Guia Projetos Controles Consec Bx

16

SPOT - Servio Philips de Orientao TcnicaFone: 0800 979 19 25E-mail: [email protected] www.philips.com.br/lighting

Especifi caes e informaes tcnicas esto sujeitas aalteraes sem prvio aviso. Outubro/2011

1

Guia de Projetos com controles de iluminaoControles ActiLume, ActiLume 0-10V, Luxsense, MicroLuxsensee Potnciometro Philips.

www.philips.com.br/lighting

2ndice

03 ActiLume

08 ActiLume 0-10V

12 Luxsense e MicroLuxsense

14 Potencimetros Philips

15 Controle Touch and Dim Philips

3

ActiLume Controle para sistemas de iluminao simples e fcil de instalar tipo

plug and play.

Proporciona uma economia de at 75% na conta de energia eltrica,

que representa em torno de 50 a 80% do custo total da instalao.

Combinao do sensor + controlador (combinado com reatores

HF-Regulator DALI).

O sistema consiste em um sensor e uma unidade de controle instalados

na luminria, sendo que o sensor combina trs funes (sensor de luz,

sensor de movimento e sensor de infra-vermelho para uso opcional de

controle remoto).

Aplicaes

O sistema ActiLume projetado para aplicaes desde escritrios

at banheiros, e de corredores at pequenas salas de reunio.

Indicado para instalao em reas com 2,5m a 3,5m de p-direito.

Caractersticas

Philips ActiLume um controle de iluminao baseado no sistema

DALI projetado para mximo conforto com economia de energia de

at 75%

Sensor de iluminao para lmpadas fl uorescentes

utilizado com reator digital DALI que mantm um nvel

de iluminao constante durante todas as horas do dia.

Fabricado em policarbonato e composto de 3 sensores:

luz natural, presena e infra-vermelho, para ser controlado

com controle remoto. Tenso de operao 220-240V.

Instalao na prpria luminria.

Economia de energia automtica

SistemaEM

ReatorEM +LmpadaStandard

ReatorHF Reator

HF

75% deeconomia

25%

EM= Eletromagntico

Consumo de energia

HF= Eletrnico Somente comsensor de presena

Com ActiLume

Memorial Descritivo para Caderno de Especifi caes Fcil de instalar

O toque curto (< 2 segundos) ir selecionar a aplicao e confi gurar o

sistema para cell offi ce ou open plan.

Um toque longo mais prolongado no boto (3 a 4 segundos) ir

calibrar o sistema e setar o nvel de referncia de luz no ambiente do

sistema ActiLume de acordo com o nvel especifi cado pelo lighting

designer.

O sistema est pronto para oferecer todo o conforto para o usurio.

Portanto, a complexidade de confi gurar sistemas de controle de

iluminao coisa do passado.

Dados Tcnicos para instalao

Caractersticas tcnicas:

Tenso de alimentao nominal 220 - 240V

Com tolerncia para segurana +/-10% 198 - 264V

Com tolerncia para desempenho +6% -8% 202 - 254V

Frequncia de alimentao 50/60 Hz

Potncia do Sistema 0,8 - 1,3W

4Especifi caes para projeto

O default do sistema de 600 lux.

Receptor infravermelho: alcance do sinal

Sensor de luz: Monitorao da luz do ambiente de 25 at 350 lux no sensor rea monitorada

R= 2,5m

R= 2,0m 6 m

5m

X

YOrientao do Sensor

O sistema ActiLume contm duas sadas DALI.

Estas sadas so pr-programadas (de fbrica) como

janela e corredor, dependendo da aplicao da

luminria.

O sistema controla at 11 reatores e pode ser

extendido com mais dois sensores de movimento, do

tipo LRM8118/00.

Esquema de ligao

Vin: 220 240V

INTERRUPTOR

LINHA - JANELA

LINHA - CORREDOR

Funcionamento

O ActiLume oferece ao sistema de iluminao as seguintes funcionalidades:

Sensor de luz

Se adapta automaticamente s condies ao redor, mantendo um nvel

constante de luz atravs de dimerizao, adequando a luz do ambiente de

acordo com o nvel de luz natural.

Sensor de movimento

Quando a sala est desocupada por um certo tempo e nenhum movimento

detectado, as luzes vo fi car desligadas at que volte a ter movimento na

sala.

Iluminao personalizada

possvel conectar um pulsador ou fazer uso de um simples controle remoto

(On/Off Up/Down). ActiLume diferente de qualquer outro sistema de

controle, graas ao seu canal de 2 sensores e controlador DALI em conjunto

com o novo reator Philips HF-TD com tecnologia EII.

Detector de movimento: Infravermelho passivo rea de deteco a 2,5m de altura 4x4 m (sensvel para movimentos pequenos) 6x5 m (sensvel para movimentos grandes)

Altura mxima: 3,5m ngulo X: 82 ngulo Y: 100

5

Modo 3: Escola

15 min

15 min

Modo 2: Open Plan

15 min

120 min15 min

Modo 1: Cell Office

15 min

15 min

Modo 9: Modo Open Plan sempre iluminado

15 min

15 min

Modo 8: Salas de reunio

15 min

15 min

Modo 7: Banheiros15 min

15 min

15 min

Modo 6: Corredor

15 min

15 min 60 min

Nvel A Nvel A Nvel 20% Desligado

Modo 10: Modo conforto para reas Open Plan

15 min

15 minC

Modo 5: Modo conforto EN12464 para reas Cell Office

15 min

15 minC

Modo 4: Modo conforto EN12464 para reas Open Plan

15 min

15 min 120 min

C

C

15 min

Pr esena:A sala est ocupada

Ausncia:Luz fica acesa(timer ativado para definir tempo)

Ausncia 2:A iluminao vai para o nvel baixo

Ausncia 3:Luz es desligam

Modo conforto

Luz desliga se luz naturalfor suficiente

Caso a luz natural seja maiorque a referncia, as luzes se apagam

Religa a luz apenas via interruptor

Modos de operao que so escolhidos atravs do boto de servio no prprio sensor:

Modos de operao que so escolhidos atravs do controle IRT 8099/00

O sistema ActiLume tambm oferece a possibilidade de escolher 10 diferentes modos especfi cos. Esses modos podem ser

selecionados atravs de um simples controle (IRT8098/00).

6IRT 8099/00

Controles remotos (modos de operao)

IRT 8098/00

Controles remotos (infra-vermelho)

IRT 8010/00IRT 8050/00

IRT 8030/00

Sensor extensorde movimento

LRM 8118/00

Componentes adicionais Componentes ActiLume

boto de servio

sensor de presena

sensor de luz

sensor

infra-vermelho

LCC 1653/00

LRI 1653/00

Kit 1653/00

ModeloSensor LRI1653/00Controlador LCC1653/00

A44,779,4

C2121

B7,43,0

Dimenses (mm)

Equipamento relacionado Sensor de movimento adicional LMR8118/00 Programao simples (IRT8098/00) Programao avanada (IRT8099/00) Controle manual de duas teclas (IRT8010/00) e encaixe para parede (LRH8010/00) Controle de duas teclas (IRT8050/00) Controle com quatro confi guraes pr-programadas (IRT8030/00)

Equipamentos auxiliares

Reator eletrnico

HF-Regulator

Touch and Dim EII

Modelo

1 lmpada

2 lmpadas

A

360

360

C

30

30

E

4,2

4,2

B

350

350

D

21

213/4 lmpadas 360 39 4,2350 21

CdigoComercial

TensoNominal (V)

Correntede rede (A)

PotnciaTotal (W)

Fator defluxo luminoso

Distoro harmnica(THD)

Fator dePotncia

Lmpadas(W)

Frequncia(Hz)

HF-Regulator Touch and Dim TL5 EII

HF-Ri TD 114E+ 1 x 13W 50/60 220 0,07 15 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD 114E+ 1 x 14W 50/60 220 0,08 17 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD 214E+ 2 x 13W 50/60 220 0,14 29 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD 214E+ 2 x 14W 50/60 220 0,15 31 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD12854E+ 1 x 25W 50/60 220 0,14 29 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD12854E+ 1 x 28W 50/60 220 0,15 31 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD12854E+ 1 x 50W 50/60 220 0,26 54 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD12854E+ 1 x 54W 50/60 220 0,27 57 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD22854E+ 2 x 25W 50/60 220 0,27 57 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD22854E+ 2 x 28W 50/60 220 0,3 62 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD22854E+ 2 x 50W 50/60 220 0,51 107 0,95 1% - 100% 10%HF-Ri TD22854E+ 2 x 54W 50/60 220 0,54 113 0,95 1% - 100% 10%HF-R TD 314 TL5 EII 3 x 13W 50/60 220 0,23 48 0,95 1% - 100% 10%HF-R TD 314 TL5 EII 3 x 14W 50/60 220 0,24 51 0,95 1% - 100% 10%HF-R TD 414 TL5 EII 4 x 13W 50/60 220 0,29 61 0,95 1% - 100% 10%HF-R TD 414 TL5 EII 4 x 14W 50/60 220 0,32 66 0,95 1% - 100% 10%

Dimenses (mm) - Reator

Dados Tcnicos - Reator

A

B

CD

E

B

A

C

Sensor LRI1653/00

B

A

C

Controlador LCC1653/00

7





Operao Inteligente: com

fl utuaes na rede AC, o fl uxo

luminoso varia no mximo 2% 202-254V

Corrente de terra < 0.5 mA por reator

Nmero mximo de reatores que

podem ser conectados a um detector

de corrente residual de 30 mA 30

Proteo contra sobretenso 48 horas com 320 V

AC 2 horas com 350 V AC

Reacendimento automtico depois da

troca da lmpada ou pico de tenso Sim

Os reatores no necessitam de qualquer dispositivo auxiliar para partidada(s) lmpada(s).

Notas:

1. Para aplicaes DC contnuas, um fusvel externo deve ser usado na

luminria.

2. A tenso DC (

8ActiLume 0-10V Controle para sistemas de iluminao simples e fcil de instalar tipo

plug and play.

Proporciona uma economia de at 75% na conta de energia eltrica,

que representa em torno de 50 a 80% do custo total da instalao.

Controle 0-10V, funcionando apenas sensor ou sensor + controlador

(para liga/desliga dos reatores).

O sistema consiste em um sensor e uma unidade de controle instalados

na luminria, no necessariamente em conjunto, sendo que o sensor

combina duas funes (sensor de luz e sensor de movimento).

Aplicaes

O sistema ActiLume projetado para aplicaes desde escritrios

at banheiros, e de corredores at pequenas salas de reunio.

Indicado para instalao em reas com 2,5m a 3,5m de p-direito.

Caractersticas

Philips ActiLume um controle de iluminao baseado no sistema

1-10V projetado para mximo conforto com economia de energia

de at 75%

Sensor de iluminao para lmpadas fl uorescentes

utilizado com reator dimerizvel analgico 0-10V que

mantm um nvel de iluminao constante durante todas

as horas do dia.

Fabricado em policarbonato e composto de 2 sensores:

luz natural e presena/ausncia. Tenso de operao

220-240V. Instalao na prpria luminria com auxlio de

um clip de fi xao.

Economia de energia automtica

SistemaEM

ReatorEM +LmpadaStandard

ReatorHF Reator

HF

75% deeconomia

25%

EM= Eletromagntico

Consumo de energia

HF= Eletrnico Somente comsensor de presena

Com ActiLume

Memorial Descritivo para Caderno de Especifi caes Fcil de instalar

A seleo dos modos de operao fcil e rpida.

No sensor existe uma chave de seleo com duas opes. So elas:

opo I (apenas sensor de movimento) e

opo II (sensor de movimento e sensor de luz).

Para o sensor de movimento, o tempo de atraso pode ser selecionado

tambm manualmente atravs do sensor

de 1 a 30 minutos.

Nas confi guraes de fbrica, o sensor vem no modo I

e com o tempo de 15 minutos.

Aps esta simples confi gurao, o sistema est pronto para oferecer

todo o conforto para o usurio. Portanto, a complexidade de

confi gurar sistemas de controle de iluminao coisa do passado.

Caractersticas tcnicas para instalao:

Sensor

Ligado diretamento ao reator ou ao switchbox

Fios com conexo 0-10V

Cabo roxo: (+), Cabo cinza: (-)

Controlador (Switchbox) - opcional

Tenso de alimentao nominal: 120 - 277V




Potncia mxima de chaveamento 400 VA

9

Especifi caes para projeto

O nvel de fbrica de 500 lux.

Sensor de luz: Pode ser ajustado de 300 a 700 lux

rea monitorada (utilizar a mesma)

Sensor de movimento: Infravermelho passivo rea de

deteco a 2,5m de altura

6x4 m (sensvel para movimentos

pequenos)

7,5x6 m (sensvel para movimentos

maiores)

1. Utilizando apenas o sensor e os

reatores, conforme fi gura 1.

2. Utilizando sensor e switchbox,

conforme fi gura 2.

Quando utilizado com switchbox

(ou controlador), existe um limite

de reatores que pode ser ligado

(dependendo da potncia mxima

do circuito).

Altura mxima: 3,5m

ngulo X: 82

ngulo Y: 100

Esquema de ligao

Nmero mximo de reatores que podem ser conectados a um switchbox

Tipo de reator Nmero de reatores

1 x 14/28W 7

1 x 54W 7

2 x 14/28W 3

2 x 54W 3

Figura 1

Figura 2

Na tabela abaixo podemos verifi car alguns exemplos.

10

B

C

E

A

D

SensorSwitchBox

LLC 1655/00 LRI 1655/00 LCA 8002/00

Componentes adicionais

Dimenses (mm)

Equipamento relacionado SwitchBox LLC 1655/00 Sensor LRI 1655/00 Clip LCA 8002/00

Equipamentos auxiliares

Reatores eletrnicosHF-RegulatorEssentialine e HF-R 1-10V

Clip

Sensor LRI 1655/00

SwitchBox LLC 1655/00

Dimenses (mm) - Reator

Dados Tcnicos - ReatorCdigoComercial

TensoNominal (V)

Correntede rede (A)

PotnciaTotal (W)

Fator defluxo luminoso

Distoro harmnica(THD)

Fator dePotncia

Lmpadas(W)

Frequncia(Hz)

HF-Regulator TL5 EII

HF-Regulator Essentialine

10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%

1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%1% - 100%

182532383449617649656211987174

0,080,110,150,170,150,220,280,350,220,300,280,540,400,79

1 x 14W1 x 21W1 x 28W1 x 35W2 x 14W2 x 21W2 x 28W2 x 35W3 x 14W4 x 14W1 x 54W2 x 54W1 x 80W2 x 80W

HF-R Es 114-35 T5HF-R Es 114-35 T5HF-R Es 114-35 T5HF-R Es 114-35 T5HF-R Es 214-35 T5HF-R Es 214-35 T5HF-R Es 214-35 T5HF-R Es 214-35 T5HF-R Es 154 T5HF-R Es 154 T5HF-R Es 254 T5HF-R Es 254 T5HF-R Es 3/414HF-R Es 3/414HF-R Es 3/414HF-R Es 3/414

1 x 13W1 x 14W1 x 25W1 x 28W2 x 13W2 x 14W2 x 25W2 x 28W1 x 50W1 x 54W2 x 50W2 x 54W3 x 13W3 x 14W4 x 13W4 x 14W

50/6050/6050/6050/6050/6050/6050/6050/6050/6050/6050/6050/6050/6050/6050/6050/60

220220220220220220220220220220220220220220220220

0,080,100,140,160,140,160,280,290,250,280,510,550,220,240,280,31

15,721

29,935

30,435

58,363

54,161

108,412047516166

0,950,950,950,950,950,950,950,950,970,970,970,970,970,970,970,97

20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%20% - 100%

10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%10%

Modelo

1 lmpada

2 lmpadas2 x 80W

3/4 Lmpadas

A

360

360425

360

C

30

3030

39

E

4,2

4,24,2

4,2

B

350

350415

350

D

21

2121

21

11





Operao Inteligente: com

fl utuaes na rede AC, o fl uxo

luminoso varia no mximo 2% 202-254V

Corrente de terra < 0.5 mA por reator

Nmero mximo de reatores que

podem ser conectados a um detector

de corrente residual de 30 mA 30

Proteo contra sobretenso 48 horas com 320 V

AC 2 horas com 350 V AC

Reacendimento automtico depois da

troca da lmpada ou pico de tenso Sim

Os reatores no necessitam de qualquer dispositivo auxiliar para partidada(s) lmpada(s).

Notas:

1. Para aplicaes DC contnuas, um fusvel externo deve ser usado na

luminria.

2. A tenso DC (

12

Luxsense e MicroLuxsense Controle de iluminao desenvolvido para proporcionar a reduo

do consumo de energia atravs do aproveitamento de incidncia de

luz natural nos ambientes.

Reduo no consumo de energia em at 35%.

Oferece opo de regulagem de luz com timo desempenho.

Mantm um nvel de iluminao constante, independente da

variao de incidncia de luz natural.

Facilmente encaixado na lmpada ou na luminria.

Facilmente ajustvel.

O Luxsense/Microluxsense funciona com os mesmos reatores do

Actilume 0-10V. Para maiores informaes, v a pgina 10.

Aplicaes

indicado para altura de montagem entre

2,5 a 3,0 metros.

Indicado para ambientes com alta incidncia de luz natural.

Caractersticas

Oferecem uma opo de regulagem da luz em luminrias equipadas

com reatores eletrnicos dimerizveis.

Cada sensor comanda at 20 reatores HF-R (1-10V) Philips.

Ajustados para atender o nvel de iluminao projetado evitando a

perda de qualidade de luz no ambiente.

Sensor de iluminao para lmpadas fl uorescentes com

reatores analgicos de 1-10V, composto por um receptor

de luz com revestimento de plstico para ajustes do fl uxo

de luz proporcionando uma maior economia de energia.

Tenso de operao 220-240V, para lmpadas TL5, TLD ou

em luminrias. Fluxo luminoso constante durante todo o

dia.

Memorial Descritivo para Caderno de Especifi caes Luxsense

Encaixado diretamente nas lmpadas atravs de um

suporte que tem na base.

MicroLuxsense

Encaixado diretamente na tica da luminria.

Luxsense e MicroLuxsense

1) Realize a ligao eltrica do sensor LuxSense ou

MicroLuxSense conforme o diagrama abaixo:

Ligar nos bornes de entrada de 1-10V dos reatores

eletrnicos dimerizveis.

Instalao Luxsense MicroLuxsense

Ajustemanual

1 lmpada

Reator

Ajuste

2) Encaixe o sensor na lmpada ou luminria.

3) O nvel de luz deve ser medido na rea de trabalho e

os ajustes devem ser realizados preferencialmente a

noite.

4) Manualmente ajuste o sensor tal que o nvel de luz

requerido seja alcanado. O sensor possui ajuste de

fbrica de 500 lux.

13

Comparativo

Luxsense SEM COM

Potncia das lmpadas 28W EL 28W EL

Potncia consumida (kWh) 1,26 1,07

Consumo mensal (kW) 332,64 282,74

Custo mensal (kWh = R$ 0,30) R$ 99,79 R$ 84,82

Economia por ms 15%

12 hs/dia - 22 dias/ms

SEM LUXSENSE

20 luminrias com reatores eletrnicos 2x28W

Consumo total: 1260Wh

COM LUXSENSE

10 luminrias com reatores eletrnicos 2x28W

Consumo: 630Wh

10 luminrias com reatores dimerizveis 2x28W

+ Sensor Luxsense (30% de economia)

Consumo: 441Wh

Consumo total: 630 + 441 = 1071Wh

24.5

19

19

42

19

35

21

19

LRL 1220/08 TLD LRL 1220/05 TL5

Dimenses (mm)

Luxsense

4547

12

19

7

44

3

17

32

MicroLuxsense

14

Controles de iluminao para dimerizao simplesPotencimetros PhilipsOs potencimetros da Philips funcionam com o protocolo 0-10V

para dimerizao de acordo com a necessidade do usurio no

momento. Os potencimetros Philips funcionam com os mesmos

reatores do Actilume 0-10V. Para maiores informaes, v a pgina 10.

Dimenses (mm)

LPS 100/01LPS 100/00

1 e 2 - 1-10Vdc para

dimerizao dos

reatores HF-R.

3 e 4 - Chave liga-desliga.

Caractersticas do sistema

Controle current sinking, at 50mA.

Limites:

Para dimerizao: at 50 reatores

Para dimerizao + liga/desliga: at 0,5A

se necessrio chavear uma carga maior, contatores

externos devem ser utilizados.

15

Boto pulsador

Reator

Rede (220V)

Rede (220V)

O controle Touch and Dim da Philips talvez seja o controle mais

simples e fcil de projetar e utilizar em qualquer instalao.

O sistema baseia-se na utilizao de reatores Touch&DALI da Philips,

dimerizveis, em conjunto com um boto pulsador comum. Seguindo

o esquema de ligao ao lado, o usurio pode controlar e dimerizar a

iluminao de um jeito simples, fcil, e barato.

Para verifi car os reatores que possuem esta tecnologia, consulte a

tabela da pgina 6.

Controle Touch and Dim Philips

O controle Philips Touch and Dim possibilita a criao de cenas, de um

modo rpido e fcil, com um custo acessvel para o cliente e facilidade

ao usurio.

Com apenas dois botes pulsadores e os reatores Touch and Dim

Philips, podemos dividir a sala em dois ambientes e controlar a

dimerizao destes dois grupos separadamente.

Caractersticas do sistema

Controle por boto pulsador simples.

Necessrio serem reatores Touch&DALI.

Possibilidade de at 32 reatores por boto pulsador.

Ligao em paralelo de botes pulsadores permitida.

Esquema de ligao do boto

pulsador nos reatores

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.55333 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

Guia Projetos Controles Consec Bx

Documents

Transcript of Guia Projetos Controles Consec Bx