IBM i: e-business e da Web OmniFind Text ... · PDF filedocumentos de rich text, como, por...

Click here to load reader

  • date post

    22-Nov-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of IBM i: e-business e da Web OmniFind Text ... · PDF filedocumentos de rich text, como, por...

  • IBM i

    e-business e assistncia da Web OmniFind Text SearchServer for DB2 for i7.1

  • IBM i

    e-business e assistncia da Web OmniFind Text SearchServer for DB2 for i7.1

  • AtenoAntes de utilizar as informaes contidas nesta publicao, leia as informaes includas na secoAvisos, na pgina 113.

    Esta edio referente verso 1, edio 2, modificao 0 do OmniFind Text Search Server for DB2 for i (nmerode produto 5733-OMF) e todas as edies e modificaes posteriores, at indicao em contrrio em novas edies.Esta verso no executada em todos os modelos RISC (reduced instruction set computer), nem nos modelos CISC.

    Copyright IBM Corporation 2002, 2010.

  • ndice

    OmniFind Text Search Server for DB2for i . . . . . . . . . . . . . . . . 1Novidades do IBM i 7.1 . . . . . . . . . . 1Ficheiro PDF para o OmniFind Text Search Server forDB2 for i . . . . . . . . . . . . . . . 1Introduo ao OmniFind Text Search Server for DB2for i . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

    Descrio geral do OmniFind Text Search Serverfor DB2 for i . . . . . . . . . . . . . 2Requisitos de sistema para instalar o OmniFindText Search Server for DB2 for i . . . . . . . 4

    Conceitos chave . . . . . . . . . . . . . 4Criar e actualizar um ndice de procura de texto . 4Indexao assncrona e activadores . . . . . . 5Formatos de documento suportados . . . . . 6Tipos de dados suportados . . . . . . . . 7Classificao de texto e suporte de sinnimos . . 8Processamento lingustico . . . . . . . . . 8Nome alternativo de servidor . . . . . . . 11

    Instalar e configurar funes de procura de texto . . 12Instalar o OmniFind Text Search Server for DB2for i . . . . . . . . . . . . . . . . 12Iniciar funes de procura de texto . . . . . 13Criar um ndice de procura de texto . . . . . 14Actualizar um ndice de procura de texto . . . 14Procurar num ndice de procura de texto . . . 15Truncamento de documentos . . . . . . . 15

    Procedimentos armazenados de administrao paraprocura de texto . . . . . . . . . . . . . 15

    SYSPROC.SYSTS_START . . . . . . . . . 16SYSPROC.SYSTS_STOP . . . . . . . . . 17SYSPROC.SYSTS_CREATE . . . . . . . . 19SYSPROC.SYSTS_ALTER . . . . . . . . . 28SYSPROC.SYSTS_DROP . . . . . . . . . 33SYSPROC.SYSTS_UPDATE . . . . . . . . 35

    Procurar com um ndice de procura de texto . . . 38CONTAINS . . . . . . . . . . . . . 38SCORE . . . . . . . . . . . . . . . 40Sintaxe de argumentos de procura . . . . . . 43

    Procura XML . . . . . . . . . . . . . 48Administrar um OmniFind(r) Text Search Server forDB2(r) for i . . . . . . . . . . . . . . 64

    Iniciar o OmniFind Text Search Server for DB2for i . . . . . . . . . . . . . . . . 64Parar o OmniFind Text Search Server for DB2 fori . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Guardar e restaurar ndices de procura de texto 66Determinao de problemas . . . . . . . . 69Ver e guardar registos do servidor . . . . . . 70Ferramentas de administrao . . . . . . . 70Ferramenta ServerInstance . . . . . . . . 81Consideraes de ASP independente para oOmniFind Text Search Server for DB2 for i . . . 82Alta disponibilidade . . . . . . . . . . 83Anlise do desempenho . . . . . . . . . 84Consideraes sobre transaces . . . . . . 88Utilizar o IBM Systems Director Navigator for i 89Utilizar o System i Navigator . . . . . . . 94

    Tabelas de administrao de procura de texto . . 101Tabela de administraoQSYS2.SYSTEXTDEFAULTS . . . . . . . 101Tabela de administraoQSYS2.SYSTEXTINDEXES . . . . . . . . 102Tabela de administraoQSYS2.SYSTEXTCOLUMNS . . . . . . . 104Tabela de administraoQSYS2.SYSTEXTSERVERS . . . . . . . . 105Tabela de administraoQSYS2.SYSTEXTCONFIGURATION . . . . . 106Tabela de administraoQSYS2.SYSTEXTSERVERHISTORY . . . . . 106

    Mensagens e cdigos . . . . . . . . . . . 107Mensagens OmniFind . . . . . . . . . 107

    Apndice. Avisos . . . . . . . . . . 113Informaes sobre a interface de programao . . 115Marcas Comerciais. . . . . . . . . . . . 115Termos e condies . . . . . . . . . . . 115

    Copyright IBM Corp. 2002, 2010 iii

    |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

    ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

  • iv IBM i: e-business e assistncia da Web OmniFind Text Search Server for DB2 for i

  • OmniFind Text Search Server for DB2 for i

    O OmniFind Text Search Server for DB2 for i permite emitir instrues SQL que satisfaam consultas deprocura de texto familiares em documentos armazenados numa base de dados DB2.

    Nota: Ao utilizar os exemplos de cdigo est implcita a aceitao dos termos do Informaes sobrelicena de cdigo e excluso de responsabilidade (disclaimer) na pgina 110.

    Novidades do IBM i 7.1Consulte informaes novas ou significativamente alteradas relativas recolha de tpicos do OmniFindText Search Server for DB2 for i.

    As principais novas funes incluem:v Procura XML na pgina 48 aperfeioada

    Utilizar espaos de nomes em procuras na pgina 55 Comparaes numricas na pgina 51 Comparaes de data e data e hora na pgina 51

    v ndice de procura de texto para colunas XML de DB2: Exemplo de procura XML na pgina 60v Guardar e restaurar um ndice de procura de texto sem dados na pgina 66v Nome alternativo de servidor na pgina 11v Duas interfaces GUI:

    Utilizar o IBM Systems Director Navigator for i na pgina 89 Utilizar o System i Navigator na pgina 94

    v Alta disponibilidade na pgina 83v Anlise do desempenho na pgina 84v Consideraes sobre transaces na pgina 88

    Como visualizar as novidades ou o que foi alterado

    Para ajudar a visualizar as alteraes tcnicas efectuadas, este Information Center utiliza:v A imagem para marcar a localizao em que as informaes novas ou alteradas comeam.v A imagem para marcar a localizao em que as informaes novas ou alteradas terminam.

    Em ficheiros PDF, pode visualizar barras verticais (|) na margem esquerda de informaes novas emodificadas.

    Para obter outras informaes sobre novidades ou sobre o que foi alterado nesta edio, consulte o tpicoMemorando para os utilizadores.

    Ficheiro PDF para o OmniFind Text Search Server for DB2 for iUtilize esta pgina para visualizar e imprimir um PDF com estas informaes.

    Para visualizar e descarregar o ficheiro PDF correspondente a este documento, seleccione OmniFind TextSearch Server for DB2 for i (cerca de 1192 KB).

    Copyright IBM Corp. 2002, 2010 1

    |

    |

    ||

    ||

    ||

    ||

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    ||

    ||

    ||

    |

    ||

  • Outras informaes

    Pode tambm visualizar ou imprimir qualquer um dos seguintes ficheiros PDF:

    v Preparing for and Tuning the SQL Query Engine on DB2 for i5/OS

    v SQL Performance Diagnosis on IBM DB2 Universal Database for iSeries.

    Guardar ficheiros PDF

    Para guardar um PDF na estao de trabalho para visualizao ou impresso:1. Faa clique com o boto direito do rato no PDF no navegador (faa clique com o boto direito do rato

    na ligao anterior).2. Faa clique na opo que permite guardar o PDF localmente.3. Aceda ao directrio no qual pretende guardar o PDF.4. Faa clique em Guardar.

    Descarregar o Adobe Reader

    necessrio que o Adobe Reader esteja instalado no sistema para visualizar ou imprimir estes ficheirosPDF. Pode descarregar uma cpia gratuita a partir do stio da Adobe na Web (http://get.adobe.com/

    reader/) .

    Introduo ao OmniFind Text Search Server for DB2 for iO DB2 for i utiliza o OmniFind(r) Text Search Server como um motor de indexao e procura paradocumentos armazenados numa base de dados DB2.

    O OMNIFIND um produto de procura de texto que permite aos utilizadores do IBM i procurar textono estruturado armazenado numa coluna de uma tabela do DB2 for i. O texto armazenado na colunapode ser texto de caracteres simples, um documento XML ou qualquer um dos diferentes tipos dedocumentos de rich text, como, por exemplo, um ficheiro PDF ou DOC. O produto permite aosutilizadores indexar dados no estruturados sem ter de os analisar num formulrio estruturado, como,por exemplo, uma tabela SQL.

    O OmniFind Text Search Server um motor de procura baseado em contexto. Suporta a funcionalidadede procura imprecisa. Por exemplo, uma procura por 'ratos' localiza documentos que incluam as palavras'ratos' ou 'ratos'. O motor de procura suporta tambm contexto de idioma. Por exemplo, conseguecompreender os equivalente de procura imprecisa de 'ratos' e 'rato' em portugus e espanhol.

    Muitas aplicaes podem tirar partido desta funcionalidade. Um bom exemplo uma base de dados deRecursos Humanos. Os currculos dos candidatos podem ser armazenados em qualquer formatosubmetido. As procuras subsequentes atravs do OmniFind podem ser utilizadas para procurar potenciaiscandidatos com determinadas competncias chave.

    Descrio geral do OmniFind Text Search Server for DB2 for iO OmniFind Text Search Server for DB2 for i faculta um conjunto de procedimentos armazenadosadministrativos e duas funes incorporadas: CONTAINS e SCORE. Estas funes so utilizadas paraprocurar ndices de texto criados a partir de documentos armazenados numa tabela DB2. Osprocedimentos armazenados administrativos so utilizados para activar e desactivar a procura de texto,bem como para criar, actualizar e desactivar ndices de procura de texto.

    2 IBM i: e-business e assistncia da Web OmniFind Text Search Server for DB2 for i

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    |

    ||

    |

    |

    |

    |

    ||

    |

    ||

    ||

    ||||||

    ||||

    ||||

    |

    |||||

    http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg246598.htmlhttp://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg246654.htmlhttp://get.adobe.com/reader/

  • Um ndice de procura de texto pode ser criado sobre qualquer coluna dos seguintes ti