Guia para Elaboração e Apresentação de Trabalhos …...Este guia tem como objetivo orientar a...
Transcript of Guia para Elaboração e Apresentação de Trabalhos …...Este guia tem como objetivo orientar a...
Centro de Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo do Centro Estadual de Vigilacircncia em Sauacutede ndash CIDCEVS
Guia para Elaboraccedilatildeo e Apresentaccedilatildeo de Trabalhos Teacutecnicos Cientiacuteficos
Guia para a aplicaccedilatildeo das normas de informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo da ABNT em trabalhos teacutecnicos
cientiacuteficos produzidos no Centro Estadual de
Vigilacircncia em Sauacutede
Porto Alegre ndash RS
abril - 2019
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 4
2 TRABALHOS ACADEcircMICOS 5
21 Monografias 5
211 Dissertaccedilotildees 5
212 Teses 6
213 Trabalhos acadecircmicos e similares 6
22 Relatoacuterio de estaacutegio 8
23 Projeto de pesquisa 9
24 Artigo de perioacutedico 10
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos 10
3 REDACcedilAtildeO 11
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS 12
41 Papel 12
42 Tipo de letra 12
43 Margens 12
44 Espacejamento 13
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo 13
46 Paginaccedilatildeo 14
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees 14
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees 14
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas 14
48 Tabelas 15
49 Figuras 16
410 Anexos e apecircndices 16
5 REFEREcircNCIAS ndash ELABORACcedilAtildeO 18
51 Elementos essenciais 18
511 Autoria 18
512 Tiacutetulo 19
513 Ediccedilatildeo 19
514 Local 19
515 Editora 19
516 Data de Publicaccedilatildeo 20
52 Regras gerais 20
53 Modelos de referecircncias 21
531 Autoria (para todos os tipos de materiais) 21
532 Monografias 24
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos 26
534 Eventos 26
535 Perioacutedicos 29
536 Separatas 30
537 Artigos de jornais 31
538 Apostilas de curso material fotocopiado 31
539 Informaccedilatildeo verbal 31
5310 Correspondecircncia (e-mailscartas bilhetes telegramas) 32
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo 32
5312 Legislaccedilatildeo 33
5313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico 36
5314 Materiais especiais 39
5315 Entrevista gravada 40
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio 40
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias 41
541 Sistema alfabeacutetico 41
542 Sistema numeacuterico 42
543 Referecircncias do mesmo autor 43
6 CITACcedilOtildeES 44
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees 45
611 Sistema autor-data 45
612 Sistema numeacuterico 45
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais 46
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres 49
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo 49
65 Sinais e convenccedilotildees 51
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais 53
67 Autores com mesmo sobrenome 54
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores 54
69 Notas de rodapeacute 55
691 Notas de referecircncias 56
692 Notas explicativas 58
REFEREcircNCIAS 59
APEcircNDICE A ndash Folha Modelo 61
APEcircNDICE B ndash Modelo de Capa 62
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto 63
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica 64
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo 65
APEcircNDICE F ndash Modelo de Sumaacuterio 66
4
1 INTRODUCcedilAtildeO
O Guia para Elaboraccedilatildeo e Apresentaccedilatildeo de Trabalhos Acadecircmicos do Centro de
Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo do CEVS fundamenta-se nas Normas Teacutecnicas de Documentaccedilatildeo
recomendadas pela Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas ndash ABNT Criada em 1940 a
ABNT eacute reconhecida pelo Governo Federal como entidade de utilidade puacuteblica segundo a lei
41501962 No Brasil os documentos teacutecnico-cientiacuteficos devem observar as regras de
normalizaccedilatildeo indicadas pela ABNT pois entre outras vantagens as normas asseguram a
qualidade na apresentaccedilatildeo do trabalho
Este guia tem como objetivo orientar a elaboraccedilatildeo de trabalhos teacutecnicos cientiacuteficos ou de
divulgaccedilatildeo produzidos no Centro Estadual de Vigilacircncia em Sauacutede
Trata-se de um documento sujeito a reformulaccedilotildees criacuteticas e sugestotildees Os itens natildeo
registrados neste documento devem ser reportados ao Centro de Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo
(CID) para o endereccedilo de e-mail cidvs-cevssaudersgovbr
5 2 TRABALHOS ACADEcircMICOS
Atraveacutes de regulamentaccedilotildees gerais ao teacutermino de qualquer curso o aluno deveraacute
apresentar algum trabalho escrito como resultado de conhecimentos adquiridos Estes
trabalhos satildeo classificados conforme sua finalidade Segundo a ABNT podemos classificaacute-los
da seguinte maneira
21 Monografias
A palavra monografia eacute a junccedilatildeo de dois radicais gregos mono que significa um e
grafia que significa escrita ou seja satildeo caracterizadas essencialmente pela sua especificaccedilatildeo
pois abordam somente um assunto
Os trabalhos monograacuteficos diferenciam-se entre si pela amplitude e profundidade com
que abordam determinado tema ou assunto As nomenclaturas mais utilizadas para os tipos de
monografias satildeo a tese a dissertaccedilatildeo e a os trabalhos acadecircmicos
As monografias satildeo decorrentes da pesquisa cientiacutefica
211 Dissertaccedilotildees
Monografia resultante de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico retrospectivo de tema uacutenico e bem delimitado em sua extensatildeo com o objetivo de
reunir analisar e interpretar informaccedilotildees Deve evidenciar o conhecimento de literatura
existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizaccedilatildeo do candidato Eacute realizada sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de mestre
6
212 Teses
Satildeo monografias resultantes de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico de tema uacutenico e bem delimitado Satildeo elaboradas com base em investigaccedilatildeo original
constituindo-se em real contribuiccedilatildeo para a especialidade em questatildeo Eacute realizado sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de doutor
213 Trabalhos acadecircmicos e similares
Satildeo os trabalhos de conclusatildeo de curso de especializaccedilatildeo e aperfeiccediloamento e outros
Eacute a Monografia que representa o resultado do estudo devendo expressar conhecimento do
assunto escolhido e deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina moacutedulo curso
programa e outros ministrados Eacute realizado sob a coordenaccedilatildeo de um orientador
7
Disposiccedilatildeo dos elementos para dissertaccedilotildees teses e trabalhos acadecircmicos ou
similares
Estrutura Elemento
Preacute-textuais
Capa (obrigatoacuterio)
Nome da instituiccedilatildeo
Nome do autor
Tiacutetulo(e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes (se houver)
Local (cidade)
ano
Folha de rosto (obrigatoacuterio)
Nome do autor
Tiacutetulo do trabalho (e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes se houver
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo e aacuterea de concentraccedilatildeo
Nome do orientador e co-orientador (se houver)
Local (cidade)
Ano
Errata (opcional)
Folha de aprovaccedilatildeo (obrigatoacuterio para trabalhos apresentados para uma banca
examinadora)
Nome do autor do trabalho
Tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo aacuterea de concentraccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo
Nome titulaccedilatildeo e assinatura dos componentes da banca
Dedicatoacuteria (opcional)
Agradecimento (opcional)
Epiacutegrafe (opcional)
Resumo em portuguecircs (obrigatoacuterio) ndash com palavras-chave
Natildeo deve ultrapassar 500 palavras
Resumo em liacutengua estrangeira
Deve estar de acordo com o resumo em portuguecircs
Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas (opcional)
Lista de siacutembolos (opcional) Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Textuais Introduccedilatildeo
Desenvolvimento Conclusatildeo
Poacutes-textuais Referecircncias (obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexos (opcional) Iacutendice (opcional)
- No verso da folha de rosto pode constar a ficha catalograacutefica do trabalho
que deveraacute ser elaborada por um bibliotecaacuterio (ver modelo no final deste Guia)
8
22 Relatoacuterio de estaacutegio
Eacute comum o pedido de um relatoacuterio descrevendo um processo de aprendizado
do qual o aluno participa podendo assim ser um relatoacuterio de estaacutegio de aula ou de
curso etc Os itens obrigatoacuterios satildeo os mais variados que se pode encontrar cada
professor instituiccedilatildeo ou objetivo apresenta uma lista diferente os mais comuns satildeo
Preacute-textuais
Capa
(Identificaccedilatildeo do alunonome matriacutecula)
Folha de rosto
(Identificaccedilatildeo da organizaccedilatildeo concedente (razatildeo social CGC telefone e-mail)
Sumaacuterio
Textuais
Introduccedilatildeo
(Apresentaccedilatildeo panoracircmica do trabalho com uma breve definiccedilatildeo de seus
objetivos)
Descriccedilatildeo da organizaccedilatildeo
(Histoacuterico da organizaccedilatildeo com uma descriccedilatildeo de suas caracteriacutesticas e de suas
atividades principais)
Trajetoacuteria do aluno na organizaccedilatildeo
(Descriccedilatildeo das atividades jaacute desempenhadas pelo aluno na organizaccedilatildeo)
Contribuiccedilatildeo das disciplinas para sua experiecircncia profissional
(Estabelecimento de ligaccedilotildees entre os conhecimentos adquiridos nas diferentes
disciplinas do Curso e sua aplicaccedilatildeo nas atividades profissionais desenvolvidas na
empresa)
Poacutes-textuais
Referecircncias
Termo de compromisso (se houver)
Anexos
Obs os elementos em negrito satildeo obrigatoacuterios
Obs Este eacute apenas um modelo proposto outros podem ser seguidos
9
23 Projeto de pesquisa
Eacute o documento que apresenta o plano traccedilado para o desenvolvimento do
trabalho final Natildeo possui seccedilotildees internas (capiacutetulos) Os elementos satildeo numerados em
sequumlecircncia uacutenica um apoacutes o outro separados por uma linha em branco
Estrutura baacutesica
Estrutura conteuacutedo
Elementos Preacute-textuais
Capa ndash opcional (deve conter nome da entidade a qual
deve ser submetido se solicitado nome dos autores tiacutetulo
local e ano de entrega)
Folha de rosto (obrigatoacuterio) - apresenta o nome do(s)
autor(es) tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver) tipo de projeto de
pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido local
da entidade onde seraacute apresentado ano de entrega)
Obs Se exigido pela entidade devem ser apresentados dados
curriculares do(s) autor(es) em folha distinta apoacutes a folha de
rosto Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas
(opcional) Lista de siacutembolos -
opcional
Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Elementos Textuais
Introduccedilatildeo abordando
Tema do
projeto O
problema
As
hipoacutetes
es
Objeti
vos
Justific
ativas
Referencial
teoacuterico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Elementos Poacutes-textuais
Referecircncias
(obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexo (opcional) Iacutendice (opcional)
Obs Este eacute o modelo proposto pela ABNT outros podem ser seguidos
conforme orientaccedilatildeo de professores ou Instituiccedilatildeo responsaacutevel
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 4
2 TRABALHOS ACADEcircMICOS 5
21 Monografias 5
211 Dissertaccedilotildees 5
212 Teses 6
213 Trabalhos acadecircmicos e similares 6
22 Relatoacuterio de estaacutegio 8
23 Projeto de pesquisa 9
24 Artigo de perioacutedico 10
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos 10
3 REDACcedilAtildeO 11
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS 12
41 Papel 12
42 Tipo de letra 12
43 Margens 12
44 Espacejamento 13
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo 13
46 Paginaccedilatildeo 14
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees 14
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees 14
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas 14
48 Tabelas 15
49 Figuras 16
410 Anexos e apecircndices 16
5 REFEREcircNCIAS ndash ELABORACcedilAtildeO 18
51 Elementos essenciais 18
511 Autoria 18
512 Tiacutetulo 19
513 Ediccedilatildeo 19
514 Local 19
515 Editora 19
516 Data de Publicaccedilatildeo 20
52 Regras gerais 20
53 Modelos de referecircncias 21
531 Autoria (para todos os tipos de materiais) 21
532 Monografias 24
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos 26
534 Eventos 26
535 Perioacutedicos 29
536 Separatas 30
537 Artigos de jornais 31
538 Apostilas de curso material fotocopiado 31
539 Informaccedilatildeo verbal 31
5310 Correspondecircncia (e-mailscartas bilhetes telegramas) 32
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo 32
5312 Legislaccedilatildeo 33
5313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico 36
5314 Materiais especiais 39
5315 Entrevista gravada 40
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio 40
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias 41
541 Sistema alfabeacutetico 41
542 Sistema numeacuterico 42
543 Referecircncias do mesmo autor 43
6 CITACcedilOtildeES 44
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees 45
611 Sistema autor-data 45
612 Sistema numeacuterico 45
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais 46
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres 49
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo 49
65 Sinais e convenccedilotildees 51
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais 53
67 Autores com mesmo sobrenome 54
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores 54
69 Notas de rodapeacute 55
691 Notas de referecircncias 56
692 Notas explicativas 58
REFEREcircNCIAS 59
APEcircNDICE A ndash Folha Modelo 61
APEcircNDICE B ndash Modelo de Capa 62
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto 63
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica 64
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo 65
APEcircNDICE F ndash Modelo de Sumaacuterio 66
4
1 INTRODUCcedilAtildeO
O Guia para Elaboraccedilatildeo e Apresentaccedilatildeo de Trabalhos Acadecircmicos do Centro de
Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo do CEVS fundamenta-se nas Normas Teacutecnicas de Documentaccedilatildeo
recomendadas pela Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas ndash ABNT Criada em 1940 a
ABNT eacute reconhecida pelo Governo Federal como entidade de utilidade puacuteblica segundo a lei
41501962 No Brasil os documentos teacutecnico-cientiacuteficos devem observar as regras de
normalizaccedilatildeo indicadas pela ABNT pois entre outras vantagens as normas asseguram a
qualidade na apresentaccedilatildeo do trabalho
Este guia tem como objetivo orientar a elaboraccedilatildeo de trabalhos teacutecnicos cientiacuteficos ou de
divulgaccedilatildeo produzidos no Centro Estadual de Vigilacircncia em Sauacutede
Trata-se de um documento sujeito a reformulaccedilotildees criacuteticas e sugestotildees Os itens natildeo
registrados neste documento devem ser reportados ao Centro de Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo
(CID) para o endereccedilo de e-mail cidvs-cevssaudersgovbr
5 2 TRABALHOS ACADEcircMICOS
Atraveacutes de regulamentaccedilotildees gerais ao teacutermino de qualquer curso o aluno deveraacute
apresentar algum trabalho escrito como resultado de conhecimentos adquiridos Estes
trabalhos satildeo classificados conforme sua finalidade Segundo a ABNT podemos classificaacute-los
da seguinte maneira
21 Monografias
A palavra monografia eacute a junccedilatildeo de dois radicais gregos mono que significa um e
grafia que significa escrita ou seja satildeo caracterizadas essencialmente pela sua especificaccedilatildeo
pois abordam somente um assunto
Os trabalhos monograacuteficos diferenciam-se entre si pela amplitude e profundidade com
que abordam determinado tema ou assunto As nomenclaturas mais utilizadas para os tipos de
monografias satildeo a tese a dissertaccedilatildeo e a os trabalhos acadecircmicos
As monografias satildeo decorrentes da pesquisa cientiacutefica
211 Dissertaccedilotildees
Monografia resultante de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico retrospectivo de tema uacutenico e bem delimitado em sua extensatildeo com o objetivo de
reunir analisar e interpretar informaccedilotildees Deve evidenciar o conhecimento de literatura
existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizaccedilatildeo do candidato Eacute realizada sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de mestre
6
212 Teses
Satildeo monografias resultantes de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico de tema uacutenico e bem delimitado Satildeo elaboradas com base em investigaccedilatildeo original
constituindo-se em real contribuiccedilatildeo para a especialidade em questatildeo Eacute realizado sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de doutor
213 Trabalhos acadecircmicos e similares
Satildeo os trabalhos de conclusatildeo de curso de especializaccedilatildeo e aperfeiccediloamento e outros
Eacute a Monografia que representa o resultado do estudo devendo expressar conhecimento do
assunto escolhido e deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina moacutedulo curso
programa e outros ministrados Eacute realizado sob a coordenaccedilatildeo de um orientador
7
Disposiccedilatildeo dos elementos para dissertaccedilotildees teses e trabalhos acadecircmicos ou
similares
Estrutura Elemento
Preacute-textuais
Capa (obrigatoacuterio)
Nome da instituiccedilatildeo
Nome do autor
Tiacutetulo(e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes (se houver)
Local (cidade)
ano
Folha de rosto (obrigatoacuterio)
Nome do autor
Tiacutetulo do trabalho (e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes se houver
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo e aacuterea de concentraccedilatildeo
Nome do orientador e co-orientador (se houver)
Local (cidade)
Ano
Errata (opcional)
Folha de aprovaccedilatildeo (obrigatoacuterio para trabalhos apresentados para uma banca
examinadora)
Nome do autor do trabalho
Tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo aacuterea de concentraccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo
Nome titulaccedilatildeo e assinatura dos componentes da banca
Dedicatoacuteria (opcional)
Agradecimento (opcional)
Epiacutegrafe (opcional)
Resumo em portuguecircs (obrigatoacuterio) ndash com palavras-chave
Natildeo deve ultrapassar 500 palavras
Resumo em liacutengua estrangeira
Deve estar de acordo com o resumo em portuguecircs
Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas (opcional)
Lista de siacutembolos (opcional) Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Textuais Introduccedilatildeo
Desenvolvimento Conclusatildeo
Poacutes-textuais Referecircncias (obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexos (opcional) Iacutendice (opcional)
- No verso da folha de rosto pode constar a ficha catalograacutefica do trabalho
que deveraacute ser elaborada por um bibliotecaacuterio (ver modelo no final deste Guia)
8
22 Relatoacuterio de estaacutegio
Eacute comum o pedido de um relatoacuterio descrevendo um processo de aprendizado
do qual o aluno participa podendo assim ser um relatoacuterio de estaacutegio de aula ou de
curso etc Os itens obrigatoacuterios satildeo os mais variados que se pode encontrar cada
professor instituiccedilatildeo ou objetivo apresenta uma lista diferente os mais comuns satildeo
Preacute-textuais
Capa
(Identificaccedilatildeo do alunonome matriacutecula)
Folha de rosto
(Identificaccedilatildeo da organizaccedilatildeo concedente (razatildeo social CGC telefone e-mail)
Sumaacuterio
Textuais
Introduccedilatildeo
(Apresentaccedilatildeo panoracircmica do trabalho com uma breve definiccedilatildeo de seus
objetivos)
Descriccedilatildeo da organizaccedilatildeo
(Histoacuterico da organizaccedilatildeo com uma descriccedilatildeo de suas caracteriacutesticas e de suas
atividades principais)
Trajetoacuteria do aluno na organizaccedilatildeo
(Descriccedilatildeo das atividades jaacute desempenhadas pelo aluno na organizaccedilatildeo)
Contribuiccedilatildeo das disciplinas para sua experiecircncia profissional
(Estabelecimento de ligaccedilotildees entre os conhecimentos adquiridos nas diferentes
disciplinas do Curso e sua aplicaccedilatildeo nas atividades profissionais desenvolvidas na
empresa)
Poacutes-textuais
Referecircncias
Termo de compromisso (se houver)
Anexos
Obs os elementos em negrito satildeo obrigatoacuterios
Obs Este eacute apenas um modelo proposto outros podem ser seguidos
9
23 Projeto de pesquisa
Eacute o documento que apresenta o plano traccedilado para o desenvolvimento do
trabalho final Natildeo possui seccedilotildees internas (capiacutetulos) Os elementos satildeo numerados em
sequumlecircncia uacutenica um apoacutes o outro separados por uma linha em branco
Estrutura baacutesica
Estrutura conteuacutedo
Elementos Preacute-textuais
Capa ndash opcional (deve conter nome da entidade a qual
deve ser submetido se solicitado nome dos autores tiacutetulo
local e ano de entrega)
Folha de rosto (obrigatoacuterio) - apresenta o nome do(s)
autor(es) tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver) tipo de projeto de
pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido local
da entidade onde seraacute apresentado ano de entrega)
Obs Se exigido pela entidade devem ser apresentados dados
curriculares do(s) autor(es) em folha distinta apoacutes a folha de
rosto Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas
(opcional) Lista de siacutembolos -
opcional
Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Elementos Textuais
Introduccedilatildeo abordando
Tema do
projeto O
problema
As
hipoacutetes
es
Objeti
vos
Justific
ativas
Referencial
teoacuterico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Elementos Poacutes-textuais
Referecircncias
(obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexo (opcional) Iacutendice (opcional)
Obs Este eacute o modelo proposto pela ABNT outros podem ser seguidos
conforme orientaccedilatildeo de professores ou Instituiccedilatildeo responsaacutevel
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
6 CITACcedilOtildeES 44
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees 45
611 Sistema autor-data 45
612 Sistema numeacuterico 45
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais 46
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres 49
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo 49
65 Sinais e convenccedilotildees 51
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais 53
67 Autores com mesmo sobrenome 54
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores 54
69 Notas de rodapeacute 55
691 Notas de referecircncias 56
692 Notas explicativas 58
REFEREcircNCIAS 59
APEcircNDICE A ndash Folha Modelo 61
APEcircNDICE B ndash Modelo de Capa 62
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto 63
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica 64
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo 65
APEcircNDICE F ndash Modelo de Sumaacuterio 66
4
1 INTRODUCcedilAtildeO
O Guia para Elaboraccedilatildeo e Apresentaccedilatildeo de Trabalhos Acadecircmicos do Centro de
Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo do CEVS fundamenta-se nas Normas Teacutecnicas de Documentaccedilatildeo
recomendadas pela Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas ndash ABNT Criada em 1940 a
ABNT eacute reconhecida pelo Governo Federal como entidade de utilidade puacuteblica segundo a lei
41501962 No Brasil os documentos teacutecnico-cientiacuteficos devem observar as regras de
normalizaccedilatildeo indicadas pela ABNT pois entre outras vantagens as normas asseguram a
qualidade na apresentaccedilatildeo do trabalho
Este guia tem como objetivo orientar a elaboraccedilatildeo de trabalhos teacutecnicos cientiacuteficos ou de
divulgaccedilatildeo produzidos no Centro Estadual de Vigilacircncia em Sauacutede
Trata-se de um documento sujeito a reformulaccedilotildees criacuteticas e sugestotildees Os itens natildeo
registrados neste documento devem ser reportados ao Centro de Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo
(CID) para o endereccedilo de e-mail cidvs-cevssaudersgovbr
5 2 TRABALHOS ACADEcircMICOS
Atraveacutes de regulamentaccedilotildees gerais ao teacutermino de qualquer curso o aluno deveraacute
apresentar algum trabalho escrito como resultado de conhecimentos adquiridos Estes
trabalhos satildeo classificados conforme sua finalidade Segundo a ABNT podemos classificaacute-los
da seguinte maneira
21 Monografias
A palavra monografia eacute a junccedilatildeo de dois radicais gregos mono que significa um e
grafia que significa escrita ou seja satildeo caracterizadas essencialmente pela sua especificaccedilatildeo
pois abordam somente um assunto
Os trabalhos monograacuteficos diferenciam-se entre si pela amplitude e profundidade com
que abordam determinado tema ou assunto As nomenclaturas mais utilizadas para os tipos de
monografias satildeo a tese a dissertaccedilatildeo e a os trabalhos acadecircmicos
As monografias satildeo decorrentes da pesquisa cientiacutefica
211 Dissertaccedilotildees
Monografia resultante de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico retrospectivo de tema uacutenico e bem delimitado em sua extensatildeo com o objetivo de
reunir analisar e interpretar informaccedilotildees Deve evidenciar o conhecimento de literatura
existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizaccedilatildeo do candidato Eacute realizada sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de mestre
6
212 Teses
Satildeo monografias resultantes de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico de tema uacutenico e bem delimitado Satildeo elaboradas com base em investigaccedilatildeo original
constituindo-se em real contribuiccedilatildeo para a especialidade em questatildeo Eacute realizado sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de doutor
213 Trabalhos acadecircmicos e similares
Satildeo os trabalhos de conclusatildeo de curso de especializaccedilatildeo e aperfeiccediloamento e outros
Eacute a Monografia que representa o resultado do estudo devendo expressar conhecimento do
assunto escolhido e deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina moacutedulo curso
programa e outros ministrados Eacute realizado sob a coordenaccedilatildeo de um orientador
7
Disposiccedilatildeo dos elementos para dissertaccedilotildees teses e trabalhos acadecircmicos ou
similares
Estrutura Elemento
Preacute-textuais
Capa (obrigatoacuterio)
Nome da instituiccedilatildeo
Nome do autor
Tiacutetulo(e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes (se houver)
Local (cidade)
ano
Folha de rosto (obrigatoacuterio)
Nome do autor
Tiacutetulo do trabalho (e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes se houver
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo e aacuterea de concentraccedilatildeo
Nome do orientador e co-orientador (se houver)
Local (cidade)
Ano
Errata (opcional)
Folha de aprovaccedilatildeo (obrigatoacuterio para trabalhos apresentados para uma banca
examinadora)
Nome do autor do trabalho
Tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo aacuterea de concentraccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo
Nome titulaccedilatildeo e assinatura dos componentes da banca
Dedicatoacuteria (opcional)
Agradecimento (opcional)
Epiacutegrafe (opcional)
Resumo em portuguecircs (obrigatoacuterio) ndash com palavras-chave
Natildeo deve ultrapassar 500 palavras
Resumo em liacutengua estrangeira
Deve estar de acordo com o resumo em portuguecircs
Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas (opcional)
Lista de siacutembolos (opcional) Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Textuais Introduccedilatildeo
Desenvolvimento Conclusatildeo
Poacutes-textuais Referecircncias (obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexos (opcional) Iacutendice (opcional)
- No verso da folha de rosto pode constar a ficha catalograacutefica do trabalho
que deveraacute ser elaborada por um bibliotecaacuterio (ver modelo no final deste Guia)
8
22 Relatoacuterio de estaacutegio
Eacute comum o pedido de um relatoacuterio descrevendo um processo de aprendizado
do qual o aluno participa podendo assim ser um relatoacuterio de estaacutegio de aula ou de
curso etc Os itens obrigatoacuterios satildeo os mais variados que se pode encontrar cada
professor instituiccedilatildeo ou objetivo apresenta uma lista diferente os mais comuns satildeo
Preacute-textuais
Capa
(Identificaccedilatildeo do alunonome matriacutecula)
Folha de rosto
(Identificaccedilatildeo da organizaccedilatildeo concedente (razatildeo social CGC telefone e-mail)
Sumaacuterio
Textuais
Introduccedilatildeo
(Apresentaccedilatildeo panoracircmica do trabalho com uma breve definiccedilatildeo de seus
objetivos)
Descriccedilatildeo da organizaccedilatildeo
(Histoacuterico da organizaccedilatildeo com uma descriccedilatildeo de suas caracteriacutesticas e de suas
atividades principais)
Trajetoacuteria do aluno na organizaccedilatildeo
(Descriccedilatildeo das atividades jaacute desempenhadas pelo aluno na organizaccedilatildeo)
Contribuiccedilatildeo das disciplinas para sua experiecircncia profissional
(Estabelecimento de ligaccedilotildees entre os conhecimentos adquiridos nas diferentes
disciplinas do Curso e sua aplicaccedilatildeo nas atividades profissionais desenvolvidas na
empresa)
Poacutes-textuais
Referecircncias
Termo de compromisso (se houver)
Anexos
Obs os elementos em negrito satildeo obrigatoacuterios
Obs Este eacute apenas um modelo proposto outros podem ser seguidos
9
23 Projeto de pesquisa
Eacute o documento que apresenta o plano traccedilado para o desenvolvimento do
trabalho final Natildeo possui seccedilotildees internas (capiacutetulos) Os elementos satildeo numerados em
sequumlecircncia uacutenica um apoacutes o outro separados por uma linha em branco
Estrutura baacutesica
Estrutura conteuacutedo
Elementos Preacute-textuais
Capa ndash opcional (deve conter nome da entidade a qual
deve ser submetido se solicitado nome dos autores tiacutetulo
local e ano de entrega)
Folha de rosto (obrigatoacuterio) - apresenta o nome do(s)
autor(es) tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver) tipo de projeto de
pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido local
da entidade onde seraacute apresentado ano de entrega)
Obs Se exigido pela entidade devem ser apresentados dados
curriculares do(s) autor(es) em folha distinta apoacutes a folha de
rosto Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas
(opcional) Lista de siacutembolos -
opcional
Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Elementos Textuais
Introduccedilatildeo abordando
Tema do
projeto O
problema
As
hipoacutetes
es
Objeti
vos
Justific
ativas
Referencial
teoacuterico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Elementos Poacutes-textuais
Referecircncias
(obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexo (opcional) Iacutendice (opcional)
Obs Este eacute o modelo proposto pela ABNT outros podem ser seguidos
conforme orientaccedilatildeo de professores ou Instituiccedilatildeo responsaacutevel
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
4
1 INTRODUCcedilAtildeO
O Guia para Elaboraccedilatildeo e Apresentaccedilatildeo de Trabalhos Acadecircmicos do Centro de
Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo do CEVS fundamenta-se nas Normas Teacutecnicas de Documentaccedilatildeo
recomendadas pela Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas ndash ABNT Criada em 1940 a
ABNT eacute reconhecida pelo Governo Federal como entidade de utilidade puacuteblica segundo a lei
41501962 No Brasil os documentos teacutecnico-cientiacuteficos devem observar as regras de
normalizaccedilatildeo indicadas pela ABNT pois entre outras vantagens as normas asseguram a
qualidade na apresentaccedilatildeo do trabalho
Este guia tem como objetivo orientar a elaboraccedilatildeo de trabalhos teacutecnicos cientiacuteficos ou de
divulgaccedilatildeo produzidos no Centro Estadual de Vigilacircncia em Sauacutede
Trata-se de um documento sujeito a reformulaccedilotildees criacuteticas e sugestotildees Os itens natildeo
registrados neste documento devem ser reportados ao Centro de Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo
(CID) para o endereccedilo de e-mail cidvs-cevssaudersgovbr
5 2 TRABALHOS ACADEcircMICOS
Atraveacutes de regulamentaccedilotildees gerais ao teacutermino de qualquer curso o aluno deveraacute
apresentar algum trabalho escrito como resultado de conhecimentos adquiridos Estes
trabalhos satildeo classificados conforme sua finalidade Segundo a ABNT podemos classificaacute-los
da seguinte maneira
21 Monografias
A palavra monografia eacute a junccedilatildeo de dois radicais gregos mono que significa um e
grafia que significa escrita ou seja satildeo caracterizadas essencialmente pela sua especificaccedilatildeo
pois abordam somente um assunto
Os trabalhos monograacuteficos diferenciam-se entre si pela amplitude e profundidade com
que abordam determinado tema ou assunto As nomenclaturas mais utilizadas para os tipos de
monografias satildeo a tese a dissertaccedilatildeo e a os trabalhos acadecircmicos
As monografias satildeo decorrentes da pesquisa cientiacutefica
211 Dissertaccedilotildees
Monografia resultante de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico retrospectivo de tema uacutenico e bem delimitado em sua extensatildeo com o objetivo de
reunir analisar e interpretar informaccedilotildees Deve evidenciar o conhecimento de literatura
existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizaccedilatildeo do candidato Eacute realizada sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de mestre
6
212 Teses
Satildeo monografias resultantes de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico de tema uacutenico e bem delimitado Satildeo elaboradas com base em investigaccedilatildeo original
constituindo-se em real contribuiccedilatildeo para a especialidade em questatildeo Eacute realizado sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de doutor
213 Trabalhos acadecircmicos e similares
Satildeo os trabalhos de conclusatildeo de curso de especializaccedilatildeo e aperfeiccediloamento e outros
Eacute a Monografia que representa o resultado do estudo devendo expressar conhecimento do
assunto escolhido e deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina moacutedulo curso
programa e outros ministrados Eacute realizado sob a coordenaccedilatildeo de um orientador
7
Disposiccedilatildeo dos elementos para dissertaccedilotildees teses e trabalhos acadecircmicos ou
similares
Estrutura Elemento
Preacute-textuais
Capa (obrigatoacuterio)
Nome da instituiccedilatildeo
Nome do autor
Tiacutetulo(e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes (se houver)
Local (cidade)
ano
Folha de rosto (obrigatoacuterio)
Nome do autor
Tiacutetulo do trabalho (e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes se houver
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo e aacuterea de concentraccedilatildeo
Nome do orientador e co-orientador (se houver)
Local (cidade)
Ano
Errata (opcional)
Folha de aprovaccedilatildeo (obrigatoacuterio para trabalhos apresentados para uma banca
examinadora)
Nome do autor do trabalho
Tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo aacuterea de concentraccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo
Nome titulaccedilatildeo e assinatura dos componentes da banca
Dedicatoacuteria (opcional)
Agradecimento (opcional)
Epiacutegrafe (opcional)
Resumo em portuguecircs (obrigatoacuterio) ndash com palavras-chave
Natildeo deve ultrapassar 500 palavras
Resumo em liacutengua estrangeira
Deve estar de acordo com o resumo em portuguecircs
Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas (opcional)
Lista de siacutembolos (opcional) Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Textuais Introduccedilatildeo
Desenvolvimento Conclusatildeo
Poacutes-textuais Referecircncias (obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexos (opcional) Iacutendice (opcional)
- No verso da folha de rosto pode constar a ficha catalograacutefica do trabalho
que deveraacute ser elaborada por um bibliotecaacuterio (ver modelo no final deste Guia)
8
22 Relatoacuterio de estaacutegio
Eacute comum o pedido de um relatoacuterio descrevendo um processo de aprendizado
do qual o aluno participa podendo assim ser um relatoacuterio de estaacutegio de aula ou de
curso etc Os itens obrigatoacuterios satildeo os mais variados que se pode encontrar cada
professor instituiccedilatildeo ou objetivo apresenta uma lista diferente os mais comuns satildeo
Preacute-textuais
Capa
(Identificaccedilatildeo do alunonome matriacutecula)
Folha de rosto
(Identificaccedilatildeo da organizaccedilatildeo concedente (razatildeo social CGC telefone e-mail)
Sumaacuterio
Textuais
Introduccedilatildeo
(Apresentaccedilatildeo panoracircmica do trabalho com uma breve definiccedilatildeo de seus
objetivos)
Descriccedilatildeo da organizaccedilatildeo
(Histoacuterico da organizaccedilatildeo com uma descriccedilatildeo de suas caracteriacutesticas e de suas
atividades principais)
Trajetoacuteria do aluno na organizaccedilatildeo
(Descriccedilatildeo das atividades jaacute desempenhadas pelo aluno na organizaccedilatildeo)
Contribuiccedilatildeo das disciplinas para sua experiecircncia profissional
(Estabelecimento de ligaccedilotildees entre os conhecimentos adquiridos nas diferentes
disciplinas do Curso e sua aplicaccedilatildeo nas atividades profissionais desenvolvidas na
empresa)
Poacutes-textuais
Referecircncias
Termo de compromisso (se houver)
Anexos
Obs os elementos em negrito satildeo obrigatoacuterios
Obs Este eacute apenas um modelo proposto outros podem ser seguidos
9
23 Projeto de pesquisa
Eacute o documento que apresenta o plano traccedilado para o desenvolvimento do
trabalho final Natildeo possui seccedilotildees internas (capiacutetulos) Os elementos satildeo numerados em
sequumlecircncia uacutenica um apoacutes o outro separados por uma linha em branco
Estrutura baacutesica
Estrutura conteuacutedo
Elementos Preacute-textuais
Capa ndash opcional (deve conter nome da entidade a qual
deve ser submetido se solicitado nome dos autores tiacutetulo
local e ano de entrega)
Folha de rosto (obrigatoacuterio) - apresenta o nome do(s)
autor(es) tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver) tipo de projeto de
pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido local
da entidade onde seraacute apresentado ano de entrega)
Obs Se exigido pela entidade devem ser apresentados dados
curriculares do(s) autor(es) em folha distinta apoacutes a folha de
rosto Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas
(opcional) Lista de siacutembolos -
opcional
Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Elementos Textuais
Introduccedilatildeo abordando
Tema do
projeto O
problema
As
hipoacutetes
es
Objeti
vos
Justific
ativas
Referencial
teoacuterico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Elementos Poacutes-textuais
Referecircncias
(obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexo (opcional) Iacutendice (opcional)
Obs Este eacute o modelo proposto pela ABNT outros podem ser seguidos
conforme orientaccedilatildeo de professores ou Instituiccedilatildeo responsaacutevel
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
5 2 TRABALHOS ACADEcircMICOS
Atraveacutes de regulamentaccedilotildees gerais ao teacutermino de qualquer curso o aluno deveraacute
apresentar algum trabalho escrito como resultado de conhecimentos adquiridos Estes
trabalhos satildeo classificados conforme sua finalidade Segundo a ABNT podemos classificaacute-los
da seguinte maneira
21 Monografias
A palavra monografia eacute a junccedilatildeo de dois radicais gregos mono que significa um e
grafia que significa escrita ou seja satildeo caracterizadas essencialmente pela sua especificaccedilatildeo
pois abordam somente um assunto
Os trabalhos monograacuteficos diferenciam-se entre si pela amplitude e profundidade com
que abordam determinado tema ou assunto As nomenclaturas mais utilizadas para os tipos de
monografias satildeo a tese a dissertaccedilatildeo e a os trabalhos acadecircmicos
As monografias satildeo decorrentes da pesquisa cientiacutefica
211 Dissertaccedilotildees
Monografia resultante de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico retrospectivo de tema uacutenico e bem delimitado em sua extensatildeo com o objetivo de
reunir analisar e interpretar informaccedilotildees Deve evidenciar o conhecimento de literatura
existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizaccedilatildeo do candidato Eacute realizada sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de mestre
6
212 Teses
Satildeo monografias resultantes de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico de tema uacutenico e bem delimitado Satildeo elaboradas com base em investigaccedilatildeo original
constituindo-se em real contribuiccedilatildeo para a especialidade em questatildeo Eacute realizado sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de doutor
213 Trabalhos acadecircmicos e similares
Satildeo os trabalhos de conclusatildeo de curso de especializaccedilatildeo e aperfeiccediloamento e outros
Eacute a Monografia que representa o resultado do estudo devendo expressar conhecimento do
assunto escolhido e deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina moacutedulo curso
programa e outros ministrados Eacute realizado sob a coordenaccedilatildeo de um orientador
7
Disposiccedilatildeo dos elementos para dissertaccedilotildees teses e trabalhos acadecircmicos ou
similares
Estrutura Elemento
Preacute-textuais
Capa (obrigatoacuterio)
Nome da instituiccedilatildeo
Nome do autor
Tiacutetulo(e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes (se houver)
Local (cidade)
ano
Folha de rosto (obrigatoacuterio)
Nome do autor
Tiacutetulo do trabalho (e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes se houver
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo e aacuterea de concentraccedilatildeo
Nome do orientador e co-orientador (se houver)
Local (cidade)
Ano
Errata (opcional)
Folha de aprovaccedilatildeo (obrigatoacuterio para trabalhos apresentados para uma banca
examinadora)
Nome do autor do trabalho
Tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo aacuterea de concentraccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo
Nome titulaccedilatildeo e assinatura dos componentes da banca
Dedicatoacuteria (opcional)
Agradecimento (opcional)
Epiacutegrafe (opcional)
Resumo em portuguecircs (obrigatoacuterio) ndash com palavras-chave
Natildeo deve ultrapassar 500 palavras
Resumo em liacutengua estrangeira
Deve estar de acordo com o resumo em portuguecircs
Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas (opcional)
Lista de siacutembolos (opcional) Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Textuais Introduccedilatildeo
Desenvolvimento Conclusatildeo
Poacutes-textuais Referecircncias (obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexos (opcional) Iacutendice (opcional)
- No verso da folha de rosto pode constar a ficha catalograacutefica do trabalho
que deveraacute ser elaborada por um bibliotecaacuterio (ver modelo no final deste Guia)
8
22 Relatoacuterio de estaacutegio
Eacute comum o pedido de um relatoacuterio descrevendo um processo de aprendizado
do qual o aluno participa podendo assim ser um relatoacuterio de estaacutegio de aula ou de
curso etc Os itens obrigatoacuterios satildeo os mais variados que se pode encontrar cada
professor instituiccedilatildeo ou objetivo apresenta uma lista diferente os mais comuns satildeo
Preacute-textuais
Capa
(Identificaccedilatildeo do alunonome matriacutecula)
Folha de rosto
(Identificaccedilatildeo da organizaccedilatildeo concedente (razatildeo social CGC telefone e-mail)
Sumaacuterio
Textuais
Introduccedilatildeo
(Apresentaccedilatildeo panoracircmica do trabalho com uma breve definiccedilatildeo de seus
objetivos)
Descriccedilatildeo da organizaccedilatildeo
(Histoacuterico da organizaccedilatildeo com uma descriccedilatildeo de suas caracteriacutesticas e de suas
atividades principais)
Trajetoacuteria do aluno na organizaccedilatildeo
(Descriccedilatildeo das atividades jaacute desempenhadas pelo aluno na organizaccedilatildeo)
Contribuiccedilatildeo das disciplinas para sua experiecircncia profissional
(Estabelecimento de ligaccedilotildees entre os conhecimentos adquiridos nas diferentes
disciplinas do Curso e sua aplicaccedilatildeo nas atividades profissionais desenvolvidas na
empresa)
Poacutes-textuais
Referecircncias
Termo de compromisso (se houver)
Anexos
Obs os elementos em negrito satildeo obrigatoacuterios
Obs Este eacute apenas um modelo proposto outros podem ser seguidos
9
23 Projeto de pesquisa
Eacute o documento que apresenta o plano traccedilado para o desenvolvimento do
trabalho final Natildeo possui seccedilotildees internas (capiacutetulos) Os elementos satildeo numerados em
sequumlecircncia uacutenica um apoacutes o outro separados por uma linha em branco
Estrutura baacutesica
Estrutura conteuacutedo
Elementos Preacute-textuais
Capa ndash opcional (deve conter nome da entidade a qual
deve ser submetido se solicitado nome dos autores tiacutetulo
local e ano de entrega)
Folha de rosto (obrigatoacuterio) - apresenta o nome do(s)
autor(es) tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver) tipo de projeto de
pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido local
da entidade onde seraacute apresentado ano de entrega)
Obs Se exigido pela entidade devem ser apresentados dados
curriculares do(s) autor(es) em folha distinta apoacutes a folha de
rosto Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas
(opcional) Lista de siacutembolos -
opcional
Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Elementos Textuais
Introduccedilatildeo abordando
Tema do
projeto O
problema
As
hipoacutetes
es
Objeti
vos
Justific
ativas
Referencial
teoacuterico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Elementos Poacutes-textuais
Referecircncias
(obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexo (opcional) Iacutendice (opcional)
Obs Este eacute o modelo proposto pela ABNT outros podem ser seguidos
conforme orientaccedilatildeo de professores ou Instituiccedilatildeo responsaacutevel
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
6
212 Teses
Satildeo monografias resultantes de um trabalho experimental ou exposiccedilatildeo de um estudo
cientiacutefico de tema uacutenico e bem delimitado Satildeo elaboradas com base em investigaccedilatildeo original
constituindo-se em real contribuiccedilatildeo para a especialidade em questatildeo Eacute realizado sob a
coordenaccedilatildeo de um orientador (doutor) e visa a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de doutor
213 Trabalhos acadecircmicos e similares
Satildeo os trabalhos de conclusatildeo de curso de especializaccedilatildeo e aperfeiccediloamento e outros
Eacute a Monografia que representa o resultado do estudo devendo expressar conhecimento do
assunto escolhido e deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina moacutedulo curso
programa e outros ministrados Eacute realizado sob a coordenaccedilatildeo de um orientador
7
Disposiccedilatildeo dos elementos para dissertaccedilotildees teses e trabalhos acadecircmicos ou
similares
Estrutura Elemento
Preacute-textuais
Capa (obrigatoacuterio)
Nome da instituiccedilatildeo
Nome do autor
Tiacutetulo(e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes (se houver)
Local (cidade)
ano
Folha de rosto (obrigatoacuterio)
Nome do autor
Tiacutetulo do trabalho (e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes se houver
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo e aacuterea de concentraccedilatildeo
Nome do orientador e co-orientador (se houver)
Local (cidade)
Ano
Errata (opcional)
Folha de aprovaccedilatildeo (obrigatoacuterio para trabalhos apresentados para uma banca
examinadora)
Nome do autor do trabalho
Tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo aacuterea de concentraccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo
Nome titulaccedilatildeo e assinatura dos componentes da banca
Dedicatoacuteria (opcional)
Agradecimento (opcional)
Epiacutegrafe (opcional)
Resumo em portuguecircs (obrigatoacuterio) ndash com palavras-chave
Natildeo deve ultrapassar 500 palavras
Resumo em liacutengua estrangeira
Deve estar de acordo com o resumo em portuguecircs
Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas (opcional)
Lista de siacutembolos (opcional) Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Textuais Introduccedilatildeo
Desenvolvimento Conclusatildeo
Poacutes-textuais Referecircncias (obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexos (opcional) Iacutendice (opcional)
- No verso da folha de rosto pode constar a ficha catalograacutefica do trabalho
que deveraacute ser elaborada por um bibliotecaacuterio (ver modelo no final deste Guia)
8
22 Relatoacuterio de estaacutegio
Eacute comum o pedido de um relatoacuterio descrevendo um processo de aprendizado
do qual o aluno participa podendo assim ser um relatoacuterio de estaacutegio de aula ou de
curso etc Os itens obrigatoacuterios satildeo os mais variados que se pode encontrar cada
professor instituiccedilatildeo ou objetivo apresenta uma lista diferente os mais comuns satildeo
Preacute-textuais
Capa
(Identificaccedilatildeo do alunonome matriacutecula)
Folha de rosto
(Identificaccedilatildeo da organizaccedilatildeo concedente (razatildeo social CGC telefone e-mail)
Sumaacuterio
Textuais
Introduccedilatildeo
(Apresentaccedilatildeo panoracircmica do trabalho com uma breve definiccedilatildeo de seus
objetivos)
Descriccedilatildeo da organizaccedilatildeo
(Histoacuterico da organizaccedilatildeo com uma descriccedilatildeo de suas caracteriacutesticas e de suas
atividades principais)
Trajetoacuteria do aluno na organizaccedilatildeo
(Descriccedilatildeo das atividades jaacute desempenhadas pelo aluno na organizaccedilatildeo)
Contribuiccedilatildeo das disciplinas para sua experiecircncia profissional
(Estabelecimento de ligaccedilotildees entre os conhecimentos adquiridos nas diferentes
disciplinas do Curso e sua aplicaccedilatildeo nas atividades profissionais desenvolvidas na
empresa)
Poacutes-textuais
Referecircncias
Termo de compromisso (se houver)
Anexos
Obs os elementos em negrito satildeo obrigatoacuterios
Obs Este eacute apenas um modelo proposto outros podem ser seguidos
9
23 Projeto de pesquisa
Eacute o documento que apresenta o plano traccedilado para o desenvolvimento do
trabalho final Natildeo possui seccedilotildees internas (capiacutetulos) Os elementos satildeo numerados em
sequumlecircncia uacutenica um apoacutes o outro separados por uma linha em branco
Estrutura baacutesica
Estrutura conteuacutedo
Elementos Preacute-textuais
Capa ndash opcional (deve conter nome da entidade a qual
deve ser submetido se solicitado nome dos autores tiacutetulo
local e ano de entrega)
Folha de rosto (obrigatoacuterio) - apresenta o nome do(s)
autor(es) tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver) tipo de projeto de
pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido local
da entidade onde seraacute apresentado ano de entrega)
Obs Se exigido pela entidade devem ser apresentados dados
curriculares do(s) autor(es) em folha distinta apoacutes a folha de
rosto Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas
(opcional) Lista de siacutembolos -
opcional
Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Elementos Textuais
Introduccedilatildeo abordando
Tema do
projeto O
problema
As
hipoacutetes
es
Objeti
vos
Justific
ativas
Referencial
teoacuterico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Elementos Poacutes-textuais
Referecircncias
(obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexo (opcional) Iacutendice (opcional)
Obs Este eacute o modelo proposto pela ABNT outros podem ser seguidos
conforme orientaccedilatildeo de professores ou Instituiccedilatildeo responsaacutevel
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
7
Disposiccedilatildeo dos elementos para dissertaccedilotildees teses e trabalhos acadecircmicos ou
similares
Estrutura Elemento
Preacute-textuais
Capa (obrigatoacuterio)
Nome da instituiccedilatildeo
Nome do autor
Tiacutetulo(e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes (se houver)
Local (cidade)
ano
Folha de rosto (obrigatoacuterio)
Nome do autor
Tiacutetulo do trabalho (e subtiacutetulo se houver)
Nordm de volumes se houver
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo e aacuterea de concentraccedilatildeo
Nome do orientador e co-orientador (se houver)
Local (cidade)
Ano
Errata (opcional)
Folha de aprovaccedilatildeo (obrigatoacuterio para trabalhos apresentados para uma banca
examinadora)
Nome do autor do trabalho
Tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo
Natureza do trabalho objetivo instituiccedilatildeo aacuterea de concentraccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo
Nome titulaccedilatildeo e assinatura dos componentes da banca
Dedicatoacuteria (opcional)
Agradecimento (opcional)
Epiacutegrafe (opcional)
Resumo em portuguecircs (obrigatoacuterio) ndash com palavras-chave
Natildeo deve ultrapassar 500 palavras
Resumo em liacutengua estrangeira
Deve estar de acordo com o resumo em portuguecircs
Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas (opcional)
Lista de siacutembolos (opcional) Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Textuais Introduccedilatildeo
Desenvolvimento Conclusatildeo
Poacutes-textuais Referecircncias (obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexos (opcional) Iacutendice (opcional)
- No verso da folha de rosto pode constar a ficha catalograacutefica do trabalho
que deveraacute ser elaborada por um bibliotecaacuterio (ver modelo no final deste Guia)
8
22 Relatoacuterio de estaacutegio
Eacute comum o pedido de um relatoacuterio descrevendo um processo de aprendizado
do qual o aluno participa podendo assim ser um relatoacuterio de estaacutegio de aula ou de
curso etc Os itens obrigatoacuterios satildeo os mais variados que se pode encontrar cada
professor instituiccedilatildeo ou objetivo apresenta uma lista diferente os mais comuns satildeo
Preacute-textuais
Capa
(Identificaccedilatildeo do alunonome matriacutecula)
Folha de rosto
(Identificaccedilatildeo da organizaccedilatildeo concedente (razatildeo social CGC telefone e-mail)
Sumaacuterio
Textuais
Introduccedilatildeo
(Apresentaccedilatildeo panoracircmica do trabalho com uma breve definiccedilatildeo de seus
objetivos)
Descriccedilatildeo da organizaccedilatildeo
(Histoacuterico da organizaccedilatildeo com uma descriccedilatildeo de suas caracteriacutesticas e de suas
atividades principais)
Trajetoacuteria do aluno na organizaccedilatildeo
(Descriccedilatildeo das atividades jaacute desempenhadas pelo aluno na organizaccedilatildeo)
Contribuiccedilatildeo das disciplinas para sua experiecircncia profissional
(Estabelecimento de ligaccedilotildees entre os conhecimentos adquiridos nas diferentes
disciplinas do Curso e sua aplicaccedilatildeo nas atividades profissionais desenvolvidas na
empresa)
Poacutes-textuais
Referecircncias
Termo de compromisso (se houver)
Anexos
Obs os elementos em negrito satildeo obrigatoacuterios
Obs Este eacute apenas um modelo proposto outros podem ser seguidos
9
23 Projeto de pesquisa
Eacute o documento que apresenta o plano traccedilado para o desenvolvimento do
trabalho final Natildeo possui seccedilotildees internas (capiacutetulos) Os elementos satildeo numerados em
sequumlecircncia uacutenica um apoacutes o outro separados por uma linha em branco
Estrutura baacutesica
Estrutura conteuacutedo
Elementos Preacute-textuais
Capa ndash opcional (deve conter nome da entidade a qual
deve ser submetido se solicitado nome dos autores tiacutetulo
local e ano de entrega)
Folha de rosto (obrigatoacuterio) - apresenta o nome do(s)
autor(es) tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver) tipo de projeto de
pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido local
da entidade onde seraacute apresentado ano de entrega)
Obs Se exigido pela entidade devem ser apresentados dados
curriculares do(s) autor(es) em folha distinta apoacutes a folha de
rosto Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas
(opcional) Lista de siacutembolos -
opcional
Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Elementos Textuais
Introduccedilatildeo abordando
Tema do
projeto O
problema
As
hipoacutetes
es
Objeti
vos
Justific
ativas
Referencial
teoacuterico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Elementos Poacutes-textuais
Referecircncias
(obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexo (opcional) Iacutendice (opcional)
Obs Este eacute o modelo proposto pela ABNT outros podem ser seguidos
conforme orientaccedilatildeo de professores ou Instituiccedilatildeo responsaacutevel
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
8
22 Relatoacuterio de estaacutegio
Eacute comum o pedido de um relatoacuterio descrevendo um processo de aprendizado
do qual o aluno participa podendo assim ser um relatoacuterio de estaacutegio de aula ou de
curso etc Os itens obrigatoacuterios satildeo os mais variados que se pode encontrar cada
professor instituiccedilatildeo ou objetivo apresenta uma lista diferente os mais comuns satildeo
Preacute-textuais
Capa
(Identificaccedilatildeo do alunonome matriacutecula)
Folha de rosto
(Identificaccedilatildeo da organizaccedilatildeo concedente (razatildeo social CGC telefone e-mail)
Sumaacuterio
Textuais
Introduccedilatildeo
(Apresentaccedilatildeo panoracircmica do trabalho com uma breve definiccedilatildeo de seus
objetivos)
Descriccedilatildeo da organizaccedilatildeo
(Histoacuterico da organizaccedilatildeo com uma descriccedilatildeo de suas caracteriacutesticas e de suas
atividades principais)
Trajetoacuteria do aluno na organizaccedilatildeo
(Descriccedilatildeo das atividades jaacute desempenhadas pelo aluno na organizaccedilatildeo)
Contribuiccedilatildeo das disciplinas para sua experiecircncia profissional
(Estabelecimento de ligaccedilotildees entre os conhecimentos adquiridos nas diferentes
disciplinas do Curso e sua aplicaccedilatildeo nas atividades profissionais desenvolvidas na
empresa)
Poacutes-textuais
Referecircncias
Termo de compromisso (se houver)
Anexos
Obs os elementos em negrito satildeo obrigatoacuterios
Obs Este eacute apenas um modelo proposto outros podem ser seguidos
9
23 Projeto de pesquisa
Eacute o documento que apresenta o plano traccedilado para o desenvolvimento do
trabalho final Natildeo possui seccedilotildees internas (capiacutetulos) Os elementos satildeo numerados em
sequumlecircncia uacutenica um apoacutes o outro separados por uma linha em branco
Estrutura baacutesica
Estrutura conteuacutedo
Elementos Preacute-textuais
Capa ndash opcional (deve conter nome da entidade a qual
deve ser submetido se solicitado nome dos autores tiacutetulo
local e ano de entrega)
Folha de rosto (obrigatoacuterio) - apresenta o nome do(s)
autor(es) tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver) tipo de projeto de
pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido local
da entidade onde seraacute apresentado ano de entrega)
Obs Se exigido pela entidade devem ser apresentados dados
curriculares do(s) autor(es) em folha distinta apoacutes a folha de
rosto Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas
(opcional) Lista de siacutembolos -
opcional
Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Elementos Textuais
Introduccedilatildeo abordando
Tema do
projeto O
problema
As
hipoacutetes
es
Objeti
vos
Justific
ativas
Referencial
teoacuterico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Elementos Poacutes-textuais
Referecircncias
(obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexo (opcional) Iacutendice (opcional)
Obs Este eacute o modelo proposto pela ABNT outros podem ser seguidos
conforme orientaccedilatildeo de professores ou Instituiccedilatildeo responsaacutevel
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
9
23 Projeto de pesquisa
Eacute o documento que apresenta o plano traccedilado para o desenvolvimento do
trabalho final Natildeo possui seccedilotildees internas (capiacutetulos) Os elementos satildeo numerados em
sequumlecircncia uacutenica um apoacutes o outro separados por uma linha em branco
Estrutura baacutesica
Estrutura conteuacutedo
Elementos Preacute-textuais
Capa ndash opcional (deve conter nome da entidade a qual
deve ser submetido se solicitado nome dos autores tiacutetulo
local e ano de entrega)
Folha de rosto (obrigatoacuterio) - apresenta o nome do(s)
autor(es) tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver) tipo de projeto de
pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido local
da entidade onde seraacute apresentado ano de entrega)
Obs Se exigido pela entidade devem ser apresentados dados
curriculares do(s) autor(es) em folha distinta apoacutes a folha de
rosto Lista de ilustraccedilotildees (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas
(opcional) Lista de siacutembolos -
opcional
Sumaacuterio (obrigatoacuterio)
Elementos Textuais
Introduccedilatildeo abordando
Tema do
projeto O
problema
As
hipoacutetes
es
Objeti
vos
Justific
ativas
Referencial
teoacuterico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Elementos Poacutes-textuais
Referecircncias
(obrigatoacuterio)
Glossaacuterio (opcional)
Apecircndice (opcional)
Anexo (opcional) Iacutendice (opcional)
Obs Este eacute o modelo proposto pela ABNT outros podem ser seguidos
conforme orientaccedilatildeo de professores ou Instituiccedilatildeo responsaacutevel
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
10
24 Artigo de perioacutedico
Artigos destinados agrave divulgaccedilatildeo e difusatildeo do conhecimento em decorrecircncia
de estudos projetos de accedilatildeo experiecircncias profissionais atividades acadecircmicas
sistemas de avaliaccedilatildeo levantamentos epidemioloacutegicos enquetes censos atividades de
extensatildeo ou ensino
Estrutura baacutesica
Obs itens em negrito satildeo obrigatoacuterios
Estrutura Conteuacutedo
Elementos preacute-textuais
- Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
- Tiacutetulo em outro idioma que natildeo o original
- Autoria (curriacuteculo sucinto (titulaccedilatildeo e filiaccedilatildeo) e endereccedilos postal e eletrocircnico em nota com sistema de chamada proacuteprio diferente do sistema
adotado para citaccedilotildees no texto) - Resumo no idioma orignal do documento (de 200 a 250 palavras)
- Palavras-chave no idioma original do texto
- Resumo em outro idioma
- Palavras-chave em outro idioma
- Datas de submissatildeo e aprovaccedilatildeo do artigo (deve ser indicado o dia mecircs e
ano de aprovaccedilatildeo) - Identificaccedilatildeo e responsabilidade (pode ser indicado o endereccedilo eletrocircnico
DOI (Digital Object Identifier) suportes e outras informaccedilotildees relativas ao acesso do documento)
Elementos textuais
Texto (introduccedilatildeo desenvolvimento e conclusatildeo)
Elementos poacutes-textuais
Notas explicativas (em algarismos araacutebicos devendo ser uacutenica e consecutiva
Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo a cada paacutegina
Referecircncias
Glossaacuterio Apecircndice Anexos
241 Apresentaccedilatildeo dos artigos
A ordem dos elementos deve seguir a estrutura baacutesica indicada acima A NBR
6022 (Informaccedilatildeo e Documentaccedilatildeo ndash Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica cientiacutefica
impressa ndash apresentaccedilatildeo) natildeo faz referecircncia sobre o espacejamento entre os itens
Somente em relaccedilatildeo ao tiacutetulo e ao subtiacutetulo(se houver) a norma diz que devem ser
diferenciados tipograficamente do restante do texto (colocar em fonte maior e usar
recursos como negrito ou itaacutelico) O autor(es) do artigo deve seguir as orientaccedilotildees da
revista para a qual o artigo seraacute submetido para avaliaccedilatildeo e posterior publicaccedilatildeo
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
11
3 REDACcedilAtildeO
A redaccedilatildeo do trabalho cientiacutefico para monografias teses relatoacuterios de pesquisa
ou outro deveraacute obedecer a criteacuterios de objetivo pertinecircncia precisatildeo consistecircncia e
vocabulaacuterio adequado
Recomendaccedilotildees gerais
emprego da 3ordf pessoa do singular e voz passiva embora se admita o
uso da 1ordf pessoa para tipos especiacuteficos de pesquisa
emprego do verbo no presente quando se tratar de um projeto
emprego do verbo no tempo passado quando se tratar de relatoacuterio
uso de periacuteodos curtos e de faacutecil compreensatildeo
respeito agraves regras gramaticais
simplicidade evitando-se a forma prolixa retoacuterica confusa ou esteacutetica
Eacute recomendado que os trabalhos sejam revisados por um profissional habilitado
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
12
4 APRESENTACcedilAtildeO FIacuteSICA DE TRABALHOS ACADEcircMICOS
41 Papel
Os textos devem ser apresentado em papel branco formato A4 (297mm x
210mm) digitados somente no anverso das folhas com exceccedilatildeo da folha de rosto que
teraacute em seu verso a ficha catalograacutefica
42 Tipo de letra
Eacute recomendado utilizar o Times New Romanou Arial tamanho 12
Na capa e na folha de rosto o nome da instituiccedilatildeo o tiacutetulo e subtiacutetulo e nome
do autor do trabalho podem ser digitados em fonte tamanho 14 ou 16
Para citaccedilotildees longas (mais de trecircs linhas) e notas de rodapeacute paginaccedilatildeo e
legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas usar fonte tamanho 10
43 Margens
As dimensotildees das margens satildeo as seguintes
margem superior 30 cm
margem inferior 20 cm
margem esquerda 30 cm
margem direita 20 cm
Obs o alinhamento da margem direita natildeo eacute obrigatoacuterio
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
13
44 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado em espaccedilo 15 com exceccedilatildeo dos itens
abaixo OBS Os itens abaixo devem ser digitados em espaccedilo
simples
- citaccedilotildees com mais de trecircs linhas (observar recuo de 4 cm da margem esquerda)
- notas de rodapeacute
- referecircncias (separadas entre si por um espaccedilo simples)
- legendas das ilustraccedilotildees e das tabelas
- ficha catalograacutefica
- natureza do trabalho nome da instituiccedilatildeo a que eacute submetida e aacuterea de
concentraccedilatildeo
Os tiacutetulos das seccedilotildees devem ser precedidos pelo seu indicativo numeacuterico
quando houver alinhados agrave esquerda
Os tiacutetulos das seccedilotildees (tambeacutem das subseccedilotildees) devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por dois espaccedilos 15
Os tiacutetulos de iniacutecio das seccedilotildees primaacuterias (capiacutetulos) por serem principais podem
iniciar em folha separada
45 Recuo iniacutecio de paraacutegrafo
Cada paraacutegrafo do texto deve ter seu iniacutecio a cinco toques da margem (125 cm)
As citaccedilotildees longas devem ter um recuo de 4 cm da margem esquerda sem recuo
de paraacutegrafo
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
14
46 Paginaccedilatildeo
Todas as folhas do trabalho a partir da folha de rosto devem ser contadas
sequumlencialmente mas NAtildeO numeradas
A numeraccedilatildeo eacute colocada a partir da primeira folha da parte textual (Introduccedilatildeo) em
algarismos araacutebicos no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior A fonte da
numeraccedilatildeo deve ser menor que a do texto
47 Numeraccedilatildeo das seccedilotildees
A parte textual do trabalho deveraacute ter suas seccedilotildees numeradas
Tiacutetulos sem indicativo numeacuterico errata agradecimentos lista de ilustraccedilotildees lista
de abreviaturas lista de tabelas siglas lista de siacutembolos resumos sumaacuterio referecircncias
glossaacuterio apecircndice(s) anexo(s) e iacutendice(s) Devem ser centralizados com o mesmo
destaque tipograacutefico das seccedilotildees primaacuterias
Elementos sem tiacutetulo e sem indicativo numeacuterico folha de aprovaccedilatildeo dedicatoacuteria
e epiacutegrafe Devem ser apresentadas em folhas distintas
471 Numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees
Para evidenciar o conteuacutedo do trabalho adota-se a numeraccedilatildeo progressiva para as
seccedilotildees do texto Deve-se limitar a numeraccedilatildeo progressiva ateacute a seccedilatildeo quinaacuteria
O indicativo numeacuterico de uma seccedilatildeo precede seu tiacutetulo alinhado agrave margem
esquerda separado por um espaccedilo de caractere Satildeo utilizados algarismos araacutebicos na
numeraccedilatildeo Ponto hiacutefen travessatildeo parecircnteses ou qualquer sinal natildeo podem ser utilizados
entre o indicativo da seccedilatildeo e seu tiacutetulo
Destacam-se gradativamente os tiacutetulos das seccedilotildees utilizando os recursos de negrito
letra maiuacutescula itaacutelico ou sublinhado e outros Natildeo esquecer que o recurso utilizado no
texto deve ser tambeacutem o mesmo a ser colocado no sumaacuterio
Exemplo
1 INTRODUCcedilAtildeO ( Seccedilatildeo primaacuteria)
11 Texto (Seccedilatildeo secundaacuteria)
111 Texto (Seccedilatildeo terciaacuteria)
1111 Texto (Seccedilatildeo quaternaacuteria)
11111 Texto (Seccedilatildeo quinaacuteria)
472 Aliacuteneas e Subaliacuteneas
Diversos assuntos que natildeo possuam tiacutetulo proacuteprio dentro de uma mesma seccedilatildeo
devem ser subdivididos em aliacuteneas Se as aliacuteneas tiverem subdivisotildees devem-se criar as
subaliacuteneas Se natildeo houver mais aliacuteneas a uacuteltima subaliacutenea recebe ponto final
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
15
Exemplo
a) primeira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
b) segunda aliacutenea de uma seccedilatildeo
c) terceira aliacutenea de uma seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
- subaliacutenea da seccedilatildeo
48 Tabelas
Devem ser numeradas consecutivamente com algarismos araacutebicos que segue a
palavra Tabela em letras minuacutesculas
Tabela 1
Tabela 2
Se a extensatildeo da tabela for superior agrave paacutegina pode-se continuar na seguinte Neste
caso repete-se o seu tiacutetulo e cabeccedilalho acrescentando a palavra ldquocontinuaccedilatildeordquo ou ldquocontrdquo
Partes de uma tabela
Legenda constitui-se do nuacutemero de ordem da tabela e seu respectivo tiacutetulo
Cabeccedilalho conjunto de tiacutetulos de cada coluna
Corpo da tabela composto de linhas e colunas separadas por traccedilos verticais
Coluna indicadora a primeira coluna e a que indica o conteuacutedo de cada linha
Rodapeacute localizado apoacutes o fechamento da tabela conteacutem indicaccedilatildeo da fonte dos dados
Obs Notas podem ser usadas para maiores esclarecimentos
Ex
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
16
Unidades de medidas
As unidades de medida mencionadas numa tabela devem ser indicadas atraveacutes de seus
nomes ou siacutembolos no cabeccedilalho da coluna onde aparecem ou logo abaixo da legenda no
caso de todas as colunas exprimirem dados com a mesma medida
49 Figuras
As figuras tambeacutem se constituem num tipo de ilustraccedilatildeo e podem ser quadros mapas
desenhos organogramas fluxogramas fotografias graacuteficos etc
As figuras devem aparecer o mais proacuteximo possiacutevel do texto a que se referem Devem
ser centradas na folha distantes trecircs espaccedilos do texto natildeo podendo ser emolduradas exceto
quando se tratar de quadros
Sua identificaccedilatildeo deve ser colocada abaixo antecedida da palavra figura (letras
minuacutesculas) e seu respectivo nuacutemero em algarismos araacutebicos
Exemplo Figura 1 vista aeacuterea do setor
Se determinado trabalho soacute possuir quadros sem qualquer outro tipo de figura sua
legenda pode ser antecedida da palavra ldquoQuadrordquo em vez de ldquoFigurardquo
410 Anexos e apecircndices
Segundo Furasteacute (2004 p 82) apecircndice eacute ldquoum documento texto artigo ou outro
material elaborado pelo proacuteprio autor e que se destina apenas a complementar as ideacuteias
desenvolvidas no decorrer do trabalhordquo Natildeo eacute uma parte do trabalho mas apenas serve para
acrescentar ou reforccedilar alguma ideacuteia do mesmo
E para o mesmo autor anexos satildeo ldquosuportes para fundamentaccedilatildeo comprovaccedilatildeo
elucidaccedilatildeo e ilustraccedilatildeo do texto Satildeo elementos natildeo elaborados pelo autorrdquo
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
17
A identificaccedilatildeo dos anexos e apecircndices deve ser feita com letras maiuacutesculas
consecutivas travessatildeo seguido pelos respectivos tiacutetulos Esgotadas as letras do alfabeto
podem-se utilizar letras dobradas (AA BB CC)
Ex
ANEXO A ndash Estatuto do Funcionaacuterio
APEcircNDICE A ndash Avaliaccedilatildeo da evoluccedilatildeo molecular
Se houver necessidade pode-se fazer uma identificaccedilatildeo progressiva dos anexos
Ex
ANEXO A ndash Planta da sala do diretor
ANEXO A1 ndash Vista de fundo da planta
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
18
5 REFEREcircNCIAS - ELABORACcedilAtildeO
Referecircncia ldquoeacute um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um
documento que permite sua identificaccedilatildeo individualrdquo (ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE
NORMAS TEacuteCNICAS 2002)
51 Elementos essenciais
Satildeo informaccedilotildees indispensaacuteveis agrave identificaccedilatildeo do documento Satildeo eles
Autor(es)
Tiacutetulo (e subtiacutetulo se houver)
Ediccedilatildeo
Local
Editora
Data de publicaccedilatildeo
511 Autoria
Indicam-se o(s) autor(es) pelo uacuteltimo sobrenome em letras maiuacutesculas seguido do(s)
prenome(s) e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Recomenda-se usar o mesmo padratildeo Os
nomes devem separados um do outros por ponto e viacutergula
Quando existirem mais de trecircs autores indica-se apenas o primeira seguido da
expressatildeo et al
Nota em casos especiacuteficos nos quais for indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores
eacute facultado indicar todos os nomes
Em caso de autoria desconhecida fazer a entrada do material pelo tiacutetulo Natildeo usar o
termo anocircnimo
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
19
512 Tiacutetulo
O Tiacutetulo e o subtiacutetulo devem ser transcritos tal como figuram no documento Separar o
tiacutetulo do subtiacutetulo por dois pontos
Quando natildeo houver um tiacutetulo pode-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteuacutedo do documento e colocar entre colchetes
513 Ediccedilatildeo
A partir da segunda ediccedilatildeo deve-se indicar utilizando-se as abreviaturas dos numerais
ordinais e da palavra ediccedilatildeo
514 Local
Eacute o nome da cidade onde o material foi publicado Se natildeo houver indicaccedilatildeo de local
utilizar entre colchetes a expressatildeo sine loco abreviada e em itaacutelico [sl]
515 Editora
Eacute o nome da editora responsaacutevel pela publicaccedilatildeo do documento Pode-se abreviar e
omitir palavras de designaccedilatildeo juriacutedica ou comercial
Quando forem duas as editoras indicam-se ambas com seus respectivos locais separadas
por dois pontos
Quando natildeo constar editora no documento usar entre colchetes e em itaacutelico a
abreviatura da expressatildeo sine nomine [sn]
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
20
516 Data de publicaccedilatildeo
A data de publicaccedilatildeo deve ser indicada em algarismos araacutebicos
Se nenhuma data de publicaccedilatildeo distribuiccedilatildeo copirraite impressatildeo etc for
determinada registra-se a data aproximada por exemplo
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1978] data provaacutevel
[1990] data certa mas natildeo indicada no documento
[ca 1990] data aproximada
[197--] deacutecada provaacutevel
52 Regras gerais
Os elementos da referecircncia devem ser apresentados em sequumlecircncia padronizada
conforme os modelos apresentados no item 53
A pontuaccedilatildeo segue padrotildees internacionais e deve ser uniforme para todas as
referecircncias O recurso de negrito ou itaacutelico utilizado para destacar o tiacutetulo deve ser
uniforme em todas as referecircncias
As referecircncias satildeo alinhadas somente agrave margem esquerda do texto em espaccedilo
simples e separadas entre si por 1 espaccedilo duplo
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
21
53 Modelos de referecircncias
531 Autoria ( para todos os tipos de materiais)
A maior parte das referecircncias indica-se o uacuteltimo sobrenome do autor em maiuacutesculas
seguidas do prenome e outros sobrenomes abreviados ou natildeo Em casos especificos a regra de
indicaccedilatildeo eacute alterada Os nomes devem ser separados por ponto-e-viacutergula
um autor
Ex
DEMO Pedro Educaccedilatildeo e qualidade 2 ed Satildeo Paulo Papirus 1995 160 p
dois autores
Ex
COHN A ELIAS P E Sauacutede no Brasil 3 ed rev e ampl Satildeo Paulo Cortez 1999 133
p
trecircs autores
Ex
AVERY G B FLETCHER M A MACDONALD M G Neonatologia fisiopatologia e
tratamento do receacutem-nascido 4 ed Porto Alegre MEDSI 1999 1492 p
mais de trecircs autores
Indica-se apenas o primeiro autor pelo uacuteltimo sobrenome acrescentando a expressatildeo et al em
itaacutelico
Ex FREITAS F et al Rotinas em obstetriacutecia 3 ed Porto Alegre Artes Meacutedicas 1997 424 p
Obs em casos especiacuteficos por exemplo projetos de pesquisa cientiacutefica nos quais forem
indispensaacutevel a menccedilatildeo de todos os autores eacute facultado indicar os nomes
Deve-se adotar um padratildeo para a transcriccedilatildeo dos nomes dos autores escolhendo-se os nomes
por extenso ou abreviados
AUTOR et al Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
TIacuteTULO Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
22
Autoria desconhecida a entrada eacute pelo tiacutetulo
Ex
DIAGNOacuteSTICO do setor editorial brasileiro Satildeo Paulo Cacircmara Brasileira do Livro 1993
220 p
Nestes casos a primeira palavra do tiacutetulo eacute toda em caixa alta (maiuacutescula)
Organizador compilador coordenador
Quando natildeo haacute autor ou vaacuterios autores e um responsaacutevel intelectual entra-se por
este responsaacutevel seguido de abreviaccedilatildeo que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parecircnteses sempre no singular
Ex
BODSTEIN Regina Cele de Andrade (coord) Histoacuteria e sauacutede puacuteblica a poliacutetica de
controle do cacircncer no Brasil Rio de Janeiro ENSP 1987 212 p
FERREIRA L P (org) O fonoaudioacutelogo e a escola Satildeo Paulo Summos 1991 150 p
MINAYO M C MIRANDA A C (org) Sauacutede e ambiente sustentaacutevel estreitando noacutes
Rio de Janeiro FIOCRUZ 2002 343 p
Autor entidade (oacutergatildeos governamentais empresas associaccedilotildees etc)
A entrada eacute pelo proacuteprio nome por extenso
Ex
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 apresentaccedilatildeo de
citaccedilotildees em documentos procedimento Rio de Janeiro 1988 2 p
UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO Cataacutelogo de teses da Universidade de Satildeo Paulo
1992 Satildeo Paulo 1993 467 p
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora data
de publicaccedilatildeo Paacuteginas eou volumes
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
JURISDICcedilAtildeO Nome do oacutergatildeo superior Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local data da publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas
23
Autor entidade com denominaccedilatildeo geneacuterica seu nome eacute precedido pelo oacutergatildeo superior ou o nome
da jurisdiccedilatildeo geograacutefica agrave qual pertence
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Assistecircncia agrave Sauacutede Manual de assistecircncia
ao receacutem-nascido Brasiacutelia DF 1994 174 p
PORTO ALEGRE Prefeitura Municipal Secretaria Municipal de Sauacutede Relatoacuterio
preliminar do Sistema de Informaccedilatildeo sobre os nascidos vivos SINASC ndash 1994 Porto
Alegre 1995 91 p
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica Epidemiologia da
vigilacircncia bibliografia complementar Porto Alegre 1998 12 p
Nestes casos quando o editor eacute a proacutepria entidade natildeo precisa repetir-lo apoacutes o nome do local
de ediccedilatildeo
Quando a entidade vinculada a um oacutergatildeo maior tem uma denominaccedilatildeo especiacutefica
que a identifica a entrada eacute feita diretamente pelo nome Em caso de duplicidade de
nomes acrescenta-se no final a unidade geograacutefica que identifica a jurisdiccedilatildeo entre
parecircnteses
Ex
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil) Relatoacuterio da diretoria geral 1984 Rio de Janeiro
1985 40 p
Autoria de obras psicografadas
Para obras psicografadas a entrada eacute pelo nome do espiacuterito
Ex
LUCIUS (Espiacuterito) Laccedilos Eternos Psicografado por Zibia Gasparetto Satildeo Paulo Vida amp
Consciecircncia 2000
AUTOR (tipo de responsabilidade intelectual) Tiacutetulo subtiacutetulo Psicografado por (nome do responsaacutevel pela
psicografia) Ediccedilatildeo Local editora data de publicaccedilatildeo
ENTIDADE Tiacutetulo subtiacutetulo Local data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
24
Casos especiacuteficos de autoria
Autores com nomes hispacircnicos nomes compostos com grau de parentesco e com
sobrenomes com prefixos tem indicaccedilatildeo diferente para autoria
Autor hispacircnico
GOacuteMEZ VEJA Omar Salud puacuteblica y poliacuteticas nacionales de salud en Costa Rica
San Joseacute CR EUNED 2003 208 p
Grau de parentesco
OLIVEIRA FILHO A M Global climate change and control strategies of Chagasdisease
vectors Acta Toxicoloacutegica Argentina Argentina v 5 n1 p 48-53 1997
Sobrenomes compostos
MAIA-HERZOG M et al Discovery a new focus of human onchocerciasis in central
Brazil Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene v 93
n 3 p 235-239 1999
Sobrenomes com prefixos
VAN VLACK Lawrence H Princiacutepios de ciecircncias e tecnologia de materiais
Rio de Janeiro Elsevier 1984 568 p
532 Monografias
No todo
Inclui livro ou folheto (manual guia cataacutelogo enciclopeacutedia dicionaacuterio etc)
Ex
IBICT Manual de normas de editoraccedilatildeo do IBICT 2ed Brasiacutelia 1993 41 p
GOMES L G F Novelas e sociedade no Brasil Niteroacutei EDUFF 1998 137 p (Coleccedilatildeo
antropologia e Ciecircncia Poliacutetica 15)
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
AUTOR Tiacutetulo da parte In Autor da obra Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Paacutegina inicial
e final da parte ou capiacutetulo
25
Consideradas em parte
Ex
LIMA Maristela Correa Rodrigues de (org) Mortalidade neonatal um estudo exploratoacuterio
In LIMA Maristela Correa de ARMANI Teresa Borgert (org) Estudo em sauacutede
puacuteblica aspectos do cotidiano Porto Alegre DaCasa 1996 p 110-133
OTT Werner Paul GUTIERREZ Renato Soares Vigilacircncia epidemioloacutegica do programa
In PICON Pedro Dornelles RIZZON Carlos Fernando C OTT Werner Paul
Tuberculose epidemiologia diagnoacutestico e tratamento em cliacutenica e sauacutede puacuteblica Rio de
Janeiro MEDSI 1993 cap7 p 159-224
SANTOS F R dos A colonizaccedilatildeo da terra dos tucujuacutes In SANTOS F R dos Histoacuteria
do Amapaacute 1ordm grau 2 ed Macapaacute Valcan 1994 cap 3 p 15-24
Monografias disponiacuteveis em eletrocircnico
Consideradas no todo
Ex KOOGAN A HOUAISS A (ed) Enciclopeacutedia e dicionaacuterio digital 98 Direccedilatildeo geral de
Andreacute Koogan Breikman Satildeo Paulo Delta Estadatildeo 1998 Disponiacutevel em
httpwwwvideolarcombrkoogan Acesso em 9 ago 2000
ALVES Castro Navio negreiro [Sl] Virtual Books 2000 Disponiacutevel em
httpwwwterracombrvirtualbooks Acesso em 10 jan 2002
Verbete de dicionaacuterio disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex POLIacuteTICA In DICIONAacuteRIO da Liacutengua Portuguesa Lisboa Priberam Informaacutetica 1998
Disponiacutevel em httpwwwpriberam PtdiDLPO Acesso em 8 mar 1999
Monografias consideradas em parte em meio eletrocircnico
Ex
SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Tratados e organizaccedilotildees ambientais em mateacuteria
de meio ambiente In SAtildeO PAULO Secretaria do Meio Ambiente Entendendo o meio
ambiente Satildeo Paulo 1999 v1 Disponiacutevel em
httpwwwbdtorgbrsmaentendendoatualhtm Acesso em 08 mar 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local editora ano de publicaccedilatildeo Em seguida deve-se acrescentar
as informaccedilotildees relativas agrave descriccedilatildeo fiacutesica do meio ou suporte
Para obras consultadas online satildeo essenciais as informaccedilotildees sobre endereccedilo eletrocircnico precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso ao documento precedida da expressatildeo ldquoAcesso emrdquo
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ano Nuacutemero de folhas Tipo de documento (monografia
dissertaccedilatildeo tese) Entre parecircnteses o grau e a aacuterea (Doutorado em) ndash Departamento e
Instituiccedilatildeo a qual se apresenta local data
26
Seacuteries e coleccedilotildees
Ex
PERESTRELLO Marialzira (org) A formaccedilatildeo cultural de Freud Rio de Janeiro Imago
1996 301 p (Seacuterie Analytica)
CATANI Afracircnio Mendes O que eacute capitalismo 34 ed Satildeo Paulo Brasiliense 1998
(Seacuterie Primeiros Passos 4)
533 Tesesdissertaccedilotildeestrabalhos acadecircmicos
Elementos essenciais
Ex
MENEGHEL Stela Nazareth Famiacutelia em pedaccedilos um estudo sobre a violecircncia domeacutestica e
agressividade na adolescecircncia 1996 122 f Tese (Doutorado em Cliacutenica Meacutedica) ndash
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1996
RABELO Maria Mercedes O processo de descentralizaccedilatildeo da sauacutede no Rio Grande do
Sul um estudo enfocando os municiacutepios 1995 1998 155 f Dissertaccedilatildeo (Mestrado em
Ciecircncia Poliacutetica) ndash Universidade Federal do Rio Grande do Sul Porto Alegre 1998
MORGADO M L C Reimplante dentaacuterio 1990 51 f Trabalho de Conclusatildeo de Curso
(Especializaccedilatildeo) ndash Faculdade de Odontologia Universidade Camilo Castelo Branco Satildeo
Paulo 1990
NOTA Eacute opcional colocar o nome do orientador apoacutes o tiacutetulo como elemento complementar
534 Eventos
no todo (congressos conferecircncias encontros etc)
Ex
CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2
1996 Porto Alegre Relatoacuterio Porto alegre SSMA 1996 56 p
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Ediccedilatildeo Local Editora ano Nuacutemero total de paacuteginas Nome
da seacuterie e nuacutemero se houver entre parecircntesis
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo subtiacutetulo Local editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero
de paacuteginas ou volumes
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In Tiacutetulo do evento numeraccedilatildeo do evento ano local de realizaccedilatildeo tiacutetulo
do documento [] Local editora data de publicaccedilatildeo paacutegina inicial e final da parte referenciada
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo [] Local editora data de publicaccedilatildeo Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data
27
CONGRESSO BRASILEIRO DE SAUacuteDE COLETIVA 6 2000 Salvador Programa[]
Rio de Janeiro ABRASCO 2000 58 p
SEMINAacuteRIO SAUacuteDE E AMBIENTE NO PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO 1
1999 Rio de Janeiro Sauacutede e ambiente no processo de desenvolvimento Anais[] Rio
de Janeiro FIOCRUZ 1999 218 p
Parte de evento em monografia
Ex
ROCHA C R Atenccedilatildeo agrave sauacutede bucal do distrito sanitaacuterio In CONFEREcircNCIA ESTADUAL
DE SAUacuteDE DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL 2 1996 Porto Alegre Relatoacuterio
Porto Alegre SSMA 1996 p 35 (Resumo)
CAMPOS Gastatildeo Wagner P de Sousa Sauacutede puacuteblica e sauacutede coletiva campo e nuacutecleo de
saberes e praacuteticas In CONFEREcircNCIA ESTADUAL DE SAUacuteDE 3 2000 Porto Alegre
Anais [] Porto Alegre SES 2000 p 2-13
BRAYNER A R MEDEIROS C B Incorporaccedilatildeo do tempo em SGBD orientado a
objetivos In SIMPOacuteSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS 9 1994 Satildeo Paulo
Anais [] Satildeo Paulo USP 1994 p 16-29
Evento no todo disponiacutevel em meio eletrocircnico
Ex
CONGRESSO DE INICIACcedilAtildeO CIENTIacuteFICA DA UFPe 4 1996 Recife Anais
Eletrocircnicos [] Recife UFPe 1996 Disponiacutevel em httpwwwpropesq ufpe Br anais
anaishtm Acesso em 21 jan 1997
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede impacto nos perfis epidemioloacutegicos das populaccedilotildees
In CONGRESSO BRASILEIRO DE EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais
Eletrocircnicos [] Rio de Janeiro ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em
httpwwwabrascocombrepirio98 Acesso em 17 jan 1999
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo In NOME DO EVENTO numeraccedilatildeo do evento ano e local de realizaccedilatildeo
tiacutetulo do documento (anais relatoacuterio etc) [] Local Editora data de publicaccedilatildeo e descriccedilatildeo fiacutesica do
meio eletrocircnico (disquete CD-ROM) se for obra consultada online acrescentar disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Autor Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo do perioacutedico local de publicaccedilatildeo volume nuacutemero paacutegina inicial e final ano
de publicaccedilatildeo Nota indicando em qual evento foi apresentado
28
Parte de evento em meio eletrocircnico
Ex
GUNCHO M R A educaccedilatildeo agrave distacircncia e a biblioteca universitaacuteria In SEMINAacuteRIO DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITAacuteRIAS 10 1998 Fortaleza Anais [] Fortaleza
TecTreina 1998 1 CD
SABROZA P C Globalizaccedilatildeo e sauacutede In CONGRESSO BRASILEIRO DE
EPIDEMIOLOGIA 4 1998 Rio de Janeiro Anais eletrocircnicos [] Rio de Janeiro
ABRASCO 1998 Mesa-redonda Disponiacutevel em httpwwwabrascocombr epirio98
Acesso em 17 jan 1989
Evento no todo publicado em perioacutedico
NOME DO EVENTO nuacutemero ano local Tiacutetulo do documento local Tiacutetulo do perioacutedico Local
editora data de publicaccedilatildeo Nuacutemero de paacuteginas ou volumes
CONGRESSO DO CENTRO-OESTE DE CLIacuteNICOS VETERINAacuteRIOS DE PEQUENOS ANIMAIS 3
FEIRA DO CENTRO-OESTE DO MERCADO PET 3 2006 [Brasiacutelia DF] [Trabalhos cientiacuteficos e
casos cliacutenicos] Ciecircncia Animal Brasileira Goiacircnia UFG nov 2006 Suplemento 1
Parte de evento em publicaccedilatildeo perioacutedica
Ex
VOLLMER FILHO Germano Conceito e diagnoacutestico de neurose em psicanaacutelise Revista de
Psiquiatria do Rio Grande do Sul Porto Alegre v 7 n 2 p 95-97 1985 Trabalho
apresentado na 12ordf Jornada Sul-rio-grandense de Psiquiatria Dinacircmica 1984 Gramado
Nota Quando o trabalho eacute apresentado em eventos simultacircneos indicar os dois tiacutetulos ligados
por ponto-e-viacutergula
Trabalho apresentado em evento mas natildeo publicado
Ex
MALAGRINO W et al Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraccedilotildees de
detergentes amiocircnicos na formaccedilatildeo do bisso 1985 Trabalho apresentado ao 13ordm Congresso
Brasileiro de Engenharia Sanitaacuteria e ambiental Maceioacute 1985
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora ano volume nuacutemero mecircs Ano Nordm de paacuteginas
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
29
535 Perioacutedicos
Considerados no todo
Ex
REVISTA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Satildeo Paulo USP 1967 ndash Bimestral
REVISTA PANAMERICANA DE SALUD PUacuteBLICA Washington DC OPS 2000ndash
Mensal
Perioacutedicos considerados em parte (volumes fasciacuteculos cadernos)
Ex
CADERNOS DE SAUacuteDE PUacuteBLICA Rio de Janeiro Fiocruz v 16 n 1 janmar 2000
DINHEIRO revista semanal de negoacutecios Satildeo Paulo Ed Trecircs n 148 28 jun 2000 98 p
Revistas temaacuteticas(revistas dedicadas a somente um assunto naquele nuacutemero em especial) -
entrada pelo tiacutetulo do tema
SAUacuteDE materno infantil em Pelotas Rio Grande do Sul Brasil 1982-1993 uma deacutecada de
transiccedilatildeo Cadernos de Sauacutede Puacuteblica Rio de Janeiro v 12 2000 94 p Suplemento
PRAacuteTICA meacutedica Revista AMRIGS Porto Alegre v 27 n 1 1983 168 p Suplemento
Artigos de perioacutedicos com autoria
Ex
STEIN Airton SILVA Otaacutevio Berwanger da Medicina baseada em evidecircncias fontes de
evidecircncia Momento amp Perspectivas em Sauacutede Porto Alegre v 11 n 2 p 47ndash50 juldez
1998
COSTA S I F DINIZ D Miacutedia clonagem e bioeacutetica Cadernos de sauacutede Puacuteblica Rio de
Janeiro v 16 n 1 p 155-162 janmar 2000
TIacuteTULO DO PERIOacuteDICO Local de publicaccedilatildeo editora data do iniacutecio da coleccedilatildeo e data de encerramento
da publicaccedilatildeo se houver
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
TIacuteTULO subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo do perioacutedico local volume nuacutemero paacutegina inicial e final mecircs e ano
da publicaccedilatildeo
30
Artigos de perioacutedicos sem autoria
Ex
NOVO medicamento ajuda bebecircs prematuros a sobreviver Jornal Brasileiro de
Ginecologia Rio de Janeiro v 103 n 5 p 152 maio 1993
RESPONSABILIDADES do gestor federal do SUS ndash Ministeacuterio da Sauacutede INFOC Salvador
v 5-6 n 15 marjun 2000 (anexo 1-2)
Artigos eou mateacuteria de perioacutedico boletim etc em meio eletrocircnico
Ex RIBEIRO P S G Adoccedilatildeo agrave brasileira uma anaacutelise soacuteciojuriacutedica Dataveni Satildeo Paulo
v 3 n 18 ago 1998 Disponiacutevel em httpwwwdataveniainfbrframeartightml Acesso
em 10 set 1998
VIEIRA Caacutessio Leite LOPES Marcelo A queda do cometa Neo Interativa Rio de Janeiro
n 2 inverno 1994 1 CD-ROM
BARCELLOS Necircmora Tregnago O Contraponto Cientiacutefico Sauacutede Online Porto Alegre n
4 23 jul 2001 Disponiacutevel em httpwwwsaudersgovbronline004htm Acesso em 23
jul 2001
Artigo de perioacutedico sem autoria em meio eletrocircnico
Ex WINDOWS 98 o melhor caminho para atualizaccedilatildeo PC World Satildeo Paulo n 75 set 1998
disponiacutevel em httpwwwidgcombrabrehtm Acesso em 10 set 1998
536 Separatas
Devem ser transcritas como figuram na publicaccedilatildeo
Ex
ALBUQUERQUE Isolda Revisatildeo do gecircnero Amazonina Hebard 1929 (Epilampridae
Blahellinae) Separata de Acta Amazocircnica Manaus v 4 n 2 1974
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
AUTOR Tiacutetulo subtiacutetulo Tiacutetulo do jornal local data da publicaccedilatildeo seccedilatildeo caderno ou
parte paacutegina inicialndashpaacutegina final dia mecircs e ano
31 537Artigos de jornais
Ex
BRUM Eliane O redutor de preconceitos Zero Hora Porto Alegre p 4-5 16 mar 1999
NAVES P Lagos andinos datildeo banho de beleza Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 29 jun
1999 Folha Turismo Caderno 8 p 13
Obs Quando natildeo houver seccedilatildeo caderno ou parte a paginaccedilatildeo do artigo precede a data
Artigos de jornais sem autoria
Ex
LEPTOSPIROSE cresce no Estado o nuacutemero de casos registrados este ano ateacute setembro
supera o total contabilizado em 1977 Zero Hora Porto Alegre p 36 4 nov 1998
Artigos eou mateacuteria de jornal em meio eletrocircnico
Ex ARRANJO Tributaacuterio Diaacuterio do Norteste Online Fortaleza 27 nov 1998 Disponiacutevel em httpwwwdiariodonordestecombr Acesso em 28 nov 1998
538 Apostilas de curso material fotocopiado
Ex
LAURENTI R Mortalidade preacute-natal Satildeo Paulo Centro Brasileiro de Classificaccedilatildeo de
Doenccedilas 1978 Fotocopiado
539 Informaccedilatildeo verbal
Os dados obtidos por informaccedilatildeo verbal natildeo devem fazer parte da lista de referecircncias Devem
constar apenas em nota de rodapeacute
Ex
Os medicamentos tem validade ateacute 29032002 (Informaccedilatildeo verbal)1
Em nota de rodapeacute 1
Comunicaccedilatildeo recebida via telefone em 26 de janeiro de 2002 por Fulano de Tal
Tiacutetulo do artigo Subtiacutetulo (se houver) Tiacutetulo da publicaccedilatildeo local dia mecircs e ano Nuacutemero da
paacutegina
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Remetente tiacutetulo ou denominaccedilatildeo Destinataacuterio local para onde foi enviado data e descriccedilatildeo fiacutesica (tipo)
32
5310 Correspondecircncia (e-mails cartas bilhetes telegramas)
Ex
SILVEIRA Joatildeo Pedro [Correspondecircncia] Destinataacuterio Janete Abreu Vargas Passo
Fundo 27 set 1979 1 carta pessoal Informa sobre data viagem para Passo Fundo
Correspondecircncia em meio eletrocircnico
ASSIS Machado de [Noacutes Queimaremos o Mundo Querida] Destinataacuterio Carolina de
Novais Rio de Janeiro 1869 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcitadorpttextosnos-
queimaremos-o-mundo-querida-joaquim-machado-de-assis Acesso em 12 mar 2019
CRUZ Oswaldo [Um rei na linha de fogo] Destinataacuterio Emiacutelia da Fonseca Cruz
Rio de Janeiro 1915 1 carta Disponiacutevel em httpwwwcocfiocruzbrindexphppt
todas-as-noticias1111-oswaldo-cruz-e-a-familia-relatam-em-cartas-a-eclosao-da-primeira
-guerra-na-europacarta_oswaldo_cruz_2 Acesso em 15 mar 2019
5311 Material em fase de publicaccedilatildeo
Ex
MARINS J L C Massa calcificada da naso-faringe Radiologia Brasileira Satildeo Paulo v 4
n 23 1991 No prelo
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
JURISDICcedilAtildeO [paiacutes estado ou cidade] Tiacutetulo Especificaccedilatildeo da legislaccedilatildeo nuacutemero e data Ementa Indicaccedilatildeo
da publicaccedilatildeo oficial
33
5312 Legislaccedilatildeo
Compreende a Constituiccedilatildeo as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinaacuteria medida provisoacuteria decretos em todas suas
formas Resoluccedilatildeo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades puacuteblicas e privadas
(ato normativo portaria resoluccedilatildeo ordem de serviccedilo instruccedilatildeo normativa comunicado
aviso circular decisatildeo administrativa entre outros)
A referecircncia bibliograacutefica entra pelo paiacutes quando for Lei federal e pelo Estado
quando for Lei Estadual Em caso de haver Estado e Cidade com o mesmo nome especificar
entre parecircnteses apoacutes o local (Estado) e pelo municiacutepio se for Lei Municipal Colocar o
nuacutemero da Lei a data a ementa ou seja o resumo da Lei o nome da publicaccedilatildeo onde a lei se
encontra o local da publicaccedilatildeo a editora o ano de publicaccedilatildeo
Ex
OBS Em casos de epiacutegrafes e ementas extensas pode-se suprimir sem alterar o sentido A supressatildeo deve ser
indicada por reticecircncias entre colchetes
Lei
Ex
RIO GRANDE DO SUL Assembleacuteia Legislativa Lei nordm 11450 de 28 de marccedilo de 2000
Determina a obrigatoriedade do rastreamento neonatal conhecido como teste do pezinho e daacute
outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 28 mar 2000 n 60 p 4
Constituiccedilatildeo
Ex
BRASIL [Constituiccedilatildeo (1988)] Constituiccedilatildeo da Repuacuteblica Federativa do Brasil
Brasiacutelia DF Senado 1988
RIO GRANDE DO SUL [Constituiccedilatildeo (1989)] Constituiccedilatildeo do Estado do Rio Grande
do Sul Porto Alegre Assembleacuteia Legislativa 1989
Medida provisoacuteria
Ex
BRASIL Medida provisoacuteria nordm 1569-9 de 11 de dezembro de 1997 estabelece multa em
operaccedilotildees de importaccedilatildeo e daacute outra providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 14
dez 1997 Seccedilatildeo 1 p 29514
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
34
Decreto
Ex
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40545 de 28 de dezembro de 2000 Introduz alteraccedilotildees
no Decreto nordm 36502 de 11 de marccedilo de 1995 que aprovou o Regimento Interno da Secretaria
da Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 29 jan de 2000 p 5
RIO GRANDE DO SUL Decreto nordm 40544 de 28 de dezembro de 2000 Institui a Poliacutetica de
Cidadania Alimentar (PCA) e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial do Estado Porto
Alegre 29 jan 2000 p 4-5
Portaria
Ex
RIO GRANDE DO SUL Portaria nordm 17 Dispotildee sobre o fluxo dos relatoacuterios de auditoria entre
as Coordenadorias Regionais de Sauacutede e a Coordenaccedilatildeo de Regulaccedilatildeo das Accedilotildees e Serviccedilos
de Sauacutede Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 31 de maio 2000 n 104 p 48
Resoluccedilatildeo
Ex
RIO GRANDE DO SUL Comissatildeo Intergestores Bipartite Resoluccedilatildeo nordm 1532000 Aprova
ad referendum o Termo de Ajustes e Metas que entre si celebram a Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria da Sauacutede objetivando o fortalecimento do Sistema Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria por intermeacutedio do fomento e da execuccedilatildeo de atividades na aacuterea de
Vigilacircncia Sanitaacuteria Diaacuterio Oficial do Estado Porto Alegre 17 out 2000 p 29
Circular
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Fazenda Ofiacutecio Circular ndeg 548 de 15 de marccedilo de 2017 Altera a Circular
SUSEP nordm 328 de 13 de julho de 2006 Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF p 58 16 mar 2017
Disponiacutevel em httpwwwingovbrmateria-asset_publisherKujrw0TZC2Mbcontentid20480
202do1-2017-03-16-circular-n-548-de-15-de-marco-de-2017-20480092 Acesso em 15 mar 2019
Jurisprudecircncia
Ex
BRASIL Supremo Tribunal Federal Suacutemula ndeg 736 Compete agrave justiccedila do trabalho julgar as accedilotildees
que tenham como causa de pedir o descumprimento de normas trabalhistas relativas agrave seguranccedila
higiene e sauacutede dos trabalhadores Diaacuterio da Justiccedila Brasiacutelia DF 11 dez 2003
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
35
Legislaccedilatildeo em meio eletrocircnico
Indicaccedilotildees de dados essenciais referentes agrave legislaccedilatildeo acrescentar ldquoDisponiacutevel emrdquo
e o endereccedilo eletrocircnico e ldquoAcesso emrdquo com a data do acesso
Ex
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Agecircncia Nacional de vigilacircncia Sanitaacuteria Resoluccedilatildeo nordm 39 de
13 de novembro de 2000 O Diretor da Diretoria Colegiada da Agecircncia Nacional de
Vigilacircncia Sanitaacuteria no uso da atribuiccedilatildeo que lhe confere a Portaria ndeg 724 do Diretor
Presidente de 10 de outubro de 2000 determinar a interdiccedilatildeo como medida cautelar dos
produtos discriminados no anexo desta resoluccedilatildeo Diaacuterio Oficial Uniatildeo Brasiacutelia DF 20
nov 2000 Disponiacutevel em httpww2ingovBr85
netacginphbrs51=DoltetMat3DiarioOficialhtmljsectl=DofiAcesso em 13 dez 2000
RIO GRANDE DO SUL Decreto Estadual nordm 23430 de 241074 Aprova o regulamento que
dispotildee sobre a promoccedilatildeo proteccedilatildeo e recuperaccedilatildeo da Sauacutede Puacuteblica Diaacuterio Oficial do Estado
Porto Alegre Disponiacutevel em httpwww1saudersgovbrwsaportalindex
jspmenu=organogramaampcod=2089 Acesso em 15 maio 2017
BRASIL Regulamento dos benefiacutecios da previdecircncia social In SISLEX Sistema de
Legislaccedilatildeo Jurisprudecircncia e Pareceres [Sl]DATAPREV 1999 1 CR-ROM
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Portaria n 399GM de 22 de fevereiro de 2006 Divulga o
pacto pela sauacutede 2006 ndash consolidaccedilatildeo do SUS e aprova as Diretrizes operacionais do referido
pacto Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia DF 23 fev 2006
Disponiacutevel em httpdtr2001saudegovbrsasPORTARIASPort2006GMGM-399htm
Acesso em 08052008
BRASIL Senado Federal Lei n 8069 de 13 de julho de 1990 Dispotildee sobre o Estatuto da
Crianccedila e do Adolescente e daacute outras providecircncias Diaacuterio Oficial da Uniatildeo Brasiacutelia
DF 16 jul 1990 Disponiacutevel em
httpwww6senadogovbrlegislacaoListaTextoIntegralactionid=75648 Acesso em
07 maio 2008
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Autor tiacutetulo do serviccedilo ou produto versatildeo (se houver) e descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Se for obra
consultada online colocar disponiacutevel em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
AUTOR Tiacutetulo Ediccedilatildeo Local publicaccedilatildeo Editora Data (se houver) Descriccedilatildeo fiacutesica
Programa e versatildeo
AUTOR Tiacutetulo Local data Descriccedilatildeo fiacutesica versatildeo
36
5 313 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrocircnico
Inclui base de dados BBS (site) lista de discussatildeo arquivos em disco riacutegido
programas disquetes mensagens eletrocircnicas entre outros
Homepage Institucional
Ex GALERIA virtual de arte do Vale do Paraiacuteba Satildeo Joseacute dos Campos Fundaccedilatildeo Cultural
Cassiano Ricardo 1998 Apresenta reproduccedilotildees virtuais das obras de artistas plaacutesticos do
Vale do Paraiacuteba Disponiacutevel em httpwwwvirtualvalecombrgaleria Acesso em 27
nov 1998
MUSEU de Ciecircncias e Tecnologia Pontifiacutecia Universidade Catoacutelica do Rio Grande do Sul
Disponiacutevel emhttpwwwmctpucrsbrAcesso em 23 dez 2001
COacuteDIGO de eacutetica meacutedica Associaccedilatildeo Meacutedica do Rio Grande do Sul Departamento
Universitaacuterio Disponiacutevel em httpwwwamrigscomBrasilsociedadeshtm Acesso em 13
mar 2000
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Disponiacutevel em httpportalsaudegovbrsaude Acesso em
09 maio 2008
Arquivo em disquete
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca Central Normasdoc normas para
apresentaccedilatildeo de trabalhos Curitiba 1998 5 disquetes 3frac12 pol Word for windows 70
Base de Dados
Ex
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANAacute Biblioteca de Ciecircncia e Tecnologia Mapas
Curitiba 1997 Base de Dados em Microisis versatildeo 37
AacuteCAROS no Estado de Satildeo Paulo In FUNDACcedilAtildeOM TROPICAL DE PESQUISA E
TECNOLOGIA ldquoANDREacute TOSELLOrdquo Base de dados Tropical 1985 Disponiacutevel em
httpwwwbdtfatorgbracarosp Acesso em 30 maio 2002
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
AUTOR Programa Local Editora ano Descriccedilatildeo fiacutesica
37
Banco de Dados
Ex PROQUEST Disponiacutevel em httpwwwumicomhpsupportPQP Acesso em 22 jan
2003
Programa (software)
Ex
MICROSOFT Access 2 for Windows Satildeo Paulo 1994 1 disquete 3 frac12
MICROSOFT Project for Windows 95 Version 41 [Sl] Microsoft Corporation 1995
1 CD-ROM
Ex
ACCIOLY F Publicaccedilatildeo eletrocircnica [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
mtmendes volcom em 26 jan 2000
NOTA As mensagens que circulam por intermeacutedio do correio eletrocircnico devem ser
referenciadas somente quando natildeo se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto
em discussatildeo Natildeo se recomenda como fonte cientiacutefica ou teacutecnica de pesquisa
Notiacutecia ou artigo publicada somente em meio eletrocircnico
AUTOR tiacutetulo Tiacutetulo do site onde a mateacuteria se encontra cidade local disponiacutevel emendereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
BUSATO Otto Hipertensatildeo arterial prevenccedilatildeo e tratamento 2006 Disponiacutevel em
httpwwwabcdasaudecombrartigophp246 Acesso em 08 maio 2008
Sem autoria
FAPESP ndash Fundaccedilatildeo de amparo agrave Pesquisado Estado de Satildeo Paulo Falta de magneacutesio
acelera o envelhecimento celular Satildeo Paulo 2008 Disponiacutevel em
httpwwwagenciafapespbrboletim_dentrophpid=8672 Acesso em 08 maio 2008
BRASIL Ministeacuterio da Sauacutede Pratique sauacutede contra a hipertensatildeo arterial Brasiacutelia MS
[2007] Disponiacutevel em
httpportalsaudegovbrportalsaudevisualizar_textocfmidtxt=23616ampjanela=1
Acesso em 08 maio 2008
Nome do remetente Assunto [mensagem pessoal] Mensagem recebida por
endereccedilo eletrocircnico do destinataacuterio data do recebimento
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
38
Curriacuteculo Lattes
AUTOR Tiacutetulo Local responsaacutevel data da uacuteltima atualizaccedilatildeo do curriacuteculo Disponiacutevel
em endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
MEIRELLES G C Curriacuteculo do sistema Plataforma Lattes Brasiacutelia DF CNPq
7 jan 2010 Disponiacutevel em httplattescnpqbr0074198475761245
Acesso em 18 mar 2019
Rede social
AUTOR tiacutetulo da informaccedilatildeo ou serviccedilo ou produto versatildeo ou ediccedilatildeo (se
houver) local data descriccedilatildeo fiacutesica do meio eletrocircnico Disponiacutevel em endereccedilo
eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
RIO GRANDE DO SUL Secretaria da Sauacutede Tuberculose Secretaria da Sauacutede alerta
para riscos de abandono do tratamento Porto Alegre 19 mar 2019 Twitter SES_RS
Disponiacutevel em httpstwittercomses_rs Acesso em 25mar 2019
Viacutedeo no Youtube
TIacuteTULO diretor eou produtor Local empresa produtora ou distribuidora Data da
publicaccedilatildeo do video especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas Disponiacutevel em
endereccedilo eletrocircnico Acesso em data do acesso
Ex
LEISHMANIOSE visceral Direccedilatildeo Newmwn Costa Produccedilatildeo Gislaine Miyono
Satildeo Paulo Uzumaki 2017 1 viacutedeo (5 min) Publicado pelo canal Drauzio Varella
Disponiacutevel em httpswwwyoutubecomwatchv=6u5eIY9rOXs Acesso em 19 mar 2019
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
39
5314 Materiais especiais
Documentos Iconograacuteficos
Inclui gravuras fotografias diapositivos (slides transparecircncias entre outros)
Autor Tiacutetulo (quando natildeo existir deve-se atribuir uma denominaccedilatildeo ou indicaccedilatildeo (entre colchetes) data e
caracteriacutesticas fiacutesicas (especificaccedilatildeo de suporte indicaccedilatildeo de cor dimensotildees) Quando necessaacuterio ao
final da referecircncia colocam-se notas relativas a dados necessaacuterios para identificar o documento)
Obs Quando o documento estiver em forma impressa ou em meio eletrocircnico acrescentam-se
dados da publicaccedilatildeo (local editora data) ou o endereccedilo eletrocircnico apresentado precedido da
expressatildeo ldquoDisponiacutevel emrdquo e a data de acesso precedida da expressatildeo ldquo Acesso em rdquo
Fotografias
Ex KOBAYASHI K Doenccedila dos Xavantes 1980 1 fotografia color 16 cm x 56 cm
Conjunto de transparecircncias
Ex
PROJETO de Implantaccedilatildeo de Bibliotecas Miacutenimas nos Nurescacutes Porto Alegre Escola de
Sauacutede PuacuteblicaRS 2002 12 transparecircncias color 30 cm x 20 cm
Slides de PowerPoint
Ex
BRASIL MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE Setembro Amarelo Ministeacuterio da Sauacutede Lanccedila Agenda
Estrateacutegica de Prevenccedilatildeo do Suiciacutedio 2017 34 slides Apresentaccedilatildeo em PowerPoint
Documento Cartograacutefico
Inclui mapas Atlas globo fotografias aeacutereas entre outros
Atlas
Ex
ATLAS epidemioloacutegico da AIDS no Brasil Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 1998 1 atlas
ATLAS temaacutetico da bacia do rio Camaquatilde ndash Rio Grande do Sul Porto Alegre FEPAM
1998 1 atlas
Autor Tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) Local editora e data de publicaccedilatildeo acrescidos de informaccedilotildees teacutecnicas
sobre escalas e outras representaccedilotildees utilizadas (latitude longitude meridiano etc) formato eou outros
dados mencionados no proacuteprio item sempre que necessaacuterio para sua identificaccedilatildeo
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Compositor(es) ou inteacuterprete(s) tiacutetulo subtiacutetulo (se houver) outras indicaccedilotildees de responsabilidades (entrevistadores diretor artiacutestico produtor etc) Local gravadora data especificaccedilatildeo do suporte em
caracteriacutesticas fiacutesicas e duraccedilatildeo do suporte Se necessaacuterio ao final da referecircncia acrescentam-se notas
relativas a outros dados
Tiacutetulo Produtor Coordenador Local Produtora data Especificaccedilatildeo do suporte em unidades fiacutesicas e duraccedilatildeo
Sistema de reproduccedilatildeo som cor
ENTREVISTADO Tiacutetulo ou assunto da entrevista e [data] Entrevistador Local Entidade Notas
TEMA Nome do programa Cidade nome da TV ou raacutedio data (dia mecircs ano) da apresentaccedilatildeo do programa
Nota especificando o tipo de programa
40
Mapas
Ex
BRASIL e parte da Ameacuterica do Sul mapa poliacutetico escolar rodoviaacuterio turiacutestico e regional
Satildeo Paulo Michalany 1981 1 mapa color 79 cm x 95 cm Escala 12000
Documento Sonoro
Inclui CD DVD fita cassete entre outros
CD
Ex MPB especial [Rio de Janeiro] Globo Movieplay c1995 1 CD (50 min) (Globo Collection
2)
Imagem em movimento
Inclui fitas de viacutedeo DVD blu-ray entre outros
Fitas de Videocassete
Ex
OS PERIGOS do uso de toacutexicos Produccedilatildeo de Jorge Ramos de Andrade Coordenaccedilatildeo de
Maria Izabel Azevedo Satildeo Paulo CERAVI 1983 1 fita de viacutedeo (30 min) VHS son
color
SAUacuteDE ocular e prevenccedilatildeo da cegueira Produccedilatildeo do Ministeacuterio da Sauacutede Coordenaccedilatildeo
Programa Educaccedilatildeo em Sauacutede Secretaria de Poliacuteticas de Sauacutede Rio de Janeiro FIOCRUZ
1999 1 fita de viacutedeo (14 min 18 seg) VHS son color
5315 Entrevista gravada
Ex
SUSSEKIN Arnaldo Anteprojeto da nova CLT [29 abr 1979] Entrevistador Amir
Domingues Porto Alegre Televisatildeo Guaiacuteba
5316 Programa de televisatildeo e raacutedio
Ex
ZEBUS Globo rural Rio de Janeiro Rede Globo 22 de maio de 1994 Programa de TV
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann (1990) que atraveacutes
de estudos anteriores desenvolvidos (ANDRE LUDKE 1986) nos remeteu a outras opiniotildees
a respeito do assunto como o desenvolvido por Carnoy (1984)
41
54 Ordenaccedilatildeo das referecircncias
As referecircncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citaccedilatildeo no texto conforme NBR 10520
As citaccedilotildees podem ser feitas pelo sistema AUTOR-DATA ou pelo NUMEacuteRICO
A ordenaccedilatildeo das referecircncias em lista no final do trabalho pode ser pelo sistema
alfabeacutetico (sistema de citaccedilatildeo AUTOR-DATA no texto) ou pelo numeacuterico (citaccedilatildeo pelo
sistema NUMEacuteRICO no texto)
541 Sistema alfabeacutetico
O sistema alfabeacutetico eacute utilizado quando as fontes da informaccedilatildeo foram citadas no
texto atraveacutes do sistema AUTOR-DATA
As referecircncias devem ser reunidas no final do documento em uma uacutenica ordem
alfabeacutetica
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (em ordem alfabeacutetica)
ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas Satildeo
Paulo EPU 1986 99 p
CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Podemos ver que esta questatildeo jaacute foi anteriormente debatida por Neumann(1)
que atraveacutes de
estudos anteriores desenvolvido por Andreacute e Ludke (2)
nos remeteu a outras opiniotildees a respeito
do assunto como o desenvolvido por Carnoy (3)
42
542 Sistema numeacuterico
Este sistema seraacute utilizado quando as fontes de informaccedilatildeo foram citadas no texto
atraveacutes do sistema numeacuterico
A lista de referecircncias deve seguir a mesma ordem numeacuterica crescente em que aparece
no texto (os autores aparecem na mesma ordem do texto) O sistema numeacuterico natildeo pode ser
usado concomitantemente com notas de referecircncia e notas explicativas
Exemplo no texto
Na lista de referecircncias (seguindo a ordem numeacuterica em que aparecem no texto)
1 NEUMANN Lauriacutecio Educaccedilatildeo e comunicaccedilatildeo alternativa Petroacuteplis RJ Vozes 1990
76 p
2 ANDREacute Marli E D LUDKE Menga Pesquisa em educaccedilatildeo abordagens qualitativas
Satildeo Paulo EPU 1986 99 p
3 CARNOY Martin Educaccedilatildeo economia e estado base e superestrutura relaccedilotildees e
mediaccedilotildees Satildeo Paulo Cortez 1984 87 p (Coleccedilatildeo Polecircmicas do nosso tempo 13)
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
43 543 Referecircncias do mesmo autor
As vaacuterias obras referenciadas sucessivamente do mesmo autor natildeo podem ser mais
substituiacutedas por um traccedilo e ponto
Ex
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Reforma da Reforma repensando a sauacutede Satildeo Paulo
Hucitec 1992 220 p
CAMPOS Gastatildeo Wagner de Souza Os meacutedicos e a poliacutetica de sauacutede Satildeo Paulo Hucitec
1998 214 p
O tiacutetulo de vaacuterias ediccedilotildees de um documento referenciado sucessivamente tambeacutem
natildeo pode ser substituiacutedo por um traccedilo e ponto nas referecircncias seguintes a primeira
Ex
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 6 ed Petroacutepolis
Vozes 1982 121 p
RUDIO Franz Victor Introduccedilatildeo ao projeto de pesquisa cientiacutefica 26 ed Petroacutepolis
Vozes 1999 144 p
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
44
6 CITACcedilOtildeES
Ao realizar a revisatildeo de literatura e na tentativa de reforccedilar uma ideacuteia ou conceito
ilustrar ou oferecer credibilidade ao trabalho eacute necessaacuterio fazer menccedilatildeo ou referenciar
posicionamentos emanados de outros autores
Assim sendo qualquer citaccedilatildeo direta ou indireta de outro(s) autor(es) deve
obrigatoriamente vir acompanhada da respectiva indicaccedilatildeo da fonte bibliograacutefica ou
documental utilizada
As citaccedilotildees podem ser na forma
citaccedilotildees diretas literais ou textuais reproduccedilatildeo textual de parte da obra do autor
consultado
citaccedilotildees indiretas ou livres texto baseado na obra do autor consultado reproduz o
pensamento do autor mas de uma forma natildeo textual
citaccedilatildeo de citaccedilatildeo reproduccedilatildeo de uma fonte intermediaacuteria sem ter tido acesso ao
original Neste caso usa-se a expressatildeo latina ldquoapudrdquo que significa ldquocitado porrdquo
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
45
61 Sistema de chamada para citaccedilotildees
As citaccedilotildees devem ser indicados no texto por um sistema de chamada numeacuterico ou
autor-data
O sistema escolhido deveraacute ser seguido consistentemente ao longo do trabalho
611 Sistema autor-data
Neste sistema a indicaccedilatildeo da fonte citada eacute feita pelo sobrenome de cada autor(es) ou
pelo nome de cada entidade responsaacutevel(eis)
Observar o seguinte
Se o autor for citado no texto seu nome seraacute em letras miacutenusculas somente inicial
maiuacutescula e entre parecircntesis a data e as paacuteginas
Ex segundo Beltrano (1997 p 15) ldquotal coisa eacute possiacutevelrdquo
e se o autor for colocado entre parecircntesis todo seu nome seraacute em letras maiuacutesculas
Ex podemos dizer que tal coisa existe (BELTRANO 1997 p 15)
612 Sistema numeacuterico
Neste sistema as citaccedilotildees dos documentos devem ter numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva
ao longo do trabalho em algarismos araacutebicos remetendo agrave lista de referecircncias no final do
trabalho na mesma ordem em que aparecem no texto
Este sistema natildeo deve ser adotado quando haacute notas de rodapeacute (notas de
referecircncia ou explicativas)
Sua numeraccedilatildeo pode ser feita entre parecircntesis alinhada ao texto ou situada um pouco
acima da linha em expoente apoacutes a pontuaccedilatildeo que fecha a citaccedilatildeo
Ex
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo (15)
Diz Rui Barbosa ldquoTudo eacute viver previvendordquo15
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Na opiniatildeo de Salomon (1997 p 199) ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Na opiniatildeo de Salomon (5)
ldquoo termo pesquisa seraacute genericamente assumido
como trabalho empreendido metodologicamenterdquo
Mediante o desenvolvimento do trabalho teacutecnico - cientiacutefico busca-se ldquoproduzir
conhecimento adquirir experiecircncia contribuir para a discussatildeo ou fazer avanccedilar o debate
acerca das questotildees abordadasrdquo (THIOLLENT 1985 p 22)
46
62 Citaccedilotildees diretas literais ou textuais
Devemos especificar a(s) paacutegina(s) da fonte consultada
Quando forem curtas ateacute trecircs linhas deveratildeo ser incorporadas ao texto entre aspas
duplas
Ex
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Apoacutes o texto colocar a citaccedilatildeo
A continuidade e a generalizaccedilatildeo em grande escala do controle puacuteblico na sauacutede
sobretudo envolvendo a participaccedilatildeo popular como caminho para democratizaccedilatildeo
da sociedade e para a construccedilatildeo da cidadania dependem principalmente da
atuaccedilatildeo de dois atores coletivos as administraccedilotildees e os movimentos sociais
(COHEN ELLIAS 1999 p 118)
Paoli e Almeida (1996 p 190) chamam a atenccedilatildeo para a presenccedila desses segmentos no
espaccedilo da cidade a partir das soluccedilotildees que encontram em sua ocupaccedilatildeo
[] O proacuteprio espaccedilo urbano se redesenha antigos bairros satildeo reinventados em
sua ocupaccedilatildeo as ruas se enchem de ambulantes mendigos vendedores
itinerantes pequenos golpistas crianccedilas de rua todos com estrateacutegias proacuteprias de
sobreviver que incluem um conhecimento sofisticado dos proacuteprios recursos
teacutecnicos da cidade
Eacute o que prescreve a Comissatildeo de Bruxelas
Na Uniatildeo econocircmica e monetaacuteria as taxas de conversatildeo das moedas dos Estados-
membros ficam irrevogavelmente fixadas deixando de haver desvalorizaccedilotildees []
a moeda de cada paiacutes da Comunidade tem que poder ser intercambiada em
qualquer circunstacircncia sem quaisquer restriccedilotildees estatais pelas moedas dos
outros Estados-membros (COMISSAtildeO DAS COMUNIDADES EUROPEIacuteAS
1992 p 34)
No sentido de melhor entendecirc-lo Flores Macedo e Rosa (1998 p 71) escreveram
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da
distribuiccedilatildeo e do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da
agricultura familiar e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no
plano do espaccedilo rural (municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a
comunidade) O fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego
das famiacutelias rurais
47
A citaccedilatildeo com mais de trecircs linhas eacute apresentada em paraacutegrafo isolado utilizando-se
margem proacutepria com recuo de 4 cm agrave esquerda com espaccedilo simples com letra menor que a
do texto sem aspas
Ex
Citaccedilotildees com ateacute 3 autores deveratildeo ser indicados os trecircs separados entre si por ponto
e viacutergula se indicados entre parecircntesis Se citados no texto deveratildeo ser separados por viacutergula
Ex
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Segundo Freire (1989 1991 1995) a educaccedilatildeo tem papel primordial para o
desenvolvimento
No sentido de melhor entendecirc-lo
O desenvolvimento local eacute entendido como as accedilotildees da produccedilatildeo da distribuiccedilatildeo e
do consumo das atividades agriacutecolas e natildeo-agriacutecolas oriundas da agricultura familiar
e da reforma agraacuteria no contexto do novo mundo rural no plano do espaccedilo rural
(municiacutepio micro-regiatildeo microbacia hidrograacutefica ou a comunidade) O
fundamental eacute a sustentabilidade dos niacuteveis de renda e emprego das famiacutelias rurais
(FLORES MACEDO ROSA 1998 p 71)
48
Ou se os autores natildeo estatildeo citados no texto colocar entre parecircntesis
Para citaccedilotildees de um mesmo autor com diversos documentos publicados em anos
diferentes
A citaccedilatildeo direta quando em nota de rodapeacute deveraacute aparecer entre aspas independente
de sua extensatildeo
Citaccedilotildees de mais de trecircs autores cita-se o primeiro seguido da expressatildeo et al em itaacutelico
Ex
Ainda neste particular ao estudarem as circunstacircncias relativas agrave juventude e sua
inserccedilatildeo econocircmica Abramovay et al (1998 p 2) observam que
Seja na agricultura ou em atividades rurais natildeo-agriacutecolas a iniciativa dos jovens
vivendo hoje no interior da agricultura familiar encontra-se fortemente inibida natildeo
soacute por razotildees estritamente econocircmicas mas tambeacutem pela natureza da relaccedilatildeo entre
as geraccedilotildees e entre os gecircneros
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Larroyo (1995 apud SALOMON 1997 p 13) afirma que ldquoo pensamento
cientiacutefico comeccedila com perguntas com dificuldadesrdquo
49
63 Citaccedilotildees indiretas ou livres
Satildeo reproduccedilotildees de ideacuteias de outrem sem que haja a transcriccedilatildeo literal das palavras
utilizadas Satildeo inseridas no texto natildeo necessitando de aspas
Nas citaccedilotildees indiretas a indicaccedilatildeo das paacuteginas eacute opcional
Formas como podem aparecer no texto onde se inserem
Ex 1) Segundo Salomon (1997)
2) Cohn e Ellias (1999) descrevem
3) De acordo com Franccedila et al (1999)
4) pacientes mentais crocircnicos (FANTINATO et al 1994)
5) Campos5 destacou
5) Texto Texto (FERRARI AMADO 1982)
7) Segundo o IPEA (1998 p 11) estas situaccedilotildees ocorrem principalmente
8) Esta ideacuteia de vulnerabilidade traz em si (MOURA 1996 p 15)
OBS o nome do autor deve ser em letras maiuacutesculas quando estiver dentro do parecircntesis e
em letras minuacutesculas quando estiver fora do parecircntesis
64 Citaccedilatildeo de citaccedilatildeo
Quando natildeo se pode ter acesso ao documento original (sempre preferiacutevel) mas eacute
importante referenciar a citaccedilatildeo que aparece em outro trabalho faz-se a indicaccedilatildeo atraveacutes da
expressatildeo ldquoapudrdquo que significa citado por conforme segundo
Ex
DICA no exemplo acima SALOMON eacute o autor do livro que eu estou lendo e
Larroyo eacute a pessoa que ele cita
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Para que a organizaccedilatildeo possa cumprir seu papel social maior
A induacutestria de informaccedilatildeo isoladamente natildeo produz conhecimento Produz
estoques de informaccedilatildeo organizada para uso imediato ou fututo ou o que eacute pior a
criaccedilatildeo voluntaacuteria no Brasil de uma base importante para sustentar a induacutestria
transnacional de induacutestria da informaccedilatildeo em ciecircncia e tecnologia na qual o
profissional eacute formado no paiacutes para funcionar como um mero executor de normas e
regulamentos sem no entanto tecirc-los criado soacute para que possam sedimentar
mercado (BARRETO 1999 apud SOUZA 1991 p 183)
50
DICA 2 Na lista de referecircncias somente teraacute a referecircncia do livro que eu li no
exemplo acima a referecircncia seraacute do livro de SALOMON
Se o nome do autor citado for colocado entre parecircntesis ficaraacute da seguinte forma
OBS a expressatildeo apud que eacute usada tambeacutem para notas de referecircncia pode ser
usada no texto tambeacutem
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
AGRICULTURA FAMILIAR E DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTAacuteVEL
Sueli L Couto Rosa
Texto Texto
No rodapeacute
Parte deste texto foi apresentado na em 1998 e publicado na revista
Doutora em sociologia pela Universidade de Brasiacutelia
Para Warder (1992 p 19) o texto cepalino eacute caracterizado pela ambiguumlidade conceitual por
incorporar concepccedilotildees divergentes tais como os marcos neoliberais e monetaristas do
Banco Mundial e ldquoelementos de outros ideaacuterios atraveacutes da operaccedilatildeo de lsquoextraccedilatildeo teacutecnicarsquo e
da consequumlente lsquodespolarizaccedilatildeorsquo de suas ideacuteias de valoresrdquo
51
65 Sinais e convenccedilotildees
a) Aspas duplas ldquo ldquo
Satildeo utilizadas nas citaccedilotildees diretas de ateacute trecircs linhas
b) Aspas simples lsquo lsquo
Satildeo utilizadas para indicar citaccedilatildeo de palavras ou expressotildees dentro das citaccedilotildees diretas de
ateacute trecircs linhas
Ex
c) Asterisco
O asterisco indica a chamada para nota de rodapeacute em comunicaccedilotildees pessoais
Ex
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
a) Segundo Trivinos (1987 p 97) ldquo[] o enfoque positivista coloca a ecircnfase nas
relaccedilotildees entre as variaacuteveis que devem ser objetivamente medidas destacando o apoio da
estatiacutestica[]rdquo
b) Os bibliotecaacuterios trabalham haacute seacuteculos com informaccedilatildeo e elaboraram ferramentas e sistemas bastante
complexos para a organizaccedilatildeo do conhecimento gerado pelo homem ao longo da histoacuteria O que a Internet faz eacute
tornar disponiacutevel essa enorme quantia de dados atraveacutes de ligaccedilotildees raacutepidas e flexiacuteveis As novas tecnologias de
informaccedilatildeo satildeo inuacuteteis sem os meios de localizar filtrar organizar e resumir os seus produtos A funccedilatildeo dos
bibliotecaacuterios evoluiu [] para a criaccedilatildeo de informaccedilatildeo com valor agregado [] (LUCAS 1996 p 59)
ldquoEssa noccedilatildeo de Histoacuteria contraria Foucault porque contempla a da fundaccedilatildeo do sujeito
pela transcedecircncia [sic] de sua consciecircncia garantindo a sua soberania em face de toda
descentralizaccedilatildeordquo (MAGALHAtildeES ANDRADE 1989 p 19)
ldquoOs profissionais da informaccedilatildeo e da documentaccedilatildeo sempre tiveram como missatildeo fundamental assegurar a
relaccedilatildeo entre aqueles que demandam por informaccedilatildeo e os recursos informacionais O advento das novas
tecnologias [embora facilite e agilize o processo] muda o modelo da organizaccedilatildeo do conhecimentordquo (LUCAS
1996 p 60)
52
d) Colchetes
Satildeo utilizados para indicar acreacutescimos [ ] omissotildees ou supressatildeo do texto citado []
ecircnfases [] duacutevidas [] e incorreccedilotildees [sic]
Ex
Quando na citaccedilatildeo textual aparecem incorreccedilotildees no texto original deve-se identificaacute-
las colocando a expressatildeo [sic] que significa - tal qual assim mesmo - logo apoacutes o termo
errado
Ex
Quando haacute necessidade de inserir explicaccedilotildees esclarecimento ou acreacutescimos estes
aparecem entre [ ]
Ex
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
ldquo[] do trabalho que faz advir a este mundo algumas verdadesrdquo (BADIOU 1995 p 42
grifo do autor)
Fulano de Tal informou-nos sobre as novas instalaccedilotildees que seriam disponibilizadas
Em nota de rodapeacute
1 Informaccedilatildeo proferida em 23 de setembro de 2002 em palestra ministrada no salatildeo da universidade por
53
e) Grifo nosso e grifo do autor
Para demonstrar destaque ou ecircnfase a algum termo ou passagem usa-se grifo
negrito ou itaacutelico A alteraccedilatildeo fica indicada pela expressatildeo ldquogrifo nossordquo entre parecircntesis ou
ldquogrifo do autorrdquo caso o destaque faccedila parte da citaccedilatildeo
Ex
66 Citaccedilotildees obtidas atraveacutes de canais informais
Quando se deseja indicar dados obtidos por informaccedilotildees verbais (palestras debates
conferecircncias anotaccedilotildees de aula e outras formas que podem ser comprovadas) indicar entre
parecircntesis a expressatildeo ldquoinformaccedilatildeo verbalrdquo mencionando em nota de rodapeacute os dados
disponiacuteveis como nome do autor da informaccedilatildeo local data etc
Ex
ldquoQuer seja determinada como representaccedilatildeo consensual do Mal ou como preocupaccedilatildeo com o outro a eacutetica
designa antes de tudo a incapacidade caracteriacutestica do mundo contemporacircneo de nomear e querer um Bemrdquo
(BADIOU 1995 p 43 grifos nossos)
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
54
67 Autores com mesmo sobrenome
Quando houver coincidecircncia de sobrenome de autores acrescenta-se as iniciais de seu
prenome se mesmo assim ainda permanecer a coincidecircncia coloca-se o seu nome por
extenso
Ex
(BARBOSA C 1958)
(BARBOSA O 1959)
(BARBOSA Caacutessio 1965)
(BARBOSA Claacuteudio 1965)
Se houver citaccedilotildees de diversos documentos de um mesmo autor com o mesmo ano de
publicaccedilatildeo para distinguiacute-las acrescenta-se letras minuacutesculas em ordem alfabeacutetica apoacutes a
data sem espaccedilo conforme aparecem na lista de referecircncias
Ex
(FAGUNDES 1963a)
(FAGUNDES 1963b)
68 Diversos documentos de um mesmo autor e de vaacuterios autores
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de um mesmo autor publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente tem as suas datas separadas por viacutergula
Exemplos (DREYFUS 1989 1991)
(CRUZ CORREA COSTA 1998 2000)
As citaccedilotildees indiretas de diversos documentos de vaacuterios autores mencionados
simultaneamente devem ser separadas por ponto e viacutergula em ordem alfabeacutetica
Exemplos
Diversos autores salientam a importacircncia do processo de aprendizagem (CROSS 1984
KNOX 1988 MEZIROW 1991)
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
55
69 Notas de rodapeacute
Satildeo indicaccedilotildees observaccedilotildees ou aditamentos ao texto feitos pelo autor
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaccedilotildees no texto e o numeacuterico para as
notas explicativas
Devem ocorrer na mesma paacutegina onde ocorre a chamada numeacuterica no texto
Satildeo utilizadas para os seguintes fins
indicar a fonte de uma citaccedilatildeo
fornecer a traduccedilatildeo de uma citaccedilatildeo importante
fazer observaccedilotildees pertinentes e comentaacuterios adicionais
indicar dados obtidos atraveacutes de contatos informais
indicar trabalhos apresentados em eventos mas natildeo publicados
Quando houver na mesma paacutegina comunicaccedilotildees pessoais (precedidas de asterisco ateacute
trecircs) e notas de referecircncia ou explicativas (precedidas de nuacutemeros) as comunicaccedilotildees pessoais
satildeo descritas em primeiro lugar depois as notas
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
56
691 Notas de referecircncia
Satildeo as notas que indicam as fontes consultadas Devem conter os elementos
identificadores do documento sob a forma de referecircncia
Satildeo usados algarismos araacutebicos com numeraccedilatildeo uacutenica e consecutiva para cada
capiacutetulo seccedilatildeo ou parte
A primeira referecircncia em nota de rodapeacute deve ser completa As subsequumlentes podem
ser abreviadas Podem tambeacutem ser adotadas expressotildees para evitar a repeticcedilatildeo de tiacutetulos e
autores
Expressotildees que podem ser utilizadas
a) Idem ou Id ndasho mesmo autor
2 ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS 1989 p 9
3 Id 2000 p 19
b) Ibidem ou Ibid ndash na mesma obra
4 MUKATOVSKY Jan Escritos de esteacutetica y semioacutetica del arte Barcelona Gustavo Gilli 1975 p 60
5 Ibidem p 61
c) Opus citatum opus citato ou op Cit ndash na obra citada
6 ALVES Roque de Brito Ciecircncia Criminal Rio de Janrio Forense 1995 p 25
7 GARLAND 1990 p 42-45
8 ALVES op Cit p 40
d) Passim ndash aqui e ali em diversas passagens
Indica referecircncias geneacutericas a vaacuterias passagens do texto sem identificaccedilatildeo de paacuteginas
determinadas
9 FAORO R Os donos do poder 3 ed Porto alegre Globo 1976 passim
e) Confira confronte ou Cf
Eacute utilizada para recomendar a consulta a obras de outros autores ou a outras notas do
mesmo trabalho
10 Cf DAGHLIAN Jacob Loacutegica e aacutelgebra de Boole 4 ed Satildeo Paulo Atlas 1995 p 114-118
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
57
f) Loco citato ou loc Cit ndash no lugar citado
Eacute utilizada para mencionar a mesma paacutegina ou folha de uma obra jaacute citada
11 AZEVEDO Marta Viva vida estudos sociais Satildeo Paulo FTD 1994 p 18-19
12 AZEVEDO loc Cit
g) Sequentia ou et seq ndash seguinte ou que se segue
Expressatildeo utilizada quando natildeo se quer mencionar todas as paacuteginas consultadas da
obra em questatildeo
13 REGO 1987 p 253 et seq
h) Apud ndash citado por
Esta eacute a uacutenica expressatildeo que tambeacutem pode ser utilizada no texto Eacute usada em citaccedilotildees
diretas ou textuais ou conceitos de um autor ditos por um outro autor
14 EVANS 1987 apud SAGE 1992 p 5-8
As expressotildees constantes dos itens a b c e f soacute podem ser usadas na mesma paacutegina ou
folha da citaccedilatildeo a que se referem
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
No texto O comportamento liminar correspondente agrave adolescecircncia vem se constituindo
numa das conquistas universais como estaacute por exemplo expresso no Estatudo da Crianccedila
e do Adolescente1
No rodapeacute
1 Se a tendecircncia agrave universalizaccedilatildeo das representaccedilotildees sobre a periodizaccedilatildeo (observaccedilatildeo que
complementa o texto)
58
692 Notas explicativas
Satildeo utilizadas para apresentaccedilatildeo de observaccedilotildees comentaacuterios e esclarecimentos
quando houver necessidade Sua numeraccedilatildeo eacute uacutenica e consecutiva Natildeo se inicia a numeraccedilatildeo
em cada paacutegina
Natildeo devem ser usadas com notas de referecircncia
Ex
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
59
REFEREcircNCIAS
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6022 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Artigo em publicaccedilatildeo perioacutedica teacutecnica eou cientiacutefica Apresentaccedilatildeo
Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6023 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo referecircncias elaboraccedilatildeo Rio de Janeiro 2018
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6024 Informaccedilatildeo e
Documentaccedilatildeo numeraccedilatildeo progressiva das seccedilotildees de um documento apresentaccedilatildeo Rio
de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6027 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo sumaacuterio apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2012
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 6028 Resumos Rio
de Janeiro 1990
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 10520 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo citaccedilotildees em documentos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 14724 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo trabalhos acadecircmicos apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2002
ASSOCIACcedilAtildeO BRASILEIRA DE NORMAS TEacuteCNICAS NBR 15287 Informaccedilatildeo e
documentaccedilatildeo Projeto de pesquisa apresentaccedilatildeo Rio de Janeiro 2005
CASTRO C de M Estrutura e apresentaccedilatildeo de publicaccedilotildees cientiacuteficas Satildeo Paulo
Mc Graw-Hill do Brasil 1978 153 p
FACULDADE DE CIEcircNCIAS APLICADAS DE BELO HORIZONTE Manual de
normalizaccedilatildeo normas para elaboraccedilatildeo de trabalhos acadecircmicos e cientiacuteficos 5 ed
Belo Horizonte Faculdade FACISABH 2013103 p Disponiacutevel em
httpwwwfacisacombruploadsarquivosmanual5pdf Acesso em 2 jul 2014
FRANCcedilA J L et al Manual para normalizaccedilatildeo de publicaccedilotildees teacutecnico-cientiacuteficas
4 ed rev e aum Belo Horizonte Editora da UFMG 1999 213 p
FURASTEacute Pedro Augusto Normas teacutecnicas para o trabalho cientiacutefico 13 ed Porto
Alegre 2004185 p
MENDES Maria Tereza Reis CRUZ Anamaria da Costa CURTY Marlene
Gonccedilalves Citaccedilotildees quando onde e como usar (NBR 10520 2002) Niteroacutei
Intertexto 2002 63 p
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
60
RIO GRANDE DO SUL et al NORMAS para elaboraccedilatildeo e apresentaccedilatildeo de trabalhos
acadecircmicos Porto Alegre 2015 64 p
SALOMON D V Como fazer uma monografia elementos de metodologia do
trabalho cientiacutefico 4 ed Satildeo Paulo Martins Fontes 1997 183 p
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL Guia de normalizaccedilatildeo de
trabalhos acadecircmicos da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicaccedilatildeo da UFRGS Porto
AlegreUFRGS 2018 Disponiacutevel em httpwwwufrgsbrbibfbca_bibliotecadocumentosguia-
normalizacaoview Acesso em abr 2019
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
APEcircNDICE A - Folha Modelo
3 cm
5 toques
4 cm
nordm de
paacutegina
Margem superior
Mar
gem
esq
uer
da
Mar
gem
de
par
aacutegra
fo t
radic
ional
Mar
gem
de
cita
ccedilatildeo t
extu
al l
onga
Margem superior
Mar
gem
dir
eita
2 c
m
61
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
MINISTEacuteRIO DA SAUacuteDE
FUNDACcedilAtildeO OSWALDO CRUZ
ESCOLA NACIONAL DE SAUacuteDE PUacuteBLICA SEacuteRGIO AROUCA
Em convecircnio com
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
SECRETARIA DE ESTADO DA SAUacuteDE
ESCOLA DE SAUacuteDE PUacuteBLICA
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO LATO SENSU EM SAUacuteDE PUacuteBLICA
JOAtildeO DA SILVA (obrigatoacuterio nome autor)
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
(tiacutetulo do trabalho e subtiacutetulo se houver)
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
62
APEcircNDICE B - Modelo de Capa
Obs as informaccedilotildees devem ser distribuiacutedas(espaccedilos) de maneira que tenham uma boa apresentaccedilatildeo esteacutetica
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
Porto Alegre ndash RS
200_ (ANO DA ENTREGA DA MONOGRAFIA)
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Sanitarista do curso de poacutes-graduaccedilatildeo Lato sensu em Sauacutede Puacuteblica da Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com a Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul (em espaccedilo simples fonte 12)
Orientador Prof Fulano de Tal
Tiacutetulo e subtiacutetulo em inglecircs
Tiacutetulo do Trabalho
e subtiacutetulo
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
JOAtildeO DA SILVA (autor do trabalho)
5 cm
Natureza (tese dissertaccedilatildeo
trabalho de conclusatildeo) e objetivo
(aprovaccedilatildeo em disciplina grau e
outros) nome da instituiccedilatildeo a
que eacute submetido aacuterea de
concentraccedilatildeo
63
APEcircNDICE C ndash Modelo de Folha de Rosto
Obs as informaccedilotildees constantes na folha de rosto satildeo obrigatoacuterias segundo a ABNT
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
64
APEcircNDICE D ndash Modelo de Ficha Catalograacutefica
No verso da paacutegina de rosto poderaacute constar a ficha catalograacutefica (opcional) do
trabalho conforme modelo a seguir
125cm
75cm
S586p
Silva Joatildeo da
A sauacutede puacuteblica no Brasil modelos de atendimento Joatildeo da Silva ndash ndash Porto Alegre 2006
88 f
Trabalho de Conclusatildeo de Curso (Especializaccedilatildeo em Sauacutede
Puacuteblica) ndash Escola Nacional de Sauacutede Puacuteblica Seacutergio Arouca em convecircnio com Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado do Rio Grande do Sul 2006
Orientador Profordf Ms Beltrano de Souza
1 Sauacutede Puacuteblica 2 Brasil 3 Acolhimento 4 Accedilotildees em
sauacutede I Tiacutetulo II Souza Beltrano de (orientador)
Observaccedilatildeo a ficha catalograacutefica deve ser elaborada por um bibliotecaacuterio
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
JOAtildeO DA SILVA
A SAUacuteDE PUacuteBLICA NO BRASIL Modelos de Atendimento
Dissertaccedilatildeo apresentada como requisito parcial para obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Mestre em Nutriccedilatildeo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Nutriccedilatildeo
Data de aprovaccedilatildeo Porto Alegre de de 200_
Banca examinadora
Orientador Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a) Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
Examinador(a)
Nome e titulaccedilatildeo
Instituiccedilatildeo
65
APEcircNDICE E ndash Modelo de Folha de Aprovaccedilatildeo
Obrigatoacuterio para dissertaccedilotildees e teses Deve ser colocado apoacutes a folha de rosto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto
66
APEcircNDICE F - Modelo de Sumaacuterio
SUMAacuteRIO (centralizado)
5 espaccedilos simples
1 INTRODUCcedilAtildeO 7
2 ARQUIVOS DE SISTEMA 9
3 TESTES DE PEFORMANCE E OCUPACcedilAtildeO DE DISCO 15
31 Primeiro teste escrita em disco 20
32 Segundo teste escrita em disco 22
33 Terceiro teste ocupaccedilatildeo final de disco 25
331 Tempo de arquivo em disquete 26
332 Tempo de deleccedilatildeo em disco 27
4 CONCLUSAtildeO 29
REFEREcircNCIAS 31
APEcircNDICE A ndash FORMULACcedilAtildeO DE COLETA DE DADOS 33
ANEXO A ndash MANUAL DE PROGRAMA LINUX 34
Nota 1 A palavra SUMAacuteRIO deve ser escrita com o mesmo tipo de fonte utilizada na
seccedilatildeo primaacuteria As demais seccedilotildees devem ser escritas do mesmo modo que se
apresentam no documento
Nota 2 Sumaacuterio de difere de iacutendice
Nota 3 Sumaacuterio enumeraccedilatildeo das divisotildees seccedilotildees e outras partes de um documento na
mesma ordem e grafia em que mateacuteria nele se sucede
Iacutendice lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado criteacuterio que localiza
e remete para as informaccedilotildees contidas no texto