7/23/2019 Histrico Da Biblia Ciro Sanches

1/3

O termo grego biblia significa livros. Ele entrou para as lnguas modernaspor intermdio do francs, passando primeiro pelo latim, tendo a suaorigem no grego biblos. Originalmente, esse vocbulo aludia casca de um

papiro do sculo XI a.C. Os gregos camavam os rolos de biblia !plural de

biblos", nos #uais escreviam as suas obras, numa clara referncia ao centroprodutor desse material $ a cidade de %iblos, locali&ada na costamediterr'nea ocupada o(e pelo )bano.

%blia, de maneira geral, designa livros, n*o necessariamente os livros dasEscrituras. +or isso, eu prefiro o termo biblicocntrico a bibliocntrico.Considero o primeiro mais especfico, en#uanto o segundo sugerecentralidade nos livros, assim como biblifilo e biblioteca est*o associadosa livros, e n*o %blia, especificamente.

-o sculo II d.C., os crist*os passaram a usar a palavra em apreo paradesignar os escritos sagrados, isto , as Escrituras. /tribui0se a 1o*oCrisstomo o emprego do vocbulo %blia !o(e usado com b 2%3mai4sculo" para se referir +alavra de 5eus, mas ele foi apenas o crist*omais famoso #ue o utili&ou. +ara os primeiros crist*os, as Escriturasabarcavam tanto os livros do /ntigo 6estamento como os Evangelos eEpstolas lidos perante todos, em suas reuni7es. /lm das informa7esistricas #ue comprovam isso, o apstolo +edro referiu0se aos escritos de+aulo como Escrituras, ao lado das Escrituras veterotestamentrias !8 +e

9.:;".

/ palavra %blia foi propagada no Ocidente por 1er

7/23/2019 Histrico Da Biblia Ciro Sanches

2/3

O c'non do /ntigo 6estamento ficou completo em D a.C., e tudo nos levaa crer #ue Esdras, na #ualidade de escriba e sacerdote, reuniu os roloscanagrada, ouve uma providncia divinae uma opera*o especial do Esprito >anto, #ue protegeram o c'non deerros no processo de escola.

O c'non neotestamentrio foi concludo em cerca de HH d.C., aps vriosconclios da Igre(a, nos #uais representantes eaminaram os documentosami4de. -*o foi a incipiente Igre(a Catlica omana #ue condu&iu o

processo de sele*o dos 8J livros do -ovo 6estamento, a despeito de osromanistas asseverarem #ue ela foi fundada por 1esus Cristo econsiderarem, e#uivocadamente, +edro o seu primeiro papa. G um grandeerro confundir o pseudocristianismo romanista e papal com o cristianismoistrico, fundado verdadeiramente pelo >enor, aps a sua ressurrei*o

!?t :;.:KL /t :.:0::".

Buanto aos manuscritos originais da %blia, eles foram copiados pordiversas ve&es, mas n*o ouve mudanas significativas em rela*o aosautgrafos. Em :MJ, um tesouro de manuscritos veterotestamentrios foidescoberto em uma caverna por pastores bedunos do lado ocidental do?ar ?orto, em Israel.

/ partir da descoberta de :MJ, livros e partes de livros do /ntigo6estamento foram encontrados em on&e cavernas diferentes, em dcadas

posteriores. Noi o maior acado da istria, em termos de manuscritos da%bliaP E esse acado ainda n*o completou :HH anosP

/ntes da descoberta dos tais manuscritos, o mais antigo teto completo do/6 era o teto massortico !produ&ido pela escola de escribas dos?assoretas", citado pelo irm*o /leandre %raga, em sua pergunta.

7/23/2019 Histrico Da Biblia Ciro Sanches

3/3

?uitos crticos reclamavam do teto massortico. 5i&iam #ue ele era muitorecente para ser fiel aos autgrafos !tetos originais". / descoberta dosmanuscritos do ?ar ?orto silenciaram os crticos.

Buando se compara especialmente o teto massortico de Isaas com osmanuscritos do ?ar ?orto !tambm do livro de Isaas", os #uais datam decentenas de anos antes de Cristo !eles foram surpreendentemente

preservados", os tetos se mostram MDQ idnticos. Buanto aos DQrestantes, envolvem apenas diferenas de ortografia, gramtica e caligrafia,as #uais n*o afetam o sentido original.

O irm*o #uer garantias de #ue o teto bblico n*o sofreu altera7esdrsticas no seu conte4do desde os autgrafosF Eu tambm le fao uma

perguntaR Bue garantias temos da originalidade da obra de +lat*oF Eleescreveu por volta de 9HH a.C., e a cpia mais recente encontrada de suaobra data de MHH d.C.P Ou se(a, ela foi encontrada :.8HH anos depois daescrita originalP

+or #ue ningum #uestiona a originalidade de +lat*oF