PRINCIPALES ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR LA FUNDACIÓN CONSEJO ESPAÑA BRASIL DESDE SU CREACIÓN

5 años trabajando en un futuro juntos 5 anos trabalhando num futuro em conjunto

PRINCIPAIS ATIVIDADES DA FUNDAÇÃO CONSELHO ESPANHA-BRASIL A PARTIR DA SUA CRIAÇÃO

02.03.2012

I Patronato de la Fundación Consejo España-BrasilSupuso la primera reunión de las entidades patronas tras la puesta en marcha de la FCEB en diciembre de 2011. Durante el patronato se explicó la razón de ser de la Fundación Consejo España-Brasil, que se encuentra enmarcada en el esquema de plataformas de sociedad civil que el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación tiene establecido con países estratégicamente importantes para la política exterior española.En la reunión se puso de manifiesto el apoyo con el que cuenta este proyecto de la FCEB por parte de diversas autoridades brasileñas y las excelentes relaciones políticas entre ambos países.

I Patronato da Fundação Conselho Espanha-BrasilFoi a primeira reunião do patronato após a implementação da FCEB em dezembro de 2011. No patronato explicou-se a razão de ser da Fundação Conselho Espanha-Brasil, que se encontra enquadrada no esquema de plataformas da sociedade civil que o Ministério das Relações Exteriores e da Cooperação tem estabelecido com países estrategicamente importantes para a política exterior espanhola.Na reunião manifestou-se o apoio com que conta este projeto da FCEB por parte de diversas autoridades brasileiras e as excelentes relações políticas entre ambos os países.

30.09.2013

Luiz Felipe Lampreia explica las claves de la economía brasileñaEl ex ministro de Asuntos Exteriores de Brasil participó en la primera actividad organizada por la FCEB.El acto contó con el apoyo del secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia. Luiz Felipe Lampreia, avalado por su dilatada carrera política, diplomática, empresarial y educativa, trazó un minucioso retrato de su perspectiva sobre la coyuntura económica y las previsiones de crecimiento de Brasil, que ya comenzaba a sufrir la crisis económica que ha marcado sus últimos años. El ex ministro hizo hincapié en los desafíos que debía afrontar el país iberoamericano.

Luiz Felipe Lampreia explica as chaves da economia brasileira O ex-ministro das Relações Exteriores do Brasil participou na primeira atividade organizada pela FCEB.O evento teve o apoio do Secretário de Estado da Cooperação Internacional e para a Ibero-América, Jesús Gracia. Com base numa longa carreira política, diplomática,

empresarial e educativa, Luiz Felipe Lampreia traçou um minucioso retrato da sua perspetiva sobre a conjuntura económica e as previsões de crescimento do Brasil, que começava já a sofrer com a crise económica que marcou os últimos anos. O ex-ministro insistiu nos desafios que o país ibero-americano deverá enfrentar.

21.01.2014

La FCEB organiza el coloquio ‘Perspectivas de desarrollo de Brasil: oportunidades de inversión’Luciano Coutinho, presidente del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social de Brasil, explicó las perspectivas de la economía brasileña y apostó por la inversión en infraestructuras. Casa de América acogió este coloquio, en el que también participó el secretario de Estado de Comercio, Jaime García-Legaz. Rafael Casas, presidente de Mapfre América y vicepresidente de la FCEB, quiso destacar la importancia de intervenciones de personalidades como Luciano Coutinho en Madrid, destinadas a fomentar las relaciones empresariales entre España y el país iberoamericano.

A FCEB organiza o colóquio ‘Perspetivas de desenvolvimento do Brasil: oportunidades de investimento’Luciano Coutinho, presidente do Banco Nacional de Desenvolvimento Económico e Social do Brasil, explicou as perspetivas da economia brasileira e apostou no investimento em infraestruturas. A Casa da América acolheu este colóquio, no qual também participou o Secretário de Estado do Comércio, Jaime García-Legaz. Rafael Casas, Presidente da Mapfre América e Vice-Presidente da FCEB, quis destacar a importância de intervenções de personalidades como Luciano Coutinho em Madrid, destinadas a fomentar as relações empresariais entre Espanha e o país ibero-americano.

12.03.2014

El príncipe de Asturias asiste a la presentación de la FCEB en BrasilNumerosos representantes de los ámbitos económicos, institucionales y políticos de ambos países participaron en este acto celebrado en São Paulo.El heredero de la corona de España,

quiso mostrar así su respaldo a la Fundación Consejo España-Brasil. Durante su estancia en el país, don Felipe mantuvo diversos encuentros institucionales y empresariales, confirmando así el interés entre ambos países por reforzar los numerosos lazos que los unen.

O Príncipe das Astúrias assiste à apresentação da FCEB no BrasilNumerosos representantes dos âmbitos económico, institucional e político de ambos os países participaram neste evento que teve lugar em São Paulo. O herdeiro da coroa de Espanha quis mostrar desta forma o seu apoio à Fundação Conselho Espanha-Brasil. Durante a sua estadia no país, Dom Filipe realizou diversos encontros institucionais e empresariais, confirmando assim o interesse de ambos os países em reforçar os numerosos laços que os unem.

17.11.2014

I Programa Líderes BrasileñosCuatro destacados periodistas brasileños fueron los primeros participantes en esta actividad, destinada a dar a conocer la realidad social y económica de España. El Programa Líderes Brasileños es una de las principales actividades de la FCEB. Su objetivo es crear una red de contactos entre los participantes y las empresas, instituciones y entidades que colaboran en España. En cada edición el programa se centra en un sector determinado y

la selección de participantes se hace entre profesionales de perfil alto.

I Programa Líderes BrasileirosQuatro destacados jornalistas brasileiros foram os primeiros participantes nesta atividade, destinada a dar a conhecer a realidade social e económica de Espanha. O Programa Líderes Brasileiros é uma das principais atividades da FCEB. O seu objetivo é criar uma rede de contactos entre os participantes, empresas, instituições e entidades que colaboram em Espanha. Cada edição do programa centra-se num setor determinado e a seleção dos participantes é feita entre profissionais de elevado perfil.

19.03.2015

Primer Premio de la Fundación Consejo España-Brasil Aloizio Mercadante, ministro Jefe de la Casa Civil de Brasil, recibió el galardón en la Embajada de España en Brasilia. El político brasileño realizó un discurso cargado de referencias a su relación personal con España y de ambos países como naciones con una estrecha vinculación política

y económica. Tanto el presidente de la FCEB, Santiago Fernández Valbuena, como el embajador de España en Brasil, Manuel de la Cámara, destacaron el marcado peso en la entrega de este galardón de la educación y los intercambios entre ambos países en este ámbito.

Primeiro Prémio da Fundação Conselho Espanha-Brasil Aloizio Mercadante, Ministro Chefe da Casa Civil do Brasil, recebeu o galardão da Embaixada de Espanha em Brasília. O político brasileiro proferiu um discurso com muitas referências à sua relação pessoal com Espanha e aos dois países como nações com um estreito vínculo político e económico. Tanto o presidente da FCEB, Santiago Fernández Valbuena, como o embaixador de Espanha no Brasil, Manuel de la Cámara, destacaram o marcado peso da entrega deste galardão da educação e os intercâmbios entre ambos os países neste âmbito.

19.10.2015

Fernando Henrique Cardoso y los desafíos que enfrenta BrasilEl expresidente de Brasil ofreció su visión de la situación que atraviesa el país en un acto organizado por la FCEB y el Círculo de Economía.La situación de crisis económica y política en la que se encontraba Brasil en ese momento, en sus variados aspectos, fue el tema central de su conferencia.

Fernando Henrique Cardoso e os desafios que o Brasil enfrenta O Ex-Presidente do Brasil deu a sua visão sobre a situação que o país atravessa num evento organizado pela FCEB e pelo Círculo de Economia.A situação de crise económica e política na qual o Brasil se encontrava nessa altura e os seus variados aspetos foram o tema central da sua conferência.

23.11.2015

España, la UE y Brasil centraron el II Programa Líderes BrasileñosTras la buena acogida de su primera convocatoria, se celebró la II edición de esta actividad de la FCEB.Los participantes en esta edición tuvieron la oportunidad de profundizar en el papel que juega España en las relaciones UE-América latina. Así, el Programa viajó hasta Bruselas, donde

se celebraron diferentes reuniones y visitas de alto interés en el ámbito de la Unión Europea. En Madrid también se desarrolló una intensa agenda, con encuentros de alto nivel institucional y algunas de las empresas que forman parte del patronato de la FCEB.

Espanha, a UE e o Brasil foram o centro do II Programa Líderes BrasileirosApós o excelente acolhimento do primeiro programa, teve lugar a II edição desta atividade da FCEB.Os participantes desta edição tiveram a oportunidade de aprofundar o papel que Espanha desempenha nas relações UE-América Latina. Assim, o Programa viajou até Bruxelas, onde se realizaram várias reuniões e visitas de grande interesse no âmbito da União Europeia. Em Madrid também se desenvolveu uma intensa agenda de encontros de elevado nível institucional e com empresas que fazem parte do patronato da FCEB.

09.03.2016

Seminario de periodistas brasileños y españolesLa FCEB organizó esta actividad encaminada a mejorar el conocimiento de la realidad socio-económica entre ambos países. España y Brasil necesitan conocerse mejor para aprovechar bien todas las oportunidades de colaboración que se presentan para ambos países. Un selecto grupo de periodistas brasileños fueron invitados a nuestro país con el fin de que pudieran

intercambiar conocimientos, perspectivas y opinión con colegas españoles de reconocido prestigio en un coloquio celebrado durante este seminario.La agenda desarrollada incluyó encuentros empresariales e institucionales y a lo largo de los tres días de duración de este seminario todos los participantes destacaron la productividad de esta iniciativa.

Seminário de jornalistas brasileiros e espanhóisA FCEB organizou esta atividade tendente a melhorar o conhecimento da realidade socioeconómica entre ambos os países. A Espanha e o Brasil devem conhecer-se melhor para aproveitar bem todas as oportunidades de colaboração que ocorrem nos dois países. Num colóquio realizado durante o seminário, um grupo seleto de jornalistas brasileiros foi convidado a visitar o nosso país com o objetivo de trocar conhecimentos, perspetivas e opiniões com colegas espanhóis de reconhecido prestígio.A agenda incluiu encontros empresariais e institucionais e, ao longo dos três dias do seminário, todos os participantes destacaram a pertinência da iniciativa.

20.05.2016

Rubens Barbosa analiza el presente y futuro de BrasilEl presidente del Consejo de Comercio Exterior de la Federación de Industrias del Estado de Sao Paulo participó en el encuentro organizado por la Fundación Consejo España Brasil en la sede de IE Business School. El embajador Barbosa realizó un repaso pormenorizado de la situación actual y perspectivas futuras de la economía brasileña. Rubens Barbosa tuvo oportunidad también de conocer a los patronos de la Fundación Consejo con quienes celebró un almuerzo de trabajo en el que se ahondó en la situación de Brasil y los participantes pudieron conocer de primera mano su opinión y análisis.

Rubens Barbosa analisa o presente e o futuro do BrasilO presidente do Conselho de Comércio Exterior da Federação de Indústrias do Estado de São Paulo participou no encontro organizado pela Fundação Conselho Espanha-Brasil na sede do IE Business School. O embaixador Barbosa analisou pormenorizadamente a situação atual e as perspetivas futuras da economia brasileira. Rubens Barbosa

teve também a oportunidade de conhecer os Patronos da Fundação Conselho com quem teve um almoço de trabalho onde se aprofundou a situação do Brasil e onde os participantes puderam conhecer em primeira mão a sua opinião e análise.

10.06.2016

Desayuno-coloquio con el economista jefe del BIDJosé Juan Ruiz ofreció un completo análisis de la situación actual y las perspectivas de futuro económica y socialmente para Brasil e Iberoamérica. Animó a las empresas españolas a seguir apostando por la inversión en Brasil, un país que presenta numerosas oportunidades. El economista jefe del BID explicó la fortaleza de los datos macroeconómicos, tanto de Brasil como del resto de la región, y detalló los motivos por los que, según su criterio, lo peor de la crisis económica ya había pasado.

Café da manhã-colóquio com o economista chefe do BIDJosé Juan Ruiz fez uma análise completa da situação atual e das perspetivas económica e sociais do futuro do Brasil e da Ibero-América. Incentivou as empresas espanholas a continuarem a aposta de investir no Brasil, um país que apresenta inúmeras oportunidades. O economista chefe do BID explicou a força dos dados macroeconómicos, tanto do Brasil como do resto da região e detalhou os motivos pelos

quais, na sua opinião, o pior da crise económica já passou.

02.09.2016

Seminario “El papel de España en la formación de Brasil como nación: Territorio y población”La FCEB celebró esta actividad en la Universidad de São Paulo. Gracias a esta iniciativa desarrollada por la Fundación los asistentes pudieron obtener una visión detallada de la influencia y participación de nuestro país en la historia de Brasil. El Seminario contó con un nutrido grupo de expertos que, a través de distintas conferencias y mesas redondas, ofrecieron su visión sobre estos aspectos de la historia brasileña y aportaron sus reflexiones en los debates que se establecieron.

Seminário “O papel de Espanha na formação do Brasil como nação: Território e população”Esta atividade foi realizada pela FCEB na Universidade de São Paulo. Graças à iniciativa desenvolvida pela Fundação, os assistentes puderam obter uma visão pormenorizada da influencia e participação do nosso país na história do Brasil. O Seminário contou com um vasto

grupo de peritos que, através de várias conferências e mesas redondas, deram a sua visão sobre estes aspetos da história brasileira e fizeram as suas reflexões nos debates que se seguiram.

02.09.2016

FCEB firma un Memorando de Entendimiento con FUNAGAmbas instituciones se comprometieron a colaborar para promocionar el acercamiento y conocimiento mutuo entre ambos países. Establecida en 1971, la Fundación Alexandre de Gusmão es una institución pública vinculada al Ministerio de Asuntos Exteriores Brasileños. Sus objetivos incluyen la promoción de actividades en el campo de las relaciones internacionales y la contribución a una mejor información de la opinión pública brasileña sobre la realidad internacional.

A FCEB subscreve um Memorando de Entendimento com a FUNAGAs duas instituições comprometam-se a colaborar para promover a aproximação e o conhecimento mútuo entre ambos os países. Criada em 1971, a Fundação Alexandre de Gusmão é uma instituição pública ligada ao Ministério das Relações Exteriores do Brasil. Os seus objetivos incluem a promoção de atividades na área das relações internacionais e a contribuição para uma melhor informação da opinião pública brasileira sobre a realidade internacional.

16.11.2016

Encuentro con Daniel GodinhoCasa de América acogió este acto con el especialista en comercio, exsecretario de Estado de Comercio de Brasil y consultor senior del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Una vez más la Fundación Consejo España-Brasil acercó a la sociedad española a un personaje destacado de la sociedad brasileña. Este encuentro estuvo enfocado a analizar la situación actual de Brasil y sus perspectivas a corto y medio plazo en el ámbito económico, contando para ello con el valor añadido de la visión y perspectiva personal de Daniel Godinho como experto en la materia.

Encontro com Daniel GodinhoA Casa da América acolheu este evento com o especialista em comércio, Ex-Secretário de Estado do Comércio do Brasil e consultor sénior do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID). Uma vez mais a Fundação Conselho Espanha-Brasil aproximou a sociedade espanhola de uma destacada personalidade da sociedade brasileira. O encontro centrou-se na análise da atual

situação do Brasil e nas perspetivas a curto e médio prazo no âmbito económico, contando para isso com o valor acrescentado da visão e perspetiva pessoal de Daniel Godinho como perito na matéria.

22.11.2016

Cena de bienvenida al ministro de Relaciones Exteriores de BrasilEn su primera visita a España, José Serra y una delegación de ministros brasileños recibieron la bienvenida de los patronos de la Fundación Consejo España-Brasil. Tras nombrado ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Alfonso Dastis recibió por primera delegación a una delegación ministerial de un país extranjero en este acto organizado por la FCEB. El evento supuso una oportunidad única para

profundizar en aspectos de interés común y confirmar la fortaleza de las relaciones bilaterales en todos los ámbitos. Participaron ministros brasileños, secretarios de Estado y presidentes de las empresas patronas de la Fundación Consejo España Brasil.

Jantar de boas-vindas ao Ministro das Relações Exteriores do BrasilNa sua primeira visita a Espanha, José Serra e uma delegação de ministros brasileiros receberam as boas-vindas dos patronos da Fundação Conselho Espanha-Brasil. Depois de ser nomeado Ministério das Relações Exteriores e da Cooperação, Alfonso Dastis recebeu pela primeira vez uma delegação ministerial de um país estrangeiro neste evento organizado pela FCEB. O acontecimento foi uma oportunidade única para aprofundar aspetos de interesse comum e confirmar a força das relações bilaterais em todos os âmbitos. Participaram nele Ministros brasileiros, Secretários de Estado e Presidentes de empresas patronas da Fundação Conselho Espanha-Brasil.

12.12.2016

III Programa Líderes BrasileñosCon la ciencia y la tecnología como ejes fundamentales, se celebró en Canarias y Madrid. Esta nueva edición del Programa Líderes puso de manifiesto la potencialidad de la cooperación en este ámbito entre ambos países y extendió unas interesantes conexiones para que el establecimiento de una relación más

fluida. El éxito de este Programa se confirma año a año con las alabanzas recibidas tanto por parte de los participantes como de las empresas, entidades y profesionales que participan en ella.

III Programa de Líderes BrasileirosRealizou-se nas Canárias e em Madrid, tendo como eixos fundamentais a ciência e a tecnologia. Esta nova edição do Programa de Líderes evidenciou a potencialidade da cooperação neste âmbito entre ambos os países e alargou interessantes ligações para o estabelecimento de relações mais próximas. O sucesso do Programa confirma-se ano após ano com os elogios recebidos tanto por parte dos participantes como das empresas, entidades e profissionais que nele participam.