IBM Cognos Business Intelligence Vers.o 10.1.1: ... v O ambiente de inteligência de...

Click here to load reader

  • date post

    02-Aug-2020
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of IBM Cognos Business Intelligence Vers.o 10.1.1: ... v O ambiente de inteligência de...

  • IBM Cognos Business Intelligence Versão 10.1.1

    Novos Recursos

    ���

  • Nota Antes de usar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em “Avisos” na página 39.

    Informações do Produto

    Este documento se aplica ao IBM Cognos Business Intelligence Versão 10.1.1 e também pode se aplicar a releases subsequentes. Para verificar se há versões mais novas destes documento, visite os Centros de Informações do IBM Cognos (http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp).

    Materiais licenciados - Propriedade da IBM

    © Copyright IBM Corporation 2005, 2011.

    http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp

  • Índice

    Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

    Capítulo 1. Análises que todos podem usar para encontrar soluções importantes para os negócios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Active Report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Aprimoramentos no Business Insight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Aprimoramentos no Business Insight Advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Suporte ao Idioma Índico Estendido a PDFs e Gráficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Nova interface de autosserviço para usuários de negócios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    Recursos na interface de autosserviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Considerações da atualização para o Business Insight Advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    Uma nova experiência no consumo de relatórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Entendimento estatístico integrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Melhorias no Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    Gráficos aprimorados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Melhorias na interface com o usuário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Operações em conjuntos aprimoradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Visualização de relatórios ao abrir e salvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Títulos de coluna ao executar drill down ou drill up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Propriedades customizadas de prompts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cálculos simplificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Aprimoramentos nas descrições de funções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Novo estilo de relatório padrão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Aprimoramentos em listas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    Uso de inteligência de negócios simplificada para usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Permissão de acesso para mais pessoas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Capítulo 2. Inteligência de negócios e fluxo de trabalho colaborativos . . . . . . . . 17 Novas capacidades de colaboração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Melhor suporte de linhagem de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    Capítulo 3. Análises acionáveis em todos os lugares . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Aprimoramentos no IBM Cognos for Microsoft Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Aprimoramentos no IBM Cognos Mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Gerenciamento de eventos aprimorado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Capítulo 4. Aprimoramentos da plataforma para simplificar e analisar em escala empresarial de forma econômica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Suporte do Modo de Consulta Dinâmica para OLAP sobre Fontes de Dados Relacionais . . . . . . . . . 25 Executar Relatórios com Recursos do Proprietário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Conteúdo de Archive Em Repositório Externo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Servidor de Aplicativos de 64 Bits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Postscript Nativo para Impressão do Lado do Servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nova modelagem assistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Nova análise na memória. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

    Melhoras no desempenho com o modo de consulta dinâmica. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Como configurar o modo de consulta dinâmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    Melhorias no gerenciamento do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Melhorias na programação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Aprimoramentos no IBM Cognos Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Gerenciamento de credencial aprimorado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    Processos de atualização melhorados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Suporte para a coexistência de várias versões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Recurso de procura aprimorado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

    © Copyright IBM Corp. 2005, 2011 iii

  • variáveis SAP BW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Nomeação intuitiva de relatórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Melhorias em ambientes suportados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

    Índice Remissivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

    iv IBM Cognos Business Intelligence Versão 10.1.1: Novos Recursos

  • Introdução

    O IBM® Cognos Business Intelligence permite que as empresas tenham um excelente desempenho ao oferecer aos usuários corporativos a liberdade de que precisam para tomar decisões mais inteligentes.

    Ele oferece: v Análises que todos podem usar para encontrar soluções importantes para os

    negócios . v Inteligência de negócios e fluxo de trabalho colaborativos que permitem às

    equipes compartilhar conhecimento e adquirir alinhamento . v Análises acionáveis em todos os lugares para pôr o conhecimento em ação .

    Esta liberação também oferece aprimoramentos na plataforma que ajudam a TI a fornecer análises em escala empresarial .

    Este documento fornece uma visualização organizada dos novos recursos do IBM Cognos Business Intelligence. Para obter mais informações sobre recursos novos e alterados, consulte os documentos específicos do produto, como os guias de instalação e os guias do usuário.

    Público-alvo

    Este guia é para administradores de tecnologia da informação, modeladores de dados, autores de relatórios e usuários do IBM Cognos Business Intelligence. Para utilizar este guia de forma eficaz, é necessário estar familiarizado com um ou mais dos itens a seguir, dependendo das funções executadas na empresa: v IBM Cognos Business Intelligence e seus componentes v O ambiente de servidor e a infra-estrutura de segurança existentes na empresa. v As necessidades de negócios da sua empresa v O ambiente de inteligência de negócios da sua empresa v Conceitos de banco de dados e armazém de dados. v Conceitos de segurança.

    Localização de informações

    Para localizar a documentação do produto IBM Cognos na Web, incluindo toda a documentação traduzida, acesse um dos Centros de Informações do IBM Cognos. As Notas sobre o Release são publicadas diretamente nos Centros de Informações e incluem links nas notas técnicas e APARs mais recentes.

    Também é possível ler versões em PDF das notas sobre o release e dos guias de instalação do produto diretamente nos discos do produto IBM Cognos.

    Recursos de acessibilidade

    Os recursos de acessibilidade ajudam usuários com alguma deficiência, como mobilidade reduzida ou visão limitada, a utilizar produtos de tecnologia da informações. Este produto possui recursos de acessibilidade. Para obter informações sobre esses recursos, consulte “Permissão de acesso para mais pessoas” na página 15.

    © Copyright IBM Corp. 2005, 2011 v

    http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp

  • Instruções prospectivas

    Esta documentação descreve a funcionalidade atual do produto. Pode-se incluir referências aos itens que não estão disponíveis atualmente. Não se deve inferir implicações de qualquer disponibilidade futura. Quaisquer dessas referências não são um compromisso, promessa ou obrigação legal de entregar qualquer material, código ou funcionalidade. O desenvolvimento, a liberação e a sincronização de recursos ou funcionalidade permanecem a critério exclusivo da IBM.

    Termo de responsabilidade das amostras

    A Companhia das Grandes Aventuras, a Vendas GA, qualquer variação do nome Grandes Aventuras e a Amostra de Planejamento representam operações de negócios fictícias com dados de amostra usados para desenvolver aplicativos de amostra para a IBM e para os clientes IBM. Esses registros fictícios incluem dados de amostra para transações de vendas, distribuição de produtos, e recursos humanos e financeiros. Qualquer semelhança com nomes, endereço, números de contato ou valores de transações reais é mera coincidência. Outros arquivos de amostras podem conter dados ficcionais gerados manualmente ou