INDÚSTRIA AGROALIMENTAR

AGROALIMENTAR

A elaboração dos produtos agroalimentares necessita a colocação e o controlo de vários pro-cessos e tecnologias avançadas. Desde a receção das matérias primas ao condicionamento dos pro-dutos acabados, os componentes ASCO Numatics contribuem para automatizar, otimizar e fiabilizar os seus processos. A ASCO Numatics, líder mundial das eletroválvulas e válvulas para todos os fluidos, e protagonista principal no mundo dos compo-nentes pneumáticos, propõe-vos soluções adapta-das às suas necessidades, com produtos standard e especializados.

2

UMA PARCERIA SEGURA PARA OS SEUS PROJETOS: A ASCO Numatics faz parte do grupo industrial EMERSON formado por mais de 100 empresas no mundo tais como: Branson, Control Techniques, Leroy-Somer, Fisher, Rosemount e mais de 110 000 empregados.

As nossas competências multisetoriais, as nossas equipas no terreno e a segurança da nossa pereni-dade permite-nos acompanhá-lo para desenvolver os seus projetos no mundo inteiro.

INDÚSTRIADA PESCA

A NOSSA COMPETÊNCIAMULTISETORIAL

3

INDÚSTRIADE

CARNES

INDÚSTRIA DE FRUTAS E LEGUMES

INDÚSTRIA DE

BEBIDAS

INDÚSTRIA DE PRATOS

PREPARADOS

AGROALIMENTAR

4

INDÚSTRIA DELATICÍNIOS

INDÚSTRIA DE AZEITE E ÓLEOS

FABRICODE ALIMENTOSPARA ANIMAIS

5

Biocarburantes a partir do trigo e da soja.

TRABALHO DOGRÃO E DOS

PRODUTOS AMILÁCEOS

OUTRASINDÚSTRIAS

ALIMENTARES

VALORIZAÇÃONÃO

ALIMENTAR

A NOSSACOMPETÊNCIAMULTISETORIAL

PILOTAGEM DE PROCESSO

Duas grandes soluções são propostas para assegurar a pilota-gem de válvulas e atuadores num processo:• pilotagem direta nas válvulas de processo com uma gama completa

de eletroválvulas e eletrodistribuidores Namur inox• pilotagem à distância com as ilhas de distribuição pneumática na

cablagem elétrica tudo ou nada ou conexão a um bus de campo. Módulos de entradas/saídas complementares para a ligação dos detetores de posição ou para a pilotagem das eletroválvulas

ASCO Numatics adapta-se ao seu ambiente respondendo a estas 2 opções e assegura uma pilotagem fiável e segura.

6

PILOTAGEM À DISTÂNCIA COM ILHAS

Ilhas3/2 ou 2x3/2

5/2, 5/3

Módulo isolamentode pressão

Eletrónica G3 bus de campo

0,75 W a 2,5 W

• Eletroválvulas de pilotagem, eletrodistribuidor NAMUR• Cilindros pneumáticos, eletroválvulas, eletrodistribuidores, válvulas de comando por pressão …

PILOTAGEM DIRETA

LEITARIASQUEIJARIASINDÚSTRIAS • DE BEBIDAS REFRESCANTES • SOPAS, VINHOS …CONSERVEIRA DE FRUTAS E LEGUMESINDÚSTRIA DE PRATOS PREPARADOSA : Esterilização

Válvulas de comando pneumático em circuitos de vapor, água gelada, ar … : Conserveiras

B : Pasteurização, NEP, micro-filtragemVálvulas de processo pilotadas: Indústria do leite

C : Injeção de ar, de azoto, de CO2Válvulas de comando por pressão, ligação DIN: Indústria de bebidas

D : Processo agroalimentar Eletroválvulas-pilotos montadas em vál-vulas de processo: Indústria de bebidas

7

A B

D E F G

C

E : Cofre de pilotagemIlhas de distribuição para a pilotagem de válvulas de processo: Indústria do leite

F : Armário de pilotagem Rede de vácuo para alimentação de ter-moformados: Indústria de pratos prepara-dos

G : Processo de termoregulação: Indústria vinícola

ZONAS SENSÍVEISMATERIAIS SUBMETIDOS ÀS AGRESSÕES DA LAVAGEM AGRESSIVA

A utilização de produtos antibacterianos, cada vez mais agressivos, contribui para eliminar os riscos de contamina-ção dos alimentos que estão em contacto com as máquinas.As limpezas frequentes das instalações automatizadas requerem a utilização de materiais específicos para resistir a estes agentes agressivos.A ASCO Numatics propõe uma ampla gama de compo-nentes pneumáticos, de válvulas e eletroválvulas perfeita-mente adaptadas aos ambientes mais severos.

8

1. Conjunto de tratamento de ar com parafusos e acessórios em inox - 2. Válvulas de comando por pressão 2903. Distribuidor com alavanca (tratamento com níquel eletrolítico), parafusos em inox - 4. Válvulas de processo PN40 298-398 - 5. Eletroválvulas 2726. Válvulas COAXIAIS 287/387 - 7. Cilindros anticorrosão SG - 8. Detetor IP69K - 9. Cilindros anticorrosão inox CIX.

2.

4.

9.3.

5.

6.

7.

1.

8.

MATADOUROSLEITARIAS-QUEIJARIASCONSERVEIRAS DE FRUTAS E LEGUMESCONSERVEIRAS DE PEIXESALGAFÁBRICAS DE PRATOS PREPARADOS

A : Prensas de queijo B : Pilotagem de transportadores aéreos em

matadouros de bovinosC : Linha de condicionamento de salmãoD : Transferência de blocos de fiambreE : Rampa de escarificação do pão em

padarias industriaisF : Máquina especial em INOX: indústria da

carne

9

B C

E F

A

D

INDÚSTRIAS DE EMBALAGEM E PREPARAÇÃO DE ALIMENTOS

A termoformagem, embalagem, empilhamento, a paletiza-ção e a manutenção dos produtos alimentares são gerados através de processos cada vez mais automatizados e robo-tizados. Os componentes de automatismos pneumáticosASCO Numatics são amplamente utilizados para todos os movimentos lineares, rotativos, preensão …, e asseguram cadências elevadas, repetitividade e tudo com a maior fiabilidade.• Cadências, precisão e repetitividadeEx: eletroválvulas proporcionais para as aplicações roboti-zadas e de preensão controlada de produtos

10

1. Conjunto montado tratamento de ar MOD112 - 2. Regulador proporcional SentronicD

3. Eletrodistribuidores roscados 551 552 553, conexão M12 - 4. Distribuidores altas cadências - 5. Cilindros de bloqueio CSC6. Cilindros sem haste 448 - 7. Cilindros guiados CGT - 8. Cilindros PES equipados com eletrodistribuidores 5519. Ilhas de distribuição pneumática eletrónica G3.

1.

9.

6.

3.

7.

8.5.

4.

2.

QUEIJARIAS, PROD. MANTEIGAFABRICO DE GELADOSCONSERVEIRAS DE FRUTAS E LEGUMESSALGASPRODUÇÃO DE SUMOS DE FRUTAFÁBRICAS DE PRATOS PREPARADOSCONSERVEIRAS DE PEIXEVIVEIROSMATADOUROS DE BOVINOS E SUÍNOS

A : Paletização de caixas de tomates B : Condicionamento do ar em processos de

transferência em conserveira C : Posto de transportadores em linha de

preparação de pedidosD e E : Embalagem: máq. de empacotamento F : Linha de condicionamento de frutas ou

legumes

11

B C

E F

A

D

AMBIENTES POEIRENTOS:INDÚSTRIA DA NUTRIÇÃO ANIMAL, DOS CEREAIS, DOS PRODUTOS AMILÁCEOS

Os ambientes poeirentos que emanam aquando o processamento de cereais, farinhas animais, leite em pó, exigem a utilização de materiais específicos para as aplicações de manutenção, de armazenamento e secagem. A ASCO Numatics concebe, fabrica e comercializa uma gama completa de produ-tos dedicados a estes ambientes, assim como os de utilização em zonas perigosas:atmosferas explosivas segundo a diretiva ATEX 94/9/CE.

12

1. Tratamento de ar MOD112 - 2. Eletrodistribuidores de pilotagem direta - 3. Distribuidores roscados 551 4. Acessórios: silenciadores incolmatáveis - 5. Cilindros PES equipados com eletrodistribuidores 551 - 6. Válvulas de comando por pressão 2907. Detetor magnético ATEX 1 G/D et 3 G/D - 8. 9. Eletroválvulas e eletrodistribuidores para atmosferas explosivas

ZONAS

natureza da atmosfera

atmosferaexplosiva

categoria dos aparelhos

presençapermanente

presençaintermitente

presençaesporádica

(nunca em serviço normal)

G: Gás D: Poeiras

2.

3.

1.

4.

9.8.6.

5.

• Fiabilidade - Severidade do ambiente Ex : eletrodistribuidores com a tecnologia da “gaveta inox sem junta”, 200 milhões de manobras.

7.

FÁBRICAS DE ALIMENTOS PARA GADOARMAZÉNS DE LEITE EM PÓREFINARIAS DE AÇÚCARFÁBRICAS DE MOAGEMSILOS PORTUÁRIOSSILOS DE ARMAZENAMENTOSECADORES DE CEREAIS

A : Distribuidor pendular B : Processos de revestimento C e E : Válvulas sob transportador D : Comportas talhadeiras sob silos

13

B

D E

A

C

PECUÁRIA

Os equipamentos de incubação e instalações de criação de animais têm vindo a ser automatizados consideravelmente nestes últimos anos.O controlo e a gestão da ventilação, do aquecimento, da humidade, da alimentação contribuem ao bem-estar dos animais.A ASCO Numatics responde às exigências destes ambientes oferecendo, nestas instalações automáticas, uma gama adequada de componentes pneumáticos, de válvulas e eletroválvulas para todos os fluidos.

14

1. Separador de água DELTA - 2. Cilindros redondos ISOCLAIR - 3. Cilindros pneumáticos PLS 452 - 4. Válvulas de comando por pressão 2905. Eletrodistribuidores roscados 520 - 6. Eletroválvula SIRAI D137 - 7. Eletroválvulas (de comando direto ou assistido) 256-356, 238.

3.

4.

7.7.5.

2.

1.

6.

EQUIPAMENTOS PARA OS SEGUINTES EDIFÍCIOS • CRIAÇÃO DE SUÍNOS, • CRIAÇÃO DE AVESEQUIPAMENTOS • PARA SALAS DE ORDENHA • PARA INCUBADORAS

A : Controlo da taxa de humidadade nas incubadoras

B : Equipamentos pneumáticos montados nas salas de ordenha

C : Dispositivos de aprovisionamento de alimentação em instalações de criação de porcos

D : Pilotagem dos dispositivos de ventilação

E : Esvaziamento do tanque do leite (sala de ordenha)

F : Caixas de distribuição de alimentos

15

B C

E F

A

D

Doc

umen

to n

ão c

ontra

ctua

l.38

3 72

98a

. 4M

0210

RUA ENGº FERREIRA DIAS, 938 - AZ2 4100-246 PORTO - PORTUGAL +351 226 199 870 - FAX +351 226 176 517