Guia de Identidade Visual Para Rotarianos

8/19/2019 Guia de Identidade Visual Para Rotarianos

1/35

Guia de IdentidadeVisual paraRotarianos

CONTE AHISTÓRIA DO

ROTARY


2/35

“ A MAIOR DAS CONQUISTASÉ O RESULTADO DO ESFORÇOMÚTUO DO CORAÇÃO,

DA MENTE E DAS MÃOSTRABALHANDO EM PERFEITAHARMONIA.”

PAUL P. HARRIS, FUNDADOR


3/35

Índice

INTRODUÇÃO

4 HistóricoPorque estamos

fortalecendonossa imagem

O que fizemos O que precisamos fazer

QUEM SOMOS

5 Como chegamos aqui 6 Nossos Valores e nossa

essência 7 Nossa voz

NOSSO VISUAL

9 Especificações visuais10 Logotipo Configurações Variações de cor, Marca

MãeVariações de cor, Marca

de ExcelênciaUsando a Marca de

Excelência Área de reserva etamanhos mínimos paraimpressão e ambientedigital

Sistemas de assinatura paraclubes, distritos e zonas

Melhores práticas18 Paleta de cores

Códigos Melhores práticas21 Tipografia

Primária, secundária e

alternativas23 Imagens

Estilo e contexto24 Ícones e infográficos

Áreas de enfoque

JUNTANDO AS PEÇAS

26 Inspiração de designCapas

Conteúdo internoPôsteres verticaisPôsteres horizontais

PanfletosOutdoors

Ambiente digital

Boletins eletrônicos

FALE CONOSCO

35 [email protected]

@rotary.org

EM BREVE

Recursos e modelos estarãodisponíveis online nos próximosmeses. Eles tornarão mais fácil aaplicação de nosso novo visualem panfletos, apresentações de

PowerPoint e outros itens decomunicação digital e impressa.

mailto:[email protected]:[email protected]


4/35

Guia de Identidade Visualdo Rotary

21 de agosto de 2013 4INTRODUÇÃOHistórico

Porque estamos fortalecendonossa imagem

Há mais de um século, unimos líderescomprometidos a aplicar seus conhecimentospara aprimorar suas comunidades. Apesar de todoimpacto positivo em comunidades em todos omundo, o Rotary não recebe o reconhecimentoque merece. Precisamos repensar como contamosnossa história, para que as pessoas entendam

o que o Rotary representa, como é diferente eporque é importante.

Em 2011, embarcamos em uma iniciativa inéditapara fortalecer a nossa imagem. Além de gerarmelhor compreensão do público externo sobreo que o Rotary faz, queremos motivar, envolvere inspirar atuais e futuros associados, doadores,parceiros estratégicos e funcionários.

O que fizemos

Para melhor contar nossa história, precisamosprimeiramente defini-la. Com base em extensapesquisa, nós:

Definimos nossa essênciapara identificar como o Rotary édiferente de outras organizações

Demos vida aos nossos Valorespara garantir que nossos atoscondigam com nossas palavras

Estabelecemos nossa vozpara refletir nosso caráter distinto

Esclarecemos comoapresentamos

o que temos a oferecer, para que aspessoas entendam o que fazemos ecomo elas podem participar

Revitalizamos nossaidentidade visualpara dar a ela mais vigor e aomesmo tempo celebrar nossatrajetória

O que precisamos fazer

Dar vida à nossa história é a próxima tarefa, aqual requer porta-vozes em todos os âmbitos,grupos e funções.

Nós somos o Rotary, e temos uma ótima históriapara contar!

Depende de todos nós proteger,promover e vivenciar a Marcasempre que interagimos com outros.

Este guia visa ajudá-lo a aplicar nosso novo visuale voz. Mais recursos estarão disponíveis onlinenos próximos meses, com recursos e modelos quetornarão mais fácil a aplicação de nossa Marcaem panfletos, apresentações de PowerPoint eoutros itens de comunicação digital e impressa.

Por meio de uma imagem Rotary unificada,

estamos ressaltando nossa reputação e aexperiência com o Rotary.


5/35


21 de agosto de 2013 5QUEM SOMOSComo chegamosaqui

UMA ANÁLISE SEM PRECEDENTES DE NOSSA MARCA APLICANDO NOSSOS PONTOS FORTES PARA OBTER CLAREZAE IMPACTO

Nossa pesquisa global identificou três pontos principais: Os resultados de nossas pesquisas ajudaram a definir quem somos(líderes responsáveis), o que fazemos (nos conectamos) e porque isso éimportante (impacto nas comunidades). A pesquisa de validação reveloucomo articular esses pontos fortes de uma forma convincente.

Os rotarianos são líderes

responsáveis — tanto socialquanto eticamente ›

Define liderança através

da forma de pensar eabordagem, e não porrótulos ou títulos

As conexões sempre forame sempre serão a força

motriz do Rotary

›

Destaca conexões eas comunidades, não

o indivíduo

Não se trata apenas deimpacto global — nósimpactamos comunidadesem uma escala global

›Esclarece o tipo de impactoque o Rotary causa (impactona comunidade em escalaglobal, mudanças duradouras,

etc.)


6/35


21 de agosto de 2013 6QUEM SOMOSNossos Valores enossa essência

O que são “Valores”?

Os Valores conduzem nossocomportamento e representamnossas crenças, o que fazemos ecomo agimos.

Como definimos nossosValores?

Nossos Valores estão enraizadosem princípios que sempredefiniram o Rotary. Agoraqueremos dar vida a essesValores, demonstrando como elessão colocados em prática emcomunidades do mundo todo.

O que queremos dizer com“essência”?

Nossa essência define o quefazemos:

Unimos líderes de todos oscontinentes, culturas e áreas deatuação

Trocamos ideias

Entramos em ação para melhorarnossas comunidades em todo omundo.

NOSSOS VALORES COMO VIVEMOS NOSSOS VALORES

Companheirismo eCompreensão Mundial ›

Construímosrelacionamentosvitalícios

Ética e Integridade ›Honramos nossoscompromissos

Diversidade

›

Conectamosperspectivas

diversificadas

ConhecimentosProfissionais, Serviços eLiderança

›Aplicamos nossaliderança econhecimentos pararesolver questões sociais


7/35


21 de agosto de 2013 7QUEM SOMOSNossa voz

Qual é nossa voz?

Nossa voz é o tom e o estiloúnicos em que nos comunicamos.

Por que uma voz distinta éimportante para o Rotary?

Não há organização como oRotary. Para garantir que nossacomunicação represente nossocaráter distinto e o modo como aspessoas interagem com o Rotary,precisamos sempre usar uma vozunificada. Ao falar, escrever oucriar um design em uma únicavoz, todas as nossas mensagensterão visual e tom inerentes aoRotary.

Como devemos usar nossavoz?

Nossos atributos de voz servem

de guia para como falamos,escrevemos e criamos peçasde comunicação. Use-os comocritérios para avaliar suascomunicações. Uma série deferramentas visuais e verbais(imagens, infográficos, etc.)podem ajudá-lo a inserir nossavoz em todas as suas mensagens.Para detalhes sobre como aplicarelementos de identidade visual,

consulte as páginas 9 a 25.

NOSSA VOZ É ISTO SIGNIFICA QUE... NOS EXPRESSAMOS DEMANEIRA...

Inteligente Nós enxergamos os problemas de diversos ângulose aplicamos nossos conhecimentos para resolverquestões sociais de maneiras que os outros nãoconseguem resolver. Nós somos perspicazes ecriteriosos.

Bem informadaPrecisaConfiante

CompassivaPara enfrentar os desafios mais difíceis do mundo,

é necessário ter empatia. Nós valorizamos pessoase histórias reais que são universais e com as quaisas pessoas se identificam.

AtenciosaSinceraEnvolvente

Perseverante Nós encontramos soluções duradouras paraproblemas sistêmicos local e globalmente.Nós falamos com c lareza e convicção.

AudazPropositadaCorajosa

Inspiradora Motivados pelas amizades duradouras epelas mudanças positivas que causamos emcomunidades e no mundo, incentivamos aspessoas a entrarem em ação.Nós transmitimosesperança, entusiasmo e paixão.

OtimistaEsperançosaVisionária


8/35


21 de agosto de 2013 8QUEM SOMOSNossa vozExemplos

Exemplos que demonstramcomo nossa voz fortalece nossamensagem:

EXEMPLOS ANTES (sem a voz do Rotary) DEPOIS (na voz do Rotary) PORQUE É EFICAZ

Convite paraassociados empotencial visitaremo clube

O Rotary representa pessoas comunsao redor do mundo trabalhando

juntas para cuidar do meio ambiente,eliminar a pólio, melhorar nossascomunidades e realizar outros feitosextraordinários.

Saiba mais em rotary.org.

› É fantástico o que podemosconquistar quando corações ementes trabalham juntos.Veja como líderes de diversospaíses, culturas e áreas deatuação estão entrando emação, a fim de melhorar

condições de saúde, capacitar jovens, promover a paz efortalecer comunidades.

Junte-se a líderes em umRotary Club perto de você.

• É atuante, inspiradora econvidativa

• Equilibra a compaixão (corações)e a inteligência (mentes)

• Dene liderança pela forma depensar (diversas perspectivas)e agir

• Esclarece nosso impacto

• Inclui um chamado à ação

Extraído deRotary.org

Aniversário do Rotary

O 108° aniversário do Rotary marcaum ano de conquistas na luta contraa paralisia infantil e de compromissorenovado para terminarmos otrabalho. Ajude a buscar o apoio degovernantes para erradicarmos apólio de uma vez por todas.

›Outro ano, outra chance defazer história

Estamos mais próximos doque nunca de erradicar apólio, mas mesmo aocelebrarmos 108 anos deimpacto na comunidade,somos lembrados de queainda há muito a fazer.

• A manchete é inspiradora em vezde descritiva

• Destaca o espírito perseverantedo Rotary

• É mais compassiva e humana(ex.: usa o coletivo “nós”)

• Tem um chamado à ação claro


9/35


21 de agosto de 2013 9NOSSO VISUALEspecificaçõesvisuais

Focadas, propositadas einspiradoras.

Nossas especificações visuais contêmos elementos básicos de nossosistema visual.

Elas incluem nosso logotipo, umapaleta de cores robusta, tipografia,iconografia e estilos de infográficos,além de estilo de fotografia e temasugerido.

Cada elemento é posicionado parafuncionar em harmonia com osoutros, e ao mesmo tempo oferecerflexibilidade dentro da estruturageral. Quando combinados, elestransmitem nossa liderança atuante,nosso espírito perseverante e nossacompaixão.

FRUTIGER BLACKCONDENSED TODASMAIÚSCULASPARA TÍTULOS E

NAVEGAÇÃOPRINCIPAIS

Frutiger parasubtítulos,navegaçãosecundária,infográficos eidentificadoresLight ItalicRoman ItalicBold ItalicBlack Italic

Ultra Black

Sentinel

para o corpo do

texto,

subtítulos,

legendas e

chamados

Light Italic

Book Italic

Medium Italic

Semibold Italic

Bold Italic

Tipografia p. 21-22

Primária Secundária

Cores p. 18-20

Cores institucionais do Rotary

Secundárias Pastéis Neutras Logotipo p. 10-17

Assinatura da Marca Mãe Marca de Excelência

Imagens p. 23

Rotarianos unidos e trocando ideias MetafóricasRotarianos entrando em ação pela comunidade

Infográficos p. 24

72%

25% 50% 75%

Iconografia p. 24


10/35


21 de agosto de 2013 10NOSSO VISUALLogotipoConfigurações

Assinatura da Marca Mãe Marca de Excelência

Marca nominativa Emblema rotário

Nosso logo agora inclui nossamarca nominativa, ou seja, a palavra“Rotary”, e nosso emblema, a rodarotária.

A palavra “Rotary” sempre apareceantes de nosso emblema em todasnossas assinaturas.

O logotipo oficial é nossa assinaturada Marca Mãe, que deve ser utilizadasempre que possível. Nossa Marca deExcelência não deve aparecer sozinha,

mas pode ser utilizada próxima àMarca Mãe e deve ser ampliada paracausar um impacto maior.

É crucial manter a consistência denossa assinatura. O posicionamentoe o relacionamento proporcional detodos os componentes da assinaturasão fixos e não devem jamais seralterados.


11/35


21 de agosto de 2013 11NOSSO VISUALLogotipoVariações de corMarca Mãe

Positiva (para fundos claros ou brancos apenas)

Reversa (para fundos escuros apenas)

Colorida Uma cor (100% branco)

Colorida

Uma cor

100% preto 100% Rotary AzureRotary Royal Blue Rotary Gold

Nossa assinatura rotária coloridaé nossa versão preferida e oficial.Sempre use-a em ambientes digitais,e sempre que imprimir em pelo menosduas cores. Nosso emblema devesempre aparecer em amarelo RotaryGold, a menos que a impressão emduas cores não seja possível.

Não altere ou troque nenhuma corque compõe a assinatura.

Variações de uma cor da assinatura

do Rotary são fornecidas em preto,Rotary Azure, e branco. Essas corespodem ser aplicadas para impressãoem uma cor, ou em fundos muitocomplexos que podem comprometer alegibilidade ou integridade das cores.

Use a versão apropriada para mantero melhor contraste e legibilidade:positiva para fundos claros ou brancose reversa para fundos escuros.

Versões metálicas das cores do Rotarymostradas nesta página tambémpodem ser usadas em circunstânciasespeciais. Para mais detalhes sobrenossa paleta de cores, consulte aspáginas 18 a 20.


12/35


21 de agosto de 2013 12NOSSO VISUALLogotipoVariações de corMarca deExcelência

Colorida

Uma cor

Cores aceitáveis para fundo liso

Rotary Gold

Nossa Marca de Excelência devesempre aparecer em Rotary Gold,a menos que a impressão em duascores não seja possível.

Variações de uma cor da Marca deExcelência são oferecidas em preto,Rotary Azure, e branco. Essas corespodem ser aplicadas apenas paraimpressão de uma cor.

Versões metálicas do Rotary Goldtambém podem ser usadas em

circunstâncias especiais. Para maisdetalhes sobre nossa paleta de cores,consulte as páginas 18 a 20.

100% Rotary Azure 100% branco (reverso)

Imagem clara

100% preto

Imagem escura


13/35


21 de agosto de 2013 13NOSSO VISUALLogotipoUsando a Marca deExcelência

Tamanho

Relação de tamanho entre a Marca de Excelência e a assinatura da Marca Mãe

Exemplos (a Marca de Excelência sempre em proximidade da assinatura da Marca Mãe)

Materiais de uma página

Opacidade

100% de opacidade em fundos lisos

Várias páginas

(frente e verso)

Utilizamos nosso emblema rotáriocom confiança, como uma Marca deExcelência, uma promessa, um sinalde responsabilidade ética e social.

Sempre GRANDENossa Marca de Excelência é umsímbolo de nossa liderança. Deveaparecer grande em comunicaçãode alto impacto para fazer umadeclaração audaz e promover o sensode urgência.

Sempre próximo da assinaturada Marca MãeA Marca de Excelência deve sempreaparecer com nossa assinatura oficial,e nunca sozinha.

Não use-a em demasiaReserve-a para capas ou materiaisde marketing de uma página, comopôsteres, se apropriado. Evite repeti-lamuitas vezes no mesmo materialou usá-la em contextos de menorexposição, tais como conteúdo internoou páginas secundárias da web.

Para opções de cores, consulte apágina 12.

4x mínimo x


14/35


21 de agosto de 2013 14NOSSO VISUALLogotipoÁrea de reserva etamanhos mínimospara impressão

LOGO TAMANHO MÍNIMO PARA IMPRESSÃO

Assinatura da Marca Mãe

Tamanho mínimo:13mm / 0,5"

Sem restrição de alturamáxima

13mm0,5"

Marca de ExcelênciaTamanho mínimo: 4x a alturado emblema na assinatura daMarca Mãe próxima.


Proporção mínima:

52mm / 2" quando acompanhaa assinatura da Marca Mãe

ÁREA DE RESERVA Área de reserva: o espaçolivre em volta da assinatura

da Marca Mãe. Deve serigual à altura do "R”maiúsculo da marcanominativa Rotary


15/35


21 de agosto de 2013 15NOSSO VISUALLogotipoÁrea de reserva etamanhos mínimospara ambientesdigitais

LOGO TAMANHO MÍNIMO PARA DESKTOP/LAPTOP TAMANHO MÍNIMO PARA CELULAR/TABLET


Tamanho mínimo:60px


60px 80px

Marca de ExcelênciaO tamanho mínimo é 4x a altura do emblema naassinatura da Marca Mãepróxima.



240px quando acompanha a assinaturada Marca Mãe

120px quando acompanha a assinaturasimplificada


320px quando acompanha a assinaturada Marca Mãe

160px quando acompanha a assinaturasimplificada

Assinatura simplificada

Para uso digital emescala pequena e espaços

delimitadosAltura máxima: menos de60px para desktop/laptop e80px para celular/tablet

Tamanho mínimo: 30px paradesktop/laptop e 40px paracelular/tablet

30px 40px

ÁREA DE RESERVA A área livre para a MarcaMãe deve ser igual à alturado “o” da marca nominativaRotary


16/35


21 de agosto de 2013 16NOSSO VISUAL

0,25 " / 6,4mm

0,22" / 5,6mm

0,5" / 13mm

Club de Local Abaixo:Frutiger LT STD 45 Light, 12pt,Rotary Royal BlueLado direito alinhado à marcanominativa “Rotary”

ROTARY CLUBS

LogotipoSistemas deassinatura paraclubes, distritos ezonas

DISTRITOS E ZONAS

Distritos

Zonas 21B-27

Nós criamos sistemas de assinaturasespeciais que você pode usar paraidentificar seu clube, distrito ou zonanos seus materiais de comunicação. Nospróximos meses iremos disponibilizaruma ferramenta para que cada clubepossa criar sua própria assinatura. Osfornecedores do Rotary poderão colocartais assinaturas em seus produtosrotários.

Rotary ClubsPara Rotary Clubs, a assinatura consiste

do logo do Rotary (marca mãe) juntocom o nome do clube, devendo ser usadano lugar da assinatura da marca mãe emcomunicações de clubes.

O formato a ser seguido é: Rotary Club[de] [local], nesta ordem.

O tamanho e posicionamento da marcanominativa “Rotary” em relação à rodadenteada não podem ser alterados.

Distritos e zonasPara distritos e zonas, a assinaturaconsiste do logo do Rotary (marca mãe) junto com o número do distrito ou dazona, devendo ser usada no lugar daassinatura da marca mãe em materiaisde comunicação distritais e zonais.

As mesmas especificações acima sobreposicionamento e tamanho da palavra“Rotary” em relação à roda denteadasão válidas.

Zonas 24 e 32Zona 33Distrito 1239

Zonas


17/35



Não coloque a assinatura da Marca Mãesobre um fundo que não tem contrastesuficiente.

Não use o logo de uma cor só em impressãocolorida.

Mantenha a Marca de Excelência inteira,nunca cortada.

Mantenha a assinatura da Marca Mãe livre deformas geométricas que a cerquem e utilize ocorreto símbolo ®.

Use as cores rotárias especificadas na página12 para a Marca de Excelência.

Aplique corretamente o tamanho da Marcade Excelência quando usá-la com o logo,conforme indicado na página 13.

Mantenha todos os elementos de forma nãodistorcida e na ordem correta.

Certifique-se de que a Marca de Excelência écompletamente legível.

Posicione a Marca de Excelência longe dologo.

Não acrescente bordas ou efeitos especiaisà assinatura da Marca Mãe. Evite o usofrívolo do emblema rotário, por exemplo,incorporando-o a outros elementos gráficos.

LogotipoMelhores práticas


Marca de Excelência - NÃO


18/35


21 de agosto de 2013 18NOSSO VISUALPaleta de cores

Cores institucionais do Rotary

Rotary Azure Rotary Sky Blue Rotary Royal Blue

Cores secundárias

Cranberry

Violet

Turquoise Slate

Powder Blue

Mist

Moss

Lavender

Taupe Storm Ash Platinum Cloud

Charcoal Pewter Smoke Silver Black

WhiteOrange

Pastéis Neutras

Rotary Gold

Nós somos inteligentes, compassivos,perseverantes e inspiradores; eescolhemos uma linha de cores fortespara expressar tudo isso.

Alguns tons de AZUL e um toque deAMARELO OURO são nossas corespredominantes. Para criar um visualunificado, essas cores institucionaisdevem ser utilizadas com maisfrequência do que as outras cores denossa paleta. Use o Rotary Azure commuito mais frequência, e reserve o

Rotary Sky Blue e o Rotary Royal Bluepara complementar e destacar. O RotaryGold deve ser usado como um destaquena página.

Use as cores secundárias para criarênfase ou diferenciação ocasionais emuma série, se aplicável.

Tons pastéis e neutros oferecem aflexibilidade necessária ao trabalharcom fundos, layouts, e hierarquia deinformações, sem ser predominante.

Todas as cores foramcuidadosamente selecionadas para seautocomplementarem. Elas devem serusadas em seu formato íntegro, e nuncaem efeitos de camada.

Versões metálicas dessas cores podemser usadas em situações especiais, taiscomo em placas ou pins.


19/35


21 de agosto de 2013 19NOSSO VISUALPaleta de coresCódigos

Cores institucionaisdo Rotary

Azure

PMS 2175CC99 M47 Y0 K0

PMS 2175UC99 M53 Y0 K0

Hex #005daaR0 G93 B170

Sky Blue

PMS 2202CC96 M0 Y6 K0

PMS 2202UC94 M0 Y6 K0

Hex #01b4e7R1 G180 B231

Royal Blue

PMS 286CC100 M80 Y9 K2

PMS 286UC100 M92 Y9 K2

Hex #00246cR0 G36 B108

Gold

PMS 130CC0 M26 Y100 K0

PMS 129UC0 M20 Y100 K0

Hex #febd11R254 G189 B17

Cores secundárias

Cranberry

PMS 214CC0 M100 Y22 K0

Rubine RedUC0 M100 Y22 K0

Hex #d91b5cR217 G27 B92

Turquoise

PMS 7466CC90 M0 Y38 K0

PMS 7466UC88 M0 Y27 K0

Hex #009999R0 G153 B153

Violet

PMS 2070CC57 M91 Y0 K0

PMS 2070UC54 M99 Y0 K0

Hex #872175R135 G33 B117

Orange

PMS 2018CC0 M68 Y95 K0

PMS 2018UC0 M58 Y95 K0

Hex #ff7600R255 G118 B0

Pastéis

Slate

PMS 2165CC68 M43 Y30 K9

PMS 2166UC68 M46 Y30 K13

Hex #687d90R104 G125 B144

Mist

PMS 2162CC40 M23 Y18 K1

PMS 2162UC42 M26 Y18 K4

Hex #9ea6b4R158 G166 B180

Lavender

PMS 665CC17 M20 Y0 K8

PMS 665UC17 M20 Y0 K8

Hex #c6bcd0R198 G188 B208

Moss

PMS 7537CC36 M23 Y34 K0

PMS 7537UC36 M23 Y30 K0

Hex #a7aca2R167 G172 B162

Powder Blue

PMS 290CC25 M4 Y5 K0

PMS 545UC28 M4 Y0 K0

Hex #c9dee9R201 G222 B233

Taupe

PMS 7501CC13 M16 Y35 K0

PMS 7501UC13 M16 Y35 K0

Hex #d9c89eR217 G200 B158

Neutras

Charcoal

Cool Gray 11CC48 M22 Y24 K66

Cool Gray 11UC15 M0 Y0 K60

Hex #58585aR88 G88 B90

Pewter



Hex #919295R145 G146 B149

Storm

Warm Gray 10CC51 M46 Y55 K19

Warm Gray 10UC51 M46 Y45 K19

Hex #675d58R103 G93 B88

Ash



Hex #958d85R149 G141 B133

Smoke



Hex #bcbdc0R188 G189 B192

Silver



Hex #e7e7e8R231 G231 B232

Platinum



Hex #c5c1bbR197 G193 B187

Black

C0 M0 Y0 K100

Hex #000000R0 G0 B0

Cloud



Hex #e6e5d8R230 G229 B216

White

C0 M0 Y0 K0

Hex #ffffffR255 G255 B255

Quando utilizar nossa paleta de cores,aplique as formulações adequadasapresentadas nesta página.

Nossas cores nunca devem serutilizadas em camadas ou ajustadas.

Chamamos algumas de nossas coresde cores Rotary. As referências aolado apresentam a correspondênciade nossas cores com outros sistemas:

Cores Pantone™CMYK para processo de 4 coresRGB para ambiente digitalHexadecimal para a web

Para fazer o download ou adquirirarquivos em ASE para as últimasamostras de cores, envie e-mail [email protected].


20/35



JOINLEADERS EXCHANGE IDEAS TAKE ACTION

Join leaders, exchange ideas, andtake action forcommunity.

magnidoloreseos quiratione et

tatemsequi nesciunt. Neque

porroquisquamet su doloremet.



porroquisquamet su doloremet.



porroquisquamet su doloremet. porroquisquamet su doloremet

GETINVOLVED

| | n n

c

. .

OUR SHARED PURPOSEOUR SHARED PURPOSE

.

.

.

S


magnidoloreseosquiratione ettatemsequinesciunt. Neque

porroquisquametsu doloremet.

magnidoloreseosquiratione ettatemsequinesciunt. Neque


magnidoloreseosquiratione et

tatemsequinesciunt. Nequeporroquisquametsu doloremet.

GETINVOLVED

Where social meets change. Where social meets change.magni doloreseosqui rationeet tatemsequi nescint neque

quisquamet sudoloremet magni doloreseosqui rationeet tatemsequi

nesciunt.Nequeestresimtoq porroquisquamet sudoloremetre.

OURSHAREDPURPOSEOURSHAREDPURPOSE

WHATWE’REDOING

INTERESTED?

Findaclubnearyou.

INTERESTED?INTERESTED?

magnidolores eos quiratione ettatemsequi

nesciunt.Neque porro quisquametsudoloremet.magnidolores eos quiratione et

tatemsequinesciunt.

SEARCH

enter postal code|

iPad 8:35 PM

OUR FOUNDATION

Non perum fuga. Et restior est

eseque dolores reperia.

ASK THE EXPERT

Ediatem qui sit dis volor molos

um que ipiendande venintin.

DISTRICT CORNER

Corem consequi que postiostis

aute cumquatur, vestre desist

idendebit quam.

I

.

.


Join leaders, exchange ideas, andtake action forcommunity.


tatemsequinesciunt. Neque







porroquisquametsu doloremet. porroquisquametsu doloremet

GETINVOLVED

r i t | i v | i n l n u

rch

Where social meets change. Where social meets change.magni doloreseosqui rationeet tatemsequi nescint neque

quisquamet sudoloremet magni doloreseosqui rationeet tatemsequi

nesciunt.Nequeestresimtoq porroquisquamet sudoloremetre.

OURSHAREDPURPOSEOURSHAREDPURPOSE

’

ni l r u ir i n u i

n c iu n. u r r u i u u

l r . ni l r ui r i nu i n c i un .

C

n r l c |

JOIN FOR OUR

COMMUNITY.STAY FOR THE

WORLD.

JOIN FOR OUR


WORLD.

JOIN FOR OUR


WORLD.

R OR TOR T

T FF

JOIN LEADERS: www.rotary.oorg

LEADWITH YOUR

HEAD,HEARTANDHANDS.

OURFOUNDATIONNon perum fuga.Etrestior estesequedolores reperia.

ASK THE EXPERTEdiatem qui sitdis volormolosum queipiendandevenintin.

DISTRICTCORNERCorem consequi quepostiostisautecumquatur,vestredesistidendebitquam.

THE FUTURE ISNOWLoredmoloritasitaspeliquo etullam venis debitfugitet.

YOURROTARYTem fugitatemoditas as sinostresaeribusaesconquatersdestistom maxes imilluptis.

,

“ ”

.

,

—

— .

:

. .

Nigeria Afghanistan Pakistan

Only three countries

remaining:

Use cores que estejam em nossa paleta. Use cores que deem contraste suficiente paraleitura.

Use cores que se complementem; use nossascores institucionais para espaços maiores.

Mantenha o fundo da mesma cor, em vez decriar degradês.

Use cores completamente saturadas em vezde camadas ou variações de tonalidade emnossa paleta.

Realce títulos, subtítulos, ícones e botões comcores de nossa paleta.

Reserve o Rotary Gold para destaque. Use os tons de azul em nossas cores primáriascomo paleta predominante.

Use as cores secundárias para destacarelementos, mas nunca como corespredominantes.

Use os tons neutros e espaços em branco paraobter equilíbrio e clareza.

Lorem ipsum dolor sit amet,consectetuer adipiscingelit,sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreetdoloremagna aliquam erat volutpat.Ut wisi enim adminim veniam,quis nostrud exerci tation ullamcorper

suscipit lobortis nisl ut aliquipex ea commodoconsequat.

Duis autemvel eumiriure dolor in hendreritin

vulputate velitesse molestie consequat,vel illum

dolore eu feugiatnullafacilisis atvero eros et

accumsan etiusto odio dignissimqui blanditpraesent

luptatumzril delenitaugue duis dolore te feugaitnulla

facilisi.Namliber tempor cumsolutanobis eleifend

option congue nihil imperdietdoming idquodmazim

placeratfacer possim.

Typinon habentclaritateminsitam;estusus legentis

in ii s qui faciteorumclaritatem.Investigationes

demonstraveruntlectores legere me lius quodiilegun.

Claritas estetiamprocessus dynamicus,quisequitur

mutationemconsuetudiumlectorum.Mirumest

notare quamlitteragothica,quamnuncputamus

parumclaram,anteposueritlitterarumformas

humanitatis per seaculaquartadecimaetquinta

decima.Eodemmodo typi, quinuncnobis videntur

parumclari,fiantsollemne.

Loremipsumdolor sitamet,consectetuer adipiscing

elit,seddiamnonummy nibh euismodtinciduntut

laoreetdolore magnaaliquameratvolutpat.

Loremipsumdolor sitamet.

C I :

. r t r . r

Typi non habentclaritatem

insitam; estususlegentis

72%

Joinleadersfromall

continentsand cultures

totakeactionin

ourcommunitiesand

aroundtheworld.

Loremipsumdolorem

suin vulputatevelit. OUR FOUNDATIONNon perum fuga. Et restior est

eseque doloresreperia.

ASK THE EXPERTEdiatemquisitdis volormolosumque ipiendande venintin.

DISTRIT CORNERCoremconsequiquepostiostis

aute cumquatur, vestredesist

idendebitquam.

THE FUTURE IS NOWLoredmoloritasitaspeliquoet

ullamvenisdebitfugitet.

YOUR ROTARYTemfugitatemoditasassi

nostresaeribusaesconquaters

destistommaxesimilluptis.

.

.

.

,

.

.

.

Paleta de coresMelhores práticas


21/35


21 de agosto de 2013 21NOSSO VISUALTipografiaPrimária,secundária ealternativas

Alternativas A serem utilizadas quando as tipografias primárias e secundárias não estiverem disponíveis.Primária

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890

47 Light Condensed57 Condensed 67 Bold Condensed77 Black Condensed

ABCDEFGHIJKLMNO

PQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890

45 Light 46 Light Italic55 Roman56 Italic 65 Bold66 Bold Italic

75 Black

76 Black Italic95 Ultra Black

FRUTIGER

LT STD

Alternativa para aplicativos digitais (web)ou quando Frutiger lT STD não estiverdisponível

Alternativa para aplicativos da MicrosoftOffice ou quando Open Sans Condensednão estiver disponível

OPEN SANS

CONDENSED

ARIAL

NARROWABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890

Condensed LightCondensed Light ItalicCondensed Bold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890

LightLight ItalicRegularItalic

Semibold

Semibold Italic

Bold

Bold Italic

Extra BoldExtra Bold Italic

ABCDEFGHIJKLMNO

PQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstu

vwxyz1234567890

Regular

Italic

Bold

Bold Italic

Secundária*: use para o corpodo texto, títulos, chamados ouidentificadores.

ABCDEFGHIJKLMNO

PQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstu

vwxyz1234567890

Light

Light Italic

Book

Book Italic

Medium

Medium Italic Semibold

Semibold Italic

Bold

Bold Italic

Black

Black Italic

Sentinel

Alternativa para aplicativos digitais (web)e de Microsoft Office ou quando Sentinelnão estiver disponível

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstu vwxyz1234567890

Regular

Italic

Bold

Bold Italic

Georgia

* Para informações de compradessas fontes, envie e-mail [email protected].

Secundária

Primária*: use o estilo Condensede TODAS MAIÚSCULAS para títulose navegação principais. Use o estiloregular para subtítulos, navegaçãosecundária, infográficos, identificadoresou materiais com muito texto.


22/35



i i

i

i i i

i i i i . i i

i i i

i i i

i i .

. i .

Through Rotary,

I’m leading

my community

forward.

Lorem Ipsum DolorSit.

Loremipsum dolor sit amet,

consectetuer adipiscingelit,

sed diamnonummy nibh

euismod tincidunt ut laoreet

doloremagna aliquamerat

volutpat.Ut wisi enimad

minimveniam, quisnostrud

exerci tationullamcorper

suscipit lobortisnislut aliquip

exea commodoconsequat.

Para ênfase, destaque um ou duas palavrasusando uma fonte maior ou itálico leve. Aousar itálico, use uma fonte leve e use tudodo mesmo tamanho. Mantenha a palavra deabertura e o espaçamento consistente.

Use letras maiúsculas em títulos ou subtítulos. Use Frutiger em vez de Sentinel para o textode título.

Observe o espaçamento para que nãofique muito aberto, muito apertado ouinconsistente. Mantenha o formato das letrasproporcional.

Use fontes leves para o corpo do texto. Use tipografia colorida que tenha contrastesuficiente.

Use estilos Frutiger para documentos commuito texto.

Use negrito e itálico apenas para ênfase.Use Sentinel para subtítulos e corpo do texto. Use Frutiger em tamanho específico parachamados e visualização de dados.

USE FRUTIGERCONDENSEDBOLD, BLACK OREXTRA BLACK

ALL CAPSFOR HEADLINES

HIGHLIGHTONE OR TWO WORDSWITH LARGER TYPE

RotaryFood Drive

All residents can give by

placing non-perishable food at

their doors.

Pick-up begins at 10:00 a.m.

Saturday, October 6th.

Pre-packaged bags of items

are available at the local IGA

i iri r r i r r i i

i i i

r i i i i r r

i i i i i i i r

ri i i r i

i i i. i r r i i

i i i i r i i i i

r r i .

i ri i i i

i ii i i r ri . i i

r r r r i ii .

ri i r i i i r

i i r . ir

r i r i

r r ri i r r r

i i r r i i

i . i i i i r

r ri .

r i r i r i i i

i i i i i i

r r i r .

r i r i .

i non habentclaritatem

tam; estusus legentis

72%

i l i , i i i li ,

i i i i i ll li l . i i i

i i i , i i i ll

i i l i il l i i.

Duis autem vel eum iriure dolorinhendreritin vulputate velitesse molestieconsequat,vel illum dolore eu feugiatnulla facilisis atveroeros etaccumsan etiustoodio dignissim qui blanditpraesentluptatum zril delenitaugue duis dolore tefeugaitnulla facilisi.Nam libertemporcum soluta nobis eleifendoption conguenihil imperdietdomingid quodmazimplaceratfacerpossim.

f ruhumanitatis perseacula quarta decimaetquinta decima.Eodem modotypi, quinunc nobis videnturparum clari,fiantsollemne.

Lorem ipsum dolorsitamet,consectetueradipiscingelit,sed diam nonummy nibheuismodtinciduntut laoreetdoloremagna aliquam eratvolutpat.

. . .

T t t t

t ; t t

our communities and

around the world.

TipografiaMelhores práticas

ALL CAPSCONDENSEDHEADLINEWITHITALICS ALL SAMEPOINT SIZE


23/35



Um rotariano

Um ro ta riano Com beneficiár ios Sem ro ta rianosGrupos grandesGrupos pequenos

Grupos pequenos Grupos grandes

ImagensEstilo e contexto

Nossa fotografia tem enfoque emconexões e na comunidade.

Sempre que possível, tente usar fotosque mostrem vários rotarianos dediversas faixas etárias e etnias. Evitefocar em uma pessoa, a menos que elaseja destaque em uma história.

Se fotografar em ambiente fechado,mantenha o fundo desfocado ouirreconhecível, para que objetos nãodesejados, como avisos de saída ouparedes envelhecidas sejam menosvisíveis.

Quando os beneficiários foremrepresentados, eles devem aparecerem plena interação com rotarianos ouatuantes no contexto, não como merosobservadores ao fundo.

Ao fotografar, busque:

- Um estilo editorial ou jornalístico- Poses francas ou naturais- Expressões reais, sinceras e cativantes- Demonstrações de liderança atuante e

impacto- Momentos especiais de

companheirismo, amizade ecelebração

- Movimento e momentos especiais- Cores e preto e branco- Profundidade de campo curta com

foco seletivo (pessoas entre umamultidão)

- Ângulos amplos- Fundos naturais e contextos reais

(evite retratos forçados ou fotografiade estúdio)

Rotarianos reunindo-se e trocando ideias

Rotarianos entrando em ação para a comunidade

Metafóricas / conceituais


24/35


21 de agosto de 2013 24NOSSO VISUALÍcones einfográficos

72%

25% 50% 75%

Ao escolher ou criar iconografia einfográficos, procure estilos simples,modernos e informativos.

Ao embutir os ícones em formasgeométricas, use círculos para enfatizaro formato do emblema do Rotary.

Use ícones e infográficos para ilustrarfatos ou facilitar a navegação visual, masnão use-os como logotipos.

Princípios organizacionais

Estilo de iconografia

Infográficos

Exemplos

Junte-se a líderes Troque ideias Entre em ação


25/35



Tamanhos mínimos

Impresso Digital – para desktop/laptop Digital – para celular/tablet

Ícones einfográficosÁreas de enfoque

O Rotary identificou seis áreas deenfoque que refletem questões enecessidades humanitárias críticas queos rotarianos abordam no mundo. Cadaícone à direita representa uma facetadas seis áreas de enfoque do Rotary:

1 Paz e prevenção/resolução deconflitos

2 Prevenção e tratamento de doenças3 Recursos hídricos e saneamento4 Saúde materno-infantil5 Educação básica e alfabetização6 Desenvolvimento econômico e

comunitário

Sempre mostre os seis ícones juntosuniformimente em uma cor neutra doRotary.

Ao abordar uma específica área deenfoque, destaque o ícone usandouma cor primária ou secundária doRotary. Todos os outros ícones devempermanecer neutros.

Quando todas as áreas estiverem sendoabordadas simultaneamente, destaquetodos os ícones com uma única corprimária ou secundária do Rotary.

Sempre use a mesma cor para destacaros ícones em um documento oucomunicado.

Não designe cores específicas para cadauma das seis áreas de enfoque, e nãoaltere as proporções ou forma do círculoem volta dos símbolos.

Configuração horizontal Configuração empilhadaConfiguração vertical

Não use outras formas em volta dos ícones, e não

use várias cores para destacar simultaneamentequalquer um deles. Não use cores não rotárias.

13mm0,5 "

60px

80px

único ícone destacadousando uma cor primária ou

secundária do Rotary 0,5 "13mm

0,125 " 3mm

0,125 " 3mm

Cor neutra


26/35


21 de agosto de 2013 26JUNTANDO AS PEÇASInspiração dedesignCapas


27/35


21 de agosto de 2013 27JUNTANDO AS PEÇASInspiração dedesignConteúdo interno


28/35


21 de agosto de 2013 28JUNTANDO AS PEÇASInspiração dedesignPôsteres verticais

LISBOA2013

CELEBRATE DIVERSE

PERSPECTIVES.DISCOVER SHARED

INTERESTS.

RotaryFood Drive


placing non-perishable food at

their doors.

Pick-up begins at 10:00 a.m.

Saturday, October 6th.

Pre-packaged bags of items

are available at the local IGA

in varying dollar amounts.

Volunteers will check every

front door in your town.

NO ONE IN OUR

COMMUNITYSHOULD GO

HUNGRY.WITH OUR HELP,

NO ONE WILL.

Club [of/at] [Location]


29/35


21 de agosto de 2013 29JUNTANDO AS PEÇASInspiração dedesignPôsteres horizontais


NO ONE IN OUR

COMMUNITYSHOULD GO


NO ONE WILL.

RotaryFood Drive


placing non-perishable foodat

their doors.

Pick-upbegins at10:00 a.m.

Saturday,October 6th.

Pre-packagedbags of items

are available atthe local IGA in

varying dollar amounts.

Volunteers will checkevery

frontdoor in your town.


NO ONE IN OUR

COMMUNITYSHOULD GO


NO ONE WILL.

RotaryFood Drive


placing non-perishable foodat

their doors.



Pre-packagedbags of items

are available atthe local IGA in

varying dollar amounts.




NO ONE IN OUR

COMMUNITYSHOULD BE COLD

THIS WINTER.WITH OUR HELP,

NO ONE WILL.

RotaryCoat Drive


placing coats attheir doors.






NO ONE IN OUR

COMMUNITYSHOULD BE COLD

THIS WINTER.WITH OUR HELP,

NO ONE WILL.

RotaryCoat Drive


placing coats attheir doors.





TAKE ACTION: www.rotary.org


30/35


21 de agosto de 2013 30JUNTANDO AS PEÇASInspiração dedesignPanfletos

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit,

sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet

dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim adminim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper

suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo

consequat.

Duis autemvel eumiriure dolor in hendreritin

vulputate velitesse molestie consequat,vel illum

dolore eu feugiatnullafacilisis atvero eros et

accumsan etiusto odio dignissimqui blanditpraesent

luptatumzril delenitaugue duis dolore te feugaitnulla

facilisi.Namliber tempor cumsoluta nobis eleifend

option congue nihil imperdietdoming idquodmazim

placeratfacer possim.

Typinon habentclaritateminsitam;est usus legentis

in iis quifacit eorumclaritatem. Investigationes

demonstraveruntlectores legere me lius quodii legun.

Claritas estetiamprocessus dynamicus,qui sequitur

mutationemconsuetudiumlectorum.Mirumest

notare quamlittera gothica,quam nuncputamus

parumclaram, anteposueritlitterarumformas

humanitatis per seaculaquarta decimaet quinta

decima.Eodemmodo typi,quinunc nobis videntur

parumclari, fiantsollemne.

Loremipsumdolor sit amet,consectetuer adipiscing

elit,sed diamnonummy nibh euismodtinciduntut

laoreetdolore magnaaliquam eratvolutpat.

Loremipsumdolor sitamet.

TAKE ACTION:

www.rotary.org

Rotary International

One Rotary Center1560 Sherman Ave.

Evanston, IL 60201-3698, USA

Tel: +1 866-976-8279 (toll-free)Tel: +1 847-866-3000Fax: +1 847-328-4101





















Typi non habentclaritatem

insitam; estusus legentis

72%

Join leaders from all

continents and cultures

to take action in

our communities and

around the world.

Lorem ipsum dolorem

su in vulputate velit.THEROTARY

EFFECT

THEROTARY

EFFECT


31/35


21 de agosto de 2013 31JUNTANDO AS PEÇASDesignInspirationBillboards

JUNTANDO AS PEÇASInspiração dedesignOutdoors


21 de agosto de 2013 31


32/35


21 de agosto de 2013 32JUNTANDO AS PEÇASInspiração dedesignAmbiente digital


33/35


21 de agosto de 2013 33JUNTANDO AS PEÇASInspiração dedesignBoletins eletrônicos


34/35


21 de agosto de 2013 34JUNTANDO AS PEÇASInspiração dedesignBoletins eletrônicos


35/35

FALECONOSCODúvidasPara perguntas gerais ou específicas de como adquirir ou fazer downloadde amostras de cores PantoneTM, ou tipografia:[email protected]

LicenciamentoPara fabricantes ou distribuidores de mercadoria com o emblema do Rotary, inclusiveRotary Clubs que queiram vender mercadoria rotária para arrecadação de fundos:[email protected]

547A-PT—(813)
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

Guia de Identidade Visual Para Rotarianos

Documents

Transcript of Guia de Identidade Visual Para Rotarianos