Projeto de colaboração: Província de Kanagawa × Konodori

Imunizações podem prevenir a rubéola.Leia o verso da folha para obter mais informações sobre a rubéola.▶

As probabilidades de contrair a síndrome da rubéola congênita: Relatórios mostram que há uma probabilidade de 100% de infecção entre 4 e 6 semanas de gravidez, 80% entre 7 e 12 semanas, 45 a 50% entre 13 e 16 semanas, 6% entre 17 e 20 semanas e probabilidade zero com 20 semanas ou mais*. *Orientações de tratamento médico OBGYN: Edição de Obstetrícia 2014.

80%

80…POR CENTO…

TÃO ALTA…?

A PROBABILIDADE DO SEU BEBÊ TER

SÍNDROME DA RUBÉOLA CONGÊNITA É…

SE A SUA ESPOSA

GRÁVIDA DE SETE SEMANAS

CONTRAIR RUBÉOLA…

A Província de Kanagawa lança uma operação para erradicar a rubéola

KonodoriUm milhão de pessoas nascem no Japão todos os anos. Este mangá médico simulado em um departamento de obstetrícia retrata

a realidade da gravidez e do parto. Morning Kodansha Comics, Konodori por Yu Suzunoki (Vol. 1– atual); está à venda

A rubéola é uma doença contagiosa, transmitida por um vírus. Os sintomas incluem febre, erupção cutânea e inchaço das glândulas linfáticas. É também chamada de sarampo de três dias.

Se uma gestante for infectada com rubéola com menos de vinte semanas de gestação, há uma probabilidade do bebê desenvolver deficiências (síndrome da rubéola congênita) no útero como deficiência auditiva, problemas cardíacos ou cataratas.

Para prevenir a síndrome da rubéola congênita, devemos criar uma sociedade em que a rubéola não é disseminada.

Se você nunca recebeu imunizações de rubéola, faça isso para se prevenir e evitar que sua família e as pessoas ao seu redor contraiam rubéola, e para proteger os bebês contra a síndrome da rubéola congênita.

Subsídios para imunizações de rubéola e testes gratuitos de anticorpos disponíveis!Os requisitos para elegibilidade a subsídios, os montantes dos subsídios e os requisitos para elegibilidade para teste de anticorpos variam dependendo do governo local participante.Para obter mais informações, acesse o site da Província de Kanagawa (http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f420454/) ou entre em contato com o balcão de imunizações no escritório municipal local. ←

Os perigos da rubéolaO que é rubéola?

Imunizações para adultos

Imunizações podem prevenir a rubéola

▶

▶

Criação de uma sociedade em que a rubéola não é transmitida▶

Antes do início dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Tóquio 2020, pretendemos: 1) prevenir a epidemia de rubéola em Kanagawa e 2) prevenir a síndrome da rubéola congênita em futuros nascimentos.

Nota: Leia o mangá da direita para a esquerda.

A Província de Kanagawa lançou a operação para erradicar a rubéola

PORQUE É UMA DEFICIÊNCIA QUE PODERIA TER SIDO

EVITADA

A SÍNDROME DA RUBÉOLA CONGÊNITA É

MAIS DO QUE ASSUSTADORA…

HÁ UMA PROBABILIDADE DO

BEBÊ TER UMA DEFICIÊNCIA

CHAMADA SÍNDROME DA

RUBÉOLA CONGÊNITA

…SRA. DATE, O SEU BEBÊ ESTÁ

BEM

SR. DATE, NÃO QUERO AUMENTAR

AS SUAS PREOCUPAÇÕES

MAS, POR FAVOR, VÁ AO DEPARTAMENTO

DE MEDICINA INTERNA E RECEBA

IMUNIZAÇÃO

HUM… DOUTOR?

É REALMENTE ASSUSTADOR

SE UMA GESTANTE CONTRAI RUBÉOLA?

…QUANDO UMA GESTANTE

CONTRAI RUBÉOLA, ESPECIALMENTE NO

PRIMEIRO TRIMESTRE…

É MUITO FRUSTRANTE

Divisão de Gestão de Saúde Durante Crises, Departamento de Assistência à Saúde e Serviços Médicos, Secretaria de Saúde e Bem-Estar Social, Província de Kanagawa, tel. 045-210-4791