GE IndustrialSensing

DewPro MMY31Transmissor de Umidade Relativa General Eastern

Manual de Instalao e Operao

GE IndustrialSensing

DewPro MMY31Transmissor de Umidade Relativa General Eastern

Manual de Instalao e OperaoA40251548ASetembro de 2005

O DewPro MMY31 um produto da General Eastern Instruments. A General Eastern Instruments uniu-se a outros negcios voltados tecnologia de sensores da GE sob um novo nome: GE Industrial Sensing.

iii

Setembro de 2005

Garantia Todos os instrumentos fabricados pela GE Infrastructure Sensing oferecem garantia contra defeitos de materiais ou de fabricao.A responsabilidade sob esta garantia limita-se a recolocar o instrumento em sua condio de operao normal, ou sua substituio, a critrio da GE Infrastructure Sensing. Fusveis e baterias esto especificamente excludos de qualquer responsabilidade. A validade desta garantia inicia-se na data da entrega ao comprador original. Se a GE Infrastructure Sensing, Inc. determinar que o equipamento realmente apresenta um defeito, o perodo de garantia ser de

um ano para falhas eletrnicas gerais do instrumento

um ano para falhas mecnicas do sensor

Se a GE Infrastructure Sensing, Inc. determinar que o equipamento foi danificado por mal uso, instalao incorreta, uso de peas de substituio no autorizadas, ou condies de operao fora das diretrizes especificadas pela GE Infrastructure Sensing, os reparos no estaro cobertos por esta garantia.

As garantias estabelecidas neste documento so exclusivas e substituem quaisquer outras, sejam elas legais, expressas ou implcitas (incluindo garantias de compra e adequao para um propsito particular, e garantias surgidas no curso da negociao, uso ou comercializao).

Poltica de devoluo

Se um instrumento da GE Infrastructure Sensing, Inc. apresentar mau funcionamento dentro do perodo da garantia, os seguintes procedimentos devero ser seguidos:

1. Notifique a GE Infrastructure Sensing, descrevendo detalhadamente o problema, e fornea o nmero do modelo e de srie do instrumento. Se a natureza do problema indicar a necessidade de servio de fbrica, a GE Infrastructure Sensing, Inc. emitir um nmero de AUTORIZAO DE DEVOLUO ( RETURN AUTHORIZATION - RA), e instrues de envio do instrumento para o centro de servio sero fornecidas.

2. Se a GE Infrastructure Sensing, Inc. instru-lo a enviar seu instrumento para um centro de servio, ele deve ser enviado, a custa do remetente, para a estao de reparos autorizada indicada nas instrues de envio.

3. Ao receb-lo, a GE Infrastructure Sensing, Inc. dever analisar o instrumento para determinar a causa do mau funcionamento.

Assim, uma das seguintes aes ser tomada: Se o dano for coberto nos termos da garantia, o instrumento ser

consertado, sem custos para o proprietrio e devolvido.

Se a GE Infrastructure Sensing, Inc. determinar que o dano no est coberto pelos termos da garantia, ou se a garantia estiver expirada, o custo estimado pelos reparos, em taxas padronizadas, ser fornecido. Com o recebimento da aprovao do proprietrio, o instrumento ser reparado e devolvido.

iv

Setembro de 2005

ndice

Captulo 1: Informaes Gerais do Sistema

Recebimento e Inspeo ...........................................................................................................................................1-1Descrio da Unidade .........................................................................................................................................1-3

Instrues de Operao .............................................................................................................................................1-3Ciclo de 420mA.....................................................................................................................................................1-3Sensor Planar ...........................................................................................................................................................1-3Calibrao .................................................................................................................................................................1-3

Captulo 2: Instalao

Montagem do MMY31 .................................................................................................................................................2-1Configuraes do Circuito .........................................................................................................................................2-3

Criao do Ciclo ......................................................................................................................................................2-3Em um Ambiente Normal...................................................................................................................................2-4Em Ambientes com Rudos Eltricos Elevados ........................................................................................2-4Instrues Gerais do Circuito ...........................................................................................................................2-5

Captulo 3: Soluo de Problemas

A Corrente do Ciclo est Fora da Faixa ...............................................................................................................3-1No H Corrente ............................................................................................................................................................3-1

Captulo 4: Visor Opcional/Interface de Usurio

Instalao..........................................................................................................................................................................4-1Remoo do Visor .................................................................................................................................................4-1

Matriz de Programao ..............................................................................................................................................4-2Botes - Funes Especiais ......................................................................................................................................4-4

Restaurar para Exibio "Normal" .................................................................................................................4-4Apenas para Exibio ..........................................................................................................................................4-4Valores Padro ........................................................................................................................................................4-4Alterar Valores .........................................................................................................................................................4-4

Funes da Matriz .........................................................................................................................................................4-5Modo de Exibio e Sada ..................................................................................................................................4-5Calibrao Especial...............................................................................................................................................4-6Modo de Operao ...............................................................................................................................................4-7

Captulo 5: Especificaes

Especificaes Tcnicas .............................................................................................................................................5-1Visor Onboard Opcional com Interface de Usurio ......................................................................................5-2EMI/RFI ................................................................................................................................................................................5-2EMC ......................................................................................................................................................................................5-2

Captulo 1

Informaes Gerais do Sistema

Recebimento e Inspeo .................................................................................1-1

Instrues de Operao ..................................................................................1-3

Informaes Gerais do Sistema 1-1

Setembro de 2005

Recebimento e Inspeo

Ao receber seu DewPro MMY31, verifique a embalagem quanto a rasgos ou violaes, amassados, ou qualquer outra evidncia de falta de cuidado. Se a verificao indicar dano unidade ou a qualquer um de seus componentes, notifique o entregador (dentro de 15 dias aps a entrega) e solicite uma inspeo.Leve o produto a uma rea livre de trabalho e retire-o da embalagem. A caixa recebida dever conter:

DewPro MMY31

Manual de Instalao e Operao

Certificado de Calibrao

Compare os cinco ltimos nmeros ou letras do nmero do modelo (na etiqueta do produto exibida na Figura 1-1 abaixo) com a estrutura do produto (na sequncia) para certificar-se que o produto recebido corresponde sua solicitao.

GE Sensing1100 Technology Park Dr.Billerica, MA 01821 USA

Figura 1-1: Etiqueta do Produto DewPro MMY31

Modelo: MMY31 - R8A2AS/N

Fornecimento:Faixa:Taxa de Presso:

1-2 Informaes Gerais do Sistema

Setembro de 2005

Tabela 1: Configurao do Nmero do Modelo

Certificado/Homologaes:

R Certificado Padro (no certificado)

A FM IS Cl. I, II, III, Div. 1; Grps. A-G

B FM XP Cl. I, Div. 1; Grps. A-D

C FM NI Cl.