SABINA SAPETA:

ESTÍMULO A JOVEM LIDERANÇA Young Ophthalmologist of Latim America, Associação Brasileira das Ligas de Oftalmologia e CBO Jovem se reúnem no simpósio YOLA

BRASCRS

19 DE MAIO JORNAL OFICIAL DO XVIII CONGRESSO INTERNACIONAL DE CATARATA E CIRURGIA REFRATIVAOFFICIAL JOURNAL OF THE XVIII INTERNATIONAL CONGRESS OF CATARACT AND REFRACTIVE SURGERY PERIÓDICO OFICIAL DE LO XVIII CONGRESO INTERNACIONAL DE CATARATA Y CIRUGÍA REFRACTIVA

HOJE É DIA DE

PREMIAÇÃO! TODAY IS AWARD DAY!¡HOY ES DÍA DE PREMIACIÓN!

2 3

CURSOS TEÓRICOS GRATUITOSDESTAQUES

“Discutimos o planejamento da cirurgia de catarata paracorrigirastigmatismo,considerandoasexperienciasbrasileira,argentinaeamericana.Entao,se faloumuitode lente torica,incisoesarqueadas,empacientesnormais,quesotemcatarata,e tambem em pacientes pos-transplante, que se bene�iciammuitoquandotemosessepontodevistamaiscuidadosoemrelaçaoaoastigmatismoeaoplanejamentocirurgico”.

“Wediscussedtheplanningofcataractsurgerytocorrectastigmatism,consideringtheBrazilian,ArgentineandAmericanexperiences.Somuchhasbeensaidabouttoriclenses,accurateincisions,innormalpatientswhoonly have cataracts, and also in post-transplant patients, who bene�itgreatly when we have this more careful point of view regardingastigmatismandsurgicalplanning”.

“Discutimos la plani�icación de la cirugía de catarata para corregirastigmatismo, considerando las experiencias brasileñas, argentina yamericanas. Entonces, se habló mucho de lente tórica, incisionesarqueadas,enpacientesnormales,quesólotienencataratas,ytambiénenpacientespost-trasplante,quesebene�icianmuchocuandotenemosesepunto de vista más cuidadoso en relación al astigmatismo y alplaneamientoquirúrgico”.

BRASCRS WORLD BRASCRS WORLD

“É IMPORTANTE INCLUIR A ENXAQUECA COMO TEMA. TRATA-SE DE UMA SÍNDROME MUITO VARIADA NA APRESENTAÇÃO. PROPONHO UMA REFLEXÃO SOBRE QUAL ESPAÇO QUEREMOS OCUPAR. MÉDICOS QUE CUIDAM DOS ÓRGÃOS OU DA VISÃO?"[ [BrunaVentura

Mesa:AstigmatismoeCirurgiadaCatarata-CalculoeTecnicasRLI/LIOsToricas01

“Itisimportanttoaddmigraineasasubject.Thatis a vary varied syndrome in its presentation. Ipropose a re�lection onwhat spacewewish tooccupy. Doctors that take care of organs orvision?”

“Esimportanteañadirlamigrañacomountema.Ese es un s índrome muy variado en supresentación.Propongounare�lexiónsobrecuálespaciodeseamosocupar.¿Médicosquecuidandelosórganosodelavisión?”

RicardoGuimarães,NeuroVisaoeVisaoFuncionalnaCirurgiaRefrativaeCatarata

"Em novembro de 2017, DurvalCarvalho Junior teve a primeiraexperienciadoBrasilcomosistemadecirurgia de catarata 3D. Hoje, atecnologia ja foi incorporada a suarotina diaria. “Em vez de olhar promicroscopio,ocirurgiaoolhaparaumateladeTV,usandoumoculos,comonocinema. A imagem e muito real eampli�icada.Eaprofundidadedefocoemaior. O oftalmologista ganha emagilidade,alemdeterasvantagensdefacilitar o ensino e a reproduçao emcongressoseaulas”,disse."

"InNovember,2017,DurvalCarvalhoJuniorexperiencedBrazil’s�irst3Dcataractsystem.Now,thetechnologywasalreadyincorporatedintohisdailyroutine.“Insteadoflookingthroughamicroscope,thesurgeonslookataTVscreen,usingglasses,asinthemovies.Thepictureisveryrealandampli�ied. And the Focus depth is greater. The surgeons gained agility,besidesofhavingtheadvantagesoffacilitatingteachingandreproductioninconventionsandclasses,”hesaid."

«Ennoviembre de 2017,Durval Carvalho Junior experimentó el primersistemadecatarata3DdeBrasil.Hoy,esatecnologíayafueincorporadaasurutinadiaria.“Envezdemiraratravésdelmicroscopio,loscirujanosmiranunapantalladeTV,usandogafas,comoenelcine.La imagenesbastanterealyampli�icada.YlaprofundidaddeFocoesmásgrande.Loscirujanos ganan agilidad, además de tener las ventajas de facilitar suenseñanzayreproducciónenasambleasyclases”,dijoél."

DurvalJunior,CTCCatarata3D

“MuitointeressanteeproveitosoassistiroDr.Zoltanfalardasdi�iculdadesdofemtono inıcio,dasexperienciasquemedicos vem tendo desde entao, e de como o laser estacaminhandoemdireçaoaofuturo.”

“Very interesting and helpful to watch Dr. Zoltan talks about thedif�icultiesofthefemtoatthebeginning,theexperiencesthatdoctorshavebeenhavingsincethen,andhowthelaserisheadingtowardsthefuture.”

“Muy interesante y provechoso asistir al Dr. Zoltan hablar de lasdi�icultadesdelfemtoalprincipio,delasexperienciasquelosmédicosvienen experimentando desde entonces, y de cómo el láser estácaminandohaciaelfuturo.”

Leonardo Akaishi, Femto Clube: Femtossegundo naCirurgiadeCatarata

HamiltonMoreira,LeonardoAkaishi,ArmandoCrema

FEMTO CLUBE“O FEMTO VEIOPARA FICAR!” [[FEMTO IS HERE TO STAY!¡FEMTO VINO PARA QUEDARSE!

Zoltan Nagy, pr imeiromedico a fazer cirurgia decataratacomfemtoem2009

"Areuniaofoimuitoproveitosaporquetratoudasduasprincipaispatologiasconectadasaoprocessodeenvelhecimento:acatarataeoglaucoma.Tantoemumaareaquantonaoutratemosavançosfundamentaiscomaslentesintraoculares.Naareadeglaucoma,vimososimpactosparacirugiaminimamenteinvasiva”.

Themeetingwasverybene�icialbecauseitdealtwiththetwomainpathologiesconnectedtotheagingprocess:cataractandglaucoma.Both,inoneareaandtheotherwehavefundamentaladvanceswithintraocularmilks.Intheareaofglaucoma,wesawtheimpactstominimallyinvasivesurgery.

Lareuniónfuemuyproductivaporquetratósobredosprincipalespatologíasconectadasalprocesodeenvejecimiento:lacataratayelglaucoma. Tanto en un área como en la otra tenemos avancesfundamentalesconlaslentesintraoculares.Eneláreadeglaucoma,vimoslosimpactosp a r a c i r u g í amín imamenteinvasivas.

HomeroGusmao,

Gustavo VictoreTheoSeiler

"Discutimosascaracterısticasdepacientesquevaoreceberaslentesbifocais,trifocaisedefocoestendido,e falamos, principalmente, quais s ao ascontraindicaçoeseproblemasquandoessespacientestambemtemoutrasdoenças,comoasretinianaseoglaucoma. Assim, concluımos que nao ha umacontraindicaçaoabsoluta,maspodehaverrestriçoesde resultado, porem, com bom acompanhamento eboa evoluçao esses pacientes podem, sim, receber aslentesdetecnologiaesuasvariaçoes."

“Wediscussthecharacteristicsofpatientswhowillreceivebifocal,trifocal,andextended-focuslenses,andwearetalkingmainlyaboutthecontraindicationsandproblemswhenthesepatientsalsohaveotherdiseases,suchasretinasandglaucoma.Thusweconcludethatthereisnoabsolutecontraindication,buttheremayberestrictionofresults,butwithgoodfollow-upandgoodevolution,thesepatientscanreceivethetechnologylensesandtheirvariations."

"Discutimos las características depacientes que vana recibir las lentes bifocales, trifocales y de focoextendido,yhablamos,principalmentesobrecualessonlascontraindicacionesyproblemascuandoesospacientestambiéntienenotrasenfermedades,comolasretianasyglaucoma.Asíconcluimosquenohayunacontraindicaciónabsoluta,sinoquepuedehaberrestriccionesderesultado,peroconbuenacompañamientoybuenaevoluciónesospacientespueden,recibirlaslentesdetecnologíaysusvariaciones."

Liang Shih Jung, Walton Nose eLeilaGouvea,CTCLentesDifrativasBi,TrieFocoEstendido02

Simposio Glaucoma eCataratapelosExperts

4 5

PANORAMABRASCRS WORLD BRASCRS WORLD

"TrouxeecoordeneioOftalmoUniversity,umcursocomespecialistasdaAmericaLatina.Pelaprimeiravez,eles�izeramumacirurgiavirtualem3Dcomsimulador.Oobjetivoemostrarqueexisteummodelodeensinoportrasdisso,muitomaisaplicadoarealidade.Apresentamosummodelonovodecomplicaçoescirurgicasvirtual,eissoeumameganovidade!"

IbroughtandcoordinatedtheUniversityofOphthalmology,acoursewithspecialistsfromLatinAmerica.Forthe�irsttime,theydidavirtualsurgeryin3Dwithsimulator.Thegoalistoshowthatthereisateachingmodelbehindit,muchmoreappliedtoreality.Wepresentanewmodelofvirtualsurgicalcomplications,andthisisameganovelty!

TrajeycoordenéelOftalmoUniversity ,uncursoconexpertosdeAméricaLatina.Porprimeravez,elloshicieronunacirugíavirtualen3Dconsimulador.Elobjetivoesmostrarque existe un modelo de enseñanza en el fondo, mucho más aplicado a la realidad.Presentamosunmodelonuevodecomplicacionesquirúrgicavirtual,¡yesoesunameganovedad!

TakashiHida

AndresBenatti,WilsonTakashiHidaeIvoFerreira

DESTAQUES

CURSOS TEÓRICOS GRATUITOS

Nasexta,dia18,oXVIIICICCRcontoucomapresençadoministrodaSaude,GilbertoOcchi.“PrecisamostrataraquestaodaOftalmologiadesdeainfancia.E� necessariotraçarestrategiasdeprevençaopara nao aumentar cada vez mais a demanda porcirurgiaseletivas”,disseele.

JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO

FERNANDO TRINDADE MINISTROU AULA MAGNA AFONSO FATORELLI COM AULA SOBRE CURIOSIDADES DA HISTÓRIA DA CATARATA

MILTON RUIZ RECEBE A MEDALHA BRASCRS LIFETIME

NA FOTO, ELE ESTÁ COM GUSTAVO VICTOR, À ESQUERDA, E PEDRO PAULO FABRI, À DIREITA BASTIDORES DA FACOMANIA

Duranteocongresso,grandesnomesdoBrasiledomundogravaramentrevistas no estudio montado pela ABCCR/BRASCRS. Elas seraodisponibilizadasnositedainstituiçao.“Acheiqueessecongressoesteveespecialmentevoltadoparaoensinodapraticacirurgica.Faziatempoqueeunaoviaisso”,disseNewtonKaraJunior,umdosentrevistados.

NewtonKara

"Asessaofoiexcelente.Foiumadaspoucasvezes que foram discutidos cada tipo deMIGS, aqueles que, c laro, j a foramaprovadosnoBrasilemaisalgunsqueaindaestao para sair. Tivemos a sorte de estarcomosmelhoresespecialistasaqui,alemdeconseguir falar comoPapa, IkeAhmed, ecomSyrilDorairaj,que eumdosmedicoscommaisexperiencianaareanomundo.Opessoal estava muito interessado e aindativemosumaconferenciaviaSkype,oquefoiumasupernovidade!"

Lasesiónfueexcelente.FueunadelaspocasvecesquefuediscutidocadatipodeMIGS,aquellosque,claro, ya fueronaprobadosenBrasil yotrosmásqueaúnnosalieron.Tuvimoslasuertedeestarconlosmejoresexpertosaquí,conlosquemáshicieron,más allá de conseguir hablar con el papa, IkeAhmed, y con Syril Dorairaj, que es uno de losmedicos con mas experiencia en el area en elmundo. El publico estaba muy interesado ytambien tuvimosunaconferenciaporSkype, ¡loquefueunasupernovedad!

Thesessionwasexcellent.ItwasoneofthefewtimesthateachtypeofMIGSwasdiscussed,thosethat, of course, have already been approved inBrazilandafewothersthatarestillout.Wewerefortunatetobewiththebestexpertshere,withtheoneswhodidthemost,aswellasbeingabletospeakwith thePope, IkeAhmed,andwithSyrilDorairaj, who is one of the most experienceddoctorsintheworld.ThestaffwasveryinterestedandwestillhadaconferenceviaSkype,whichwasasupernovelty!

VictorCvintal

E dmu n d o J o s e Ve l a s c oMartinelli, Joao Marcelo Lyra,Sandra Dias, Abraahao daRochaLucena,MarceloV.Netto

"Com o advento das lentes premium e multifocais, a biometriapassou a ser muito importante porque precisamos saberexatamente quando indicamos uma lente ou outra ou atecontraindicamos.E� precisoentendertambemasnossaslimitaçoeseoquantopodemosatenderasexpectativasdospacientes.Tudoquese fazhojeem termosdecirurgiadecatarata temcomoobjetivodeixaropacientesatisfeito,sejalivredosoculosoucomeles.Porissoessecursoetaoessencial”.

Con la llegada de las lentes Premium ymultifocales, la biometríaempezó a ser mucho más importante porque necesitamos saberexactamentecuándoindicamosunalenteuotraoinclusivecuandocontraindicamos. Es necesario entender también nuestraslimitaciones y cómo podemos atender las expectativas de lospacientes.Todoloquesehacehoyentérminodecirugíadecataratatiene como objetivo dejar al paciente satisfecho, sea libre de losanteojosoconellos.Poresoestacarreraestanesencial.

WagnerZacharias,CTCExcelenciaemBiometria

7

COQUETEL DE ENCERRAMENTO

DESTAQUES

BRASCRS WORLD BRASCRS WORLD6

"Osmedicos vao conseguir operar pacientes com altograudemiopia,hipermetropiaeastigmatismoequenaopoderiam ser operados de outra forma. Com incisaopequena e menor trabalho, podem ser utilizadas aslentesArtisancomate23grauseasArti�lexcomate12graus."

Dr.DanielFridman,LIOsFacicasArtisan/Arti�lex

" O s c i r u r g i o e s e s t a omigrando da tecnica deespessuratotalparatecnicalamelar e tem duvidas emcomosepararacorneaemduas lamelas. Vieram emb u s c a d e m e l h o r e sresultadosparaopacienteemenostaxasderejeiçao."

Dr.PedroBertinoMoreira

“Boa parte dos alunos naoconhecia o Implante deSusanna , ut i l i zado emglaucoma mais avançado.Alguns hospitais publicos,inclusive,jatemacesso”.

Marcelo Hatanaka, TubosemGlaucoma

LeônciodeSouzaQueirozNeto,GalileiAvançado

Wetlabs-LIOsMultifocaisPratica

Tatiana Moura Bastos Prazeres (morena) eJulianaBiscoFerreiradaSilveiraeFreitas(loira)

"Terminei a residenciaha pouco tempo e vimconhecer as tecnicasDSEK,AneldeFerraraeCanas Ring. Achei oDSEKdifıc il,masqueriameprepararantesdeirprapratica!”.

BárbaraSoeiro

“Duas turmas lotadas para demonstrar atecnicade�ixaralentenaırisparaafacia”

Fernando Martins de Oliveira, SuturaIrianadeLentesIntraoculares

“Os medicos aprenderam atecnicaetiveramaoportunidadedeprepararosbotoescorneanosque t em menor re je iç ao erecuperaçao mais rapida. Osalunostrabalharamcomcorneashumanas”.

TatianaMoura,DSEK,DSAEK

"Alunos trouxeram casos clınicos paratrocarexperiencias.Acreditoquetenhahavidoumgraude90%deabsorçao".

"Oscirurgioesestaomigrandodatecnicadeespessura totalpara tecnica lamelare temduvidasemcomosepararacorneaemduaslamelas. Vieram em busca de melhoresresultadosparaopacienteemenostaxasderejeiçao".

PedroBertinoMoreira,DALK[ [

[ [

WET LABS

9

WET LABSBRASCRS WORLD BRASCRS WORLD8

WET LABEM FAMÍLIA

Salasmaisamplas.Tempode�inidoparacadaaluno praticar no aparelho. Materiais einsumosdeprimeira.NoscorredoresdoXVIIICICCR,eisoqueseouvesobreoswetlabsdoevento.OresponsavelportudoissoeGilbertoS h i m o d a , q u e f o i c o n v i d a d o p e l aABCCR/BRASCRSparaassumiracoordenado-ria geral dos cursos praticos. Ele nao veiosozinho.Seus�ilhos,GabrieleTalitaShimoda,tambemoftalmologistas,estaoacompanhandoopai. Todososdias, eles chegam as 6:30h ecolocamamaonamassa.Aideiaegarantiropreparominuciosodecadasalaeproporcionaromelhoraprendizadoparacadaaluno.O “test drive” da parceria com a BRASCSaconteceu,em2017,nocongressodeFozdoIguaçu. “OFabrimeconvidou.Eleparticipoudiretamente do processo. E de�inimos oscriteriosparatocaroswetlabs:equipeperfeitademedicoseenfermeiros,apoiodasempresaselaboratorios,eaparelho,materiaiseinsumosde muita qualidade. Se era para assumir oprojeto,decidimosqueseriacomaresponsabi-lidade de realmente fazer os medicosaprenderem as tecnicas”, contouShimoda.O numero de cursos foi

ampliado.Oobjetivoinicialeraevitaraslistasdeespera,comoaconteceuemFoz.“Soqueaprocura foi enorme. Ainda maior”, observouele, surpreso - lembrando que nem noscongressos da ASCRS ou ESCRS existe umaquantidadetaograndedewetlabsoferecidos.Quemconseguiuumavagaaprendeu!Algunsinstrutores,queporsinalestiveramabsoluta-menteempenhadosemensinar,relatamqueorendimentodasturmaschegoua80%.“Difıc ilprecisarumnumero,poisterıamosquefazer uma pesquisa. Mas o feedback queestamosrecebendoedesatisfaçaogeneraliza-da”,relataShimoda.ParaShimoda, oobjetivoprincipal, portanto,foi cumprido: medicos passaram a dominarnovastecnicasesaemdoXVIIICICCRaptosarealiza-lasemolhoshumanos.“Gostariadeenfatizaraatuaçaodasenfermei-rasetecnicas.Otrabalhodogrupo,capitanea-do por Fabıola e Alessandra, foi de extremaimportancia.Elaspreparamassalastodososdias as6:00hparaomutiraodecataratanosolhos de porco começar as 6:30h. Gostariatambemdeagradeceratodososinstrutoreseoftalmologistasescaladosparanosauxiliar”,

�inalizou.

DESTAQUES

Widerrooms.Timescheduledforeachstudenttopracticeonthedevices.Top-notchmaterialsandinputs.ThatiswhatwelistenontheXVIIIICCRS’corridorsabouttheevent’swetlabs.ThepersonresponsibleforallofitisGilbertoShimoda,whowas invitedby theABCCR/BRASCRS tobe thegeneral coordinatorof thepracticalcourses.Andheisnotalone.Hiskids,GabrielandTalitaShimoda,alsoophthalmologists,areaccompanyingtheirfather.Theyarriveat6:30a.m.everydayandbegintowork.Theideaistoensurethecarefulpreparationofeachroomandprovidethebestlearningenvironmentforeachstudent.The partnership “test-drive” with the BRASCRS happened in 2017, at Foz doIguaçu’sconvention.“Fabriinvitedme.Heparticipateddirectlyintheprocess.Andwe set the criteria to run thewet labs: a perfect teamof doctorsandnurses,companyandlabsupport,andtop-notchdevices,materials,andinputs.IfIneededtomanagetheproject,wedecidedthatwewouldreallytaketheresponsibilityofteachingthemnewtechniques,”saidShimoda.Thenumberofcoursesincreased.Theinitialgoalwastoavoidwaitinglists,whichhappened in Foz. “But the search was great. Greater even,” he said, surpri-sed—remindingthatnotevenattheASCRSorESCRSconventionsisthereasuchgreatnumberofwetlaboffers.Thosewhomanagedtogetadmittedlearnedsomething!Someinstructors,whobythewaywerecompletelyfocusedonteaching,reportthattheclasses’learningachievementreachedthe80%.“It ishardtosayanumberbecausewewouldneedtomakeasurvey.But thefeedbackthatwearereceivingre�lectsgeneralsatisfaction,”saysShimoda.ForShimoda, themaingoal, therefore,wasachieved: thedoctorsmanaged tomasternewtechniquesandareleavingtheXVIIIICCRSreadytoperformthemonhumaneyes.“Iwouldliketostressthenurses’performance.Thegroupwork,ledbyFabíolaandAlessandra,wasextremelyimportant.Theypreparetheroomseverydayat6:00a.m.forthecataractteamworkinthepig'seyesstartat6:30p.m.Iwouldalsoliketothankallinstructorsandophthalmologistsscaledtoassistus”,heconcludes.

Salasmásamplias.Tiempode�inidoparacadaalumnopracticarenlosaparatos.Materialeseinsumosdeprimera.EsoesloqueescuchamosenloscorredoresdelaXVIIIAICCRsobreloswetlabsdelevento.LapersonaresponsableportodoesoesGilbertoShimoda,quefueinvitadoporABCCR/BRASCRSparaserelcoordinadorgeneraldeloscursosprácticos.Yélnohavenidosolo.Sushijos,GabrielyTalitaShimoda, también oftalmólogos, acompañan a su padre. Todos los días, elloslleganalas6:30a.m.yempiezanatrabajar.Laideaesgarantizarlapreparaciónminuciosadecadasalayproporcionarelmejorambientedeaprendizajeacadaalumno.El“testdrive”delaasociaciónconBRASCRSsepasóen2017,enlaasambleadeFozdoIguaçu.“Fabrimeinvitó.Élparticipódirectamentedelproceso.Yde�inimosloscriteriospararealizarloswetlabs:unequipoperfectodemédicosyenfermeros,elsoporte de las empresas y laboratorios, y aparatos, materiales e insumos dealtísima calidad. Si debería asumir el proyecto, decidimos que sería con laresponsabilidadderealmentehacerquelosmédicosaprendieranlastécnicas”,diceShimoda.Elnúmerodeloscursosaumentó.Elobjetivoinicialeraevitarlistasdeespera,asícomo se pasó en Foz. “Pero la procura fue enorme. Aúnmás grande”, dice él,sorprendido—recordandoquenimismoenlasasambleasdeASCRSoESCRSsonofrecidosunacantidadtangrandedewetlabs.¡Aquellosquelograranentraraprendieronalgunascosas!Algunosinstructores,queapropósitoestuvieronabsolutamenteconcentradosenenseñar,relatan

queelrendimientodelasclasesllegoal80%.“El di�ícil decir un número, pues tendríamos que hacer unaencuesta. Pero el feedback que estamos recibiendo es desatisfaccióngeneralizada”,diceShimoda.ParaShimoda,elobjetivoprincipal,portanto,fuecumplido:losmédicosempezaranadominarnuevastécnicasyestánsaliendodelaXVIIIAICCRlistospararealizarlasenojoshumanos.“Megustaríaenfatizarlaactuacióndelasenfermeras.Eltrabajodel grupo, comandado por Fabíola y Alessandra, fue deextremadaimportancia.Ellaspreparanlassalastodoslosdíasalas 6:00 para el mutirão de catarata en los ojos de cerdocomenzaralas6:30.Me gustaría también de darle las gracias a todos losinstructores y oftalmólogos escalados para ayudarnos”,concluyó.

FAMILY WET LAB WET LAB EN FAMILIA

Shimoda,aesposaElzaeos�ilhosGabrieleTalita

RenataRezende,Facoemulsi�icaçao -TeoriaePratica

“Ensinamos a implantaç ao doCanasbravaRingecadaparticipanterecebeuoanelparapraticar.”

SergioCanabrava,AnelExpansordeI�ris

“Os residentes se sentemmais seguros praticandocomKitaro.Oobjetivodelese ganhar habilidade antesdeoperarnoolhohumano.”

Richard Yudi, Explante eTrocadeLIOs(Wetlabcomkitaro)

“FIZEMOS DEMONSTRAÇÕES DE APARELHOS DE LASER PULSADO.”[ [

ArthurBuffareDanielaMonteirodeBarros,LaseresemGlaucoma

IzabelaGodinho,

Len te Con ta to

Corneoescleral -

Teoria e Pratica -

ApoioSOBLEC

"O objetivo e mostrar que o que parecia muitodesa�iadornoconsultoriocomoadventodessaslentes de grande diametro, demonstra-semuitomaissimpleseabrangenteagora."

RodrigoGodinho[ [

"A t e cn i ca reduz o tempocirurgico pela metade, commelhoracabamento.Osmedicosvieramaprenderautilizaracolabiologica”.

Bernardo Kaplan, Pterıgio:Transplante de Conjuntiva comColaBiologica

FixaçãoEscleraldeLIOs - Técnica deYamane

“Tivemos muita procurapela tecnica, que resolvecomplicaçoescirurgicaseesimples, com recuperaçaorapida. O pessoal tirouduvidasdecomoresolveratecnicaemseusdetalhes.”

Fabricio Teno CastilhoBraga

PARABÉNS, CAMPEÕES!¡LOS FELICITAMOS, CAMPEONES!

10 11

GACCONGRATULATIONS, CHAMPIONS!

BRASCRS WORLD BRASCRS WORLD

XVIII CONGRESSO INTERNACIONAL DE CATARATA E CIRURGIA REFRATIVA

ReaçãoAlérgicaOcularGraveeRecorrenteem Paciente com Glaucoma AvançadoDevido ao Uso de Colírio Anestésico eFluorescênciaSódica

Mariana Chedid

Facoemulsi�icaçãoemolhoúnicocom catarata total, glaucomaneovascularecâmararasa

Cataratanigra e extensa�ibrosecapsularanterior

Rafael de Souza Costa

[ RAÍ DE REZENDEOLIVEIRA CASTRO

PaulaBassoZamprone eenfermeirahacincoanos.NoconsultoriodeOftalmologiaemqueela trabalha, manipula aparelhos, lida comcolırios, e ajuda o medico na realizaçao deexames como campimetria, biometria,paquimetria,microscopia,entretantosoutros.Paulaestavaentreosmaisde300inscritosdoICursodeAperfeiçoamentoeCerti�icadoparaAuxiliaresdeOftalmologia -ABCCR,queestaacontecendoparalelamenteaoXVIIICICCR,noTransamericaExpocenter.SantusaSantana,farmaceutica,eintegrantedacomissao organizadora. Para ela, a classe deauxiliaresdeOftalmologiacarecedecursosdeformaçao.“Geralmente, esses pro�issionais - comoenfermeiros,recepcionistas,secretarios,entreoutros - recebem as diretrizes dos medicos.Massaofunçoesquemerecemaprendizadoeatualizaçao.Saoelesqueacolhemospacientes,ajudamomedicoarealizarexamesimportan-tescomoCampoVisual.E� urgenteenecessariooaperfeiçoamentodestaarea.E� umaquestaode segurança tecnica e qualidade de gestao”,disseela.

MAIS DE 300 AUXILIARES DE OFTALMOLOGIA PARTICIPARAM DO

I CURSO ABCC/BRASCRS

EXPEDIENTE

Produzido por: Betina Peppe Comunicação e Redação

Edição: Betina Peppe Diniz Repórteres: Rocheli Diorio e Vanessa

Mello Designer Gráco: Cleyton Cartanoly

Fotograa: Torch Fotojornalismo Impressão: Postnet Transamérica

Jornalista Responsável: Betina Peppe Diniz - DRT 34.389/RJ

Contato: 21.98807-1204 Betinadiniz@gmail.com

[

Protótipo de lente intra-oculardesenhadopara�ixaçãoescleral [ NATHAN JOSE

DE SOUZA [

Voce pode comparar a ABCCR/BRASCRS com um boing em voo cruzeiro. Oresultadodotrabalhodepresidentescompetentesededicadosaolongodosanosresultounuma instituiçao autonomae respeitada, reconhecida comoa segundamaiorassociaçaodeOftalmologiadoBrasil.Entretanto,umboingemvoocruzeiroprecisadeumpilotoousado,mascuidadoso.Capazdeumgrandefeito.Semumgranderisco.OXVIIICongressodeCatarataeCirurgiaRefrativafoionossograndevoo.Masonossoobjetivosemprefoivoarcomsegurança.Apostamosnumagradediversi�icada,desdequeoscongressistastivessemconfortoparaassistirasaulasdeinteresse,quepoderiamserencontradasmaisdeumaveznagrade,compalestrantesemoderadoresdiferentes.Optamospormesclarpalestrantesbrasileiroseestrangeiros,numaprograma-çaofeitacombastantecuidadoeantecipaçao.Fizemosaindaumaavaliaçaodoquedesagradou congressistas emeventosanteriores:afaltaderespeitoaohorarioeafaltadetempoparadiscussao.Introduzimososintervalosdequatrominutosentreumasessaoeoutra,umtemporeservadoaodebate.Comacolaboraçaodoscoordenadores,oshorariosforamcumpridos,combaixoındicedeatraso.Apostamosnesteespaço,oTransamericaExpocenter,quedeinıcio“assustou”a“tripulaçao”do“aviao”,devidoaoaltocustodelocaçao.Hoje,depoisdevermosamplassalaslotadas,temosacertezadequeessaousadamanobravaleuapena.TrouxemosoCorneaDay,pelaprimeiravez,aoBrasil.Foiumasupresa.Estavamosaguardando400inscritos-oquejaseriaumotimonumero-mascontabilizamosmaisde750.Damesmamaneira,inauguramosporaquioGlaucomaDay.Eseparamosparaeleumasalade350lugares,que�icouabsolutamentecheia.A manha da quarta-feira passou de um calmo pre-congressoaumadecolagemarrojadadaprogramaçaoo�icial.ProcuramosvalorizaraindamaisasPalestrasMagnas.Grandesnomesmerecemgrandesmomentos.JaoFestivaldeFilmesfoi,e,evaicontinuarsendoaestreladafesta.Os80�ilmesquerecebemostinhamtaoboaqualidadequeo corpode jurados tevequeavalia-los e reavalia-los para chegar aos noveganhadoresquebrilharamnanoitedequinta-feira.Fizemosumaexposiçaocomercialaalturadosnossos

parceiros,gigantesdaindustria.Nadadisso,teriasidofeitosemaparticipativadiretoriajovemqueintegrouaminhagestao.Efalandonajuventude,aproveitoparamencionaroespetaculardesempe-nhodosinstrutoresdoswetlabs.Semfalsamodestia,dirıamosque�izemosumbomtrabalho.Edeixoaquiaminhamensagem de agradecimento a apoiadores, funcionarios, diretores, colegas,conselheiros,parceiros,colaboradores,associadosecongressistas.DeixoumamensagemtambemaosfuturosdiretoresdaABCCR/BRASCRS.Apostemnestaturmadejovensoftalmologistas.Alemdecompetentes,elessaobem

intencionados,comdisposiçaoparanovasideiasetrabalhoduro.Foioqueeu�iz.Eeisoresultado!

Nosvemosnestesabado,naspremiaçoesehomenagens.

Obrigado,

PedroPauloFabri

BOING EM VOO CRUZEIRO

MURAL DEDESTAQUES

NESTE SÁBADO, DIA 19, NÃO PERCA!

HIGHLIGHTS MURAL

MAIS DE 40 0CONGRESSI STASJÁ VISITAR AM!AINDA DÁ TEMPO!

Centro Cirurgico recebeu a presença do arquiteto MarcosQueiroz(decasacomarrom,aesquerda),queassinaoprojeto

PedroPauloFabrideuentrevistaaEvandroDiniz,integrantedadiretoriajovemdaABCCR/BRASCRS.OpresidentefezumbalançodoXVIIICongressoInternacionaldeCatarataeCirurgiaRefrativa

PREMIAÇÃO

ENTREGA DE PREMIAÇÃO GAC, TEMAS LIVRES E

PÔSTERES

12:30H ÀS 13HAUDITÓRIO CATARATA A1

HOMENAGEM

MEDALHA PEDRO MOACIR

Agraciado: Emir Ghanem

11:45HGRANDE AUDITÓRIO CATARATA A1

PALESTRA ESPECIAL

PALESTRA MAGNA - CHARLES KELMAN,

COM TAKAYUKI AKAHOSHI

11:45H ÀS 12:30H GRANDE AUDITÓRIO CATARATA A1

Tórica?

Curva post?

Biometria?

Kt Pré-Refrativa?

ACD?

LT ?

WTW?

CCT?

Pós-Ref?

Pré-Ref?

Gratuito?

Especiais?Atualização?

VOCÊ JÁ IMAGINOU TODAS AS CALCULADORAS DISPONIBILIZADAS EM UM SÓ LUGAR?

[ [CENTRAL DE CALCULADORAS

BRASCRSACESSE:

WWW.BRASCRS.COM.BR