ vidro de abrir+Painéis laterais traseiros vidradosPortas traseiras vidradas a 270º + Banco do passageiro individual+Faróis de nevoeiro+Retrovisor interiorPack Ambulância Medicalizada B/C: Porta lateral direita c/ vidro de abrir+Painel lateral esquerdo c/ vidro de abrir+Portas traseiras vidradas a 270ºBanco do passageiro individual+Faróis de nevoeiro+Retrovisor interiorPACK Smart ( Pré‐Equipamento telefone + Suporte Tablet a bordo ) PKCFT1 oPACK Oficce ( Banco passageiro rebatível + Zona carga banco passageiro + Retrovisor grande visão ) PKPLD3 oPACK Segurança ( Regulador da velocidade + Sensores de estacionamento Traseiro ) PKDRIV oPack Medianav ( NAV0G1 + Rádio MP3 Bluetooth ) PKRD12 oPACK Clim ( Ar condicionado + Rádio MP3 Bluetooth USB ) PKRD09 oPack Hitech ( Faróis de Nevoeiro + Sensores de luminosidade ) PKEAD6 oPack Navegação R‐Link ( NAV3G3 + Rádio MP3 Bluetooh ) PKRD05 oSEGURANÇAAirbag passageiro desconectável  AIRBA2 oAirbags laterais dianteiros tipo "cortina"  ABLAVI oRadar de proximidade com câmara   RDAR03 oRadar de proximidade RDAR01 oRegulador e limitador de velocidade RV oSistema de controle de pressão de pneus DPRPN oConforto e conduçãoAr condicionado manual CA01 oAr condicionado automático CAREG1 O

Ar condionado automático com aquecimento CAREG3 O

3ª Chave suplementar CLESUP O

Faróis adicionais antinevoeiro PROJAB oLimpa‐vidros traseiro com desembaciador ‐ implica Portas ou Portão traseiro vidrados ELA oDesembaciador das portas traseiras LAC oRádio MP3 Bluetooth USB RAD50A oSmartphone Station PRETEL oTablet Station TABPDB oBancos e Apresentação Interior e ExteriorPintura metalizada ou nacarada oBanco de passageiro individual com regulação em altura e apoio de braço PARHAC oBanco lado do passageiro « suporte pada portátil » BQBUR1 oZona de cargaPainéis traseiros vidrados (implica Portão ou Porta traseira vidrada, Porta lateral vidrada e Painel lateral esquerdo vidrado) CSVITF oGancho de Reboque ATREM oAntepara em chapa com janela CLCVIT oAntepara em chapa com vidro e porta para carga de objectos longos CLCVTP oAntepara em chapa e porta para carga de objectos longos CLCTTP oPainel lateral esquerdo com vidro fixo PNLGVF oPainel lateral esquerdo com vidro de abrir PNLGVO oPortão traseiro vidrado (implica Limpa vidros traseiro c/ desembaciador e Retrovisor interior)  HAYVIT oPorta lateral direita deslizante com vidro fixo PLDCVF oPorta lateral direita deslizante com vidro de abrir PLDCVO oPorta lateral esquerda deslizante com vidro fixo PLGCVF oPorta lateral esquerda deslizante com vidro de abrir PLGCVO oPorta lateral esquerda deslizante em chapa PLGCT oPortas traseiras vidradas com abertura abertura a 180º  PARV18 oPortas traseiras vidradas com abertura a 270º PARV27 oPortas traseiras em chapa com abertura a 270º PARP27 oRevestimento do piso em contraplacado plastificado de 5 mm PLBOIS oTomada de força PFMOT oTacógrafo digital  CTL1 o

o

o

Page 16: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Gama e EquipamentosGama – Nova TRAFIC Combi

PASSAGEIROS COMBI 9 Lugares

PASSAGEIROS COMBI 6 Lugares

Comprimento(mm)

L1 L2

4999 5399Altura (mm)

H1 H11971 1971

Carga ( kg )10001200 1200

Motores( CV )

90 90115 115

120 S&S 120 S&S140 140

Comprimento(mm)

L1 L2

4999 5399Altura (mm)

H1 H11971 1971

Carga ( kg )10001200 1200

Motores( CV )

90 90115 115

120 S&S 120 S&S

Page 17: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Gama e Equipamentos

EQUIPAMENTOS DE SÉRIE TRAFIC VP

ABS . ABS com EBV ( repartição electrónica de travagem ), ajuda a travagem de emergência associado aos 4 TravõesAIRBA2 . Airbag passageiro desconectável ASRESP . Controle dinâmico de trajectória ESP adaptado a carga, Extended Grip ajuda aos 

   arranques em subida, sistema de controle de reboque . Botão Eco‐Mode

3P2RAN . Banco da 2ª fila com 3 lugares3P3RAN . Banco da 3ª fila com 3 lugaresBQFIXE . Banco fixo do passageiro, com as partes laterais reforçadasCPE . Fecho automático das portas e fecho automático das portas no inicio de marcha

CSVITF . Painéis laterais traseiros vidradosENJO01 . Mini embelezador de rodaSOP01C . Chave 3 botõesFDIU1 . Luzes diurnasPNLGVF . Painel lateral direita com vidro fixoPARV18 . Portas traseiras vidradas com abertura 180ºRET01 . Retrovisores exteriores manuais RET02 . Retrovisores exteriores eléctricos versões Twin TurboTACHCA . Revestimento do solo na zona de cargaHLIN01 . Revestimento lateral a meia alturaISOFIX  . Sistema de encaixe Isofix na 1ª fila traseiraDPRPN . Sistema de control de pressão de pneusDRAP01 . Estofos em tecido Kario PretoPLDCVF . Porta lateral direita com vidro fixoPLGCVF . Porta lateral esquerda com vidro fixo

PASSAGEIROS 9 Lugares

Page 18: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Gama e Equipamentos

EQUIPAMENTOS EM OPÇÃO TRAFIC VP

PACKS EM OPÇÃOPack Hi‐Tech (Faróis adicionais anti‐nevoeiro + Sensor de chuva e luminosidade) PKLE08 oPack Navegação Medianav ( Sistema de navegação + Rádio Medianave com USB ) PKRAD4 o * Ainda indisponívelSistema R‐Link (  Sistema de navegação + Rádio com USB ) PKRAD9 oPACK Smart ( Pré‐Equipamento telefone + Suporte Tablet a bordo ) PKCOF1 oPACK Segurança ( Regulador da velocidade + Radar de proximidade com câmara  ) PKELO3 oPACK Segurança I ( Regulador da velocidade + Radar de proximidade  ) PKCLS1 oPack Clim dianteiro  (Ar Condicionado + Radiosat CD  com função de leitura MP3, Bluetooth e USB ) PKRADG o * Ainda indisponívelPack Clim dianteiro e Traseiro (Ar Condicionado + Radiosat CD  com função de leitura MP3, Bluetooth e USB) PKREPB o * Ainda indisponívelSEGURANÇAAirbags laterais dianteiros tipo "cortina"  ABLAVI oRadar de proximidade RDAR01 oRadar de proximidade com câmara   RDAR03 oRegulador de velocidade RV oConforto e conduçãoAr condicionado manual CA01 oAr condicionado dianteiro e traseiro CA02 oRádio MP3 Bluetooth USB RAD50A oKit fumador AVCAF O

Faróis de Nevoeiro PROJAB oSensores de chuva e luminosidade ALEVA oSmartphone Station PRETEL oTablet Station TABPDB oBancos e Apresentação ExteriorPintura metalizada ou nacarada oRede retenção de bagagem FIRBAG oDesembaciador das portas traseiras LAC oBanco de passageiro individual com regulação em altura e apoio de braço PARHAC oApresentação Exterior Porta lateral direita deslizante com vidro de abrir PLDCVO oPorta lateral esquerda deslizante com vidro fixo PLGCVF oPorta lateral esquerda deslizante com vidro fixo PLGCVO oPainel lateral esquerdo com vidro de abrir PNLGVO oPortão traseiro vidrado (implica Limpa vidros traseiro c/ desembaciador e Retrovisor interior)  HAYVIT oTacógrafo digital exepto versões 90 CV CTL1 o

Page 19: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Dados Técnicos e Dimensões

DIMENSÕES FURGÃO (mm)

Volume Útil (m3)L1H1  L1H2  L2H1  L2H2 5,20  7,09  6,00  8,36 

Dimensões ExterioresComprimento total 4999 4782 5399 5182Largura total / com retrovisores 1956 / 2283 2232 / 3328 1956 / 2283 2232 / 3328Altura vazio 1971 2465 1971 2464Distância entre eixos 3098 3098 3498 3498Eixo dianteiro até à frente 933 833 933 833Eixo traseiro até à traseira 968 851 968 851Zona de CargaComprimento útil do solo 2537 2145/2400 2937 2545/2800

Comprimento útil ( inclui zona debaixo banco ) 2950 3350Comprimento útil a 400 mm do solo  2537 2400 2937 2800Largura interior máxima 1662 1690 1662 1690Largura entre as cavas das rodas 1268 1268Largura útil 1387 1913 1387 1913Portas laterais deslizantes

Largura entrada porta lateral deslizante a 600 mm do solo 907 1000 907 1000Largura entrada porta lateral deslizante   1284 1285 1284 1285Porta traseira

Largura entrada traseira a 70 mm do solo 1391 1390 1391 1390Altura de plataforma de carga em vazio  552 527 552 525Altura mínima ao solo em vazio 160 177 160 177

Page 20: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Dados Técnicos e Dimensões

PESO ( KG )L1H1 L1H2 L2H1 L2H2

1000 1200 1200Peso máximo autorizado ( M.M.A.C. ) 2740‐2760 2900‐2920 2920‐3020 2960‐3010 3020

Peso vazio em ordem de marcha ( sem opções ) 1661‐1683 2000 1691‐1736 2079Carga útil máxima ( C.U. ) 1075‐1079 1235‐1239 1160 1269‐1274 1200Carga máxima eixo dianteiro 1585Carga máxima eixo traseiro 1650

Carga máxima rebocável ( travado / não travado ) 2000 / 750

Page 21: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Dados Técnicos e Dimensões

DIMENSÕES FURGÃO Dupla Cabine (mm)

Volume Útil (m3)L1H1  L2H1 3,20  6,00 

Dimensões ExterioresComprimento total 4 999 5 399

Largura total / com retrovisores 1 956 / 2 283 1 956 / 2 283Altura vazio 1971 1971Distancia entre eixos 3 098 3 498Eixo dianteiro até à frente 933 933Eixo traseiro até à traseira 968 968Zona de Carga

Altura x largura da abertura de baixo do banco 225 x 1 220 225 x 1 220

Comprimento útil a 30 mm do solo ( acima 22 mm ) 1 914 x 2 023 2 314 x 2 423 Comprimento útil a 400 mm do solo  1 419 1 819Comprimento útil a 1,1 mm do solo  1 340  1 740Largura interior máxima 1 662 1 662Largura entre as cavas das rodas 1 268 1 268Altura útil 1 387 1 387Portas laterais deslizantes

Largura entrada porta lateral deslizante a 600 mm do solo 907 907Largura entrada porta lateral deslizante   1 284 1 284Porta traseiraLargura entrada traseira a 70 mm do solo 1 391 1 391Altura de plataforma de carga em vazio  552 552Altura mínima ao solo em vazio 160 160

Page 22: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Dados Técnicos e Dimensões

PESO ( KG )L1H1 L1H2 L2H1 L2H2

1000 1200 1200Peso máximo autorizado ( M.M.A.C. ) 2740‐2760 2900‐2920 2920‐3020 2960‐3010 3020

Peso vazio em ordem de marcha ( sem opções ) 1661‐1683 2000 1691‐1736 2079Carga útil máxima ( C.U. ) 1075‐1079 1235‐1239 1160 1269‐1274 1200Carga máxima eixo dianteiro 1585Carga máxima eixo traseiro 1650

Carga máxima rebocável ( travado / não travado ) 2000 / 750

Page 23: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Dados Técnicos MotorizaçõesFURGÃO e FURGÃO DUPLA CABINE

1.6 dCi 90 1.6 dCi 115Energy dCi

120Twun Turbo

dCi 140Twin Turbo

MOTORIZAÇÕES

Cilindrada (cm3) / Número de Cilindros / Válvulas 1 589/4/16 1 589/4/16 1 589/4/16 1 589/4/16

Potência máx. KW CEE (cv) a r.p.m. 66 ( 90 ) / 3 500 84 ( 115 ) / 3 500 88 ( 120 ) / 3 500 103 ( 140 ) / 3 500

Par máx Nm CEE a r.p.m. 260 / 1 500 300 / 1 500 320 / 1 500 340 / 1 500

Tipo de injecção Common rail + Turbo geometria var. Common rail +  Twin turbo

Combustível / capacidade do depósito Diesel ‐ 80 Litros

Norma de despoluição Euro 5Caixa de 6 Velocidades ManualStop & Start  ‐ ‐ o ‐PRESTAÇÕESVelocidade máx ( km/h) 153 168 172 1810/100 Km / h (s) 15,9 12,4 12 10,8

CONSUMOS E EMISSÕES DE CO2Ciclo urbano  (l/100 km) 7,8 7,8 6,6 7,8Ciclo extra urbano  (l/100 km)  5,7 5,7 5,5 5,7Ciclo misto  (l/100 km) 6,5 6,5 5,9 6,5Emissões CO2 170 170 155 170TRAVAGEMABS / ESP Serie

Eixo dianteiro : discos ventilados (mm) 296 / 28

Eixo traseiro : discos lisos (mm) 280 / 12

PNEUSPneus / Dimensões Serie : 205/65 R16 Serie : 215 /65 R16

• O consumo e as emissões de CO2, estão certificadas com o método standart e de acordo com as versões L1-L2 furgão e dupla cabine. É idêntico ao meéodo utilizado por todos ao fabricantes

Page 24: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Dados Técnicos e Dimensões

DIMENSÕES FURGÃO Combi (mm)L1H1  L2H1 

Numero de Lugares 8 ‐ 9 Lugares 8 ‐ 9 Lugares

Numero de lugares com opção negativa ( 0P2RAN )

Numero de Lugares com opção negativa ( 0P3RAN ) 6 ‐ 6 Lugares 6 ‐ 6 LugaresDimensões ExterioresComprimento de carga com os bancos  736 ‐ 1 650 1 136 ‐ 2 050Comprimento total 4 999 5 399Comprimento total se :.Portas traseiras abertas 5 814 6 214. Portão traseiro aberto 6 129 6 529Altura limite de carga vazio 552 552Altura das portas traseiras 1 295 1 295Altura porta lateram deslizante 1 284 1 284 Altura total vazio 1 971 1 971Largura interior entre cavas das rodas  1 268 1 268Largura interior máxima 1 662 1 662Largura total ( sem retrovisores ) 1 956 1 956Volume útil ( m3 ) stander ‐ 3º fila bancos  1 ‐ 2,5 1,8 ‐ 3,4

Volume da mala ( banco rebatido ) 8‐9 lugares ) 885 ‐ 2 200 1 639 ‐ 3 036

DIMENSÕES FURGÃO Combi (mm) L1H1 L2H1Peso máximo autorizado ( M.M.A.C. ) 2 740 ‐ 2 800  2 845 ‐ 2 895

Peso vazio em  ordem de marcha ( sem condutor ) 1 901 1 901Carga Útil 839 ‐ 899 944 ‐ 994

Page 25: Info Produto Trafic - velocidades.ptvelocidades.pt/wp-content/uploads/2014/10/Informação-Produto_Trafic.pdf · parte inferior da Antepara que permite ganhar 41 cm na Zona de Carga.

06. Dados Técnicos Motorizações

TRAFIC COMBI

1.6 dCi 90 1.6 dCi 115Energy dCi

120Twun Turbo

Energy dCi140

Twun TurboMOTORIZAÇÕES

Cilindrada (cm3) / Número de Cilindros / Válvulas 1 589/4/16 1 589/4/16 1 589/4/16 1 589/4/16

Potência máx. KW CEE (cv) a r.p.m. 66 ( 90 ) / 3 500 84 ( 115 ) / 3 500 88 ( 120 ) / 3 500 103 ( 140 ) / 3 500

Par máx Nm CEE a r.p.m. 260 / 1 500 300 / 1 500 320 / 1 500 340 / 1 500

Tipo de injecção Common rail + Turbo geometria var. Common rail +  Twin turbo

Combustível / capacidade do depósito Diesel ‐ 80 Litros

Norma de despoluição Euro 5Caixa de 6 Velocidades ManualStop & Start  ‐ ‐ o oPRESTAÇÕESVelocidade máx ( km/h) 153 172 181 1810/100 Km / h (s) 15,9 12 10,8 10,8

CONSUMOS E EMISSÕES DE CO2Ciclo urbano  (l/100 km) 7,8 7,8 6,4 7,2Ciclo extra urbano  (l/100 km)  6 6 5,3 5,8Ciclo misto  (l/100 km) 6,6 6,6 5,7 6,2Emissões CO2 174 174 149 164TRAVAGEMABS / ESP Serie

Eixo dianteiro : discos ventilados (mm) 296 / 28

Eixo traseiro : discos lisos (mm) 280 / 12

PNEUS

Pneus / DimensõesSerie : 205/65 R16 Serie : 215 /65 R16Opção : 215/60 R17 Opção : 215/60 R17