Guia Rápido Bordadeira - singer.com.br¡pido-Bordad… · Síguenos en nuestras redes sociales....
2
Preparación de la Máquina y del Hilo de la Bobina 12 12 11 Preparando a Máquina e Enchendo a Bobina Guia Rápido Tudo o que você precisa para iniciar seu bordado Superb EM200 Para instrucciones completas, refiérase al Manual de Uso. Para obter instruções completas, consulte o Manual de Instruções. Para obter instruções em vídeo, acesse o nosso canal do YouTube: www.youtube.com/singerbrasil e siga-nos em nossas redes sociais. Síguenos en nuestras redes sociales. SingerBrasil singer_mx SingerMX singermx Ao utilizar linha de bordado ou especial, use a rede sobre o carretel. Estas linhas se desenrolam com facilidade do carretel e podem prender no pino, no prendedor ou no guia linha. Al utilizar hilo de bordado o un hilo especial, coloque la red cubre hilo sobre el carrete, ésta evitará que el hilo se desenrolle con demasiada facilidad o que el hilo quede atrapado en la guía del hilo.
Transcript of Guia Rápido Bordadeira - singer.com.br¡pido-Bordad… · Síguenos en nuestras redes sociales....
Preparación de la Máquina y del Hilo de la Bobina
12
6
Futura
12
R EMOV ING THE B OBB IN
12
12 11
Preparando a Máquina e Enchendo a Bobina
Guia Rápido
Tudo
o q
ue você p
recisa para iniciar seu b
ord
ado
Superb EM200
Para instrucciones completas,refiérase al Manual de Uso.
Para obter instruções completas, consulte o Manual de Instruções.Para obter instruções em vídeo, acesse o nosso canal do YouTube: www.youtube.com/singerbrasile siga-nos em nossas redes sociais.
Síguenos en nuestras redes sociales.
SingerBrasil
singer_mx SingerMX singermx
Ao utilizar linha de bordado ou especial, use a redesobre o carretel.Estas linhas se desenrolam com facilidade do carretel e podem prender no pino, no prendedor ouno guia linha.
Al utilizar hilo de bordado o un hilo especial, coloquela red cubre hilo sobre el carrete, ésta evitará que elhilo se desenrolle con demasiada facilidad o que elhilo quede atrapado en la guía del hilo.
14
BA
10
C
14
14
Enhebrado del Hilo Superior 2
3
1 2 3
B
A
Singer, o logotipo “S” e SUPERB são marcas exclusivas da The Singer Company Limited S.à r.l. ou suas A�liadas. ©2015 The Singer Company Limited S.à r.l. ou suas A�liadas. Todos os direitos reservados.
Singer, el diseño del Cameo “S” y SUPERB son marcas exclusivas de “The Singer Company Limited S.à r.l.” o sus A�liadas. ©2015 The Singer Company Limited S.à r.l. o sus A�liadas. Todos los derechos reservados.
Gire sempre o volante em sua direção, para evitar danos à sua máquina.
SIEMPRE GIRE EL VOLANTE HACIA USTED (EN SENTIDO CONTRARIO A LAS MANECILLAS DEL RELOJ) para evitar daño a su máquina.
11
14
A 4
Passando a Linha na Máquina
Acesse agora www.singer.com.br e façadownload gratuito dos materiais
Guia RápidoSuperb EM200
• Software PSW Intro para edição básica Software de edición básica PSW Intro
• Atualização da máquina Actualizaciones de la máquina
• Manual de instruções Manual de instrucciones
• Catálogo de bordados Catálogo de bordado
• Ficha técnica Ficha técnica
Passe sempre a linha na máquina com a sapatilha levantada.
SIEMPRE enhebre la máquina con el prensatelas en la posición ELEVADA.
Ingrese a www.singer.com.mx y descargue sin costo los materiales
