Français 1ére test

CULTURA GERAL

Em que continente se situa a França? Europe.

Qual a capital da França? Paris.

Qual o rio que passa pela capital da França? Seine (Sena) .

Qual o nome do maior museu da capital? Louvre.

Diz o nome de outro museu da França. Prado.

Quais são as cores, por ordem, da bandeira francesa? Bleu ( azul), blanc (branco) et rouge

(vermelho).

Que países fazem fronteira com a França? Espagne, Andorre, Italie, Suisse, Belgique.

Quais os países europeus onde se fala francês (países francófonos)? Luxembourg,

Suisse, Belgique, Monaco.

Diz um país extra-europeu onde se fale francês. Canada.

Como se chama o hino nacional francês ? La Marseillaise.

Qual o monumento mais famoso da França ? Tour Eiffel.

Que animal simboliza a França ? O galo (le coq).

Que personagem representa, na França, a República ? Antoinette.

Qual a festa nacional da França? 14 juin (14 de junho).

Français 1ére test

GALICISMOS

(palavras francesas adaptadas ao português)

Mayonnaise; douche; croissant; crêpe ; enveloppe ; roulotte ; champagne ; baguette ; ...

SALUER

(cumprimentar/ saudar)

Olá → Bonjour! ou Salut!

Bom dia → Bonjour

Boa tarde → Bon aprés-midi

Boa noite (se ainda não vou dormir) → Bon soir

Boa noite (se já vou dormir) → Bonne nuit

Adeus → Au revoir

Até já → À bientôt

Até amanhã → À demain!

Tudo bem? → Ça va?

SE PRÉSENTER

(Apresentar-se)

Comment tu t'appelles ? Je m'a pp e ll e Sara Silva.

Quel est ton prénom ? Mon prénom est Sara.

Quel est ton nom ? Mon nom est Silva.

Quelle age as-tu ? J'ai seize ans.

Quelle est ta nationalité ? Je suis portugaise. Je suis né e au Portugal. (para rapazes : je

suis né)

Où habites-tu ? J'habite en Espagne/ au Portugal/ aux États-Unis. J'habite à Madrid/ à

Lourosa/ à Marseille.

Français 1ére test

DEVO USAR EN, AU, AUX ou À?

en → + países femininos (en Espagne ; en France ; en Suisse ; ...)

au → + países masculinos singular (au Portugal ; au Canada ; au Brésil ; …)

aux → + países masculinos plural (aux États-Unis)

LES NOMBRES CARDINAUX : de 1 à 20

1 un 6 six 11 onze 16 seize

2 deux 7 sept 12 douze 17 dix-sept

3 trois 8 huit 13 treize 18 dix-huit

4 quatre 9 neuf 14 quatorze 19 dix-neuf

5 cinq 10 dix 15 quinze 20 vingt

LE PRÈSENT D'INDICATIF

S'appeler (chamar-se) Habiter (morar/viver)

Je m'appelle J' habite

Tu t'appelles Tu habites

Il/elle/on s'appelle Il/elle/on habite

Nous nous appelons Nous habitons

Vous vous appelez Vous habitez

Ils/elles s'appellent Ils/elles habitent

Être (ser/estar) Avoir (ter)

Je suis J' ai

Tu es Tu as

Il/elle/on est Il/elle/on a

Nous sommes Nous avons

Vous êtes Vous avez

Ils/elles sont Ils/elles ont

Français 1ére test

LES PAYS ET LES NATIONALITÉS

(os países e as nacionalidades)

Pays Nationalité

Masculin Féminin

Portugal portugais portugaise

France français française

Espagne espagnol espagnole

Suisse suisse suisse

Brésil brésilien brésilienne

Angleterre anglais anglaise

Allemagne allemand allemande

Canada canadien canadienne

Chine chinois chinoise

États-Unis américain américaine

Suède suédois suédoise

Italie italien italienne

Maroc marocain marocaine

Japon japonais japonaise

Australie australien australienne

Inde indien indienne

PHRASE INTERROGATIVE – EST-CE QUE... ?

Podemos perguntar « Tu es portugais ? » ou « Est-ce que tu es portugais ? » ou « Es-tu

portugais ? ».

Podemos perguntar « Elle habite à LourosA ? » ou « Est-ce qu'elle habite à Lourosa ? »

Podemos perguntar « Il est indien ? » ou « _________________________________ ? »

Français 1ére test

DANS LA SALLE DE CLASSE

(para saber falar e compreender)

Portugais Français

O que diz o professor/professora (le professeur)

Silêncio! Silence!

Abram o livro. Ouvrez le livre.

Leiam o texto. Lisez le texte.

Ouçam. Écoutez.

Repitam. Répétez.

Escrevam a frase. Écrivez la phrase.

Desliga o telemóvel. Éteins ton portable.

Vem ao quadro. Viens au tableau.

O que diz o aluno/aluna (l’élève)

Posso entrar? Je peux entrer ?

Desculpe o atraso. Excusez mon retard.

Não entendi. Je ne comprend pas.

Posso ir à casa de banho? Je peu aller aux toilettes ?

Como se diz “Olá” em francês? Comment on dit « Olá » en français ?

Como se escreve? Comment on écrit ?

Não fiz o trabalho de casa. Je n'ai pas fait mes devoirs.

Français 1ére test

Exercices

Répond aux questions. (Responde às perguntas)

Em que continente se situa a França? ______________

Qual a capital da França? _____________

Qual o rio que passa pela capital da França? ____________

Qual o nome do maior museu da capital? ____________

Diz o nome de outro museu da França. ____________

Quais são as cores, por ordem, da bandeira francesa? ____________________________

Que países fazem fronteira com a França?

________________________________________________________________________

Como se chama o hino nacional francês ? _______________________

Qual o monumento mais famoso da França ? __________________

Que personagem representa, na França, a República ? ___________________

Qual a festa nacional da França? ___________________

Choisis les mots en français. En classe, tu vas... (Escolhe as palavras em francês. Na

aula, vais...)

a. b. c. d. e. f.

ZuhorenListenÉcouterEscucharOuvir

LemenAprenderLearnApprendreApprendere

HablarParlerSprechenFalarSpeak

LireReadLerLeggereLesen

RepeatRépéterWiederholenRepetirRipetere

EscreverWriteÉcrireEscribirSchreiben

Écris les gallicismes que tu connais. (Escreve os galicismos que conheces)

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Français 1ére test

1. Lis attentivement le texte ci-dessous (Lê atentamente o texto abaixo) :

Annie est une étudiante du Collège Jules Verne. Elle se présente au responsable du club

de théâtre.

Annie : Bonjour !

Michel Dupont : Bonjour ! Quel est ton nom ?

Annie : MOREAU.

Michel Dupont : Ça s’écrit comment ?

Annie : M.O.R.E.A.U

Michel Dupont : Prénom ?

Annie : Annie.

Michel Dupont : Tu as quel âge ?

Annie : 13 ans. Je suis née le 12 février 1995, à Lyon.

Michel Dupont : Ton adresse ?

Annie : 12, rue Lamartine, à Clermont-Ferrand.

Michel Dupont : Tu es en quelle classe ?

Annie : Cinquième A.

Michel Dupont : Ok, au revoir Annie !

Annie : Au revoir, Monsieur Dupont !

1.1. Entoure la bonne option.

La fille s’appelle… Elle a… Elle habite… Elle est…

a) Annie Moreau a) 12 ans a) en France a) professeur

b) Anne Moreau b) 13 ans b) au Portugal b) étudiante

c) Annie Taureau c) 11 ans c) en Espagne c) secrétaire

1.2. Elle salue en disant : Elle prend congé en disant : Elle fréquente la…

a) Bonjour a) à bientôt a) sixième

b) Bonsoir b) à demain b) cinquième

c) Salut c) au revoir c) quatrième 2.

Français 1ére test

2. Complète la fiche d’identité d’Annie :

Nom :____________ Profession :_____________

Prénom : ______________ Adresse :________________

Date de naissance :________________ Pays :___________________

Lieu de naissance :________________ Nationalité :______________

Âge :____________ Sexe :___________________

3. Complète ta fiche d’identité...

Nom :____________ Profession :______________

Prénom : ______________ Adresse :________________

Date de naissance :________________ Pays :___________________

Lieu de naissance :________________ Nationalité :______________

Âge :____________ Sexe :__________________

4. La fiche d’identité qui suit est mal remplie. Récris-la correctement.

Nom : Véronique Nom :______________

Prénom : Faucard Prénom :_____________

Pays : 13 ans Pays :________________

Nationalité : étudiante Nationalité :_______________

Âge : française Âge :________________

Sexe : France Sexe :______________

Profession : féminin Profession :_____________

Français 1ére test

5. Observe les illustrations et associe les phrases aux personnages. (Observa as

imagens e associa as frases às personagens)

___ Ça gaze ? ___ Ouais, ça va ! Et toi ?

___ Bonjour Mme Vacherot ! ___ Bonjour Chloé.

___ Oh ! Comme ci, comme ça. ___ Bounjour M. Fernandes !

___ Salut Fred ! ___ Comment vas-tu ?

___ Bien, et vous Madame ? ___ Salut Nathan !

___ Comment allez-vous ? ___ Bonjour Madame.

Français 1ére test

6. Écrivez en toutes lettres (Escreve por extenso)

1 - ________________ 11- ________________

2- ________________ 6-________________

13-________________ 3- ________________

18-________________ 17-________________

5-________________ 10 - ________________

12-________________ 16-________________

7-________________ 14-________________

4-________________ 8 - ________________

20-________________ 19-________________

15- ________________ 9 - ________________

7. Trouvez la bonne réponse pour chaque question. (Assinala a resposta correta para

cada pergunta.)

a) Comment tu t’appelles? 1. J’ai 12 ans.

b) Quel âge as-tu? 2. J´habite aux États-Unis.

c) Quelle est ta nationalité? 3. C’est le 5 juin.

d) Où habites-tu? 4. Je suis Portugaise.

e) Quelle est la date de ton anniversaire? 5. Je m’appelle Marie.

8. Écrivez en français (Escreve em francês.)

Bom dia _______________

Boa noite _______________

Boa noite (vou dormir) ______________

Adeus _________________

Olá ___________________

Français 1ére test

Boa tarde _________________

Até amanhã _________________

Até já ________________

Chamo-me Pierre. ______________________

Tenho onze anos. ______________________

Ela mora no Porto __________________

Nós estamos em Paris. __________________

Tu és francês. _________________________

Eu sou portuguesa. _____________________

Tudo bem? _____________________

9. Complète avec les verbes avoir ou être au présent de l’indicatif.

a. Je m’appelle Daniel. Je ________________ (être) mécanicien. J’ ________________

(avoir) deux amis : Manuel et Christine.

b. Manuel ________________(être) journaliste. Il ________________ (avoir) 25 ans.

c. Christine ________________ (être) secrétaire. Elle ________________ (avoir) 23 ans.

d. Ils ________________ (être) sympathiques. Ils ________________ (avoir) un grand

appartement à Paris.

J’ _____________ (habiter) à Vila Verde.

e. Aujourd’hui, nous ________________ (être) à Londres. Nous ________________

(avoir) trois billets pour le théâtre.

f. Nous ________________ (être) des garçons et des filles français. Nous

________________ (avoir) entre 11 et 13 ans. Nous ________________ (être)

sympathiques.

g. Et vous ? Quelle ________________ (être) votre nationalité ? Et quel âge

________________-vous (avoir)?

h. Elle _____________ (habiter) dans un appartement

i) Je _________________(s’appeler) João. Tu __________________(s’appeler) Jeanne ?

Français 1ére test

10. Conjugue le verbe être au présent de l'indicatif. (Conjuga o verbo être no presente

do indicativo.)

a) Elle ________________ absente.

,b) Nous ________________ de Paris.

c) Je ________________ en classe.

d) Vous ________________ Portugais?

e) On ________________ à l'école.

f) Tu ________________ genial!

g) Ils ________________ français.

h) Il ________________ beau.

i) Elles ________________ belles!

11. Conjugue le verbe avoir au présent de l'indicatif. (Conjuga o verbo avoir no

presente do indicativo.)

a) Il ________________ 12 ans.

b) Nous ________________ 15 ans.

c) J' ________________ un livre.

d) Elles ________________ un ami français.

e) Tu ________________ un ami africain.

f) Vous ________________ des devoirs.

g) On ________________ un prof sympa.

h) Elle ________________ un jeu.

i) Ils ________________ des pantoufles

12. Complète avec le verbe habiter. (Completa com o verbo habiter)

1. Où ______________ - tu?

2. Je ______________ à Nice. Et vous ?

Français 1ére test

3. Nous ______________ à Porto.

4. Louis et Christine ____________ à Paris.

5. Et Pauline, où est-ce qu’elle _______________ ?

6. Mes cousins ______________ aux États-Unis, à New York.

7. Où ______________ -vous ? Complète avec le verbe s’appeler.

13. Complète avec le verbe s'appeller. (Completa com o verbo s'appeller)

1. Comment tu ________________?

2. Je ________________ ___________.

3. Comment vous __________________ ?

4. Elles __________________ Thérèse et Marie.

5. Il ________________ Jacques.

6. Nous __________________ Pierre et Jean-Paul.

14. Souligne la forme verbale correcte. (Sublinha a forma verbal correcta.)

a) Tu AS/ES contente.

b) Ils ONT/SONT un ballon.

c) Vous AVEZ/ÊTES américains.

d) J' AI/SUIS 13 ans.

e) Elle A/EST un walkman.

f) Nous AVONS/SOMMES élèves de 5ème.

g) On A/EST à Braga.

h) Il A/EST en classe.

i) Elles ONT/SONT des pantalons.

Français 1ére test

15. Récris les question en utilisant “Est-ce que/qu'”. (Reescreve as perguntas

utilizando “Est-ce que/qu”)

a) Elle est française? ________________________________________________ ?

b) Es-tu un étudiant? ________________________________________________ ?

c) Vous avez 18 ans ? _______________________________________________ ?

15. Complète le tableau suivant. (Completa o quadro seguinte)

Pays Nationalité

Masculin Féminin

Portugal

français

espagnol

Suisse

brésilien

anglaise

allemand

Canada

Chine

américain

suédoise

Italie

marocain

japonaise

Australie

indien