™

HERÓIS PELA MUDANÇAHERÓIS PELA MUDANÇAHERÓIS PELA MUDANÇAHERÓIS PELA MUDANÇA

AS METAS GLOBAISPara o desenvolvimento sustentável

Tradução oferecida por Translation By DesignTradutora para o português: Maria Helena Brenner-Kelly

União das nações - História em quadrinhos: Heróis pela mudança copyright © 2015 Project Everyone, PCI Media Impact

e Reading With Pictures.

Este material é distribuído gratuitamente sob a Licença internacional Creative Commons 4.0 com atribuição, sem uso para fins comerciais e sem derivações.

Para obter mais informações, acesse:https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0

União das nações - História em quadrinhos: Heróis pela mudança

Créditos:

Narrativa: Josh Elder, Natabara Rollosson e Sean Southey

Arte: Grace Allison e Karl Kesel

Letrista: Type One International, Inc. - Amy Tookey

Editorial: Josh ElderProjeto: Ed Roeder

Como ler uma história em quadrinhos

Os painéis são quadros e cada um contém um segmento da ação. Leia os painéis da esquerda para a direita, de cima para baixo.

As calhas são os espaços entre os painéis. Nelas, o leitor deve imaginar a ação de um painel para outro.

Os balões de texto contêm diálogos entre os personagens. O prolongamento da bolha aponta para quem fala. Algumas vezes, cores, formas ou tipografia são utilizadas para mostrar a personalidade de um personagem.

Devagar! Leia tanto o texto quando as imagens. Pense no que está acontecendo entre os painéis.

Os recordatórios geralmente contêm narrações, mas em alguns casos podem conter diálogos ou outras informações em texto.

Portuguese (Português)