Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

166
Guia do Usuário Primeiros passos Como fazer o download e instalar Requisitos do sistema para o Google Earth Para que o Google Earth seja executado no computador, é necessário haver todos os requisitos mínimos do sistema. Veja abaixo mais informações sobre os requisitos do sistema para o seu sistema operacional. Configuração de sistema para PC Mínimo: Sistema operacional: Windows XP, Windows Vista ou Windows 7 CPU: Pentium 3 de 500 Mhz Memória de sistema (RAM): 256 MB Disco rígido: 400 MB de espaço livre Velocidade de rede: 128 Kbits/s Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 64 MB de VRAM Tela: 1024x768, "High Color de 16 bits" - DirectX 9 (para ser executado em modo Direct X) Recomendados: Sistema operacional: Windows XP, Windows Vista ou Windows 7 CPU: Pentium 4 de 2,4 GHz+ ou AMD 2400xp+ Memória de sistema (RAM): 512 MB Disco rígido: 2 GB de espaço livre Velocidade de rede: 768 Kbits/s Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 256 MB de VRAM Tela: 1280 x 1024, "True Color de 32 bits" Configuração de sistema para Mac Mínimo: Sistema operacional: Mac OS X 10.5.0 ou superior CPU: Qualquer Mac Intel Memória de sistema (RAM): 256 MB Disco rígido: 400 MB de espaço livre Velocidade de rede: 128 Kbits/s Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 64 MB de VRAM Tela: 1024 x 768, "Milhares de cores" Recomendados: Sistema operacional: Mac OS X 10.5.2 ou posterior CPU: Mac Intel Dual Core Memória de sistema (RAM): 512 MB Disco rígido: 2 GB de espaço livre Velocidade de rede: 768 Kbits/s Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 256 MB de VRAM Tela: 1280 x 1024, "Milhões de cores" Configuração de sistema Linux Mínimo: Kernel: 2.4 ou posterior glibc: 2.3.2 com NPTL ou posterior XFree86-4.0 ou x.org R6.7 ou posterior CPU: Pentium 3 de 500 Mhz Memória de sistema (RAM): 256 MB Page 1 of 166 Ajuda do Google Earth 20/10/2011 http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Transcript of Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Page 1: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Guia do Usuário

Primeiros passos

Como fazer o download e instalar

Requisitos do sistema para o Google Earth

Para que o Google Earth seja executado no computador, é necessário haver todos os requisitos mínimos do sistema. Veja abaixo mais informações sobre os requisitos do sistema para o seu sistema operacional.

Configuração de sistema para PCMínimo:

Sistema operacional: Windows XP, Windows Vista ou Windows 7•CPU: Pentium 3 de 500 Mhz•Memória de sistema (RAM): 256 MB•Disco rígido: 400 MB de espaço livre•Velocidade de rede: 128 Kbits/s•Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 64 MB de VRAM•Tela: 1024x768, "High Color de 16 bits" - DirectX 9 (para ser executado em modo Direct X)

Recomendados:

Sistema operacional: Windows XP, Windows Vista ou Windows 7•CPU: Pentium 4 de 2,4 GHz+ ou AMD 2400xp+•Memória de sistema (RAM): 512 MB•Disco rígido: 2 GB de espaço livre•Velocidade de rede: 768 Kbits/s•Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 256 MB de VRAM•Tela: 1280 x 1024, "True Color de 32 bits"•

Configuração de sistema para MacMínimo:

Sistema operacional: Mac OS X 10.5.0 ou superior•CPU: Qualquer Mac Intel•Memória de sistema (RAM): 256 MB•Disco rígido: 400 MB de espaço livre•Velocidade de rede: 128 Kbits/s•Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 64 MB de VRAM•Tela: 1024 x 768, "Milhares de cores"•

Recomendados:

Sistema operacional: Mac OS X 10.5.2 ou posterior•CPU: Mac Intel Dual Core•Memória de sistema (RAM): 512 MB•Disco rígido: 2 GB de espaço livre•Velocidade de rede: 768 Kbits/s•Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 256 MB de VRAM•Tela: 1280 x 1024, "Milhões de cores"•

Configuração de sistema LinuxMínimo:

Kernel: 2.4 ou posterior•glibc: 2.3.2 com NPTL ou posterior•XFree86-4.0 ou x.org R6.7 ou posterior•CPU: Pentium 3 de 500 Mhz•Memória de sistema (RAM): 256 MB•

Page 1 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 2: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Disco rígido: 400 MB de espaço livre•Velocidade de rede: 128 Kbits/s•Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 64 MB de VRAM•Tela: 1024 x 768, "High Color de 16 bits"•

Recomendados:

Kernel 2.6 ou posterior•glibc 2.3.5 com NPTL ou posterior•x.org R6.7 ou posterior•Memória de sistema (RAM): 512 MB•Disco rígido: 2 GB de espaço livre•Velocidade de rede: 768 Kbits/s•Placa gráfica: DirectX 9 e 3D, com 256 MB de VRAM•Tela: 1280 x 1024, cores de 32 bits•

O LSB precisa estar instalado para o Google Earth ser executado no Linux. O sistema operacional instala essa dependência automaticamente durante a instalação do Google Earth.

O Google Earth é oficialmente compatível com as versões mais atuais do Ubuntu e RHEL Linux. Embora o Google Earth não seja oficialmente compatível com outras distribuições Linux, muitos usuários conseguiram executá-lo nessas plataformas.

Requisitos de sistema

Para usar o Google Earth em um PC Windows, você precisa de no mínimo:

Sistema operacional: Windows 2000, Windows XP, Windows Vista •CPU: Pentium 3 de 500 Mhz •Memória de sistema (RAM): Mínimo de 256 MB, 512 MB recomendados •Disco rígido: 400 MB de espaço livre •Velocidade de rede: 128 Kbits/s •Placa gráfica: 3D com 16 MB de VRAM •Tela: 1024 x 768, "High Color de 16 bits" •DirectX 9 (para ser executado em modo Direct X)•Para obter melhor desempenho, consulte a Configuração recomendada. •

Para usar o Google Earth em um computador Mac, você precisa de no mínimo:

Sistema operacional: Mac OS X 10.4 ou superior •CPU: G4 de 1GHz ou superior•Memória de sistema (RAM): Mínimo de 256 MB, 512 MB recomendados •Disco rígido: 400 MB de espaço livre •Velocidade de rede: 128 Kbits/s •Placa gráfica: 3D com 32 MB de VRAM •Tela: 1024 x 768, "Milhares de cores" •Para obter melhor desempenho, consulte a Configuração recomendada •

Quanto ao Linux, o Google Earth foi testado na versão Ubuntu 6.06, mas certamente funciona em outras versões. Requisitos de hardware:

CPU: Pentium 3 de 500 Mhz •Memória de sistema (RAM): 256 MB de RAM •Disco rígido: 500 MB de espaço livre •Velocidade de rede: 128 Kbits/s •Placa gráfica: 3D com 16 MB de VRAM •Tela: 1024 x 768, "High Color de 16 bits"•

Verifique se o sistema possui drivers OpenGL configurados de forma apropriada. Se o Google Earth ficar lento ou parar de responder, é provável que o sistema precise de outros drivers de vídeo.

Page 2 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 3: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Instalação e desinstalação do Google Earth

Para obter instruções sobre como instalar ou desinstalar o Google Earth, selecione o tópico apropriado abaixo.

Instalar o Google Earth

Se você deseja instalar ou fazer upgrade para a versão mais recente do Google Earth, faça o download do aplicativo em http://earth.google.com/download-earth.html

Se houver problemas na instalação do Google Earth por meio do Google Updater, faça o download da versão mais recente do Google Earth aqui:

PC: http://dl.google.com/earth/client/current/GoogleEarthWin.exe•Mac: http://dl.google.com/earth/client/current/GoogleEarthMac.dmg•

Se houver alguma dificuldade na instalação, consulte a seção de erros desse artigo.

Desinstalar o Google Earth

Para desinstalar o Google Earth, siga as etapas do seu sistema operacional:

Windows:

Clique em Iniciar > Configurações > Painel de controle.1.Clique duas vezes em Adicionar ou remover programas.2.Percorra a lista para baixo até encontrar a opção Google Earth e clique nela.

3.

Clique em Remover e, em seguida, em Sim e em Concluir.4.

Mac:

Acesse a pasta de aplicativos e procure o Google Earth.1.Clique com o botão direito do mouse no ícone do Google Earth e selecione Move to Trash (Mover para a lixeira).

2.

Se houver alguma dificuldade, consulte a seção de erros de instalação deste artigo.

Erros de instalação

Consulte as instruções sobre como solucionar cada erro.

Antes de seguir quaisquer instruções abaixo, preste atenção nestas dicas iniciais:

Verifique se o seu sistema operacional é compatível.•Se estiver usando o Google Earth Pro, verifique se você possui direitos administrativos no seu computador, ou então instale pela conta de administrador na máquina local.

Código de erro contendo -5009, -5003, -6002 ou -6009 durante a instalação/desinstalação. Isso acontece porque há uma versão mais antiga do aplicativo de instalação no computador.

Atualize para a última versão do InstallShield encontrada em http://www.flexerasoftware.com/products/installshield.htm

Erro de MSI ou .dll

Desinstale a sua versão do Google Earth a partir da caixa de diálogo "Adicionar ou remover programas" no Painel de controle.

1.

Page 3 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 4: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Faça upgrade para a versão mais recente a partir do nosso link de download: http://earth.google.com/download-earth.html

2.

Não foi possível iniciar o Google Earth ou o aplicativo trava

Siga as instruções na página http://earth.google.com/support/bin/answer.py?answer=20713

Novos recursos da versão 5.0

Essa versão do Google Earth possui vários recursos novos e empolgantes, incluindo:

Oceano - voe e navegue pelo fundo do oceano e explore o terreno submarino. Você também pode exibir a superfície do oceano.

Fazer um passeio - grave, execute e compartilhe passeios personalizados que capturam suas ações e movimentos no Google Earth. Saiba mais.

Imagens históricas - Explore imagens de passados recentes e antigos. Saiba mais.

Marte - Visualize imagens e o terreno do planeta vermelho. Saiba mais.•

Como usar o recurso "Desativar"

Esse recurso é útil quando:

Você tem uma chave de licença válida, mas a mensagem de erro "Chave de licença expirada" está sendo exibida.

A sua licença de versão de avaliação gratuita expirou e você precisa fazer login com uma nova chave de licença.

A sua conta antiga expirou e você precisa fazer login com uma nova chave de licença.

A mensagem de erro "Programa instalado em muitos computadores" está sendo exibida.

Você não precisa mais usar o Google Earth Pro neste computador e deseja transferir a sua chave de licença para um computador diferente.

Ocorre algum problema geral de login.•

Se algum dos problemas listados acima estiver ocorrendo com você, o recurso Desativar provavelmente resolverá a questão. O recurso "Desativar" removerá a licença existente do seu computador e permitirá que você acesse a tela de login novamente para inserir credenciais válidas.

Antes de desativar, vá até Ajuda > Sobre o Google Earth (Windows) ou Google Earth > Sobre o Google Earth (Mac) para verificar qual chave de licença você está usando no momento. A janela Sobre exibida deve mencionar claramente o nome Google Earth Pro e listar o seu Nome de usuário e a sua Chave de licença.

Compare a chave de licença exibida com a sua chave de licença correta. Elas são iguais? É uma chave de licença de versão de avaliação expirada? É a sua chave de licença antiga e você pensou que estava usando uma nova? É uma das chaves de licença do seu colega de trabalho?

Para obter mais informações sobre as suas chaves de licença, visite a nossa Página de assistência para login. Depois de inserir o seu endereço de e-mail no campo solicitado, você receberá um e-mail com detalhes sobre as suas chaves de licença e as datas de validade.

Se decidir desativar:

Page 4 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 5: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

(Opcional) Faça download e instale a versão mais recente do Google Earth Pro em http://earth.google.com/download-earth-pro.html.

Visite o menu Ajuda e selecione Desativar licença do Google Earth Pro > Desativar este computador.

Saia do Google Earth Pro e abra o aplicativo novamente. Esta etapa é muito importante, pois o programa precisa ser reiniciado depois que o comando "Desativar" é executado.

Insira o seu nome de usuário e a sua chave de licença corretos e clique em Fazer login.

Se a sua assinatura expirou e você deseja renová-la, visite o nosso Assistente de renovação.

Se a sua versão de avaliação expirou e você deseja transformá-la em uma assinatura anual, visite o nosso Assistente de transformação da versão de avaliação.

Se você ainda tiver problemas para fazer login no Google Earth Pro, visite o nosso Solucionador de problemas de login ou entre em contato com o suporte para obter ajuda.

Como selecionar um servidor

Observação: - Esta seção é relevante para os usuários do Google Earth Pro e EC.

Quando você inicia o Google Earth EC pela primeira vez, a caixa de diálogo Selecionar servidor é exibida. Isso permite escolher as definições de servidor apropriadas. Algumas definições dessa caixa de diálogo:

Servidor: Selecione ou digite o endereço do servidor apropriado. Para saber mais, entre em contato com o administrador.

Porta: A porta apropriada desse servidor. Para saber mais, entre em contato com o administrador.

Sempre efetuar login neste servidor: Marque essa opção para efetuar login automaticamente no servidor ao iniciar o Google Earth. Depois disso, essa caixa de diálogo não será mais exibida. Para fazê-la aparecer novamente ao iniciar o Google Earth, clique em Arquivo > Desativar login automático.

Ativar login seguro no servidor: Marque essa opção se o seu ambiente de trabalho exigir login seguro no servidor. Para saber mais, entre em contato com o administrador.

Para adicionar um banco de dados (servidor) que possa ser acessado no Google Earth EC, clique em Arquivo > Adicionar banco de dados. Para sair de um servidor no Google Earth Pro ou EC, selecione Arquivo > Logout do servidor. Para efetuar login em um servidor, selecione Arquivo > Login no servidor e escolha as definições descritas acima.

Dica: Quando você adiciona outro banco de dados (clicando em Arquivo > Adicionar banco de dados), o Google Earth acessa o novo banco de dados e mantém uma conexão com o banco de dados existente. Com esse método, você pode visualizar dados de até oito bancos de dados simultaneamente.

Como alterar idiomas

Você pode alterar o idioma exibido no Google Earth. Para fazer isso no Windows:

Clique em Ferramentas > Opções. Clique na guia "Geral".1.Na seção "Configurações de idioma", escolha o idioma desejado. "Padrão do sistema" corresponde ao idioma usado pelo sistema operacional do seu computador.

2.

Page 5 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 6: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Para alterar o idioma no Mac:

Saia do Google Earth.1.Clique no símbolo da Apple no canto superior esquerdo da tela.2.Selecione System Preferences (Preferências do Sistema).3.Clique em International (Internacional).4.Arraste para o topo da lista o idioma compatível (veja abaixo) de sua escolha.

5.

Reexecute o Google Earth. 6.

Para alterar o idioma no Linux:

Saia do Google Earth1.Altere o idioma do sistema conforme descrito pelo fornecedor do seu sistema operacional ou altere-o apenas para esta sessão, da seguinte forma:

2.

Localize o Terminal. No Ubuntu ou Fedora, ele está localizado em "Applications > Accessories > Terminal" (Aplicativos > Acessórios > Terminal). No RedHat, ele está em "Hat > System Tools > Terminal" (Hat > Ferramentas do sistema > Terminal).

Digite LANG = "idioma" espaço "nome do aplicativo". Por exemplo, para deixar o Google Earth em português do Brasil, digite "LANG=pt_BR googleearth".

Reexecute o Google Earth3.

O Google Earth versão 5.0 é compatível com os seguintes idiomas:

Árabe•Búlgaro•Catalão•Chinês (simplificado)

Croata•Tcheco•Dinamarquês•Holandês•Inglês (americano e britânico)

Farsi•Filipino•Finlandês•

Francês•Alemão•Grego•Hebraico•Hindi•Húngaro•Indonésio•Italiano•Japonês•Coreano•

Espanhol latino-americano

Letão•Lituano•Norueguês•Polonês•Português•Romeno•Russo•Sérvio•

Eslovaco•Esloveno•Espanhol•Sueco•Tailandês•Turco•Chinês tradicional

Ucraniano•Vietnamita•

Suporte adicional

Além deste Guia do Usuário, o Google oferece vários recursos que podem ajudá-lo a usar e aproveitar o Google Earth. Estes são alguns deles:

Tutoriais: oferecem lições práticas usando o Google Earth.•Perguntas freqüentes: veja uma lista de respostas para as perguntas mais freqüentes sobre o Google Earth.

Central de Ajuda do Google Earth: use a Central de Ajuda quando quiser saber mais.

Grupos de Ajuda do Google Earth: Junte-se aos usuários do Google Earth para compartilhar dúvidas e informações.

Comunidade do Google Earth: aprenda com outros usuários do Google Earth fazendo perguntas e compartilhando respostas nos fóruns da Comunidade do Google Earth.

Como usar o Google Earth: este blog descreve como se pode usar alguns recursos interessantes do Google Earth.

Page 6 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 7: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como instalar o Google Earth e requisitos do sistema

Para obter mais informações sobre como instalar o Google Earth, visite a Central de Ajuda do Google Earth.

Ou saiba mais sobre os Requisitos do sistema para o Google Earth.

Circulando

Introdução ao Google Earth

O diagrama a seguir descreve alguns dos recursos disponíveis na janela principal do Google Earth:

Visão geral do Google Earth

Painel Pesquisar: use-o para encontrar lugares e rotas e gerenciar os resultados da pesquisa. O Google Earth EC pode exibir outras guias aqui.

1.

Visualizador em 3D: visualize o globo e terrenos nessa janela.2.Botões da barra de ferramentas: consulte "Uso dos controles de navegação".

3.

Controles de navegação: use-os para aplicar o zoom, visualizar a imagem e movê-la para onde quiser (veja abaixo).

4.

Painel Camadas: use-o para exibir pontos de interesse.5.

Page 7 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 8: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Painel Lugares: use-o para localizar, salvar, organizar e acessar novamente os marcadores.

6.

Galeria do Google Earth: clique para importar o incrível conteúdo da galeria do Google Earth

7.

Barra de status: visualize nela o status de coordenadas, elevação, datas e fluxo contínuo de imagens.

8.

Mapa de visão geral: use-o para ter outra perspectiva da Terra.9.

Clique nos botões da barra de ferramentas abaixo para...

Ocultar ou exibir a barra lateral Mostrar a luz solar na paisagem

Adicionar um marcador a um local Ver o céu, a lua e os planetas

Adicionar um polígono Medir uma distância ou o tamanho de

uma área

Adicionar um caminho (linha ou linhas) Enviar uma visualização ou imagem

e-mail.

Adicionar uma superposição de imagem à Terra

Imprimir a visualização atual da Terra

Gravar um passeio Mostrar a visualização atual no Google

Maps

Exibir imagens históricas

Como navegar no Google Earth

Dica: siga o tutorial sobre como navegar no Google Earth ou assista ao vídeo abaixo (somente em inglês).

Page 8 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 9: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

No Google Earth, você vê a Terra e seu terreno no visualizador em 3D. Você pode navegar usando a visualização em 3D do globo de diversas formas:

Como usar um mouse

Para navegar com o mouse, basta posicionar o cursor no meio do visualizador em 3D (imagem da Terra), clicar em um dos botões (direito ou esquerdo), mover o mouse e observar o visualizador. Dependendo do botão do mouse pressionado, o cursor assume outra forma para indicar uma mudança de comportamento. Ao mover o mouse pressionando um dos botões, você pode:

Arrastar a visualização em qualquer direção •Aumentar ou diminuir o zoom •Inclinar a visualização (requer o botão do meio ou a roda de rolagem) •Olhar ao redor a partir de um único ponto de visão•Girar a visualização (requer o botão do meio ou a roda de rolagem) •

A tabela a seguir descreve todas as ações que podem ser realizadas com o mouse:

Mover a visualização em qualquer direção (norte, sul, leste ou oeste)

Para mover a visualização, posicione o cursor do mouse no visualizador e pressione o botão esquerdo/principal do mouse. Observe que o ícone do cursor assume outra

forma, mudando de para . Puxe o visualizador com o cursor em forma de mão, como se estivesse manuseando um globo de verdade e quisesse arrastar uma nova parte da Terra para a visualização.

Page 9 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 10: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Arraste em todas as direções para revelar novas partes do globo ou arraste em movimentos circulares. Assim que estiver no nível do solo, você pode se movimentar como se estivesse andando, usando as teclas W, A, S, D ou de seta.

Flutuar sem parar sobre a Terra

Se quiser flutuar sem parar em qualquer direção, mantenha pressionado o botão esquerdo/principal do mouse. Em seguida, mova rapidamente o mouse e solte o botão, como se estivesse "arremessando" a cena. Clique uma vez no visualizador em 3D para interromper o movimento.

Aumentar o zoom

Há diversas maneiras de aumentar o zoom com o mouse.

Clique duas vezes em qualquer ponto do visualizador em 3D para aumentar o zoom nele. Clique uma vez a fim de parar ou duas vezes para aumentar mais o zoom.

Se o mouse tiver uma roda de rolagem, use-a para aumentar o zoom deslizando-a em sua direção. Use a tecla ALT (Option no Mac) combinada com a roda de rolagem para aumentar o zoom em incrementos menores.

Você também pode posicionar o curso na tela e pressionar o botão DIREITO do mouse. Quando o cursor assumir a forma de seta dupla, mova o mouse para trás ou em sua direção, soltando o botão quando atingir a elevação desejada. Observe que linhas de referência aparecem e você pode aplicar zoom através delas.

Se desejar aumentar o zoom continuamente, mantenha o botão pressionado, puxe o mouse rapidamente para baixo e solte o botão, como se estivesse "arremessando" a cena. Clique uma vez no visualizador em 3D para interromper o movimento. Observe que os ângulos de visualização descem (inclinam-se) quando você se aproxima do chão.

Em alguns laptops Macintosh, você pode arrastar dois dedos pelo trackpad para aumentar ou diminuir o zoom.

Diminuir o zoom

Há diversas maneiras de diminuir o zoom com o mouse.

Com o botão DIREITO do mouse, clique duas vezes em qualquer lugar do visualizador em 3D para diminuir o zoom nesse ponto. O visualizador diminuirá um pouco o zoom. Clique uma vez a fim de parar ou com o botão direito duas vezes para diminuir mais o zoom.

Se o mouse tiver uma roda de rolagem, role-a na direção oposta a você para diminuir o zoom (movimento para a frente). Use a tecla ALT (Option no Mac) combinada com a roda de rolagem para diminuir o zoom em incrementos menores.

Você também pode posicionar o cursor na tela e pressionar o botão DIREITO do mouse. Quando o cursor assumir a forma de seta dupla, mova o mouse para a frente ou na direção oposta a você, soltando o botão quando atingir a elevação desejada. Observe que linhas de referência

Page 10 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 11: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

aparecem e você pode aplicar zoom através delas. Se desejar diminuir o zoom continuamente, mantenha o botão direito pressionado, empurre o mouse rapidamente para frente e solte o botão, como se estivesse "arremessando" a cena. Clique uma vez no visualizador a fim de parar o movimento.

Inclinar a visualização

Se o mouse tiver um botão do meio ou uma roda de rolagem pressionável, incline a visualização pressionando o botão e movendo o mouse para a frente ou para trás. Se o mouse tiver uma roda de rolagem, incline a visualização pressionando a tecla SHIFT e rolando. Você também pode pressionar Shift e o botão esquerdo do mouse para arrastar. Observe que linhas de referência aparecem e sua visão inclina-se a partir desse ponto. Consulte Como inclinar e visualizar terrenos montanhosos para obter mais informações.

OlharPara olhar ao redor a partir de um único ponto de visão, como se você estivesse virando a cabeça, pressione CTRL e o botão esquerdo do mouse e arraste.

Girar a visualização

Se o mouse tiver um botão do meio ou uma roda de rolagem pressionável, gire a visualização clicando no botão do meio e movendo o mouse para a esquerda ou direita. Você também pode pressionar Shift e o botão esquerdo do mouse para arrastar. Observe que linhas de referência aparecem e a sua visão gira em torno delas. Você também pode usar a tecla CTRL combinada com a roda de rolagem para girar a visualização. Pressione CTRL e role para CIMA para girar no sentido horário, CTRL + e role PARA BAIXO para girar no sentido anti-horário.

Consulte Como inclinar e visualizar terrenos montanhosos para obter mais informações.

Interagir com construções em 3D

Saiba mais sobre como interagir com construções em 3D.

Roda do mouse

Para alterar as configurações da roda do mouse, clique em Ferramentas > Opções > Navegação (no Mac: Google Earth > Preferências > Navegação > Roda do mouse Configurações). Mova o regulador para definir a velocidade do ponto de visão da Terra ao aumentar ou diminuir o zoom. Selecione "Inverter direção do zoom da roda do mouse" para inverter a direção do zoom ao usar a roda do mouse.

Outros controladores

(Windows e Linux) Ferramentas > Opções > Navegação > Modo de navegação > Panorâmica e zoom. (no Mac: Google Earth > Preferências > Navegação > Configurações do controlador sem mouse. Ao usar um joystick ou outro controlador sem mouse, você também pode alterar a maneira como a perspectiva se movimenta no visualizador em 3D em "Controlador sem mouse". Selecione "Baseado no usuário (Mova-me)" para mover um determinado ponto de visão ou "Baseado na Terra

Page 11 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 12: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

(Mover a Terra)" para mover o globo. Marque "Inverter controles" para inverter as ações do joystick.

Como usar os controles de navegação

Para visualizar e usar os controles de navegação, mova o cursor para o canto direito do visualizador em 3D. Depois que você iniciar o Google Earth e mover o cursor sobre essa área, os controles de navegação desaparecerão quando o cursor for movido para outro lugar. Para visualizar os controles novamente, mova o cursor sobre o canto direito do visualizador em 3D.

Observação: se os controles de navegação não forem exibidos quando você mover o cursor sobre o canto direito do visualizador em 3D, clique em Visualizar > Mostrar navegação > Automaticamente e tente novamente.

Para ocultar ou mostrar o ícone de bússola no visualizador em 3D, clique em Visualizar > Bússola. Consulte também Como mostrar ou ocultar itens no visualizador em 3D.

Os controles de navegação do Google Earth oferecem o mesmo tipo de ação de navegação de um mouse. Além disso, você pode usar os controles para aplicar zoom e inclinar (talvez para uma perspectiva do terreno) ou girar a sua visão. A figura a seguir mostra os controles e as explicações de suas funções.

Clique no botão Norte acima para redefinir a visualização de modo que o norte fique na parte superior da tela. Clique e arraste o anel de navegação para girar a visualização.

1.

Use o joystick de visualização para olhar ao redor a partir de um único ponto estratégico, como se você estivesse movimentando a cabeça. Clique na seta para olhar naquela direção ou continue pressionando o botão do mouse para baixo para mudar sua visão. Depois de clicar em uma seta, mova o mouse em torno do joystick para mudar a direção do movimento.

2.

Use o joystick para mover para movimentar-se de um lugar para o outro. Clique na seta para olhar naquela direção ou continue pressionando o botão do mouse para baixo para mudar sua visão. Depois de clicar em uma seta, mova o mouse em torno do joystick para mudar a direção do movimento.

3.

Use o regulador de zoom para aumentar ou diminuir o zoom (+ para aumentar o zoom, - para diminuir o zoom) ou clique nos ícones na extremidade do regulador. Quando você se aproxima do chão, o Google Earth desce (inclina-se) para mudar o seu ângulo de visão para ficar paralelo com a superfície terrestre. Você pode desativar essa inclinação automática (Ferramentas > Opções > Navegação > Controles de navegação; Mac: Google Earth > Preferências > Navegação > Controles de navegação).

4.

Você também pode usar o teclado para controlar a navegação. Consulte Navegação no visualizador em 3D nos Controles do teclado para obter mais informações.

Page 12 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 13: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Você também pode manipular a visualização da Terra inclinando o terreno para obter outras perspectivas além da visualização de cima para baixo. É possível ainda restaurar a visualização padrão como norte acima e de cima para baixo onde quer que você esteja.

Como inclinar e visualizar terrenos montanhosos

Quando você iniciar o Google Earth pela primeira vez, a visualização padrão da terra será "de cima para baixo", ou melhor, diretamente para baixo.

Inclinar o terreno de 0 a 90 graus - Use o mouse para inclinar a visualização e obter uma perspectiva diferente da área que você está explorando. Você pode inclinar no máximo 90 graus, o que, em alguns casos, fornece uma visualização do objeto tão boa quanto a horizontal.

Girar no terreno - É interessante usar o recurso de inclinação quando você estiver visualizando uma parte da Terra de terreno montanhoso. Verifique se a configuração do terreno está ativada.

Girar a visualização para obter uma nova perspectiva - Após inclinar a visualização para ver um objeto em particular, como um morro, você pode girar em torno desse objeto. Quando você faz isso, o objeto permanece no centro da visualização, mas é visto de diferentes perspectivas (norte, sul, leste e oeste) à medida que você gira em torno dele.

Use o botão do meio do mouse (se disponível) para que a movimentação seja contínua - Se o mouse tiver um botão do meio ou uma roda de rolagem pressionável, pressione-o(a) para inclinar e girar a visualização. Movimentos para cima e para baixo inclinam a visualização, e movimentos para a esquerda e para a direita giram-na. Consulte Como usar um mouse para obter mais informações.

As figuras a seguir mostram uma visualização comparativa do Monte Shasta na Califórnia, com e sem inclinação.

Visualização de cima para baixo Data das imagens: 31 de dezembro de 2004 c. 2010 Google

Visualização inclinada Data das imagens: 31 de dezembro de 2004c.2010 Tele Atlas c.2010 Europa Technologies

Ajuste a aparência do terreno se desejar uma maior proeminência da elevação. Para fazer isso, clique em Ferramentas > Opções > Visualização em 3D no menu Ferramentas (no Mac, selecione Google Earth > Preferências > Visualização em 3D) e altere o número em "Ampliar elevação". Defina um valor de 1 a 3, incluindo decimais. Uma configuração comum é 1,5, que proporciona uma aparência de elevação evidente, porém, natural. Consulte Preferências de visualização para obter mais informações.

Como navegar pelo oceano

Page 13 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 14: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Você pode navegar pela superfície do oceano da mesma forma que navegaria em qualquer lugar no Google Earth. Isso significa que você pode explorar o terreno submarino, como as trincheiras do fundo do oceano.

Você pode ocultar ou exibir a superfície do oceano. Para fazer isso, clique em Visualizar > Superfície da água. Você pode ver esse efeito visual de cima ou de baixo da superfície. Você pode navegar por baixo da superfície do oceano quando ela for exibida.

Dica - Para visualizar o incrível conteúdo relacionado aos oceanos, no painel Camadas, clique em Oceano.

Como restaurar a visualização padrão

Após inclinar e girar a visualização em 3D no Google Earth, você sempre poderá voltar rapidamente à configuração padrão de visão norte acima e de cima para baixo. Para fazer isso:

Clique no botão Norte acima • para restaurar a visualização, fazendo com que a direção norte fique na parte superior do visualizador. (Somente Windows e Linux) Clique no visualizador em 3D e pressione R no teclado para restaurar a visualização (consulte Controles do teclado para saber mais).

Observação: caso você se perca, para retornar rapidamente a um ponto conhecido, clique no marcador "Local de início" na pasta "Meus lugares". Isso o trará de volta ao centro do seu país (ou de um país que fale seu idioma). Se desejar, edite o local do marcador "Local de início". Consulte Como editar lugares e pastas para saber mais informações.

Considere também o uso do Mapa de visão geral para obter outra perspectiva do local que está visualizando, especialmente quando você tiver aumentado o zoom em lugares desconhecidos.

Como definir o local de início

Você pode definir o local de início (padrão) que será exibido toda vez que o Google Earth for iniciado. Para isso, vá para o local e a perspectiva adequados e clique em Visualizar > Usar este local como início.

Controles do aplicativo

As seguintes seqüências de teclas controlam o aplicativo Google Earth:

Comando

Seqüência(s) de teclas do Windows/Linux

Seqüência(s) de teclas do Mac

Resultado

Menu Arquivo

Alt + F (inglês/japonês) Alt + F (francês) Alt + F (italiano) Alt + D (alemão) Alt + A (espanhol)

(nenhuma)

Abre o menu Arquivo. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando o menu estiver aberto.

Menu Editar

Alt + E (inglês/japonês) Alt + M (francês) Alt + M (italiano) Alt + B (alemão)

(nenhuma)

Abre o menu Editar. Use as setas para baixo e

Page 14 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 15: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Alt + E (espanhol)

para cima para selecionar itens quando o menu estiver aberto.

Menu Visualizar

Alt + V (inglês/japonês) Alt + C (francês) Alt + V (italiano) Alt + A (alemão) Alt + V (espanhol)

(nenhuma)

Abre o menu Visualizar. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando o menu estiver aberto.

Menu Adicionar

Alt + A (inglês/japonês) Alt + J (francês) Alt + A (italiano) Alt + Z (alemão) Alt + D (espanhol)

(nenhuma)

Abre o menu Adicionar. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando este menu estiver aberto.

Menu Ferramentas

Alt + T (inglês/japonês) Alt + O (francês) Alt + F (italiano) Alt + T (alemão) Alt + H (espanhol)

(nenhuma)

Abre o menu Ferramentas. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando este menu estiver aberto.

Menu Ajuda

Alt + H (inglês/japonês) Alt + A (francês) Alt + G (italiano) Alt + H (alemão) Alt + Y (espanhol)

(nenhuma)

Abre o menu Ajuda. Use as setas para baixo e para cima para selecionar itens quando o menu estiver aberto.

Abrir arquivoCtrl + O

+ O

Exibe a caixa de diálogo para abrir arquivo, permitindo abrir todos os tipos de arquivo compatíveis com o Google Earth.

Salvar imagem Ctrl + Alt + S + Option + S

Salva a visualização atual como uma imagem

Page 15 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 16: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

no computador.

Visualizar no Google Maps

Ctrl + Alt + M + Option + M

Exibe a visualização atual no Google Maps.

Imprimir Ctrl + P + P

Exibe a caixa de diálogo Imprimir, permitindo imprimir a visualização atual, marcador, conteúdo de pasta ou resultados da pesquisa.

Enviar visualização por e-mail

Ctrl + Alt + L + Option + L

Envia por e-mail a visualização atual como marcador ou arquivo de imagem.

CopiarCtrl + C

+ C

Copia a seleção atual na lista Lugares.

Recortar Ctrl + X + X

Recorta um marcador ou outro item da lista do painel Lugares. Recorta um ícone do visualizador em 3D. O ícone ou o item da lista precisa estar selecionado antes. Use este recurso para organizar os dados de lugar.

Colar Ctrl + V + V

Cola um marcador ou outro item na pasta selecionada do painel Lugares. Use este recurso para organizar os dados de lugar.

Localizar Ctrl + F + F

Abre um campo Localizar no painel Lugares. Use

Page 16 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 17: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

este comando para localizar lugares que existem no painel Lugares. Isto é diferente de procurar lugares na Terra.

Excluir Del Excluir

Exclui um item selecionado no painel Lugares.

Renomear Ctrl + Alt + R + Option + R

Entra no modo de edição de um item selecionado no painel Lugares para permitir a alteração do nome sem abrir a caixa de diálogo Editar marcador.

Zoom no marcador/item selecionado

Enter Enter

Aumenta o zoom de uma pasta, um marcador ou outro item selecionado no painel Lugares.

Modo de tela cheia

F11 (incompatível)

Alterna entre a tela cheia e a visualização de janela no aplicativo Google Earth.

Mostrar/Ocultar barra lateral

Ctrl + Alt + B + Option + BExibe ou fecha a barra lateral.

Grade de lat/lon

Ctrl + L + L

Exibe uma grade de latitude e longitude sobre a superfície da Terra no visualizador em 3D.

Reproduzir passeio

Ctrl + Alt + P + Option + P

Reproduz o passeio por todos os itens selecionados no painel Lugares.

Novo marcadorCtrl + Shift + P + Shift + P Adiciona um novo

Page 17 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 18: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

marcador à visualização atual.

Nova pasta Ctrl + Shift + N + Shift + NExibe a caixa de diálogo Nova pasta.

Nova superposição de imagem

Ctrl + Shift + O + Shift + O

Exibe a caixa de diálogo Nova superposição de imagem.

Novo modelo Ctrl + Shift + M + Shift + M

Exibe a caixa de diálogo Novo modelo.

Novo caminho Ctrl + Shift + T + Shift + T

Exibe a caixa de diálogo Novo caminho.

Novo polígono Ctrl + Shift + G + Shift + G

Exibe a caixa de diálogo Novo polígono.

Alterar modo de navegação para Trackball

Ctrl + T + T

Altera a navegação no visualizador em 3D para o modo Trackball. Isso também pode ser feito selecionando a opção Trackball em Ferramentas > Opções > Navegação (Google Earth > Preferências > Navegação no Mac).

Controles do painel lateral

Quando o foco da janela está no painel Lugares ou Camadas, use as seguintes seqüências de teclas para controlar o comportamento.

Comando

Seqüência(s) de teclas do Windows/Linux

Seqüência(s) de teclas do Mac

Resultado

Selecionar Barra de espaçoBarra de espaço

Ativa ou desativa a marca de seleção do item realçado, mostrando ou ocultando a exibição do item no visualizador em 3D.

Próxima Seta para baixoSeta para baixo

Seleciona o item seguinte na lista (pasta ou marcador).

Page 18 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 19: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Anterior Seta para cimaSeta para cima

Seleciona o item anterior na lista (pasta ou marcador).

Abrir pasta Seta para direitaSeta para direita

Se o item selecionado for uma pasta, ela será aberta para exibir o conteúdo.

Fechar pastaSeta para esquerda

Seta para esquerda

Se o item selecionado for uma pasta, fecha-a para ocultar o conteúdo da visualização da lista.

Excluir Tecla Delete Tecla Delete

Funciona somente para itens do painel Lugares. Exclui o item após a aceitação da caixa de diálogo de confirmação.

Alterar opacidade da superposição

Roda de rolagemRoda de rolagem

Depois que você clica no regulador, altera a transparência de uma superposição selecionada no painel Lugares quando o ponteiro do mouse está posicionado sobre o regulador de opacidade da superposição. Role para BAIXO para deixar a imagem de superposição mais opaca; role para CIMA para deixá-la mais transparente.

Usando o mapa de visão geral

Os recursos da janela Mapa de visão geral exibem uma outra visualização da Terra, onde um indicador de posição corresponde à visualização atual no visualizador em 3D. No exemplo a seguir, o Google Earth está posicionado sobre a cidade de Paris, França. A janela Mapa de visão geral tem uma marca na forma de cruz para indicar a posição da visualização em relação à Terra inteira.

Para mostrar ou ocultar o mapa de visão geral, siga um destes procedimentos:

Clique em Visualizar > Mapa de visão geral •Pressione CTRL (• no Mac) + M

Page 19 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 20: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Recursos do mapa de visão geral

É possível usar a janela Mapa de visão geral para:

Determinar a posição da visualização atual em relação à Terra inteira Por exemplo, se você abrir um arquivo KMZ da Comunidade do Google Earth, o visualizador em 3D poderá voar rapidamente para uma visualização detalhada da Terra que você não conhece. É possível abrir a janela Mapa de visão geral para ver a posição da visualização atual em relação à Terra inteira. À medida que você ajusta a posição do visualizador em 3D, o indicador no mapa de visão geral acompanha os ajustes para refletir a posição atual do visualizador em 3D.

Controlar o movimento do próprio visualizador em 3D Embora a janela Mapa de visão geral responda a ajustes de posição feitos no visualizador em 3D, também é possível interagir diretamente com ele. Se você clicar em qualquer área na janela, a visão geral e o visualizador em 3D ajustarão a posição para o ponto da janela Mapa de visão geral em que você clicou. Por exemplo, se a visualização atual estiver localizada nos Estados Unidos e você clicar no continente africano, tanto o indicador do Mapa de visão geral quanto o visualizador em 3D se deslocarão para a nova posição.

Ajustando o tamanho do mapa de visão geral e a proporção de zoom

Para ajustar as preferências de Mapa de visão geral, selecione Ferramentas > Opções > Visualização em 3D (Mac: Google Earth > Preferências > Visualização em 3D). Ajuste o controle regulador de opções do mapa de visão geral para dimensioná-lo, variando de pequeno a grande.

Usando as configurações na guia Opções > Visualização em 3D, você poderá ajustar a proporção do território exibido na janela Mapa de visão geral em relação à do visualizador em 3D. Essa proporção tem três elementos básicos:

1:infinito (configuração padrão) - Nesta opção, o mapa inteiro da Terra é exibido na janela Mapa de visão geral, independentemente da quantidade de território exibida no visualizador em 3D. O resultado da exibição pode ser visto acima, no exemplo de Paris. 1:1 - A visualização na janela Mapa de visão geral corresponde exatamente à do visualizador em 3D. Conforme exibido a seguir, a janela Mapa de visão geral agora indica os limites da visualização atual com uma caixa delimitadora vermelha. Uma pequena parte do território fora do visualizador em 3D atual é exibida no mapa de

Page 20 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 21: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

visão geral.

1:n - Nesta opção, n corresponde a qualquer número que você definir, multiplicado pela visualização atual. Isso cria um fator de "zoom" relativo, para que você possa optar por diminuir o zoom a partir da visualização atual em 10, 50 ou qualquer outro fator. O exemplo anterior mostra a mesma visualização ampliada de uma edificação em Paris com fator de zoom ajustado para até 260.

Navegador interno

Este artigo aborda os seguintes tópicos:

O que é o Navegador interno?•Como acessar o Navegador interno •

Page 21 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 22: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como usar o Navegador interno •Como fechar o Navegador interno•Como desativar o Navegador interno•

O que é o Navegador interno?

Novidade no Google Earth 5.2, esse navegador interno da web permite que você acesse a web pelo Google Earth. Ao exibir conteúdo adicional, um navegador é aberto dentro do visualizador em 3D, permitindo que você navegue pela web sem sair do Google Earth.

Veja alguns exemplos do que você pode ver dentro do navegador interno:

Conteúdo da Central de Ajuda ou do Guia do Usuário•Conteúdo relacionado aos Links patrocinados que aparecem nos Resultados de pesquisa

Conteúdo encontrado dentro de balões pop-up, incluindo fotos do Panoramio, análises e Meus mapas mostrando conteúdo gerado pelo usuário.

O site da Galeria do Google Earth •

Como acessar o Navegador interno

Primeiro, verifique se esse recurso está selecionado em “Preferências gerais”. Para fazer isso em um Mac, acesse Google Earth > Preferências > Geral . Em um PC, acesse as configurações desse recurso clicando em Ferramentas > Opções e examinando a seção Exibir. Certifique-se de que a caixa “Mostrar resultados da web em um navegador externo” NÃO esteja marcada. Desmarcar essa caixa permite que o conteúdo do Google Earth seja aberto no navegador interno por padrão.

Você pode acessar o navegador interno clicando em qualquer link no Google Earth. Isso inclui todos os links em snippets de marcador, balões de KML ou resultados de pesquisa. Você também pode acessar o navegador interno selecionando itens no menu "Ajuda". Quando um link é clicado, ou um item da Ajuda é selecionado, o navegador interno é aberto automaticamente no visualizador em 3D do Google Earth. Se você clicar no botão “Adicionar conteúdo”, o site da Galeria do Google Earth será aberto no navegador interno.

Como usar o Navegador interno

Veja algumas dicas úteis ao usar o navegador interno no Google Earth:

Quando estiver dentro do navegador, você poderá clicar em links e ir de uma página da web para outra. Você pode usar os botões de seta no lado superior direito do navegador para voltar e avançar nas páginas da web.

Ao contrário de um navegador externo, não é possível se redirecionar para um URL específico. Apenas páginas da web vinculadas no Google Earth e páginas da web vinculadas fora dessas páginas podem ser visualizadas no navegador interno.

Se a qualquer momento você optar por abrir o seu navegador para exibir o visualizador em 3D e o navegador simultaneamente, clique no botão no canto superior direito do navegador, “Abrir no Firefox” ou “Abrir no Google Chrome”. O navegador mencionado deve ser o navegador padrão definido no seu computador.

Como fechar o Navegador interno

Quando terminar de navegar, clique no botão “Voltar ao Google Earth” no canto superior esquerdo do navegador interno. O navegador interno será fechado e você retornará ao seu visualizador em 3D.

Observação: Nenhum histórico é mantido para o navegador interno. Ao sair do navegador, não é possível usá-lo novamente sem entrar no navegador a partir de um ponto de entrada dentro do Google Earth.

Page 22 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 23: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como desativar o Navegador interno

Se você quiser desativar o navegador interno, entre no Google Earth > Preferências > Geral, em um Mac, ou Ferramentas > Opções e observando a seção Exibir, em um PC. Marque a caixa de seleção ““Mostrar resultados da web em um navegador externo”. Todo conteúdo da web dentro do Google Earth agora será aberto no seu navegador externo padrão.

Cinco coisas legais e fáceis de fazer no Google Earth

Quer se juntar a nós e começar a se divertir com o Google Earth? Experimente qualquer um destes procedimentos:

Visualize uma imagem da sua casa, escola ou qualquer lugar na Terra -

Clique em Voar para. Digite o local na caixa de entrada e clique no

1.

botão "Iniciar pesquisa". Nos resultados da pesquisa (painel Lugares), clique duas vezes no local. O Google Earth faz você voar até esse local. Passeie pelo mundo - no painel "Lugares", abra a pasta "Aprender e Explorar" e clique duas vezes em Explorar.

2.

Obtenha rotas de um lugar para o outro e voe (siga) pela rota - Consulte Como obter rotas e Como passear pela rota.

3.

Veja imagens históricas recentes dos seus locais favoritos - No menu do

visualizador em 3D, escolha o

4.

botão "Relógio" para ativar Imagens históricas. Em seguida, use o regulador de tempo para ver marcadores interessantes no histórico recente. Consulte Como visualizar imagens históricas para obter mais informações.

Visualize o terreno em 3D de um lugar - Isso fica mais divertido com terrenos montanhosos, como o Grand Canyon. Vá a um local (consulte número um). Quando a visualização mostrar o local, use o regulador de zoom para inclinar o terreno. Consulte Como usar os controles de navegação e Como inclinar e visualizar terrenos montanhosos para obter mais informações.

5.

Visualize exemplos de outras coisas que se pode ver e fazer no Google Earth.

Diferentes opções de visualização

Navegação no visualizador em 3D

As seguintes seqüências de teclas controlam a navegação no visualizador em 3D. Para saber mais sobre a navegação no visualizador em 3D, consulte Como usar os controles de navegação .

Observação: O foco precisa estar no visualizador em 3D para que estes controles tenham efeito. Basta clicar em qualquer região do visualizador em 3D para alterar o foco.

Comando

Seqüência(s) de teclas do Windows/Linux

Seqüência(s) de teclas do Mac

Resultado

Mover para a esquerda

Seta para esquerdaSeta para esquerda

Move o visualizador na direção da seta.

Page 23 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 24: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Mover para a direita

Seta para direitaSeta para direita

Move o visualizador na direção da seta.

Mover para cima Seta para cimaSeta para cima

Move o visualizador na direção da seta.

Mover para baixo Seta para baixoSeta para baixo

Move o visualizador na direção da seta.

Girar no sentido horário

Shift + seta para esquerda

Shift + seta para esquerda

Gira a visualização no sentido horário. A Terra gira no sentido anti-horário.

Girar no sentido anti-horário

Shift + seta para direita

Shift + seta para direita

Gira a visualização no sentido anti-horário.

Mostrar/ocultar Mapa de visão geral

Ctrl + M + M Exibe ou fecha o mapa de visão geral.

Inclinar para cima

Shift + botão esquerdo do mouse + arrastar para baixo, Shift + seta para baixo

Shift + seta para baixo

Inclina o visualizador no sentido da visualização de "horizonte".

Inclinar para baixo

Shift + botão esquerdo do mouse + arrastar para cima, Shift + seta para cima

Shift + seta para cima

Inclina o visualizador no sentido da visualização "de cima para baixo".

OlheCtrl + botão esquerdo do mouse + arrastar

+ botão do mouse + arrastar

Pontos de perspectiva em outra direção, como se você estivesse virando a cabeça para cima, para baixo, para a esquerda ou direita.

Mais zoomRoda de rolagem, tecla tecla PgUp

Roda de rolagem, tecla +

Aplica zoom ao visualizador. Dica: Para usar a tecla Page Up, verifique se a tecla Num Lock no teclado está desativada.

Menos zoom

Roda de rolagem, tecla - (teclado ou teclado numérico), tecla PgDn

Roda de rolagem, tecla - (teclado ou teclado numérico)

Diminui o zoom do visualizador. Dica: Para usar a tecla Page Down, verifique se a tecla Num Lock no teclado está desativada.

Zoom + inclinação automática

Botão direito do mouse + arrastar para cima ou para baixo

Ctrl + clique + arrastar para cima ou para baixo

Aplica zoom ao visualizador e desce (inclina) automaticamente à medida que a visualização atinge o nível do chão.

Parar movimento atual

Barra de espaçoBarra de espaço

Interrompe o movimento do visualizador

Redefinir visualização para "norte acima"

n nGira a visualização para que ela se posicione ao norte acima.

Redefinir inclinação para visualização “de cima para baixo”

u u

Redefine o ângulo para visualizar a cena no modo "de cima para baixo" ou "acima".

Redefinir inclinação e visualização de bússola para padrão

r r

Redefine o ângulo para visualizar "de cima para baixo" e gira para a visualização "norte acima". Use este recurso para orientar a Terra no centro do visualizador.

Dica: Use a tecla ALT em combinação com a maioria dessas seqüências de teclas para mover mais lentamente na direção indicada.

Page 24 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 25: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Preferências de visualização

Você pode definir várias preferências para influenciar as imagens do visualizador em 3D e o modo como ícones, rótulos e outros elementos são exibidos. Para acessar essas configurações, siga estas etapas:

Windows/Linux: clique em Ferramentas > Opções > Visualização em 3D.•Mac: clique em Google Earth > Preferências > Visualização em 3D.•

Preferências de visualização

Lembre-se de que algumas melhorias influenciam o desempenho do Google Earth, ou seja, quanto mais melhorias, mais recursos do computador serão necessários. Estas são algumas delas:

Cores de textura - Modifique este recurso para definir o número de bits usados para representar cores no visualizador em 3D. A opção True Color (32 bits) gera uma visualização mais realista.

Filtragem anisotrópica (horizonte suave) - A filtragem anisotrópica é um método usado para filtrar pixels em mapeamento de texturas para gerar uma imagem com aparência mais suave. A ativação deste recurso gera uma imagem bem mais suave em torno do horizonte quando se visualiza a Terra de um ângulo inclinado. Esta opção também exige mais memória da placa gráfica, portanto, use-a somente se a placa gráfica tiver pelo menos 32 MB de memória. Por padrão, esta opção é definida como desativada.

Tamanho dos rótulos/ícone - Use este recurso para alterar o tamanho padrão dos rótulos e ícones no visualizador em 3D. A configuração "Pequeno" é ideal para áreas urbanas detalhadas onde normalmente os rótulos e ícones ficam amontoados, mas se você costuma olhar áreas grandes e urbanas, escolha "Médio" para que os marcadores visualizados de elevações mais altas sejam exibidos no visualizador em 3D. Veja também Como ajustar a exibição de pontos de interesse.

Modo gráfico - a maioria dos aplicativos que usam muitos gráficos (incluindo o Google Earth) dependem de um destes recursos de renderização 3D possíveis no seu computador Windows: OpenGL ou Direct X. No Linux e no Mac, o Google Earth só aceita OpenGL. Como o OpenGL é o software de renderização da maioria das placas gráficas, o Google Earth usa esse modo por padrão. Entretanto, o sistema pode exigir o DirectX (Windows) ou ser executado melhor em modo de segurança. Ao iniciar o Google Earth, você pode selecionar a renderização de imagens 3D mais adequada ao hardware do seu sistema. Se você estiver usando o Windows, o Google Earth tentará determinar qual configuração é a mais adequada para a placa gráfica e sugerirá automaticamente as devidas alterações.

Page 25 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 26: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

(Somente Windows) Há duas maneiras de escolher o OpenGL ou DirectX como software de renderização de gráficos 3D:

Seleção no menu Iniciar - selecione "Definir Google Earth no modo DirectX" em "Programas" - "Google Earth" no menu "Iniciar" do computador; ou escolha "Definir Google Earth no modo OpenGL..." Após selecionar o modo gráfico, uma caixa de diálogo o alertará quanto à seleção, e você poderá iniciar o Google Earth no modo gráfico escolhido.

Seleção no Modo gráfico - Selecione "OpenGL" ou "DirectX" na seção "Modo gráfico" da caixa de diálogo "Opções do Google Earth".

Selecione o recurso "Usar modo de segurança" se perceber problemas com o visualizador em 3D do Google Earth. Essa opção desativa recursos de renderização avançada como renderização de texturas mipmap e polígonos sólidos, o que diminui o trabalho das placas gráficas. Se o problema for resolvido após a ativação desse recurso, provavelmente o problema estará na placa gráfica ou no driver da placa. Para saber mais, consulte Como posso fazer upgrade do driver da minha placa gráfica? Mostrar lat/long - À medida que você move o ponteiro do mouse no visualizador em 3D, as coordenadas de latitude e longitude são exibidas no canto inferior esquerdo do visualizador em 3D. Por padrão, a exibição dessas coordenadas está em graus, minutos, segundos (DD.MM.SS) ou graus, minutos decimais (DD MM.MMM). Este é um exemplo de DD.MM.SS:

Você pode escolher a opção "Graus" para exibir as geocoordenadas em graus decimais (por exemplo, 37.421927° -122.085110°).

Além disso, é possível exibir essas coordenadas usando a Universal Transversa de Mercator (ex. 580954.57 m L 4142073.74 m N)

Mostrar elevação - Defina as unidades de medida de elevação como são exibidas no Google Earth. À medida que você move o ponteiro do mouse no visualizador em 3D, a elevação do terreno abaixo do ponteiro é exibida no canto inferior esquerdo do visualizador em 3D. Por padrão, a exibição da elevação é em pés, e em milhas quando determinada altura é atingida.

É possível optar por exibir a elevação em metros e quilômetros.

Fontes - Ajuste o tamanho e a aparência das fontes do texto conforme é exibido no visualizador em 3D. Na maioria dos casos, use a configuração principal de fonte, já que a configuração secundária se destina somente a casos raros em que há problema com a fonte principal. Use a opção secundária se os dados de rótulo contiverem caracteres não disponíveis na fonte Arial padrão.

Qualidade do terreno - Marque ou desmarque a caixa "Mostrar terreno" para ativar ou desativar o terreno. Use o regulador para definir que o terreno tenha qualidade inferior (menos detalhado) com desempenho superior ou qualidade superior (mais detalhado) com desempenho inferior. Para ajustar a aparência de montanhas quando o terreno estiver ativado no visualizador em 3D, você pode definir o valor de Ampliar elevação de 0 para 3.0, incluindo valores decimais. A configuração padrão desse valor é 1. Em geral, as configurações maiores que 1.5 criam uma aparência excessivamente ampliada para a maioria dos terrenos. Consulte também Como inclinar e visualizar terrenos montanhosos.

Mapa de visão geral - Consulte Como ajustar o tamanho do mapa de visão geral e a proporção de zoom.

Consulte também Como mostrar ou ocultar itens no visualizador em 3D.

Page 26 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 27: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como exibir uma grade de lat/lon

O Google Earth oferece uma camada especial acessível no menu Visualizar que mostra uma grade de linhas de latitude e longitude sobre as imagens do visualizador em 3D. Para ativar a grade, siga um destes procedimentos:

Selecione Visualizar > Grade de lat/lon.•Pressione Ctrl + L ( + L no Mac) A grade será exibida sobre as imagens da Terra como linhas brancas, e cada linha de grau de latitude/longitude é rotulada em um eixo horizontal no centro do visualizador em 3D. É possível posicionar uma característica geográfica no visualizador em 3D e determinar suas coordenadas geoespaciais básicas usando essa grade. À medida que você aumenta o zoom, aumenta o nível de detalhes das linhas de graus. Por exemplo, a partir de uma elevação visual de cerca de 100 milhas, a cidade de Las Vegas, em Nevada, aparece ao norte do paralelo 36, e a oeste do meridiano 115.

À medida que você aumenta o zoom para uma altitude visual pouco acima de 2000 pés, é possível ver que a marca de Las Vegas, em Nevada, está situada nas coordenadas W115 08'11" e N36 10'29".

As linhas da grade continuam a aumentar em granularidade mesmo que você tenha aumentado o zoom além da resolução básica das imagens da Terra.

Page 27 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 28: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como alternar para o modo de tela inteira

Observação: No momento, este recurso não é compatível com as versões para Mac do Google Earth.

Você pode usar o aplicativo Google Earth tanto no modo de janela quanto no modo de tela inteira. Para entrar no modo de tela inteira ou retornar ao modo de janela:

Selecione Visualizar > Tela cheia no menu•Pressione a tecla F11 •

Alterne para o modo de tela inteira para obter a exibição mais impressionante das imagens da Terra, por exemplo, ao passear pelos lugares ou fazer apresentações.

Como configurar o tamanho da visualização

Use as opções de Tamanho da visualização no menu Visualizar para selecionar proporções predefinidas que oferecem os melhores modos de execução ou impressão. A opção selecionada redimensiona o visualizador em 3D para a melhor exibição possível para a sua finalidade. Por exemplo, se você definiu a exibição do computador para um retroprojetor, poderá escolher a melhor proporção compatível com o projetor. Para obter a melhor saída de qualidade de vídeo, escolha a configuração apropriada para visualização em TV.

Para execução, escolha Computador ou TV. Para impressão, escolha entre 4 proporções para diferentes tamanhos de papel (consulte Como imprimir imagens para saber mais). Algumas configurações para cada modo:

Modo de visualização ModosExecução em computador 320 x 240640 X 480

800 x 600 Execução em TV NTSC (720 x 486) PAL (720 x 576) Saída de impressão 8,5" x 11", paisagem 11" x 17", paisagem 4" x 6", paisagem 5" x 7", paisagem

Page 28 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 29: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: Após a escolha de uma proporção, é possível redimensionar manualmente o visualizador em 3D.

Como visualizar imagens históricas

Observação: esse recurso está disponível apenas no Google Earth 5 ou superior

Las Vegas de 1950 versus 2010

Por padrão, o Google Earth exibe as melhores imagens disponíveis. Você pode visualizar imagens históricas para ver como os lugares mudaram com o tempo.

Para saber mais sobre como visualizar imagens históricas, assista ao vídeo (somente em inglês) ou leia as instruções abaixo.

Assista ao vídeo

Leia as instruções

Page 29 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 30: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Para acessar imagens históricas, siga um destes procedimentos:

Clique em Visualizar > Imagens históricas•

Clique no ícone de relógio • na barra de ferramentas acima do visualizador em 3D.Clique no ano que aparece na parte inferior esquerda da barra de status(versão 6.0).

As linhas verticais pequenas na linha de tempo indicam as datas de imagens diferentes disponíveis para seu local. O regulador é automaticamente posicionado na extrema direita da linha de tempo, mostrando que você está vendo as imagens de satélite mais recentes. Mova para frente ou para trás no tempo desta forma:

Clique nos botões Avançar ou Voltar acima do regulador.•Arraste o regulador pela linha de tempo. Independentemente de onde você soltar o mouse na linha do tempo, o regulador se moverá automaticamente para a data mais próxima na qual a imagem está disponível.

Noções básicas do regulador de tempo

Este artigo aborda todas as noções básicas do regulador de tempo:

Quando usar o regulador de tempo 1.Recursos do regulador de tempo 2.Como definir opções de linha de tempo3.

Observação: o recurso regulador de tempo está disponível apenas no Google Earth 5 e posterior

Quando usar o regulador de tempo

Se você fez download de dados que contêm informações de tempo (por exemplo, trilhas de GPS), poderá visualizá-las em sequência no Google Earth usando o regulador de tempo. Por exemplo, você pode visualizar trilhas de GPS que ocorreram dentro de um período de tempo específico e segui-las visualmente. Saiba mais sobre como usar o regulador de tempo para visualizar as suas trilhas de GPS.

Recursos do regulador de tempo

Estes são alguns dos recursos do regulador de tempo:

Clique para reproduzir uma animação da sequência. As animações funcionam melhor quando você move o marcador de intervalo para definir um intervalo de tempo menor do que a sequência inteira. Clique nos botões adjacentes para seguir adiante ou voltar.

1.

Para redefinir o intervalo de tempo dos dados exibidos, arraste esse marcador de intervalo para a direita ou esquerda.

2.

Clique aqui para definir as opções para esse regulador de tempo.3.Aumente ou diminua o zoom para reduzir ou ampliar o intervalo de datas permitidas para sua linha de tempo. Isso permite que você veja mais facilmente as imagens diferentes disponíveis dentro de um período maior ou menor. Ao aumentar ou diminuir o zoom, as datas de início e término na linha de tempo mudam.

4.

Arraste para mover o intervalo de tempo para frente ou para trás.5.

Page 30 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 31: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: o regulador de tempo não fica disponível quando você grava filmes.

Como definir opções de linha de tempo

Você pode definir opções para o recurso de exibição da linha de tempo. Veja como:

No regulador de tempo, clique no ícone de configurações (veja acima). A caixa de diálogo de opções de data e hora é exibida As opções incluem:

1.

Data/hora de início e término - defina a data e a hora para o início e término da linha de tempo.

Exibir horário em - Escolha o tipo adequado para a hora exibida.◦Velocidade de animação - Use esse regulador para definir a velocidade da animação quando você clica no botão de reprodução do regulador de tempo (veja acima).

Animação contínua - Marque esta caixa de seleção para reproduzir a animação continuamente.

Quando terminar, clique em OK. 2.

Preferências de memória e cache de disco

Aumente o tamanho da memória e do cache de disco para melhorar o desempenho. Para fazer isso, siga estas etapas:

Clique em Ferramentas > Opções (Google Earth > Preferências no Mac). Clique na guia "Cache".

1.

Digite um valor no campo "Tamanho do cache de memória". Você não precisa saber os limites reais da memória do computador porque o Google Earth limitará automaticamente o tamanho de acordo com a memória física disponível no PC.

2.

Digite um valor abaixo de 2000 no campo "Tamanho do cache de disco".3.

Se você aumentar o tamanho da memória ou do cache de disco, o desempenho poderá melhorar, mas o desempenho de outros aplicativos poderá ser prejudicado. A memória disponível depende de condições específicas do computador. Se você aumentar o cache de memória, poderá melhorar significativamente o desempenho para imprimir e produzir filmes com o Google Earth Pro e o Google Earth EC. O cache de disco é limitado a 2 GB. O Google Earth usa esse cache quando você está visualizando imagens off-line. Isso permite visualizar a Terra sem uma conexão de internet.

Você pode recuperar parte do espaço em disco limpando o cache de disco. Para fazer isso:

Clique em Arquivo > Logout do servidor .1.Selecione Ferramentas > Opções ( Google Earth > Preferências no Mac). Clique na guia "Cache".

2.

Clique em Excluir arquivo de cache. 3.

Como visualizar uma localização no Google Maps

Para exibir a visualização atual no navegador web usando o Google Maps, siga um destes procedimentos:

Clique em • na barra de ferramentasPressione Ctrl + Alt + M (• + Option + M no Mac)

Page 31 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 32: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Altitude

Todas as medidas de altitude e elevação exibidas no Google Earth referem-se ao Nível médio do mar.

Como definir a altitude

Você pode alterar as configurações de altitude na guia "Altitude" da caixa de diálogo "Editar marcador/pasta" (Editar > Propriedades ). Os valores de altitude podem ser definidos em um único item, em todos os itens de uma pasta usando estilos compartilhados ou usando uma combinação de configurações de altitude para itens em uma pasta. Diferentemente do que ocorre com outros elementos compartilhados, a modificação em um único item de uma pasta não desativa o recurso de estilo compartilhado para outros elementos, como cor e escala. Se a pasta contiver itens com diferentes configurações de altitude, a pasta pai indicará "Modos mistos" como a configuração de altitude.

Por fim, use os valores definidos na área "Altitude" para deslocar a geometria.

Configurações de altitude

Há três opções de altitude:

Presas no solo - Por padrão, todas as pastas e todos os marcadores estão definidos com esta opção. Nessa opção, como o marcador está no nível do solo, não é permitido inserir nenhum valor de altura. Isso garante que o marcador permanecerá fixo à Terra, independentemente da ativação ou desativação do terreno.

Relativo ao solo - Quando esta opção está selecionada, a altitude do marcador varia de acordo com a elevação real do solo na visualização. Por exemplo, se você definir nove metros como a altitude de um marcador em Veneza, na Itália, a elevação do marcador será de nove metros acima do solo, pois a cidade fica no nível do mar. No entanto, definindo o mesmo marcador sobre Denver, no Colorado, a elevação será de 1.616 metros, pois a cidade fica a 1.607 metros do nível do mar. É possível ver como isso ocorre no visualizador em 3D definindo a elevação, inclinando a visualização e ativando e desativando o terreno.

Marcador sobre o campus do Google com altitude relativa definida em nove metros, com terreno desativado

O mesmo marcador, com terreno ativado

Para ajustar a altitude, use o regulador ou digite o valor em metros no campo "Altitude". Absolutas - Quando esta opção é selecionada, a altitude do marcador fica acima do nível no mar. No exemplo acima, se o terreno estiver ativado e a altitude for mantida em nove metros, mas você definir o tipo de altitude como "Absolutas", o ícone desaparecerá da visualização, pois, na verdade, ele ficará

Page 32 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 33: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

abaixo do nível do terreno em Denver, no Colorado. Para ajustar a altitude, use o regulador ou digite o valor em metros no campo "Altitude".

Como traçar linhas com extrusão

Após definir um valor de altitude para uma pasta ou um marcador, marque "Alongar até o solo". Isso traçará uma única linha que aparecerá da superfície da Terra até o marcador. Quando uma linha ou um caminho é traçado com extrusão, uma forma geométrica é traçada da superfície da Terra até o caminho.

Sobre datas de imagens

O Google Earth exibe a data aproximada da exibição das imagens na barra de status na parte inferior do visualizador em 3D. Quando você passa o mouse sobre um lugar, essa informação mostra a data das imagens. Observe que a data é aproximada.

Como exibir o Sol

Você pode exibir o Sol e a luz solar sobre a paisagem, da seguinte maneira:

Clique em Visualizar > Sol ou no botão do Sol 1. . O Google Earth exibe o nível da luz do dia do local que você está visualizando. O regulador de tempo aparece.Para mudar o horário do dia, arraste o regulador do tempo para a direita ou para a esquerda. A depender do local e época do ano, você poderá visualizar o nascer do sol ou o pôr-do-sol ao olhar para o leste ou para o oeste.

2.

Para exibir uma animação da luz solar sobre a paisagem, clique no botão de execução no regulador de tempo.

3.

Para ocultar o Sol, clique em Visualizar > Sol ou no botão do Sol 4. .

Dica: Este recurso produz incríveis efeitos durante a visualização de terrenos montanhosos.

Como imprimir

Use o comando Imprimir... no menu Arquivo para imprimir a visualização atual. Você também pode pressionar Ctrl ( no Mac) + P. Quando uma imagem é impressa, é exibida uma caixa de diálogo Imprimir que permite escolher uma das seguintes opções:

Gráfico da visualização em 3D: Escolha uma resolução adequada. Selecione as impressoras disponíveis, assim como faria para qualquer documento. A imagem é impressa com todos os marcadores, fronteiras ou outras informações de camadas visíveis no visualizador em 3D.

Resultados de pesquisas mais recentes: Escolha esta opção se você quiser imprimir resultados de pesquisas ou rotas

Pastas/Marcadores selecionados em Meus lugares: Esta opção estará disponível se você tiver selecionado qualquer marcador ou pasta na pasta Lugares. Ela imprime a visualização em 3D atual e ainda as imagens e as informações de marcadores.

Observação: Algumas dessas opções de impressão só estarão disponíveis para os usuários do Google Earth Pro e EC.

Street View

Em alguns locais, é possível visualizar imagens de ruas e navegar por elas de forma semelhante ao Google Maps.

Assista ao vídeo (somente em inglês) abaixo ou leia as instruções para saber como.

Assista ao vídeo

Page 33 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 34: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Leia as instruções

Street View no Google Earth 6.0

Para visualizar imagens de ruas em um local específico, aumente o zoom na área até alcançar a altitude

de aproximadamente 500 km. Você verá o ícone do Pegman aparecer na parte superior direita, abaixo

dos controles de navegação. Clique e arraste o ícone sobre o visualizador em 3D. Uma borda azul aparecerá nas estradas que possuem imagens no nível da rua disponíveis.

Solte o em uma estrada com borda azul e você entrará no Street View. Enquanto estiver no Street View, todas as camadas aplicáveis selecionadas no painel à esquerda, em Camadas, também ficarão visíveis. Saiba mais sobre camadas.

Você pode navegar e girar sua visualização no modo Street View executando uma das seguintes opções:

Clique duas vezes em uma área da imagem com o mouse.•Arraste as imagens para a direita ou a esquerda com o mouse. Em alguns locais, você pode arrastar as imagens para baixo para olhar em direção ao céu.

Page 34 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 35: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Use as setas do teclado.•Use o botão de rolagem do seu mouse.•

Para sair do Street View, selecione o botão Sair do Street View, localizado na parte superior direita.

Se o Street View não estiver disponível em um local em particular, você entrará automaticamente na visualização no nível do solo.

Street View no Google Earth 5.2 e anterior

Em algumas áreas, é possível exibir imagens de ruas e navegar por elas de forma semelhante ao Google Maps. Para fazer isso:

No painel Camadas, selecione "Street View". Se esse recurso estiver disponível na visualização

atual, os ícones de foto

1.

serão exibidos nos locais com visualizações disponíveis.Aumente o zoom até conseguir ver as ruas. Observe que, se você estiver perto o suficiente, os ícones de foto aparecerão como esferas.

2.

Clique em um ícone de foto. É exibido um balão.3.Clique em Mostrar tela inteira. O visualizador em 3D exibe imagens deste local.4.Para se movimentar, clique duas vezes nos ícones de foto que são exibidos na rua. Você também pode olhar ao redor, aumentar o zoom e sair a qualquer momento. Saiba mais.

5.

Street View na Ponte Golden Gate.

Visualização no nível do solo

A visualização no nível do solo oferece uma visualização intuitiva do mundo a partir do solo. Há duas maneiras de entrar nessa visualização:

Aumente o zoom o máximo possível em um local específico do Google Earth. 1.Aumente o zoom em uma área até chegar à altitude de aproximadamente 500 km ou até ver o

ícone do Pegman

2.

aparecer abaixo dos controles de navegação, à direita. Clique e arraste o

ícone para a área de interesse. Selecione o ícone de construção que aparece na parte superior direita do visualizador em 3D.

Page 35 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 36: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Verifique se as camadas Terreno e Construções em 3D estão ativadas, para obter uma experiência mais rica. As camadas aplicáveis selecionadas no painel esquerdo também ficarão visíveis. Saiba mais sobre camadas.

Para controlar sua visualização, você pode executar uma das seguintes opções:

Clique duas vezes em uma área da imagem com o mouse.•Arraste as imagens para a direita ou a esquerda com o mouse. Em alguns locais, você pode arrastar as imagens para baixo para olhar em direção ao céu.

Use as setas do teclado.•Use o botão de rolagem do seu mouse.•

O widget na parte superior direita permite que você alterne com facilidade entre o Street View e a visualização no nível do solo:

Para sair desse modo, selecione o botão Sair da visualização no nível do solo.

Como navegar pelo céu

O Sky é diferente

No Sky, alguns recursos do Google Earth são disponibilizados e outros são desativados. Os seguintes recursos são ativados, entre outros:

Uma visualização do céu•Camadas do Sky •Grade•

Os recursos a seguir não estão disponíveis:

Opções do Google Earth•Atmosfera•

Page 36 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 37: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Todas as camadas, exceto as que pertencem ao Sky•Inclinação e regulador de inclinação •Ações do mouse e do controlador que envolvem inclinação (exemplo: pressionar a roda de rolagem do mouse)

Determinados controladores, como os dispositivos de conexão 3D•Capacidade de ocultar ou exibir o mapa de visão geral•Legenda da escala•Caixa de diálogo Opções (para acessar essas configurações, volte para uma visualização do Google Earth)

Usar este local como início•Dicas de como começar •

Observação: Você pode navegar no Sky exatamente como faz na visualização do Google Earth; a única diferença é que a visualização não poderá ser inclinada.

Posição

A posição é indicada no canto inferior esquerdo do visualizador em 3D. As coordenadas se baseiam no movimento do céu em decorrência da rotação da Terra. Elas são exibidas nas seguintes unidades:

AR (Ascensão Reta) assemelha-se à longitude. Ela é medida em horas/minutos/segundos (0h00m00.00s), até 24 horas. A Ascensão Reta está relacionada à rotação da Terra – em uma hora, o céu gira uma hora a partir da sua perspectiva na Terra.

Declinação corresponde à latitude e é medida de forma semelhante à AR. Os valores usados variam de −90 a +90 graus.A Declinação está diretamente relacionada à latitude da sua posição na Terra (ou seja, a declinação do ponto logo acima da sua cabeça (zênite) é sempre igual à sua latitude).

Com o decorrer do tempo, a AR do zênite gira em 24 horas, mas a declinação se mantém constante.

Como pesquisar no Sky

Você pode procurar objetos celestes. Para isso, no painel Pesquisar, clique em uma das seguintes guias:

Pesquisar o Sky: Use para pesquisar objetos celestes por nome (exemplos: Orion, NCG 2437). Por enquanto não é possível procurar planetas.

Pesquisa de local: Use para pesquisar por ascensão reta ou declinação (veja acima). Exemplo: 5:34:32.01, 32:00:45.96

Após inserir seus termos de pesquisa, clique no botão Pesquisa . Os resultados são exibidos no painel Pesquisar. Clique duas vezes em qualquer resultado para navegar para esse local.

Como exibir uma grade no Sky

Você pode exibir uma grade de linhas de latitude e longitude sobre as imagens no visualizador em 3D. Para ativar a grade, siga um destes procedimentos:

Selecione Visualizar > Grade de lat/lon.•Pressione Ctrl + L (• + + L no Mac).

A grade será exibida sobre as imagens da Terra como linhas vermelhas, e cada linha de grau de latitude/longitude é rotulada em um eixo horizontal no centro do visualizador em 3D. É possível posicionar uma característica astronômica no visualizador em 3D e determinar suas coordenadas espaciais básicas usando essa grade. À medida que você aumenta o zoom, aumenta o nível de detalhes das linhas de graus.

Page 37 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 38: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como visualizar Marte

Para visualizar imagens e o terreno de Marte, no canto superior direito da barra de ferramentas, selecione Marte. Para voltar para a visualização da Terra, escolha Terra.

Como visualizar o Sky

Além de navegar pela Terra, com o Google Earth você pode visualizar objetos celestes, como estrelas, constelações, galáxias, planetas e a lua do nosso planeta. Para visualizar esses objetos, clique em Visualizar > Trocar para Sky ou clique no botão . Com isso, a Terra passa a ficar oculta e o visualizador em 3D mostra a imagem do firmamento.

Observação: Quando você usa este recurso, a visualização fica acima da sua localização atual na Terra. Por exemplo, se você for a Paris e abrir o Sky, verá o que há no céu acima de Paris no momento. Ao sair do Sky, você volta para o mesmo local.

Como visualizar objetos no Sky

Depois de alternar para o Sky, você poderá navegar e ver estrelas. Além disso, visualize outros corpos celestes marcando itens no painel Camadas. Atualmente essas pastas contêm:

Bem-vindo ao Sky•Eventos atuais do Sky•Nosso Sistema Solar •Astronomia Backyard•

Observatórios em destaque •Centro educacional •Mapas históricos do Sky •Comunidade do Sky•

Assim como em outras pastas de camadas, você pode expandir essas pastas e exibir ou ocultar camadas marcando-as ou desmarcando-as. Clique em pontos de interesse para voar até eles e saber mais sobre um objeto. Por exemplo, após marcar a camada Astronomia Backyard, você pode clicar no ícone de um ponto de interesse para saber sobre uma determinada estrela.

Page 38 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 39: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: Os itens marcados no painel Lugares (marcadores, polígonos etc.) são exibidos quando você visualiza o céu. Se desejar ocultar esses itens, basta desmarcá-los no painel Lugares.

Como localizar lugares e obter direções

Como pesquisar um lugar

Noções básicas sobre resultados de pesquisas

Esta seção aborda os recursos básicos dos resultados de pesquisas não mencionados em Como localizar lugares e direções.

Os resultados de pesquisas correspondentes são exibidos no visualizador em 3D com um ícone para marcar a pesquisa. Os ícones alfabéticos ao lado de cada resultado correspondem ao item na visualização da lista de pesquisa, facilitando a referência cruzada. Por padrão, apenas a pesquisa mais recente é ativada no visualizador em 3D, mas é possível ativar o ícone de qualquer resultado marcando sua respectiva caixa de seleção na visualização da lista de pesquisa. Ative a exibição de todos os resultados de pesquisas marcando a caixa de seleção correspondente à pasta da pesquisa.

Ou então, exclua todo o conteúdo clicando com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) na pasta e selecionando Excluir conteúdo no menu pop-up.

Execute as mesmas operações nos resultados de pesquisas e nas respectivas pastas que executaria no painel Lugares, incluindo organização, passeio, exclusão e edição.

Você pode pesquisar o conteúdo criado pelos usuários do Google Earth e do Google Maps. Este conteúdo baseado em KML oferece alguns dos materiais mais interessantes que podem ser vistos no Google Earth. Para pesquisar o conteúdo de um usuário, navegue para um local apropriado e pesquise. O conteúdo do usuário é exibido na parte inferior dos seus resultados de pesquisa em uma pasta intitulada Resultados da web e no visualizador em 3D como marcadores azuis (veja abaixo).

Como localizar endereços e locais

Dica - Siga o tutorial sobre este assunto: Como pesquisar locais e empresas ou assista ao vídeo a seguir.

Page 39 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 40: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Pesquise lugares específicos usando a guia Voar para no Google Earth. Para fazer isso, digite o nome do lugar na caixa de entrada e clique no botão Pesquisar.

Botão Pesquisar

Cada guia do painel Pesquisar exibe um exemplo de um termo de pesquisa (veja acima). O Google Earth reconhece os seguintes tipos de termos, que podem ser digitados com ou sem vírgulas.

Formato ExemploCidade, estado São Paulo, SPCidade, país Londres, Inglaterra

Rua, número, cidade, estadoR. Haddock Lobo, 965 Rio de Janeiro, RJ

CEP 90210

Latitude, longitude em formato decimal

37.7, -122.2 As coordenadas devem aparecer nesta ordem (latitude, longitude).

Latitude, longitude em formato DMS

37 25'19,07"N, 122 05'06,24"O ou 37 25 19,07 N, 122 05 06,24 O Observe que o formato 37g25'19,07 "N, 122g05'06,24 "O não funciona no Google Earth. As coordenadas devem aparecer nesta ordem (latitude, longitude).

Page 40 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 41: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: No momento, a pesquisa por nome de rua está limitada a alguns países. Saiba mais aqui.

Seus termos pesquisados recentemente são salvos pelo Google Earth e aparececem quando você inserir textos correspondentes no campo de pesquisa. Para limpar esses termos de pesquisa, clique em Editar > Limpar histórico de pesquisa.

Consulte Como gerenciar resultados de pesquisas para saber mais.

Termos de pesquisa

Alguns termos de pesquisa não são reconhecidos atualmente como locais na guia Voar para . Estes são alguns deles:

Nomes de cidades pequenas em muitos países •Nomes de estados e províncias individuais •Os termos de pesquisa que não se referem a uma pesquisa de local reconhecível são tratados como uma pesquisa de lista de empresas na visualização atual. Para saber mais sobre como as pesquisas de listas funcionam, consulte Como pesquisar listas.

Dica: Para encontrar uma rua específica de uma cidade, digite somente o nome da rua e o mecanismo de pesquisa exibirá as 10 melhores correspondências para a rua desejada. Por exemplo, se quiser encontrar o Museu do Ipiranga em São Paulo, SP, digite a frase Museu do Ipiranga São Paulo SP no campo de pesquisa, e o início do Museu do Ipiranga será exibido no visualizador em 3D, junto com mais 10 resultados relevantes de ruas que contêm a seqüência Museu no nome.

Como pesquisar listas de empresas

Assista ao vídeo sobre este assunto.

Pesquise listas telefônicas usando a guia Localizar empresas no Google Earth. Para fazer isso, digite o termo a ser pesquisado na caixa de entrada O que e clique no botão Pesquisar. Os 10 melhores resultados são exibidos na tela atual. Para direcionar a pesquisa para uma cidade específica, digite o nome da cidade e o estado na caixa de entrada Onde. A pesquisa exibe os 10 primeiros resultados do centro da cidade para as regiões adjacentes, pesquisando informações de páginas web da região.

Além disso, você pode procurar conteúdos criados por usuários.

Métodos de pesquisa

Você pode usar vários métodos de pesquisa como, por exemplo:

Nomes exatos (ex.: " Riocentro ") - Caso saiba o nome exato do anúncio desejado, experimente digitá-lo entre aspas para limitar o número de resultados aos que correspondam à seqüência inteira. Esse é o tipo de entrada mais específico; portanto, se você receber resultados inesperados, talvez esteja sendo feita uma correspondência exata entre o seu termo e uma entrada de uma página web. Remova as aspas para obter resultados mais abrangentes ou use um dos outros métodos aqui descritos. Parte do nome (ex.: Disneyland) - Se não souber o nome exato no anúncio que estiver procurando, você poderá usar parte do nome (uma ou mais palavras). Esse tipo de pesquisa normalmente exibe um número maior de correspondências em comparação com a pesquisa com o nome exato. Por exemplo, se você pesquisar Parque no Rio de Janeiro, RJ, você verá resultados para Via Parque e outras listas semelhantes. Se houver mais de uma palavra na pesquisa feita com parte do nome, digite as palavras entre aspas para exibir resultados que contenham os termos pesquisados na ordem em que foram digitados (ex.: " Greenwood Publishing").

Page 41 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 42: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Palavra-chave (ex.: escolas, salão de beleza) - Uma pesquisa de palavra-chave exibe anúncios comerciais cujo tipo corresponde à pesquisa da palavra-chave, mesmo que ela não esteja no título da empresa. Por exemplo, a palavra-chave salão pode exibir os resultados Walter's ou Werner e outros estabelecimentos comerciais classificados como salão de beleza.

Ao usar o recurso Localizar empresas, você utiliza a pesquisa do Google Maps para exibir uma combinação de Páginas Amarelas e de informações de páginas web da região em questão. Por exemplo, você pode pesquisar Shell Oil e uma empresa com investimentos na Shell Oil Co. aparecer nos resultados pelo fato de seu site na web também mencionar o termo Shell Oil.

Os termos de pesquisa utilizados em O que e Onde são salvos no histórico de entradas (indicados pelo pequeno triângulo preto à direita da entrada da pesquisa). Quando você sai do Google Earth, as últimas 10 entradas são salvas para a próxima sessão. Esse histórico de pesquisas de locais não depende do histórico de pesquisas de locais do painel Voar para.

Uma pesquisa do recurso Localizar empresas começa em um raio a partir do centro da visualização atual ou do centro do local indicado na caixa de entrada Onde. Assim, se desejar pesquisar um cinema próximo ao restaurante em que está jantando, experimente digitar o endereço do restaurante na caixa de entrada Onde quando fizer a pesquisa usando o termo cinema.

Consulte Como localizar endereços e locais para obter exemplos de pesquisas de locais e Como gerenciar resultados de pesquisas para obter detalhes sobre os resultados.

Como salvar resultados de pesquisas

Depois que você fizer uma pesquisa, um painel com a lista de resultados também será exibido abaixo do botão Iniciar pesquisa. Cada termo de pesquisa digitado será o título da pasta que contém os 10 melhores resultados. Recolha uma pasta de pesquisa específica clicando no ícone com sinal de subtração ao lado do termo da pesquisa. Enquanto estiver conectado, reveja os resultados da pesquisa clicando duas vezes em um item na lista de pesquisa. Para limpar os resultados de pesquisa da lista, clique no botão Limpar (X ).

Quando você sair do Google Earth, os termos de pesquisa serão limpos. No entanto, é possível salvar resultados de pesquisa para sessões futuras do Google Earth das seguintes maneiras:

Arraste um item de resultado de pesquisa do painel de resultados de pesquisa até uma pasta no painel Lugares. Solte-o para posicioná-lo no novo local.

Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) em um resultado de pesquisa na lista ou no visualizador em 3D e selecione Salvar em Meus lugares no menu pop-up.

Use o recurso copiar clicando com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) em uma lista de resultados no visualizador ou no painel de pesquisa e selecione Copiar no menu pop-up. Nesse ponto, clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) em uma pasta no painel Lugares na qual deseja salvar o resultado da pesquisa e selecione Colar no menu pop-up para colar o resultado da pesquisa no novo local.

Dica: Salve todos os resultados da pesquisa no painel Lugares selecionando a pasta que contém os resultados da pesquisa e arrastando-a até o local desejado.

Quando um resultado de pesquisa é salvo, você pode alterar o título, o local e a descrição. Consulte Como editar marcador ou pasta para obter informações.

Page 42 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 43: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como gerenciar resultados de pesquisas

Após iniciar a pesquisa de lugares e anúncios e aprender a salvá-los, saiba mais sobre:

Noções básicas sobre resultados de pesquisas •Como limpar resultados de pesquisas •Como imprimir resultados de pesquisas •Como visualizar muitos resultados •

Como limpar resultados de pesquisas

Para limpar os resultados da pesquisa, clique no botão Limpar na parte inferior da lista de resultados da pesquisa. Esse procedimento remove todos os resultados de pesquisas da lista e da visualização em 3D, com exceção dos que foram salvos na pasta Meus lugares.

Como imprimir resultados de pesquisas

Imprima todos os resultados de pesquisas clicando no link Visualização imprimível na janela de resultados de pesquisas. Quando você faz isso, a janela do Google Maps aparece na parte inferior da tela. Clique no botão Imprimir nessa página web para imprimir os resultados de pesquisas.

Como visualizar muitos resultados

Muitas vezes, a pesquisa de uma categoria em uma área metropolitana oferece muitos resultados amontoados em uma pequena região. Às vezes, um rótulo aparece ao lado de um ícone, mas não ao lado de outro, um grupo de ícones não tem rótulo ou um ícone se sobrepõe ao outro. Siga as diretrizes para ajustar a visualização de pontos de interesse para resolver problemas comuns relacionados a resultados de pesquisas numerosos.

Como obter direções e passeios turísticos

Como obter e imprimir direções

Você pode obter e imprimir direções de e para qualquer marcador na visualização em 3D ou de e para qualquer local relacionado nos resultados da pesquisa ou disponível no painel Lugares.

Como obter direções

As direções são disponibilizadas para um lugar ou anúncio das seguintes maneiras:

Clicar com o botão direito do mouse (CTRL clique no Mac) em um ícone ou em um resultado de anúncio - No menu pop-up, selecione Instruções a partir daqui ou Instruções de como chegar até aqui. Ao fazer isso, o painel Pesquisar transfere automaticamente as informações para a guia Direções. As direções da rota e as direções detalhadas aparecem na janela de pesquisa de listas.

Botão Pesquisar Para cá/Daqui - Para fazer isso, clique uma vez em qualquer marcador ou resultado da pesquisa de anúncios para ver o balão de informações no visualizador em 3D. Clique Até aqui ou Daqui. As informações de local são exibidas no campo apropriado (De ou Para) na guia Direções. Repita a ação para o local de início ou para o destino final e clique no botão Pesquisar. As direções da rota e as direções detalhadas são exibidas no painel Pesquisar.

Digitar os pontos de início e de término na guia Direções. Você pode digitar manualmente pesquisas de locais válidas em cada caixa de entrada. Depois

Page 43 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 44: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

que você clica no botão Pesquisar, as direções da rota e as direções detalhadas são exibidas na janela de pesquisa de anúncios abaixo da entrada da pesquisa.

A rota de direção é mapeada na visualização em 3D com uma linha indicando a rota. Consulte Como obter e imprimir direções e Como salvar direções para saber mais sobre como usar os resultados da pesquisa de direções.

Observação: A direção nem sempre está disponível para locais distantes de rodovias.

Como imprimir direções

Verifique se as instruções de direção que você criou estão selecionadas na guia Direções.

1.

Clique em Arquivo > Imprimir. A caixa de diálogo Imprimir é exibida.2.Selecione Instruções de direção e clique em Imprimir. É exibida outra caixa de diálogo Imprimir.

3.

Escolha as opções de impressão apropriadas e clique em Imprimir. O Google Earth imprime as instruções de direção que incluem imagens de interseções que exigem conversões.

4.

Remova as direções do visualizador em 3D limpando a caixa de seleção próxima ao resumo de direções ou limpando totalmente os resultados da pesquisa. Consulte Como gerenciar resultados de pesquisas para saber mais.

Como passear e salvar rotas

Depois que a rota for exibida no visualizador em 3D, você poderá usar o recurso de passeio para "voar" pela rota no visualizador em 3D e poderá salvar as rotas na sua pasta "Meus lugares" para consultá-las mais tarde.

Como passear pela rota

Selecione o item "Rota" no final da lista de rotas. Clique no botão Reproduzir passeio:

O visualizador em 3D inicia o passeio automaticamente do ponto de partida, orientado na direção correta como se você estivesse sobrevoando a rota marcada. O passeio segue a rota, pára no final e diminui o zoom para enquadrar a rota inteira no visualizador em 3D. Consulte Como usar os passeios para obter mais informações.

Page 44 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 45: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Data das imagens: 31 de maio de 2007 c. 2010 TerraMetrics

Observação: você também pode exibir rotas em uma sequência cronológica animada. Para saber mais, consulte Como visualizar uma linha de tempo.

Como salvar rotas

Quando você obtém rotas entre dois pontos, elas são relacionadas abaixo do botão Iniciar pesquisar em uma pasta que é expandida para mostrar todos os pontos de mudança ao longo da rota. Você pode salvar essas rotas na pasta "Meus lugares" da seguinte maneira:

Percorra para cima a lista de resultados até ver a primeira pasta que contém as rotas. A pasta é indicada com as palavras de pesquisa "Para" e "De" que você digitou.

1.

Recolha a pasta clicando no ícone de menos. Isso ajuda a diminuir a aparência confusa da lista "Meus lugares", mas não é um procedimento necessário.

2.

Clique com o botão direito na pasta e selecione Salvar em Meus lugares no menu pop-up. A pasta é movida da janela de pesquisa para a pasta "Meus lugares". Como a pasta aparece recolhida, ela também é exibida assim na pasta "Meus lugares". Se desejar, salve somente pontos de rota específicos na pasta "Meus lugares" em vez da rota inteira.

3.

Após salvar as rotas na pasta "Meus lugares", edite a pasta e os marcadores da mesma maneira que edita dados de lugares. Consulte Como editar lugares e pastas para saber mais informações.

Como mostrar e ocultar pontos de interesse

O painel "Camadas" possui uma lista extensa de pontos de interesse que você pode ativar para exibir no visualizador em 3D ou em outro local que desejar. Essa lista inclui:

Negócios, como bancos, restaurantes e postos de gasolina •Restaurantes de diversas especialidades •Parques e áreas de lazer •Aeroportos, hospitais e escolas •Fronteiras postais, de cidades e de escolas •

Ative um ponto de interesse marcando-o no painel "Camadas". Desative um ponto de interesse desmarcando a caixa de seleção.

Page 45 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 46: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Ocasionalmente, os pontos de interesse se sobrepõem uns aos outros. Nesse caso, clique em um ponto de interesse para expandir esses ícones em formato de estrela. Isso permite que você clique em um único ícone.

Observação: para visualizar todos os pontos de interesse ou camadas disponíveis, na parte superior do painel "Camadas", ao lado de "Visualizar", verifique se escolheu "Todas as camadas".

Interaja com pontos de interesse das seguintes maneiras:

Encontre rotas para os pontos de interesse e a partir deles - Consulte Como obter e imprimir rotas

Pesquise informações sobre o ponto de interesse na web - Clique no ícone e, no balão de informações, clique no link de "Pesquisa Google". A janela é exibida abaixo do visualizador em 3D ou em uma nova janela do navegador com os resultados da pesquisa do Google sobre esse ponto de interesse.

Salve o ponto de interesse na pasta "Meus lugares". •Clique com o botão direito no ícone do ponto de interesse e selecione Salvar em Meus lugares no menu pop-up. Consulte Como usar lugares para obter mais informações.

Dica: você pode desmarcar uma categoria de ponto de interesse pai e, assim, ocultar os dados dessa categoria, incluindo suas subcategorias. Esse procedimento é mais rápido do que desativar várias subcategorias uma por uma.

Para obter mais informações sobre pontos de interesse e camadas, consulte Como usar camadas.

Excursões

Para quem está usando o Google Earth pela primeira vez, este recurso é uma excelente introdução. Uma pasta Excurções dentro de Meus lugares contém vários pontos de interesse já marcados na Terra para serem explorados. Para visualizá-los, expanda a pasta e clique duas vezes em uma das entradas. O visualizador em 3D voa até o local.

Dica: Se estiver fazendo upgrade para o Google Earth a partir de uma versão anterior, acesse a pasta Excursões abrindo o arquivo default_myplaces.kml localizado na pasta de instalação do Google Earth, da seguinte maneira:

Page 46 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 47: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Clique em Arquivo > Abrir. Uma caixa de diálogo é exibida. Use a caixa de diálogo para ir até a pasta na qual o Google Earth está instalado. Se o Google Earth foi instalado pelo método padrão, procure-o em Arquivos de programas > Google > Google Earth.

1.

Selecione o arquivo default_myplaces.km l e clique no botão Abrir. Uma segunda pasta Meus lugares aparece na pasta Lugares temporários.

2.

Expanda a segunda pasta Meus lugares para visualizar a pasta Excursões dentro dela. Se desejar, arraste os itens de excursões para a pasta original Meus lugares para que sejam exibidas na próxima vez em que iniciar o Google Earth. Você também pode clicar com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) em qualquer lugar que queira salvar e selecione Salvar em Meus lugares no menu pop-up.

3.

Passeie também em lugares na pasta Excursões do mesmo modo como faria com qualquer marcador. Consulte Como passear por lugares.

Como usar camadas

Sobre as diferentes camadas

Como ver árvores em 3D

Observação: este recurso está disponível apenas no Google Earth 6 e posterior

Árvores em São Francisco, CA

O Google Earth pode exibir árvores em 3D em vários locais, como mostra a figura acima.

Para ver árvores em 3D, assista ao vídeo (somente em inglês) ou leia as etapas abaixo.

Assista ao vídeo

Page 47 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 48: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Leia as etapas

Expanda a camada Construções em 3D no painel Camadas, à esquerda, clicando no sinal de +.

1.

Marque a caixa ao lado de Árvores.2.Posicione o visualizador a uma altitude com visualização razoável. Algumas árvores começam a aparecer a partir de uma visualização de aproximadamente 600 metros de altitude. Para obter uma experiência completa, incline sua visualização pressionando a tecla Shift e rolando para cima com seu mouse ou use a visualização no nível do solo.

3.

Localização das árvores em 3D As árvores em 3D existem apenas em alguns locais do Google Earth. Temos árvores modeladas em diversas áreas no mundo, incluindo São Francisco e Quênia. Planejamos continuar adicionando mais árvores em 3D ao Google Earth com o passar do tempo.

O Google também tem trabalhado para gerar grupos maiores de árvores e florestas em áreas não urbanas. Algumas das florestas disponíveis no Google Earth são:

Áreas de reflorestamento próximas ao parque Aberdare, no Quênia•Floresta localizada no território dos índios Suruí, no estado de Rondônia (região noroeste do Brasil).

Precisão das árvores em 3D O objetivo da camada de árvores em 3D é representar a aparência das árvores em uma área específica. O Google desenvolveu seu próprio software para geolocalizar e identificar as árvores existentes, desde a espécie e aparência das árvores até seu tamanho e localização. No entanto, em algumas áreas com grande variedade de árvores, a biodiversidade das espécies de árvores pode não ser 100% precisa. Além disso, é provável que haja maior precisão nas espécies de árvores das áreas urbanas do que das grandes florestas, que possuem grande variedade de espécies de árvores.

Casos de uso para árvores em 3D Há diversas utilidades para a camada de árvores em 3D. Algumas delas são:

Ecologia/Ambientalistas - Reunir informações sobre a densidade aproximada e os tipos de árvores em áreas específicas. Tente comparar as árvores em

Page 48 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 49: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

3D com as imagens aéreas históricas de períodos anteriores, para descobrir há quanto tempo as árvores existem em um local específico. Frequentadores de parques - Você pretende visitar um parque nacional? Encontre um lugar perfeito para um piquenique verificando a quantidade de sombra ao navegar pela densidade, quantidade e disposição das árvores.

Compartilhe conosco uma utilidade que você imaginou!

Diferença entre os painéis Camadas e Lugares

As camadas são criadas pelo Google ou pelos nossos parceiros de conteúdo. O Google publica as camadas, que aparecem no painel Camadas, ao lado do visualizador em 3D. A maioria das camadas está presente em todas as versões do Google Earth. A única exceção são as camadas exclusivas da versão Pro, disponíveis na compra do Google Earth Pro, e também na pasta Google Earth Pro (EUA) do painel Camadas.

As camadas exclusivas da versão Pro incluem:

Informações demográficas dos EUA •Dados de loteamentos dos EUA •Contagem diária de trânsito dos EUA •

Qualquer pessoa pode criar conteúdo do Google Places usando o Google Earth ou KML. Ele aparece no painel Lugares, situado também ao lado do visualizador em 3D acima do painel Camadas. Os arquivos KML abertos ou criados podem ser visualizados no painel Lugares.

Limites e Marcadores

A camada "Limites e Marcadores" exibe informações da área de visualização e inclui fronteiras nacionais e internacionais, nomes de países, litorais e nomes dos principais locais no mundo. O grupo da camada "Limites e Marcadores" pode ser expandido e inclui duas subcamadas:

fronteiras

Marcadores

fronteiras

Você pode expandir a subcamada "fronteiras" para controlar a exibição dos diversos tipos de fronteiras:

"Fronteiras Internacionais" - Exibidas em três cores, de acordo com o status político da fronteira:

Amarelo sólido - Uma fronteira "internacional" se refere a uma linha bem definida cuja posição é considerada legal e final com relação à posição e status pelos estados vizinhos, sem a existência de nenhum tipo de disputa.

Vermelho sólido - Uma fronteira "disputada" se refere ao status legal questionado de uma fronteira em que um ou os dois estados vizinhos contestam parte(s) ou toda uma fronteira e/ou território vizinho. O status das disputas pode variar em intensidade de incontestado, inativo, administrado em conjunto, hostil, belicoso até guerra.

Laranja sólido - Essa cor é usada para dois tipos de fronteiras: tratado e temporária.

Fronteira com tratado: refere-se a uma fronteira bem definida estabelecida por um tratado, acordo, armistício ou outro acordo específico entre dois ou mais estados, porém a posição e/ou status não é considerado legal e final (por exemplo, a

Page 49 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 50: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

demarcação final da posição exata não ocorreu ou o status político final não foi resolvido oficialmente).Fronteira provisória: um acordo formal não foi estabelecido entre dois ou mais estados, ainda assim a linha existente age teoricamente como uma fronteira sem disputa.

"Nomes de país" - Exibe os nomes dos países/regiões em todo o mundo. •

"Litoral" - Indica todas as fronteiras que dividem o continente das principais massas aquáticas com uma linha amarela fina.

"Fronteiras administrativas de 1º nível (estados/províncias)" - Indica as fronteiras de estados e províncias, quando aplicável, com uma linha roxa clara e pode ser vista claramente quando a imagem é ampliada.

"Nomes administrativos de 1º nível (estados/províncias)" - Fornece os nomes de estados e províncias de áreas em todo o mundo. Se não for possível ver os nomes, tente ampliar a área.

"Regiões administrativas de 2º nível (municipais)" - Indica fronteiras de municípios, quando aplicável, com uma linha verde clara e pode ser vista claramente quando a imagem é ampliada.

Marcadores

Você pode expandir a subcamada "Marcadores" para controlar a exibição do seguinte:

"Lugares povoados" - Indica lugares povoados no mundo todo, como cidades, bairros etc.

"Nomes alternativos de lugares" - Apresenta nomes de marcadores localizados de diversos lugares.

"Ilhas" - Especifica os nomes das ilhas com um ícone circular clicável. Tente ampliar a área se o ícone não estiver visível.

"Massas aquáticas" - Exibe o nome das principais massas aquáticas incluindo oceanos, baías, golfos e mares, além de características subaquáticas.

Dica - Em lugares específicos onde há uma disputa por nome ou território, incluímos Anotações políticas em um balão. Para ver essa anotação política, aumente o zoom sobre o nome até que um ícone clicável apareça, e clique no ícone. Nos casos de ilhas em disputa, simplesmente clique no ícone da ilha.

Locais de interesse

Como usar os Locais de interesse

Esta seção apresenta dicas sobre como usar os locais de interesse que não foram abordados em Como mostrar e ocultar Locais de interesse:

O que está incluído nos Locais de interesse?•Como localizar os Locais de interesse na sua área de visualização•Como salvar ou copiar os Locais de interesse em Meus lugares•Como ajustar a visualização de Locais de interesse•

O que está incluído nos Locais de interesse?

A camada "Locais de interesse" inclui as seguintes categorias de locais em uma camada não expansível:

Page 50 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 51: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Lugares• Empresas• Estações de transporte público• Montanhas• Parques e golfe•

Ao expandir a camada "Mais", você verá uma subcamada chamada "Categorias de locais" que permite que você ative determinadas categorias de locais individualmente.

Como localizar Locais de interesse na área de visualização

Siga estas etapas para encontrar um determinado local de interesse na região que estiver visualizando.

Ajuste o visualizador em 3D para abranger a área que você deseja investigar. Se quiser encontrar todos os locais dentro de uma determinada área, use um destes métodos para ajustar o visualizador para abranger toda a região:

1.

Menos zoom ◦Expanda o tamanho do visualizador usando o controle de maximizar a janela ou arrastando a borda da janela para fora com o seu mouse.

Clique na caixa "Locais de interesse" para fazer os locais aparecerem no visualizador em 3D. Se você não encontrar o local de interesse que está procurando, aumente um pouco o zoom, e ele deve aparecer.

2.

Cada tipo de local é identificado por um ícone exclusivo que facilita afirmar qual é o tipo de local sem precisar voar até o próprio local. A tabela abaixo mostra o que cada ícone de Local de interesse representa:

Banco

Bar

Revendedora de automóveis

Aluguel de carros

Oficinas

Cafeteria ou padaria

Creche

Gastronomia

Eletrônicos, computadores etc.

Page 51 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 52: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Fast food

Posto de gasolina

Loja de presentes

Cabeleireiro

Provedor de serviço de internet ou LAN House

Joalheria

Legal

Alojamento

Motocicletas

Música

Pet shops

Estúdio ou equipamentofotográfico

Compras

Supermercado

Natação

Chá

Telecomunicações

Agente de viagens

Estacionamentos

Ponto de táxi

Revendedora de caminhões ou SUV

Beisebol

Page 52 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 53: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Pesca

Camping

Campo de golfe

Montanha

Parque

Área de descanso

Futebol ou complexo esportivo

Quadra de tênis ou loja

Esportes de inverno

Cemitério

Bombeiros

Mesquita

Sinagoga

Templo ou lugar de adoração

Dentista

Médico

Hospital

Farmácia

Veterinário

Parque de diversão

Aquário

Boliche

Page 53 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 54: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Cassino

Fitness

Filmes ou locações

Casa de show ou local para eventos

Zoológico

Academia ou instituto educacional

Aeroporto

Construção civil

Corte judicial

Embaixada ou governo

Local histórico

Indústria

Biblioteca

Monumento

Museu

Polícia

Correio

Complexo residencial

Escola

Estádio

Destino turístico

Universidade

Page 54 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 55: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: Nem todos os ícones aparecem em todos os países.

Como salvar ou copiar Locais de interesse em Meus lugares

Quando você quiser salvar um Local de interesse para sessões futuras do Google Earth, clique com o botão direito do mouse em um PC ou Ctrl+clique em um Mac e selecione Salvar em Meus lugares no menu pop-up.

Outra forma é clicar com o botão direito do mouse e selecionar Copiar no menu pop-up, passar o mouse sobre uma pasta de destino no painel "Lugares" e clicar com o botão direito do mouse e selecionar Colar no menu pop-up.

Como ajustar a visualização de Locais de interesse

Como o Google Earth pode fornecer centenas de locais de interesse para uma única visualização, os ícones de marcação podem ser modificados para facilitar a visualização. Os problemas mais comuns com a visualização de locais de interesse são:

O local de interesse não é exibido na área em que deveria aparecer•Nenhum ícone é exibido•Os ícones se sobrepõem, dificultando a visualização dos dois•

Tente resolver o problema das seguintes maneiras:

Aumente o zoom na região e verifique se o ícone aparece. Lembre-se de que ícones, como dados de rodovias, são exibidos em elevações diferentes e nem todos são exibidos em uma elevação ampliada. Além disso, se você aumentar o zoom em uma elevação mais baixa, normalmente resolverá o problema de sobreposição de ícones quando estes forem visualizados em uma elevação mais alta.

Verifique o medidor de fluxo para ter certeza de que o download foi concluído. O medidor de fluxo fica na parte inferior do visualizador em 3D. Se você acha que já aumentou suficientemente o zoom, mas nenhum Local de interesse aparece, talvez os dados ainda estejam sendo transmitidos para o seu cliente. Como os servidores do Google Earth transmitem dados de imagem, terreno e outros dados para o seu aplicativo, algumas vezes os ícones não aparecem imediatamente.

Ajuste o tamanho do ícone. Altere o tamanho dos ícones de médio para pequeno ou grande, dependendo de como você visualiza a Terra, de uma elevação mais alta ou mais baixa. Para fazer isso, selecione Opções no menu "Ferramentas". O tamanho do ícone é ajustado na área "Tamanho dos rótulos/ícone". Consulte Preferências de visualização para obter mais detalhes.

Panoramio

A camada "Panoramio" permite que você veja lugares do mundo por meio de fotografias geradas pela comunidade. As fotos do Panoramio no Google Earth são apenas fotografias de lugares e são marcadas com o local geográfico aproximado no qual a fotografia foi tirada. Uma vez por mês, as fotos são selecionadas para inclusão nessa camada do Google Earth.

Quando essa camada está ativada, ícones quadrados aparecem, conforme mostrado na imagem abaixo. Simplesmente clique no ícone e divirta-se com fotos de cidades, maravilhas naturais, vistas incríveis e muito mais! Saiba mais sobre o Panoramio.

Page 55 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 56: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Image Copyright 2010 TerraMetrics

Rodovias

A camada de rodovias exibe informações do mapa rodoviário da área de visualização, incluindo as principais auto-estradas, rodovias municipais e ruas. Esta opção está disponível na pasta Camadas. Na pasta Camadas, expanda a pasta Rodovias e controle a exibição de rodovias americanas, canadenses e de vários outros países.

Embora as informações de rodovias de uma determinada visualização estejam sempre disponíveis, elas são exibidas no visualizador somente quando uma distância lógica é alcançada. Por exemplo, se você estiver visualizando uma região muito extensa, como o sul de um estado, verá apenas as auto-estradas principais. Ao aumentar o zoom em uma região menos extensa, você verá os rótulos das auto-estradas, bem como auto-estradas e rodovias menores. A figura abaixo mostra apenas as auto-estradas principais dos estados visualizados.

Dica: Se não conseguir ver o rótulo de uma auto-estrada ou de uma rodovia, aumente o zoom ou reposicione o visualizador até que o rótulo apareça. Na maioria das vezes, é necessário aumentar o zoom para ver o rótulo.

Clima

A camada "Clima" exibe as condições climáticas atuais e pode ser expandida para ver os seguintes itens:

Nuvens - Permite visualizar o padrão atual de nuvens da Terra. Se você não conseguir ver as nuvens, tente diminuir o zoom.

Radar - Exibe imagens de radar de condições de chuva, neve e gelo de acordo com:

Condições e Previsões - Mostra a temperatura atual em Farenheit e Celsius junto com um ícone de clima no visualizador em 3D. Selecione esse ícone e um balão pop-up é exibido com uma previsão detalhada.

Informações - Fornece detalhes sobre a camada "Clima" incluindo os horários da imagem de nuvens e do radar atuais.

As informações sobre o clima são fornecidas por weather.com e Weather Services International.

Page 56 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 57: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Terreno

A camada terreno exibe elevação em 3D de sua visualização atual. Os dados da elevação estão limitados a características geográficas naturais, como montanhas e canyons, e não se aplicam a construções. Ative esse recurso para obter uma imagem ainda mais nítida da estação de esqui ou trilha pelo canyon de sua preferência. Ative o terreno selecionando o item Terreno no painel Camadas.

Ajuste a aparência do terreno se desejar uma maior proeminência da elevação nas visualizações. Para isso, faça o seguinte:

Windows e Linux: Ferramentas > Opções > Visualização em 3D. Modifique o valor em Ampliar elevação.

Mac: Google Earth > Preferências > Visualização em 3D. Modifique o valor em Ampliar elevação.

O valor padrão é definido como 1, mas você pode definir qualquer valor de 1 a 3, inclusive decimais. Uma configuração comum é 1,5, que proporciona uma aparência de elevação evidente, porém, natural.

Dica: Como os dados de terreno são informações adicionais, será necessário mais tempo para o transferi-las por download no Google Earth. Se você não estiver interessado na visualização dos dados de terreno, desative essa camada para agilizar o fluxo do servidor para o visualizador.

Street View

Em alguns locais, é possível visualizar imagens de ruas e navegar por elas de forma semelhante ao Google Maps.

Assista ao vídeo (somente em inglês) abaixo ou leia as instruções para saber como.

Assista ao vídeo

Page 57 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 58: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Leia as instruções

Street View no Google Earth 6.0

Para visualizar imagens de ruas em um local específico, aumente o zoom na área até alcançar a altitude de aproximadamente 500 km. Você verá o ícone do Pegman

aparecer na parte superior direita, abaixo dos controles de navegação. Clique e

arraste o ícone sobre o visualizador em 3D. Uma borda azul aparecerá nas estradas que possuem imagens no nível da rua disponíveis.

Solte o em uma estrada com borda azul e você entrará no Street View. Enquanto estiver no Street View, todas as camadas aplicáveis selecionadas no painel à esquerda, em Camadas, também ficarão visíveis. Saiba mais sobre camadas.

Você pode navegar e girar sua visualização no modo Street View executando uma das seguintes opções:

Clique duas vezes em uma área da imagem com o mouse.•Arraste as imagens para a direita ou a esquerda com o mouse. Em alguns locais, você pode arrastar as imagens para baixo para olhar em direção ao céu.

Use as setas do teclado.•Use o botão de rolagem do seu mouse.•

Para sair do Street View, selecione o botão Sair do Street View, localizado na parte superior direita.

Se o Street View não estiver disponível em um local em particular, você entrará automaticamente na visualização no nível do solo.

Street View no Google Earth 5.2 e anterior

Em algumas áreas, é possível exibir imagens de ruas e navegar por elas de forma semelhante ao Google Maps. Para fazer isso:

No painel Camadas, selecione "Street View". Se esse recurso estiver

disponível na visualização atual, os ícones de foto

1.

serão exibidos nos locais com visualizações disponíveis.Aumente o zoom até conseguir ver as ruas. Observe que, se você estiver perto o suficiente, os ícones de foto aparecerão como esferas.

2.

Clique em um ícone de foto. É exibido um balão.3.Clique em Mostrar tela inteira. O visualizador em 3D exibe imagens deste local.

4.

Page 58 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 59: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Para se movimentar, clique duas vezes nos ícones de foto que são exibidos na rua. Você também pode olhar ao redor, aumentar o zoom e sair a qualquer momento. Saiba mais.

5.

Street View na Ponte Golden Gate.

Visualização no nível do solo

A visualização no nível do solo oferece uma visualização intuitiva do mundo a partir do solo. Há duas maneiras de entrar nessa visualização:

Aumente o zoom o máximo possível em um local específico do Google Earth.

1.

Aumente o zoom em uma área até chegar à altitude de aproximadamente

500 km ou até ver o ícone do Pegman

2.

aparecer abaixo dos controles de

navegação, à direita. Clique e arraste o ícone para a área de interesse. Selecione o ícone de construção que aparece na parte superior direita do visualizador em 3D.

Page 59 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 60: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Verifique se as camadas Terreno e Construções em 3D estão ativadas, para obter uma experiência mais rica. As camadas aplicáveis selecionadas no painel esquerdo também ficarão visíveis. Saiba mais sobre camadas.

Para controlar sua visualização, você pode executar uma das seguintes opções:

Clique duas vezes em uma área da imagem com o mouse.•Arraste as imagens para a direita ou a esquerda com o mouse. Em alguns locais, você pode arrastar as imagens para baixo para olhar em direção ao céu.

Use as setas do teclado.•Use o botão de rolagem do seu mouse.•

O widget na parte superior direita permite que você alterne com facilidade entre o Street View e a visualização no nível do solo:

Para sair desse modo, selecione o botão Sair da visualização no nível do solo.

Como usar fotos

Como navegar pelas fotos

Você pode voar e navegar pelas fotos, como as imagens de alta resolução que são exibidas na camada Gigapixl. Para isso, faça o seguinte:

No painel Lugares, clique duas vezes com o mouse em qualquer item com um ícone de foto

No painel Camada, selecione Galeria > Gigapxl. No visualizador em 3D, clique duas vezes em um ícone de Gigapxl ou no balão de marcador e clique em Mostrar tela inteira. O visualizador em 3D exibe a foto.

ícone de Gigapxl

Observação: Não há fotos Gigapxl disponíveis para todas as localizações. Caso você não veja ícones de Gigapxl no visualizador em 3D, tente navegar para outra área e aplique mais zoom.

Use os controles a seguir para aplicar mais zoom ou mover-se na foto. Os controles de navegação são exibidos somente quando você passa o mouse sobre o canto superior direito do visualizador em 3D.

Page 60 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 61: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Clique nas setas para mover-se pela foto. Essa função das setas estará disponível somente quando você tiver aumentado o zoom (veja abaixo). Use o seu mouse ou as teclas de seta para movimentar-se.

1.

Clique nessa miniatura e arraste-a para mover-se pela foto. Clique duas vezes para aumentar o zoom. Clique duas vezes com o botão direito do mouse para diminuir o zoom. A caixa branca mostra a parte da foto que está sendo exibida no momento.

2.

Clique nela para sair da foto e voltar para uma visualização padrão da área.3.Use o regulador de zoom para aumentar ou diminuir o zoom. Você também pode clicar duas vezes na foto para aumentar o zoom ou clicar duas vezes com o botão direito do mouse na imagem para diminuir o zoom.

4.

Como adicionar fotos

Você pode adicionar fotos ao Google Earth. Suas fotos não podem ser vistas por outros usuários do Google Earth a menos que você decida compartilhá-las ( saiba mais).

Observação: Esse recurso não é o mesmo que adicionar superposições de imagens. Quando você adiciona uma foto, ela é localizada em 3D e não aparece como uma superposição de imagem no nível do solo.

Para adicionar fotos:

Clique em Adicionar > fotos... A caixa de diálogo Novo é exibida.1.Digite a seguinte informação:2.

Nome - Rótulo descritivo da imagem•Link - Insira o URL (endereço do site) ou localização da foto que você deseja adicionar. Para escolher uma foto no computador, clique em Procurar...

Transparência - Escolha a opacidade da imagem enquanto ela é exibida no visualizador em 3D

Guia Descrição - (opcional) Digite qualquer comentário ou texto sobre a imagem

Guia Visualização - Use essas configurações para colocar a foto manualmente em um local exato. Para obter uma explicação dos termos desta guia, passe o mouse sobre cada campo. Você também pode clicar e arrastar a imagem para o local desejado

Guia Foto - Essas configurações incluem: •Posição da câmera - Este é o local do ponto de visualização padrão quando você visualiza a foto

Cabeçalho - A orientação da foto em relação ao norte◦Inclinação - A inclinação da foto em relação à superfície da Terra◦Giro - Use esta opção para girar a orientação da foto◦Campo de visão - Essas configurações controlam o quanto de espaço no visualizador em 3D a foto ocupa em relação à Terra. Selecione

Page 61 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 62: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Bloquear proporção de aspecto para manter as dimensões originais da foto

Clique em OK quando você tiver concluído. Você pode visualizar a foto conforme a descrição anterior. Você pode retornar para a foto a qualquer momento clicando duas vezes no painel Lugares.

3.

Observação: Ao usar o Panoramio, você também pode compartilhar suas fotos com outros usuários do Google Earth. Saiba mais.

Construções em 3D

Como visualizar construções em 3D

O Google Earth pode exibir tanto construções simples quanto em fotos 3D reais em várias áreas. Para visualizá-las:

Ative as construções em 3D selecionando a pasta Construções em 3D no painel Camadas.

1.

Posicione o visualizador em uma altitude de visualização razoável sobre uma cidade importante, como San Francisco. As construções em 3D começam a aparecer a uma elevação visual de 3 a 3.600 metros. Verifique o medidor de elevação visual no canto inferior direito do visualizador em 3D para determinar a altura da visualização atual. As construções em 3D aparecem como objetos cinza-claros sobre as imagens da cidade.

2.

Quando você aumenta o zoom, mais detalhes são exibidos. Use os controles de navegação para obter uma melhor visualização das construções.

3.

Mova o mouse sobre certas construções quando elas aparecerem em lilás. Clique nessas construções para exibir informações adicionais no Armazém 3D.

4.

Para ocultar uma construção, clique com o botão direito do mouse (CTRL+ clique no MAC) e selecione Ocultar construção. Observe que o Google Earth não exibirá mais essa construção novamente até que o aplicativo seja reiniciado.

5.

Page 62 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 63: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como interagir com construções em 3D

Assim que você exibir construções em 3D, também poderá fazer o seguinte:

Inclinar para o topo ou lateral das construções em 3D - para fazer isto, clique com o botão direito do mouse (CTRL + clique no Mac) na construção e arraste o mouse. Você pode inclinar de uma construção para outra, fazendo a mesma coisa. Observe que este recurso não funciona com modelos importados do SketchUp.

Visualizar uma construção em 3D a partir de perspectivas diferentes - para fazer isso, clique no botão do meio do mouse (Shift + botão do mouse caso seu mouse não tenha o botão do meio).

Como visualizar modelos em 3D do Google SketchUp

Dica: Alguns modelos do Google SketchUp não são exibidos corretamente no Google Earth enquanto você não desativa a camada de construções em 3D. Consulte Como visualizar construções em 3D para saber mais.

Você pode visualizar facilmente modelos em 3D do Google SketchUp no Google Earth. Para fazer isso:

Visite http://sketchup.google.com/3dwarehouse/?hl=pt-BR&ct=lc/ 1.Procure um modelo de interesse e clique nele. 2.Clique em Download no Google Earth. Talvez essa opção não esteja disponível para todos os modelos.

3.

À medida que você aumenta o zoom, mais detalhes são exibidos até que a forma total do modelo fique visível.

4.

Use as ferramentas de navegação inclinar e girar para obter a melhor visualização do modelo.

5.

Você também pode inserir e criar modelos em 3D no Google Earth. Para saber mais, consulte Como usar o Google SketchUp com o Google Earth.

Page 63 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 64: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Modelo do Google SketchUp do AT&T Park em São Francisco

Dica - Você também pode visualizar os modelos em 3D disponíveis usando o link de rede de modelos em 3D.

Como posicionar modelos em 3D do Google SketchUp

Para posicionar um modelo em 3D do Google SketchUp no Google Earth:

Clique em Adicionar > Modelo ou pressione Ctrl + Shift + M (1. + Shift + M no Mac). A caixa de diálogo Novo modelo é exibida. Adicionar um modelo é uma ação semelhante a adicionar um marcador.As configurações de altitude para modelos em 3D são idênticas às configurações de altitude para marcador. Para saber mais, consulte Como definir a altitude.

2.

Para saber mais:

Como visualizar modelos em 3D do Google SketchUp•Como usar o Google SketchUp com o Google Earth•

Como ver árvores em 3D

Observação: este recurso está disponível apenas no Google Earth 6 e posterior

Page 64 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 65: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Árvores em São Francisco, CA

O Google Earth pode exibir árvores em 3D em vários locais, como mostra a figura acima.

Para ver árvores em 3D, assista ao vídeo (somente em inglês) ou leia as etapas abaixo.

Assista ao vídeo

Leia as etapas

Expanda a camada Construções em 3D no painel Camadas, à esquerda, clicando no sinal de +.

1.

Marque a caixa ao lado de Árvores.2.Posicione o visualizador a uma altitude com visualização razoável. Algumas árvores começam a aparecer a partir de uma visualização de aproximadamente 600 metros de altitude. Para obter uma experiência completa, incline sua visualização pressionando a tecla Shift e rolando para cima com seu mouse ou use a visualização no nível do solo.

3.

Localização das árvores em 3D As árvores em 3D existem apenas em alguns locais do Google Earth. Temos árvores

Page 65 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 66: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

modeladas em diversas áreas no mundo, incluindo São Francisco e Quênia. Planejamos continuar adicionando mais árvores em 3D ao Google Earth com o passar do tempo.

O Google também tem trabalhado para gerar grupos maiores de árvores e florestas em áreas não urbanas. Algumas das florestas disponíveis no Google Earth são:

Áreas de reflorestamento próximas ao parque Aberdare, no Quênia•Floresta localizada no território dos índios Suruí, no estado de Rondônia (região noroeste do Brasil).

Precisão das árvores em 3D O objetivo da camada de árvores em 3D é representar a aparência das árvores em uma área específica. O Google desenvolveu seu próprio software para geolocalizar e identificar as árvores existentes, desde a espécie e aparência das árvores até seu tamanho e localização. No entanto, em algumas áreas com grande variedade de árvores, a biodiversidade das espécies de árvores pode não ser 100% precisa. Além disso, é provável que haja maior precisão nas espécies de árvores das áreas urbanas do que das grandes florestas, que possuem grande variedade de espécies de árvores.

Casos de uso para árvores em 3D Há diversas utilidades para a camada de árvores em 3D. Algumas delas são:

Ecologia/Ambientalistas - Reunir informações sobre a densidade aproximada e os tipos de árvores em áreas específicas. Tente comparar as árvores em 3D com as imagens aéreas históricas de períodos anteriores, para descobrir há quanto tempo as árvores existem em um local específico.

Frequentadores de parques - Você pretende visitar um parque nacional? Encontre um lugar perfeito para um piquenique verificando a quantidade de sombra ao navegar pela densidade, quantidade e disposição das árvores.

Compartilhe conosco uma utilidade que você imaginou!

Pro Layers

Visão geral das camadas do Google Earth Pro

As camadas do Google Earth Pro são um conjunto de camadas disponíveis somente com a compra do Google Earth Pro. É possível encontrá-las na pasta Google Earth Pro (EUA) no painel Camadas ao lado do visualizador em 3D. As camadas do Google Earth Pro (EUA) incluem:

Informações demográficas: fornecidas por Nielsen Claritas, mostram dados do U.S. Census Tract Data, incluindo renda, idade, educação, número de moradores por residência, estado civil e muito mais de 2010 e uma projeção para 2015.

Fronteiras de loteamentos: fornecidas pelo DataQuick, mostram informações sobre loteamentos e construções importantes para imóveis comerciais e residenciais dos Estados Unidos.

Contagem de trânsito: fornecida pela Market Planning Solutions Inc., mostra a concentração do tráfego de veículos em diferentes áreas dos Estados Unidos.

Assista a um vídeo sobre as camadas do Google Earth Pro (disponível somente em inglês):

Page 66 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 67: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Para visualizar uma camada, abra a pasta Google Earth Pro (EUA) no painel Camadas. Alguns conteúdos da camada não são exibidos até você aumentar o zoom em uma área de interesse. Para ocultar uma camada ou pasta de camadas, desmarque-a.

Observação: estas camadas estão disponíveis somente em inglês.

Informações demográficas dos EUA

A camada Informações demográficas dos EUA traz dados do United States Census Tract. Para acessar essa camada, clique no sinal de mais (+) ao lado da pasta Google Earth Pro (EUA) no painel Camadas à esquerda do visualizador em 3D. A pasta será expandida. Para visualizar os dados no visualizador em 3D, clique na caixa ao lado de Informações demográficas dos EUA, aumente o zoom na área do seu interesse e clique em um ícone.

Os ícones azuis de duas pessoas em pé indicam valores medianos em cada bloco, subsetor, condado ou estado censitário. Ao aumentar o zoom, surgem mais dados granulares. Clique em um ícone para ver os dados em gráfico de pizza. Os dados incluem Ano atual (2010) e Projeção de cinco anos (2015) para os seguintes critérios:

Idade •Ensino •Sexo •Unidades familiares •Renda •Estado civil •Disponibilidade de veículo •

Esta é a aparência do balão que aparece quando você clica no ícone:

Page 67 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 68: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Você pode ver um mapa temático de dados etários medianos de 2010 clicando no link 2010 Median Age (Idade mediana 2010) na parte inferior do balão. Será aberto um arquivo KML no visualizador em 3D.

Esses dados são da Nielsen Claritas, que fornece pesquisas de mercado, dados demográficos, software de marketing e serviços de segmentação de mercado para empresas. Esses dados estão disponíveis para quem adquiriu a licença Google Earth EC.

Observação: Esta camada está disponível somente em inglês.

Dados de loteamentos dos EUA

A camada US Parcel Data (Dados de loteamentos dos EUA) traz informações fundamentais sobre loteamentos e construções de imóveis comerciais e residenciais dos Estados Unidos. Para acessar essa camada, clique no sinal de mais (+) ao lado da pasta Google Earth Pro (EUA) no painel Camadas à esquerda do visualizador em 3D. A pasta será expandida. Para visualizar os dados no visualizador em 3D, clique na caixa ao lado de US Parcel Data (Dados de loteamentos dos EUA), aumente o zoom na área do seu interesse e clique em um ícone.

Os parcel points (pontos de loteamento) mostram detalhes sobre determinado imóvel; já as parcel lines (linhas de loteamento) mostram o perímetro de cada lote de terrenos. Os dados dos pontos de loteamento incluem o número do lote, os códigos de uso e zoneamento do país, a descrição legal, o valor do imóvel, a área do imóvel, o número de quartos e banheiros para áreas residenciais.

Os dados dos pontos de loteamento aparecem como casas azuis, carrinhos de compras azuis etc., conforme o tipo de imóvel. Os ícones maiores mostram informações sobre vários lotes associados ao mesmo local. Esta é a lista dos tipos de ícones que poderão ser exibidos:

Industrial - •

Page 68 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 69: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Agrícola - •

Terreno baldio - •

Comercial - •

Residencial (coletivo) - •

Residencial (individual) - •

Uso misto - •

Outros - •

Esta é a aparência do balão que aparece quando você clica em um ícone:

Observação: Os pontos e linhas de loteamento não são exaustivos, podendo não abranger algumas áreas dos Estados Unidos. Algumas áreas podem estar mais detalhadas que outras.

Os dados são da DataQuick, que fornece dados imobiliários e de loteamento para empresas. Eles estão disponíveis para quem adquiriu a licença Google Earth Pro ou Google Earth EC.

Observação: Esta camada está disponível somente em inglês.

Contagem de trânsito para os EUA

A camada US Daily Traffic Counts (Contagem diária de trânsito para os EUA) mostra a concentração do tráfego de automóveis em diversas áreas dos Estados Unidos. Para acessar essa camada, clique no sinal de mais (+) ao lado da pasta Google Earth Pro (EUA) no painel Camadas ao lado do visualizador em 3D. A pasta será expandida. Para visualizar os dados no visualizador em 3D, clique na caixa ao lado de US Daily Traffic Counts (Contagem diária de trânsito para os EUA), aumente o zoom na área do seu interesse e clique em um ícone. Conforme você aumentar o zoom, os dados mais recentes aparecerão primeiro e os mais antigos aparecerão à medida que você se aproximar do seu ponto de interesse.

Os dados de trânsito aparecerão como carros azuis posicionados nos pontos onde os dados de trânsito foram coletados. Os dados incluem tráfego médio diário, a transversal mais próxima da

Page 69 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 70: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

contagem, o caminho da contagem para a transversal e a distância até a transversal mais próxima.

Esta é a aparência do balão que aparece quando você clica no ícone:

Observação: Os dados da contagem de trânsito não são todos do mesmo ano. Alguns pontos podem trazer várias amostras de anos diferentes, todas exibidas no balão pop-up que aparece quando você clica no ícone de carro.

Esses dados são da Market Planning Solutions Inc., que fornece soluções de planejamento de mercado e sites para empresas. Eles estão disponíveis para quem adquiriu a licença Google Earth Pro ou Google Earth EC.

Observação: Esta camada está disponível somente em inglês.

Simulador de voo

Como usar o simulador de vôo

Como usar o simulador de voo

Dê a volta no planeta voando com o recurso simulador de voo do Google Earth. Você opera uma aeronave de simulação usando o seu mouse ou outro controlador.

Como entrar no simulador de voo

Para entrar no simulador de voo, siga um destes procedimentos:

Clique em Ferramentas > Entrar no simulador de voo•Pressione CTRL + Alt + A (• + Option + A no Mac).

A caixa de diálogo Simulador de vôo é exibida. É necessário escolher o seguinte:

Page 70 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 71: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Aeronave - Escolha o avião que gostaria de pilotar com base nas descrições mostradas. O SR22 é um avião lento e mais fácil, para iniciantes.

Posição inicial - Escolha de onde partirá. •Compatível com joystick - Selecione Funciona com joystick se houver um joystick em seu computador e você quiser usá-lo.

Para alterar essas configurações, basta sair do simulador de voo e pressionar CTRL + Alt + A ( + Option + A no Mac).

Como visualizar a ajuda do simulador de vôo

Para visualizar esta página a qualquer momento, pressione Ctrl + H (somente Windows e Linux).

Como sair do simulador de vôo

Para sair do simulador de vôo, siga um destes procedimentos:

Clique em Sair do simulador de vôo•Pressione CTRL + Alt + A ou Escape (• + Option + A ou Escape no Mac).

Como pilotar a aeronave

Depois que você entrar no simulador de vôo, um display head-up (HUD) aparecerá:

Velocidade (nós) 1.Título 2.Ângulo de inclinação 3.Velocidade vertical (pés por minuto) 4.Sair do recurso simulador de vôo 5.Acelerador6.Leme 7.Ailerão8.Elevação9.

Page 71 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 72: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Indicadores de flape e motor 10.Ângulo de decolagem (graus)11.Altitude (pés acima do nível do mar)12.

Para ocultar ou exibir o HUD, pressione H. Também é possível usar um joystick ou mouse com o simulador de vôo. Para utilizar o mouse, clique no centro da tela para fazer o cursor tornar-se uma + (cruz). Para pausar ou retomar o simulador de vôo a qualquer momento, pressione a barra de espaço. Para decolar, primeiro pressione a tecla Page Up para aumentar a propulsão e mover a aeronave pela pista. Depois que o avião estiver em movimento, mova o mouse ou o joystick levemente para baixo. Com velocidade suficiente, você decola. Para mudar a direção ou a inclinação da aeronave, faça pequenos movimentos com o mouse ou joystick. Cuidado com as correções em excesso. Depois que as asas estiverem niveladas, centralize o mouse ou joystick. Para olhar ao redor, pressione as teclas de seta + Alt (lento) ou Ctrl (rápido). Para ajustar propulsão, ailerão, elevação, leme de direção, compensador de elevação de nariz ou flape, consulte os atalhos de teclado abaixo.

Como pousar a aeronave

Pousar é um pouco mais complicado e requer alguma prática. Para pousar a aeronave:

Aproxime-se da pista de decolagem ou área plana adequada.1.Pressione Page Down para reduzir a propulsão e desacelerar a aeronave. 2.Pressione G para baixar o trem de pouso.3.Pressione F para aumentar a configuração do flape. Isto diminui a velocidade da aeronave.

4.

Depois da aterrissagem, use os freios das rodas para reduzir a velocidade da aeronave. Pressione a tecla de vírgula (,) para aplicar o freio da roda esquerda; pressione ponto (.) para aplicar o freio da roda direita.

5.

Controles de teclado do simulador de vôo

Esta seção descreve as várias combinações de teclas que você pode usar com o simulador de vôo. Para entrar no modo de simulador de vôo, pressione Ctrl + Alt + A ( + Option + A no Mac). Depois de entrar no simulador de vôo pela primeira vez, para entrar novamente nesse modo, escolha Ferramentas > Entrar no simulador de vôo. Para sair do modo de simulador de vôo, clique em Sair do simulador de vôo no canto superior direito ou pressione Ctrl + Alt + A ( + Option + A no Mac).

As seguintes seqüências de teclas controlam a navegação e outros aspectos do simulador de vôo. Você pode controlar a aeronave com o mouse ou joystick. Para desativar ou ativar os controles do mouse, clique com o botão esquerdo do mouse (um clique no Mac). Depois que os controles do mouse estiverem ativados, o ponteiro assumirá a forma de uma cruz na tela.

Observação - Até que você entre no modo de simulador de vôo, estes comandos não funcionarão.

Comando

Seqüência(s) de teclas do Windows/Linux

Seqüência(s) de teclas do Mac

Resultado ou comentário

Sair do simulador de vôo

Ctrl + Alt + A, Escape

+ Option + A, Escape

Sai do modo de simulador de vôo.

Abrir as opções do simulador de vôo

Ctrl + Alt + A + Option + A Abre a caixa de diálogo do simulador de vôo.

Page 72 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 73: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Girar o ponto de visão do piloto

Teclas de seta + Alt (lento) ou Ctrl (rápido)

Teclas de seta + Alt (lento) ou Ctrl (rápido)

Move o ponto de visão na direção da seta.

Exibir a ajuda do simulador de vôo

Ctrl + H - Abre a página de comandos de teclado do simulador de vôo.

Aumentar propulsão

Page Up Page Up -

Reduzir propulsão Page Down Page Down -Ailerão para esquerda

Seta para esquerdaSeta para esquerda

-

Ailerão para direita Seta para direita Seta para direita-Impulso de elevação

Seta para cima Seta para cima -

Retração de elevação

Seta para baixo Seta para baixo -

Leme de direção para esquerda

Insert Shift + seta para esquerda

-

Leme de direção para direita

Enter (teclado numérico)

Enter (teclado numérico)

-

Leme de direção para esquerda

Shift + seta para esquerda

Shift + seta para esquerda

-

Leme de direção para direita

Shift + seta para direita

Shift + seta para direita

-

Compensador de elevação, nariz para baixo

Home Home -

Compensador de elevação, nariz para cima

End End -

Compensador de elevação, nariz para baixo

Shift + seta para cima

Shift + seta para cima

-

Compensador de elevação, nariz para cima

Shift + seta para baixo

Shift + seta para baixo

-

Reduzir configuração do flape

Colchete esquerdo Colchete esquerdo

-

Aumentar configuração do flape

Colchete direito Colchete direito -

Reduzir configuração do flape

Shift + F Shift + F -

Aumentar configuração do flape

F F -

Centralizar ailerão e leme de direção

5 5 -

Centralizar ailerão e leme de direção

C C -

Baixar/recolher trem de pouso

G G

Funcionará apenas se o trem de pouso for retrátil na aeronave em uso

Freio da roda esquerda

, (vírgula) , (vírgula) -

Freio da roda direita

. (ponto) . (ponto) -

Pausar simulação Espaço Espaço -Alternar HUD H H -

Page 73 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 74: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como desenhar e medir

Como desenhar

Como traçar caminhos e polígonos

Você pode traçar caminhos e polígonos de forma livre no visualizador em 3D e salvá-los na sua pasta Meus lugares como salvaria um marcador. Os caminhos e polígonos compartilham todos os recursos dos dados de marcador, incluindo o nome, a descrição, a visualização do estilo e o local. Quando criar um caminho, você pode selecioná-lo e reproduzir um passeio por ele. Para obter mais informações sobre como modificar os caminhos e polígonos que você cria, consulte Como editar lugares e pastas.

Siga as etapas abaixo ou assista ao vídeo (somente em inglês) para saber mais sobre como traçar um caminho ou polígono no visualizador em 3D.

Assista ao vídeo

Leia as etapas

Escolha um nome e um estilo para o seu caminho ou polígono - posicione o visualizador em 3D para conter do melhor modo a região que você deseja marcar. Quanto mais detalhada for a sua visualização, mais fiel o seu traçado será às características do terreno. Na barra de ferramentas, na

parte superior, clique em

1.

Adicionar caminho (CTRL + Shift + T) ou

Adicionar polígono(CTRL + Shift + G). A caixa de diálogo Novo caminho ou Novo polígono será exibida e o cursor assumirá a forma da ferramenta de traçado quadrada. Insira as propriedades do traçado como qualquer outro tipo de dados de lugares. Consulte Como editar lugares e pastas para obter mais detalhes. Dica: Altere a cor padrão branca de estilo da linha ou do polígono (Estilo, guia Cor) para visualizar melhor a forma que deseja experimentar. Trace o seu caminho ou polígono - clique no visualizador 3D para iniciar o traçado e use um dos métodos a seguir para criar a forma desejada:

2.

Page 74 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 75: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Forma livre - Clique uma vez e arraste. O cursor assume a forma de uma seta para cima para indicar que você está usando o modo de forma livre. Quando o cursor é arrastado pelo visualizador em 3D, o contorno da forma segue o caminho do cursor. Se você estiver traçando um caminho, o resultado será uma linha. Se você estiver traçando um polígono, surgirá uma forma no caminho percorrido pelo cursor, sempre conectando os pontos inicial e final.

Forma regular - Clique e solte. Mova o mouse para um novo ponto e clique para adicionar outros pontos. Nesse modo, o cursor continua sendo uma ferramenta de traçado quadrada e o caminho ou polígono traçados são exatamente como os descritos em Como medir distâncias e áreas.

Você pode salvar os caminhos e polígonos que traçar com a ferramenta de medição. Basta selecionar a guia Medida na caixa de diálogo "Caminho" ou "Polígono" e clicar no visualizador em 3D para iniciar o traçado. As medidas aparecerão na caixa de diálogo à medida que você completa o traçado. Observação: Também é possível ver as medidas das formas traçadas usando a ferramenta Desenho.

Para saber mais sobre medição, confira Como medir distâncias e áreas.

Uma combinação desses modos de traçado pode ser usada para combinar bordas curvas e retas. Para passar do modo de forma livre para um modo normal, basta soltar o botão do mouse, posicionar o ponteiro em um novo local e clicar. Uma borda reta é traçada entre o último ponto e o mais recente. Reverta o processo para ativar o modo de traçado de forma livre novamente.

Dica: para navegar pelo visualizador em 3D enquanto cria um novo caminho ou polígono, use os controles de teclado ou o painel de navegação.Se você criar um polígono ou caminho, é possível transformar a forma em um objeto 3D. Para fazer isso:

3.

Clique na guia Altitude.•Escolha a opção apropriada no menu suspenso. •

"Relativo ao solo"■"Relativo ao fundo do mar"■"Absoluta"■

Use o regulador de distância para ajustar a altitude do polígono ou caminho.

c.

Marque Alongar laterais até o solo. O polígono passa a ser um objeto 3D. Saiba mais sobre como inserir outros objetos 3D.

Clique em OK para salvar o novo caminho ou polígono. 4.

Perfil de elevação

Explore as elevações de um caminho específico por meio do Perfil de elevação. Para começar, trace um caminho ou abra um existente. Após escolher um caminho no painel "Lugares", há duas maneiras de ver o Perfil de elevação dele. Vá até Editar > Mostrar perfil de elevação ou clique com o botão direito do mouse no seu caminho no painel "Lugares" e selecione Mostrar perfil de elevação. Um Perfil de elevação aparece na metade inferior do visualizador em 3D, conforme mostrado abaixo:

Page 75 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 76: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

O eixo Y do gráfico mostra a elevação e o eixo X do gráfico mostra a distância. Ao mover o cursor pelas diversas partes do Perfil de elevação, a seta se movimenta pelo seu caminho e exibe a elevação (lado esquerdo da seta) e a distância acumulada (acima da seta). O número em % exibido representa a % de inclinação ou declive.

Se você quiser selecionar uma parte específica do caminho, segure o botão esquerdo do mouse enquanto move o cursor sobre a área desejada. Em seguida, solte o botão. Essas métricas acima do gráfico serão exibidas para essa parte específica do caminho e o gráfico realçará automaticamente essa seção.

Para alterar a escala dessas métricas entre pés e metros, selecione Ferramentas > Opções e selecione a sua preferência na categoria Mostrar elevação.

Como medir

Recursos e opções da ferramenta de medida

A tabela a seguir descreve as opções disponíveis para todas as ferramentas de medida, assim como os recursos específicos de cada ferramenta.

Recurso ou função Descrição

Modificar ou reposicionar uma forma

Quando você define uma linha, um caminho ou outra forma no visualizador em 3D, pode alterar suas dimensões clicando no ponto desejado e arrastando-o para a nova posição. Primeiro, certifique-se de que o tipo de forma que você deseja modificar esteja selecionado na caixa de diálogo Régua. Quando você posiciona o cursor sobre um ponto existente, o cursor em forma de caixa de desenho assume a forma de mão apontando com o dedo

Page 76 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 77: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

indicador, para mostrar que você pode clicar no ponto destacado se desejar reposicioná-lo. No caso de círculos, você pode clicar no ponto do raio e arrastar o círculo para uma nova posição na Terra. No caso de formas de área, você pode adicionar outros pontos clicando no visualizador em 3D. Pontos são adicionados em uma forma de área em uma sequência exata, do primeiro ao último, independentemente do ponto clicado no visualizador em 3D.

Remover forma selecionada

Se você desejar remover uma forma do visualizador, clique com o botão direito do mouse no painel Lugares e clique em Excluir.

Remover ponto selecionado

Para remover um ponto de um caminho ou uma forma de área, selecione um ponto e pressione a tecla Backspace.

Remover todas as formas

Você pode limpar todas as formas de medida do visualizador clicando no botão Limpar tudo na caixa de diálogo "Régua", independentemente de qual guia está ativa.

Reposicionar o visualizador

Por padrão, a navegação com o mouse fica desativada quando você usa o modo de medida, mas é possível ativá-la marcando a caixa "Navegação com mouse". Quando ativada, a navegação com mouse funciona em conjunto com a medida: clique e mantenha o botão do mouse pressionado para adicionar um novo ponto; clique e arraste para mover a Terra.

Linha

Todas as versões do Google Earth são compatíveis com a medida com uma linha. Uma linha consiste em dois pontos conectados por uma linha reta, e a medida é feita ao longo do comprimento.

Caminho

Todas as versões do Google Earth são compatíveis com a medida com um caminho. Um caminho no modo de medida consiste em dois ou mais pontos conectados por uma linha reta. A medida é feita ao longo de todo o comprimento do caminho. Para seguir mais de perto uma fronteira natural ou uma rodovia, tente aumentar o zoom no elemento e adicionar mais pontos.

Polígono

Com o Google Earth Pro, você pode medir usando a ferramenta polígono. Um polígono consiste em três ou mais pontos. Com uma ferramenta de polígono, a medida é feita com base no perímetro e na área.

Círculo

Com o Google Earth Pro, você pode medir com a ferramenta círculo. A medida do círculo é baseada no raio, na área e na circunferência (na unidade de medida apropriada).

O Google Earth oferece várias ferramentas que podem ser usadas para medir distâncias e estimar tamanhos. Dependendo da versão do Google Earth que você estiver usando, é possível ter acesso às seguintes ferramentas de medida:

Medir comprimentos com uma linha ou um caminho (todas as versões do Google Earth)

1.

Medir circunferências e áreas com um polígono ou círculo (Google Earth Pro) 2.

Page 77 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 78: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Ao usar a ferramenta de Medida para medir comprimentos, áreas e circunferências, você tem duas opções:

Clique no ícone de Régua na barra de ferramentas (Ferramentas > Régua), selecione a caixa Navegação com o mouse caso ela já não esteja selecionada e clique no visualizador em 3D para começar a medir. As medidas aparecerão na caixa de diálogo conforme você fizer o traçado. *NOVO* Clique em Salvar para salvar a medida como KML.

*NOVO* Agora, você pode medir as linhas, caminhos, polígonos e círculos que desenhar ou outros já prontos! Para fazer uma forma nova, clique no íconeCaminho ou Polígono da barra de ferramentas ( Adicionar > Caminho/Polígono ), selecione a guia Medida da caixa de diálogo e clique no visualizador em 3D para iniciar o traçado. Para trabalhar com as formas existentes, clique com o botão direito do mouse na forma desejada no painel Lugares, clique em Propriedades (PC) ou Obter informações (Mac) para abrir a caixa de diálogo e selecione a guiaMedida. As medidas aparecerão na caixa de diálogo.

Para traçar caminhos, polígonos e círculos para usar como medida:

Posicione as imagens que deseja medir no visualizador em 3D e certifique-se de que esteja visualizando a Terra de cima para baixo (digite U) para maior exatidão. A medida é calculada usando-se as coordenadas latitude/longitude de ponto a ponto e não considera elevações.

No menu Ferramentas, selecione Régua ou use a guia Medida dentro das ferramentas Caminho ou Polígono, conforme a descrição acima. Quando a caixa de diálogo de medida aparecer, considere a possibilidade de movê-la para uma região da tela que não obstrua o visualizador em 3D.

Page 78 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 79: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Escolha o tipo de forma com a qual deseja medir. Todas as versões do Google Earth podem tirar medidas com Linha ou Caminho. Os usuários do Google Earth Pro também podem tirar medidas usando um polígono ou círculo.

Escolha a unidade de medida para comprimento, perímetro, área, raio ou circunferência, conforme o necessário. Consulte as unidades de medida disponíveis para saber mais detalhes.

Clique no visualizador em 3D para definir o ponto inicial da forma e continue clicando até que a linha, o caminho ou a forma meça a região desejada (no caso de círculo, clique no centro e arraste para defini-lo).

Um ponto vermelho indica o ponto inicial da forma, e uma linha amarela se conecta a ele enquanto o mouse é movido. Cada clique adicional inclui uma nova linha na forma, dependendo da ferramenta escolhida. O total de unidades da forma está definido na caixa de diálogo Régua ou na guia Medida da caixa de diálogo do caminho ou polígono, e você pode escolher outras unidades de medida para a forma existente.

Para obter mais detalhes sobre como modificar a forma, reposicionar o visualizador durante a medição e usar outros recursos de forma, consulte a tabela de recursos.

Unidades de medida disponíveis

A tabela a seguir descreve as unidades disponíveis para medida de comprimento, perímetro, área e raio.

Tipo de medida Unidades de medida disponíveis

Comprimento, perímetro e raio

Centímetros Metros Quilômetros Polegadas Pés Jardas Milhas Milhas náuticas Smoots

Área

Metros quadrados Quilômetros quadrados Hectares Pés quadrados Jardas quadradas Milhas quadradas Milhas náuticas quadradas Acres

Recursos específicos do Google Earth Pro

Camadas de dados

Dados de loteamentos dos EUA

A camada US Parcel Data (Dados de loteamentos dos EUA) traz informações fundamentais sobre loteamentos e construções de imóveis comerciais e residenciais dos Estados Unidos. Para acessar essa camada, clique no sinal de mais (+) ao lado da pasta Google Earth Pro (EUA) no painel Camadas à esquerda do visualizador em 3D. A pasta será expandida. Para visualizar os dados no visualizador em 3D, clique na caixa ao lado de US Parcel Data (Dados de loteamentos dos EUA), aumente o zoom na área do seu interesse e clique em um ícone.

Page 79 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 80: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Os parcel points (pontos de loteamento) mostram detalhes sobre determinado imóvel; já as parcel lines (linhas de loteamento) mostram o perímetro de cada lote de terrenos. Os dados dos pontos de loteamento incluem o número do lote, os códigos de uso e zoneamento do país, a descrição legal, o valor do imóvel, a área do imóvel, o número de quartos e banheiros para áreas residenciais.

Os dados dos pontos de loteamento aparecem como casas azuis, carrinhos de compras azuis etc., conforme o tipo de imóvel. Os ícones maiores mostram informações sobre vários lotes associados ao mesmo local. Esta é a lista dos tipos de ícones que poderão ser exibidos:

Industrial - •

Agrícola - •

Terreno baldio - •

Comercial - •

Residencial (coletivo) - •

Residencial (individual) - •

Uso misto - •

Outros - •

Esta é a aparência do balão que aparece quando você clica em um ícone:

Observação: Os pontos e linhas de loteamento não são exaustivos, podendo não abranger algumas áreas dos Estados Unidos. Algumas áreas podem estar mais detalhadas que outras.

Os dados são da DataQuick, que fornece dados imobiliários e de loteamento para empresas. Eles estão disponíveis para quem adquiriu a licença Google Earth Pro ou Google Earth EC.

Page 80 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 81: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: Esta camada está disponível somente em inglês.

Informações demográficas dos EUA

A camada Informações demográficas dos EUA traz dados do United States Census Tract. Para acessar essa camada, clique no sinal de mais (+) ao lado da pasta Google Earth Pro (EUA) no painel Camadas à esquerda do visualizador em 3D. A pasta será expandida. Para visualizar os dados no visualizador em 3D, clique na caixa ao lado de Informações demográficas dos EUA, aumente o zoom na área do seu interesse e clique em um ícone.

Os ícones azuis de duas pessoas em pé indicam valores medianos em cada bloco, subsetor, condado ou estado censitário. Ao aumentar o zoom, surgem mais dados granulares. Clique em um ícone para ver os dados em gráfico de pizza. Os dados incluem Ano atual (2010) e Projeção de cinco anos (2015) para os seguintes critérios:

Idade •Ensino •Sexo •Unidades familiares •Renda •Estado civil •Disponibilidade de veículo •

Esta é a aparência do balão que aparece quando você clica no ícone:

Você pode ver um mapa temático de dados etários medianos de 2010 clicando no link 2010 Median Age (Idade mediana 2010) na parte inferior do balão. Será aberto um arquivo KML no visualizador em 3D.

Page 81 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 82: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Esses dados são da Nielsen Claritas, que fornece pesquisas de mercado, dados demográficos, software de marketing e serviços de segmentação de mercado para empresas. Esses dados estão disponíveis para quem adquiriu a licença Google Earth EC.

Observação: Esta camada está disponível somente em inglês.

Contagem de trânsito para os EUA

A camada US Daily Traffic Counts (Contagem diária de trânsito para os EUA) mostra a concentração do tráfego de automóveis em diversas áreas dos Estados Unidos. Para acessar essa camada, clique no sinal de mais (+) ao lado da pasta Google Earth Pro (EUA) no painel Camadas ao lado do visualizador em 3D. A pasta será expandida. Para visualizar os dados no visualizador em 3D, clique na caixa ao lado de US Daily Traffic Counts (Contagem diária de trânsito para os EUA), aumente o zoom na área do seu interesse e clique em um ícone. Conforme você aumentar o zoom, os dados mais recentes aparecerão primeiro e os mais antigos aparecerão à medida que você se aproximar do seu ponto de interesse.

Os dados de trânsito aparecerão como carros azuis posicionados nos pontos onde os dados de trânsito foram coletados. Os dados incluem tráfego médio diário, a transversal mais próxima da contagem, o caminho da contagem para a transversal e a distância até a transversal mais próxima.

Esta é a aparência do balão que aparece quando você clica no ícone:

Observação: Os dados da contagem de trânsito não são todos do mesmo ano. Alguns pontos podem trazer várias amostras de anos diferentes, todas exibidas no balão pop-up que aparece quando você clica no ícone de carro.

Esses dados são da Market Planning Solutions Inc., que fornece soluções de planejamento de mercado e sites para empresas. Eles estão disponíveis para quem adquiriu a licença Google Earth Pro ou Google Earth EC.

Page 82 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 83: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: Esta camada está disponível somente em inglês.

Importação e estilização de dados

Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos

Normalmente, a intenção é personalizar os valores numéricos para definir segmentos em intervalos que sejam mais significativos para os dados. Por exemplo, talvez você modifique os intervalos exibidos no exemplo anterior para arredondar os números normalmente usados para descrever a área em pés quadrados de casas. Para fazer isso, basta digitar os valores desejados como o valor máximo de cada segmento. Com esse procedimento, o número de elementos contidos pela nova definição é atualizado para refletir as alterações.

Lembre-se das seguintes precauções sobre como ajustar valores de campo numérico:

Você não pode ajustar o valor mínimo nem o valor máximo para o conjunto. Isso significa que o intervalo do último segmento na realidade é definido pelo valor máximo do segmento anterior. No exemplo anterior, portanto, se desejar alterar o último segmento para que contenha 4 itens, você diminuirá o valor máximo do segmento verde até que o campo Total exiba 4. Você precisa ajustar os valores para cada segmento de modo que não entrem em conflito com os valores definidos para outros segmentos. Ao organizar os dados nos segmentos, o método mais fácil é esboçar os valores de segmento antes de tentar ajustá-los nos campos Opções de segmentação ou iniciar em uma extremidade do conjunto de dados e trabalhar até chegar à outra. Você não pode digitar um valor em um segmento que seja superior ao valor máximo do segmento seguinte ou inferior ao valor máximo do segmento anterior. Por exemplo, no primeiro exemplo de segmento de cor anterior, suponha que você deseja que o primeiro segmento mostre todas as casas com área de 5000 pés quadrados ou menos e deseja que o segundo segmento mostre um intervalo estreito de casas entre 5000 e 5500 pés quadrados. Se inserir o número 5000 próximo ao primeiro segmento, você receberá um alerta solicitando que escolha um número entre 2000 e 4822,67. Como o valor máximo do maior segmento seguinte é 4822,67, não é possível inserir um valor no segmento anterior que o ultrapasse. Portanto, para realizar a sua meta, primeiro você precisará ajustar o valor máximo do segundo segmento para 5500. Nesse momento, será possível ajustar o valor do primeiro segmento para 5000.

Dados de campo com números que ultrapassam um determinado número de dígitos podem ser exibidos em notação científica.Dependendo do tamanho da caixa de entrada na tela, alguns números maiores (como os que ultrapassam 6 dígitos) serão exibidos em notação científica. Por exemplo, talvez você veja o número 1.628.000 exibido como 1,628e+06. Se o separador decimal for deslocado em 6 casas, o número obtido estará em notação normal.

Como importar dados para o Google Earth

Use o recurso Importação de dados para importar dados geográficos personalizados para o Google Earth e visualizá-los do mesmo jeito que qualquer camada do painel Camadas. Ao usar esse recurso de importação, você importa dois tipos básicos de dados:

Dados vetoriais - Pontos, linhas, caminhos e polígonos. Normalmente, os dados de ponto são usados para descrever locais específicos, como o centro de uma cidade. As linhas e os caminhos podem ser usados para representar, por exemplo, dados de rodovias ou fronteiras, enquanto os polígonos podem ser empregados para descrever dados de terrenos ou definir outras áreas, como lagos. Você pode importar para o Google Earth dados vetoriais disponibilizados por outros provedores de dados, como a

Page 83 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 84: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

ESRI. Além disso, pode usar arquivos de texto genéricos para importar dados de ponto que você mesmo definiu. Depois da importação dos dados vetoriais para o aplicativo Google Earth, é possível alterar-lhes a aparência ou o conteúdo como se estivesse editando marcadores e pastas. Além disso, é possível usar Modelos para formatar os dados em esquemas visuais expressivos. Você também pode exibir dados KML em uma seqüência cronológica. Para saber mais, consulte Como visualizar uma linha de tempo.Dados de imagem - Você pode importar dados de imagem como mapas aéreos ou topográficos e tê-los adequadamente projetados sobre as imagens de base no visualizador em 3D. Para que isso funcione, o próprio arquivo de imagens deve estar no formato adequado. As imagens desse tipo são denominadas imagens GIS .

?

Observação: O recurso de importação está disponível somente para usuários do Google Earth Pro e do EC.

Depois de importar os dados vetoriais ou de imagens para o aplicativo Google Earth, você poderá salvar os dados modificados como se estivesse salvando outros tipos de marcadores ou superposições.

Como usar arquivos de texto genéricos

Além de importar dados vetoriais em SHP, TAB e outros formatos, você pode definir seus próprios dados de ponto e importá-los para o Google Earth.

Observação: Somente os dados de ponto podem ser criados e importados usando-se arquivos de texto genéricos.

Os arquivos de texto genéricos precisam de colunas identificadas por nomes e com valores separados por vírgulas, espaços ou tabulações. Para usar as colunas, basta criar os dados em um aplicativo de planilha, como o Microsoft Excel, e salvar o arquivo em formato CSV ou TXT. Você também pode usar um método programático para extrair os dados de um banco de dados e produzir um arquivo de saída final em formato CSV ou TXT.

Observação: Se você tentar importar mais de 5.000 características (ou seja, 5.000 linhas de dados de ponto) para o Google Earth, esse processo poderá demorar bastante tempo.

Para saber mais sobre o uso de arquivos de texto genéricos, consulte:

Campos de local obrigatórios •Campos opcionais e descritivos •

Campos de local obrigatórios

O arquivo de texto genérico que você importa precisa conter pelo menos um ou mais campos que especificam o local do ponto na Terra para que os dados sejam posicionados corretamente no visualizador em 3D. Isso pode ser especificado com campos de endereço ou coordenadas geográficas.

Observação: Você não pode usar uma combinação de coordenadas geográficas e campos de endereço em um único arquivo.

Importação de endereços no Google Earth Pro e EC

Importação de endereços no Google Earth Pro e EC

Este tutorial descreve como você pode importar endereços para o Google Earth Pro ou EC. Você vai importar endereços de um arquivo eletrônico de amostra e

Page 84 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 85: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

visualizá-los no Google Earth Pro ou EC. Também é possível importar dados de latitude e longitude. Saiba mais.

Observação - Você deverá ter o Google Earth Pro ou EC para usar os recursos descritos neste tutorial. Saiba mais aqui.

Sobre a importação de endereços para o Google Earth Pro e EC

Quando você importa endereços para o Google Earth, cada endereço é convertido em um marcador na terra que é exibida no visualizador em 3D e no painel "Lugares".

Por enquanto, o Google Earth só pode processar tais informações para endereços situados nos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, França, Itália, Alemanha e Espanha. O Google Earth não localiza endereços que contenham caixa postal. O Google Earth Pro e EC podem importar até 100 endereços por vez. Para saber mais sobre quais informações o Google Earth Pro ou EC podem importar, consulte Como usar endereços no Guia do Usuário do Google Earth.

Importação de dados de endereços do arquivo de amostra para o Google Earth Pro

e EC

Experimente importar dados de um arquivo CSV de amostra. Para fazer isso:

Faça o download do arquivo de amostra. Salve-o em um local do seu disco rígido (por exemplo, C:\SampleData\samplefile.csv).

1.

No Google Earth, clique em Arquivo > Importar. 2.Vá até o local do arquivo de amostra e selecione-o. Clique em Abrir. O Assistente de importação de dados é exibido. Esse assistente só é exibido quando você importa endereços.

3.

Page 85 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 86: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Escolha estas opções: Tipo do campo - Escolha Delimitado Delimitado - Escolha Vírgula

4.

No painel de visualização, observe os dados. Esse painel ilustra os dados e a maneira como eles aparecerão depois de importados. Os dados de cidade e estado estão nas colunas incorretas. Isso se deve ao fato de alguns endereços conterem um segundo campo de endereço (Endereço 2), outros não. O Google Earth é configurado para ignorar vírgulas consecutivas como delimitadores. Para corrigir isso, desmarque Tratar delimitadores consecutivos como um.

5.

Clique em Avançar. Marque Estes dados não contêm informações de latitude/longitude...

6.

Clique em Avançar. Escolha Os endereços são divididos em vários campos...

7.

Em Selecionar campo(s) de endereço, analise os nomes fornecidos para cada campo.

8.

Clique em Avançar. Analise a lista de campos e o tipo de dados selecionado para cada um deles. Esta etapa é opcional. Ao terminar, clique em Voltar.

9.

Clique em Concluir. O Google Earth começa a definir os geocódigos dos dados.

10.

Uma caixa de diálogo indica que o Google Earth não conseguiu definir o geocódigo de um dos endereços. É o último endereço do arquivo de amostra, que está formatado de maneira incorreta propositalmente. Essa caixa de diálogo permite visualizar de forma exata quais endereços não foram importados corretamente, para que você possa editar os dados ou refinar a importação de seus dados no Google Earth.

11.

Uma caixa de diálogo pergunta se você deseja aplicar um modelo de estilo. Clique em Sim. A caixa de diálogo "Configurações do modelo" é exibida.

12.

Clique na guia "Cor". Selecione Usar cor única e clique no botão adjacente para escolher uma cor para o ícone que ilustra os endereços no visualizador em 3D.

13.

Page 86 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 87: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Clique na guia "Ícone". Selecione Usar o mesmo ícone para todos os

recursos e clique no campo adjacente para escolher o ícone (exemplo

14.

) que será exibido no local de cada endereço no visualizador em 3D. Clique na guia "Altura". Selecione Prender recursos no chão. Assim, os ícones são configurados para serem exibidos no nível do chão, no visualizador em 3D.

15.

Clique em OK. A caixa de diálogo "Salvar modelo" é exibida. Salve o modelo como um arquivo (.kst) que possa ser usado quando você importar e formatar dados no futuro.

16.

Pronto! O Google Earth exibe os dados de endereço como ícones no visualizador em 3D. Também é possível editar as propriedades desses marcadores como em qualquer outro marcador.

17.

Observação - Os dados importados encontram-se na pasta "Lugares temporários" no painel "Lugares". Antes de sair do Google Earth, é necessário arrastar esses dados para fora da pasta e selecionar Arquivo > Salvar > Salvar meus lugares.

©2010 Google - Política de Privacidade - Termos e Condições - Sobre o Google

Atualizado em 1º. de janeiro de 2010 Thu Oct 20 2011

Como usar endereços

Dica: Siga o tutorial sobre este assunto: Importação de endereços no Google Earth Pro e EC

O seu arquivo de dados pode usar endereços por nome de rua para posicionar cada ponto na superfície da Terra. O Google Earth pode processar informações georreferenciadas e não georreferenciadas. Por enquanto, o Google Earth só pode processar tais informações para endereços situados nos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, França, Itália, Alemanha e Espanha. O Google Earth não localiza endereços que contenham caixa postal.

Os seguintes tipos de formatação de endereços são compatíveis:

Campo de endereço único - Você pode definir a rua, a cidade, o estado, o país e o CEP em um único campo. Por exemplo, um único campo com o rótulo de coluna address pode ter o seguinte valor: Av. Pres. Vargas, 500, Rio de Janeiro, RJ, 20.085-900 Campos de vários endereços - Você também pode definir a rua, a cidade, o estado, o país e o CEP em vários campos. Neste caso, um campo com o rótulo de coluna street teria como valor: Av. Pres. Vargas, 500 Nessa situação, seriam definidos campos adicionais para cidade, estado e CEP.

Valores padrão de endereço parcial - Como talvez alguns de seus pontos tenham somente endereços parciais, você poderá usar o assistente de importação de dados para definir os valores padrão para campos ausentes, como estado ou CEP.

Como importar dados vetoriais

O Google Earth Pro e o EC suportam os seguintes tipos de dados vetoriais:

Pontos •Linhas e caminhos •Polígonos, inclusive polígonos sólidos •

Page 87 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 88: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

O processo de importação de arquivos de dados vetoriais é simples:

Importe o arquivo vetorial seguindo um destes procedimentos: 1.Arrastar e soltar - Localize o arquivo no computador ou em um servidor de rede e arraste-o para o visualizador em 3D do Google Earth.

Selecionar Abrir ou Importar... no menu Arquivo - Ao escolher esta opção, você pode selecionar especificamente o tipo de dados a importar (ou seja, TXT, SHP, TAB) ou indicar Todos os formatos de importação de dados no menu de seleção.

Outra alternativa é abrir um arquivo em uma máquina da rede do mesmo jeito que abre qualquer arquivo. Além disso, para abrir um arquivo localizado em um navegador web, primeiro baixe o arquivo e todos os arquivos relacionados no computador ou na rede local e abra-o. No prompt, decida se aplicará ou não um modelo. Se selecionar Sim para aplicar um modelo, você poderá definir um novo nesse momento ou selecionar um modelo existente se já estiver definido para esse arquivo de dados. Para saber mais, consulte Como usar modelos.

2.

Uma vez importados, os elementos vetoriais são exibidos no visualizador em 3D e o arquivo importado é relacionado na pasta Lugares temporários. Os rótulos, ícones, cores e descrição são exibidos da mesma forma que outros tipos de lugares e pastas, dependendo de como você os definiu no modelo.

Observação: Se você não usar um modelo para modificar a aparência dos dados absorvidos, o Google Earth procurará um campo Nome para usar como rótulo dos dados. Esse rótulo é exibido no visualizador em 3D ao lado dos pontos e na lista abaixo de Lugares temporários. Se os dados não contiverem um campo Nome, o primeiro campo disponível que contiver texto será usado como rótulo dos dados.

O restante desta seção trata dos seguintes tópicos:

Como usar dados vetoriais de terceiros •Como usar arquivos de texto genéricos que contêm dados de ponto separados por tabulações ou vírgulas. Somente os usuários do Google Earth EC ou Google Earth PRO podem importar arquivos de dados vetoriais GIS. Entretanto, todas as versões do Google Earth podem importar arquivos de texto genéricos.

Como importar imagens •Breve discussão sobre projetos e datums •

Como usar dados vetoriais de terceiros

Os usuários do Google Earth EC e Google Earth PRO com o módulo de importação de dados podem importar os seguintes formatos de arquivos vetoriais:

MapInfo (TAB) - Arquivos obrigatórios: •MAP ID ◦DAT ◦

ESRI Shape (SHP) - Requer informações de projeção SHX, que podem ser incorporadas ao arquivo SHP ou definidas em outro arquivo com extensão PRJ DBF (para visualizar dados de campo)

A maioria dos dados vetoriais GIS de terceiros é fornecida como uma coleção de arquivos relacionados que funcionam em conjunto para produzir todos os dados vetoriais vistos no Google Earth. Esteja ciente de que, se os dados esperados não forem exibidos no visualizador em 3D, talvez o problema seja a ausência de arquivos de suporte. Esses tipos de arquivos vetoriais que exigem arquivos de suporte adicionais estão indicados na lista acima.

Observação: Você também pode usar arquivos de texto genéricos para criar os próprios dados de ponto que serão usados no Google Earth.

Como regionalizar dados vetoriais (recurso exclusivo da versão Pro)

Recomendada para grandes arquivos de dados, a Regionalização de dados vetoriais otimiza os arquivos limitando o número de pontos exibidos em altitudes maiores. Esse recurso se

Page 88 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 89: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

assemelha à tecnologia usada nas fotos Gigapan (na camadaGaleria) do Google Earth; à medida que você aumenta o zoom, aparecem cada vez mais pontos.

Para acessar este recurso, clique em Ferramentas > Regionalizar. Selecione um arquivo KML para regionalizar, identifique uma pasta no seu computador para armazenar os arquivos regionalizados e clique em OK para regionalizar os seus dados.

Observação: Para regionalizar um arquivo que não esteja no formato KML, é necessário importar o arquivo para convertê-lo em KML.

Como importar imagens

Esse recurso está disponível somente para clientes do Google Earth Pro e do Google Earth EC.

Você pode abrir arquivos de imagens GIS no Google Earth Pro ou EC e tê-los projetados corretamente sobre as coordenadas de mapa adequadas no visualizador em 3D. O Google Earth Pro e EC suportam os seguintes tipos de imagens GIS:

TIFF (.tif), incluindo arquivos GeoTiff e TiFF compactado •National Imagery Transmission Format (.ntf) •Erdas Imagine Images (.img) •

Além disso, também é possível importar as imagens a seguir. Como elas não contêm informações de projeção, será necessário editar manualmente suas coordenadas para o posicionamento correto. Certifique-se de que todos os arquivos de imagens contêm as informações de projeção corretas para garantir que elas sejam reprojetadas no Google Earth Pro com precisão.

Atlantis MFF Raster (.hdr) •Arquivo de banco de dados PCIDSK (.pix) •Portable Pixmap Format (.pnm) •Device Independent Bitmap (.bmp) •

Observação: se a imagem que você está importando é maior que o tamanho máximo da textura do seu computador, a imagem será convertida em uma Sobreposição de imagem.

O restante desta seção trata dos seguintes tópicos:

Como abrir imagens GIS •Como salvar imagens GIS •

Page 89 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 90: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como abrir imagens GIS

Use um dos métodos a seguir para abrir o arquivo de imagens no Google Earth Pro ou no EC:

Selecione Abrir no menu "Arquivo". •Arraste o arquivo desejado a partir de uma janela de navegação e solte-o por cima do visualizador.

O Google Earth então tenta reprojetar a imagem para o sistema de coordenadas WGS84 de projeção cilíndrica simples. A partir daí, ele cria uma superposição com a imagem convertida no formato PNG. A janela de edição da superposição é exibida, permitindo que você defina o local da nova superposição em qualquer pasta dentro do painel "Lugares". Também é possível definir as propriedades das imagens GIS como em qualquer outra superposição.

Os seguintes aspectos devem ser observados ao importar dados de imagens GIS:

A imagem reprojetada é salva como superposição. A imagem é salva no diretório do Google Earth na unidade de disco rígido. O nome do arquivo PNG se baseia no nome do arquivo de origem e nos parâmetros de dimensionamento ou corte selecionados durante a importação da superposição. Consulte as informações abaixo para saber mais sobre dimensionamento ou corte de uma imagem.

No caso de arquivos de imagens maiores, a reprojeção pode demorar algum tempo. Se você cortou ou dimensionou uma imagem de entrada ou se está reprojetando uma imagem que usa mais memória de textura, um indicador mostrará o andamento da reprojeção. É possível cancelar a operação a qualquer momento. Imagens que não contêm nenhuma informação de projeção são tratadas como arquivos de superposição comuns. Neste caso, você pode posicionar a imagem manualmente do jeito que faria com uma imagem de superposição.

Imagens que contêm informações de projeção incorretas ou incompatíveis não serão importadas. Neste caso, uma caixa de diálogo indicará que não é possível realizar a reprojeção, portanto a imagem não será importada.

Observação: No momento, arquivos que usam a projeção NAD83 não são compatíveis com o Google Earth.

Como salvar imagens GIS

Depois de importar os dados de imagens para o Google Earth Pro ou para o EC, você pode salvar da seguinte maneira as alterações de conteúdo feitas nos dados GIS importados:

Mova as imagens importadas que permanecerão na pasta "Meus lugares" - Se já tiver colocado a superposição de imagem na pasta "Meus lugares", quaisquer alterações feitas serão salvas automaticamente e poderão ser visualizadas sempre que você iniciar o Google Earth.

Salve a superposição de imagem como um arquivo KMZ - Se desejar remover as imagens importadas da pasta "Meus lugares", clique com o botão direito do mouse no item, selecione Salvar como... no menu pop-up e salve a superposição GIS como um arquivo KMZ no disco rígido do computador ou em outro local de arquivos acessível. Depois, você poderá excluir a superposição da lista "Meus lugares" e abri-la quando for necessário.

Sobreposições de imagens (recurso exclusivo das versões Pro e EC)

Page 90 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 91: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Esse recurso está disponível somente para clientes do Google Earth Pro e do Google Earth EC.

As Sobreposições de imagens ou Regionalização de imagens permitem importar grandes imagens e otimizá-las automaticamente, limitando o número de pixels exibidos nas maiores altitudes. A imagem será quadriculada e dimensionada de acordo com o nível de zoom. Esse recurso se assemelha à tecnologia usada nas camadas de imagens do Google Earth, e isso explica por que o nível de detalhamento aumenta proporcionalmente ao zoom. Confira esta imagem da Pesquisa Geológica dos Estados Unidos de recursos minerais em Portsmouth (Virgínia) para observar a quantidade de detalhes que é preservada por meio da Regionalização de imagens. A caixa destacada mostra o que você verá caso aumente o zoom naquele minúsculo quadrado no mapa.

Observação: Você só terá a opção Sobreposições de imagens se a imagem importada for maior que o seu Tamanho máximo da textura. Se a imagem for menor que o Tamanho máximo da textura, ela não será regionalizada, mas importada no estado original.

Para ver o Tamanho máximo da textura, clique em Ajuda > Sobre o Google Earth no PC (Google Earth > Sobre o Google Earth no Mac).

Se o arquivo for maior que o Tamanho máximo da textura, você pode acessar esse recurso seguindo estas etapas no PC:

Page 91 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 92: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Clique em Arquivo > Importar. 1.Selecione o arquivo. 2.Se estiver usando PC, escolha o tipo de arquivo de imagem na lista suspensa Arquivos do tipo.

3.

Observação: Isso só funcionará com imagens que contiverem informações geográficas (como arquivos GeoTIFF, por exemplo).

Clique em Abrir. 4.Aparecerá uma caixa de diálogo dizendo que você está sendo levado para o local do arquivo.

5.

Você deverá escolher se deseja Criar uma sobreposição, Redimensionar ou Cortar a imagem. Selecione Criar sobreposição.

6.

Procure e selecione a pasta na qual você deseja armazenar a hierarquia de sobreposição de imagens.

7.

Clique em OK 8.Aguarde a importação da imagem (aparecerá uma caixa de diálogo informando que a imagem está sendo importada). Esse processo pode demorar vários minutos, dependendo do tamanho da imagem.

9.

A imagem será salva na pasta Meus lugares, ao lado do visualizador em 3D.

Como aplicar um modelo

Esta seção aborda as etapas básicas para aplicar um modelo a dados vetoriais que contêm campos que você deseja exibir no visualizador em 3D. É possível aplicar modelos aos dados recém-absorvidos ou a dados KML existentes. Além disso, é possível modificar os modelos existentes com as seguintes etapas.

Observação: Lembre-se de que os modelos são bem específicos aos dados com que você está trabalhando. É possível usar o mesmo modelo para diferentes dados que tenham os mesmos campos, mas as configurações do modelo em geral terão de ser ajustadas para representar os dados adequadamente. À medida que o conjunto de dados original é alterado com os novos dados, talvez também seja necessário ajustar o modelo para que acomode novas informações.

Escolha os dados aos quais será aplicado o modelo. Se você estiver importando os dados pela primeira vez, bastará clicar no botão Sim quando solicitado a aplicar um modelo.

1.

Se esses dados já estiverem no painel Lugares, selecione a pasta pai e clique em Editar > Aplicar modelo. (Use este método quando desejar editar um modelo recém-criado.)

2.

Na caixa de diálogo Configurações do modelo, indique se está criando um modelo novo ou usando um existente.

3.

Se houver um modelo existente para os dados, ele será exibido na lista Modelos compatíveis juntamente com qualquer outro modelo compatível com os dados selecionados. Se optar por usar um modelo existente, selecione a opção correta na lista. Se apenas desejar aplicar o modelo aos dados sem alterar o modelo em si, deixe desmarcada a caixa de seleção Editar modelo selecionado. Para editar o modelo, marque a caixa de seleção.

4.

Quando você cria um modelo novo ou edita um existente, é exibida a caixa de diálogo Configurações do modelo.

5.

Escolha um campo nos dados que deseja usar como nome ou rótulo dos dados. Esse nome será exibido no visualizador em 3D e também no painel Lugares que relaciona os pontos de dados.

6.

Clique na guia Cor e mapeie um elemento dos dados para os estilos de cores. Consulte Como mapear estilos de cores para obter detalhes.

8.

Clique na guia Ícone e mapeie um elemento dos dados para um ou mais ícones. Consulte Como mapear ícones para dados de ponto para obter detalhes.

9.

Clique na guia Altura para mapear um valor de altura para um elemento de dados. Consulte Como mapear valores de altura para obter detalhes.

10.

Clique em OK quando tiver concluído a definição dos estilos. Os valores definidos são exibidos no visualizador em 3D.

11.

O restante desta seção explica detalhadamente como aplicar valores de modelo aos dados. Por fim, você pode seguir as instruções de Exemplo de modelo para percorrer o processo de definição de um modelo em amostras de dados de ponto provenientes de um arquivo de texto.

Page 92 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 93: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como mapear estilos de cores

Você pode aplicar cor aos campos selecionados nos dados importados. Neste caso, a cor é aplicada à característica de acordo com o tipo de dados importados:

Ícones ficam coloridos com dados de ponto •Linhas ficam coloridas quando se aplica cor a linhas ou caminhos •Polígonos sólidos ficam coloridos com dados de forma •

Use o estilo de cor para colorir esses elementos de maneira significativa, dependendo do tipo de dados e dos dados de campo dentro do conjunto inteiro. É possível usar três mecanismos para colorir os dados:

Usar uma única cor para todas as características •Usar cores aleatórias •Definir cores com base em valores de campo •

O restante desta seção descreve o modo de usar esses métodos de aplicação de cores.

Como usar uma única cor

Se desejar usar uma única cor para todos os pontos ou linhas dos dados importados, selecione a opção Usar cor única e clique no quadrado de cor ao lado da opção. No seletor de cores, escolha uma cor existente ou defina sua própria cor para ser aplicada aos dados.

Como usar cores aleatórias

Para usar várias cores que são aplicadas aleatoriamente pelo Google Earth, selecione a opção Usar cores aleatórias.

Observação: Os dados de linha ou ponto ficarão coloridos com base nos valores fornecidos pelo Google Earth. Se você também estiver fornecendo um ícone para dados de ponto, a cor será adicionada à cor existente do ícone.

Como definir cores com base em valores de campo

Embora a aplicação de cores às características dos dados ajude a distinguir as características entre si no visualizador em 3D, o uso de cores com base em valores de campo oferece uma maneira de exibir os dados sobre o conjunto de características que de outro modo não poderiam ser exibidos facilmente. Por exemplo, talvez lhe convenha definir um pequeno intervalo de cores com base na área em pés quadrados de anúncios de imóveis. Ou então, definir um intervalo de cores para os arquivos de forma que mostre a média da renda familiar.

Siga estas etapas para definir valores de cor por um campo de dados:

Selecione a opção Definir cor a partir do campo na guia Cor. 1.Na lista suspensa Selecionar campo de cor, escolha o campo ao qual você deseja aplicar dados de cor. Na lista, é possível escolher campos numéricos ou campos de texto a partir dos dados. Consulte Como escolher tipos de campo para mapeamento de estilos.

2.

Escolha a primeira e a última cores (opcional) para o mapeamento de cores. Por padrão, os "segmentos de cor" do modelo são criados a partir do azul e mapeados ao longo do espectro até o vermelho. Para alterar o intervalo de cores, basta clicar em cada bloco de cores e definir a primeira e a última cores conforme desejado. O Google Earth calcula automaticamente o intervalo de cores entre os dois valores escolhidos.

3.

Use o seletor Número de segmentos para indicar como agrupar o intervalo de valores de campo. Esta opção só está disponível para campos com dados numéricos. Os intervalos de cada segmento são calculados automaticamente, mas também podem ser ajustados manualmente. Consulte Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos para obter detalhes. Para saber como os segmentos se comportam com campos numéricos e de seqüência de caracteres, consulte Como usar segmentos para dados de campo.

4.

Faça quaisquer outros ajustes desejados. 5.Subpastas: Você pode criar subpastas para cada segmento de cor, de modo que a lista Lugares exiba os elementos de dados agrupados por cor nas respectivas pastas. Assim você pode mostrar ou ocultar a exibição de grupos de cores mais facilmente, bastando marcar ou desmarcar a caixa de seleção ao lado da pasta. Depois de selecionar a opção de subpasta, você precisará fornecer um nome a ela para que os

Page 93 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 94: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

dados sejam agrupados adequadamente na lista Lugares. Observe que só é possível definir uma única opção de subpasta, seja para exibição de cores ou ícones.

Ordem de exibição de cores: Clicar no botão Ordem inversa inverte a ordem de exibição do intervalo de cores. Assim, se houver um intervalo de cores que começa com azul no primeiro elemento e termina com vermelho no último, a inversão da ordem causará a aplicação de vermelho no primeiro elemento e azul no último.

Ajustes de cor em segmento único: Você pode modificar cada elemento de cor individualmente clicando nele e ajustando a cor do valor ou intervalo de valores específico. Além disso, é possível modificar as configurações de segmentos numéricos para ajustar a propagação dos dados de acordo com a sua preferência. Consulte Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos para saber como ajustar os intervalos numéricos após a escolha do número de segmentos de um intervalo de números.

Clique no botão OK para aplicar e visualizar as alterações. - Salve o modelo. Você sempre pode editar o modelo para aplicar estilos de ícone e altura ou fazer outros ajustes de cor. Faça isso seguindo as instruções em Como aplicar um modelo.

6.

Como mapear ícones para dados de ponto

Assim como nas cores, você pode aplicar ícones aos campos dos dados. Entretanto, os ícones só podem ser mapeados para dados de ponto; por isso, se estiver importando dados de linha ou forma, a guia do estilo Ícone não estará disponível. Você pode usar dois mecanismos para mapear ícones para pontos:

Usar o mesmo ícone para todos os recursos: Para fazer isso, basta selecionar a opção Usar o mesmo ícone para todos os recursos e escolher um ícone na lista suspensa.

Definir ícone a partir do campo: As etapas para executar este procedimento são semelhantes às descritas em Como mapear estilos de cores e estão descritas nas seções a seguir.

Como definir ícones com base em campos

Estas etapas descrevem o processo básico para mapear ícones para os campos dos dados. As seguintes etapas descrevem o processo básico para definir os valores de cor por campo de dados.

Selecione a opção Definir ícone a partir do campo na guia Ícone. 1.Escolha o campo ao qual deseja aplicar rótulos de ícone a partir da lista suspensa Definir ícone a partir do campo. Na lista, é possível escolher campos numéricos ou campos de texto a partir dos dados. Consulte Como escolher tipos de campo para mapeamento de estilos.

2.

Page 94 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 95: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Use o seletor Número de segmentos para indicar como agrupar o intervalo de valores de campo. Essa opção só está disponível para campos com dados numéricos. Os intervalos de cada segmento são calculados automaticamente, mas também podem ser ajustados manualmente. Consulte Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos para obter detalhes. Para saber como os segmentos se comportam com campos numéricos e de seqüência de caracteres, consulte Como usar segmentos para dados de campo.

3.

Para cada segmento definido, selecione um ícone na lista. 4.Faça quaisquer outros ajustes desejados: 5.

Subpastas: Você pode criar subpastas para cada segmento de ícone, de modo que a lista Lugares exiba os elementos de dados agrupados por rótulo de pasta nas respectivas pastas. Assim você pode mostrar ou ocultar a exibição de grupos de ícones mais facilmente, bastando marcar ou desmarcar a caixa de seleção ao lado da pasta. Depois de selecionar a opção de subpasta, você precisará fornecer um nome a ela para que os dados sejam agrupados adequadamente na lista Lugares.

Observação: Só é possível definir uma única opção de subpasta, seja para exibição de cores ou ícones.

Ajustes de ícone em segmento único: Você pode modificar cada elemento de ícone individualmente clicando nele e ajustando o ícone do valor ou intervalo de valores específico.

Além disso, é possível modificar as configurações de segmentos numéricos para ajustar a propagação dos dados de acordo com a sua preferência. Consulte Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos para saber como ajustar os intervalos numéricos após a escolha do número de segmentos de um intervalo de números.

Clique em OK para aplicar e visualizar as alterações. 6.Salve o modelo. Você sempre pode editar o modelo para aplicar estilos de ícone e altura ou fazer outros ajustes de cor. Faça isso seguindo as instruções em Como aplicar um modelo.

7.

Como mapear valores de altura

Por padrão, nenhum valor de altura é definido inicialmente na guia Altura. Use a guia Altura da caixa de diálogo Configurações do modelo para definir os valores de altura a partir de um campo selecionado. Após a ativação dos valores de altura, pontos, linhas ou formas serão deslocados do nível do solo até a altura definida para cada elemento de dados. Se você mapear a altura para linhas ou formas, os valores definidos funcionarão em combinação com as cores definidas na guia Cor .

Em contrapartida, se mapear a altura para dados de ponto, esses pontos serão deslocados com uma linha colorida de um único pixel para conectar o ícone de sua posição elevada até o solo. É possível usar configurações de estilo para modificar a largura e a cor dessas linhas.

O restante desta seção aborda detalhes para usar os valores de altura com eficácia, por exemplo:

Valores de altura para campos de texto •Valores de altura para campos numéricos •Como usar as configurações de estilo para modificar a exibição de pontos •

Valores de altura para campos de texto

As configurações de altura do mapa referentes aos campos de texto são diferentes daquelas referentes aos campos numéricos. Se o campo escolhido para ser mapeado contiver dados de texto, cada um dos 8 primeiros campos exclusivos será definido no próprio recipiente ou segmento. Por isso, faz sentido mapear somente os valores de altura para um campo que tenha 8 ou menos valores exclusivos. Consulte Como escolher tipos de campo para mapeamento de estilos para obter mais detalhes.

Page 95 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 96: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Quando você mapeia valores de altura para um campo de texto, as seguintes configurações estão disponíveis:

Valores de altura individuais: O assistente de mapeamento de alturas calcula automaticamente valores de altura adequados aos dados, levando em conta as extensões geográficas. Por exemplo, para pontos aglomerados em uma pequena região, valores de 20 a 2000 metros podem ser adequados para visualizar todos os pontos como elevados ao se observar o conjunto inteiro no visualizador em 3D. Em contrapartida, se o conjunto de dados abranger um estado inteiro de um país, os valores maiores serão calculados para que a altura fique evidente ao se observar toda a região no visualizador em 3D. Sempre é possível modificar os valores de altura manualmente para ajustar cada ponto de acordo com a sua preferência. No geral, quanto maior a distinção entre cada ponto, melhor se visualiza essa distinção à distância no visualizador em 3D. Unidades de altura: Por padrão, as unidades de altura estão definidas como metros, mas também podem ser alteradas para pés. Ao alterar o valor padrão de metros para pés, talvez convenha aumentar os valores em cada segmento a fim de tornar os dados visíveis no visualizador em 3D.

Fator de dimensionamento: Use o regulador Fator de dimensionamento para ajustar uniformemente os valores numéricos em todos os campos de altura. O regulador fornece um fator geral de 0,1 vez o valor até 10 vezes o valor definido em cada campo. Se você ajustar manualmente os valores de altura, também poderá usar o regulador Fator de dimensionamento para fazer outros ajustes nesses números.

Valores de altura para campos numéricos

Ao mapear valores de altura para um campo numérico nos seus dados, você pode escolher um dos dois métodos de mapeamento: contínuo ou dividir em segmentos.

Como usar o mapeamento contínuo

O método de mapeamento contínuo usa os valores mínimo e máximo do campo selecionado para determinar uma exibição de altura mínima e máxima para o conjunto inteiro. Ele então mapeia todos os dados contidos no conjunto da maneira que melhor corresponda a cada campo individual. No exemplo, o campo Square_footage (área em pés quadrados) é usado para mapear valores de altura, com o valor mínimo de 2000 e máximo de 6234. Cada um dos 9 elementos do conjunto é exibido com um valor de altura ligeiramente diferente que exibe com maior precisão seu relacionamento com os outros pontos. Esse método específico é útil em conjuntos de dados menores em que distinções individuais entre pontos ou formas são facilmente visualizadas.

Com o método de mapeamento contínuo, é possível usar o regulador Fator de dimensionamento e o seletor Unidades de altura conforme descrito anteriormente em Valores de altura para campos de texto. Além disso, você pode digitar a altura desejada para os intervalos inicial e final dos dados. Por exemplo, talvez você deseje que as casas a partir de 2000 pés sejam exibidas no visualizador em 3D com uma altura de 100 metros, e que casas no intervalo final sejam exibidas com uma altura de 5000 metros.

No visualizador em 3D, a distinção visual entre os elementos individuais usando esse método é prejudicada tanto pelo intervalo de alturas que você definiu quanto pelo número de elementos nos dados. Por exemplo, um intervalo de 100 a 5000 metros para um conjunto que contém apenas 9 elementos cria uma altura visualmente distinta para cada ponto.

Se você diminuir o intervalo ou aumentar o número de elementos do conjunto, a distinção entre cada elemento diminuirá.

Como dividir valores em segmentos

Use o método de mapeamento Dividir em segmentos para criar até 8 agrupamentos de altura para os dados. Este método funciona bem para grandes conjuntos de dados em que alturas mapeadas continuamente não são exibidas facilmente no visualizador em 3D. Por exemplo, se o conjunto de dados contiver mais de 1000 anúncios de imóveis aglomerados em uma pequena região, talvez seja difícil ver a diferença real entre as casas em diferentes categorias de altura. Usando a opção Dividir em segmentos, você pode criar mais categorias significativas e definir lacunas visualmente distintas na exibição. Por exemplo, você pode exibir todos os anúncios entre 2000 e 3000 pés quadrados com uma altura de 500 metros, exibir todos os anúncios entre 3000 e 4000 pés quadrados com uma altura de 1500 metros e assim por diante. Embora esse método não faça distinção entre uma casa a 3000 pés quadrados e uma a 3200 pés quadrados, ele permitirá um entendimento visual mais imediato das categorias que você definiu.

Page 96 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 97: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Assim como nos estilos de cor e ícone, o valor máximo para cada segmento é calculado automaticamente, mas também pode ser ajustado manualmente. Use o regulador Fator de dimensionamento e o seletor Unidades de altura para este método conforme descrito anteriormente em Valores de altura para campos de texto. À medida que você define o número de segmentos e o valor máximo para cada segmento, o Assistente de modelo exibe o total de itens de cada segmento. Para obter mais detalhes, consulte Como usar segmentos para dados de campo.

Como usar configurações de estilo para modificar a exibição de pontos

Os valores de cor definidos para os dados de ponto são aplicados ao ícone que você mapeia para os pontos e também à linha que é deslocada do ponto da Terra referente à altura da linha, conforme mostrado anteriormente no exemplo de anúncio de imóvel. Entretanto, em alguns casos, talvez não seja fácil visualizar uma linha de um único pixel com o visualizador em 3D nas imagens da Terra.

Nesse caso, você pode editar as configurações de estilo de cada ponto para modificar a espessura da linha.

Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) no ponto que deseja modificar e selecione Propriedades no menu pop-up.

1.

Na caixa de diálogo Editar marcador, na guia Estilo, cor, modifique a aparência do ponto conforme apropriado.

2.

Clique em OK. 3.

Como esse processo não é prático para grandes conjuntos de dados, convém considerar a aplicação das alterações a pastas ou subpastas inteiras. Esteja ciente de que, se você fizer isso, quaisquer estilos definidos individualmente serão perdidos. Nesse caso, use o recurso de subpastas do Assistente de modelo para agrupar dados de estilos semelhantes em subpastas. Verifique se cada pasta criada tem dados de cores e ícones semelhantes. Em seguida, aplique o valor de altura aos dados e salve o modelo. Depois, siga as etapas anteriores para criar estilos compartilhados para cada subpasta configurada. Desde que todos os dados de cada pasta tenham o mesmo valor de cor e o mesmo valor de ícone, as alterações feitas na espessura da linha não influenciarão essas configurações.

Como usar segmentos para dados de campo

Ao usar o mapeamento de cores, ícones ou alturas para campos específicos do conjunto de dados, normalmente você define um número de segmentos (ou recipientes) para distinguir os intervalos de dados. As seções seguintes descrevem como diferentes tipos de campo são interpretados pelos modelos e como você pode ajustar o intervalo de valores ao mapear dados numéricos.

Como escolher tipos de campo para mapeamento de estilos

Você pode escolher dois tipos básicos de campos provenientes dos dados ao mapear valores de cor, ícone ou altura:

Campos de texto (seqüência de caracteres): Se o campo que você mapear para a cor ou outro estilo contiver dados não-numéricos (ou seja, texto e outros caracteres), o aplicativo procurará os 8 primeiros campos de texto exclusivos e os mapeará para o estilo. Se houver menos de 8 valores nos dados, será feita a correspondência de cada valor exclusivo com uma cor, um ícone ou uma altura diferente. Se houver mais de 8 valores, os 8 primeiros valores exclusivos serão mapeados para um estilo, e o restante dos valores será agrupado e mapeado para um nono estilo. Por isso, em geral é mais útil aplicar um estilo aos campos de texto que contêm pequenos conjuntos exclusivos. Por exemplo, no exemplo de imóveis descrito em Exemplo de modelo, há um campo nos dados chamado School_district (distrito escolar). Ele define as classificações de distrito escolar de cada casa relacionada. Como há somente três distritos, AA, AAA e AAAA, faz sentido usar um estilo para distinguir esse tipo de campo de texto. Talvez você decida, por exemplo, mapear uma altura para esse campo de modo que os usuários que visualizam os seus dados vejam os pontos mais altos como pertencentes às casas nos distritos com a classificação mais alta, e assim por diante.

Campo numérico: Se o campo escolhido contiver dados numéricos, o aplicativo os distribuirá automaticamente entre os segmentos que você selecionar e fornecerá o total dos itens de cada segmento. Se você aumentar ou diminuir o número de segmentos, o aplicativo redistribuirá automaticamente o número de elementos de cada segmento.

Page 97 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 98: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: Se você estiver usando um aplicativo de planilha como o Microsoft Excel para criar os dados, verifique se o formato de célula escolhido para os campos numéricos foi definido como numérico, em vez de texto. Se os campos numéricos no arquivo CSV salvo a partir de uma planilha não forem reconhecidos pelo Assistente de modelo como tal, talvez o problema seja formatação incorreta. Para verificar se o campo real está marcado como texto ou numérico, abra o arquivo CSV em um editor de texto simples e olhe o campo em questão. Se ele estiver entre aspas duplas, isso significa que foi definido como texto, mesmo que haja somente números entre aspas. Remova as aspas manualmente do arquivo ou abra o aplicativo de planilha e formate as células como numéricas e salve os dados em CSV novamente.

Como usar modelos

Observação: Este conjunto de recursos está disponível aos usuários do produto Google Earth Pro. Visite http://earth.google.com/intl/pt-BR/enterprise/earth_pro.html#comparison para saber mais.

Normalmente, os dados importados para o Google Earth contêm várias características que não são convertidas automaticamente em uma característica prontamente visível no visualizador em 3D. Por exemplo, um arquivo de formas que define as fronteiras populacionais de uma região específica pode ter um campo que forneça o número populacional relativo a cada fronteira definida nos dados. Ou então, um arquivo CSV pode conter anúncios de imóveis com um campo que indica a área em metros quadrados de cada imóvel.

É possível usar modelos ao importar esses dados para exibir os campos dos dados de maneiras significativas.

Para isso, é preciso mapear ou conectar campos específicos dos dados importados a uma das quatro características de exibição de modelos:

Nome: Por padrão, se um campo referente aos dados contiver a frase nome como rótulo, o Google Earth mapeará esse campo para o nome do seu ponto exibido no visualizador. Entretanto, você pode mapear qualquer campo dos dados importados para o elemento Nome.

Cor: O campo de cor aplica cor aos dados. Os ícones ficam coloridos quando você importa dados de ponto. Formas e linhas ficam coloridas quando você importa esses tipos de dados. Para saber mais, consulte Como mapear estilos de cores.

Ícones: Você pode usar o recurso de exibição de ícones para selecionar um ícone na lista dos dados de ponto importados. É possível selecionar um único ícone para todos os dados de ponto, aplicar ícones aleatoriamente ou selecionar ícones específicos para campos específicos. Consulte Como mapear ícones para dados de ponto.

Altura: O recurso de altura gera uma altura para a coluna selecionada nos dados. Se os dados selecionados forem numéricos, os valores de altura poderão ser propagados em um intervalo de valores. Se os dados consistirem em texto, poderão ser fornecidos ícones para campos individuais. Consulte Como mapear valores de altura.

O restante desta seção trata dos seguintes tópicos:

Como aplicar um modelo •Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos •Exemplo de modelo •

Exportação e apresentações de dados

Como imprimir imagens

Esse recurso está disponível somente para clientes do Google Earth Pro e do Google Earth EC.

Após salvar uma imagem, só é possível imprimi-la se você tiver o licenciamento adequado disponível por meio da compra do Google Earth Pro.

Page 98 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 99: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Quando você licenciar o Google Earth Pro, poderá usar as imagens e dados do Google Earth Pro para propósitos de marketing, desde que essas imagens não sejam vendidas para terceiros, contenham informações de direitos autorais e fonte, e não sejam utilizadas em transmissões na mídia sem a obtenção de uma aprovação prévia. Visite as Diretrizes de permissões geográficas do Google para obter mais detalhes. Também convém consultar o Contrato de licença do Google Earth para obter informações específicas sobre licenciamento.

Como produzir filmes com o Google Earth

Observação: Os recursos de produção de filmes estão disponíveis aos usuários dos produtos Google Earth Pro e Google Earth EC. Saiba mais.

Você pode usar o recurso Movie Maker do Google Earth para gravar imagens do visualizador em 3D e salvar a gravação como arquivo de filme. É possível definir esse recurso para gravar as interações com o visualizador em 3D em tempo real ou configurar um passeio e gravá-lo por completo sem nenhuma interrupção.

Depois de concluir a gravação e salvar o arquivo, você poderá disponibilizar o arquivo em um site, usá-lo em uma apresentação ou enviá-lo por e-mail. Por exemplo, talvez você queira criar um filme de seu imóvel para apresentar a clientes ou em feiras de negócios em que os visitantes possam ver imagens de satélite do imóvel sem precisar usar o Google Earth.

O recurso Movie Maker é compatível com diferentes formatos de arquivo:

Windows Media Video (WMV) - (Somente Windows e Linux) Este formato de arquivo de saída é compactado e otimizado para apresentações. Esses arquivos WMV podem ser configurados para o melhor tipo de distribuição, por exemplo, conexão web T1 ou por modem de 56 K.

Audio Video Interleave (AVI) - (Somente Windows e Linux) Os filmes criados em formato AVI são descompactados e, como resultado, geram arquivos extremamente grandes, o que praticamente inviabiliza a reprodução da gravação em um player de filmes padrão. Isso é útil somente para editar os clipes de filme usando um software de edição de filmes.

Fluxo de imagem (JPG) - Os filmes podem ser capturados como imagens com comprimento variável ou fixo. Esse formato é útil para controlar a velocidade artificialmente e editar cada captura de tela (quadro a quadro).

QuickTime - (Somente Mac) os filmes podem ser capturados no formato de arquivo .mov do Apple QuickTime.

Etapas para gravar filmes

Dica:Siga o tutorial sobre este assunto.

Siga estas etapas para gravar o filme:

No menu Ferramentas, selecione Movie Maker. A caixa de diálogo Movie Maker é exibida.

1.

No seletor Formatos de compactação compatíveis, escolha o formato de compactação desejado para o filme. Se quiser ter um formato de filme diferente de WMV (Windows Media Video) ou .mov (QuickTime), marque a caixa de seleção Avançado e escolha o formato. Se escolher outro formato de filme, somente a compactação AVI padrão estará disponível. Observe que os formatos AVI não são compactados e, portanto, resultarão em arquivos grandes.

2.

Selecione Alta qualidade ou Padrão como qualidade do filme. Consulte Níveis de qualidade do filme para obter detalhes.

3.

Escolha a taxa de quadros por segundo (QPS) desejada para o filme. A configuração mais alta de QPS, ou seja, 60, possibilita a transição de quadros mais suave para assistir ao filme, porém, com um tamanho de arquivo grande. Por exemplo, se quiser gravar um filme de 800 x 600 a 60 QPS, você não obterá os melhores resultados. Nesse caso, escolha uma configuração mais baixa para produzir um arquivo menor. Quanto menor for a configuração de QPS, mais interrompido ficará o filme. Convém encontrar o meio-termo mais adequado entre a transição de quadros e o tamanho do arquivo. Normalmente, uma

4.

Page 99 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 100: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

configuração de 30 funciona muito bem para filmes que serão disponibilizados na internet. Escolha a resolução do filme. Convém escolher uma resolução apropriada para a exibição final do filme. Por exemplo, talvez você tenha um projetor digital que só seja compatível com o formato 800 x 600. Você pode especificar as seguintes resoluções, que indicam a largura e a altura do filme em pixels:

5.

320 x 240◦640 x 480◦800 x 600◦720 x 480 (NTSC) - Esta configuração funciona bem com exibições em tela grande.

720 x 576 (PAL)◦1280 x 720 (AD)◦1920 x 1080 (AD)◦

Especifique um nome para o filme. Clique no botão Navegar e navegue até um local no computador onde você deseja salvar o arquivo de filme após concluir a gravação. Digite um nome para o arquivo na caixa de diálogo do arquivo e clique no botão OK. Como alternativa, selecione um arquivo de filme existente no mesmo formato daquele que está prestes a criar para substituí-lo pelo conteúdo da nova gravação.

6.

Observação: Se você estiver gravando o filme como fluxo de imagem, será mais adequado escolher um novo nome de arquivo ou local de pasta, em vez de substituir um fluxo de imagem existente.

Clique no botão Gravar passeio. O botão é ativado somente depois de você digitar um nome de arquivo válido para o filme. Quando começar a gravação do filme, a caixa de diálogo Movie Maker será exibida abaixo para você poder visualizar a gravação.

7.

Observação: O tempo de gravação em filmes de alta qualidade é bastante lento porque cada quadro é processado por completo antes da visualização do quadro seguinte.

Conclusão da gravação do filme

Quando tiver concluído as etapas para gravar filmes, pare a gravação clicando no botão Parar gravação na caixa de diálogo Movie Maker. Após concluir a gravação do filme, você poderá abrir o arquivo de filme em um mídia player que seja compatível com o formato de filme selecionado e reproduzir o filme para visualizar os resultados. Se estiver satisfeito, poderá postar o arquivo em um servidor local ou usá-lo em uma apresentação.

Dicas para gravar filmes

Esta seção oferece dicas para ajudá-lo a criar filmes de qualidade. É recomendável familiarizar-se com as dicas antes de começar a gravação para produzir o melhor filme possível tendo em vista suas necessidades.

Observação: O regulador de tempo não fica disponível quando você grava filmes.

Atualize o player de filmes

Ter a versão mais recente do Windows Media Player ou Apple QuickTime instalada é condição essencial para produzir filmes de ótima qualidade, principalmente se você tiver problemas com a qualidade gráfica do filme. É altamente recomendável baixar o Windows Media Player 9 ou superior:

http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/9series/default.aspx

E no caso do Mac:

http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/mac/default.aspx

Obtenha a versão mais recente do Apple QuickTime no seguinte link:

http://www.apple.com/quicktime/

Page 100 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 101: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Atualize o driver da placa gráfica

Embora os drivers de placa gráfica não prejudiquem a gravação real do filme, um driver defeituoso pode provocar anomalias no visualizador em 3D que acabam sendo transferidas para o filme propriamente dito. Portanto, sempre é um bom hábito atualizar o driver para evitar qualquer tipo de problema de renderização. Recomendamos usar uma placa gráfica com pelo menos 64 MB de RAM de vídeo.

Aumente o cache de memória

Ao aumentar o tamanho do cache de memória, você acelera a gravação de filmes (embora o tamanho não influencie na qualidade final do filme). Para aumentar o cache de memória, consulte Preferências de memória e cache de disco.

Aumente a área de detalhe do visualizador em 3D

O aumento da área de detalhe do visualizador em 3D ajuda a capturar todos os pixels em mais detalhes. Conseqüentemente, a resolução do filme melhora. Consulte Preferências de visualização para obter instruções.

Observação: Defina a Área de detalhe como Grande se tiver 64 MB ou mais de memória na placa gráfica. Se tiver menos de 64 MB de RAM de memória de placa gráfica, defina a Área de detalhe como Média.

Ajuste a velocidade do passeio

Durante a gravação, é melhor usar uma velocidade de passeio relativamente baixa. Entretanto, experimente à vontade diferentes velocidades e reproduza o filme para avaliar a adequação da velocidade. Consulte Como passear por lugares para obter detalhes.

Observação: A velocidade do passeio escolhida será mantida constante no filme. Para definir velocidades de passeio distintas para diferentes marcadores no mesmo filme, você precisará criar arquivos de filme separados para cada passeio e editá-los em um software de produção de filmes.

Ajuste a ampliação da elevação

Para melhorar a aparência do terreno no filme, ajuste a opção Ampliar elevação conforme descrito em Preferências de visualização.

Como mostrar ou ocultar itens no visualizador em 3D

Para ocultar ou mostrar a bússola, a barra de status, a legenda de escala ou a grade, basta desmarcar ou marcar esses itens no menu Visualizar. Da mesma forma, nesse mesmo menu, você pode marcar ou desmarcar a caixa de seleção Atmosfera para ocultar a atmosfera em torno do globo quando visualizado no plano do horizonte ou do espaço. Consulte também:

Como usar o mapa de visão geral•Opções do visualizador em 3D•Como visualizar uma linha de tempo•

Visualize a configuração do passeio antes da gravação

Uma boa idéia é configurar e rever os pontos de passeio que deseja visitar no filme. Esse procedimento envolve duas etapas simples:

No painel Lugares, selecione uma pasta inteira para visualizar todos os marcadores contidos nela ou selecione itens individuais na pasta para visualizar somente os selecionados. Consulte Como passear por lugares para obter detalhes.

Clique no botão Reproduzir exibido abaixo do painelLugares para reproduzir o passeio. Esse passeio é o mesmo que será reproduzido se você usar a opção Filme de alta qualidade; assim, é possível ter uma noção de qual será a aparência do filme com a reprodução do passeio. Consulte Como passear por lugares para obter detalhes.

Depois de visualizar o filme, verifique se você fez todos os ajustes necessários antes da gravação. Por exemplo, para alterar a visualização de um marcador específico em qualquer passeio, sempre há a opção de clicar com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) no marcador e selecionar

Page 101 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 102: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Visualização tipo instantâneo no menu. Esse procedimento substituirá a visualização de marcador existente. Consulte Como editar lugares e pastas para obter mais detalhes.

Configure o sistema para a máxima eficiência

A produção de filmes é um processo que usa muita memória e muitos gráficos. Convém não executar muitos aplicativos pesados no computador durante a gravação. Desative as proteções de tela e softwares de bloqueio de pop-up.

Ferramentas de medida avançadas

O Google Earth oferece várias ferramentas que podem ser usadas para medir distâncias e estimar tamanhos. Dependendo da versão do Google Earth que você estiver usando, é possível ter acesso às seguintes ferramentas de medida:

Medir comprimentos com uma linha ou um caminho (todas as versões do Google Earth) 1.Medir circunferências e áreas com um polígono ou círculo (Google Earth Pro) 2.

Ao usar a ferramenta de Medida para medir comprimentos, áreas e circunferências, você tem duas opções:

Clique no ícone de Régua na barra de ferramentas (Ferramentas > Régua), selecione a caixa Navegação com o mouse caso ela já não esteja selecionada e clique no visualizador em 3D para começar a medir. As medidas aparecerão na caixa de diálogo conforme você fizer o traçado. *NOVO* Clique em Salvar para salvar a medida como KML.

*NOVO* Agora, você pode medir as linhas, caminhos, polígonos e círculos que desenhar ou outros já prontos! Para fazer uma forma nova, clique no íconeCaminho ou Polígono

Page 102 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 103: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

da barra de ferramentas ( Adicionar > Caminho/Polígono ), selecione a guia Medida da caixa de diálogo e clique no visualizador em 3D para iniciar o traçado. Para trabalhar com as formas existentes, clique com o botão direito do mouse na forma desejada no painel Lugares, clique em Propriedades (PC) ou Obter informações (Mac) para abrir a caixa de diálogo e selecione a guiaMedida. As medidas aparecerão na caixa de diálogo.

Para traçar caminhos, polígonos e círculos para usar como medida:

Posicione as imagens que deseja medir no visualizador em 3D e certifique-se de que esteja visualizando a Terra de cima para baixo (digite U) para maior exatidão. A medida é calculada usando-se as coordenadas latitude/longitude de ponto a ponto e não considera elevações.

No menu Ferramentas, selecione Régua ou use a guia Medida dentro das ferramentas Caminho ou Polígono, conforme a descrição acima. Quando a caixa de diálogo de medida aparecer, considere a possibilidade de movê-la para uma região da tela que não obstrua o visualizador em 3D.

Escolha o tipo de forma com a qual deseja medir. Todas as versões do Google Earth podem tirar medidas com Linha ou Caminho. Os usuários do Google Earth Pro também podem tirar medidas usando um polígono ou círculo.

Escolha a unidade de medida para comprimento, perímetro, área, raio ou circunferência, conforme o necessário. Consulte as unidades de medida disponíveis para saber mais detalhes.

Clique no visualizador em 3D para definir o ponto inicial da forma e continue clicando até que a linha, o caminho ou a forma meça a região desejada (no caso de círculo, clique no centro e arraste para defini-lo).

Um ponto vermelho indica o ponto inicial da forma, e uma linha amarela se conecta a ele enquanto o mouse é movido. Cada clique adicional inclui uma nova linha na forma, dependendo da ferramenta escolhida. O total de unidades da forma está definido na caixa de diálogo Régua ou na guia Medida da caixa de diálogo do caminho ou polígono, e você pode escolher outras unidades de medida para a forma existente.

Para obter mais detalhes sobre como modificar a forma, reposicionar o visualizador durante a medição e usar outros recursos de forma, consulte a tabela de recursos.

Como marcar, salvar e compartilhar lugares

Como marcar e salvar lugares

Como salvar dados de lugares

Salve separadamente marcadores, formas ou pastas inteiras clicando com o botão direito do mouse no item e selecionando Salvar como... no menu pop-up.

Use a caixa de diálogo "Arquivo" para salvar o marcador ou a pasta no computador. Digite o nome do novo arquivo e clique em Salvar na caixa de diálogo. O marcador ou a pasta é salva no local especificado com a extensão ".kmz".

Você pode usar esse recurso:

Para compartilhar os dados salvos com outros usuários do Google Earth.Você pode enviar qualquer marcador, forma ou pasta para outro usuário do Google Earth por e-mail , assim como qualquer arquivo KMZ localizado no computador. Além disso, pode postar um arquivo KMZ no BBS do Google Earth, no qual usuários do Google Earth podem visualizar as informações, ou disponibilizar o arquivo em seu próprio servidor web ou em qualquer outro local de rede. Consulte Como compartilhar informações de lugares para obter mais detalhes.

Você possui muitos lugares na pasta Meus lugares que tornam a inicialização do Google Earth lenta.Sempre que você inicia o Google Earth, todos os dados de lugares são processados durante a inicialização, mesmo não estando ativos no visualizador em 3D. Uma grande quantidade de dados na pasta "Meus lugares" pode afetar o desempenho do Google Earth, dependendo do computador. Quando você salva pastas no disco rígido e exclui os dados da pasta Meus lugares, ocorre uma melhora no

Page 103 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 104: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

desempenho do Google Earth. Você pode abrir os dados salvos a qualquer momento.

Como salvar um ponto de interesse

Para salvar todos os pontos de interesse (POI) exibidos no visualizador em 3D na pasta Meus lugares, clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) no marcador e selecione Salvar em Meus lugares no menu pop-up.

O recurso copiar também pode ser usado da seguinte maneira:

Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) em um ponto de interesse e selecione Copiar no menu pop-up.

1.

Abra a pasta Meus lugares para exibir a pasta de destino do ponto de interesse.

2.

Posicione o cursor sobre a pasta ou subpasta desejada.3.Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) e selecione Colar no menu pop-up. O ponto de interesse é exibido no local selecionado.

4.

Consulte Como mostrar e ocultar pontos de interesse para saber mais sobre como visualizar pontos de interesse no visualizador em 3D.

Você também pode mover um ponto de interesse salvo para uma pasta no painel Lugares. Consulte Como organizar lugares para saber mais.

Como abrir marcadores salvos

Use os métodos a seguir para abrir marcadores e pastas salvos no sistema de arquivos do disco rígido do computador.

No menu Arquivo, selecione Abrir. Navegue até a pasta no computador que contém os dados KMZ ou KML que deseja abrir no Google Earth. Selecione o arquivo e clique no botão Abrir. A pasta ou o marcador aparece abaixo da pasta Lugares temporários e o visualizador em 3D voa para a visualização definida para a pasta ou para o marcador (se houver).

Localize o arquivo que deseja abrir. Depois de você localizar o arquivo no computador, basta arrastar e soltar o arquivo KMZ no painel Lugares ou no visualizador em 3D. O visualizador em 3D carrega o arquivo e voa para a visualização definida para a pasta ou para o marcador (se houver).

Dica: Quando você usa o método arrastar e soltar para abrir um marcador ou uma pasta, solte o item em uma pasta específica no painel Lugares. Se a pasta Meus lugares estiver fechada e você quiser colocar um item nela, mantenha o item sobre essa pasta até que ela se abra e seja possível colocá-lo em uma das subpastas ou na lista. Itens soltos na pasta Meus lugares serão exibidos na próxima vez em que você iniciar o Google Earth. Caso contrário, solte o item na pasta Lugares temporários. Itens abertos dessa forma são exibidos apenas na sessão atual do Google Earth, a menos que você os salve.

Como recuperar e mover o seu arquivo de marcadores

Como recuperar os marcadores salvos

Todos os seus marcadores são salvos automaticamente no disco rígido local do seu computador. Você pode usar o seguinte método para recuperar os seus marcadores salvos:

Se você for usuário do Windows, poderá recuperar os marcadores salvos do seguinte modo:

1. Clique em Iniciar > Executar na área de trabalho do Windows. 2. Na barra Abrir:, digite ou copie e cole "C:\Documents and Settings\%nomedeusuário%\Dados de aplicativos\Google\GoogleEarth" sem as aspas.

Page 104 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 105: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

3. Selecione OK e, no diretório, clique no arquivo meulugares.kml para recuperar o seu arquivo. Se você estiver tentando substituir o seu arquivo meuslugares.kml corrompido, recomendamos que use o arquivo meuslugares.backup.kml.

Se você for usuário do Mac, poderá recuperar os marcadores salvos do seguinte modo:

Abra o Finder.1.Abra o seu Disco rígido.2.Escolha a pasta Biblioteca e, em seguida, a pasta Suporte de aplicativo.3.Selecione a pasta Google Earth que deve conter vários arquivos.4.Localize o arquivo meuslugares.kml. Esse é o arquivo que foi salvo por último e que você moverá para o seu novo computador. Se você estiver tentando substituir o seu arquivo meuslugares.kml corrompido, recomendamos que use o arquivo meuslugares.backup.kml.

5.

Como mover os marcadores salvos

Existem algumas maneiras de transferir os seus marcadores salvos para outro computador.

Google Docs: envie o arquivo .kml para o Google Docs e, em seguida, faça o download dele no seu novo computador.

E-mail: envie o arquivo por e-mail para você mesmo e, em seguida, faça o download dele no seu novo computador.

Unidade USB: transfira o arquivo para o seu novo computador.•

Também é recomendável fazer backup de vez em quando do conteúdo do arquivo meuslugares.kml em um dispositivo removível, como uma unidade de CD-R ou USB.

Como criar um novo marcador

No Google Earth, adicionar marcadores é um jeito simples de salvar um local ou vários. Os marcadores podem ser usados para criar passeios, fazer um instantâneo de uma visualização e muito mais.

Para saber mais sobre como criar um novo marcador, assista ao vídeo ou siga as instruções abaixo.

Assista ao vídeo

Page 105 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 106: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Siga as instruções abaixo

Posicione o visualizador em 3D de modo que inclua o ponto em que você deseja colocar o marcador. O zoom pode ser aplicado para se obter o melhor nível de visualização do local desejado. Escolha um dos seguintes métodos:

1.

Selecione Marcador no menu "Adicionar". ◦Clique no ícone Marcador no menu da barra de ferramentas na parte superior da tela

A caixa de diálogo "Novo marcador" é exibida e um ícone "Novo marcador" é centralizado no visualizador dentro de um quadrado amarelo intermitente. Posicione o marcador. Para fazer isso, posicione o cursor no marcador até que o cursor assuma a forma de mão com um dedo indicador apontando e arraste-o até o local desejado. O cursor assume essa forma para indicar que o marcador pode ser movido.

Também é possível bloquear a posição do marcador ou definir coordenadas avançadas para ela. Defina as seguintes propriedades para o novo marcador:

Nome do novo marcador ◦Descrição, incluindo texto HTML (consulte Como redigir descrições) ◦Estilo/Cor: escolha uma cor, escala (tamanho) e opacidade para o ícone do marcador

Visualização: escolha uma posição para o marcador. Para obter uma explicação sobre os termos desta guia, passe o mouse sobre cada campo. Clique em Instantâneo da visualização atual para aplicar a visualização atual (altitude e ângulo da câmera) a esse marcador.

Page 106 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 107: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Altitude: Escolha a altura do marcador conforme exibida sobre o terreno com um valor numérico ou com o regulador. Escolha "Alongar até o solo" para mostrar o marcador preso a uma linha ancorada ao solo.

(Ícone): clique no ícone do marcador (canto superior direito da caixa de diálogo) para escolher um ícone alternativo.

Para saber mais sobre como editar as propriedades do marcador, consulte Como reposicionar marcadores

Clique em OK para aplicar as informações inseridas na caixa de diálogo do marcador.

2.

Seu marcador é exibido no visualizador em 3D e como uma entrada na pasta selecionada. Após salvar o marcador, você sempre poderá alterar sua posição e suas propriedades. Consulte Como editar lugares e pastas para obter mais informações.

Quando os marcadores estão organizados em pastas, é fácil fazer passeios e filmes. Para saber mais, vá para Como reposicionar marcadores.

Como reposicionar marcadores

Ao editar marcadores ou a geometria, talvez você queira reposicioná-los na Terra. A caixa de diálogo "Editar Marcador" oferece várias formas de reposicionar um marcador.

Como arrastar o marcador

Quando você edita um marcador, um quadrado amarelo aparece em volta do ícone, indicando que é possível reposicioná-lo, se desejar. Basta clicar dentro do quadrado e arrastar o ícone para o novo local. Se for necessário mover a Terra para obter uma visualização melhor do ícone em relação aos outros itens, posicione o mouse fora do quadrado para mover o visualizador em 3D.

Você também pode bloquear o marcador no centro da visualização.

Como bloquear um marcador no centro da visualização

Com esse recurso, você reposiciona a Terra sob o marcador, em vez de reposicionar o marcador sobre a Terra. Isso é útil caso deseje mover um marcador para uma posição fora da visualização. Não é conveniente usar o recurso arrastar e soltar, pois você deixa de arrastar o ícone e passa a reposicionar a Terra.

Clique na guia "Visualizar" e marque a caixa de seleção "Centralizar na visualização". Com isso, o marcador é movido para o centro do visualizador em 3D e não pode ser arrastado para que seja reposicionado. Posicione o ícone arrastando a Terra, que se moverá independentemente do marcador. Esse recurso permite posicionar facilmente um ícone em um novo local além do espaço de tela atual.

Como inserir coordenadas avançadas

Dica: você pode alterar a forma como o Google Earth exibe coordenadas no visualizador em 3D.

Se você souber a latitude e a longitude do marcador que está editando, clique na guia Visualizar e digite as coordenadas para reposicionar o ponto geográfico do marcador. A posição do marcador é ajustada de acordo com os novos valores.

Os valores de latitude e longitude podem ser definidos usando-se os seguintes formatos:

Graus Decimais (DDD) - Neste formato, a precisão decimal é definida pela coordenada "graus". Por exemplo, 49,11675953666N.

Page 107 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 108: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Graus, Minutos, Segundos (DMS) - Neste formato, a precisão decimal é definida na coordenada "segundos". Por exemplo, 49 7'20,06"N.

Graus, Minutos Decimais (DMM) - Neste formato, a precisão decimal é definida na coordenada "minutos". Por exemplo, 49 7,0055722"N (os 20,06 segundos acima são divididos por 3.600 para se chegar ao valor do minuto decimal para 20,06 segundos.)

A sintaxe da latitude e da longitude é especificada da seguinte maneira:

Valores numéricos - Apenas separe cada formato de coordenadas com um espaço em branco e a entrada será reconhecida corretamente. Por exemplo, você pode indicar uma notação DMS como: 37 24 23,3 ou como 49 7,0055722. Ou então use aspas simples (') para os minutos e aspas duplas (") para os segundos, desta maneira: 49 7'20.06" Como alternativa, use o utilitário Mapa de caracteres do Windows para copiar o símbolo de grau e colá-lo nas caixas de entrada Latitude/Longitude. Para isso, selecione "Iniciar, Todos os programas, Acessórios, Ferramentas do sistema" e clique em "Mapa de caracteres". O símbolo de grau com a fonte Arial é a segunda entrada à direita do símbolo de marca registrada. Clique no símbolo e, em seguida, no botão Copiar e cole-o na caixa de entrada. No Mac, abra o TextEdit. Pressione Shift + Option + 8. O símbolo de grau é exibido. Copie e cole o símbolo na caixa de entrada.

Formato da direção (Norte/sul, Leste/oeste) Use "N", "S", "L" ou "O" para indicar a direção. A letra pode ser digitada em maiúscula ou minúscula, antes ou depois do valor da coordenada. Por exemplo: N 37 24 23,3 é o mesmo que 37 24 23,3 N Você também pode usar o sinal de subtração (-) para indicar uma posição à oeste ou ao sul. Ao usar esse tipo de formato, não especifique uma letra. Além disso, não é necessário usar o sinal de adição (+) para indicar direções ao norte/leste. O exemplo a seguir é uma entrada válida: 37 25 19.07, -122 05 08.40 O exemplo a seguir NÃO é uma entrada válida: 37 25 19,07 N, -122 05 08,40

Como inserir pares de latitude e longitude Quando você insere pares de latitude ou longitude, a primeira coordenada é interpretada como a latitude, a menos que você especifique uma letra de direção (L ou O). Por exemplo, insira primeiro a longitude desta forma: 122 05 08,40 O 37 25 19,07 N No entanto, não é possível usar o sinal de subtração para inserir a longitude em primeiro lugar: -122 05 08.40 37 25 19.07 Separe as entradas dos pares com um espaço, uma vírgula ou uma barra: 37,7 N 122,2 O 37,7 N,122,2 O 37,7 N/122,2 O

Dica: Quando você inserir coordenadas avançadas, o local do marcador será ajustado assim que o cursor sair da caixa de entrada, mas a visualização permanecerá a mesma. Você terá a impressão de que o marcador desapareceu da visualização. Para que o marcador apareça no visualizador em 3D, clique na guia "Visualizar" e no botão Restaurar visualização padrão. O visualizador em 3D agora ficará posicionado sobre o marcador, no novo local.

Page 108 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 109: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como configurar a visualização

Quando você cria um novo marcador, a visualização desse marcador (isto é, como ele é visto no visualizador em 3D) é automaticamente definida com a visualização ativa no momento da criação. No entanto, você pode alterar e salvar a visualização de qualquer marcador para usá-la sempre que visitá-lo novamente. Isso envolve a especificação de uma orientação em particular de um determinado lugar e, em seguida, a definição da orientação.

Por exemplo, após visualizar um determinado lugar pela primeira vez, talvez você queira visualizá-lo de outra posição, como um ângulo de inclinação específico da direção sul. Em vez do padrão norte-sul, com o ponto de visualização acima do local, especifique sua posição preferida para a visualização e ela será usada sempre que você visitar o local.

Visualização de cima para baixo, norte acima Data das imagens: 31 de maio de 2007. c. 2010 TerraMetrics

Visualização inclinada e girada Data das imagens: 31 de maio de 2007. c. 2010 TerraMetrics

A definição da visualização de uma pasta tem uma finalidade diferente da definição de um item individual.

Como aplicar uma nova visualização

Primeiro, posicione o visualizador em 3D de acordo com a orientação desejada e escolha uma das seguintes opções:

Clique com o botão direito do mouse no item de visualização da lista ou na visualização em 3D e selecione Visualização instantânea no menu pop-up. A visualização atual do visualizador em 3D do cliente Google Earth é definida como a que será utilizada para o marcador ou para a pasta selecionada. Examine as configurações reais da visualização editando o marcador ou a pasta e clicando na guia "Visualizar".

Editar o marcador ou a pasta - Clique com o botão direito do mouse na pasta ou ícone e selecione Propriedades no menu pop-up. Na caixa de diálogo "Editar...", clique na guia "Visualizar". Os valores atuais da visualização são mostrados. Quando você estiver pronto para definir a visualização (ainda é possível posicionar a visualização nesse momento), clique no botão Instantâneo da visualização atual. Como alternativa, digite manualmente as configurações, caso você as saiba. Clique no botão OK para ver as alterações no visualizador em 3D.

Observação: quando você altera os valores de uma visualização, o visualizador em 3D altera somente a visualização do item selecionado, e não a posição do marcador (ou da pasta). Você ainda pode definir a visualização

Page 109 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 110: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

de um marcador para que seu respectivo ícone não apareça no visualizador em 3D.

Como retornar ao padrão de visualização de cima para baixo

Clique com o botão direito do mouse na pasta ou ícone e selecione Editar... no menu pop-up. Na caixa de diálogo "Editar...", clique na guia "Visualizar". Clique em "Redefinir". A visualização do item selecionado é atualizada para a orientação padrão.

Como excluir dados de lugares

Existem diversas maneiras de remover dados do painel Lugares:

Excluir: Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) em um marcador, em uma pasta ou em outro item do painel Lugares e selecione Excluir no menu pop-up. Você também pode excluir itens no visualizador em 3D clicando com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) no ícone e selecionando Excluir no menu pop-up. Isso exclui o item do painel Lugares. Se o item estiver na pasta Lugares temporários, ele não aparecerá na próxima vez em que você usar o Google Earth. Caso já tenha salvado o item, poderá abrir os dados salvos a qualquer momento. Caso contrário, o item será removido permanentemente.

Tecla Delete: Com o item selecionado no painel Lugares, pressione a tecla Delete. Uma caixa de diálogo solicita a confirmação da exclusão. Clique em OK para remover o item do painel Lugares.

Excluir conteúdo: Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) em uma pasta e selecione Excluir conteúdo no menu pop-up. Clique em Sim na caixa de diálogo de confirmação para continuar com a exclusão do conteúdo. Todo o conteúdo da pasta será removido, incluindo as subpastas e seus itens.

Recortar conteúdo (Ctrl-X): Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) em um item do painel Lugares e selecione Recortar no menu pop-up ou clique com o mesmo botão em um marcador no visualizador em 3D e selecione Recortar. O item é removido da lista ou da visualização, mas é copiado na área de transferência para que você possa colá-lo em um local diferente mais tarde.

Como salvar imagens

Use Arquivo > Salvar > Salvar imagem para salvar a visualização atual como um arquivo de imagem no disco rígido do computador. Quando uma imagem é salva, a caixa de diálogo Salvar é exibida e é possível localizar uma pasta no computador para salvar a imagem, da mesma forma como você faria para salvar qualquer outro documento. A imagem é salva com todos os marcadores, fronteiras ou outras informações de camadas visíveis no visualizador em 3D.

Você pode salvar imagens nas seguintes resoluções:

Tela •1000 pixels •

Os usuários do Google Earth PRO/EC podem salvar imagens nas seguintes resoluções:

1400 pixels •2400 pixels •4800 pixels •

Page 110 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 111: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como organizar lugares

Como organizar dados de lugares

Organize os dados salvos no painel Lugares de maneira semelhante à organização de arquivos e pastas no disco rígido de um computador. Esta seção aborda o seguinte:

Como criar pastas •Como reorganizar marcadores ou pastas •Como renomear um marcador ou uma pasta •Como remover um marcador ou uma pasta •

Como criar pastas

Crie pastas e mova outras pastas, marcadores ou formas para dentro delas. Para criar uma pasta:

Clique com o botão direito do mouse em uma pasta no painel Lugares.1.Selecione Adicionar > Pasta no menu pop-up. A pasta na qual você clicou com o botão direito do mouse é automaticamente definida como a que receberá a nova.

2.

Quando a caixa de diálogo Nova pasta aparecer, defina os seguintes campos:

Nome •Descrição: Digite uma descrição para a pasta. Por exemplo, você pode digitar um texto que dê uma descrição geral de todos os marcadores da pasta. As primeiras palavras da descrição aparecem abaixo da pasta, no painel Lugares. Quando você clica duas vezes na pasta, a descrição aparece em um balão no visualizador em 3D. Além disso, você pode usar diversas tags HTML para formatar sua descrição e incluir imagens, inserindo <b ></b >, <br >, <img src="..." > e <a href="..." >. Consulte Como redigir descrições.

Estilo/cor: Quando houver outros ícones na nova pasta (ou nas subpastas), a guia Estilo/cor ficará disponível. Use esse recurso para aplicar estilos de rótulos e de ícones a todos os itens da pasta. Consulte Como editar lugares e pastas para saber mais.

Visualização: Consulte Como definir a visualização para obter detalhes. Depois que você definiu uma visualização para uma pasta, se clicar duas vezes na pasta, o visualizador em 3D será reposicionado para a posição escolhida. É útil definir uma visualização para uma pasta quando você deseja criar um ângulo de visualização para enquadrar todos os itens contidos na pasta. Por exemplo, você pode ter um conjunto de marcadores em uma região específica da cidade, cada um com um ângulo de visualização diferente. Se desejar, coloque todos os marcadores em uma pasta e defina um ângulo de visualização para essa pasta a fim de exibir todos os marcadores em um mesmo ângulo de visualização.

Como reorganizar marcadores ou pastas

Você pode reposicionar um marcador ou uma pasta de três maneiras:

Arraste-o para uma nova posição em uma lista de itens. •Arraste-o e solte-o em uma pasta. •Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) no item e selecione Recortar no menu pop-up. Em seguida, clique com o botão direito do mouse na nova posição ou pasta e selecione Colar no menu pop-up.

Dessa forma, você pode inserir marcadores em pastas criadas recentemente ou mover uma pasta inteira e seu conteúdo para outra pasta para criar grupos de pastas.

Observação: Caso mova uma pasta para dentro da pasta Lugares temporários, salve os dados se desejar que fiquem disponíveis na próxima vez em que iniciar o Google Earth. Se sair do Google Earth sem salvar a

Page 111 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 112: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

pasta, uma caixa de diálogo solicitará que você salve as informações na pasta Meus lugares. Consulte Como salvar dados de lugares para obter detalhes.

Como renomear um marcador ou uma pasta

Para renomear rapidamente um item, clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) no item desejado e selecione Renomear no menu pop-up. Você pode digitar o novo nome diretamente no campo de nome. Ou então:

Escolha Renomear no menu Editar se o item estiver selecionado na lista •(Somente Windows e Linux) Selecione o item e pressione F2 no teclado •

Como remover um marcador ou uma pasta

Para excluir um item, clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) na entrada e selecione Excluir no menu pop-up, ou selecione Excluir no menu Editar, quando o item estiver selecionado no painel Lugares. Uma caixa de diálogo de confirmação pergunta se você deseja excluir o marcador ou a pasta. Caso você exclua uma pasta, o conteúdo também será excluído, inclusive outras pastas e ícones. Clique em Sim para confirmar a exclusão.

Como mostrar e ocultar dados de lugares

Para ocultar os dados de lugares, marque ou desmarque a caixa de seleção ao lado de um item. Para desativar a exibição de um único marcador ou superposição no visualizador em 3D, clique no item para remover a marca de seleção. Para ativar um único item, marque a caixa de seleção. Para pastas inteiras, ative todos os itens marcando a caixa de seleção da pasta, caso ainda não esteja marcada. Nesse caso, todos os itens da pasta são ativados. Um segundo clique desativa todos os itens da pasta.

Observação: Se for exibido um quadrado na caixa de seleção de uma pasta, isso indicará que alguns itens (nem todos) contidos nessa pasta estão sendo mostrados no momento.

Como editar e personalizar lugares

Como modificar configurações de pastas

A aplicação de descrições, rótulos e configurações avançadas a uma pasta oferece características de exibição diferentes daquelas aplicadas a marcadores individuais ou a outros recursos geométricos. Essas diferenças são descritas neste documento. Para saber mais sobre a aplicação dessas configurações, consulte os demais tópicos desta seção.

Nome e descrição de pastas - O nome e a descrição que você fornece ao editar uma pasta se aplicam apenas a essa pasta, e não aos itens dentro dela. Use esses campos para identificar a pasta e descrever o conteúdo.

Visualização da pasta - Assim como ocorre com o nome e com a descrição, a visualização se aplica apenas à pasta. É útil definir uma visualização para uma pasta quando você deseja criar um ângulo de visualização para enquadrar todos os itens contidos na pasta. Por exemplo, talvez você tenha uma pasta contendo marcadores de seus clubes de golfe favoritos em uma região específica, cada um com um ângulo de visão diferente. Se desejar, coloque todos os marcadores em uma pasta e defina um ângulo de visualização para essa pasta a fim de exibir todos os marcadores em um mesmo ângulo de visualização. Consulte Como configurar a visualização.

Estilos compartilhados - Defina um único estilo para uma pasta e aplique os elementos do estilo a todos os itens da pasta se desejar que tenham a mesma aparência de linha, rótulo e ícone. Para isso, primeiro ative o estado "compartilhamento" para a pasta, caso não esteja ativo.

Page 112 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 113: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Por padrão, quando todos os itens de uma pasta possuem exatamente os mesmos estilos (configurações idênticas de linha, rótulo e ícone) ou não possuem nenhuma definição de estilo, o compartilhamento é ativado para a pasta pai. Isso significa que definir estilos universais para todos os itens de uma pasta nada mais é do que definir um estilo para a pasta pai. Se os itens individuais na pasta tiverem diferentes configurações de estilo, o compartilhamento para a pasta pai será desativado. Clique no botão Compartilhar estilo para ativar o compartilhamento de estilos para todos os itens. Alterações subseqüentes nas configurações deste painel substituem todas as modificações de estilo feitas nos itens individuais da pasta. Definições de altitude compartilhadas - Assim como os estilos, as configurações de altitude podem ser aplicadas a todos os itens de uma pasta caso o compartilhamento de estilos esteja ativo (veja acima). Isso inclui subpastas. As configurações de altitude se aplicam à geometria de uma pasta. No entanto, se você definir diferentes opções de altitude para itens individuais em uma pasta, a opção de altitude indicará uma configuração de "modos mistos".

Como modificar as definições de um único item

Você pode modificar todas as configurações de um único item sem afetar a exibição dos outros itens da pasta. Quando você altera as configurações de estilo e altitude de um item em uma pasta, o compartilhamento de estilos fica desativado para a pasta em questão. No entanto, os estilos previamente aplicados pelos estilos compartilhados são preservados para os demais itens da pasta.

Observação: O processo recomendado para o uso de combinações de estilos compartilhados com modificações de marcadores individuais é primeiro aplicar as configurações compartilhadas à pasta para estabelecer todos os elementos comuns desejados (ex.: tamanho do ícone e cor da linha). Nesse ponto, é possível modificar itens individuais sem afetar as configurações gerais de estilo dos demais itens. No entanto, você deve reativar posteriormente os estilos compartilhados. Todas as modificações individuais serão substituídas.

Os demais tópicos desta seção descrevem os recursos que você pode aplicar a itens individuais de lugares.

Como redigir descrições

O campo de descrição de lugares e pastas pode conter um texto longo o suficiente para oferecer descrições detalhadas. Quando você clica no ícone de um marcador no visualizador em 3D, a respectiva descrição aparece no balão de informações. Uma barra de rolagem aparece quando a descrição é muito longa para que você consiga ler o balão inteiro.

Page 113 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 114: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

No painel Lugares, uma pequena parte ou um fragmento da descrição aparece abaixo da pasta ou do item.

Lembre-se dos seguintes itens sobre o texto no campo Descrição:

URLs válidos são automaticamente convertidos em HTML. No balão de informações, clique nesses URLs para abrir a página correspondente na janela web.

Muitas tags HTML são mantidas, como fonte, estilo e tabela. Se você estiver familiarizado com HTML, poderá formatar as descrições de maneira muito criativa! Todas as tags HTML devem ser fechadas apropriadamente.

Se desejar incluir imagens na descrição , use a tag HTML IMG para usar: •Imagens armazenadas no disco rígido do computador (ex.: <img src="C:\Documents and Settings\HP\My Documents\Pictures\myDescriptiveImage.jpg">)

Imagens da internet (ex.: <img src="http://www.test.com/images/myDescriptiveImage.jpg ">).

Quando você envia um marcador por e-mail, as imagens do local são incluídas.

Observação: Teoricamente, o tamanho do texto digitado em uma descrição é ilimitado. No entanto, descrições extremamente longas podem prejudicar o desempenho do Google Earth.

Page 114 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 115: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como alterar rótulos

Ao criar ou editar um marcador ou uma pasta, você pode alterar o rótulo de um item digitando o texto desejado no campo Nome. Ao selecionar a guia Estilo, cor na caixa de diálogo Editar marcador, você também pode alterar os recursos a seguir de um rótulo.

Cor - Para definir a cor de um rótulo, clique na amostra Cor e escolha uma cor usando o seletor de cores padrão. É possível escolher cores predefinidas ou definir sua própria cor de diversas maneiras. Quando você seleciona a cor, o rótulo é atualizado antes de a caixa de diálogo Editar ser fechada, permitindo que você visualize as alterações e modifique-as facilmente.

Tamanho - Para alterar o tamanho de exibição de um rótulo, digite um valor no campo Escala ou clique no botão Escala e use o regulador para ajustar o tamanho do rótulo de acordo com sua preferência. O valor de escala máximo de um ícone é de 4 pixels.

Opacidade - A definição de opacidade indica a transparência do rótulo em relação à imagem sob ele. Por padrão, o valor de opacidade é 100%, o que significa que o rótulo oculta completamente qualquer imagem que estiver sob ele. Se tiver alterado o tamanho e a cor de um rótulo, talvez você queira que ele fique parcialmente transparente para visualizar a imagem sob ele. Para fazer isso, digite um valor percentual de opacidade no campo Opacidade.

Como definir ícones de lugares e pastas

Ao criar ou editar um marcador ou uma pasta, você pode alterar o ícone do item clicando no botão de ícone à direita do campo Nome e escolhendo uma nova opção na paleta.

Observação: Não é possível definir o ícone de uma pasta que contenha uma mistura de dados de marcadores, como uma combinação de marcadores e superposições. Para definir ícones e seus respectivos valores para pastas, você precisa ativar os estilos compartilhados.

Como usar ícones personalizados

Para marcadores individuais e pastas de marcadores, selecione uma imagem personalizada para usá-la como um ícone em vez de usar um dos conjuntos de ícone padrão disponíveis para todos os marcadores. Quando você define um ícone personalizado para um único marcador, o novo ícone aparece somente para o marcador escolhido. Também é possível definir um ícone personalizado para uma pasta se o compartilhamento de estilos estiver ativo. Nesse caso, qualquer alteração na pasta será aplicada a todos os itens nela contidos.

Observação: A exemplo das imagens de gráficos de páginas web, os ícones personalizados com tamanhos de arquivo menores funcionam melhor.

Para escolher um ícone personalizado:

Clique no ícone do canto superior direito da caixa de diálogo Editar marcador/pasta.1.Escolha Personalizado na paleta de ícones. 2.Indique um caminho ou URL válido no campo abaixo do rótulo Arquivo/URL do ícone ou clique em Procurar para especificar o arquivo no computador ou na rede. No caso de uma imagem na web, certifique-se de digitar o caminho da própria imagem, e não a página web que a contém.

3.

Como definir a cor e a largura da linha

Quando os dados do marcador consistem em linhas como, por exemplo, direções salvas, é possível usar as propriedades de Linha na guia Estilo para modificar a exibição da linha no visualizador em 3D.

Page 115 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 116: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Cor - Para definir a cor de uma linha, clique na amostra Cor e escolha uma cor usando o seletor de cores padrão. É possível escolher cores predefinidas ou definir sua própria cor de diversas maneiras. A cor escolhida é adicionada à cor dos dados da linha existente como acontece na modificação da cor de um ícone. Além disso, o canal alfa disponível no seletor de cores ajusta a opacidade da linha da mesma forma que a configuração de Opacidade.

Largura - A configuração padrão de largura de linha é 1 pixel. Ajuste a espessura da linha de 0 a 4 pixels clicando no botão Largura e usando as setas para cima e para baixo a fim de ajustar a largura dentro do intervalo permitido. É possível inserir outros valores para a largura da linha digitando um número no campo Largura. Usuários do DirectX não podem ajustar a largura da linha.

Opacidade - A definição de opacidade indica a transparência da linha em relação à imagem sob ele. Por padrão, o valor de opacidade é 100%, o que significa que o rótulo oculta completamente qualquer imagem que estiver sob ele. Se tiver alterado a largura e a cor de uma linha, talvez você queira que ela fique parcialmente transparente para visualizar a imagem sob ela. Para isso, digite um valor percentual de opacidade no campo Opacidade ou clique no botão Opacidade e use o regulador para ajustar a transparência de acordo com sua preferência.

Como importar seus dados

Como usar um dispositivo GPS

Como importar dados de dispositivos GPS

Se você tiver um dispositivo GPS (Sistema de posicionamento global), conecte-o ao computador para importar dados de trilhas e pontos de referência para o Google Earth. Isso permite que você visualize os dados do GPS no Google Earth.

Clique nos tópicos a seguir para obter mais informações:

Dispositivos GPS compatíveis

No momento, o Google Earth é compatível com a maioria dos dispositivos GPS da Garmin e Magellan, além do Wintec WBT - 201.

O site do GPSBabel relaciona os dispositivos oficialmente compatíveis com o recurso de importação de GPS do Google Earth. Você pode experimentar outros dispositivos, mas talvez eles não funcionem corretamente.

Se você estiver usando um dispositivo incompatível, experimente importar dados do GPS para o computador como um arquivo .gpx ou .loc e abri-lo no Google Earth. Consulte Como importar dados de GPS existentes.

Conectores necessários

É necessário um cabo serial ou USB para conectar o dispositivo GPS ao computador. A maioria dos dispositivos GPS é vendida com um desses cabos. Se

Page 116 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 117: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

seu dispositivo GPS não vier acompanhado de um cabo, visite o site do fabricante para comprar o cabo correto para seu modelo de dispositivo.

Pontos GPS

É possível escolher como os dados de GPS são importados para o Google Earth. Ao importar dados de GPS para o Google Earth, uma caixa de diálogo solicitará se você deseja importar trilhas, pontos de referência, trajetos ou todas as opções anteriores.

Trilhas - Trilhas (ou pontos de trilhas) são pontos gravados automaticamente pelo dispositivo GPS durante uma viagem.

Pontos de referência - Pontos de referência são pontos inseridos pelo usuário. Os pontos de referência normalmente são marcados com um nome, como "casa" ou "ponto de virada".

Trajetos - Pontos de trajeto são usados pelo dispositivo GPS para criar um itinerário entre um ponto gravado e outro ponto gravado. Os pontos de trajeto podem conter vários conjuntos de rotas e podem ser importados para o Google Earth como caminhos.

Como importar dados de GPS

Há duas maneiras de importar dados do GPS para o Google Earth:

Importar um arquivos de dados de GPS existente•Importar dados diretamente do seu dispositivo GPS•

Após importar, para salvar os dados do seu GPS, mova-os para a pasta "Meus lugares" antes de fechar o Google Earth.

Para importar um dos tipos de arquivo listados acima, basta arrastá-lo e soltá-lo no Google Earth.

Vá para Ferramentas > GPS, clique no botão "Importar do arquivo". Navegue para encontrar seu arquivo e pressione "Abrir".

Depois de importar os dados de GPS existentes, selecione como gostaria de exibir os dados nas opções na caixa de diálogo:

"Criar KML Tracks" e "Ajustar altitudes à altura do solo" são selecionados por padrão.

Criar KML Tracks •

Selecione "Criar KML Tracks" para visualizar seus dados de GPS como uma trilha. Trilha é uma linha de dados de GPS que inclui um elemento de tempo. Quando disponíveis nos dados de origem, as trilhas também podem armazenar dados de sensor adicionais como frequência cardíaca, cadência, temperatura e força. Além disso, a opção de trilhas permite personalizar seu ícone.

A opção de trilhas é altamente recomendada, se você planeja ver seus dados no Google Earth 5.2 ou posterior, e é a melhor opção a ser usada com o recurso de perfil de elevação na versão 5.2. Saiba mais sobre trilhas de GPS.

Criar KML LineStrings •

Page 117 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 118: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Selecione "Criar KML LineStrings" para visualizar seus dados de GPS como uma LineString. A opção LineStrings é ideal para quem quer importar dados para o Google Maps ou para outros visualizadores de KML. LineStrings é uma linha de dados de GPS que não tem um elemento tempo associado a ela. Essa opção permite ver os pontos individuais que compõem sua trilha. Os pontos, no entanto, possuem informação de tempo.

Embora essa opção inclua informações sobre elevação e local, você deve acessá-las por meio do balão associado a cada ponto e não pela linha.

Ajustar altitudes à altura do solo •

Marque "Ajustar altitudes à altura do solo" para ajustar todos os pontos gravados no nível do solo, por exemplo, ao importar uma trilha percorrida a pé, de carro ou de bicicleta. Entretanto, se a trilha de GPS foi gravada durante uma viagem aérea, como em asa-delta ou voos de avião, verifique se essa opção não está selecionada para garantir que os pontos sejam exibidos acima do solo.

Como importar dados do seu dispositivo GPS

É simples importar dados do dispositivo GPS para o Google Earth:

Verifique se todos os drivers necessários estão instalados no computador. Se você estiver usando um computador com Windows e um dispositivo USB da Garmin que requer drivers USB, instale o driver USB a partir do CD que acompanha o dispositivo GPS ou faça o download do driver no site da Garmin.

1.

Conecte o dispositivo GPS ao computador com o Google Earth usando o cabo serial ou USB que acompanha o dispositivo. Verifique se o dispositivo GPS está desativado durante a conexão.

2.

Ligue o dispositivo GPS. Quando o dispositivo estiver ligado e ativado, não será necessário aguardar até que ele se conecte aos satélites.

3.

No menu "Ferramentas", selecione GPS. A janela "Importação de GPS" é exibida.

4.

Page 118 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 119: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Em Dispositivo, selecione o fabricante correto do seu dispositivo GPS. Se estiver importando um arquivo, marque "Importar do arquivo". Para obter mais informações, consulte Como importar dados de GPS existentes.

5.

Em Importar, selecione os tipos de dados que deseja importar. Recomendamos usar a opção padrão de manter selecionado todos os três tipos. Isso fará com que todos os tipos de dados de GPS sejam transferidos.

6.

Em Saída, selecione "KML Tracks" ou "KML LineStrings" para escolher como você gostaria que as trilhas de GPS fossem exibidas. Saiba mais sobre KML Tracks e KML LineStrings.

7.

Marque a opção Ajustar altitudes à altura do solo para ajustar todos os pontos gravados no nível do solo, por exemplo, ao importar uma rota percorrida a pé, de carro ou de bicicleta. Entretanto, se a trilha de GPS foi gravada durante uma viagem aérea, como em asa-delta ou voos de avião, verifique se essa opção não está selecionada para garantir que os pontos sejam exibidos acima do solo.

8.

Clique em Importar. Quando for concluído o carregamento dos dados de GPS no Google Earth, será exibida uma caixa de diálogo de confirmação.

9.

Dica: se os dados de GPS estiverem demorando mais do que o esperado para serem importados, diminua a taxa de amostra quando for coletá-los. A maioria dos receptores GPS permite definir a taxa de amostra da trilha. Ao diminuir a taxa de amostra você estará coletando menos pontos na mesma quantidade de tempo.

Seus dados aparecem no painel Lugares com o marcador Dispositivo GPS. Se expandir a pasta Dispositivo GPS, você poderá ver os dados de GPS classificados em pastas separadas de acordo com o tipo de dados, conforme ilustrado no exemplo a seguir.

Page 119 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 120: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Você pode expandir essas pastas para obter mais informações, além de organizar, editar, compartilhar e salvar os dados. Caso as opções de saída “KML Tracks” e “KML LineString” tiverem sido selecionadas durante a importação dos dados, seus dados aparecerão na pasta "Trilhas" tanto no formato de trilha quanto no de LineString.

Observação: se você receber um erro de conexão quando importar seus dados, desligue e ligue novamente o dispositivo GPS e volte à etapa quatro.

Rastreamento por GPS em tempo real

Se você conectou seu computador portátil a um dispositivo GPS, poderá ver as informações de GPS em tempo real. Por exemplo, você pode capturar seu local e acompanhar seu progresso no Google Earth se o dispositivo GPS estiver conectado a um laptop durante a viagem. Para fazer isso:

Conecte seu dispositivo GPS e o computador portátil conforme descrito nas etapas de 1 a 4 da seção Como importar dados do seu dispositivo GPS.

1.

Na caixa de diálogo GPS, clique na guia Tempo real.2.Selecione as opções apropriadas:3.

Selecione o protocolo: se você não souber qual usar, escolha "NMEA".

Limite de importação de pontos de trilha: a opção de limite de importação de pontos de trilha define o número de posições salvas e traçadas na tela. Um número menor pode resultar em dados mais rápidos, porém com uma representação menos precisa do seu percurso. Um número maior gera resultados opostos.

Intervalo de pesquisa (s): o intervalo de pesquisa é a frequência com que o Google Earth coleta dados do dispositivo GPS.

Seguir o caminho automaticamente: selecione esta opção para ativar o centralizador do visualizador em 3D e seguir a trilha atual do GPS em tempo real.

Clique em início para iniciar o rastreamento por GPS em tempo real.4.

Como visualizar trilhas de GPS

Este artigo mostra a você como:

Importar sua trilha de GPS Personalizar sua trilha de GPS Criar um passeio a partir da sua trilha

Page 120 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 121: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Usar o regulador de tempo para ver sua trilha Ver o perfil de elevação da sua trilha

Importar sua trilha de GPS

Para obter instruções básicas sobre como exportar dados do seu dispositivo GPS e importá-los para o Google Earth, ou como importar um arquivo de dados de GPS existente, leia Como importar dados de dispositivos GPS

Observação: as dicas abaixo se aplicam apenas ao Google Earth 5.2 e posterior

Personalizar sua trilha

Clique com o botão direito do mouse na fonte dos dados de GPS no painel "Lugares" e escolha "Obter informações" em um Mac ou "Propriedades" em um PC. Personalize o ícone da sua trilha. Clique no botão de ícone próximo ao campo "Nome" e escolha o ícone que desejar. Você também pode personalizar o seu ícone, assim como pode personalizar um marcador. Por exemplo, se você estiver rastreando um voo, convém escolher um avião.

Selecione a guia "Estilo, Cor" para escolher as cores do marcador, da linha e do ícone da sua trilha.

Dica: Se você tem bons conhecimentos de KML, é possível personalizar o seu ícone para ser um modelo 3D. Saiba como na Documentação sobre KML.

Criar um passeio a partir da sua trilha

Para criar um passeio a partir da sua trilha, escolha primeiro a sua trilha de

GPS no painel "Lugares". Em seguida, no botão "gerar passeio": , e um passeio criado a partir da sua trilha é reproduzido automaticamente.

Para definir as preferências para o seu passeio, vá para Google Earth > Preferências em um Mac ou para Ferramentas > Opções em um PC. Clique na guia "Passeio".

Abaixo de "Ao criar um passeio a partir de uma linha", você pode ajustar o "Ângulo de inclinação da câmera" e o "Alcance da câmera". O botão "Restaurar padrão" ajustará as configurações de volta a um padrão considerável.

Abaixo de "Ao criar um passeio a partir de um caminho", você pode ajustar a velocidade e o espaçamento de quadro de teclas. O botão "Restaurar padrão" ajustará as configurações de volta a um padrão considerável. A velocidade padrão (6.0) reproduz o seu passeio seis vezes mais rápido que a velocidade real.

Page 121 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 122: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Usar o regulador de tempo para ver sua trilha

Para obter uma visão geral sobre o regulador de tempo, consulte Noções básicas do regulador de tempo. Para começar a visualizar a sua trilha, escolha os dados do seu GPS no painel esquerdo, e o regulador de tempo será exibido.

Observação: Fique com apenas uma trilha selecionada por vez no painel "Lugares". Se você tiver mais de um conjunto de dados selecionado, o regulador de tempo mostra o intervalo de tempo coletivo de todos os conjuntos de dados. Isso pode tornar mais difícil encontrar a sua trilha no visualizador em 3D quando você quiser olhar para um conjunto de dados específico.

Exibir trilha como um intervalo de tempo: Ajuste o marcador de intervalo (consulte "Recursos do regulador de tempo") para escolher uma janela de tempo para exibir a sua trilha. Pressione o botão "reproduzir". O ícone está sempre visível no ponto de início do seu intervalo de tempo. Conforme o ícone se move, uma linha aparece atrás do ícone, representando a quantidade de tempo selecionada na janela. O fim da linha representa o último ponto do intervalo de tempo. Qualquer coisa fora do seu intervalo de tempo não fica visível.

Exibir trilha como um ponto no tempo: Ajuste o marcador de intervalo (consulte "Recursos do regulador de tempo") para que não haja janela de tempo. O marcador de intervalo deve tocar a outra parte do regulador de tempo, tornando o intervalo de tempo selecionado igual a 0. Pressione o botão "reproduzir". A sua trilha é reproduzida, mostrando apenas o ícone movendo-se por cada ponto. Nenhuma linha aparece atrás do ícone.

Aumentar ou diminuir o zoom: selecione os botões (+) ou (-) para aumentar ou diminuir o zoom e para encurtar ou estender o intervalo de data coberto por suas linhas do tempo. Isso permite que você veja mais facilmente as imagens

Page 122 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 123: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

diferentes disponíveis dentro de um intervalo de tempo maior ou menor. Ao aumentar ou diminuir o zoom, as datas de início e término na linha de tempo mudam. Aumentar o zoom (+) na trilha faz ela aparecer mais lentamente, já que está ampliada. Diminuir o zoom na sua trilha (-), faz ela mover-se mais rapidamente, porque ela faz com que a visualização esteja menos ampliada.

Personalize a sua visualização: Você pode personalizar o ângulo com o qual você vê a reprodução da sua trilha. Enquanto a trilha estiver sendo reproduzida, use os controles de navegação para ajustar o zoom e a inclinação do seu visualizador em 3D. Isso permite que você visualize a sua trilha de várias distâncias e ângulos ou siga o ícone à medida que ele se movimenta pelo caminho.

Ver o perfil de elevação da sua trilha

Você pode ver o perfil de elevação da sua trilha, o que significa que você verá o padrão do terreno da sua trilha. Para fazer isso, escolha a sua trilha no painel "Lugares". Clique com o botão direito e escolha "Mostrar perfil de elevação." Uma caixa aparece na parte inferior do visualizador em 3D mostrando o Perfil de elevação.

Como usar superposições de imagens

Superposições

Observação: Esse recurso é diferente de adicionar uma foto ao Google Earth.

Quando você cria uma superposição de imagem, especifica três aspectos importantes:

O arquivo de imagem a ser exibido no visualizador em 3D (do computador, da rede ou de um site da web)

Como encaixar ou posicionar as fronteiras da imagem de acordo com os dados da Terra sob ela

O local e a visualização da superposição de imagem (da mesma forma quando você posiciona um novo marcador)

Os tópicos desta seção abrangem o seguinte:

Requisitos de superposições •Recursos de superposições •Como criar uma superposição •Como abrir e visualizar superposições •Como postar superposições de imagem em um servidor web •Como posicionar superposições de imagem WMS •

Dica: Você pode ocultar uma superposição de imagem existente desmarcando-a no painel Lugares. Para excluir definitivamente uma superposição de imagem, clique com o botão direito do mouse no painel Lugares e escolha Excluir. Saiba mais sobre como usar lugares e pastas.

Requisitos de superposições

Imagens de superposição podem ser obtidas do computador, da rede ou de um site da web. A imagem deve estar em um dos seguintes formatos:

BMP•DDS•GIF•JPG•PGM•

Page 123 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 124: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

PNG•PPM•TGA•TIFF•

As superposições nos formatos PNG e GIF podem ser modificadas para que regiões indesejáveis (como fronteiras de imagens) fiquem transparentes, permitindo que a imagem subjacente seja visualizada.

Use mapas topográficos, mapas via satélite de previsão do tempo ou outros dados de imagens geográficas como superposições. Para obter idéias e exemplos de superposições, consulte o BBS da Comunidade do Google Earth (bbs.keyhole.com).

A própria imagem de superposição deve ter uma orientação norte acima com projeção cilíndrica simples (ou Plate Carée), que é uma projeção de mapa simples em que os meridianos e paralelos consistem em linhas paralelas retas e eqüidistantes, com dois conjuntos que se cruzam em ângulos retos. (Esse formato também é conhecido como projeção Lat/Lon WGS84.) Como é permitido fazer um determinado número de modificações em imagens de superposição, talvez você ache que os mapas UTM mais comuns funcionam suficientemente bem em áreas pequenas. Para obter uma superposição mais precisa de uma região grande, entretanto, é necessário usar a projeção cilíndrica simples.

Observação: O recurso de superposição consome muita memória. Por isso, imagens com mais de 2000 x 2000 pixels podem prejudicar o desempenho do Google Earth e de outros aplicativos que estejam em execução no computador. Para determinar o tamanho em pixels de uma imagem, exiba o arquivo de imagem em uma janela do Windows Explorer, clique nele com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) e selecione Propriedades no menu pop-up. Se você estiver tendo problemas para importar uma imagem grande, reduza seu tamanho usando um software de edição de imagens, como o Adobe Photoshop.

Recursos de superposições

Depois que você cria uma superposição, ela tem muitos dos recursos disponíveis, como um simples marcador. Com superposições, você pode:

Enviá-las por e-mail para outras pessoas - Envie superposições por e-mail exatamente da mesma forma como envia outros dados de marcador. No entanto, lembre-se de que os arquivos de superposição só podem ser abertos por outros usuários do Google Earth. Se desejar enviar a imagem de superposição como ela aparece na Terra para alguém que não possua o Google Earth, envie a visualização. Para obter detalhes sobre como enviar superposições por e-mail, consulte Como enviar dados de lugares por e-mail. Quando você envia por e-mail uma superposição que faz referência a uma imagem local, essa imagem é automaticamente incluída na superposição. Não é preciso incluir a imagem local no anexo do e-mail. Esse é um recurso novo desta versão atualizada, não disponível nas versões 2.2 e anteriores do Google Earth (Keyhole).

Salvá-las no computador. Consulte Como salvar dados de lugares para obter detalhes.

Editar suas propriedades e configurações - Consulte Como editar lugares e pastas para obter informações relevantes.

Além dos recursos comuns de um marcador, as superposições de imagem também apresentam os seguintes recursos:

Ajuste de transparência - Ajuste a transparência de uma superposição, tornando-a totalmente transparente a completamente opaca sempre que ela for selecionada no visualizador. Ao ajustar a transparência da imagem de superposição, você vê como a imagem de superposição exibirá as imagens

Page 124 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 125: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

subjacentes no visualizador em 3D.

Visão geral da superposição selecionada 1.

Observação: Você também pode ajustar a transparência de uma superposição selecionada se o seu mouse tiver uma roda de rolagem. Clique no regulador (veja acima). Deslize para baixo para que a superposição fique mais opaca. Deslize para cima para que a superposição fique mais transparente.

Integração do terreno

Quando você cria uma superposição, ela se integra completamente ao terreno ou à forma do terreno sob ela, se a camada de terrenos estiver ativada. Por exemplo, você pode criar uma superposição do Parque Nacional da Serra dos Órgãos e visualizar as trilhas em relação à visualização em 3D das montanhas. Dessa forma, a combinação entre um mapa de superposições e imagens do visualizador em 3D fornecerão mais informações juntas do que separadas.

Mapa de superposições com o terreno desativado

Page 125 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 126: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Mapa de superposições com o terreno ativado

Atualizações baseadas em coordenadas de tempo ou visualização - Se você estiver visualizando imagens alteradas regularmente, defina as imagens com uma taxa de atualização para ter certeza de que está visualizando as imagens mais recentes. Isso é útil para visualizar mapas de imagens da web em que a imagem é atualizada automaticamente. Além disso, defina as imagens para serem atualizadas de acordo com a sua visualização. Por exemplo, talvez você esteja visualizando imagens de um servidor que só distribui imagens que podem ser vistas no seu visualizador em 3D atual. Nesse caso, a atualização da imagem é alterada sempre que você muda a posição no visualizador em 3D.

Ordem do traçado - Você pode determinar a hierarquia utilizada pelo Google Earth ao usar imagens superpostas em sobreposição. O Google Earth exibe imagens com número de ordem do traçado mais alto na frente das imagens com número mais baixo.

Como criar uma superposição de imagem

Esta seção abrange três partes sobre a criação de uma superposição de imagem:

Como criar uma superposição •Como posicionar a imagem no visualizador •Configurações de posicionamento •

Como criar uma superposição

Posicione o visualizador em 3D no local em que deseja colocar o arquivo de imagem de superposição. Tente posicionar o visualizador de modo que corresponda à altitude visualizada na superposição. Se a superposição for de uma visualização detalhada, aumente o zoom na área desejada para que não seja preciso fazer ajustes radicais posteriormente. Por outro lado, se a superposição abrange uma área grande, certifique-se de incluir a área inteira no visualizador em 3D com algumas margens para ajustar a imagem.

1.

Selecione Superposição de imagem no menu Adicionar (ou use outros métodos de atalho descritos em Como criar um novo marcador). A caixa de diálogo Nova superposição de imagem é exibida.

2.

Forneça um nome descritivo no campo Nome. 3.

Page 126 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 127: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

No campo Link, digite o local do arquivo de imagem que você deseja usar como superposição ou use o botão Procurar para localizá-lo no computador ou na rede.

4.

Se a imagem que você está consultando estiver localizada na web, será preciso inserir o URL do arquivo dessa imagem. Observe que é diferente do URL da própria página! Se você estiver usando o Internet Explorer, obtenha o URL de uma imagem clicando nela com o botão direito do mouse em sua página web e selecionando Copiar atalho no menu pop-up. Nesse local, você pode inserir o cursor no campo URL da imagem ou Nome de arquivo e colar as informações usando Ctrl+V ( no Mac).

A imagem é exibida no visualizador em 3D, com os pontos de ancoragem para que você a posicione. Especifique as informações descritivas para a superposição. As descrições para superposições são idênticas às de todos os dados de lugares. Consulte Como redigir descrições para obter detalhes.

5.

Clique na guia Atualizar e defina as propriedades de atualização corretas para a imagem de superposição. As configurações de atualização para superposições são idênticas àquelas descritas para links de rede. Normalmente, imagens atualizadas automaticamente e localizadas em um servidor precisarão ter propriedades de atualização definidas. Por exemplo, mapas via satélite de previsão do tempo provavelmente precisarão ser atualizados. Para obter detalhes sobre as diferenças entre atualização baseada em tempo e atualização baseada em visualização, consulte a descrição de links de rede.

6.

Defina a transparência padrão para a imagem usando o regulador. A configuração de transparência para superposições de imagens pode ser ajustada a qualquer momento enquanto a superposição estiver sendo visualizada. Para facilitar o posicionamento da superposição, primeiro ajuste a transparência para que atinja um ponto de equilíbrio entre a visualização da imagem e da Terra sob ela.

7.

Ao selecionar a guia Visualização, você pode modificar as configurações de visualização da superposição exatamente da mesma forma como modifica quaisquer dados de lugares. Consulte Como definir a visualização para obter detalhes.

8.

Posicione a imagem no visualizador de acordo com suas preferências e clique em OK para concluir a criação. Se mais tarde você desejar corrigir ou reposicionar a superposição, basta editá-la como quaisquer outros dados de lugar. Consulte os tópicos da seção Como editar lugares e pastas para saber mais.

9.

Como posicionar a imagem no visualizador

Depois que você inseriu a imagem de superposição no visualizador, use os marcadores verdes para esticar e mover a imagem de uma série de maneiras a fim de obter o posicionamento mais exato necessário. Uma imagem de superposição terá marcas de canto e de borda que podem ser usadas para esticá-la, um marcador central em forma de cruz para você posicioná-la e um marcador em forma de triângulo, que pode ser usado para girá-la.

Page 127 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 128: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Quando você seleciona um desses marcadores, o cursor assume a forma de mão aberta, de mão com dedo indicador apontando ou de seta para indicar que um ponto de ancoragem está selecionado. A ilustração a seguir descreve em detalhes os pontos de ancoragem.

Use o marcador em forma de cruz no centro para deslizar a superposição inteiramente pelo globo e posicioná-la pelo centro. (Dica: Faça isso primeiro.)

1.

Use o marcador em forma de triângulo para girar a imagem e obter um melhor posicionamento.

2.

Use qualquer marcador de canto para esticar ou distorcer o canto selecionado. Se você pressionar a tecla Shift ao selecionar esse marcador, a imagem será dimensionada do centro.

3.

Use qualquer uma das quatro âncoras laterais para esticar ou encolher a imagem do lado selecionado. Se você pressionar a tecla Shift ao fazer isso, a imagem será dimensionada do centro.

4.

Dica: Experimente primeiro posicionar o centro da imagem como um ponto de referência e, em seguida, use a tecla Shift com uma das âncoras para dimensionar a imagem para um melhor posicionamento.

Configurações de posicionamento

Ao selecionar a guia Local, use as seguintes configurações:

Coordenadas manuais para cada canto da superposição de imagem. Esta configuração é semelhante ao princípio da configuração manual discutida em Como reposicionar marcadores, exceto pelo fato de que, em vez de definir coordenadas para um único ponto, você define coordenadas para cada canto da superposição de imagem. Talvez você queira usar esse recurso se a superposição da imagem for proveniente de um mapa preciso em que as coordenadas exatas são conhecidas.

Ordem do traçado - Se você tiver mais de uma superposição para uma determinada região, defina a ordem do traçado para determinar a imagem que será exibida. Superposições com números mais altos são traçadas antes daquelas com números mais baixos.

Ajustar à tela - Clique neste botão para redimensionar a imagem para que se ajuste à visualização atual.

Ao selecionar a guia Visualização, você pode modificar as configurações de visualização da superposição exatamente da mesma forma como modifica quaisquer dados de lugares. Consulte Como definir a visualização para obter detalhes.

Page 128 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 129: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como abrir e visualizar superposições

Além das superposições que você cria, também é possível abrir e visualizar as superposições que outros usuários do Google Earth enviaram por e-mail ou visualizar as superposições postadas em um servidor web.

Como abrir superposições enviadas por e-mail

A abertura das superposições enviadas por e-mail pode ser feita de duas maneiras:

Clique duas vezes no anexo da mensagem de e-mail. É exibida uma caixa de diálogo de confirmação para abrir o anexo no Google Earth. Clique no botão apropriado para abri-lo. Se o Google Earth não estiver em execução, primeiro ele será inicializado, depois carregará a superposição enviada por e-mail. Caso contrário, ela será exibida na pasta Lugares temporários do painel Lugares e a superposição de imagem será exibida no visualizador. Salve a superposição da mesma forma que outros dados de lugar. Consulte Como salvar dados de lugar.

Salve o anexo no computador. Você pode salvar o arquivo de superposição no computador e abri-lo quando for conveniente do jeito que abriria qualquer outro tipo de dados de lugar. Consulte Como abrir marcadores salvos para obter detalhes.

Como abrir superposições em um servidor da web

Para abrir superposições postadas em um servidor web, basta clicar no link da imagem de superposição. Assim, é exibida uma caixa de diálogo solicitando a seleção do aplicativo correto para abrir o anexo. Por padrão, o Google Earth deverá estar selecionado. Clique no botão apropriado para confirmar a seleção. A superposição de imagem aparecerá no visualizador em 3D, e o item será exibido na pasta Lugares temporários do painel Lugares. Salve a superposição conforme a descrição acima.

Como publicar superposições de imagem em um servidor da web

Para compartilhar os dados da superposição com outros usuários do Google Earth, poste o arquivo de superposição em um servidor web que outros usuários também acessam. Por exemplo, os usuários do Google Earth podem postar superposições e informações de marcadores no BBS da Comunidade do Google Earth (bbs.keyhole.com). O restante desta seção trata dos detalhes da postagem de dados de superposição no BBS do Google Earth.

Observação: Você pode postar superposições no BBS da Comunidade do Google Earth independentemente de elas referenciarem dados de imagem da web ou locais. As superposições publicadas no BBS incluirão automaticamente as imagens referenciadas a partir de um sistema de arquivos local. Esse é um upgrade em relação ao Keyhole 2.2.

Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) na superposição e selecione Salvar como... no menu pop-up.

1.

Na caixa de diálogo Salvar, vá até um local do disco rígido do computador, nomeie o arquivo e salve-o.

2.

Use um navegador web para se conectar ao bbs.keyhole.com. É preciso ser um usuário cadastrado na Comunidade do Google Earth para poder postar arquivos de superposição. Se estiver estreando o software, cadastre-se na Comunidade do Google Earth para poder efetuar login e postar arquivos de marcadores. Esse cadastro é um processo à parte da assinatura do Google Earth e é gratuito:

3.

Quando tiver acessado o BBS do Google Earth, clique no link de cadastro da área Login.

Siga as instruções na tela para se cadastrar no site. ◦Você precisará fornecer seu endereço de e-mail para ativar sua conta. Após o cadastro, será enviado para esse endereço um e-

Page 129 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 130: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

mail contendo as suas informações de cadastro e um link de ativação. Clique no link fornecido no e-mail de ativação da conta. Pronto! A sua conta de BBS está ativada e você tem acesso total a todos os recursos do BBS do Google Earth.

Faça login no site da Comunidade do Google Earth. 4.Escolha um fórum (discussão encadeada) que seja pertinente à postagem da superposição de imagem.

5.

Clique no link Post no subtítulo do fórum. 6.Digite as informações nos campos Subject e Post, marque a caixa de seleção ao lado de "I want to preview my post and/or attach a file" e clique no botão Continue.

7.

Para visualizar a postagem e anexar um arquivo de superposição, clique no botão Browser e navegue até o arquivo.

8.

Clique no botão Continue para postar a mensagem e o arquivo. 9.

Como posicionar superposições de imagem WMS

Você pode posicionar superposições de imagem WMS (Web Mapping Service) no Google Earth. Trata-se de imagens cartográficas fornecidas por um WMS pela internet. Elas podem mostrar informações interessantes, como formações e condições climáticas, mapas topográficos, imagens alternativas de satélite em alta resolução, entre outras.

Para posicionar uma superposição de imagem WMS:

Siga as etapas 1 e 2 da seção Como criar uma superposição de imagem.

1.

Na caixa de diálogo Novo, clique na guia Atualizar.2.Clique em Parâmetros de WMS. É exibida a caixa de diálogo Parâmetros do serviço de mapeamento da web.

3.

Além do serviço WMS, escolha um serviço apropriado ou clique em Adicionar para usar um URL (endereço de site) para um WMS. Após um breve período, o Google Earth preenche os campos Camadas opacas e/ou Camadas transparentes com as camadas disponíveis no WMS que você escolheu.

4.

Escolha a(s) camada(s) adequada(s) e clique em Adicionar -> para adicionar a(s) camada(s) ao campo Camadas selecionadas. Isso posiciona as informações na superposição de imagem WMS que você verá no Google Earth. Para remover uma camada do campo Camadas selecionadas, selecione-a e clique em <-Remover.

5.

Para definir a ordem das camadas selecionadas como aparecem no visualizador em 3D, selecione as camadas apropriadas no campo Camadas selecionadas e clique em Mover para cima ou Mover para baixo.

6.

Quando terminar, clique em OK e continue da etapa 3 da seção Como criar uma superposição de imagem.

7.

Sobreposições de imagens (recurso exclusivo das versões Pro e EC)

Esse recurso está disponível somente para clientes do Google Earth Pro e do Google Earth EC.

As Sobreposições de imagens ou Regionalização de imagens permitem importar grandes imagens e otimizá-las automaticamente, limitando o número de pixels exibidos nas maiores altitudes. A imagem será quadriculada e dimensionada de acordo com o nível de zoom. Esse recurso se assemelha à tecnologia usada nas camadas de imagens do Google Earth, e isso explica por que o nível de detalhamento aumenta proporcionalmente ao zoom. Confira esta imagem da Pesquisa Geológica dos Estados Unidos de recursos minerais em Portsmouth (Virgínia) para observar a quantidade de detalhes que é preservada por meio da Regionalização de imagens. A caixa destacada

Page 130 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 131: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

mostra o que você verá caso aumente o zoom naquele minúsculo quadrado no mapa.

Observação: Você só terá a opção Sobreposições de imagens se a imagem importada for maior que o seu Tamanho máximo da textura. Se a imagem for menor que o Tamanho máximo da textura, ela não será regionalizada, mas importada no estado original.

Para ver o Tamanho máximo da textura, clique em Ajuda > Sobre o Google Earth no PC (Google Earth > Sobre o Google Earth no Mac).

Se o arquivo for maior que o Tamanho máximo da textura, você pode acessar esse recurso seguindo estas etapas no PC:

Clique em Arquivo > Importar. 1.Selecione o arquivo. 2.Se estiver usando PC, escolha o tipo de arquivo de imagem na lista suspensa Arquivos do tipo.

3.

Observação: Isso só funcionará com imagens que contiverem informações geográficas (como arquivos GeoTIFF, por exemplo).

Clique em Abrir. 4.

Page 131 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 132: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Aparecerá uma caixa de diálogo dizendo que você está sendo levado para o local do arquivo.

5.

Você deverá escolher se deseja Criar uma sobreposição, Redimensionar ou Cortar a imagem. Selecione Criar sobreposição.

6.

Procure e selecione a pasta na qual você deseja armazenar a hierarquia de sobreposição de imagens.

7.

Clique em OK 8.Aguarde a importação da imagem (aparecerá uma caixa de diálogo informando que a imagem está sendo importada). Esse processo pode demorar vários minutos, dependendo do tamanho da imagem.

9.

A imagem será salva na pasta Meus lugares, ao lado do visualizador em 3D.

Como importar dados vetoriais

Como importar dados vetoriais

O Google Earth Pro e o EC suportam os seguintes tipos de dados vetoriais:

Pontos •Linhas e caminhos •Polígonos, inclusive polígonos sólidos •

O processo de importação de arquivos de dados vetoriais é simples:

Importe o arquivo vetorial seguindo um destes procedimentos: 1.Arrastar e soltar - Localize o arquivo no computador ou em um servidor de rede e arraste-o para o visualizador em 3D do Google Earth.

Selecionar Abrir ou Importar... no menu Arquivo - Ao escolher esta opção, você pode selecionar especificamente o tipo de dados a importar (ou seja, TXT, SHP, TAB) ou indicar Todos os formatos de importação de dados no menu de seleção.

Outra alternativa é abrir um arquivo em uma máquina da rede do mesmo jeito que abre qualquer arquivo. Além disso, para abrir um arquivo localizado em um navegador web, primeiro baixe o arquivo e todos os arquivos relacionados no computador ou na rede local e abra-o. No prompt, decida se aplicará ou não um modelo. Se selecionar Sim para aplicar um modelo, você poderá definir um novo nesse momento ou selecionar um modelo existente se já estiver definido para esse arquivo de dados. Para saber mais, consulte Como usar modelos.

2.

Uma vez importados, os elementos vetoriais são exibidos no visualizador em 3D e o arquivo importado é relacionado na pasta Lugares temporários. Os rótulos, ícones, cores e descrição são exibidos da mesma forma que outros tipos de lugares e pastas, dependendo de como você os definiu no modelo.

Observação: Se você não usar um modelo para modificar a aparência dos dados absorvidos, o Google Earth procurará um campo Nome para usar como rótulo dos dados. Esse rótulo é exibido no visualizador em 3D ao lado dos pontos e na lista abaixo de Lugares temporários. Se os dados não contiverem um campo Nome, o primeiro campo disponível que contiver texto será usado como rótulo dos dados.

O restante desta seção trata dos seguintes tópicos:

Como usar dados vetoriais de terceiros •Como usar arquivos de texto genéricos que contêm dados de ponto separados por tabulações ou vírgulas. Somente os usuários do Google Earth EC ou Google Earth PRO podem importar arquivos de dados vetoriais GIS. Entretanto, todas as versões do Google Earth podem importar arquivos de texto genéricos.

Como importar imagens •Breve discussão sobre projetos e datums •

Page 132 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 133: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como usar dados vetoriais de terceiros

Os usuários do Google Earth EC e Google Earth PRO com o módulo de importação de dados podem importar os seguintes formatos de arquivos vetoriais:

MapInfo (TAB) - Arquivos obrigatórios: •MAP ID ◦DAT ◦

ESRI Shape (SHP) - Requer informações de projeção SHX, que podem ser incorporadas ao arquivo SHP ou definidas em outro arquivo com extensão PRJ DBF (para visualizar dados de campo)

A maioria dos dados vetoriais GIS de terceiros é fornecida como uma coleção de arquivos relacionados que funcionam em conjunto para produzir todos os dados vetoriais vistos no Google Earth. Esteja ciente de que, se os dados esperados não forem exibidos no visualizador em 3D, talvez o problema seja a ausência de arquivos de suporte. Esses tipos de arquivos vetoriais que exigem arquivos de suporte adicionais estão indicados na lista acima.

Observação: Você também pode usar arquivos de texto genéricos para criar os próprios dados de ponto que serão usados no Google Earth.

Como visualizar campos de dados vetoriais

Após importar dados vetoriais para o Google Earth, você pode usar a janela Tabela para exibir os campos de dados contidos nos dados vetoriais. Para fazer isso, selecione Tabela no menu Ferramentas. A janela será exibida sobre o aplicativo Google Earth, relacionando os campos de dados de todos os itens de marcador em formato tabular.

A janela Tabela exibe campos de dados internos para todos os dados vetoriais relacionados no momento, bem como para outras entradas no painel Lugares. Você pode usar a barra de rolagem à direita da janela para percorrer as inúmeras entradas e também recolher a exibição de itens que não deseja ver removendo a marca ao lado do nome do item que deseja minimizar.

A janela Tabela oferece os seguintes recursos:

Classifique os dados por colunas selecionadas clicando no título da coluna do campo pelo qual deseja classificar. Com este recurso, é possível determinar facilmente todos os elementos da lista de dados e exibi-los no visualizador em 3D.

Clique uma vez em um item da tabela para realçá-lo na lista da guia Lugares.

Clique duas vezes em um item da tabela para voar até ele no visualizador em 3D.

Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) em qualquer linha de tabela para acessar um menu pop-up, que pode ser usado para classificar ou modificar a exibição do campo.

Como modificar a exibição de dados vetoriais

Ao importar dados vetoriais de ponto e linha para o Google Earth, você pode determinar como deseja que os dados sejam exibidos seguindo um destes procedimentos:

Aplique uma exibição unificada em todos os dados - Aplique estilos compartilhados em uma determinada pasta ou aplique um modelo aos dados vetoriais. No caso de estilos compartilhados, siga as orientações de Como editar lugares e pastas para obter detalhes sobre como definir propriedades compartilhadas de altitude, linha, rótulo e ícone. Os modelos podem ser aplicados aos dados importados a qualquer momento.

Page 133 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 134: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Edite elementos ou pastas de dados individuais - Siga as orientações descritas em Como editar lugares e pastas para obter informações sobre a edição de marcadores individuais.

Como regionalizar dados vetoriais (recurso exclusivo da versão Pro)

Recomendada para grandes arquivos de dados, a Regionalização de dados vetoriais otimiza os arquivos limitando o número de pontos exibidos em altitudes maiores. Esse recurso se assemelha à tecnologia usada nas fotos Gigapan (na camadaGaleria) do Google Earth; à medida que você aumenta o zoom, aparecem cada vez mais pontos.

Para acessar este recurso, clique em Ferramentas > Regionalizar. Selecione um arquivo KML para regionalizar, identifique uma pasta no seu computador para armazenar os arquivos regionalizados e clique em OK para regionalizar os seus dados.

Observação: Para regionalizar um arquivo que não esteja no formato KML, é necessário importar o arquivo para convertê-lo em KML.

Como usar outros tipos de dado

Como importar dados para o Google Earth

Use o recurso Importação de dados para importar dados geográficos personalizados para o Google Earth e visualizá-los do mesmo jeito que qualquer camada do painel Camadas. Ao usar esse recurso de importação, você importa dois tipos básicos de dados:

Dados vetoriais - Pontos, linhas, caminhos e polígonos. Normalmente, os dados de ponto são usados para descrever locais específicos, como o centro de uma cidade. As linhas e os caminhos podem ser usados para representar, por exemplo, dados de rodovias ou fronteiras, enquanto os polígonos podem ser empregados para descrever dados de terrenos ou definir outras áreas, como lagos. Você pode importar para o Google Earth dados vetoriais disponibilizados por outros provedores de dados, como a ESRI. Além disso, pode usar arquivos de texto genéricos para importar dados de ponto que você mesmo definiu. Depois da importação dos dados vetoriais para o aplicativo Google Earth, é possível alterar-lhes a aparência ou o conteúdo como se estivesse editando marcadores e pastas. Além disso, é possível usar Modelos para formatar os dados em esquemas visuais expressivos. Você também pode exibir dados KML em uma seqüência cronológica. Para saber mais, consulte Como visualizar uma linha de tempo.

Page 134 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 135: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Dados de imagem - Você pode importar dados de imagem como mapas aéreos ou topográficos e tê-los adequadamente projetados sobre as imagens de base no visualizador em 3D. Para que isso funcione, o próprio arquivo de imagens deve estar no formato adequado. As imagens desse tipo são denominadas imagens GIS .

?

Observação: O recurso de importação está disponível somente para usuários do Google Earth Pro e do EC.

Depois de importar os dados vetoriais ou de imagens para o aplicativo Google Earth, você poderá salvar os dados modificados como se estivesse salvando outros tipos de marcadores ou superposições.

Como usar arquivos de texto genéricos

Além de importar dados vetoriais em SHP, TAB e outros formatos, você pode definir seus próprios dados de ponto e importá-los para o Google Earth.

Observação: Somente os dados de ponto podem ser criados e importados usando-se arquivos de texto genéricos.

Os arquivos de texto genéricos precisam de colunas identificadas por nomes e com valores separados por vírgulas, espaços ou tabulações. Para usar as colunas, basta criar os dados em um aplicativo de planilha, como o Microsoft Excel, e salvar o arquivo em formato CSV ou TXT. Você também pode usar um método programático para extrair os dados de um banco de dados e produzir um arquivo de saída final em formato CSV ou TXT.

Observação: Se você tentar importar mais de 5.000 características (ou seja, 5.000 linhas de dados de ponto) para o Google Earth, esse processo poderá demorar bastante tempo.

Para saber mais sobre o uso de arquivos de texto genéricos, consulte:

Campos de local obrigatórios •Campos opcionais e descritivos •

Campos de local obrigatórios

O arquivo de texto genérico que você importa precisa conter pelo menos um ou mais campos que especificam o local do ponto na Terra para que os dados sejam posicionados corretamente no visualizador em 3D. Isso pode ser especificado com campos de endereço ou coordenadas geográficas.

Observação: Você não pode usar uma combinação de coordenadas geográficas e campos de endereço em um único arquivo.

Como usar endereços

Dica: Siga o tutorial sobre este assunto: Importação de endereços no Google Earth Pro e EC

O seu arquivo de dados pode usar endereços por nome de rua para posicionar cada ponto na superfície da Terra. O Google Earth pode processar informações georreferenciadas e não georreferenciadas. Por enquanto, o Google Earth só pode processar tais informações para endereços situados nos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, França, Itália, Alemanha e Espanha. O Google Earth não localiza endereços que contenham caixa postal.

Os seguintes tipos de formatação de endereços são compatíveis:

Page 135 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 136: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Campo de endereço único - Você pode definir a rua, a cidade, o estado, o país e o CEP em um único campo. Por exemplo, um único campo com o rótulo de coluna address pode ter o seguinte valor: Av. Pres. Vargas, 500, Rio de Janeiro, RJ, 20.085-900 Campos de vários endereços - Você também pode definir a rua, a cidade, o estado, o país e o CEP em vários campos. Neste caso, um campo com o rótulo de coluna street teria como valor: Av. Pres. Vargas, 500 Nessa situação, seriam definidos campos adicionais para cidade, estado e CEP.

Valores padrão de endereço parcial - Como talvez alguns de seus pontos tenham somente endereços parciais, você poderá usar o assistente de importação de dados para definir os valores padrão para campos ausentes, como estado ou CEP.

Como usar coordenadas geográficas

Você pode usar coordenadas geográficas (latitude, longitude) para indicar a posição dos dados de ponto no arquivo de texto. Para importar arquivos de texto genéricos, o Google Earth aceita coordenadas descritas em

Graus, minutos, segundos (DMS) •Graus decimais (DDD) •Graus, minutos com segundos decimais (DMM) •

Consulte Inserindo coordenadas avançadas para obter uma descrição detalhada das coordenadas de latitude/longitude aceitas no Google Earth, bem como do tipo de sintaxe compatível.

Campos opcionais e descritivos

Você pode usar qualquer quantidade de campos em seu arquivo de dados personalizados para rotular e descrever os pontos e exibi-los no aplicativo Google Earth. Os campos opcionais podem ser definidos com os seguintes valores:

Texto ou seqüências de caracteres - Um campo de seqüência de caracteres pode conter tanto números quanto caracteres alfabéticos. O que realmente define uma seqüência de caracteres em relação aos modelos é que ela fica entre aspas ou contém espaço em branco, de modo que não seja interpretada como um número. Essa é uma distinção importante que não deve ser esquecida ao se usar modelos aplicados a campos.

Inteiro •Valor de ponto flutuante •

Com os modelos, você pode aproveitar esses tipos de campos para criar efeitos visuais úteis no visualizador em 3D, como representações gráficas ou em cores dos dados segundo os valores dos campos.

Como importar imagens

Esse recurso está disponível somente para clientes do Google Earth Pro e do Google Earth EC.

Você pode abrir arquivos de imagens GIS no Google Earth Pro ou EC e tê-los projetados corretamente sobre as coordenadas de mapa adequadas no visualizador em 3D. O Google Earth Pro e EC suportam os seguintes tipos de imagens GIS:

TIFF (.tif), incluindo arquivos GeoTiff e TiFF compactado •

Page 136 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 137: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

National Imagery Transmission Format (.ntf) •Erdas Imagine Images (.img) •

Além disso, também é possível importar as imagens a seguir. Como elas não contêm informações de projeção, será necessário editar manualmente suas coordenadas para o posicionamento correto. Certifique-se de que todos os arquivos de imagens contêm as informações de projeção corretas para garantir que elas sejam reprojetadas no Google Earth Pro com precisão.

Atlantis MFF Raster (.hdr) •Arquivo de banco de dados PCIDSK (.pix) •Portable Pixmap Format (.pnm) •Device Independent Bitmap (.bmp) •

Observação: se a imagem que você está importando é maior que o tamanho máximo da textura do seu computador, a imagem será convertida em uma Sobreposição de imagem.

O restante desta seção trata dos seguintes tópicos:

Como abrir imagens GIS •Como salvar imagens GIS •

Como abrir imagens GIS

Use um dos métodos a seguir para abrir o arquivo de imagens no Google Earth Pro ou no EC:

Selecione Abrir no menu "Arquivo". •Arraste o arquivo desejado a partir de uma janela de navegação e solte-o por cima do visualizador.

O Google Earth então tenta reprojetar a imagem para o sistema de coordenadas WGS84 de projeção cilíndrica simples. A partir daí, ele cria uma superposição com a imagem convertida no formato PNG. A janela de edição da superposição é exibida, permitindo que você defina o local da nova superposição em qualquer pasta dentro do painel "Lugares". Também é possível definir as propriedades das imagens GIS como em qualquer outra superposição.

Os seguintes aspectos devem ser observados ao importar dados de imagens GIS:

A imagem reprojetada é salva como superposição. A imagem é salva no diretório do Google Earth na unidade de disco rígido. O nome do arquivo PNG se baseia no nome do arquivo de origem e nos parâmetros de dimensionamento ou corte selecionados durante a importação da superposição. Consulte as informações abaixo para saber mais sobre dimensionamento ou corte de uma imagem.

No caso de arquivos de imagens maiores, a reprojeção pode demorar algum tempo. Se você cortou ou dimensionou uma imagem de entrada ou se está reprojetando uma imagem que usa mais memória de textura, um indicador mostrará o andamento da reprojeção. É possível cancelar a operação a qualquer momento. Imagens que não contêm nenhuma informação de projeção são tratadas como arquivos de superposição comuns. Neste caso, você pode posicionar a imagem manualmente do jeito que faria com uma imagem de superposição.

Imagens que contêm informações de projeção incorretas ou incompatíveis não serão importadas. Neste caso, uma caixa de diálogo indicará que não é possível realizar a reprojeção, portanto a imagem não será importada.

Page 137 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 138: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: No momento, arquivos que usam a projeção NAD83 não são compatíveis com o Google Earth.

Como salvar imagens GIS

Depois de importar os dados de imagens para o Google Earth Pro ou para o EC, você pode salvar da seguinte maneira as alterações de conteúdo feitas nos dados GIS importados:

Mova as imagens importadas que permanecerão na pasta "Meus lugares" - Se já tiver colocado a superposição de imagem na pasta "Meus lugares", quaisquer alterações feitas serão salvas automaticamente e poderão ser visualizadas sempre que você iniciar o Google Earth.

Salve a superposição de imagem como um arquivo KMZ - Se desejar remover as imagens importadas da pasta "Meus lugares", clique com o botão direito do mouse no item, selecione Salvar como... no menu pop-up e salve a superposição GIS como um arquivo KMZ no disco rígido do computador ou em outro local de arquivos acessível. Depois, você poderá excluir a superposição da lista "Meus lugares" e abri-la quando for necessário.

Importação de endereços no Google Earth Pro e EC

Importação de endereços no Google Earth Pro e EC

Este tutorial descreve como você pode importar endereços para o Google Earth Pro ou EC. Você vai importar endereços de um arquivo eletrônico de amostra e visualizá-los no Google Earth Pro ou EC. Também é possível importar dados de latitude e longitude. Saiba mais.

Observação - Você deverá ter o Google Earth Pro ou EC para usar os recursos descritos neste tutorial. Saiba mais aqui.

Sobre a importação de endereços para o Google Earth Pro e EC

Quando você importa endereços para o Google Earth, cada endereço é convertido em um marcador na terra que é exibida no visualizador em 3D e no painel "Lugares".

Por enquanto, o Google Earth só pode processar tais informações para endereços situados nos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, França, Itália, Alemanha e Espanha. O Google Earth não localiza endereços que contenham caixa postal. O Google Earth Pro e EC podem importar até 100 endereços por vez. Para saber mais sobre quais informações o Google Earth Pro ou EC podem importar, consulte Como usar endereços no Guia do Usuário do Google Earth.

Importação de dados de endereços do arquivo de amostra para o Google Earth Pro e

EC

Experimente importar dados de um arquivo CSV de amostra. Para fazer isso:

Faça o download do arquivo de amostra. Salve-o em um local do seu disco rígido (por exemplo, C:\SampleData\samplefile.csv).

1.

No Google Earth, clique em Arquivo > Importar. 2.Vá até o local do arquivo de amostra e selecione-o. Clique em Abrir. O Assistente de importação de dados é exibido. Esse assistente só é exibido quando você importa endereços.

3.

Page 138 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 139: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Escolha estas opções: Tipo do campo - Escolha Delimitado Delimitado - Escolha Vírgula

4.

No painel de visualização, observe os dados. Esse painel ilustra os dados e a maneira como eles aparecerão depois de importados. Os dados de cidade e estado estão nas colunas incorretas. Isso se deve ao fato de alguns endereços conterem um segundo campo de endereço (Endereço 2), outros não. O Google Earth é configurado para ignorar vírgulas consecutivas como delimitadores. Para corrigir isso, desmarque Tratar delimitadores consecutivos como um.

5.

Clique em Avançar. Marque Estes dados não contêm informações de latitude/longitude...

6.

Clique em Avançar. Escolha Os endereços são divididos em vários campos...

7.

Em Selecionar campo(s) de endereço, analise os nomes fornecidos para cada campo.

8.

Clique em Avançar. Analise a lista de campos e o tipo de dados selecionado para cada um deles. Esta etapa é opcional. Ao terminar, clique em Voltar.

9.

Clique em Concluir. O Google Earth começa a definir os geocódigos dos dados.

10.

Page 139 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 140: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Uma caixa de diálogo indica que o Google Earth não conseguiu definir o geocódigo de um dos endereços. É o último endereço do arquivo de amostra, que está formatado de maneira incorreta propositalmente. Essa caixa de diálogo permite visualizar de forma exata quais endereços não foram importados corretamente, para que você possa editar os dados ou refinar a importação de seus dados no Google Earth.

11.

Uma caixa de diálogo pergunta se você deseja aplicar um modelo de estilo. Clique em Sim. A caixa de diálogo "Configurações do modelo" é exibida.

12.

Clique na guia "Cor". Selecione Usar cor única e clique no botão adjacente para escolher uma cor para o ícone que ilustra os endereços no visualizador em 3D.

13.

Clique na guia "Ícone". Selecione Usar o mesmo ícone para todos os

recursos e clique no campo adjacente para escolher o ícone (exemplo

14.

) que será exibido no local de cada endereço no visualizador em 3D. Clique na guia "Altura". Selecione Prender recursos no chão. Assim, os ícones são configurados para serem exibidos no nível do chão, no visualizador em 3D.

15.

Clique em OK. A caixa de diálogo "Salvar modelo" é exibida. Salve o modelo como um arquivo (.kst) que possa ser usado quando você importar e formatar dados no futuro.

16.

Pronto! O Google Earth exibe os dados de endereço como ícones no visualizador em 3D. Também é possível editar as propriedades desses marcadores como em qualquer outro marcador.

17.

Observação - Os dados importados encontram-se na pasta "Lugares temporários" no painel "Lugares". Antes de sair do Google Earth, é necessário arrastar esses dados para fora da pasta e selecionar Arquivo > Salvar > Salvar meus lugares.

©2010 Google - Política de Privacidade - Termos e Condições - Sobre o Google

Atualizado em 1º. de janeiro de 2010 Thu Oct 20 2011

Page 140 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 141: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como usar modelos de estilo

Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos

Normalmente, a intenção é personalizar os valores numéricos para definir segmentos em intervalos que sejam mais significativos para os dados. Por exemplo, talvez você modifique os intervalos exibidos no exemplo anterior para arredondar os números normalmente usados para descrever a área em pés quadrados de casas. Para fazer isso, basta digitar os valores desejados como o valor máximo de cada segmento. Com esse procedimento, o número de elementos contidos pela nova definição é atualizado para refletir as alterações.

Lembre-se das seguintes precauções sobre como ajustar valores de campo numérico:

Você não pode ajustar o valor mínimo nem o valor máximo para o conjunto. Isso significa que o intervalo do último segmento na realidade é definido pelo valor máximo do segmento anterior. No exemplo anterior, portanto, se desejar alterar o último segmento para que contenha 4 itens, você diminuirá o valor máximo do segmento verde até que o campo Total exiba 4. Você precisa ajustar os valores para cada segmento de modo que não entrem em conflito com os valores definidos para outros segmentos. Ao organizar os dados nos segmentos, o método mais fácil é esboçar os valores de segmento antes de tentar ajustá-los nos campos Opções de segmentação ou iniciar em uma extremidade do conjunto de dados e trabalhar até chegar à outra. Você não pode digitar um valor em um segmento que seja superior ao valor máximo do segmento seguinte ou inferior ao valor máximo do segmento anterior. Por exemplo, no primeiro exemplo de segmento de cor anterior, suponha que você deseja que o primeiro segmento mostre todas as casas com área de 5000 pés quadrados ou menos e deseja que o segundo segmento mostre um intervalo estreito de casas entre 5000 e 5500 pés quadrados. Se inserir o número 5000 próximo ao primeiro segmento, você receberá um alerta solicitando que escolha um número entre 2000 e 4822,67. Como o valor máximo do maior segmento seguinte é 4822,67, não é possível inserir um valor no segmento anterior que o ultrapasse. Portanto, para realizar a sua meta, primeiro você precisará ajustar o valor máximo do segundo segmento para 5500. Nesse momento, será possível ajustar o valor do primeiro segmento para 5000.

Dados de campo com números que ultrapassam um determinado número de dígitos podem ser exibidos em notação científica.Dependendo do tamanho da caixa de entrada na tela, alguns números maiores (como os que ultrapassam 6 dígitos) serão exibidos em notação científica. Por exemplo, talvez você veja o número 1.628.000 exibido como 1,628e+06. Se o separador decimal for deslocado em 6 casas, o número obtido estará em notação normal.

Como aplicar um modelo

Esta seção aborda as etapas básicas para aplicar um modelo a dados vetoriais que contêm campos que você deseja exibir no visualizador em 3D. É possível aplicar modelos aos dados recém-absorvidos ou a dados KML existentes. Além disso, é possível modificar os modelos existentes com as seguintes etapas.

Observação: Lembre-se de que os modelos são bem específicos aos dados com que você está trabalhando. É possível usar o mesmo modelo para diferentes dados que tenham os mesmos campos, mas as configurações do modelo em geral terão de ser ajustadas para representar os dados adequadamente. À medida que o conjunto de dados original é alterado com os novos dados, talvez também seja necessário ajustar o modelo para que acomode novas informações.

Escolha os dados aos quais será aplicado o modelo. Se você estiver importando os dados pela primeira vez, bastará clicar no botão Sim quando solicitado a aplicar um modelo.

1.

Se esses dados já estiverem no painel Lugares, selecione a pasta pai e clique em Editar > Aplicar modelo. (Use este método quando desejar editar um modelo recém-criado.)

2.

Page 141 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 142: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Na caixa de diálogo Configurações do modelo, indique se está criando um modelo novo ou usando um existente.

3.

Se houver um modelo existente para os dados, ele será exibido na lista Modelos compatíveis juntamente com qualquer outro modelo compatível com os dados selecionados. Se optar por usar um modelo existente, selecione a opção correta na lista. Se apenas desejar aplicar o modelo aos dados sem alterar o modelo em si, deixe desmarcada a caixa de seleção Editar modelo selecionado. Para editar o modelo, marque a caixa de seleção.

4.

Quando você cria um modelo novo ou edita um existente, é exibida a caixa de diálogo Configurações do modelo.

5.

Escolha um campo nos dados que deseja usar como nome ou rótulo dos dados. Esse nome será exibido no visualizador em 3D e também no painel Lugares que relaciona os pontos de dados.

6.

Clique na guia Cor e mapeie um elemento dos dados para os estilos de cores. Consulte Como mapear estilos de cores para obter detalhes.

8.

Clique na guia Ícone e mapeie um elemento dos dados para um ou mais ícones. Consulte Como mapear ícones para dados de ponto para obter detalhes.

9.

Clique na guia Altura para mapear um valor de altura para um elemento de dados. Consulte Como mapear valores de altura para obter detalhes.

10.

Clique em OK quando tiver concluído a definição dos estilos. Os valores definidos são exibidos no visualizador em 3D.

11.

O restante desta seção explica detalhadamente como aplicar valores de modelo aos dados. Por fim, você pode seguir as instruções de Exemplo de modelo para percorrer o processo de definição de um modelo em amostras de dados de ponto provenientes de um arquivo de texto.

Como mapear estilos de cores

Você pode aplicar cor aos campos selecionados nos dados importados. Neste caso, a cor é aplicada à característica de acordo com o tipo de dados importados:

Ícones ficam coloridos com dados de ponto •Linhas ficam coloridas quando se aplica cor a linhas ou caminhos •Polígonos sólidos ficam coloridos com dados de forma •

Use o estilo de cor para colorir esses elementos de maneira significativa, dependendo do tipo de dados e dos dados de campo dentro do conjunto inteiro. É possível usar três mecanismos para colorir os dados:

Usar uma única cor para todas as características •Usar cores aleatórias •Definir cores com base em valores de campo •

O restante desta seção descreve o modo de usar esses métodos de aplicação de cores.

Como usar uma única cor

Se desejar usar uma única cor para todos os pontos ou linhas dos dados importados, selecione a opção Usar cor única e clique no quadrado de cor ao lado da opção. No seletor de cores, escolha uma cor existente ou defina sua própria cor para ser aplicada aos dados.

Como usar cores aleatórias

Para usar várias cores que são aplicadas aleatoriamente pelo Google Earth, selecione a opção Usar cores aleatórias.

Observação: Os dados de linha ou ponto ficarão coloridos com base nos valores fornecidos pelo Google Earth. Se você também estiver fornecendo um ícone para dados de ponto, a cor será adicionada à cor existente do ícone.

Como definir cores com base em valores de campo

Embora a aplicação de cores às características dos dados ajude a distinguir as características entre si no visualizador em 3D, o uso de cores com base em valores de campo oferece uma maneira de exibir os dados sobre o conjunto de características que

Page 142 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 143: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

de outro modo não poderiam ser exibidos facilmente. Por exemplo, talvez lhe convenha definir um pequeno intervalo de cores com base na área em pés quadrados de anúncios de imóveis. Ou então, definir um intervalo de cores para os arquivos de forma que mostre a média da renda familiar.

Siga estas etapas para definir valores de cor por um campo de dados:

Selecione a opção Definir cor a partir do campo na guia Cor. 1.Na lista suspensa Selecionar campo de cor, escolha o campo ao qual você deseja aplicar dados de cor. Na lista, é possível escolher campos numéricos ou campos de texto a partir dos dados. Consulte Como escolher tipos de campo para mapeamento de estilos.

2.

Escolha a primeira e a última cores (opcional) para o mapeamento de cores. Por padrão, os "segmentos de cor" do modelo são criados a partir do azul e mapeados ao longo do espectro até o vermelho. Para alterar o intervalo de cores, basta clicar em cada bloco de cores e definir a primeira e a última cores conforme desejado. O Google Earth calcula automaticamente o intervalo de cores entre os dois valores escolhidos.

3.

Use o seletor Número de segmentos para indicar como agrupar o intervalo de valores de campo. Esta opção só está disponível para campos com dados numéricos. Os intervalos de cada segmento são calculados automaticamente, mas também podem ser ajustados manualmente. Consulte Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos para obter detalhes. Para saber como os segmentos se comportam com campos numéricos e de seqüência de caracteres, consulte Como usar segmentos para dados de campo.

4.

Faça quaisquer outros ajustes desejados. 5.Subpastas: Você pode criar subpastas para cada segmento de cor, de modo que a lista Lugares exiba os elementos de dados agrupados por cor nas respectivas pastas. Assim você pode mostrar ou ocultar a exibição de grupos de cores mais facilmente, bastando marcar ou desmarcar a caixa de seleção ao lado da pasta. Depois de selecionar a opção de subpasta, você precisará fornecer um nome a ela para que os dados sejam agrupados adequadamente na lista Lugares. Observe que só é possível definir uma única opção de subpasta, seja para exibição de cores ou ícones.

Ordem de exibição de cores: Clicar no botão Ordem inversa inverte a ordem de exibição do intervalo de cores. Assim, se houver um intervalo de cores que começa com azul no primeiro elemento e termina com vermelho no último, a inversão da ordem causará a aplicação de vermelho no primeiro elemento e azul no último.

Ajustes de cor em segmento único: Você pode modificar cada elemento de cor individualmente clicando nele e ajustando a cor do valor ou intervalo de valores específico. Além disso, é possível modificar as configurações de segmentos numéricos para ajustar a propagação dos dados de acordo com a sua preferência. Consulte Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos para saber como ajustar os intervalos numéricos após a escolha do número de segmentos de um intervalo de números.

Clique no botão OK para aplicar e visualizar as alterações. - Salve o modelo. Você sempre pode editar o modelo para aplicar estilos de ícone e altura ou fazer outros ajustes de cor. Faça isso seguindo as instruções em Como aplicar um modelo.

6.

Como mapear ícones para dados de ponto

Assim como nas cores, você pode aplicar ícones aos campos dos dados. Entretanto, os ícones só podem ser mapeados para dados de ponto; por isso, se estiver importando

Page 143 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 144: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

dados de linha ou forma, a guia do estilo Ícone não estará disponível. Você pode usar dois mecanismos para mapear ícones para pontos:

Usar o mesmo ícone para todos os recursos: Para fazer isso, basta selecionar a opção Usar o mesmo ícone para todos os recursos e escolher um ícone na lista suspensa.

Definir ícone a partir do campo: As etapas para executar este procedimento são semelhantes às descritas em Como mapear estilos de cores e estão descritas nas seções a seguir.

Como definir ícones com base em campos

Estas etapas descrevem o processo básico para mapear ícones para os campos dos dados. As seguintes etapas descrevem o processo básico para definir os valores de cor por campo de dados.

Selecione a opção Definir ícone a partir do campo na guia Ícone. 1.Escolha o campo ao qual deseja aplicar rótulos de ícone a partir da lista suspensa Definir ícone a partir do campo. Na lista, é possível escolher campos numéricos ou campos de texto a partir dos dados. Consulte Como escolher tipos de campo para mapeamento de estilos.

2.

Use o seletor Número de segmentos para indicar como agrupar o intervalo de valores de campo. Essa opção só está disponível para campos com dados numéricos. Os intervalos de cada segmento são calculados automaticamente, mas também podem ser ajustados manualmente. Consulte Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos para obter detalhes. Para saber como os segmentos se comportam com campos numéricos e de seqüência de caracteres, consulte Como usar segmentos para dados de campo.

3.

Para cada segmento definido, selecione um ícone na lista. 4.Faça quaisquer outros ajustes desejados: 5.

Subpastas: Você pode criar subpastas para cada segmento de ícone, de modo que a lista Lugares exiba os elementos de dados agrupados por rótulo de pasta nas respectivas pastas. Assim você pode mostrar ou ocultar a exibição de grupos de ícones mais facilmente, bastando marcar ou desmarcar a caixa de seleção ao lado da pasta. Depois de selecionar a opção de subpasta, você precisará fornecer um nome a ela para que os dados sejam agrupados adequadamente na lista Lugares.

Observação: Só é possível definir uma única opção de subpasta, seja para exibição de cores ou ícones.

Page 144 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 145: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Ajustes de ícone em segmento único: Você pode modificar cada elemento de ícone individualmente clicando nele e ajustando o ícone do valor ou intervalo de valores específico.

Além disso, é possível modificar as configurações de segmentos numéricos para ajustar a propagação dos dados de acordo com a sua preferência. Consulte Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos para saber como ajustar os intervalos numéricos após a escolha do número de segmentos de um intervalo de números.

Clique em OK para aplicar e visualizar as alterações. 6.Salve o modelo. Você sempre pode editar o modelo para aplicar estilos de ícone e altura ou fazer outros ajustes de cor. Faça isso seguindo as instruções em Como aplicar um modelo.

7.

Como mapear valores de altura

Por padrão, nenhum valor de altura é definido inicialmente na guia Altura. Use a guia Altura da caixa de diálogo Configurações do modelo para definir os valores de altura a partir de um campo selecionado. Após a ativação dos valores de altura, pontos, linhas ou formas serão deslocados do nível do solo até a altura definida para cada elemento de dados. Se você mapear a altura para linhas ou formas, os valores definidos funcionarão em combinação com as cores definidas na guia Cor .

Em contrapartida, se mapear a altura para dados de ponto, esses pontos serão deslocados com uma linha colorida de um único pixel para conectar o ícone de sua posição elevada até o solo. É possível usar configurações de estilo para modificar a largura e a cor dessas linhas.

O restante desta seção aborda detalhes para usar os valores de altura com eficácia, por exemplo:

Valores de altura para campos de texto •Valores de altura para campos numéricos •Como usar as configurações de estilo para modificar a exibição de pontos •

Valores de altura para campos de texto

As configurações de altura do mapa referentes aos campos de texto são diferentes daquelas referentes aos campos numéricos. Se o campo escolhido para ser mapeado contiver dados de texto, cada um dos 8 primeiros campos exclusivos será definido no próprio recipiente ou segmento. Por isso, faz sentido mapear somente os valores de altura para um campo que tenha 8 ou menos valores exclusivos. Consulte Como escolher tipos de campo para mapeamento de estilos para obter mais detalhes.

Quando você mapeia valores de altura para um campo de texto, as seguintes configurações estão disponíveis:

Valores de altura individuais: O assistente de mapeamento de alturas calcula automaticamente valores de altura adequados aos dados, levando em conta as extensões geográficas. Por exemplo, para pontos aglomerados em uma pequena região, valores de 20 a 2000 metros podem ser adequados para visualizar todos os pontos como elevados ao se observar o conjunto inteiro no visualizador em 3D. Em contrapartida, se o conjunto de dados abranger um estado inteiro de um país, os valores maiores serão calculados para que a altura fique evidente ao se observar toda a região no visualizador em 3D. Sempre é possível modificar os valores de altura manualmente para ajustar cada ponto de acordo com a sua preferência. No geral, quanto maior a distinção entre cada ponto, melhor se visualiza essa distinção à distância no visualizador em 3D. Unidades de altura: Por padrão, as unidades de altura estão definidas como metros, mas também podem ser alteradas para pés. Ao alterar o valor padrão de metros para pés, talvez convenha aumentar os valores em cada segmento a fim de tornar os dados visíveis no visualizador em 3D.

Fator de dimensionamento: Use o regulador Fator de dimensionamento para ajustar uniformemente os valores numéricos em todos os campos de altura. O regulador fornece um fator geral de 0,1 vez o valor até 10 vezes o valor definido em cada campo. Se você ajustar manualmente os valores de altura, também poderá usar o regulador Fator de dimensionamento para fazer outros ajustes nesses números.

Page 145 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 146: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Valores de altura para campos numéricos

Ao mapear valores de altura para um campo numérico nos seus dados, você pode escolher um dos dois métodos de mapeamento: contínuo ou dividir em segmentos.

Como usar o mapeamento contínuo

O método de mapeamento contínuo usa os valores mínimo e máximo do campo selecionado para determinar uma exibição de altura mínima e máxima para o conjunto inteiro. Ele então mapeia todos os dados contidos no conjunto da maneira que melhor corresponda a cada campo individual. No exemplo, o campo Square_footage (área em pés quadrados) é usado para mapear valores de altura, com o valor mínimo de 2000 e máximo de 6234. Cada um dos 9 elementos do conjunto é exibido com um valor de altura ligeiramente diferente que exibe com maior precisão seu relacionamento com os outros pontos. Esse método específico é útil em conjuntos de dados menores em que distinções individuais entre pontos ou formas são facilmente visualizadas.

Com o método de mapeamento contínuo, é possível usar o regulador Fator de dimensionamento e o seletor Unidades de altura conforme descrito anteriormente em Valores de altura para campos de texto. Além disso, você pode digitar a altura desejada para os intervalos inicial e final dos dados. Por exemplo, talvez você deseje que as casas a partir de 2000 pés sejam exibidas no visualizador em 3D com uma altura de 100 metros, e que casas no intervalo final sejam exibidas com uma altura de 5000 metros.

No visualizador em 3D, a distinção visual entre os elementos individuais usando esse método é prejudicada tanto pelo intervalo de alturas que você definiu quanto pelo número de elementos nos dados. Por exemplo, um intervalo de 100 a 5000 metros para um conjunto que contém apenas 9 elementos cria uma altura visualmente distinta para cada ponto.

Se você diminuir o intervalo ou aumentar o número de elementos do conjunto, a distinção entre cada elemento diminuirá.

Como dividir valores em segmentos

Use o método de mapeamento Dividir em segmentos para criar até 8 agrupamentos de altura para os dados. Este método funciona bem para grandes conjuntos de dados em que alturas mapeadas continuamente não são exibidas facilmente no visualizador em 3D. Por exemplo, se o conjunto de dados contiver mais de 1000 anúncios de imóveis aglomerados em uma pequena região, talvez seja difícil ver a diferença real entre as casas em diferentes categorias de altura. Usando a opção Dividir em segmentos, você pode criar mais categorias significativas e definir lacunas visualmente distintas na exibição. Por exemplo, você pode exibir todos os anúncios entre 2000 e 3000 pés quadrados com uma altura de 500 metros, exibir todos os anúncios entre 3000 e 4000 pés quadrados com uma altura de 1500 metros e assim por diante. Embora esse método não faça distinção entre uma casa a 3000 pés quadrados e uma a 3200 pés quadrados, ele permitirá um entendimento visual mais imediato das categorias que você definiu.

Assim como nos estilos de cor e ícone, o valor máximo para cada segmento é calculado automaticamente, mas também pode ser ajustado manualmente. Use o regulador Fator de dimensionamento e o seletor Unidades de altura para este método conforme descrito anteriormente em Valores de altura para campos de texto. À medida que você define o número de segmentos e o valor máximo para cada segmento, o Assistente de modelo exibe o total de itens de cada segmento. Para obter mais detalhes, consulte Como usar segmentos para dados de campo.

Como usar configurações de estilo para modificar a exibição de pontos

Os valores de cor definidos para os dados de ponto são aplicados ao ícone que você mapeia para os pontos e também à linha que é deslocada do ponto da Terra referente à altura da linha, conforme mostrado anteriormente no exemplo de anúncio de imóvel. Entretanto, em alguns casos, talvez não seja fácil visualizar uma linha de um único pixel com o visualizador em 3D nas imagens da Terra.

Nesse caso, você pode editar as configurações de estilo de cada ponto para modificar a espessura da linha.

Page 146 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 147: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) no ponto que deseja modificar e selecione Propriedades no menu pop-up.

1.

Na caixa de diálogo Editar marcador, na guia Estilo, cor, modifique a aparência do ponto conforme apropriado.

2.

Clique em OK. 3.

Como esse processo não é prático para grandes conjuntos de dados, convém considerar a aplicação das alterações a pastas ou subpastas inteiras. Esteja ciente de que, se você fizer isso, quaisquer estilos definidos individualmente serão perdidos. Nesse caso, use o recurso de subpastas do Assistente de modelo para agrupar dados de estilos semelhantes em subpastas. Verifique se cada pasta criada tem dados de cores e ícones semelhantes. Em seguida, aplique o valor de altura aos dados e salve o modelo. Depois, siga as etapas anteriores para criar estilos compartilhados para cada subpasta configurada. Desde que todos os dados de cada pasta tenham o mesmo valor de cor e o mesmo valor de ícone, as alterações feitas na espessura da linha não influenciarão essas configurações.

Como usar segmentos para dados de campo

Ao usar o mapeamento de cores, ícones ou alturas para campos específicos do conjunto de dados, normalmente você define um número de segmentos (ou recipientes) para distinguir os intervalos de dados. As seções seguintes descrevem como diferentes tipos de campo são interpretados pelos modelos e como você pode ajustar o intervalo de valores ao mapear dados numéricos.

Como escolher tipos de campo para mapeamento de estilos

Você pode escolher dois tipos básicos de campos provenientes dos dados ao mapear valores de cor, ícone ou altura:

Campos de texto (seqüência de caracteres): Se o campo que você mapear para a cor ou outro estilo contiver dados não-numéricos (ou seja, texto e outros caracteres), o aplicativo procurará os 8 primeiros campos de texto exclusivos e os mapeará para o estilo. Se houver menos de 8 valores nos dados, será feita a correspondência de cada valor exclusivo com uma cor, um ícone ou uma altura diferente. Se houver mais de 8 valores, os 8 primeiros valores exclusivos serão mapeados para um estilo, e o restante dos valores será agrupado e mapeado para um nono estilo. Por isso, em geral é mais útil aplicar um estilo aos campos de texto que contêm pequenos conjuntos exclusivos. Por exemplo, no exemplo de imóveis descrito em Exemplo de modelo, há um campo nos dados chamado School_district (distrito escolar). Ele define as classificações de distrito escolar de cada casa relacionada. Como há somente três distritos, AA, AAA e AAAA, faz sentido usar um estilo para distinguir esse tipo de campo de texto. Talvez você decida, por exemplo, mapear uma altura para esse campo de modo que os usuários que visualizam os seus dados vejam os pontos mais altos como pertencentes às casas nos distritos com a classificação mais alta, e assim por diante.

Campo numérico: Se o campo escolhido contiver dados numéricos, o aplicativo os distribuirá automaticamente entre os segmentos que você selecionar e fornecerá o total dos itens de cada segmento. Se você aumentar ou diminuir o número de segmentos, o aplicativo redistribuirá automaticamente o número de elementos de cada segmento.

Observação: Se você estiver usando um aplicativo de planilha como o Microsoft Excel para criar os dados, verifique se o formato de célula escolhido para os campos numéricos foi definido como numérico, em vez de texto. Se os campos numéricos no arquivo CSV salvo a partir de uma planilha não forem reconhecidos pelo Assistente de modelo como tal, talvez o problema seja formatação incorreta. Para verificar se o campo real está marcado como texto ou numérico, abra o arquivo CSV em um editor de texto simples e olhe o campo em questão. Se ele estiver entre aspas duplas, isso significa que foi definido como texto, mesmo que haja somente números entre aspas. Remova as aspas manualmente do arquivo ou abra o aplicativo de planilha e formate as células como numéricas e salve os dados em CSV novamente.

Page 147 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 148: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como usar modelos

Observação: Este conjunto de recursos está disponível aos usuários do produto Google Earth Pro. Visite http://earth.google.com/intl/pt-BR/enterprise/earth_pro.html#comparison para saber mais.

Normalmente, os dados importados para o Google Earth contêm várias características que não são convertidas automaticamente em uma característica prontamente visível no visualizador em 3D. Por exemplo, um arquivo de formas que define as fronteiras populacionais de uma região específica pode ter um campo que forneça o número populacional relativo a cada fronteira definida nos dados. Ou então, um arquivo CSV pode conter anúncios de imóveis com um campo que indica a área em metros quadrados de cada imóvel.

É possível usar modelos ao importar esses dados para exibir os campos dos dados de maneiras significativas.

Para isso, é preciso mapear ou conectar campos específicos dos dados importados a uma das quatro características de exibição de modelos:

Nome: Por padrão, se um campo referente aos dados contiver a frase nome como rótulo, o Google Earth mapeará esse campo para o nome do seu ponto exibido no visualizador. Entretanto, você pode mapear qualquer campo dos dados importados para o elemento Nome.

Cor: O campo de cor aplica cor aos dados. Os ícones ficam coloridos quando você importa dados de ponto. Formas e linhas ficam coloridas quando você importa esses tipos de dados. Para saber mais, consulte Como mapear estilos de cores.

Ícones: Você pode usar o recurso de exibição de ícones para selecionar um ícone na lista dos dados de ponto importados. É possível selecionar um único ícone para todos os dados de ponto, aplicar ícones aleatoriamente ou selecionar ícones específicos para campos específicos. Consulte Como mapear ícones para dados de ponto.

Altura: O recurso de altura gera uma altura para a coluna selecionada nos dados. Se os dados selecionados forem numéricos, os valores de altura poderão ser propagados em um intervalo de valores. Se os dados consistirem em texto, poderão ser fornecidos ícones para campos individuais. Consulte Como mapear valores de altura.

O restante desta seção trata dos seguintes tópicos:

Como aplicar um modelo •Como personalizar intervalos de valores de dados numéricos •Exemplo de modelo •

Exemplo de modelo

Este tutorial foi elaborado para ajudar você a se familiarizar com o processo básico de definição, edição e uso de um modelo para quaisquer dados importados para o Google Earth. Este exemplo usa um arquivo de texto salvo em formato CSV que mostra alguns anúncios de imóveis fictícios da área da grande Detroit. Este tutorial trata dos seguintes tópicos:

Como salvar o arquivo de amostra •Como importar o arquivo •Como criar configurações de nome e cor de modelos •Como modificar as configurações de ícone no modelo •Como remover pastas duplicadas •Como adicionar valores de altura •Como criar uma legenda de mapa •

Como salvar o arquivo de amostra

Use este exemplo de anúncio de imóvel fornecido para acompanhar este tutorial. Clique no link e salve o arquivo no computador. Se estiver usando o Firefox, clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) no link e selecione Salvar link

1.

Page 148 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 149: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

como... no menu pop-up. Também é possível abrir e visualizar o arquivo com um aplicativo de planilha. Navegue até um local do disco rígido do computador (como Meus documentos ou Documentos) e salve o arquivo. Para evitar confusão no restante deste tutorial, mantenha o arquivo de amostra com o nome MetroDetroitRE.csv.

2.

Use esse arquivo durante este tutorial como fonte de dados GIS. Se tiver curiosidade sobre a aparência de um arquivo de texto separado por vírgulas, abra-o usando um editor de texto simples. Se fizer isso, feche-o sem salvar nenhuma alteração.

Como importar o arquivo

Clique em Arquivo > Importar. Navegue até o local do disco rígido do computador onde você salvou o arquivo nas etapas anteriores. Selecione o arquivo MetroDetroitRE.csv e clique em Abrir. Clique em Sim quando for perguntado se você deseja aplicar um modelo.

1.

Na caixa de diálogo Opções do modelo, verifique se a opção Criar novo modelo está selecionada e clique em OK.

2.

Agora você está pronto para criar e visualizar o modelo.

Como criar configurações de nome e cor de modelos

Nesta seção, você fornecerá um rótulo de nome e atribuirá cores aos anúncios de imóveis com base no campo Square_footage (área em pés quadrados). Depois, você salvará o modelo e visualizará as configurações.

Com a caixa de diálogo Opções do modelo aberta, verifique se a guia Nome está ativa.

1.

Clique na seta preta ao lado do seletor Campo Definir nome. 2.Escolha o primeiro campo na lista, Address (Endereço). Observe como a tabela de visualização mostra a coluna Address conforme selecionada. Você também pode clicar no título de qualquer coluna na tabela de visualização para alterar sua escolha. Ao concluir, verifique se a coluna Address é o elemento selecionado no campo Nome.

3.

Clique na guia Cor. Observe como a configuração padrão é usar uma única cor para os dados de ponto e que ela está definida como branca.

4.

Selecione a opção Definir cor a partir do campo. 5.No seletor Selecionar campo de cor, escolha Square_footage (área em pés quadrados) como campo. Vale relembrar que você pode ver como a coluna Square_footage é selecionada como campo escolhido na tabela de visualização de dados.

6.

Ajuste o intervalo de cores conforme sua preferência. Por exemplo, suponha que você deseja gradações de uma única cor vermelha de claro para escuro. Clique no quadrado de cor ao lado da primeira cor da paleta e escolha branco na caixa de diálogo do seletor de cores. Como a última cor padrão já é vermelha, deixe esse quadrado como está. A variação do intervalo de cores será atualizada para refletir a sua nova escolha.

7.

Este tutorial usará o intervalo padrão da paleta de cores, do azul ao vermelho. Para voltar, basta clicar na caixa de cor branca e escolher uma cor azul no seletor de cores.

8.

No seletor Número de segmentos, defina o número 3 se ainda não estiver selecionado.

9.

Marque a caixa de seleção Criar subpastas para cada segmento. 10.Na área Opções de segmentação, defina os campos Valor máximo do mínimo para o máximo da seguinte maneira:

11.

3000 ◦4000 ◦

Observe o pequeno ajuste nos campos de total. Forneça nomes de pasta significativos para cada segmento. Por exemplo: 12.

Page 149 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 150: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

2000 - 3000 pés quadrados ◦3000 - 4000 pés quadrados ◦4000 - 6500 pés quadrados ◦

Clique em OK na parte inferior da janela Configurações do modelo. 13.Na caixa de diálogo Salvar modelo, clique no botão Salvar. Observe que o nome do arquivo de modelo corresponde ao nome do arquivo importado.

14.

Deixe esse nome como está e clique no botão Salvar. O visualizador em 3D se ajusta para enquadrar todos os pontos do arquivo de dados. Observe que o número de ícones azuis corresponde ao total próximo ao segmento azul, o mesmo ocorrendo para os três segmentos (3 azuis, 2 verdes, 3 vermelhos).

15.

Na pasta Lugares temporários do painel Lugares, expanda as duas pastas pai até ver as três subpastas criadas nas etapas anteriores. Para desativar a exibição de todas as casas contidas em uma determinada pasta, basta remover a marca de seleção ao lado dessa pasta. Também é possível ajustar a ordem das pastas arrastando a pasta 3000 - 4000 pés quadrados para o espaço entre as duas outras pastas, para que a ordem seja exibida em seqüência.

16.

Reserve algum tempo para explorar os dados relacionados a cada ponto. Você pode clicar duas vezes em um item contido em uma pasta para aumentar o zoom dessa visualização e exibir o balão de informações referente a esse ponto. Ou então, clicar no ponto no visualizador em 3D para visualizar o balão de informações.

Como modificar configurações de ícone no modelo

Nesta seção, é possível modificar o modelo salvo para aplicar os ícones que exibem o número de quartos de cada anúncio.

Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) na primeira pasta chamada MetroDetroitRE.csv e selecione Aplicar modelo... no menu pop-up.

1.

Na caixa de diálogo Opções do modelo, selecione Usar modelo existente. 2.Selecione o modelo MetroDetroitRE na lista (se ainda não estiver selecionado) e marque Editar modelo selecionado.

3.

Clique no botão OK e, na caixa de diálogo Configurações do modelo, clique na guia Ícone.

4.

Escolha a opção Definir cor a partir do campo e, no seletor Selecionar campo de ícone, escolha Bedroom (Quarto) na lista ou clique na coluna Bedroom da tabela de visualização.

5.

Defina o seletor Número de segmentos como 4. Observe o total que mostra quantos anúncios têm o número correspondente de quartos por valor.

6.

No seletor Ícone próximo a cada segmento, escolha o ícone de número que corresponde ao valor máximo de cada campo.

7.

Clique no botão OK da caixa de diálogo Configurações do modelo. 8.Na caixa de diálogo Salvar modelo, clique em Salvar e, quando for solicitado a substituir o modelo existente, clique em Sim. No visualizador em 3D, você deverá ver os ícones mudarem para refletir as suas configurações.

9.

Como remover pastas duplicadas

Sempre que você modifica um modelo, todas as pastas criadas com as opções de pasta são duplicadas.

Como às vezes você pode modificar manualmente os dados contidos na pasta pai (inclusive subpastas criadas manualmente), o assistente de modelo evita a substituição dos dados criando outro conjunto de pastas e removendo a marca de visibilidade das mais antigas. É possível optar por reter esses dados históricos (que aumentarão sempre que você modificar e salvar um modelo) ou clicar com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) nas pastas indesejadas e selecionar Excluir no menu pop-up.

Como adicionar valores de altura

Nesta seção do tutorial, você modificará o modelo para criar valores de altura com base no preço da casa.

Clique com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) na primeira pasta MetroDetroitRE.csv e selecione Aplicar modelo... no menu pop-up.

1.

Page 150 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 151: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Escolha a opção Usar modelo existente, selecione o modelo e marque a caixa de seleção Editar modelo selecionado.

2.

Clique na guia Altura da caixa de diálogo Configurações do modelo e escolha a opção Definir altura a partir do campo.

3.

Clique na coluna Price (Preço) da tabela de visualização para escolher o campo de preço referente à altura.

4.

Selecione Contínuo como método de mapeamento. 5.Deixe o regulador Fator de dimensionamento em 1.0 e o seletor Unidades de altura em metros.

6.

Próximo à linha do valor mínimo, substitua o valor 20.4005 por 100. 7.Próximo à linha do valor máximo, substitua o valor 2040.05 por 5000.8.Clique no botão OK da caixa de diálogo Configurações do modelo e salve o modelo, substituindo a versão anterior.

9.

Se desejar, remova as pastas duplicadas da pasta pai. 10.Incline a visualização no visualizador em 3D para ver os efeitos das configurações. 11.

Como criar uma legenda de mapa

Nesta última seção do tutorial, você pode visualizar o código do arquivo KMZ de amostra projetado para criar uma legenda para o visualizador em 3D de modo que os usuários possam visualizar imediatamente o significado das configurações definidas no modelo. Se você clicar no link desse arquivo KMZ, poderá abri-lo no navegador do Google Earth para visualizar a legenda referente aos dados criados nesta seção. Também é possível salvar o arquivo no computador e abri-lo usando um editor de texto para ver o código descrito nesta seção.

O diagrama a seguir mostra o código usado para criar o arquivo KMZ. Usando o arquivo KMZ aberto como modelo, você pode criar sua própria superposição de tela para seus próprios dados da seguinte maneira (estas dicas pressupõem que você entendeu como usar as ferramentas básicas orientadas à web, como FTP, editores de imagens e editores HTML):

Substitua o gráfico referenciado por um gráfico criado usando uma ferramenta gráfica como o Adobe Photoshop ou o Microsoft Paint.

Salve o gráfico criado em um formato compatível, como PNG, GIF ou JPEG. •Se desejar que o gráfico seja visualizado na web ou em uma rede, coloque-o em um local acessível por outras pessoas e use o URL correto para referenciá-lo (por exemplo, \\caminho_de_rede\pasta\pasta\imageFile.png para arquivos de rede ou http://www.test.com/images/myScreenOverlay.png para arquivos na web).

Dê um nome significativo ao arquivo e uma extensão .kmz. •

Digite o nome da legenda de tela entre as tags <name></name>. Esse nome é exibido no painel Lugares. Você pode arrastá-lo para a pasta pai do seu modelo.

1.

Digite o URL correto da imagem usada para criar a legenda. O caminho de amostra é o formato usado para referenciar uma imagem no computador local. No caso de imagens em um servidor web, use o URL da própria imagem (não a página web que a contém) e verifique se esta foi enviada ao local referenciado pelo URL.

2.

Page 151 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 152: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Como usar dados KML

KML

O KML, ou Keyhole Markup Language, (linguagem de marcação do Keyhole), é um formato de arquivo e uma gramática XML que serve para modelar e armazenar características geográficas como pontos, linhas, imagens, polígonos e modelos para exibição no Google Earth, no Google Maps e em outros aplicativos. Você pode usar o KML para compartilhar lugares e informações com outros usuários desses aplicativos. Você pode encontrar exemplos de arquivos KML na Galeria KML e no site da Comunidade do Google Earth, que descreve características e lugares interessantes.

O processamento de um arquivo KML no Google Earth é semelhante ao de arquivos HTML e XML em navegadores da web. Assim como o HTML, o KML tem uma estrutura de tags com nomes e atributos usados para finalidades de exibição específicas. Assim, o Google Earth funciona como navegador de arquivos KML. Saiba mais.

Google Maps só pode exibir algumas características do KML. Para saber mais, consulte este tópico da Ajuda do Google Maps.

Observação: Um arquivo KMZ é uma versão compactada de um arquivo KML. O Google Earth pode abrir arquivos KML e KMZ se os mesmos estiverem nomeados com as extensões de arquivo apropriadas (.kml ou .kmz).

Especificação e tutorial do KML

Para saber mais sobre como usar o KML, leia a especificação. No momento, este documento só está disponível em inglês:

http://code.google.com/apis/kml/documentation/

Uma alternativa prática para aprender KML é seguir o tutorial do KML. No momento, este documento só está disponível em inglês:

http://code.google.com/apis/kml/documentation/kml_tut.html

Observação: Você também pode exibir dados KML em seqüência cronológica. Para saber mais, consulte Como visualizar uma linha de tempo.

Como definir opções de erro do KML

Você pode definir como o Google Earth reage ao encontrar erros no KML. Para fazer isso:

Clique em Ferramentas > Opções > Visualização em 3D. (No Mac, clique em Google Earth > Preferências > Visualização em 3D). A caixa de diálogo Opções é exibida.

1.

Clique na guia Geral.2.Em Tratamento de erros do KML, escolha uma destas opções:3.

Aceitar todos os dados desconhecidos sem interação - Carrega o KML independentemente de qualquer erro

Mostrar avisos para todos os erros - Mostra uma mensagem a cada instância de erro

Anular carregamento de arquivo se houver qualquer erro - Cancela o carregamento de um arquivo KML quando o Google Earth detecta algum erro nele

Clique em OK.4.

Como exportar KML

Para exportar KMLs, selecione seus dados ou polígono no painel Lugares, clique com o botão esquerdo e selecione Salvar lugar como.... Você terá a opção de selecionar um lugar

Page 152 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 153: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

no seu computador onde salvar o arquivo. Também é possível escolher entre salvar como KML ou KMZ. Observe que KMZ é a versão compactada de um KML. Se seus dados contêm vários KMLs, convém escolher KMZ como o formato de exportação.

Sobre dados e projeções

O que é projeção de mapa?

Projeção de mapa é uma expressão matemática usada para representar a superfície arredondada e tridimensional da Terra em um mapa plano e bidimensional.

Terra em 3D1.Projeção de Mercator 2.

Esse processo sempre resulta em distorção de uma ou mais propriedades do mapa, como área, escala, forma ou direção. Por isso, foram desenvolvidas centenas de projeções para representar com precisão um elemento de mapa específico ou adaptar-se melhor a um determinado tipo de mapa.

As fontes de dados dos mapas são fornecidas em várias projeções dependendo da característica que o cartógrafo opta por representar com maior precisão (em detrimento de outras características). No exemplo anterior, a projeção de Mercator preserva os ângulos retos das linhas de latitude e longitude em detrimento da área, que fica distorcida nos pólos, por isso as respectivas massas terrestres aparentam ser maiores do que realmente são.

Veja a seguir algumas projeções de mapa comuns:

Projeção Descrição Exemplo

Cônica equivalente de Albers

Em geral usada para pequenas regiões ou países que se estendem na direção leste-oeste, mas não por continentes. Preserva os ângulos entre meridianos e paralelos. Tenta minimizar a distorção da

Page 153 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 154: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

forma e da escala linear, mas na prática isso não ocorre totalmente. O exemplo ao lado mostra a aparência desta projeção sobre toda a Terra.

Oblíqua de Mercator (Hotine)

Uma projeção cilíndrica tal qual a de Mercator, mas na qual o cilindro é modificado para se alinhar a uma região que esteja oblíqua e não siga eixo norte-sul nem leste-oeste. A região a ser mapeada normalmente é uma pequena porção ao longo do comprimento do meridiano e lateralmente próxima a este. Por exemplo, esta projeção foi desenvolvida originalmente para mapear a península da Malásia.

Trimétrica de Chamberlin

Usada pela National Geographic Society para mapear a maioria dos continentes. Esta projeção tem três pontos eqüidistantes e procura preservar a distância entre três pontos de

Page 154 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 155: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

referência em relação a qualquer outro ponto.

Cônica conforme de Lambert

Uma projeção ideal para latitudes médias e/ou onde o território a ser mapeado tenha uma orientação leste-oeste. Esta projeção em geral é encontrada em mapas USGS criados após 1957. A escala é mais precisa em detrimento da área.

Na criação de bancos de dados de toda a Terra, uma única projeção global é a mais conveniente. O Google Earth usa projeção cilíndrica simples como banco de imagens. Trata-se de uma projeção de mapa simples em que os meridianos e paralelos são linhas retas eqüidistantes que se cruzam em ângulos retos. Esta projeção também é conhecida como Lat/Lon WGS84.

Projeção cilíndrica simples (Plate Carée)1.Banco de imagens do Google Earth 2.

O que é datum?

Enquanto a projeção é usada no mapeamento para definir a Terra em uma superfície plana, o datum é usado para descrever a forma real do nosso planeta em termos matemáticos. Isso ocorre porque a superfície da Terra não é uma esfera perfeita, ela tem forma elipsoidal. Um datum também define a associação de coordenadas de latitude e longitude a pontos da superfície da Terra, bem como a base para medidas de elevação.

Em relação às projeções, existe mais de uma interpretação matemática da forma da Terra. O Google Earth usa o datum WGS84.

Page 155 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 156: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Pólo Norte1.Equador2.Pólo Sul3.Semi-eixo menor ou raio polar4.Semi-eixo maior ou raio equatorial

5.

Eixo semi-maior Eixo semi-menor

NAD83 6,378,137.0 6,356,752.3141 WGS84 6,378,137.0 6,356,752.3142 Clark 1866 6,378,206.4 6,356,583.8 Airy 1830 6,377,563.4 6,356,256.9

Como fazer passeios e filmes

Tours

Como usar passeios

Observação: o recurso de passeio atualizado está disponível apenas no Google Earth 5 ou superior

É possível criar e reproduzir passeios por lugares e conteúdos. Os passeios são uma experiência guiada na qual você voa de um local para outro, visualiza terrenos, conteúdos e o que mais desejar. Você pode criar passeios que gravam a navegação exata na janela em 3D e até mesmo adicionar áudio. Depois, é possível compartilhar esses passeios com outros usuários do Google Earth

Para saber mais sobre passeios e como gravá-los, assista ao vídeo (somente em inglês) ou leia as seções abaixo.

Assista ao vídeo

Page 156 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 157: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Leia as instruções

Como reproduzir passeios

Para reproduzir um passeio, clique duas vezes no painel "Lugares". Para criar e reproduzir um novo passeio pelos itens em "Meus lugares", selecione a pasta apropriada no painel "Lugares" e clique no botão "Reproduzir passeio"

. Para criar e reproduzir um novo passeio de uma linha (caminho), selecione a linha apropriada no painel "Lugares" e clique no botão

"Reproduzir passeio" .

Os controles aparecem no canto inferior esquerdo do visualizador em 3D quando o passeio começa a ser reproduzido nele. Para pausar ou continuar o passeio, clique no botão Pausar/Reproduzir. Para avançar ou retroceder rapidamente um passeio, clique nos botões de seta (pressione esses botões repetidamente para avançar ou retroceder de forma acelerada). Para reproduzir o passeio novamente, clique no botão Repetir. Use o regulador para mover-se para qualquer parte do passeio.

Esses controles desaparecem se o passeio ficar inativo por um período de tempo, mas você pode fazê-los reaparecer movendo o cursor sobre o canto inferior esquerdo da janela em 3D.

Botões voltar, reproduzir/pausar e avanço rápido1.Regulador do passeio2.Hora atual no passeio3.Botão Repetir4.Botão Salvar passeio5.Botão Fechar passeio6.

Page 157 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 158: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Enquanto o passeio é reproduzido, você pode observar ao redor arrastando a visualização. Isso é diferente de navegar, pois só é possível observar ao redor a partir dos pontos de visualização do passeio. Ao pausar um passeio, você pode navegar para qualquer lugar. Ao reproduzir o passeio novamente, ele continua de onde parou. Após criar um novo passeio, não se esqueça de clicar no botão "Salvar passeio".

Como gravar passeios

Para gravar um passeio, clique no botão "Gravar um passeio" na barra de ferramentas ou clique em "Visualizar > Passeio". Os controles de gravação de passeio aparecem no canto inferior esquerdo da janela em 3D. Para começar e terminar a gravação, clique no botão Gravar/Parar. Para adicionar áudio ao passeio, clique no botão Áudio. Quando a gravação do passeio é concluída, ele aparece no painel Lugares. Você poderá então reproduzi-lo ou compartilhá-lo.

Botão Gravar/Parar1.Botão Áudio2.Hora atual no passeio3.Botão Cancelar gravação de passeio4.

Quando a gravação for concluída, clique no botão Gravar/Parar. O passeio é reproduzido. Para salvar o passeio, clique no botão Salvar nos controles de reprodução que reaparecerem. O passeio será exibido no painel Lugares.

Os passeios são baseados em KML. Se estiver familiarizado com KML, você poderá editar manualmente o código do passeio. Saiba mais sobre KML (somente em inglês).

Dica: você pode gravar um novo passeio durante a reprodução de outro passeio Isso permite criar perspectivas e efeitos interessantes no novo passeio, como usar o mouse para alterar o ângulo de visualização.

Como definir opções de passeio

Você pode controlar o comportamento do passeio, conforme descrito abaixo. Para acessar essas configurações, clique em Ferramentas > Opções. No Mac, clique em Google Earth > Preferências.

Para criar um passeio a partir de uma pasta no painel Lugares, use essas configurações:

Tempo entre elementos: Use esta configuração para controlar a velocidade do visualizador até cada ponto do passeio criado a partir de uma pasta. Lembre-se de que definir o passeio com uma velocidade alta requer que o cache contenha todas as imagens. Caso contrário, as imagens do solo, de estradas e de marcadores não serão exibidas em sincronia com o passeio.

Aguardar nos elementos: Use esta opção para definir o tempo de pausa desejado para cada parada no passeio.

Voar pelas linhas: Marque esta opção para que o passeio siga um caminho (se disponível).

Mostrar balão ao aguardar nos elementos: marque esta opção para exibir balões em cada marcador em que o passeio parar.

Para criar um passeio que segue uma linha (caminho), use estas configurações:

Page 158 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 159: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Ângulo de inclinação da câmera: Use esta opção para definir o ângulo da visualização exibida ao seguir uma linha.

Alcance da câmera: Use esta opção para determinar a extensão de solo (por ex., 10.000 metros) exibida no passeio.

Velocidade: Use esta opção para definir a velocidade do passeio.•

Durante a gravação de um passeio, use o regulador para escolher um ponto de equilíbrio entre o tamanho do arquivo e a qualidade (fidelidade) do passeio.

Controles do modo de passeio

Ao usar o modo de passeio com o Google Earth, use as seguintes seqüências de teclas para controlar o comportamento do passeio.

Comando

Seqüência(s) de teclas do Windows/Linux

Seqüência(s) de teclas do Mac

Resultado

Iniciar, Reproduzir, Pausar

Ctrl + Alt + P + Option + P

Reproduz o passeio ou reinicia-o após uma pausa. O visualizador em 3D precisa estar no foco para que esta tecla funcione. (Clique no visualizador em 3D para definir o foco se não tiver certeza.)

Movies

Como produzir filmes com o Google Earth

Observação: Os recursos de produção de filmes estão disponíveis aos usuários dos produtos Google Earth Pro e Google Earth EC. Saiba mais.

Você pode usar o recurso Movie Maker do Google Earth para gravar imagens do visualizador em 3D e salvar a gravação como arquivo de filme. É possível definir esse recurso para gravar as interações com o visualizador em 3D em tempo real ou configurar um passeio e gravá-lo por completo sem nenhuma interrupção.

Depois de concluir a gravação e salvar o arquivo, você poderá disponibilizar o arquivo em um site, usá-lo em uma apresentação ou enviá-lo por e-mail. Por exemplo, talvez você queira criar um filme de seu imóvel para apresentar a clientes ou em feiras de negócios em que os visitantes possam ver imagens de satélite do imóvel sem precisar usar o Google Earth.

O recurso Movie Maker é compatível com diferentes formatos de arquivo:

Windows Media Video (WMV) - (Somente Windows e Linux) Este formato de arquivo de saída é compactado e otimizado para apresentações. Esses arquivos WMV podem ser configurados para o melhor tipo de distribuição, por exemplo, conexão web T1 ou por modem de 56 K.

Audio Video Interleave (AVI) - (Somente Windows e Linux) Os filmes criados em formato AVI são descompactados e, como resultado, geram arquivos extremamente grandes, o que praticamente inviabiliza a reprodução da gravação em um player de filmes padrão. Isso é útil somente para editar os clipes de filme usando um software de edição de filmes.

Fluxo de imagem (JPG) - Os filmes podem ser capturados como imagens com comprimento variável ou fixo. Esse formato é útil para

Page 159 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 160: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

controlar a velocidade artificialmente e editar cada captura de tela (quadro a quadro). QuickTime - (Somente Mac) os filmes podem ser capturados no formato de arquivo .mov do Apple QuickTime.

Etapas para gravar filmes

Dica:Siga o tutorial sobre este assunto.

Siga estas etapas para gravar o filme:

No menu Ferramentas, selecione Movie Maker. A caixa de diálogo Movie Maker é exibida.

1.

No seletor Formatos de compactação compatíveis, escolha o formato de compactação desejado para o filme. Se quiser ter um formato de filme diferente de WMV (Windows Media Video) ou .mov (QuickTime), marque a caixa de seleção Avançado e escolha o formato. Se escolher outro formato de filme, somente a compactação AVI padrão estará disponível. Observe que os formatos AVI não são compactados e, portanto, resultarão em arquivos grandes.

2.

Selecione Alta qualidade ou Padrão como qualidade do filme. Consulte Níveis de qualidade do filme para obter detalhes.

3.

Escolha a taxa de quadros por segundo (QPS) desejada para o filme. A configuração mais alta de QPS, ou seja, 60, possibilita a transição de quadros mais suave para assistir ao filme, porém, com um tamanho de arquivo grande. Por exemplo, se quiser gravar um filme de 800 x 600 a 60 QPS, você não obterá os melhores resultados. Nesse caso, escolha uma configuração mais baixa para produzir um arquivo menor. Quanto menor for a configuração de QPS, mais interrompido ficará o filme. Convém encontrar o meio-termo mais adequado entre a transição de quadros e o tamanho do arquivo. Normalmente, uma configuração de 30 funciona muito bem para filmes que serão disponibilizados na internet.

4.

Escolha a resolução do filme. Convém escolher uma resolução apropriada para a exibição final do filme. Por exemplo, talvez você tenha um projetor digital que só seja compatível com o formato 800 x 600. Você pode especificar as seguintes resoluções, que indicam a largura e a altura do filme em pixels:

5.

320 x 240◦640 x 480◦800 x 600◦720 x 480 (NTSC) - Esta configuração funciona bem com exibições em tela grande.

720 x 576 (PAL)◦1280 x 720 (AD)◦1920 x 1080 (AD)◦

Especifique um nome para o filme. Clique no botão Navegar e navegue até um local no computador onde você deseja salvar o arquivo de filme após concluir a gravação. Digite um nome para o arquivo na caixa de diálogo do arquivo e clique no botão OK. Como alternativa, selecione um arquivo de filme existente no mesmo formato daquele que está prestes a criar para substituí-lo pelo conteúdo da nova gravação.

6.

Observação: Se você estiver gravando o filme como fluxo de imagem, será mais adequado escolher um novo nome de arquivo ou local de pasta, em vez de substituir um fluxo de imagem existente.

Clique no botão Gravar passeio. O botão é ativado somente depois de você digitar um nome de arquivo válido para o filme. Quando começar a gravação do filme, a caixa de diálogo Movie Maker será exibida abaixo para você poder visualizar a gravação.

7.

Page 160 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 161: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Observação: O tempo de gravação em filmes de alta qualidade é bastante lento porque cada quadro é processado por completo antes da visualização do quadro seguinte.

Conclusão da gravação do filme

Quando tiver concluído as etapas para gravar filmes, pare a gravação clicando no botão Parar gravação na caixa de diálogo Movie Maker. Após concluir a gravação do filme, você poderá abrir o arquivo de filme em um mídia player que seja compatível com o formato de filme selecionado e reproduzir o filme para visualizar os resultados. Se estiver satisfeito, poderá postar o arquivo em um servidor local ou usá-lo em uma apresentação.

Dicas para gravar filmes

Esta seção oferece dicas para ajudá-lo a criar filmes de qualidade. É recomendável familiarizar-se com as dicas antes de começar a gravação para produzir o melhor filme possível tendo em vista suas necessidades.

Observação: O regulador de tempo não fica disponível quando você grava filmes.

Atualize o player de filmes

Ter a versão mais recente do Windows Media Player ou Apple QuickTime instalada é condição essencial para produzir filmes de ótima qualidade, principalmente se você tiver problemas com a qualidade gráfica do filme. É altamente recomendável baixar o Windows Media Player 9 ou superior:

http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/9series/default.aspx

E no caso do Mac:

http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/mac/default.aspx

Obtenha a versão mais recente do Apple QuickTime no seguinte link:

http://www.apple.com/quicktime/

Atualize o driver da placa gráfica

Embora os drivers de placa gráfica não prejudiquem a gravação real do filme, um driver defeituoso pode provocar anomalias no visualizador em 3D que acabam sendo transferidas para o filme propriamente dito. Portanto, sempre é um bom hábito atualizar o driver para evitar qualquer tipo de problema de renderização. Recomendamos usar uma placa gráfica com pelo menos 64 MB de RAM de vídeo.

Aumente o cache de memória

Ao aumentar o tamanho do cache de memória, você acelera a gravação de filmes (embora o tamanho não influencie na qualidade final do filme). Para aumentar o cache de memória, consulte Preferências de memória e cache de disco.

Aumente a área de detalhe do visualizador em 3D

O aumento da área de detalhe do visualizador em 3D ajuda a capturar todos os pixels em mais detalhes. Conseqüentemente, a resolução do filme melhora. Consulte Preferências de visualização para obter instruções.

Observação: Defina a Área de detalhe como Grande se tiver 64 MB ou mais de memória na placa gráfica. Se tiver menos de 64 MB de RAM de memória de placa gráfica, defina a Área de detalhe como Média.

Page 161 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 162: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Ajuste a velocidade do passeio

Durante a gravação, é melhor usar uma velocidade de passeio relativamente baixa. Entretanto, experimente à vontade diferentes velocidades e reproduza o filme para avaliar a adequação da velocidade. Consulte Como passear por lugares para obter detalhes.

Observação: A velocidade do passeio escolhida será mantida constante no filme. Para definir velocidades de passeio distintas para diferentes marcadores no mesmo filme, você precisará criar arquivos de filme separados para cada passeio e editá-los em um software de produção de filmes.

Ajuste a ampliação da elevação

Para melhorar a aparência do terreno no filme, ajuste a opção Ampliar elevação conforme descrito em Preferências de visualização.

Como mostrar ou ocultar itens no visualizador em 3D

Para ocultar ou mostrar a bússola, a barra de status, a legenda de escala ou a grade, basta desmarcar ou marcar esses itens no menu Visualizar. Da mesma forma, nesse mesmo menu, você pode marcar ou desmarcar a caixa de seleção Atmosfera para ocultar a atmosfera em torno do globo quando visualizado no plano do horizonte ou do espaço. Consulte também:

Como usar o mapa de visão geral•Opções do visualizador em 3D•Como visualizar uma linha de tempo•

Visualize a configuração do passeio antes da gravação

Uma boa idéia é configurar e rever os pontos de passeio que deseja visitar no filme. Esse procedimento envolve duas etapas simples:

No painel Lugares, selecione uma pasta inteira para visualizar todos os marcadores contidos nela ou selecione itens individuais na pasta para visualizar somente os selecionados. Consulte Como passear por lugares para obter detalhes.

Clique no botão Reproduzir exibido abaixo do painelLugares para reproduzir o passeio. Esse passeio é o mesmo que será reproduzido se você usar a opção Filme de alta qualidade; assim, é possível ter uma noção de qual será a aparência do filme com a reprodução do passeio. Consulte Como passear por lugares para obter detalhes.

Depois de visualizar o filme, verifique se você fez todos os ajustes necessários antes da gravação. Por exemplo, para alterar a visualização de um marcador específico em qualquer passeio, sempre há a opção de clicar com o botão direito do mouse (CTRL+clique no Mac) no marcador e selecionar Visualização tipo instantâneo no menu. Esse procedimento substituirá a visualização de marcador existente. Consulte Como editar lugares e pastas para obter mais detalhes.

Configure o sistema para a máxima eficiência

A produção de filmes é um processo que usa muita memória e muitos gráficos. Convém não executar muitos aplicativos pesados no computador durante a gravação. Desative as proteções de tela e softwares de bloqueio de pop-up.

Níveis de qualidade do filme

O recurso Movie Maker também é compatível com dois tipos de níveis de qualidade de filme:

Filme de qualidade padrão (tempo real) - Use esta opção quando quiser ajustar a visualização de ícones e superposições enquanto o filme está sendo gravado. Por exemplo, use esta opção para exibir a superposição de

Page 162 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 163: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

uma carta topográfica ou camadas adicionais de informações enquanto grava. Lembre-se de que, com esta opção, a taxa de quadros fica limitada ao desempenho da placa gráfica, que em geral diminui com a produção de filmes. Filme de alta qualidade (somente no modo de passeio) - Em geral, as gravações em alta qualidade funcionam melhor quando você deseja exibir o filme em uma tela grande. Use esta opção para obter a melhor gravação de filmes possível. Com esta opção, ocorre o download completo de cada quadro no cliente Google Earth antes de ser gravado, o que maximiza a qualidade da imagem. Por isso, o tempo de gravação é relativamente lento. Diferentemente do filme de qualidade padrão, não é necessário monitorar a gravação real do filme.

Observação: Lembre-se de que os filmes de alta qualidade podem reproduzir somente pontos de passeio. Você não pode interagir manualmente com o visualizador em 3D ao usar a opção de alta qualidade.

Como compartilhar lugares

Submitting to the Google Earth Community

Como enviar para a Google Earth Community

Após a criação de um marcador, forma ou arquivo KML, clique com o botão direito do mouse no conteúdo e escolha Compartilhar/Publicar. O Google Earth Post Wizard (Assistente de publicação do Google Earth) aparecerá na sua tela diretamente no Google Earth. Selecione a opção de menu que melhor descreve o tipo de conteúdo que você está enviando.

Lembre-se de que você precisa ser um membro da Google Earth Community para enviar o seu trabalho. Você pode se registrar aqui ou visitar a Google Earth Community para saber mais.

Hosting KML Content

Como hospedar conteúdo KML

Para hospedar um KML, envie um arquivo KML para um site público com um URL. A hospedagem de um KML permite:

Enviar conteúdo KML à Galeria do Google Earth•Adicionar KML como um link de rede no Google Earth•Usar o gadget do Google Earth para incorporar KML ao seu site•

Você pode hospedar o seu KML pelo Google Sites ou pelo Google Docs com a sua Conta do Google. Se você não tiver uma Conta do Google,

inscreva-se aqui.

Este artigo ensina você a hospedar um KML usando:

Google Sites••

Google Docs

Como hospedar KML no Google Sites

Comece a hospedar o seu KML acessando a

página inicial do Google Sites. Faça login com a sua Conta do Google.

Page 163 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 164: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Após acessar o Google Sites, você poderá optar por hospedar o seu KML em um site existente ou em um novo site. Selecione um site existente clicando nele ou crie um novo site clicando no botão "Criar novo site". Após entrar no site, execute estas etapas para hospedar o seu KML:

Crie uma página no seu site que possa hospedar arquivos. Para fazer

isso, selecione

no canto superior direito da sua tela

Na tela do modelo que aparece, selecione "Arquivo". Digite um nome para a sua nova página e escolha onde você deseja colocá-la. Clique em "Criar página".

Agora você está no "Arquivo" e está pronto para adicionar mais arquivos. Selecione "Adicionar arquivo", clique em "Procurar" e encontre o seu arquivo no disco rígido. Após selecionar o seu arquivo, clique em "Fazer upload". O seu arquivo foi hospedado no "Arquivo" dentro do seu site.

Como obter o URL de um KML hospedado no Google Sites

No Google Sites, acesse a página do seu "Arquivo" e encontre o seu arquivo KML. No Firefox, clique com o botão direito do mouse no hiperlink

Page 164 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 165: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

"Download" desse arquivo e selecione "Copiar local do link". Isso copia o URL do seu KML hospedado para a sua área de transferência.

Como hospedar um KML no Google Docs

Para começar, abra o Google Docs e faça login com a sua Conta do Google.

Após acessar o Google Docs, são necessárias cinco etapas simples para hospedar um KML:

Clique em 1. localizado no canto superior esquerdo da tela.Na tela "Fazer upload de arquivos" que aparece, clique no link "Selecionar arquivos para fazer upload".

2.

Encontre o seu arquivo KML no disco rígido e pressione "Abrir".3.Se você quiser, escolha uma "Pasta de destino" no menu suspenso na parte inferior da tela de envio. O seu KML será armazenado na "Pasta de destino" após ser enviado ao Google Docs.

4.

Clique em "Iniciar upload" para enviar o seu arquivo.5.

Após a conclusão do upload, clique em "Voltar para Google Docs" para retornar à página de listagem do Google Docs. O KML adicionado deve aparecer no início da sua listagem do Google Docs.

Como obter o URL de um KML hospedado no Google Docs

Encontre o seu KML na sua listagem do Google Docs. Se você apenas enviou o KML, ele deve aparecer automaticamente no início da sua lista de documentos. Se você estiver com problemas para encontrar o seu KML, use a lista suspensa "Itens por tipo" na coluna esquerda da lista de documentos e selecione "Arquivos". Todos os seus KMLs devem ser armazenados aqui.

Clique no seu arquivo KML para abri-lo. Após entrar no seu arquivo KML, clique no link "Compartilhar" e selecione "Obter o link para compartilhamento". Marque a caixa "Permitir que qualquer pessoa com o link possa visualizar (não é necessário fazer login)" que garantirá que o seu KML seja tornado público. Clique em "Salvar e fechar".

Page 165 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...

Page 166: Guia_do_usuário_Google_earth.pdf

Ao voltar para a página do KML, clique com o botão direito do mouse no link para download e, no Firefox, selecione "Copiar local do link". Isso copia o download direto do KML para a sua área de transferência.

Como solucionar problemas de e-mails

Como solucionar problemas de e-mails

Observação: No Mac, só é possível enviar e-mails pelos aplicativos Mail, Eudora e Entourage.

Se o aplicativo de e-mail não responder ao comando Enviar visualização por e-mail, configure o programa de e-mail padrão. Para fazer isso no Windows, abra o Painel de Controle no menu Iniciar e selecione Opções da Internet. Clique na guia Programas e selecione o programa de e-mail padrão usado na lista suspensa E-mail e clique em Aplicar. Agora, provavelmente você conseguirá enviar uma visualização com seu aplicativo de e-mail. Para fazer isso em um Mac, abra o Mail. Clique em Mail > Preferences. Escolha o aplicativo de e-mail que prefere ter como gerenciador de e-mail padrão.

Page 166 of 166Ajuda do Google Earth

20/10/2011http://earth.google.com/support/bin/static.py?page=print.cs&printable_page=1&topic...