Folheto equipamentos industriais 2015 ca

48
EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS 2015 Promoção válida até 31.12.2015 Limitada aos stocks existentes AR COMPRIMIDO METALOMECÂNICA MADEIRA CONSTRUÇÃO GARAGEM E ESTAÇÃO DE SERVIÇO MOVIMENTAÇÃO E CARGA FLORESTA E JARDIM

description

Folheto equipamentos industriais 2015 ca, Ferramentas, Manuais, Oficina, Chaves, Industria, Carvalho & Afonso, Lda, Malveira

Transcript of Folheto equipamentos industriais 2015 ca

Page 1: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

EQUIPAMENTOSINDUSTRIAIS 2015Promoção válida até 31.12.2015Limitada aos stocks existentes

AR COMPRIMIDOMETALOMECÂNICA

MADEIRACONSTRUÇÃO

GARAGEM E ESTAÇÃO DE SERVIÇOMOVIMENTAÇÃO E CARGA

FLORESTA E JARDIM

Page 2: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 3: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

EQUIPAMENTOSINDUSTRIAIS 2015 4 AR COMPRIMIDO

Pistolas de pintura

10 METALOMECÂNICASerras circulares corte a seco

Lixadeiras de cinta

Grampos de aperto

16 MADEIRA

19 CONSTRUÇÃOGeradores e motosoldadores

26 GARAGEMElevadores de colunas e de tesouraEquipamentos para pneus

32 LUBRIFICAÇÃO

BombasEnroladores

36 LAVAGEM

Geradores de vapor

38 CLIMATIZAÇÃO E MANUTENÇÃO

AspiradoresEnceradoras, lavadoras e varredoras

41 MOVIMENTAÇÃO E CARGAEmpilhadoresPorta-paletes

43 FLORESTA E JARDIMMotosserras

46 DIVERSOSAbrasivos

Brocas e serras craneanas

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 4: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

ELECTROCOMPRESSORESCOMPRESSORES DE PARAFUSO

HOBBY | COAXIAL | MONOESTÁGIO

AMICO 2400-25 2M

€ 135.00CÓD. 105 00004

PROFISSIONAL | CORREIAS | BIESTÁGIO

PROFISSIONAL | COAXIAL | MOTOR EXPLOSÃO

PROFISSIONAL | CORREIAS | MONOESTÁGIO

CONSTRUÇÃO | COAXIAL | MONOESTÁGIO

MODELON.°CILINDROS

RPMASPIRAÇÃO(L/MIN)

BAR/PSI MÁX.

HPCAP. DODEPÓSITO

BK 114/270F-5,5T 2 1370 580 10-145 5,5 270 l

BKT 114/500F 11T 2 + 2 1370 1160 10-145 5,5+5,5 500 l

BK 119/500F-7,5T 2 1250 840 10-145 7,5 500 l

BK 119/500F-7,5T A.P. 2 1045 705 14-203 7,5 500 l

M = Monofásico T = Trifásico

MODELON.°CILINDROS

RPMASPIRAÇÃO(L/MIN)

BAR/PSI MÁX.

HPCAP. DODEPÓSITO

BK 119/100 9S A.P. 2 1400 642 14-203 9 100 l

MODELON.°CILINDROS

RPMASPIRAÇÃO(L/MIN)

BAR/PSI MÁX.

HPMONOFÁSICO

CAP. DODEPÓSITO

BUILDAIR W402 M 2 V 2850 400 10-145 3 18 l

BUILDAIR W592 M 2 V 1420 590 10-145 4 20 l

M = Monofásico T = Trifásico

Para determinar o seu consumo de ar exacto (N) em l/min, basta aplicar a seguinte fórmula:

V = capacidade do depósito em litros╢oȀ<Ȁchedqdmbh`kȀcdȀoqdrrŸnȀl’w-.lÁm-Ȁ'u`knqȀlÁm-Ȁ`bnmrdkg`cnȀ1Ȁa`q(t = tempo necessário em segundos para descer da pressão máx. à pressão mín. com o equipamento em funcionamento.

N = V x ╢p x 60t

A aspiração de ar calcula-se através da seguinte fórmula:

Aspiração de ar = N xßß = coeficiente da Linha Fini

INTERVALO PRESSÃO (BAR) 10 - 8 8 - 6 6 - 4AMICO / PARTNER - 1,6 1,5MONOESTÁGIO COAXIAL / CORREIA 1,6 1,5 1,4BI-ESTÁGIO / CORREIA 1,4 1,3 1,2PARAFUSO 1,05 1,05 1,05

MODELON.°CILINDROS

RPMASPIRAÇÃO(L/MIN)

BAR/PSI MÁX.

HPCAP. DODEPÓSITO

MK 102N-90 2M 2 1375 215 10-145 2 90 l

MK 103-200-4T 2 1490 395 10-145 4 200 l

MK 113-270-5,5T 2 1445 556 10-145 5,5 270 l

M = Monofásico T = Trifásico

MODELON.°CILINDROS

RPMASPIRAÇÃO(L/MIN)

BAR/PSI MÁX.

HPCAP. DODEPÓSITO

AMICO 2400-25 2M 1 2850 170 8-116 2 24 l

AMICO 2400-50 2M 1 2850 170 8-116 2 50 l

M = Monofásico T = Trifásico

AMICO 2400-50 2M

€ 165.00CÓD. 105 00007

MK 102N-90 2M

€ 460.00CÓD. 105 10139

MK 103-200 4T

€ 826.00CÓD. 105 10195

MK 113-270 5,5T

€ 1 029.00CÓD. 105 10200

BK 114/270F 5,5T

€ 1 195.00CÓD. 105 03590

BKT 114/500F 11T

€ 2 809.00CÓD. 105 03620

BK 119/500F 7,5T

€ 1 674.00CÓD. 105 03595

BK 119/500F 7,5T A.P.

€ 1 960.00CÓD. 105 03600

BUILDAIR W402 M

€ 883.00CÓD. 105 04480 BUILDAIR W592 M

€ 1 495.00CÓD. 105 04500

AR

CO

MP

RIM

IDO

COMO SELECCIONAR O COMPRESSOR ADEQUADO

BK 119/100 9S A.P.

€ 2 279.00CÓD. 105 04930

MOTORHONDA

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 5: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

COMPRESSORES INSONORIZADOS

COMPRESSORES DE PARAFUSO

PROFISSIONAL | CORREIAS | BIESTÁGIOPROFISSIONAL | CORREIAS | MONOESTÁGIO

INDUSTRIAL | COAXIAL | ESTRELA-TRIÂNGULO

INDUSTRIAL | CORREIAS | ESTRELA-TRIÂNGULO

MODELON.°CILINDROS

RPMASPIRAÇÃO(L/MIN)

BAR/PSI MÁX.

HPCAP. DODEPÓSITO

DB(A)

PULSAR S 285/50/M 1 2850 260 10-145 2,5 50 l 73

PULSAR C. BK119/270F SE 7,5 T 2 1250 840 10-145 7,5 270 l 70

PULSAR C. BK119AP SD 7,5 T 2 1045 705 14-203 7,5 - 70

M = Monofásico T = Trifásico

PULSAR S 285/50/M

€ 839.00CÓD. 105 04000

CUBE SD 710-270F TA

€ 3 999-.00CÓD. 106 03450

CUBE SD 1010 - 270F ES TA

€ 5 145.00CÓD. 106 03530

CUBE SD 1010 - 500F ES TA

€ 5 400.00CÓD. 106 03550

CUBE SD 1010 TA

€ 3 605.00CÓD. 106 03390

MICRO TA 510 - 200 ES

€ 4 316.00CÓD. 106 03290

QUADRO 1510/500 F ES

€ 6 129.00CÓD. 106 04166

ROTAR PLUS SD 3010

€ 7 159.00CÓD. 106 05670

DEPÓSITO VERTICAL270L - 11 BAR

€ 356.00CÓD. 106 00545

DEPÓSITO VERTICAL200L AP - 16 BAR

€ 431.00CÓD. 106 00577

K MAX 2010

€ 4 862.00CÓD. 106 04930

PULSAR CONCEPTBK119/270F SE 7,5 T

€ 2 431.00CÓD. 105 04415

PULSAR CONCEPTBK119AP SD 7,5 T

€ 2 689.00CÓD. 105 04420

AR

CO

MP

RIM

IDO

PORQUE OPTAR POR UM COMPRESSOR DE PARAFUSO?

MODELODÉBITO(l/min)

BAR/P.S.I. MÁX. HPCAP. DODEPÓSITO

dB(A) SECADOR

CUBE SD 710-270F TA 705 10 - 145 7,5 270 68 -

CUBE SD 1010 TA 1050 10 - 145 10 - 67 -

CUBE SD 1010-270F ES TA 1050 10 - 145 10 270 67 ✔

CUBE SD 1010-500 F ES TA 1050 10 - 145 10 500 67 ✔

K-MAX 2010 2050 10 - 145 20 - 68 -

MODELODÉBITO(l/min)

BAR/P.S.I. MÁX. HPCAP. DODEPÓSITO

dB(A) SECADOR

MICRO TA 510 - 200 ES 485 10 - 145 5,5 200 60 ✔

QUADRO 1510/500 F ES 1500 10 - 145 15 500 69 ✔

ROTAR PLUS SD 3010 3000 10 - 145 30 - 71 -

BOLSA FERRAMENTAS2005 PA/S *

BOLSA FERRAMENTAS2005 PA/S

Um compressor de parafuso é a solução adequada para a indústria e pequenas e médias empresas, onde o ar comprimido é uma das principais fontes de energia.

∫Ȁ `cdpt`cnȀ o`q`Ȁsq`a`kgnȀbnmsÁmtnȀdlȀ bnmch‡ÔdrȀdwsqdl`r+ȀsdmcnȀdlȀ bnmrhcdq`‡ŸnȀnȀbnmrtlnȀ cdȀdmdqfh`+Ȁredução dos custos de funcionamento e manutenção, fácil instalação, utilização e reduzido nível sonoro.

* Oferta apenas com o modelo CUBE SD 1010 - 270F ES TA

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 6: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

PISTOLAS DE PINTURA

KIT PINTURA BALDES DE PINTURA

PISTOLAS DE PINTURA

SEKUR KIT/1 BLISTER

€ 37.60CÓD. 115 08500

SSP 5 - 90015

€ 348.00CÓD. 115 08895

Inclui:╕ȀOhrsnk`ȀcdȀohmstq`ȀOQHL@:╕ȀOhrsnk`ȀcdȀk`u`fdlȀMD:╕ȀOtmgnȀcdȀdmbgdqȀomdtrȀOF.R:╕ȀRnoq`cnqȀO@:╕ȀStanȀdlȀdrohq`kȀbnlȀsdqlhm`hr-

╕ȀEnqmdbhcnȀbnlȀohrsnk`ȀcdȀohmstq`Ȁ6010 SP HTE (47712) e tubo de 7 lȀ'8//21(:

╕Ȁ@‡nȀhmnw:╕ȀR`Ác`ȀcdȀ`q.oqnctsnȀLȀ¢║:╕ȀCdoÌrhsn9Ȁ8Ȁk-

SÉRIE 9000PROFISSIONAL

Bicos “TOP HVLP” e “TOP HTE”. Elevada capacidade de pulverização e reduzido consumo de ar.

SÉRIE 6000ELEVADA PERFORMANCE

Bico HT, elevada capacidade de pulverização e resistência a todo o tipo de solventes.

SÉRIE UR/PLUSEXCELENTE RELAÇÃO QUALIDADE/PREÇO

SÉRIE ESTRABALHOS DE PRECISÃO

9011 HVLP - 210

€ 127.00CÓD. 115 06570/75/80/85

╕ȀAhbnȀ0+2,0+4,0+6,0+8:╕ȀQdrdqu`sÌqhnȀrtodqhnqȀdlȀmxknm+Ȁ57/Ȁbb-

9010 HVLP - 215

€ 153.00CÓD. 115 02048/50/55/60/65

╕ȀAhbnȀ0+4,0+6,0+8,1+1,1+4:╕Ȁ@tsnbk`ud:╕ȀQdrdqu`sÌqhnȀhmedqhnqȀdlȀ`ktlÁmhnȀ0///Ȁbb-

6011 HTE - 470

€ 62.00CÓD. 115 02140/45/50/55/60/65/70

╕ȀAhbnȀ0+1,0+3,0+6,0+8,1+1,1+4,2+/:Ȁ╕ȀQdrdqu`sÌqhnȀrtodqhnqȀdlȀmxknmȀ57/Ȁbb-

UR/PLUS - 272

€ 48.00CÓD. 115 00900/05/10/15/20/25/30/35

╕ȀAhbnȀ0+1,0+3,0+6,0+7,0+8,1+1,1+4,2+/:╕Ȁ@tsnbk`ud:╕ȀQdrdqu`sÌqhnȀhmedqhnqȀdlȀk`sŸnȀ0///Ȁbb-

UR/S PLUS - 273

€ 32.00CÓD. 115 05000/05/10/15/20/25/30/40

╕ȀAhbnȀ0+1,0+3,0+6,0+7,0+8,1+1,1+4,2+/:

╕ȀQdrdqu`sÌqhnȀrtodqhnqȀdlȀmxknmȀ57/Ȁbb-

ES 330

€ 45.00CÓD. 115 03005/10

╕ȀAhbnȀ/+4,0+/:╕ȀQdrdqu`sÌqhnȀrtodqhnqȀdlȀmxknm+Ȁ14/Ȁbb-Ȁ

6010 HTE - 475

€ 81.00CÓD. 115 02090/95/100/105/110/115/120

╕ȀAhbnȀ0+1,0+3,0+6,0+8,1+1,1+4,2+/:╕ȀQdrdqu`sÌqhnȀhmedqhnqȀdlȀ`ktlÁmhnȀ0///Ȁbb-

9010 HTE - 235

€ 123.00CÓD. 115 01705/07/10/15/20/30

╕ȀAhbnȀ0+2,0+4,0+6,0+8,1+1,1+4:╕Ȁ@tsnbk`ud:╕ȀQdrdqu`sÌqhnȀhmedqhnqȀdlȀ`ktlÁmhnȀ`mnchy`cn+Ȁ0///Ȁbb-

9011 HTE - 230

€ 101.00CÓD. 115 06050/55/57/58/60/65

╕ȀAhbnȀ0+2,0+4,0+6,0+8,1+1,1+4:╕ȀQdrdqu`sÌqhnȀrtodqhnqȀdlȀmxknm+Ȁ57/Ȁbb-

AR

CO

MP

RIM

IDO

MÁSCARAPG 502.00

MÁSCARAPG 502.00

T-SHIRT T-SHIRT

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 7: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

PISTOLAS PARA OUTRAS APLICAÇÕES

PUNHOS DE ENCHER PNEUS

PA/6 - 50065

€ 5.60CÓD. 115 12100

PROFI - 50000

€ 8.50CÓD. 115 12000

SOPRADORES

╕ȀQdftk`‡ŸnȀ`itrs’udkȀcnȀektwn:

╕ȀBnqonȀmhptdk`cnȀcom revestimento cdȀanqq`bg`Ȁl`bh`Ȁ║rnes,sntbg║:

╕ȀOnms`Ȁbtqs`-

╕ȀQdftk`‡ŸnȀajustável do fluxo.

╕ȀOnms`Ȁknmf`-

NE - 50085

€ 9.70CÓD. 115 14551

╕ȀUdqrŸnȀdlȀ`ktlÁmhn:╕ȀBnonȀcdȀ0///ȀbbȀdlȀk`sŸn:╕ȀAhbnȀ`snlhy`cnqȀ`itrs’udk-

LAVAGEM

PS - 50210

€ 58.30CÓD. 115 15500

╕Ȁ@cdpt`c`Ȁo`q`ȀrtodqeÁbhdrȀcdȀfq`mcdrȀchldmrÔdr+ȀstanȀ1Ȁl-

JACTO DE AREIA

PG/S CEE/OM - 50108/O

€ 22.30CÓD. 115 13011

╕ȀB`q`bsdqÁrshb`rȀidênticas com gnlnknf`‡ŸnȀBDD

PG/SG CEE/OM - 50109/O

€ 30.60CÓD. 115 13013

╕ȀB`q`bsdqÁrshb`rȀidênticas com gnlnknf`‡ŸnȀBDDȀe adequado para rodados duplos

PG/S - 50106

€ 15.40CÓD. 115 13004

╕ȀDptho`cnȀbnlȀmanómetro de pressão/válvula de rdftq`m‡`:

╕ȀBnqonȀdlȀmxknm-

PG/G PRO - 50182

€ 39.30CÓD. 115 13405

╕ȀLncdknȀprofissional,equipado com manómetro de pressão e válvula de segurança.

PG/G PRO - 50183

€ 49.70CÓD. 115 13410

╕ȀLncdknȀoqnehrrhnm`k+Ȁadequado para rodados duplos. Equipado com manómetro de pressão/válvula de segurança.

AR

CO

MP

RIM

IDO

@Ȁ@rstqn,LdbȀchroÔdȀcdȀtl`Ȁu`rs`Ȁkhmg`ȀcdȀohrsnk`rȀcdȀohmstq`+ȀhmbkthmcnȀnrȀrhrsdl`r9Ȁ

HVLP: inclui regulador de pressão com manómetro. Consumo de ar reduzido (200l/min) associado a uma economia de 25% face aos sistemas tradicionais.

HTE: nodq`mcnȀbnlȀoqdrrÔdrȀrtodqhnqdrȀ”Ȁr‚qhdȀGUKO+Ȁl`ms‚lȀ`Ȁdbnmnlh`ȀmnȀbnmrtlnȀcdȀ`q-Ȁ@Ȁrt`Ȁudqr`shkhc`cdȀodqlhsdȀtshkhy`‡ŸnȀem diversos sectores onde se exige uma elevada atomização.

APLICAÇÕES ESPECIAIS: para utilização em diversos sectores, da construção à indústria da madeira, mobiliário e construção naval.

COMO SELECCIONAR A PISTOLA ADEQUADA

ÓCULOSPG 501.20 *

* Nedqs`Ȁ`odm`rȀbnlȀnȀlncdknȀOF.RȀBDD.NLȀ,Ȁ4/0/7.N

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 8: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

FERRAMENTAS PNEUMÁTICAS

APARAFUSADORA

LIXADEIRAS

CHAVES DE IMPACTOBERBEQUIM

ROQUETE

BOMBAS DE LUBRIFICAÇÃO E TRANSFEGA

MARTELO DE AGULHAS

RECTIFICADORA

ASD 5104 LCG

€ 105.00CÓD. 752 00726

ARW 250

€ 64.00CÓD. 752 01400

A 451

€ 15.00CÓD. 752 20500

BOMBA DE MASSA MANUAL

BOMBA DE TRANSFEGA

A 490 C

€ 25.00CÓD. 752 20000

ANS 268

€ 135.00CÓD. 752 02200

ADG 2206

€ 28.00CÓD. 752 01000

AIW 2771 S

€ 521.00CÓD. 752 01780

ADR 4201

€ 60.00CÓD. 752 00520

ASA 1201

€ 54.00CÓD. 752 01250

AIW 504 KIT

€ 74.00CÓD. 752 01600

╕ȀB`o`bhc`cdȀ3//Ȁbb-

╕ȀB`o`bhc`cdȀ14/ȀbbȀ,Ȁ2//Ȁbb.btqrn:╕Ȁ@cdpt`c`Ȁo`q`ȀptÁlhbnr+ȀekthcnrȀ`fqÁbnk`r+

hmctrsqh`hrȀdȀntsqnrȀmŸnȀbnqqnrhunr:╕ȀBqnl`c`ȀdȀyhmb`c`Ȁo`q`Ȁl`hnqȀqnatrsdyȀdȀknmfduhc`cd:╕ȀDptho`c`ȀbnlȀstanȀcdȀrtb‡ŸnȀsdkdrbÌohbn-

╕ȀO`q`Ȁoqdo`q`‡Ÿn.`b`a`ldmsnȀcdȀrtodqeÁbhdr-

AIW 510

€ 233.00CÓD. 752 01680

AIW 517

€ 439.00CÓD. 752 01740

ASA 1205

€ 52.00CÓD. 752 01200

CY 303 DL

€ 207.00CÓD. 752 01215

MODELO RPM BASE OBS.

ASA 1201 8000 3,0” x 6,0”

ASA 1205 9000 6,0” Qns`shu`Ȁb.Ȁo`shkg`Ȁrdftq`m‡`

CY 303 DL 9000 6,0” Rotativa c/ aspiração

MODELO RPM ENCABADOURO BINÁRIO Nm

AIW 504 KIT 7000 1/2” 352

AIW 510 3800 3/4” 1221

AIW 517 3000 1” 1628

AIW 2771 S 3500 1” 2442

REBARBADORASAGR 8101

€ 78.00CÓD. 752 00800

AGR 9101

€ 186.00CÓD. 752 00840

MODELO RPM DISCO mm PESO Kg

AGR 8101 11.000 100 2

AGR 9101 11.000 125 2

MODELO CAPACIDADE RPM BINÁRIO

ASD 5104 LCG 5 mm 700 9 Nm

MODELO RPM PINÇAS EXAUSTÃO

ADG 2206 25.000 1/8 - 1/4” Posterior

MODELO ENCABADOURO PINÇAS BINÁRIO

ARW 250 1/2” 1/4” 81 Nm

MODELO BPM Nº AGULHAS Ø AGULHAS

ANS 268 4400 19 3x180 mm

MODELO BUCHA RPM PESO Kg

ADR 4201 2.7║ȀqdudqrÁudk1800 0,90

AR

CO

MP

RIM

IDO

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 9: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

AGRAFADORAS PNEUMÁTICAS

AR

CO

MP

RIM

IDO

AGRAFES

PREGOS

CÓDIGO MODELO TIPO PREGO P.V.P.

665 02400 F-1850 GF/20 - 50 € 101.00

665 02600 P08/30C MG/15 - 30 € 118.00

665 05000 T-1650 GG/20 - 50 € 168.00

665 05300 F 1.8/50 Beton GG 1,8/20 - 1,8/50 € 190.00

665 06000 T-64FR TN 2,5/18 - 64 € 251.00

CÓDIGO MODELO TIPO AGRAFE P.V.P.

665 00100 U-8016 80/06 - 16 € 75.00

665 00200 U-8416 84/06 - 16 € 75.00

665 00300 U-7116 S 3G/06-16 € 75.00

665 00400 SJK-16 SJK 06-16 € 75.00

665 00500 U-9725 4000/12 - 25 € 84.00

665 00699 U-9040 LR 90/19 - 40 € 121.00

665 00799 U-9240 L 92/19 - 40 € 127.00

665 01200 MS-851 55/30 - 50 € 269.00

PINOS PRECINTOS PREGO EM ROLO

CÓDIGO MODELO TIPO PREGO P.V.P.

665 10100 CN-70Ø 2,3 - 3,05 mm Comp. 38 - 70 mm

€ 502.00CÓDIGO MODELO TIPO PRECINTOS P.V.P.

665 08000 CF-15S CF 25,4 / 9 – 15 € 298.00

CÓDIGO MODELO TIPO PINO P.V.P.

665 02010 P06/30 6/12 - 30 € 121.00

665 02100 P18/30 I/15 - 30 € 125.00

AGRAFAGEMCONSULTE-NOS

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 10: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

SERRAS CIRCULARESFURADORAS

SERRAS CIRCULARES MANUAIS

FURADORAS COM BASE MAGNÉTICA

SERRAS CIRCULARES DE BANCADA

AR

CO

MP

RIM

IDO

ME

TAL

OM

EC

ÂN

ICA

O INVENTOR DO CORTE A SECO

MODELOCAPAC. FURO (mm)COM FRESA / COM BROCA

ENCABADOUROVELOCIDADE EMVAZIO/CARGA (rpm)

POTÊNCIA (W)TRACÇÃOMAGNÉTICA (N)

PESO (Kg)

MAGPRO 35 SET 12-35 / 110x13 19 mm Weldon 620/350 1100 15000 12

MAGPRO 35/2 ADJUST 12-35 / 140x13 19 mm Weldon 450/270730/440 1100 17000 15

MAGPRO 75/4S 12-75 / 110x1619/32 mm Weldon / MK3

210/120270/160410/290530/310

1800 32000 24,8

MAGPRO 120/4S12-120x75110x1632x150

19/32 mm Weldon / MK3

120/35220/70250/80450/140

2000 32000 30

MODELOCAPACIDADE DE CORTE (mm)

POTÊNCIA NOMINAL (W)

RPMEM VAZIO

PESO (Kg)

DIÂMETRO DALÂMINA DE SERRA

90° 45°

8320

ø 120x5 -

1800 1700 8,4 320 mm x 84 dentes120x5 -

10 -

8230

ø 82x5 56x4

1700 2600 7,1 230 mm x 48 dentes82x5 56x4

10 8

8230

€ 539.00CÓD. 705 00020 + 705 02000

Hcd`kȀo`q`Ȁbg`o`rȀdȀok`b`rȀlds’khb`r+Ȁo`hm‚hrȀshonȀr`mctÁbgd+ȀstanrȀdȀodqehrȀde aço, metais não ferrosos e materiais compostos.Corte a seco.

9410 ND

€ 755.00CÓD. 705 00052 + 705 05010

Adequada para corte de aço, aço inox, metais não ferrosos, plástico e materiais compostos. Corte preciso em materiais sensíveis. Hcd`kȀo`q`Ȁsq`a`kgnrȀcdȀlnms`fdlȀ'bnyhmg`r+Ȁ@U@B+Ȁcanalização, etc). Versátil e leve (apenas 19 kg). Corte a seco.

PREMIUM SUPER 9435

€ 833.00CÓD. 705 00040 + 705 04010

Adequada para aço inox, aço fino, metais não ferrosos e materiais compostos.Com amortecedor de uhaq`‡ÔdrȀdȀsnqmnȀcdȀaperto rápido com regulação de corte em esquadria. Corte a seco.

8320

€ 1 060.00CÓD. 705 00028 + 705 02810

Ideal para corte de painéis tipo r`mcvhbg+Ȁbg`o`r+Ȁbnmcts`rȀdȀodqehrȀaté 120 mm profundidade. Estrutura em magnésio de baixo peso. Corte a seco.

MODELOCAPACIDADE DE CORTE (mm)

POTÊNCIA NOMINAL (W)

RPMEM VAZIO

DIÂMETRO DALÂMINA DE SERRA

90° 45°

9410 ND

ø 70 60

1500 1600 255 mm x 60 dentes70x70 60x60

100x70 60x60

PREMIUMSUPER9435

ø 140 102

2400 1400 355 mm x 90 dentes125x125 80x80

105x155 75x100

MAGPRO 35 SET

€ 655.00CÓD. 705 00085 + 705 20145

Compacta e potente com sistema de refrigeração integrado.Equipada com mala de transporte, corrente de segurança, ferramentas, atbg`ȀdȀ`c`os`cnq-

MAGPRO 35/2 ADJUST

€ 850.00CÓD. 705 00093 + 705 20145

Robusta e versátil, especial para espaços confinados. Com sistema de refrigeração automático integrado. Duas velocidades de furação. Curso 85-230 mm.Fornecida com mala de transporte, corrente de segurança e ferramentas.

MAGPRO 120/4S

€ 2 075.00CÓD. 705 00115 + 705 20145

A mais versátil, com 4 velocidades.Perfuração com fresas standard até Ø 100 mm, até Ø 120 mm com as fresas especiais da JEPSON. Regulação electrónica da velocidade para ajuste ideal da velocidade de rotação.

MAGPRO 75/4S

€ 1 260.00CÓD. 705 00110 + 705 20145

Base fixa. Robusta e versátil.Com sistema de refrigeração automático integrado. Quatro velocidades de furação. Fornecida com mala de transporte, corrente de segurança e ferramentas.

*30 mm COMPRIMENTO:12, 14, 16, 18, 20, 22 mm + PILOTO (TODOS

OS MODELOS)

CALHA GUIA608275

KIT FRESAS*705 20145

2º DISCO 48T 721230482º DISCO 60T

2º DISCO 72T

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 11: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

SERROTES PARA METAL

ME

TAL

OM

EC

ÂN

ICA

GBS 130

€ 658.00CÓD. 710 00380

GBS 171

€ 1 258.00CÓD. 710 00385

GBS 218 GH AUTOCUT

€ 2 750.00CÓD. 710 00406

GBS 270 GH AUTOCUT

€ 4 650.00CÓD. 710 09352

BS 300/60 AFI/NC ESC

€ 17 100.00CÓD. 710 00488

BS 400 SHI

€ 11 500.00CÓD. 710 00550

KS 620

€ 23 100.00CÓD. 710 03055

Versão manual para cortes de 0° a 60° à esq. Muito adequado para pequenos sq`a`kgnrȀcdȀrdqq`kg`qh`ȀdȀhmrs`k`cnqdr-ȀTorno frontal, alavanca de bloqueio em ◊mftknȀchedqdmsd+ȀlnqcdmsdrȀ54ȀllȀ'FARȀ02/(ȀdȀ84ȀllȀ'FARȀ060(ȀcdȀ`kstq`-ȀFornecido com lâmina bi-metálica e base com espaço para arrumação (standard no lncdknȀFARȀ060+Ȁnobhnm`kȀmnȀFARȀ02/(-

MODELOINCLINAÇÃO CABEÇOTE

CAPACIDADE CORTE (mm)VOLTAGEM (V/Hz) /

VELOCIDADES (m/1’)FITA DE SERRA

GBS 130

90° 130 130 130x125220/5030-80

HSL

130,651440

45° 95 95 95x95

60° 60 60 60x50

GBS 171

90° 172 170 170x170220/5030-80

HSL

200,92035

45° 130 130 130x130

60° 85 80 80x90

MODELOINCLINAÇÃO CABEÇOTE

CAPACIDADE CORTE (mm)VOLTAGEM (V/Hz) /

VELOCIDADES (m/1’)FITA DE SERRA

GBS 218 GH AUTOCUT

0° 220 210 230x185400/502-35/70

HSL

270,92455

45° esqª 150 150 150x210

60° esqª 90 90 90x100

GBS 270 GH AUTOCUT

0° 270 250 300x150

400/502-35/70

HSL

270,92920

45° esqª 200 200 220x100

60° esqª 140 130 140x80

45° dirª 200 200 220x100

Corte de barras, tubos e perfis até 60° à esquerda. 3 possibilidades de corte: manual, manual com avanço automático e automático com paragem no final do corte. Equipado com torno de bloqueio rápido, volantes Ø 290 mm, base e lâmina 27x0,9x2455 mm.

Corte de barras, tubos e perfis até 45° à direita e 60° à esquerda. 3 possibilidades de corte: manual, manual com avanço automático e automático com paragem no final do corte. Equipado com torno de bloqueio rápido, volantes Ø 290 mm, base e lâmina 27x0,9x2920 mm.

Versão hidráulica CNC.Corte de barras, tubos, perfis de pequena e média dimensão com possibilidade de corte de feixes. Cortes até 45° em ciclo automático e 60° em semi-automático. Equipado com lâmina 27x0,9x2765 mm e variador de velocidade.

Versão semi-automática dptho`c`ȀbnlȀsnqmnȀghcq’tkhbnȀcom mordentes reguláveis, volantes Ø 360 mm, base e lâmina 34x1,1x4020 mm. Sensor mecânico para aproximação rápida ao material e detecção do ponto de início do corte.

MODELOINCLINAÇÃO CABEÇOTE

CAPACIDADE CORTE (mm)VOLTAGEM (V/Hz) /

VELOCIDADES (m/1’)FITA DE SERRA

BS 300/60 AFI/NC ESC

0° 255 230 300x180 400/50

3-18/110

HSL

270,92765

45° esqª 210 190 200x16060° esqª 135 110 130x100

BS 400 SHI

0° 310 280 400x250400/502-37/74

HSL

341,14020

45° esqª 280 270 300x22045° dirª 280 270 300x22060° esqª 210 200 200x200

Versão semi-automática equipada bnlȀsnqmnȀghcq’tkhbn+Ȁ`oqnwhl`‡ŸnȀrápida e bloqueio da peça, volantes de Ø 520 mm, base e lâmina 34x1,1x5320 mm. Inverter eletrónico para velocidade variável da fita. Sensor mecânico para aproximação rápida ao material e detecção do ponto de início do corte.

MODELOINCLINAÇÃO CABEÇOTE

CAPACIDADE CORTE (mm)VOLTAGEM (V/Hz) /

VELOCIDADES (m/1’)FITA DE SERRA

KS 620

0° 450 410 620x350

400/50Variável 15/100

HSL

341,15320

500* 420* 600x400* -45° esqª/dirª 430 400 430x310 -

445* 410* 450x250* -60° esqª 320 290 - 280x35060° dirª 245 240 - 240x310

* sem sensor de aproximação rápida.

2 FITAS DE SERRA

2 FITAS DE SERRA

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 12: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

AR

CO

MP

RIM

IDO

DIV

ER

SO

SM

ETA

LO

ME

NIC

A

LIXADEIRA DE CINTA

KRBS 100

€ 2 411.00CÓD. 709 2257202

O`q`Ȁsq`a`kg`qȀstanrȀm`Ȁo`qsdȀeqnms`k+Ȁsuperior e traseira.Ângulo ajustável 30-90º, troca rápida para substituição de tubos e de cintas, dispositivo de fixação e motor muito potente.

MODELODIMENSÕESCINTA

VELOC. CINTADIÂM. TRABALHO

POTÊNCIA DO MOTOR

KRBS 100 100 x 2000 mm 15/30 m/seg. 20-76,1 mm 400W / 50 Hz / 2,8 kW

Equipamento standard1 cinta abrasiva grão 36, 2 s`atkdhqnrȀ`o`q`r+Ȁ0Ȁbg`udȀcdȀfendas, 1 rolo abrasivo 42,4 mm

METALOMECÂNICA

FRESADORA

BFM 35 VARIO

€ 3 189.00CÓD. 709 2351135 + 709 5350035

Alimentação por alavanca para furar, regulação precisapara fresar, avanço electrónico controlado, grande `lokhstcdȀcdȀqns`‡Ôdr+Ȁqns`‡ŸnȀesquerda/direita para abertura de roscas.Cabeça de furar/fresar inclinável ± 90°, batentes fim de curso mecânicos ajustáveis. Fornecido com bancada.

CAPACIDADE PERFURAÇÃO

POTÊNCIA MOTORAÇO FRESAS

CABEÇAFRESAG.

32 mm 20 mm 80 mm 230V /1,1 kW

TB 23 - 230 V

€ 499.00CÓD. 709 2100023

ENGENHOS DE FURAR BANCADA

TB 23 - 400 V

€ 529.00CÓD. 709 2100123

MODELOCAP. PERFURAÇÃO EM AÇO

CURSO DA ÁRVORE

VEIOPOTÊNCIA DO MOTOR

TB 23 - 230 V 23 mm 80 mm MT2 550 WTB 23 - 400 V 23 mm 80 mm MT2 550 W

Construção robusta adequada para profissionais, precisão de concentricidade inferior a 0,02 mm medida na manga do veio.Motor eléctrico potente com 12 velocidades, funcionamento suave, corpo dlȀ`ktlÁmhnȀbnlȀ`kgds`rȀcdȀqdeqhfdq`‡Ÿn-ȀAtbg`ȀcdȀ`odqsnȀq’ohcnȀQ«GLȀ0,02Ȁll-ȀRegulação mecânica da altura da mesa de sq`a`kgn-ȀModelo 400 V com funcionamento esquerda/direita.

MODELOCAP. PERFURAÇÃO AÇO

CURSO DA ÁRVORE

VEIO POTÊNCIA MOTOR

SBS 23 (230/400) 23 mm 80 mm MT2 230/400 V / 550 WSBS 32 32 mm 120 mm MT4 400V / 1,1kWSB 40 K 40 mm 120 mm MT4 400V / 1,1kW

ENGENHOS DE FURAR DE COLUNA

SBS 23 - 230 / 400 V

€ 545.00 / € 581.00CÓD. 709 2150023/ 2150123

Construção robusta para utilização profissional e indústrial.Função esquerda/direita, regulação mecânica da altura da mesa, tampo robusto, de grandes chldmrÔdr+ȀbnlȀq`mgtq`rȀdlȀSȀdȀrtodqeÁbhdȀbnlȀ`b`a`ldmsnȀcdȀoqdbhrŸn+Ȁkhlhs`cnqȀcdȀoqnetmchc`cdȀcnȀetqn-ȀHmbkthȀatbg`ȀcdȀ`odqsnȀq’ohcnȀQ«GLȀ0,02ȀllȀ'lncdknrȀRAR(ȀdȀ2,05ȀllȀ'lncdknȀRA(+ȀbnlȀqdrft`qcn-ȀKtyȀcdȀsq`a`kgn-ȀȀȀȀȀȀ

SBS 32

€ 965.00CÓD. 709 2100132

SB 40 K

€ 1 952.00CÓD. 709 1150445

Com refrigeração

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 13: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

ME

TAL

OM

EC

ÂN

ICA

TORNO DE PRECISÃOLCȀ2//Ȁ,Ȁ80/ȀCHFH

€ 5 325.00CÓD. 709 2451300

Com travão de pedal mecânico, ktyȀcdȀsq`a`kgnȀdȀrhrsdl`ȀcdȀrefrigeração. Para utilização profissional e oficinas. Corpo robusto em ferro fundido, fth`rȀoqhrl’shb`rȀctok`r+Ȁb`kg`r,guia reforçadas polidas. Cone cnȀudhnȀB`lknbjȀCȀ0,3║+ȀetqnȀdo veio 38 mm. Veio MT 5 e cabeçote MT 3 Motor 400V.

DIST. ENTRE PONTOS

ALTURA DO CENTRO

FURO DO VEIO

PRATO DIANTEIRO

CURSO CARRO SUP.

CURSO CARRO TRANSV.

900 mm 165 mm 38 mm 255 mm 85 mm 150 mm

Equipamento standardKdhsnqȀchfhs`kȀLCȀ2//,80/ȀCHFH+ȀktyȀcdȀsq`a`kgn+Ȁrhrsdl`Ȁqdeqhfdq`‡Ÿn+Ȁatbg`Ȁ05/ȀllȀbnlȀ2Ȁlnqcdmsdr+Ȁatbg`Ȁ1//ȀllȀbnlȀ3Ȁlnqcdmsdr+Ȁprato dianteiro, apoio fixo, apoio móvel, indicador de roscas, 2 pontos de fixação, resguardo posterior anti-salpicos, tabuleiro aparas, travão de pedal, resguardo c`Ȁatbg`ȀbnlȀtmhŸnȀdk‚bsqhb`+Ȁporta-ferramentas x4, rodas dentadas de substituição, jogo de ferramentas, base

TORNO MECÂNICO PARA TRABALHOS PESADOS

LCȀ35/Ȁ,Ȁ0-4//ȀCHFHȀMULTIFIX

€ 17 053.00CÓD. 709 2451460

DIST. ENTRE PONTOS

ALTURA DO CENTRO

FURO DO VEIO

ALIM. LONGITUDINAL

ALIM. TRANSVERSAL

CURSO CARRO SUP.

CURSO CARRO TRANSV.

1.500 mm 230 mm 58 mm 0,031 - 1,7 mm/rev 0,014 - 0,784 mm/rev 128 mm 285 mm

A`rdȀqnatrs`ȀdȀcdȀfq`mcdrȀchldmrÔdr-ȀAtbg`Ȁcdrlnms’udkȀo`q`Ȁl`pthm`‡ŸnȀcdȀod‡`rȀcdȀfq`mcdrȀchldmrÔdr:Ȁb`ad‡nsdȀ`itrs’udkȀo`q`Ȁsnqmd`ldmsnȀbÌmhbn:Ȁo`hmdkȀcdȀbnmsqnknȀcdȀe’bhkȀkdhstq`-ȀO`rrnrȀc`Ȁfth`Ȁqdenq‡`cnrȀdȀqdbshehb`cnr+Ȁb`kg`r,fth`ȀbnlȀbtmg`rȀdlȀUȀ`itrs’udhr-ȀB`qqnȀknmfhstchm`kȀbnlȀktaqhehb`‡ŸnȀcentral, veio com rotação esquerda/direita regulável no carro longitudinal. Veio MT 6 e cabeçote MT 4. Motor 400V, 12 velocidades.

Equipamento standardAtbg`ȀcdȀ1//ȀllȀbnlȀ2Ȁlnqcdmsdr+Ȁatbg`ȀcdȀ2//ȀllȀbnlȀ4 mordentes, prato dianteiro 350 mm, encabadouro de redução MT 6 / MT 4, 2 pontos de fixação, apoio fixo e móvel, travão do veio, porta-edqq`ldms`rȀcdȀrtarshsth‡ŸnȀq’ohc`Ȁ═shonȀA║+Ȁrhrsdl`ȀcdȀqdeqhfdq`‡Ÿn+Ȁk◊lo`c`Ȁg`knf‚mhnȀlnms`c`ȀdlȀaq`‡nȀlÌudk+Ȁa`rdȀc`Ȁl’pthm`+Ȁqdrft`qcnȀ`msh,r`kohbnr+Ȁqdrft`qcnȀc`Ȁatbg`ȀbnlȀhmsdqqtosnqȀrdftq`m‡`+Ȁcontador de roscas, rodas dentadas de substituição, ferramentas de manutenção.

TORNO COMPACTO

MD 180 - 300 VARIO

€ 1 402.00CÓD. 709 2460180 + 709 5460180

Com monitor digital de velocidade. Regulação contínua velocidade 0-2.500 min-1, maior precisão de medição < 0, 015 mm no nariz do veio, grande amplitude de roscas graças ao jogo engrenagens de rodas dentadas de substituição. Com carro longitudinal, transversal e superior. Veio MT 3 e cabeçote MT 2. Motor 230V.

DIST. ENTRE PONTOS

ALTURA DO CENTRO

FURO DO VEIO

DIÂM. MÁX. TORNEAR

CURSO CARRO SUP.

CURSO CARRO TRANSV.

300 mm 90 mm 21 mm 180 mm 55 mm 75 mm

Equipamento standardAtbg`ȀcdȀ0//ȀllȀbnlȀ2Ȁlnqcdmsdr+Ȁ1ȀonmsnrȀcdȀehw`‡Ÿn+ȀinfnȀcdȀedqq`ldms`r+Ȁs`atkdhqnȀcdȀaparas, resguardo anti-salpicos, porta-ferramentas x4, jogo engrenagens de rodas dentadas de substituição, protecção do mandril. Fornecido com base.

SERROTES DE FITA

ARȀ014ȀFR

€ 508.00CÓD. 709 2301125

ARȀ040ȀFR

€ 935.00CÓD. 709 2301151

ARȀ164ȀF

€ 1 895.00CÓD. 709 2301275

MODELOCAP. CORTE REDONDO

CAP. CORTE RECTANG.

INCLINAÇÃO POTÊNCIA

BS 125 GS 120 mm 130x125 mm 45o/60o 230V / 50Hz / 1,2kWBS 151 GS 150 mm 150x140 mm 45o/60o 230V / 50Hz / 2,0kWBS 275 G 225 mm 245x180 mm até 60o 400V / 50Hz / 1,1kW

LthsnȀudqr’sdhr+Ȁetmbhnm`ldmsnȀrt`udȀdȀrdlȀuhaq`‡Ôdr+Ȁdkdu`c`Ȁpt`khc`cdȀcdȀoqnct‡ŸnȀdȀÌoshlnȀcdrdlodmgn-Ȁ

Regulação contínua da velocidade

APENAS 19,5 KG

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 14: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

GRAMPOS ETESOURAS PARA CHAPA

LINHA KS

LINHA EZS

LINHA GH

LINHA TPN

LINHA GZAR

CO

MP

RIM

IDO

MA

DE

IRA

& M

ETA

LO

ME

NIC

A

CÓDIGO MODELO ABERTURA PROFUNDIDADEFORÇADE APERTO

P.V.P.

675 11990 KS150 1500 mm 16 mm até 5000 N € 86.00

Para fixação em superfícies planas.

CÓDIGO MODELO ABERTURA PROFUNDIDADEFORÇADE APERTO

P.V.P.

675 04120 TPN 25B8BE 250 mm 80 mm até 5500 N € 11.10

675 04180 TPN 30S10BE 300 mm 100 mm até 5500 N € 17.10

675 04240 TPN 40S10BE 400 mm 100 mm até 5500 N € 18.70

675 04290 TPN 50S12BE 500 mm 120 mm até 5500 N € 22.50

675 04320 TPN 60S12BE 600 mm 120 mm até 5500 N € 23.90

675 04360 TPN 80S12BE 800 mm 120 mm até 5500 N € 26.90

675 04400 TP 100S12BE 1000 mm 120 mm até 5500 N € 30.10

Mordente de fundição maleável e reforçada permite uma fixação segura. Pintura electroestática `msh,bnqqnrŸn-ȀOtmgnȀdqfnmÌlhbnȀem madeira.

CÓDIGO MODELO ABERTURA PROFUNDIDADEFORÇADE APERTO

P.V.P.

675 10600 EZS15-8 150 mm 80 mm até 2000 N € 17.70

675 10610 EZS30-8 300 mm 80 mm até 2000 N € 19.80

675 10630 EZS60-8 600 mm 80 mm até 2000 N € 23.90

Fq`mcdȀe`bhkhc`cdȀdȀbnmenqsnȀde utilização apenas com uma mão.Possibilidade de inversão para expansão.

CÓDIGO MODELO ABERTURA PROFUNDIDADEFORÇADE APERTO

P.V.P.

675 11030 GZ30K 300 mm 140 mm até 5500 N € 34.90

675 11050 GZ50K 500 mm 120 mm até 5500 N € 42.80

675 11080 GZ100K 1000 mm 120 mm até 5500 N € 60.70

DlȀ`‡n-ȀBnlȀotmgnȀlds’khbnȀdlȀSȀo`q`ȀldkgnqȀsq`mrlhrrŸnȀda força durante a fixação.

CÓDIGO MODELO ABERTURA PROFUNDIDADEFORÇADE APERTO

P.V.P.

675 11240 GH20 200 mm 100 mm até 8500 N € 44.00

675 11280 GH30 300 mm 140 mm até 8500 N € 60.20

675 11310 GH40 400 mm 120 mm até 8500 N € 63.10

675 11340 GH60 600 mm 120 mm até 8500 N € 70.40

Com alavanca rápida. Até 5 vezes mais rápidos que os grampos convencionais. Elevada segurança anti-vibração.

MADEIRA

AÇO

PLÁSTICOS

MATERIAIS SENSÍVEIS

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 15: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

ESPECIAL SOLDADURA

MA

DE

IRA

& M

ETA

LO

ME

NIC

A

LINHA STCSTC-HH-50

TW28-30-12H TW28-30-12K

STC-IHH-25

LINHA TW

LINHA GRZ

LINHA WSM

TESOURAS PARA CHAPA

CÓDIGO MODELO ABERTURAFORÇADE APERTO

P.V.P.

675 12580 STC-HH-50 0-45 mm até 2500 N € 17.80

675 12585 STC-IHH-25 0-35 mm até 2500 N € 18.70

Com ajuste automático da abertura dȀo`q`etrnȀcdȀqdftk`‡Ÿn-ȀOtmgnȀergonómico e orifícios de fixação na base.

CÓDIGO MODELO ABERTURA PROFUNDIDADE P.V.P.

675 14021 TW28-30-12H 300 mm 120 mm € 55.20

675 14022 TW28-30-12K 300 mm 120 mm € 30.90

Fixação precisa e perfil temperado. Indicado para mesas de soldadura com perfuração de 28 mm.

CÓDIGO MODELO ABERTURA PROFUNDIDADE P.V.P.

675 12705 WSM9 2x90 mm 35 mm € 134.60

Para soldadura em ângulo. Ideal para mesas de soldadura.Ajuste automático de peças cdȀchedqdmsdrȀrdb‡Ôdr-ȀUdhnȀem cobre.

GRZVEspecialmente indicado para o soldador.O`q`Ȁehw`‡ŸnȀdȀ`khmg`ldmsnȀde peças com espessuras diferentes e peças não `khmg`c`r-ȀLnqcdmsdrȀsuperiores individualmente ajustáveis em altura.

GRZROEspecialmente indicado para o soldador.Ideal para fixação de tubos de diâmetro constante.Indicado para soldadura por pontos devido à elevada resistência térmica (até 200°C).Inclui capas de protecção.

CÓDIGO MODELO ABERTURA PROFUNDIDADE P.V.P.

675 11520 GRZV 100 mm 50-80 mm € 83.10

675 11525 GRZRO 110 mm 65 mm € 69.70

D16L-SB Para cortes rectos ou curvos à esquerda.FtldȀbnlȀlhbqnrdqq`‡ŸnȀo`q`ȀldkgnqȀcontrolo.

D16-SBPara cortes rectos ou curvos à direita.FtldȀbnlȀlhbqnrdqq`‡ŸnȀo`q`ȀldkgnqȀbnmsqnkn-

D16S-SBPara cortes rectos ou curvos (esquerda e direita).FtldȀbnlȀlhbqnrdqq`‡ŸnȀo`q`ȀldkgnqȀbnmsqnkn-

CÓDIGO MODELOCOMP. TOTAL

COMP. DA LÂMINA

CAPACIDADE DE CORTE

P.V.P.

675 09610 D15A 180 mm 20 mm 1,2mm de esp. € 18.40

675 09625 D16L-SB 240 mm 40 mm 1,2mm de esp. € 15.00

675 09630 D16S-SB 240 mm 44 mm 1,2mm de esp. € 15.00

675 09620 D16-SB 240 mm 40 mm 1,2mm de esp. € 14.40

D15APara cortes rectos ou curvos à esquerda. Pequena e muito prática.

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 16: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

MÁQUINAS PARA MADEIRA

ESQUADREJADORAS

MA

DE

IRA

Equipada com batente da paralela, regulação de altura e ângulo da lâmina com controlo numérico, grupo incisor, mesa com braço telescópico e leitor digital no batente da paralela de esquadrias. Lâmina de serra máx. 450 mm, profundidade de corte 90° - 105 mm / 45° - 108 mm

PS 3200 X3 - 400 V

€ 21 040.00CÓD. 630 00940

Potência motor com travão 7,5 HP, altura máx. corte 125 (90°) /100 mm (45°), equipada com serra incisora, mesa móvel e dispositivo electrónico de subida, descida e inclinação do disco.

NZ 3200 - 400 V

€ 9 239.00CÓD. 630 00935

MÁQUINAS UNIVERSAIS (6 OPERAÇÕES)

F`qkno`Ȁcdrdmfqnrr`cdhq`+Ȁserra circular, mesa de respigar (1250 mm) com mesa de apoio lateral telescópica e extensão da mesa com suporte para alimentador, furador e tupia vertical. 3 motores 4 HP, altura máx. de desengrosso 230 mm, espessura máx. de corte 85 mm a 90° / 55 mm a 45°.

HX 310 PRO - 400 V

€ 6 063.00CÓD. 630 00362

Características idênticas mas em versão monofásica, 3 motores 3 HP.

HX 310 PRO - 230 V

€ 6 304.00CÓD. 630 00358

F`qkno`Ȁcdrdmfqnrr`cdhq`+Ȁrdqq`Ȁbhqbtk`q+Ȁldr`ȀcdȀqdrohf`qȀ'034/w21/Ȁll(Ȁcom mesa de apoio lateral telescópica, furador e tupia vertical. Equipada com grupo incisor, 3 motores 5 HP, espessura máx. de desengrosso 230 mm, espessura máx. de corte 85 mm a 90° / 55 mm a 45°.

NX 410 PRO - 400 V

€ 9 531.00CÓD. 630 00375

TOPO DE GAMA

EXTRACTOR DE POEIRAS

DC 1300

EXTRACTOR DE POEIRAS

DC 1300

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 17: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

MA

DE

IRA

Equipada com dispositivo de bloqueio, paralela com ajustamento micrométrico até Ø250 mm, correia trapezoidal drodbh`kȀo`q`Ȁl`hnqdrȀsq`mrlhrrÔdr+Ȁa`sdmsdrȀbnlȀ7Ȁonrh‡Ôdr+Ȁveio intercambiável e aspiração na paralela e por baixo da mesa.

T/120 TS

€ 6 140.00CÓD. 630 01200

TUPIA

O`q`ȀtlȀ`lahdmsdȀcdȀsq`a`kgnȀlimpo, grande capacidade de aspiração e baixa emissão sonora. Motor 2 HP, bocal de aspiração 125 mm,capacidade máxima 14//Ȁl2.g-ȀBnlo`sÁudkȀbnlȀsnc`rȀas máquinas Robland.

DC 1300400V OU 220V

€ 390.00CÓD. 630 01015 / 17

EXTRACTORES DE POEIRAS

Equipada com mesa de garlopa (2250 x 510 mm) e de desengrosso (1050 x 510 mm) sistema de subida/descida e furador. Leitor digital na mesa de desengrosso. Espessura máxima de desengrosso 250 mm.

Garlopa-Desengrossadeiracom Furador

SDB 510 - 380 V

€ 12 466.00CÓD. 630 00200

GARLOPAS

Ldr`ȀcdȀsq`a`kgnȀbnlȀ125/ȀwȀ30/ll-ȀO`q`kdk`ȀdlȀodqehkȀcdȀ`ktlÁmhnȀanodizado (1350x200mm). Inclinação rápida e fácil 90° a 45° através de bloqueio e alavanca.

GarlopaS 410 - 380 V

€ 4 630.00CÓD. 630 00050

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 18: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

MÁQUINAS DE AFAGAR SOALHOS

MA

DE

IRA

PARA CANTOS E DEGRAUS

Ideal para afagar todos os cantos sem ressaltos. Veio com possibilidade de regulação em altura e barra giratória larga, para fácil manuseamento. Lanterna integrada o`q`Ȁhktlhm`‡ŸnȀc`Ȁ’qd`ȀcdȀsq`a`kgn-ȀSq„rȀdispositivos de comprimento diferente disponíveis.

UNICO

€ 1 907.00CÓD. 201 00510

O design prático e os materiais leves fazem da Flip a máquina da nova geração. Os braços longos e curtos, podem ser equipados com discos de lixa convencionais ou com revestimento Velcro.

FLIP

€ 1 504.00CÓD. 201 00620

POTÊNCIAMOTOR

VELOCIDADEDO DISCO

DIÂMETRODO DISCO

COMPRIMENTO DO BRAÇO DE AFAGAR

230 V / 1,1 kW 2800 rpm 178 mm 230 mm

POTÊNCIAMOTOR

VELOCIDADEDO DISCO

DIÂMETRODO DISCO

COMPRIMENTO DO BRAÇO DE AFAGAR

230 V / 1,35 kW 3100 rpm 150 mm 155 mm

LINHA CONVENCIONAL

Resultados perfeitos mesmo em rn`kgnrȀcheÁbdhr-ȀRhrsdl`ȀcdȀ`rohq`‡ŸnȀmuito eficaz. Áreas de aplicação: rn`kgnrȀdlȀl`cdhq`+ȀqhmftdrȀcdȀpatinagem em gelo artificial, pisos desportivos alcatroados, superfícies dlȀfq`mtk`cnȀcdȀanqq`bg`-

HUMMELCOM CINTA

€ 5 725.00CÓD. 201 00100

Qdrtks`cnrȀodqedhsnrȀldrlnȀdlȀrn`kgnrȀcheÁbdhr-Ȁ@cdpt`c`Ȁo`q`Ȁrn`kgnrȀdlȀmadeira, ringues de patinagem em gelo artificial, pisos desportivos alcatroados, rtodqeÁbhdrȀdlȀfq`mtk`cnȀcdȀanqq`bg`-

ELF 200 COM ROLO

€ 4 939.00CÓD. 201 00200

A NOVA GERAÇÃO

Modelo multifacetado para tratamento e acabamento profissionais. Excelente para o`qptds+Ȁrn`kgnȀcdȀqho`r+Ȁqdmnu`‡ŸnȀcdȀrn`kgnrȀoq‚,e`aqhb`cnr+Ȁkhlody`+Ȁpolimento e tratamento a seco de pavimentos-base.

TRIOCOM 3 DISCOS

€ 5 942.00CÓD. 201 00050

@Ȁl’pthm`Ȁbdqs`Ȁo`q`Ȁsq`a`kgnrȀcdȀoqdbhrŸnȀdȀintermédios, bem como para tratamento complexo de pavimentos. Fornecida com aspirador METABO ASA 25 LPC.

RHMFKDȀCOM DISCO

€ 2 604.00CÓD. 201 00060

MODELOPOTÊNCIAMOTOR

LARGURADO ROLO

VELOCIDADEDO ROLO

DIMENSÕESDA CINTA ABRASIVA

HUMMEL 230 V / 2,2 kW 200 mm 2400 rpm 200x750 mm

ELF 200 230 V / 2,2 kW 200 mm 2400 rpm -

MODELOPOTÊNCIAMOTOR

VELOCIDADEDO DISCO

DIÂMETRODO DISCO

N.° DEDISCOS

LARGURA DE TRABALHO

TRIO 230 V / 1,8 kW 600 rpm 200 mm 3 460 mm

SINGLE 230 V/1,2 kW 180 rpm 406 mm 1 435 mm

DESEMPENHOATÉ 25%

SUPERIOR

INCLUI ASPIRADOR

METABO ASA 25 LPC

PROTECTOR AUDITIVO PG 505.40

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 19: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

MOTOSOLDADORES

GERADORES

LINHA NEW BOY SUPER-SILENCIOSOS

NEW BOY EPS 103 DE

€ 6 590.00CÓD. 725 03770

NEW BOY EPS 113 TDE

€ 6 690.00CÓD. 725 03780

MODELO KVA MÁX. AMPERAGEM MOTOR DEP. AUTONOMIA @75% CARGA (H)

EPS 103 DE 10 39 A-1~230V Kubota D722 25 l 8,1

EPS 113 TDE 11 15 A-1~230V12 A-3~400V Kubota D722 25 l 8,1

EP 200 X2

€ 1 765.00CÓD. 725 02720

EPX 200 X

€ 1 823.00CÓD. 725 02730

LINHA TRADICIONAL

EP 2500

€ 586.00CÓD. 725 00240

EP 6000

€ 1 262.00CÓD. 725 0310

EP 3300

€ 678.00CÓD. 725 00260

EP 6500 T

€ 1 438.00CÓD. 725 00330

EP 4100

€ 957.00CÓD. 725 00270

EP 13500 TE

€ 2 930.00CÓD. 725 00395

EPSI 2000

€ 980.00CÓD. 725 01210

MODELO KVA MÁX. AMPERAGEM MOTOR DEPÓSITO AUTONOMIA @75% CARGA(h)

EPSI 2000 1,5 230 V / 6,4 A - 12 V Dc / 8,3A GNMC@ȀFW0// 7,7 l 7,0

EP 2500 2,2 230 V / 9 A GNMC@ȀFW05/ 3,1 l 3,1

EP 3300 3,0 230 V / 12 A GNMC@ȀFW1// 3,1 l 2,4

EP 4100 4,0 230 V / 16 A GNMC@ȀFW16/ 5,3 l 2,7

EP 6000 6,0 230 V / 23 A GNMC@ȀFW28/ 6,1 l 2,5

EP 6500 T 7,0 230 V / 18 A - 400V / 8A GNMC@ȀFW28/ 6,1 l 2,5

EP 13500 TE 13,5 230 V / 20 A - 400V / 14A GNMC@ȀFW52/ 20 l 4,8

Fdq`cnqdrȀbnlȀlnsnqȀGnmc`Ȁ`Ȁf`rnkhm`+Ȁrefrigeração a ar, 50 Hz - 3000 rpm, 4 tempos

MODELODIÂMETRO MÁX.ELECTRODO

AMPMÁX.

AMPCONT.

KVA MOTOR DEP.

EP 200 X2 4 mm 200 DC 140 DC 230 V – 4 kVA GNMC@ȀFW28/ 6,1 l

EP 200 X 4 mm 200 DC 150 DC 230 V - 3,5 KVA400 V - 6,5 KVA GNMC@ȀFW28/ 6,1 l

A gasolina, fornecidos com acessórios de soldadura

1. KhrsdȀsncnrȀnrȀ`o`qdkgnrȀ'b`qf`r(ȀdȀl’pthm`rȀ`Ȁkhf`qȀ`nȀfdq`cnq:

2. Anote para cada máquina a potência em Watt, tipo de carga (resistiva/indutiva) e o factor de potência cos phi:

3. Se cos phi = 1, então 1 VA = 1 W. Se cos phi < 1, então VA = W / cos phi

4. Adicione toda a potência obtida em VA e considere uma margem de segurança de 20%.

Nota: Para motores eléctricos, considere a potência do motor em HP e multiplique-a por 2 para calcular o número de KVA necessário para o gerador efectuar o arranque. Este é um método prático, correcto em 90% dos casos, mas NÃO INFALÍVEL!

COMO SELECCIONARO GERADOR ADEQUADO

CO

NS

TR

ÃO

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 20: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

EQUIPAMENTOS DE CONSTRUÇÃO

MÁQUINAS DE CORTE BETÃO / ASFALTO

LM 450

€ 2 747.00CÓD. 785 02920

DL 10/450

€ 4 386.00CÓD. 785 03020

MODELO MOTOR POTÊNCIA VERSÃO DEPÓSITO ÁGUA

DIÂM. MÁX. DISCO

PROF.CORTE

PESO

PH 40 61,5 cc 4,8 Hp 2T - 350 mm 125 mm 9,8 kg

DL 10/450 Lombardini 15LD 350 7,5 Hp Diesel Integrado 50 l 450 mm 160 mm 175 kg

LM 450 Gnmc`ȀFWȀ28/ 13,0 Hp F`rnkhm` Amovível 20 l 450 mm 160 mm 95 kg

SALTITÕES

RAN 6

€ 2 973.00CÓD. 785 01160

RAN 6D

€ 4 726.00CÓD. 785 01180

MODELO MOTOR POTÊNCIA VERSÃO FORÇA PESO

RAN 6 Gnmc`ȀFWȀ01/ 4,0 Hp F`rnkhm` 15,7 kN 73 kg

RAN 6D Yanmar L48AE 4,7 Hp Diesel 17,2 kN 96 kg

TALOCHA

LEVEL 100

€ 2 247.00CÓD. 785 01470

MODELO MOTOR POTÊNCIA VERSÃO DIÂM. LÂMINAS PESO

LEVEL 100 Gnmc`ȀFWȀ05/ 5,5 Hp F`rnkhm` 900 mm 4x 320x130 mm 70 kg

COMPACTADOR

SB 28

€ 1 718.00CÓD. 785 00160

MODELO MOTOR POTÊNCIA VERSÃO BASE FORÇA PESO

SB 28 Gnmc`ȀFWȀ01/ 4,0 Hp F`rnkhm` 40x52 cm 14,2 kN 74 kg

CILÍNDRO

ROM 600

€ 11 675.00CÓD. 785 01030

MODELO MOTOR POTÊNCIA VERSÃO ROLO FORÇA PESO

ROM 600 Lombardini 6,8Hp Diesel 400x600 19 kN 600 kg

PH 40

€ 1 058.00CÓD. 785 02860

RÉGUAS VIBRATÓRIAS

AQUILONE 2

€ 1 643.00CÓD. 785 02520

OPCIONAIS:Régua 1.5 metros € 203,00Régua 2 metros € 233,00

MODELO MOTOR POTÊNCIA VERSÃO RPM PESO

AQUILONE 2 GNMC@ȀFWȀ14 1,1 Hp F`rnkhm` 7000 12,5 kg

VIBRAFLOOR GNMC@ȀFWȀ14 1,1 Hp F`rnkhm` 7000 14,7 kg

VIBRAFLOOR

€ 1 424.00CÓD. 785 02700

Rolo vibratório duplo para compactação de asfalto e solos.

OPCIONAIS:Régua 1.5 metros € 218,00Régua 2 metros € 277,00

Fornecida sem disco.Fornecida sem disco.

Motor de explosão. Fornecida sem disco.

OPCIONAIS:Disco granito 350 mm PFA 350 € 190,00Disco universal 350 mm PFU 350 € 147,00

CO

NS

TR

ÃO

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 21: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

CO

NS

TR

ÃO

FP 42

€ 339.00CÓD. 785 09271

AGULHAS VIBRATÓRIAS MECÂNICASEm conjunto com os motores VZ55 ou V9N, permitem a utilização em locais de difícil acesso bem como uma redução da potência de utilização. Com cabo de 6 m.

FP 55

€ 424.00CÓD. 785 09281

MODELO DIÂMETRO COMPRIMENTO

FP 42 42 mm 320 mm

FP 55 55 mm 320 mm

VZ 55A gasolina, estrutura em aço

€ 993.00CÓD. 785 09310

MOTORES

O`q`Ȁtshkhy`‡ŸnȀbnlȀ`ftkg`rȀvibratórias Série FP.

V9NEléctrico

€ 407.00CÓD. 785 09350

MODELO MOTOR POTÊNCIA RPM PESO

VZ 55 Gnmc`ȀFW05/ 5,5 HP 8000 8 kg

V9N Eléctrico 230V-50/60 Hz, 1400 Watt 12000 4,8 kg

T 40 X

€ 445.00CÓD. 785 07530

AGULHAS VIBRATÓRIAS46 V.Cabo de 5 m.

MODELO DIÂMETRO COMPRIMENTO CONSUMO

T 40 X 52 mm 395 mm 11 Amp

T 55 X 65 mm 420 mm 22 Amp

T 75 X 85 mm 470 mm 32 Amp

T 75 X

€ 1 113.00CÓD. 785 07550

T 55 X

€ 646.00CÓD. 785 07540

004ȀF

€ 3 234.00CÓD. 785 07960

GERADOR DE CORRENTE46 V.O`q`Ȁ`ftkg`rȀuhaq`sÌqh`r-Ȁ2 saídas + 1 saída 48V.

MODELO MOTOR POTÊNCIA VERSÃO POTÊNCIA KVA CONSUMO

115 G Lombardini 15LD225 6,8 Hp Diesel 3,75 (3,0) kW 45 Amp

R 112

€ 950.00CÓD. 785 07810

42 V.O`q`Ȁ`ftkg`rȀuhaq`sÌqh`r+Ȁsqhe’rhbn-Ȁ2 saídas.

MODELO MOTOR AMPERESPOTÊNCIA KVA

R 112 400V 35 3,75 (3,0) kW

CONVERSOR

MTH 500 ELECTRIC

€ 17 183.00CÓD. 785 12000

TRITURADORATrituradora de eixo duplo com arestas de corte de aço especial com alta resistência, para o esmagamento de todos os tipos de materiais de construção.

MODELOPOTÊNCIA MOTOR

VOLTAGEM/ HZ

BOCA ESMAGAMENTO

TABULEIRO CARGA

GRÃO

MTH 500 7,4 kW / 10 HP 400 / 50 490 x 390 mm 1000x1140 mm 0-55 mm

NASTRO 1

€ 2 732.00CÓD. 785 12020

TAPETES`odsdȀsq`mronqs`cnqȀcdȀbnqqdh`ȀdlȀanqq`bg`Ȁcom 400 x 7 mm, sobre rolos, comprimentos standard 3 e 5 metros.

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 22: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

EQUIPAMENTOS DE MEDIÇÃO

A QUALIDADE STABILA

SÉRIE 80A

€ 19.60CÓD. 543 016050

SÉRIE 70

€ 15.80CÓD. 543 002288

SÉRIE 70T

€ 8.80CÓD. 543 002199

MÁudkȀcdȀ`ktlÁmhnȀqdenq‡`cnȀbnlȀ1Ȁankg`r+Ȁ5/Ȁbl-ȀOqdbhrŸnȀ/+/18ìȀ<Ȁ/+4Ȁll.lȀ(posição normal), 0,043° = 0,75mm/m (posição invertida).

MÁudkȀcdȀ`ktlÁmhnȀbnlȀ1Ȁankg`r+Ȁ0//Ȁbl-ȀPrecisão 0,029°= 0,5mm/m (posição normal).

MÁudkȀodptdmnȀcdȀ`ktlÁmhn+ȀbnlȀankg`Ȁudqshb`kȀdȀgnqhynms`k+Ȁ14Ȁbl-ȀPrecisão 0,029° = 0,5 mm/m (posição normal).

10 ANOSDE GARANTIA

NÍVEIS

SÉRIE R300

€ 46.60CÓD. 543 018371

SÉRIE 81S

€ 22.60CÓD. 543 002503

SÉRIE 83S

€ 41.40CÓD. 543 002544

MÁudkȀcdȀ`ktlÁmhn+ȀodqehkȀtksq`,qdrhrsdmsd+Ȁ2Ȁankg`r+Ȁ61 cm. Precisão 0,029° = 0,5 mm/m (posição normal e invertida).

MÁudkȀcdȀ`ktlÁmhnȀsnqodcn+Ȁ1Ȁankg`r+Ȁ4/Ȁbl-ȀOqdbhrŸnȀ/+4Ȁll.lȀ(posição normal) e 0,75 mm/m (posição invertida).

Nível de alumínio, perfil em I bnlȀ1Ȁodf`rȀdȀ2Ȁankg`r+Ȁ5/Ȁbl-ȀPrecisão 0,029° = 0,5 mm/m (posição normal e invertida).

PRECISÃO PERMANENTE

Tecnologia Stabila: método especial de montagem através de processo de fusão, que permite unir os três componentes que bnmrshstdlȀnrȀmÁudhr-ȀNrȀmÁudhrȀcdȀankg`ȀRS@AHK@Ȁl`ms„l,rdȀ`khmg`cnrȀ`nȀknmfnȀcdȀsnc`Ȁ`Ȁrt`Ȁuhc`Ȁıshk+ȀrdlȀmdbdrrhc`cdȀcdȀqdftk`‡ÔdrȀ`chbhnm`hr-

Bolhas com precisão rectificada: `m‚hrȀc`Ȁankg`Ȁ`khmg`cnrȀbnlȀ`ȀrtodqeÁbhdȀhmsdqhnqȀc`Ȁldrl`+Ȁo`q`ȀptdȀ`Ȁankg`ȀehptdȀrdloqdȀna posição correcta. A STABILA utiliza exclusivamente anéis `msh,bnqqnrŸn-ȀNȀkÁpthcnȀc`Ȁankg`Ȁ‚ȀektnqdrbdmsdȀdȀqdrhrsdmsdȀ`nrȀraios ultravioleta.

Protecção solar e anti-estática: mÁudhrȀcdȀankg`Ȁ`cdpt`cnrȀo`q`Ȁldch‡ÔdrȀdlȀsdlodq`stq`rȀcdȀ,1/ȀìBȀ`s‚Ȁ*4/ȀìB-ȀResistentes a descargas estáticas.

Perfis: nȀodq☺kȀcnrȀmÁudhrȀRS@AHK@Ȁ‚Ȁ`ks`ldmsdȀqdrhrsdmsdȀ”Ȁsnq‡ŸnȀdȀ☻dwŸnȀdȀodqlhsdȀtl`Ȁdkdu`c`Ȁctq`ahkhc`cd-Ȁ@Ȁpintura electrostática da superfície repele a sujidade e é extremamente fácil de limpar.

Áreas de medição:ȀcdodmcdmcnȀcnȀlncdkn+ȀnȀmÁudkȀcdȀankg`Ȁpode possuir uma ou duas áreas de medição, aumentando assim as possibilidades de utilização.

Acabamento das extremidades: protecção segura das áreas de medição, graças às extremidades do nível que integram um material de dois componentes para um amortecimento do impacto eficiente.

Sistema magnético: os níveis com base magnética da Stabila são equipados com magnetos de terras raras de dkdu`c`Ȁsq`b‡ŸnȀo`q`Ȁsq`a`kgnrȀdlȀ`‡n-

ÓPTIMO MANUSEAMENTO

STABILA

Comum no mercado

Extremo oriente

CO

NS

TR

ÃO

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 23: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

LASERS | MEDIDORES LASER

LAPR 150

€ 814.50CÓD. 543 218458

Laser rotativo autonivelador com pêndulo, rápido, versátil, simples de usar. As l`hrȀhlonqs`msdrȀetm‡ÔdrȀbnlahm`c`rȀmtlȀrÌȀ`o`qdkgn9Ȁqns`‡ŸnȀgnqhynms`kȀdȀudqshb`k+Ȁ2Ȁdrb`kÔdrȀcdȀq`rsqdhn+Ȁoqtln+Ȁ◊mftknȀcdȀ8/ì-ȀAknptdhnȀcnȀo„mctknȀo`q`Ȁtransporte. Protegido através de estrutura metálica resistente e revestimento soft fqho-ȀOqdbhrŸnȀcdȀldch‡ŸnȀdlȀetmbhnm`ldmsnȀudqshb`kȀ*.,Ȁ/+2Ȁll.lȀdȀgnqhynms`kȀ+/- 0,3 mm/m. Alcance 20 m.Protecção IP54.

Fornecido com:╕ȀȀQdbdosnqȀQDB╕ȀȀSqho‚ȀARS,J,LȀȀdȀq‚ft`Ȁcd,Ȁmhudk`ldmsn╕ȀȀOk`b`ȀcdȀlhq`+ȀÌbtknrȀdȀl`k`

LD 520

€ 474.40CÓD. 543 218562

Muito prático e completo. Adequado para todo o shonȀcdȀldch‡ÔdrȀhmsdqhnqdrȀdȀdwsdqhnqdrȀ'ldrlnȀcom muita luminosidade). Visor digital a cores e câmara com zoom 4X. Equipado com ligação AktdsnnsgȀRl`qs-ȀSensor de inclinação e calculadora integrada. OqdbhrŸnȀ*.,Ȁ0Ȁll:Ȁ@kb`mbdȀ/+/4,1//Ȁl+Ȁ07Ȁetm‡ÔdrȀdȀoqnsdb‡ŸnȀHO43-

LAX 400 KIT

€ 439.20CÓD. 543 218702

K`rdqȀcdȀkhmg`rȀbqty`c`rȀblȀautonivelamento. Visível até 20 m, precisão feixe de prumo aprox. 0,3 mm/m. Inclui óculo de protecção, placa de mira e suporte cdȀo`qdcd-ȀEnqmbhcnȀbnlȀ3Ȁohkg`rȀ@@Ȁ0+4ȀUȀ'ctq`‡ŸnȀ`oqnw-Ȁ0/Ȁgnq`rȀcdȀsq`a`kgn(-Ȁ

LAX 300 KIT

€ 307.20CÓD. 543 218327

K`rdqȀcdȀkhmg`rȀbqty`c`r-ȀEtm‡Ôdr9Ȁkhmg`Ȁgnqhynms`k+Ȁudqshb`kȀdȀoqtln-EnqmdbhcnȀbnlȀok`b`Ȁde mira, suporte de parede e bolsa de cinto. Adequado para uso no interior. Bk`rrdȀ1:ȀOns„mbh`Ȁ;Ȁ0ȀlV:ȀBnloqhldmsnȀcdȀnmc`Ȁ524Ȁml:ȀOqdbhrŸnȀ/+1Ȁll.l:Ȁ@kb`mbdȀ1/l-ȀCtq`‡ŸnȀc`Ȁa`sdqh`Ȁ1/g-Ȁ

FITAS MÉTRICAS LONGAS

BM 50 W

€ 24.30CÓD. 543 117222

30 m x 13 mm (CxL). @‡nȀohms`cn+ȀbnqȀaq`mbn-ȀF`qq`Ȁtmhudqr`k-

LD 320

€ 113.20CÓD. 543 218379

Prático e adequado para sncnȀnȀshonȀcdȀldch‡ÔdrȀem interiores. Precisão +/- 1Ȁll:Ȁ`kb`mbdȀ/+/4,3/l:Ȁ7Ȁetm‡Ôdr-

42 W

€ 40.60CÓD. 543 110711

50 m x 13 mm (CxL)

42 W

€ 68.10CÓD. 543 110721

100 m x 13 mm (CxL) @‡nȀohms`cn+ȀbnqȀaq`mbn-ȀF`qq`Ȁtmhudqr`k-

FITA MÉTRICA BM20*

* Oferta apenas com modelo de 100 m

FITA MÉTRICA BM20

CO

NS

TR

ÃO

FITAS MÉTRICAS DE BOLSO

BM 20

€ 2.70CÓD. 543 116445

3 m x 13 mm (CxL). Aço revestido a poliamida, cor branco.

BM 30

€ 6.30CÓD. 543 116451

5 m x 19 mm (CxL). Aço revestido a poliamida, cor amarelo. F`qq`Ȁ`msh,cdrkhy`msd

BM 40

€ 9.60CÓD. 543 117740

Aço revestido a poliamida, cor amarelo. F`qq`Ȁ`msh,cdrkhy`msdȀdȀdrb`k`ȀbnlȀkdhstq`Ȁm`rȀct`rȀe`bdr-ȀQdudrshldmsnȀ║rnes,fqho║-

BM 40

€ 14.70CÓD. 543 117745

5 m x 19 mm (CxL) 8 m x 25 mm (CxL)

5

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 24: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

SOLUÇÕESPARA A INDÚSTRIA

Consulte as nossas promoções em www.bolas.pt

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 25: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

Força máxima.Resistência inigualável.Sem limites.As novas rebarbadoras angulares compactasNovidade mundial: 1700 W

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 26: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

EQUIPAMENTOS DE GARAGEM

ELEVADORES DE 2 COLUNAS

ELEVADORES DE TESOURA

AR

CO

MP

RIM

IDO

GA

RA

GE

M

KPS 306 C3 - 3200 KG

€ 3 066.00CÓD. 766 01021

╕ȀBnlȀrtonqsd+Ȁa`rdȀdȀsq`mrlhrrŸnȀonqȀbnqqdmsd:╕Ȁ@kstq`ȀcdȀdkdu`‡ŸnȀrtodqhnqȀ`Ȁ1Ȁl:╕ȀKtaqhehb`‡ŸnȀ`tsnl’shb`Ȁctq`msdȀnȀlnuhldmsnȀcdȀrtahc`ȀdȀcdrbhc`:╕ȀLnsnqȀcdȀdkdu`cnȀqdmchldmsnȀbnlȀs‚qlhbnȀcdȀoqnsdb‡ŸnȀo`q`Ȁf`q`mshqȀons„mbh`ȀdȀctq`ahkhc`cd:╕ȀA`rdȀbnlȀq`lo`rȀcdȀrtahc`ȀdȀcdrbhc`Ȁo`q`Ȁe`bhkhs`qȀnȀsq`mrhsnȀcnȀudÁbtkn:╕ȀAq`‡nrȀ`itrs’udhrȀdlȀbnloqhldmsnȀe`bhkhs`lȀb`qf`rȀ`rrhl‚sqhb`rȀdȀ`adqstqȀ̀cdȀonqs`r:╕ȀAknptdhnȀ`tsnl’shbnȀcnrȀaq`‡nrȀctq`msdȀ`Ȁrtahc`ȀdȀcdrdmf`sdȀ`tsnl’shbn Ȁao atingir o solo.

KPS 306 HE - 3200 KG

€ 3 704.00CÓD. 766 00182

╕ȀB`q`bsdqÁrshb`rȀhc„mshb`rȀ`nȀKPS 306 C3, mas com veio de transmissão e base auto-portante para instalação em solos que não garantem uma boa ancoragem.

508 I - 3000 KG

€ 5 713.00CÓD. 766 20040

╕ȀDlatshcn:╕Ȁ@tr„mbh`ȀcdȀkhf`‡ÔdrȀmecânicas entre as plataformas (óptima funcionalidade na área de sq`a`kgn(:ȀohunsrȀbnlȀb`rpthkgnrȀ`tsnktaqhehb`msdrȀrdlȀmdbdrrhc`cdȀcdȀl`mtsdm‡Ÿn:╕ȀOk`s`enql`rȀdwsdmrÁudhrȀ021/,062/Ȁll:╕ȀRhmbqnmhy`‡ŸnȀghcq’tkhb`Ȁc`rȀplataformas, independentemente c`Ȁqdo`qsh‡ŸnȀc`Ȁb`qf`:╕ȀRhm`khy`‡ŸnȀ`bırshb`ȀmnȀehm`kȀc`Ȁcdrbhc`:╕ȀChronrhshunȀcdȀ`tsn,mhudk`ldmsnȀpatenteado.

518 NL – 3000 KG

€ 5 478.00CÓD. 766 20190

Características idênticas ao 508 I, mas: ╕ȀUdqrŸnȀrnaqdȀnȀrnkn+Ȁdwsq`,a`hw`Ȁadequada para veículos desportivos ntȀqda`hw`cnr:╕ȀOk`s`enql`rȀdwsdmrÁudhrȀ031/,084/Ȁll:Ȁ`kstq`ȀlÁmhl`Ȁ00/Ȁll-

KPN 349 WEK – 4200 KG

€ 4 414.00CÓD. 766 03255

╕Ȁ@kstq`ȀcdȀdkdu`‡ŸnȀ├Ȁ1/1/Ȁll:Ȁ╕ȀAq`‡nrȀbnlȀs`bnrȀcdȀdmf`sdȀq’ohcnȀo`q`ȀdwsdmrÔdr:Ȁ╕ȀChrs◊mbh`ȀdmsqdȀbnktm`rȀ154/Ȁll-

KPN 349 WELIK – 4200 KG

€ 5 757.00CÓD. 766 03260

╕Ȁ@kstq`ȀcdȀdkdu`‡ŸnȀ├Ȁ1/1/Ȁll:╕Ȁ3Ȁaq`‡nrȀknmfnrȀbnlȀsq„rȀdwsdmrÔdr:╕ȀHcd`kȀo`q`ȀudÁbtknrȀcdȀmercadorias normais e de bg`rrhrȀknmfnȀdȀo`q`Ȁkhfdhqnr-

KPN 250 LIKT- 5000 KG

€ 8 354.00CÓD. 766 03410

╕Ȁ@kstq`ȀcdȀdkdu`‡Ÿn9Ȁ1/2/Ȁll:╕ȀChrs◊mbh`ȀdmsqdȀbnktm`r9Ȁ17//Ȁll:╕ȀLncdknȀdptho`cnȀbnlȀ3Ȁaq`‡nrȀdwsq`,knmfnrȀcdȀsq„rȀdwsdmrÔdr:╕ȀO`q`Ȁdkdu`‡ŸnȀcdȀudÁbtknrȀcdȀldqb`cnqh`rȀbnlȀbg`rhr Ȁnormal e longo.

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 27: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

GA

RA

GE

M

ELEVADORES DE COLUNAS INDEPENDENTES

MÁQUINAS MONTAR E DESMONTAR PNEUS

G 7240.22

€ 1 823.00CÓD. 766 65037

╕ȀDrsqtstq`Ȁqnatrs`Ȁf`q`msdȀtlȀetmbhnm`ldmsnȀ`cdpt`cnȀbnmrs`msd:╕ȀB`o`bhc`cd9Ȁ00,11║Ȁ'dwsdqhnq(+Ȁ02,13+4║Ȁ'hmsdqhnq(:╕ȀCdrbnk`cnqȀcdȀomdtrȀbnlȀbhkhmcqnȀf`ku`mhy`cnȀcdȀdedhsnȀrhlokdr:╕ȀL`mcqhkȀcdȀ`tsnbdmsq`fdlȀqÁfhcn+ȀbnlȀhmsdqu`knȀcdȀehw`‡ŸnȀ`lokn:╕ȀCh◊ldsqnȀl’w-Ȁc`rȀqnc`r9Ȁ1030 mm.

G 6441 I.22

€ 2 974.00CÓD. 766 65130

╕ȀB`q`bsdqÁrshb`rȀhc„mshb`rȀ`nȀ̀msdqhnq+Ȁmas com insuflador

G 6441.22

€ 2 399.00CÓD. 766 65123

╕ȀVersão automática:╕ȀDrsqtstq`Ȁqnatrs`:╕ȀB`o`bhc`cdȀ,Ȁ00,11║Ȁ'dwsdqhnq(+Ȁ02,13+4║Ȁ'hmsdqhnq(:╕ȀB`ad‡`ȀbnlȀoqnsdb‡ŸnȀhmsdfq`c`Ȁo`q`Ȁi`msdrȀdlȀ`ktlÁmhn:╕ȀCdrbnk`cnqȀcdȀomdtrȀbnlȀbhkhmcqnȀcdȀctoknȀdedhsn:╕ȀOnrrhahkhc`cdȀcdȀsq`a`kgnȀbnlȀhmıldq`rȀchldmrÔdrȀcdȀqnc`r-

╕Ȁ3Ȁbnktm`rȀdwsdmrÁudkȀ`Ȁ5ȀntȀ7Ȁbnktm`r:╕ȀA`rdȀ`lok`ȀdȀrÌkhc`Ȁo`q`Ȁl’whl`Ȁdrs`ahkhc`cdȀdlȀb`qf`:╕ȀDhwnrȀcdȀdkdu`‡ŸnȀdlȀ`‡nȀoqdmr`cnȀbnlȀonqb`Ȁoqhmbho`kȀdȀonqb`ȀcdȀrdftq`m‡`ȀdlȀaqnmyd:╕ȀBnktm`rȀdlȀbg`o`ȀcdȀ`‡nȀbnlȀodqehrȀcdȀcdrkhy`ldmsnȀcnrȀqnknrȀdlȀ`‡nȀcdȀ`ks`Ȁqdrhrs„mbh`:╕ȀQnkdsdrȀdlȀ`‡nȀo`q`Ȁlnuhldms`‡ŸnȀcnȀb`qqn+Ȁlnms`cnrȀdlȀqnk`ldmsnrȀbnlȀ`tsn,ktaqhehb`‡Ÿn+ȀrdlȀl`mtsdm‡Ÿn:╕ȀLnsnqdctsnqȀcdȀo`q`fdlȀ`tsnl’shb`Ȁo`q`Ȁ`bdrrnȀchqdbsnȀ`nȀudhnȀcdȀdkdu`‡Ÿn:╕ȀKtaqhehb`‡ŸnȀ`tsnl’shb`Ȁdo grupo veio-porcas.

RAV 261 - 8500 KG

€ 21 640.00CÓD. 766 38160

OPCIONALPLUS 73

€ 1 151.00CÓD. 766 96510

@bdrrÌqhnȀltksh,etm‡ÔdrȀo`q`Ȁ`adqstq`.bnloqdrrŸnȀdas telas. Adequado para montagem/desmontagem cdȀomdtrȀcdȀa`hwnȀodqehkȀdȀrhrsdl`Ȁ═qtmȀek`s║-

G 9156.11 N

€ 9 979.00CÓD. 766 65535

╕ȀVersão electrohidráulica;╕ȀChldmrÔdrȀdȀbtqrnrȀcdȀsq`a`kgnȀbnlo`sÁudhrȀbnlȀpt`kptdqȀomdtȀ'ldrlnȀcdȀ08║ȀdȀ11+4║(+Ȁo`q`Ȁl’whl`Ȁdehbh„mbh`:╕Ȁ@rȀf`qq`rȀqdftk’udhrȀdlȀu’qhnrȀmÁudhrȀpermitem o bloqueio interno com diâmetros a partir de 90 mm, sem qdbtqrnȀ`Ȁ`bdrrÌqhnr:╕ȀLnsnqȀcdȀqns`‡ŸnȀcnȀoq`snȀbnlȀ0+2Ȁ,Ȁ0+74ȀjV:╕ȀLnsnqȀtmhc`cdȀghcq’tkhb`Ȁ1+1ȀjV:╕ȀK`qftq`Ȁl’w-Ȁc`Ȁqnc`9Ȁ00//ȀllȀ'32║(:╕ȀOdrnȀl’w-Ȁc`Ȁqnc`9Ȁ06//Ȁjf:╕ȀEnqmdbhc`ȀbnlȀjhsȀoqnsdb‡ŸnȀcdȀf`qq`rȀȀF0/7@1-

RAV 232 NL - 5500 KG

€ 14 802.00CÓD. 766 38085

╕Ȁ3Ȁbnktm`rȀdwsdmrÁudkȀ`Ȁ5ȀntȀ7Ȁbnktm`r:╕ȀNodq`‡ŸnȀrhltks◊md`ȀcdȀsnc`rȀ`rȀbnktm`rȀ`sq`u‚rȀcdȀrhrsdl`ȀdkdbsqÌmhbn:╕ȀO`q`fdlȀcdȀrdftq`m‡`ȀdlȀb`rnȀcdȀ`u`qh`:╕ȀBnmsqnknrȀcdȀa`hw`ȀsdmrŸnȀ'13ȀU(Ȁna coluna principal com interruptores gnldl,lnqsn:╕ȀOqnsd‡ŸnȀs‚qlhb`Ȁbnmsq`Ȁrnaqdb`qf`Ȁdos motores.

VEÍCULOSPESADOS

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 28: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

EQUIPAMENTOS DE GARAGEM

EQUILIBRADORAS DE RODAS

LINHA DE PRÉ-INSPECÇÃO DE VEÍCULOS

AR

CO

MP

RIM

IDO

GA

RA

GE

M

G 2.117 R

€ 1 909.00CÓD. 766 68072

╕ȀVersão digital para ligeiros (Ø 10” a 26”);╕ȀLnmhsnqȀKBC+ȀbhbknȀ`tsnl’shbn+Ȁflanges, cones rápidos e cobertura c`Ȁqnc`:╕Ȁ3ȀOqnfq`l`rȀo`q`Ȁ`ktlÁmhnȀ*ȀRhrsdl`Ȁ@KTȀR:╕ȀEtm‡ŸnȀodrnȀdrbnmchcn-

G 3.128 R

€ 3 262.00CÓD. 766 68093

╕ȀVersão electrónica com microprocessador;╕ȀO`q`ȀkhfdhqnrȀ'…Ȁc`Ȁi`msdȀ0/║,15║(:╕ȀL’pthm`Ȁoqnehrrhnm`kȀbnlȀ`rȀetm‡ÔdrȀmdbdrr’qh`rȀo`q`ȀnrȀtshkhy`cnqdrȀl`hrȀdwhfdmsdr:╕ȀOqdbhrŸnȀl’whl`Ȁf`q`mshc`Ȁodk`Ȁmedição automática da distância e diâmetro da roda, programas automáticos ALU S para jantes cdȀ`ktlÁmhnȀdȀrhrsdl`ȀO@W:╕ȀOqnfq`l`Ȁdbnmnlhy`cnqȀcdȀodrn:╕ȀE`bhkhc`cdȀcdȀtshkhy`‡ŸnȀ`sq`u‚rȀcnrȀcomandos interactivos que guiam o utilizador durante todas as fases de sq`a`kgn:╕ȀLnmhsnqȀKBCȀ`Ȁbnqdr+ȀbnlȀiluminação posterior (120x90 mm).

G 2.119 HFM

€ 2 109.00CÓD. 766 68069

╕ȀVersão electrónica com microprocessador;╕ȀO`q`Ȁi`msdrȀcdȀ0/║Ȁ`Ȁ2/║:╕ȀSdbk`cnȀltkshetm‡ÔdrȀdȀbnl`mcnrȀinteractivos que guiam o utilizador ctq`msdȀsnc`rȀ`rȀe`rdrȀcnȀsq`a`kgn:╕ȀRhrsdl`Ȁ@KTȀR:╕ȀEtm‡ŸnȀodrnȀdrbnmchcn:╕ȀLnmhsnqȀfq’ehbnȀKBCȀbnlȀiluminação posterior (132x40 mm).

VERSÃO COMPLETA: hmbkthȀbnmrnk`ȀQSȀ/00.3RȀ11║+ȀsdrsdȀcdȀrtrodmrŸnȀQSȀ1/1+ȀsdrsdȀcdȀsq`uÔdrȀQSȀ0/1M+Ȁok`s`enql`ȀcdȀconvergência RT 320IN e kit de cobertura de rolos SRT 046

€ 18 231.00CÓD. 766 44280 / 766 45050 / 766 46010 / 766 47010 / 766 94060

VERSÃO EVOLUTIVA9ȀhmbkthȀbnmrnk`ȀQSȀ//8.3RDȀ08║+ȀsdrsdȀcdȀsq`uÔdrȀQSȀ0/1MȀdȀjhsȀcdȀbnadqstq`ȀcdȀqnknrȀRQSȀ/35Ȁ'rdlȀsistema de pesagem).

€ 11 418.00CÓD. 766 44220 / 766 45050 / 766 94060

QSȀ//8ȀSESȀ08║Ȁ.ȀQSȀ/00ȀSESȀ11║╕ȀRhrsdl`ȀcdȀsdrsdȀdȀch`fmÌrshbnȀo`q`ȀkhfdhqnrȀdȀbnldqbh`hrȀkhfdhqnrȀ╕ȀE’bhkȀtshkhy`‡ŸnȀdȀlnctk`qhc`cd+Ȁhmbnqonq`ȀnrȀchronrhshunrȀcdȀıkshl Ȁ̀geração, em conformidade com as normas de segurança em vigor╕Ȁ@Ȁtmhc`cdȀcdȀbnmsqnknȀbnlotsnqhy`c`Ȁbdmsq`khy`Ȁsnc`rȀ`rȀtmhc`cdr ȀcdȀsq`a`kgnȀ╕ȀRnesv`qdȀlthsnȀudqr’shk+ȀbnlȀu’qh`rȀno‡ÔdrȀcdȀetmbhnm`ldmsnȀ(standard, automático e legal)╕ȀHmbkthȀchrbnȀqÁfhcn+Ȁbnl`mcnȀ”Ȁchrs◊mbh`ȀdȀhloqdrrnq`

GTL 2.120 HC

€ 6 633.00CÓD. 766 68300

╕ȀVersão profissional para veículos pesados (Ø jante 10 a 26”);╕ȀUdqr’shk+ȀbnlȀlhbqnoqnbdrr`cnqȀo`q`Ȁ`tsn,b`khaq`fdlȀdȀ`tsnch`fmÌrshbn:╕ȀOqnfq`l`rȀdrodbÁehbnrȀo`q`ȀdpthkÁaqhnȀdrs’shbn+Ȁchm◊lhbnȀdȀqnc`rȀ@KTȀ'i`msdrȀcdȀkhf`Ȁkdud(:Ȁ╕ȀCh◊ldsqnȀdȀk`qftq`Ȁc`Ȁqnc`ȀdlȀonkdf`c`rȀntȀlhkÁldsqnr+Ȁkdhstq`ȀcnȀdesequilíbrio em gramas ou onças, armazenamento automático de distância e ch◊ldsqnȀ`s‚Ȁ15║:╕ȀSq`uŸnȀdkdbsqnomdtl’shbnȀc`Ȁqnc`+Ȁrotação automática para posição de desequilíbrio interno, teclas multifuncionais e monitor KBCȀ021ȀwȀ3/ll:╕ȀCom cones (Ø de 202 a 221mm e 281 mm) e elevador de rodas.

QSȀ//8ȀSESȀ08║QSȀ/00ȀSESȀ11║

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 29: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

GA

RA

GE

M

ELEVADOR DE 4 COLUNASMÁQUINAS DE ALINHAR DIRECÇÕES

ELEVADORES DE TESOURA

650.2.55 SI - 5000 KG

€ 18 710.00CÓD. 766 24710

╕ȀO`q`Ȁ`khmg`ldmsnȀcdȀchqdb‡ÔdrȀbnlȀdkdu`cnqȀcdȀqnc`rȀkhuqdr:╕ȀEnqmdbhcnȀbnlȀinfnȀcdȀs`lo`rȀo`q`Ȁb`uhc`cdȀcdȀoq`snrȀR54/ȀK@0:╕ȀOk`s`enql`rȀ504ȀwȀ40//Ȁll:╕ȀUdqrŸnȀrnaqdȀnȀrnkn-

650.2.55 ISI - 5000 KG

€ 18 710.00CÓD. 766 24730

╕ȀB`q`bsdqÁrshb`rȀhc„mshb`r+Ȁl`rȀdlȀudqrŸnȀdlatshc`ȀmnȀrnkn-

4406 E - 4000 KG

€ 8 304.00CÓD. 766 30215

╕ȀUdqrŸnȀo`q`Ȁ`khmg`ldmsnȀcdȀchqdb‡ÔdrȀbnlȀok`s`enql`rȀnrbhk`msdrȀsq`rdhq`r:╕ȀOk`s`enql`rȀ42/ȀwȀ40//Ȁll:╕ȀChrs◊mbh`ȀdmsqdȀbnktm`rȀ2-///Ȁll

TD1850WS (8 CCD)

€ 10 938.00CÓD. 766 62110

╕Ȁ7ȀRdmrnqdrȀBBC:╕ȀSq`mrlhrrŸnȀcdȀc`cnrȀcdȀhmeq`,udqldkgnrȀdmsqdȀrdmrnqdr:╕ȀSq`mrlhrrŸnȀcdȀc`cnrȀaktdsnnsgȀdmsqdȀrdmrnqdrȀdȀbnmrnk`:╕ȀL’whl`Ȁlnahkhc`cdȀdmsqdȀchedqdmsdrȀonrh‡ÔdrȀcdȀsq`a`kgn+Ȁfq`‡`rȀ”Ȁinexistência de cabos e de qualquer drsqtstq`Ȁehw`:╕Ȁ@khldms`‡ŸnȀonqȀa`sdqh`rȀcdȀknmf`Ȁctq`‡Ÿn:╕ȀRhm`khy`cnqdrȀKDCȀrhmÌoshbnrȀqdodsdlȀnȀrhm`kȀdlȀb`c`Ȁrdmrnq:╕ȀSdbk`cnȀbnlȀetm‡ŸnȀcdȀbnl`mcnȀ”Ȁchrs◊mbh`:╕ȀNȀch`fmÌrshbnȀq’ohcnȀcnȀo`q`kdkhrlnȀentre eixos permite identificar eventuais problemas na carroçaria ou na simetria cnȀbg`rrhr-

TD 3000 HP

€ 19 190.00CÓD. 766 62940

╕ȀVersão 3D:╕ȀRhrsdl`Ȁ`tsnl’shbnȀcdȀcompensação do desnível do dkdu`cnq:╕ȀSq`mrlhrrŸnȀcdȀc`cnrȀdmsqdȀrdmrnqdrȀdȀbnmrnk`ȀonqȀaktd,snnsg:╕ȀEnqmdbhc`ȀbnlȀbnmrnk`+Ȁcomputador, monitor a cores TFT 11║+Ȁsdbk`cn+Ȁhloqdrrnq`ȀdȀoq`snrȀrotativos mecânicos STDA 124.

TD 3000 HP.B

€ 19 190.00CÓD. 766 62941

╕ȀB`q`bsdqÁrshb`rȀhc„mshb`r+Ȁmas com bateria.

MACACO AUXILIAR HIDROPNEUMÁTICO

J 20PNX - 2000 KG

€ 2 450.00CÓD. 766 42126

╕ȀChronrhshunȀcdȀaknptdhnȀldb◊mhbnȀdȀcdraknptdhnȀl`mt`k:╕ȀBnl`mcnȀcdȀct`rȀlŸnrȀshonȀgnldl,lnqsn-

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 30: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

MACACOS PNEUMÁTICOS

RODAS | VERSÃO CURTA TIPO GARRAFA | SÉRIE HD PROFISSIONAL

SUPORTE DE MOTORES

TIPO BALÃO | SÉRIE HD PROFISSIONAL

PRENSA HIDRÁULICA

KIT DE CHAPEIRO HIDRÁULICO

AR

CO

MP

RIM

IDO

GA

RA

GE

M

ALUMÍNIOY411350

€ 188.00CÓD. 770 00585

Y410400

€ 24.50CÓD. 770 00118

Y411200

€ 54.00CÓD. 770 00210

Y410600

€ 31.00CÓD. 770 00120

Y412000

€ 76.00CÓD. 770 00220

Y410800

€ 43.00CÓD. 770 00200

Y413000

€ 105.00CÓD. 770 00240

RODADO SIMPLES Y420303

€ 208.00CÓD. 770 00695

RODADO SIMPLESY420220

€ 179.00CÓD. 770 00594

RODADO DUPLO Y420215

€ 298.00CÓD. 770 00593

Macacos profissionais equipados com válvula de desarme com junta universal, para descida do macaco em carga com extrema precisão e sem qualquer risco. Todos os modelos com veio principal cromado e pistão da bomba em ângulo de 45°, de forma a permitir um curso completo da bomba.

Macacos concebidos para os profissionais mais exigentes. Todos os modelos com veio principal e pistão de bomba cromados. Onrrhahkhc`cdȀcdȀtshkhy`‡ŸnȀm`Ȁgnqhynms`kȀdȀm`Ȁudqshb`k-

Com estabilizador telescópico interno em aço e válvula de segurança. Adequados para oficinas e casas de pneus. Extremamente leves, rápidos e de fácil colocação em elevadores.

@cdpt`c`Ȁo`q`ȀsncnȀnȀshonȀcdȀsq`a`kgnrȀcdȀreparação, instalação, testes de carga e de materiais

MODELOCAPACIDADE(t)

ALTURAMÍNIMA (mm)

ALTURAMÁXIMA (mm)

COMP.(mm)

LARGURA(mm)

Y411350 1,35 80 375 501 236

Y420215 2,00 85 490 795 370

Y420220 2,00 115 450 635 345

Y420303 3,00 130 490 730 380

MODELOCAPACIDADE(t)

ALTURA MÍNIMA(mm)

ALTURA MÁXIMA(mm)

Y410400 4 180 350

Y410600 6 197 382

Y410800 8 205 390

Y411200 12 214 399

Y412000 20 244 449

Y413000 30 285 465

Y450101

€ 94.00CÓD. 770 01810

╕ȀB`o`bhc`cdȀ3//Ȁjf-

Y444100

€ 352.00CÓD. 770 03510

╕ȀKit 10 t com acessórios.

HDY422002

€ 416.00CÓD. 770 01400

╕Ȁ1Ȁdrs’fhnr╕ȀB`o`bhc`cdȀl’whl` ȀcdȀdkdu`‡ŸnȀ1Ȁs:╕Ȁ@kstq`Ȁ184ȀllȀ'l’w-(Ȁ0//ȀllȀ'lhm-(:╕Ȁ 250.

Y461501

€ 799.00CÓD. 770 02010

╕ȀAnla`Ȁ1Ȁudknbhc`cdrȀbnlȀl`mÌldsqn:╕ȀB`o`bhc`cdȀl’whl`Ȁ04Ȁs:╕Ȁ@kstq`Ȁ062/ȀllȀ'l’w-(:╕ȀK`qftq`Ȁ63/ȀllȀ'l’w-(-

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 31: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

GA

RA

GE

M

FOSSAS

GRUA DESDOBRÁVEL ARTICULADA PREGUIÇAS

HIDROPNEUMÁTICOS

Y451500

€ 288.00CÓD. 770 01005

╕ȀUdhnȀoqhmbho`kȀdlȀbqÌlhnȀdȀrhrsdl`Ȁde segurança e controlo para bloqueio/etmbhnm`ldmsn:╕Ȁ@Ȁa`rdȀ`lok`Ȁoqnonqbhnm`ȀdwbdkdmsdȀestabilidade e o eficiente sistema de bomba assegura um alcance rápido e preciso da carga.

Cap. ................ 500 KgAlt. Mín. .......... 1135 mmAlt. Máx. ......... 1945 mm

Y440102

€ 391.00CÓD. 770 01525

╕ȀB`o`bhc`cdȀ0///ȀJf:╕ȀDrsqtstq`ȀdlȀ`‡nȀstatk`qȀpt`cq`cnȀrnkc`cn:╕ȀRhrsdl`ȀcdȀrdftq`m‡`ȀdȀbnmsqnknȀo`q`Ȁaknptdhn.etmbhnm`ldmsn:╕ȀUdhnȀbnlȀmnu`Ȁanla`Ȁctok`Ȁbnlahm`cnrȀdlȀtl Ȁ̀tmhc`cdȀo`q`Ȁdkhlhm`qȀl`mftdhq`rȀd.ntȀbnmdwÔdr:╕ȀAq`‡nȀdlȀ3Ȁonrh‡Ôdr:╕ȀEhw`‡ŸnȀcnȀudhnȀdlȀbqÌlhn:╕ȀQns`‡ŸnȀ25/ìȀo`q`Ȁ`rȀqnc`rȀsq`rdhq`r:╕ȀRtonqsdȀcdȀrdftq`m‡`Ȁm`Ȁa`rdȀo`q`Ȁestabilidade enquanto a grua está dobrada.

Y 440105

€ 49.00CÓD. 770 01526

╕ȀRtonqsdȀo`q`Ȁlnsnqdr-Ȁ╕ȀB`o`bhc`cdȀ44/Ȁjf-╕ȀTshkhy`‡ŸnȀdlȀbnmitmsnȀbnlȀX33/0/1-

Y452300

€ 47.00CÓD. 770 01925

Y451300

€ 252.00CÓD. 770 01000

╕ȀȀHc„mshbnȀ`ȀX3404//Ȁl`rȀbnlȀcapacidade para 300 Kg.

Y421010 | HEAVY DUTY

€ 1 198.00CÓD. 770 00685

╕ȀBg`rrhrȀknmfn+ȀbnlȀbomba por pedal e válvula de segurança contra sobrecargas.

Y432003 | AR/MANUAL

€ 313.00CÓD. 770 00830

╕ȀBnlȀb`qqnȀqnatrsnȀpara fácil transporte e alcance do ponto de elevação.

╕ȀQnatrsn+Ȁdrodbh`kldmsdȀdesenvolvido para serviços em veículos pesados.

╕ȀA`hwnȀodqehkȀ04/Ȁll+ȀenqmdbhcnȀbnlȀ3 adaptadores de 10, 70 e 120 mm.

ADAPTADOR PARA CAIXAS DE VELOCIDADES

€ 85.00CÓD. 770 01008

╕ȀO`q`ȀX3404//Ȁe Y451300.

MODELO CAPAC. COMP. LARGURA CAP. ELEVAÇÃO MÍN./MÁX.

Y421010 10 t 1700 mm 510 mm 160/550 mm

Y432003 AR/MANUAL 20 t 420 mm 150 mm 255/480 mm

Y432001 20 t 580 mm 320 mm 185/373 mm

Y432025 22/8 t 470 mm 270 mm 168/320 mm

Y432030 TELESCÓPICO 30/15 t 600 mm 305 mm 150/300 – 420 mm(máx. sem/com adaptadores)

MODELO CAPAC. ALT. MÍIN. ALT. MÁX. OBS.

Y452300 3 t 322 mm 465 mm com apoio de borracha (par)

Y451205 12 t 300 mm 460 mm com rodízios (par)

Y451205

€ 166.00CÓD. 770 01922

╕ȀKdudȀdȀbnlo`bsn+ȀenqmdbhcnȀbnlȀotmgnȀqda`sÁudk-Ȁ

Y432025

€ 1 149.00CÓD. 770 00835

Y432001

€ 633.00CÓD. 770 00810

Y432030 | TELESCÓPICO

€ 1 161.00CÓD. 770 00840

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 32: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

SANGRADOR DE TRAVÕES

NEBULIZADORES TANQUE DE LAVAGEM UNIVERSAL

APARELHO PARA ENCHER PNEUS

AR

CO

MP

RIM

IDO

LU

BR

IFIC

ÃO

10805

€ 408.00CÓD. 764 10805

70365

€ 644.00CÓD. 764 70365

53024

€ 178.00CÓD. 764 53024

22024

€ 208.00CÓD. 764 22024

23025

€ 399.00CÓD. 764 23025

╕Ȁ4/ȀkȀlnms`cnȀrnaqdȀcdoÌrhsnȀ54ȀkȀbnlȀqnc`r:

╕ȀHmchb`cnqȀcdȀmÁudkȀe válvula de purga.

╕ȀCdoÌrhsnȀcdȀ13ȀkȀbnlȀrhrsdl`ȀcdȀb`qf`Ȁ`tsnl’shb`:

╕ȀOtmgnȀdmbgdqȀomdtrȀbnlȀmanómetro 0 – 10 Bar (aprovado).

Com depósito de 24 l, equipado com:╕ȀHmchb`cnqȀcdȀmÁudk:╕ȀOhrsnk`Ȁ51/ȀllȀbnlo-:╕ȀEtmhkȀ`msh,r`kohbn-

Com depósito de 24 l em aço inox (interior e exterior), equipado com:╕ȀHmchb`cnqȀcdȀmÁudk:╕ȀOhrsnk`Ȁ51/ȀllȀbnlo-:╕ȀEtmhkȀ`msh,r`kohbn-

@cdpt`cnȀo`q`Ȁr`mfq`qȀsq`uÔdrȀghcq’tkhbnrȀdȀdlaq`h`fdmrȀcdȀsncnrȀnrȀudÁbtknr:Equipado com:╕ȀCdoÌrhsnȀcdȀÌkdnȀ4Ȁk:╕Ȁ1Ȁqdbtodq`cnqdr:╕Ȁ0Ȁetmhk:╕Ȁ0ȀinfnȀcdȀs`loÔdr-

EQUIPAMENTOS DE LUBRIFICAÇÃO

T-SHIRT9572 GB

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 33: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

LU

BR

IFIC

ÃO

DISTRIBUIDORES DE ÓLEO

RECUPERADORES

32024

€ 177.00CÓD. 764 32024

33024

€ 206.00CÓD. 764 33024

35270

€ 547.00CÓD. 764 35270

╕ȀManual+ȀbnlȀqnc`r:╕ȀCdoÌrhsnȀ13Ȁk+Ȁ

bnlȀhmchb`cnqȀcdȀmÁudk:╕ȀL`mftdhq`Ȁ1ȀlȀbnlȀanb`kȀlds’khbnȀbtqun:

╕ȀEtmhkȀ`msh,r`kohbn-Ȁ

42085

€ 319.00CÓD. 764 42085

Por gravidade, equipado com:╕Ȁ@o`q`cdhq`Ȁ05Ȁk:╕ȀCdoÌrhsnȀ7/Ȁk:╕ȀHmchb`cnqȀcnȀmÁudkȀcdȀ

Ìkdn:╕ȀS`atkdhqnȀonqs`,

edqq`ldms`r:╕ȀCdrb`qf`Ȁomdtl’shb`-Ȁ

43024

€ 244.00CÓD. 764 43024

Pneumático, equipado com:╕ȀCdoÌrhsnȀ13Ȁk:╕ȀHmchb`cnqȀcnȀmÁudkȀcdȀ

Ìkdn:╕ȀL`mÌldsqn:╕ȀInfnȀcdȀrnmc`rȀ3445/:╕ȀCdrb`qf`Ȁl`mt`k-

╕ȀPneumático+ȀbnlȀqnc`r:╕ȀCdoÌrhsnȀ13ȀkȀbnlȀhmchb`cnqȀ

cdȀmÁudk:╕ȀL`mftdhq`Ȁ1ȀlȀȀbnlȀohrsnk`:╕ȀEtmhkȀ`msh,r`kohbn-

╕ȀPneumático, bomba 3:1 bnlȀqnc`r:

╕ȀCdoÌrhsnȀ54ȀkȀbnlȀhmchb`cnqȀcnȀmÁudk:

╕ȀL`mftdhq`Ȁ3Ȁl:╕ȀOtmgnȀo`q`ȀÌkdnȀ27/11:╕ȀEtmhkȀ`msh,r`kohbn-

43084

€ 358.00CÓD. 764 43084

Pneumático, equipado com:╕ȀCdoÌrhsnȀ7/ȀkȀbnlȀ

qnc`r:╕ȀL`mÌldsqn:╕ȀInfnȀcdȀrnmc`rȀ3445/:╕ȀHmchb`cnqȀcnȀmÁudkȀcdȀ

Ìkdn:╕ȀS`atkdhqnȀonqs`,

edqq`ldms`r:╕ȀCdrb`qf`Ȁomdtl’shb`-

43114

€ 511.00CÓD. 764 43114

Pneumático, equipado com:

╕ȀCdoÌrhsnȀ004ȀkȀbnlȀqnc`r:Ȁ

╕ȀL`mÌldsqn:╕ȀInfnȀcdȀrnmc`rȀ3445/:╕ȀHmchb`cnqȀmÁudkȀcdȀÌkdn:╕ȀS`atkdhqnȀonqs`Ȁ

edqq`ldms`r:╕ȀCdrb`qf`Ȁomdtl’shb`-

44085

€ 649.00CÓD. 764 44085

Por gravidade/pneumático,equipado com:╕Ȁ@o`q`cdhq`Ȁb`o`bhc`cdȀ05Ȁk:╕ȀCdoÌrhsnȀ7/ȀkȀbnlȀqnc`r:╕Ȁ@msdb◊l`q`Ȁsq`mro`qdmsdȀ7Ȁk:╕ȀL`mÌldsqn:╕ȀInfnȀcdȀrnmc`rȀ3445/:╕ȀHmchb`cnqȀcnȀmÁudkȀcdȀÌkdn:╕ȀS`atkdhqnȀonqs`,edqq`ldms`r:╕ȀCdrb`qf`Ȁomdtl’shb`-

T-SHIRT9572 GB

T-SHIRT9572 GB

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 34: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

EQUIPAMENTOS DE LUBRIFICAÇÃO

BOMBAS DE ÓLEO

BOMBAS DE MASSA ALTA PRESSÃO

BOMBAS DE MASSA

KITS DE MASSA

AR

CO

MP

RIM

IDO

LU

BR

IFIC

ÃO

╕ȀOmdtl’shb`Ȁ'490(ȀcdȀctoknȀdedhsn:Ȁc‚ahsnȀ18 l/min, para bidons de 180/220 kg, com adaptador de 42 mm.

╕ȀOmdtl’shb`Ȁ'290(ȀcdȀrhlokdrȀdedhsn:Ȁc‚ahsnȀ14l/min para bidons de 180/220 kg com adaptador de 42 mm.

╕ȀOmdtl’shb`Ȁ'090(:Ȁc‚ahsnȀ12Ȁk.lhm+Ȁo`q`ȀahcÔdrȀcdȀ07/.11/Ȁjf+ȀbnlȀudc`msdȀSdeknm-Ȁ

╕ȀOmdtl’shb`Ȁ'4/90(+Ȁo`q`ȀahcnmrȀcdȀ180/220 kg.

╕ȀOmdtl’shb`Ȁ'5490(+Ȁo`q`ȀahcnmrȀcdȀ180/220 kg.

╕Ȁ@bbhnm`ldmsnȀl`mt`kȀm`Ȁ0ãȀonrh‡Ÿn:

╕ȀCdoÌrhsnȀcdȀ02ȀjfȀonqs’shk:╕ȀL`mftdhq`Ȁ1+4Ȁl:╕ȀOnmsdhq`-

╕Ȁ@bbhnm`ldmsnȀonqȀodc`kȀm`Ȁ0ãȀonrh‡Ÿn:

╕ȀCdoÌrhsnȀcdȀ02ȀjfȀonqs’shkȀbnlȀqnc`r:

╕ȀL`mftdhq`Ȁ1+4Ȁl:╕ȀOnmsdhq`-

Para baldes 16/30 kg, equipado com:╕ȀAnla`Ȁl`mt`k:╕ȀL`mftdhq`Ȁ1+4ȀlȀbnlȀ

onmsdhq`:╕ȀS`lo`Ȁ…Ȁ20/Ȁll:╕ȀLdlaq`m`Ȁ…Ȁ20/Ȁll-

Para baldes 20/30 kg, equipado com:╕ȀB`qqnȀbnlȀa`rdȀ`itrs’udk:╕ȀAnla`Ȁomdtl’shb`:╕Ȁ@c`os`cnq:╕ȀL`mftdhq`Ȁ3Ȁl:╕ȀOhrsnk`ȀbnlȀstanȀekdwÁudk.

qÁfhcn:╕ȀS`lo`Ȁ…Ȁ20/Ȁll:╕ȀLdlaq`m`Ȁ…Ȁ20/Ȁll-

╕Ȁ@bbhnm`ldmsnȀomdtl’shbn:╕ȀCdoÌrhsnȀ02ȀjfȀonqs’shkȀbnlȀqnc`r:╕ȀAnla`Ȁl`rr`Ȁomdtl’shb`:╕Ȁ@c`os`cnq:╕ȀL`mftdhq`Ȁ0.3║Ȁ3Ȁl:╕ȀOhrsnk`ȀbnlȀstanȀekdwÁudk-

╕ȀBnlȀstanȀekdwÁudkȀ(acessório para bombas massa).

T-SHIRT9572 GB *

T-SHIRT9572 GB

36096

€ 301.00CÓD. 764 36096

35196

€ 254.00CÓD. 764 35196

33094

€ 263.00CÓD. 764 33094

68012

€ 171.00CÓD. 764 68012

PISTOLA66860

€ 38.00CÓD. 764 66860

68113

€ 261.00CÓD. 764 68113

68213

€ 420.00CÓD. 764 68213

62095

€ 265.00CÓD. 764 62095

63095

€ 360.00CÓD. 764 63095

60310

€ 147.00CÓD. 764 60310

64033

€ 432.00CÓD. 764 64033

* Oferta apenas com o modelo 36096

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 35: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

LU

BR

IFIC

ÃO

ENROLADORES

PISTOLA PARA ÓLEO

KIT DE DISTRIBUIÇÃO DE ÓLEO PARA TANQUES “CUBILUBRE”

9430.401

€ 302.00CÓD. 764 9430.401

ÓLEO╕Ȁ…Ȁ32/ȀllȀdlȀ`‡nȀohms`cn+Ȁ

bnlȀl`mftdhq`Ȁ0/Ȁl+Ȁ•║+Ȁ04/Ȁa`q:╕ȀKhf`‡Ôdr9Ȁdmsq`c`ȀEȀ•║:Ȁr`Ác`ȀLȀ•║Ȁ╕ȀS`lanqȀdlȀ@AR-

9430.501

€ 309.00CÓD. 764 9430.501

MASSA╕Ȁ…Ȁ32/ȀllȀdlȀ`‡nȀohms`cn+Ȁ

bnlȀl`mftdhq`Ȁ01Ȁl+Ȁ¢║+Ȁ5//Ȁa`q:╕ȀKhf`‡Ôdr9Ȁdmsq`c`ȀEȀ2.7║:Ȁr`Ác`ȀLȀ¢║Ȁ╕ȀS`lanqȀdlȀ@AR-

8424.300

€ 481.00CÓD. 764 8424.300

ÁGUA, MÁX. 130°╕ȀDlȀ`‡nȀhmnwȀ@HRHȀ2/3:╕ȀRdlȀl`mftdhq`+Ȁ1//Ȁa`q:╕ȀKhf`‡Ôdr9Ȁdmsq`c`ȀEȀ2.7║:Ȁr`Ác`ȀEȀ•║:╕ȀRtonqsdȀlÌudk-

89109

€ 139.00CÓD. 764 89109

AR/ÁGUA ╕ȀBnlȀs`lo`Ȁ…Ȁ15/Ȁll+Ȁl`mftdhq`Ȁ

00Ȁl+Ȁ¢║Ȁ'7w01Ȁll(+Ȁ1/Ȁa`q-╕ȀKhf`‡Ôdr9Ȁdmsq`c`ȀdȀr`Ác`ȀLȀ¢║

╕ȀDlȀonkÁldqn+ȀbnlȀbnms`,khsqnrȀchfhs`k:╕ȀB`rpthkgnȀqns`shunȀ•║+ȀstanȀekdwÁudk:Ȁ╕ȀAhbnȀ`msh,r`kohbnȀ05Ȁll-

Composto por:╕ȀAnla`ȀcdȀÌkdnȀ24052ȀȀȀQȀ'290(Ȁ03Ȁk.lhm-:╕ȀRtonqsdȀ`c`os`‡ŸnȀs`mptdȀ

255/0:╕ȀDmqnk`cnqȀ0/ȀlȀbnlȀ

l`mftdhq`Ȁ•║Ȁ732/-3/0:╕ȀOhrsnk`ȀdlȀkhf`Ȁlds’khb`Ȁ

26647:╕ȀB`rpthkgnȀtmhŸnȀ•║w•║FȀȀȀL.LȀ27/60:╕ȀOhmf`cdhq`Ȁ7752/:╕ȀBtahktaqdȀmŸnȀhmbktÁcn-

37728

€ 186.00CÓD. 764 37728

36610

€ 960.00CÓD. 764 36610

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 36: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

HIDROLAVADORAS

ÁGUA FRIA

AR

CO

MP

RIM

IDO

LA

VAG

EM

PW-C10 PI1306A M

€ 185.00CÓD. 768 30105

PW-C50 D2117P T

€ 1 346.00CÓD. 768 30410

PW-C50P D2117P T

€ 1 582.00CÓD. 768 30415

PW-C25 PI1813P T

€ 925.00CÓD. 768 30210

PW-C25 PI1310P4 M

€ 955.00CÓD. 768 30220

PW-C70 D2021P T

€ 1 965.00CÓD. 768 30500

PW-C70P D2021P T

€ 2 067.00CÓD. 768 30505

PW-C40 D1310P4 M

€ 935.00CÓD. 768 30300

PW-C23 I1408A M

€ 335.00CÓD. 768 30115

PW-C40 D1813P4 T

€ 998.00CÓD. 768 30330

PW-C23 PI1610A M

€ 496.00CÓD. 768 30120

MODELO VOLTS PRESSÃO (bar) DÉBITO(l/h)

DEPÓSITO DE DETERGENTE (l)

MANGUEIRA(m)

MOTOR(HP) R.P.M. ENROLADOR

PW-C10 PI1306A M 230 130 370 0,5 6,5 1,7 2800 ✔

PW-C23 I1408A M 230 140 460 2X0,5 8 2,3 2800 -

PW-C23 PI1610A M 230 160 600 2X0,5 12 3,0 2800 ✔

PW-C25 PI1310P4 M 230 130 600 3 12 3,0 1400 ✔

PW-C25 PI1813P T 400 180 800 3 12 5,0 2800 ✔

PW-C40 D1310P4 M 230 130 600 7,5 10 3,0 1400 -

PW-C40 D1813P4 T 400 180 800 7,5 10 6,0 1400 -

PW-C50 D2117P T 400 210 1000 4 10 7,5 1400 -

PW-C50P D2117P T 400 210 1000 4 15 7,5 1400 ✔

PW-C70 D2021P T 400 200 1260 25 10 9,5 1400 -

PW-C70P D2021P T 400 200 1260 25 15 9,5 1400 ✔

Total Stop D - desliga a máquina após 30" de inactividadee reinicia-a automaticamentequando a pistola é activada

Total Stop I - desliga a máquina assim que a pistola ‚Ȁedbg`c`

DETERGENTEUNIVERSAL

DETERGENTEUNIVERSAL

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 37: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

LA

VAG

EM

ÁGUA QUENTE

MOTOR EXPLOSÃO

PW-H25 D1110P M

€ 1 786.00CÓD. 768 31050

BENZ H1811 PiP

€ 1 470.00CÓD. 768 32010

BENZ H2515 PiP

€ 2 280.00CÓD. 768 32030

PW-H40 D2017P T

€ 2 756.00CÓD. 768 31310

PW-H35 D1813P4 T

€ 2 350.00CÓD. 768 31120

PW-H80 D1921P T

€ 3 282.00CÓD. 768 31330

MODELO VOLTS PRESSÃO (bar) DÉBITO(l/min.)

DEPÓSITO DE DETERGENTE

MANGUEIRA(m)

MOTOR(HP) R.P.M. ENROLADOR

PW-H25 D1110P M 230 40:110 300:600 10 10 (HP) 2,5 2800 Opcional

PW-H35 D1813P4 T 400 40:180 390:800 22 10 (HP) 6 1400 Opcional

PW-H40 D2017P T 400 40:200 500:1000 20 10 (HP) 7,5 1400 Opcional

PW-H80 D1921P T 400 40:190 650:1300 25 10 (HP) 9 1400 Opcional

Total Stop D - desliga a máquina após 30" de inactividade e reinicia-a automaticamente quando a pistola é activada.

Total Stop Inteligente: sistema de segurança que cdrkhf`Ȁ`Ȁl’pthm`Ȁ`oÌrȀ0/║ȀcdȀhm`bshuhc`cdȀdȀreinicia-a automaticamente assim que a pistola ‚Ȁ`bshu`c`-Ȁ@oÌrȀ07║ȀcdȀhm`bshuhc`cd+ȀnȀrhrsdl`Ȁdesliga a máquina completamente. Este sistema indica também a existência de qualquer fuga no bhqbthsnȀcdȀ’ft`ȀntȀmÁudkȀhmrt☺bhdmsdȀcdȀbnlatrsÁudkȀou amaciador.

MODELO MOTOR HONDAPRESSÃO(bar)

DÉBITO(l/min.)

MANGUEIRA(m)

BENZ H1811 PiP GX 200 (6,5 Cv) 30:180 330-660 10

BENZ H2515 PiP GX 390 (13 Cv) 30:200 450-900 10

Ideais para utilização em locais onde não existe corrente eléctrica (estaleiros de construção, lavagem de máquinas ou equipamentos para agricultura ou jardinagem, etc). Fornecidas com lança dupla 70 cm em aço inox, bocal de alta pressão em aço e bronze para utilização com químicos.

GERADORES DE VAPOR

MODELO SERPENTINA PRESSÃO (BAR) TEMPERATURA (ºC) FLUXO VAPOR VOLTAGEM

SG-30P 5010M 3 5 140 0:80 220

SG-40 5008M 3 5 150 0:80 220

Sistema de limpeza e desinfecção completa através da utilização de vapor saturado a alta temperatura. Particularmente eficiente na remoção de gordura e óleos.

SG-30P 5010M

€ 1 277.00CÓD. 768 37000

SG-40 5008M

€ 2 154.00CÓD. 768 37100

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 38: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

AQUECEDORES

ELÉCTRICOS

GÁS COMBUSTÃO DIRECTA

DESUMIFICADORES

GASÓLEO COMBUSTÃO INDIRECTA

AR

CO

MP

RIM

IDO

DIV

ER

SO

S

╕ȀQdrhrs„mbh`rȀdk‚bsqhb`rȀakhmc`c`rȀ@HRHȀ210╕ȀRdkdbsnqȀcdȀons„mbh`╕ȀSdqlnrs`snȀcdȀrdftq`m‡`ȀbnlȀqdrdsȀl`mt`k╕ȀFq`cdȀch`msdhq`ȀdlȀ`‡nȀhmnw

╕ȀPtdhl`cnqȀKOFȀ`tsnl’shbnȀhmbnqonq`cn╕ȀSdqlnrs`snȀcdȀrdftq`m‡`╕ȀCdsdbsnqȀs‚qlhbnȀcdȀbg`l`Ȁ'L(╕ȀBnmsqnknȀdkdsqÌmhbnȀcdȀbg`l`Ȁ`sq`u‚rȀcdȀdk‚bsqncnȀcdȀionização (A) ╕ȀRhrsdl`ȀcdȀhfmh‡ŸnȀl`mt`kȀohdyndk‚bsqhbnȀ'L(Ȁ╕ȀOqdo`q`cnrȀo`q`Ȁkhf`‡ŸnȀ`ȀsdqlÌrs`sn+ȀgtlhcÌrs`snȀntȀtemporizador (A)

CL

IMA

TIZ

ÃO

E M

AN

UT

EN

ÇÃ

O

CÓDIGO MODELO AR DEBITADOm3/h

POTÊNCIA TÉRMICA min./máx.P.V.P.

KW KCal/h Btu/h

109 08010 EK 3 C 450 3 2.580:1.290 10.235:5.185 € 185.00

109 08020 EK 10 C 1.500 10 8.600:5.675 34.120:22.520 € 288.00

109 02030 EK 15 C 2.000 15 12.900:8.600 51.185:34.120 € 415.00

CÓDIGO MODELO AR DEBITADOm3/h

CAPAC. DESUMIFICAÇÃO l/24h

DEPÓSITOL

POTÊNCIAW P.V.P.

109 80050 DR 120 250 22 5 550 € 1 035.00

109 80100 DR 190 400 40 11 800 € 1 422.00

CÓDIGO MODELO AR DEBITADOm3/h

POTÊNCIA TÉRMICA min./máx.P.V.P.

KW KCal/h Btu/h

109 03010 EC 22 550 23,4:19,6 20.108:16.891 80.032:67.227 € 833.00

109 03020 EC 32 1.150 34,1:28,9 28.349:24.828 116.803:98.815 € 1 119.00

CÓDIGO MODELO AR DEBITADOm3/h

POTÊNCIA TÉRMICA min./máx.P.V.P.

KW KCal/h Btu/h

109 07030 GP 30 M 1.100 31,4:15,08 27.000:12.965 107.140:51.455 € 255.00

109 07040 GP 45 M 1.250 46,73:22,76 40.180:19.570 159.450:77.660 € 304.00

109 07050 GP 65 M 1.950 66,25:32,33 56.965:27.800 226.055:110.315 € 415.00

109 07060 GP 85 M 2.550 84,81:40,95 72.925:35.210 289.385:139.730 € 521.00

109 07120 GP 65 A 1.950 66,25:32,33 56.965:27.800 226.055:110.315 € 534.00

109 07130 GP 85 A 2.550 84,81:40,95 72.925:35.210 289.385:139.730 € 640.00

╕ȀGtlhcÌrs`snȀhmbnqonq`cn╕ȀSdlonqhy`cnq╕ȀBhbknȀcdȀcdrbnmfdk`‡ŸnȀ`tsnl’shbnȀpara baixas temperaturas (injeção de gás quente)

╕ȀPtdhl`cnqȀÌkdnȀ`tsnl’shbnȀhmbnqonq`cn╕ȀOqdo`q`cnrȀo`q`Ȁkhf`‡ŸnȀ`ȀsdqlÌrs`sn+ȀgtlhcÌrs`snȀntȀsdlonqhy`cnq╕ȀSdqlnrs`snȀcdȀrdftq`m‡`╕ȀOÌr,udmshk`‡ŸnȀ`tsnl’shb`

GASÓLEO COMBUSTÃO DIRECTA

CÓDIGO MODELO AR DEBITADO m3/h

POTÊNCIA TÉRMICAP.V.P.

KW KCal/h Btu/h

109 02010 GE 20 350 21,4 18.369 73.110 € 521.00

109 02020 GE 36 605 38,4 33.043 131.512 € 629.00

109 02040 GE 65 2.500 69,3 59.565 237.067 € 1 336.00

╕ȀPtdhl`cnqȀÌkdnȀ`tsnl’shbnȀincorporado╕ȀBnmsqnknȀdkdsqÌmhbnȀcdȀbg`l`╕ȀSdqlnrs`snȀcdȀrdftq`m‡`╕ȀOÌr,udmshk`‡ŸnȀ`tsnl’shb`

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 39: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

ASPIRADORES

POLIPROPILENO

INOX

TOOLS LAVADORA DE ESTOFOS

╕ȀHcd`kȀo`q`ȀodptdmnrȀescritórios, residências, oficinas, garagens, lojas e armazéns.╕ȀLnuhldms`‡ŸnȀdȀmanuseamento fáceis

╕ȀHcd`hrȀo`q`ȀodptdmnrȀescritórios, residências, oficinas, garagens, lojas, armazéns, etc.╕ȀA`sdmsdȀdlȀanqq`bg`Ȁo`q`Ȁprotecção de parede e móveis

BnmbdahcnȀo`q`Ȁ`rohq`‡ŸnȀcdȀondhq`rȀdȀ`o`q`rȀqdrtks`msdrȀcnȀsq`a`kgnȀbnlȀferramentas eléctricas (berbequins, lixadeiras, serras, etc...), ajuda a manter a ’qd`ȀcdȀsq`a`kgnȀkhlo`ȀdȀrdlȀondhq`rȀoqditchbh`hrȀo`q`Ȁ`Ȁr`ıcdȀcnȀnodq`cnq

╕ȀL’pthm`ȀltkshtrnrȀptdȀbnlahm`Ȁ`rohq`‡ŸnȀ`ȀgılhcnȀdȀ`ȀrdbnȀdȀk`u`fdlȀcdȀcarpetes e estofos.╕ȀQdlnudȀmÌcn`rȀrtihc`cdȀdȀkÁpthcnrȀcdhw`mcnȀ`ȀrtodqeÁbhdȀoq`shb`ldmsdȀrdb`-Ȁ╕ȀKhlo`ȀcdȀenql`Ȁrdftq`ȀdȀdehb`yȀ`s‚ȀldrlnȀnrȀsdbhcnrȀdȀrtodqeÁbhdrȀl`hrȀcdkhb`cnr9ȀbnlnȀs`odsdr+Ȁdrsnenr+ȀbnkbgÔdr+ȀhmsdqhnqȀcdȀ`tsnlÌudhr+Ȁohrnr+Ȁparedes, etc...

╕ȀHcd`kȀo`q`ȀodptdmnrȀdrbqhsÌqhnr+Ȁresidências, oficinas, garagens, lojas e armazéns.

╕ȀA`rdȀqnatrs`ȀbnlȀrodas para maior estabilidade

╕ȀHcd`hrȀo`q`Ȁrdquh‡nrȀodr`cnrȀdlȀnehbhm`rȀdȀ`ql`y‚mrȀcdȀfq`mcdrȀchldmrÔdr+Ȁdloqdr`rȀcdȀbnmrsqt‡Ÿn-╕Ȁ@cdpt`cnrȀo`q`Ȁ`rohq`‡ŸnȀcdȀkÁpthcnrȀdȀrdb`fdlȀcdȀrtodqehbdhrȀgılhc`r-

╕ȀHcd`hrȀo`q`Ȁrdquh‡nrȀodr`cnrȀem oficinas e armazéns de fq`mcdrȀchldmrÔdr+Ȁdloqdr`rȀde contrução, etc.╕ȀQnc`rȀqnatrs`rȀlnms`c`rȀsob base basculante para esvaziar facilmente o conteúdo do reservatório

╕ȀEnqmdbhcnȀbnlȀjhsȀcdȀacessórios 004425.

CL

IMA

TIZ

ÃO

E M

AN

UT

EN

ÇÃ

O

MODELO MOTORNº - W

AR DEBITADOm3/h

DEPRESSÃOmm /H2O

DEPÓSITOL

MAXIM 25 1 - 1.200 198 2.200 25

SP 45 1 - 1.200 198 2.200 40

SP 80 ECO 2 - 2.200 396 2.400 80

SP 80 4HP BPL 3 - 3300 594 2.400 80

MODELO MOTORNº - W

AR DEBITADOm3/h

DEPRESSÃOmm /H2O

DEPÓSITOL

SM 25 1 - 1.200 198 2.200 25

SM 40 1 - 1.200 198 2.200 40

SM 80 ECO KIT 2 - 2.200 396 2.400 80

SM 80 4HP B PL 3 - 3.300 594 2.400 80

MODELO MOTORNº - W

AR DEBITADOm3/h

DEPRESSÃOmm /H2O

DEPÓSITOL

RC 40 M 1 - 1.200 198 2.200 40

MODELO MOTORNº - W

AR DEBITADOm3/h

DEPRESSÃOmm/H2O

DEPÓSITOL

EX 80 M ECO 2 - 2.200 396 2.400 80

MAXIM 25

€ 161.00CÓD. 726 18331

SM 25

€ 176.00CÓD. 726 18335

RC 40 M

€ 346.00CÓD. 726 18346K

EX 80 M ECO

€ 722.00CÓD. 726 18317K

SM 40

€ 215.00CÓD. 726 18337

SM 80 ECO KIT

€ 413.00CÓD. 726 18323K

SM 80 4HP B PL

€ 475.00CÓD. 726 18343

SP 45

€ 200.00CÓD. 726 18319

SP 80 ECO

€ 353.00CÓD. 726 18322

SP 80 4HP BPL

€ 458.00CÓD. 726 18342

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 40: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

MANUTENÇÃO

ENCERADORA

ACESSÓRIOS A PEDIDO

LAVADORAS

VARREDORAS

AR

CO

MP

RIM

IDO

DIV

ER

SO

S

╕ȀL’pthm`ȀlnmnchrbnȀoqnehrrhnm`kȀo`q`Ȁkhlody`+Ȁk`u`fdl+Ȁenceramento e polimento de pavimentos╕ȀDwsqdl`Ȁdrs`ahkhc`cdȀdȀoqdbhrŸnȀcdȀlnuhldmsnr╕ȀB`hw`ȀcdȀudknbhc`cdrȀbnlȀ2Ȁdmfqdm`fdmrȀok`mds’qh`rȀem aço temperado montada em rolamentos de esferas de fq`mcdrȀchldmrÔdr+Ȁo`q`Ȁl`hnqȀctq`ahkhc`cdȀdȀeh`ahkhc`cd╕ȀOtmgnȀ`msh,hlo`bsnȀdȀstanȀcdȀ`‡nȀcdȀfq`mcdȀch◊ldsqnȀresistente a agentes químicos╕ȀEnqmdbhcnȀbnlȀcdoÌrhsnȀcdȀcdsdqfdmsdȀ8KȀdȀchrbnȀcdȀsuporte da escova

╕ȀCnr`fdlȀchqdbs`ȀcdȀ’ft`Ȁd.ntȀdetergente╕ȀNqheÁbhnȀcdȀfq`mcdrȀchldmrÔdrȀȀo`q`ȀdmbghldmsnȀe’bhk╕ȀCdrb`qf`Ȁchqds`ldmsdȀm`Ȁdrbnu`Ȁpara uma distribuição uniforme

╕ȀOtmgnȀ`itrs’udk+Ȁo`q`Ȁutilização em espaços muito pequenos╕ȀLdb`mhrlnȀnmȀ.ȀneeȀseparado para escova e vácuo╕ȀSq`‡ŸnȀldb◊mhb`Ȁ`sq`u‚rȀde rotação da escova

╕ȀSq`b‡ŸnȀcdȀ`u`m‡nȀdȀqdsnqmnȀbnlȀcontrolo manual de velocidade ╕ȀChronrhshunȀcdȀrdftq`m‡`Ȁevita ferimentos no operador ╕ȀChronrhshunȀcdȀo`q`fdlȀcnȀmotor da escova com reset manual

CL

IMA

TIZ

ÃO

E M

AN

UT

EN

ÇÃ

O

╕ȀNȀldb`mhrlnȀcdȀdmfqdm`fdmrȀqnatrsnȀusa o movimento gerado pelo operador o`q`ȀlnudqȀct`rȀdrbnu`rȀptdȀqdbnkgdlȀeficazmente a sujidade

╕ȀBnlȀ2ȀlnsnqdrȀhmcdodmcdmsdrȀo`q`9Ȁvácuo, escovas e tracção╕ȀA`sdqh`ȀbnlȀ1+Ȁ1.2Ȁgnq`rȀcdȀ`tsnmnlh`

╕ȀBnmct‡ŸnȀ`sq`u‚rȀcdȀ`bdkdq`cnqȀdkdbsqÌmhbnȀmnȀotmgn╕Ȁ@uhrnȀrnmnqnȀcdȀl`qbg`,`sq’r╕ȀSq`uÔdrȀcdȀchrbnȀ05/ȀllȀm`rȀqnc`rȀsq`rdhq`rȀbnlȀ`b‡ŸnȀcombinada de libertação de tracção através de um simples toque no pedal do travão╕ȀOdc`kȀo`q`Ȁqdbnkg`Ȁcddetritos volumosos

MS 17

€ 856.00CÓD. 726 58052K

MODELO ÁREA DE TRABALHOmm

VELOCIDADErpm

ALIMENTAÇÃOf-V/Hz

POTÊNCIAW

MS 17 430 154 1-230/50 1.300

CÓDIGO REF. MODELO P.V.P.

726 84568 004.568 Escova lavagem € 36.00

726 84512 004.512 Escova carpete € 46.00

726 84516 004.516 Escova polimento € 43.00

726 84520 004.520 Escova abrasiva € 139.00

WET 500 BA

€ 5 793.00CÓD. 726 90030K

WET 550 BA

€ 10 303.00CÓD. 726 90050K

MODELO ALIMENTAÇÃO LARGURAESCOVA mm

LARGURARODO mm

DEPÓSITOÁGUA LIMPA L

DEPÓSITOÁGUA SUJA L

RENDIMENTOm2/h

BATERIANº / V / Ah CARREGADOR

WET 350 EL 230 V 350 440 22 20 1.750 - -

WET 500 BA 24 V DC 500 750 50 50 2.300 2 / 12 / 140 Incluído

WET 550 BA 48 V DC 550 775 110 115 3.200 4 / 12 / 86 48 V - 30 A

MODELO ALIMENTAÇÃO LARGURATRABALHO mm

Nº ESCOVAS LATERAIS

DEPÓSITOL

RENDIMENTOm2/h

BATERIANº / V / Ah CARREGADOR

DUSTY 650 M Manual 650 1 20 1.500 - -

DUSTY 650 ET 12 V DC 650 1 20 2.500 1 / 12 / 86 Universal

DUSTY 1100 ET 48 V DC 1.100 2 50 5.000 2 / 12 / 140 Universal

WET 350 EL

€ 1 993.00CÓD. 726 90010

DUSTY 650 ET

€ 3 014.00CÓD. 726 61100K

DUSTY 650 M

€ 544.00CÓD. 726 91000

DUSTY 1100 ET

€ 8 087.00CÓD. 726 91200K

╕ȀQnc`rȀmnȀqdrft`qcnȀc`rȀdrbnu`rȀdȀmnȀrodo contornam obstáculos e protegem a máquina em caso de colisão

╕ȀSq`uŸnȀdȀsq`uŸnȀcdȀdrs`bhnm`ldmsn╕ȀOdc`hrȀo`q`Ȁlnuhldms`qȀas escovas

RODA ANTI-MARCA

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 41: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

MO

VIM

EN

TAÇ

ÃO

E C

AR

GA

MOVIMENTAÇÃO E CARGA

EMPILHADORES

PORTA-PALETES

PLATAFORMA HIDRÁULICA

SDJ 1000

€ 902.00CÓD. 780 08100

CDDK 15 III 3,0

€ 9 053.00CÓD. 780 07110

BFC6 - II

€ 1 695.00CÓD. 780 03205

SP 500 A

€ 366.00CÓD. 780 03355

Tracção e elevação manual.

Tracção e elevação eléctrica.A`sdqh`ȀcdȀ13UȀ.Ȁ1//@gȀbnlȀcarregador.Com balança e impressora.

Capacidade: 2000 KgDimensão braços: 540 x 1150Rodas em poliuretano.

Capacidade: 500 KgElevação: 800 mm

Tracção manual e elevação eléctrica.A`sdqh`ȀcdȀ01UȀ.Ȁ01/@gȀbnlȀcarregador.

CDD 10B III 3,0

€ 3 204.00CÓD. 780 05110

MODELO DIMENSÕES BRAÇOS CAPACIDADE ELEVAÇÃO

SDJ 1000 550 x 1000 mm 1 t 1,6 m

CDD 10B III 3,0 580 x 1070 mm 1 t 3 m

CDDK 15 III 3,0 580 x 1070 mm 1,5 t 3 m

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 42: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

CINTAS DE CARGACINTAS DUPLAS

DIFERENCIAIS DE CORRENTE

GUINCHOS ELÉCTRICOS

ESTROPOS

TIRFORES

ESTICADORESMANUAIS

CÓDIGO MODELO CAPACIDADEALTURA ELEVAÇÃO

P.V.P.

780 10505 HGS 100/200 100/200 kg 18/9 m € 131.00

780 10515 HGS 200/400 200/400 kg 18/9 m € 181.00

780 10525 HGS 250/500 250/500 kg 18/9 m € 198.00

780 10535 HGS 300/600 300/600 kg 18/9 m € 211.00

780 10545 HGS 400/800 400/800 kg 18/9 m € 235.00

780 10550 HGS 500/1000 500/1000 kg 18/9 m € 378.00

CÓDIGO MODELO CAPACIDADE COMP. P.V.P.

780 10650 HSZ-0,5V 500 kg 3 m € 81.00

780 10655 HSZ-1V 1000 kg 3 m € 91.00

780 10660 HSZ-2V 2000 kg 3 m € 127.00

780 10665 HSZ-3V 3000 kg 3 m € 163.00

780 10670 HSZ-5V 5000 kg 3 m € 267.00

CÓDIGO MODELO CAPACIDADE COMP. P.V.P.

780 14000 F7-W2-WLL 2 t 2 m € 8.50

780 14050 F7-W2-WLL 2 t 3 m € 12.20

780 15050 F7-W2-WLL 3 t 3 m € 18.30

780 15060 F7-W2-WLL 3 t 4 m € 23.90

780 15070 F7-W2-WLL 3 t 5 m € 29.40

780 16050 F7-W2-WLL 4 t 3 m € 25.40

780 16060 F7-W2-WLL 4 t 4 m € 33.40

780 16070 F7-W2-WLL 4 t 5 m € 41.30

780 16080 F7-W2-WLL 4 t 6 m € 49.30

780 17000 F7-W2-WLL 5 t 4 m € 42.10

780 17050 F7-W2-WLL 5 t 5 m € 51.70

780 17060 F7-W2-WLL 5 t 6 m € 61.20

CÓDIGO MODELO CAPACIDADE COMP. P.V.P.

780 13000 R7 04 10 t 3 m € 67.00

780 13100 R7 04 10 t 4 m € 89.00

780 13200 R7 04 10 t 5 m € 111.00

780 13300 R7 04 10 t 6 m € 134.00

CÓDIGO MODELO CAPACIDADE LARGURA COMPRIMENTO P.V.P.

780 12020 25A-2-JD 1 t 25 mm 6,5 m (6,0+0,5) € 4.70

780 12010 35B-2-JD 2 t 35 mm 6,5 m (6,0+0,5) € 8.40

780 12000 50B-2-JD 4 t 50 mm 10 m (9,5 + 0,5) € 17.80

CÓDIGO MODELO CAPACIDADE P.V.P.

780 10000 ZNL 800 0,8 t € 159.00

780 10100 ZNL 1600 1,6 t € 227.00

780 10200 ZNL 3200 3,2 t € 389.00

CÓDIGO MODELO CAPACIDADE P.V.P.

780 10700 LHW 1000 453 kg € 23.00

780 10710 LHW 1200 544 kg € 25.00

780 10720 LHW 1400 635 kg € 26.60

780 10730 LHW 2000 907 kg € 39.10

MOVIMENTAÇÃO E CARGAM

OV

IME

NTA

ÇÃ

O E

CA

RG

A

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 43: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

MOTOSERRAS | SÉRIE PROFISSIONAL

ACESSÓRIOS

CORTA-SEBES

ROÇADORAS | SÉRIE PROFISSIONAL

S 40

€ 352.00CÓD. 310 00100

S 57

€ 510.00CÓD. 310 00160

S 52

€ 434.00CÓD. 310 00140

H 23-60

€ 331.00CÓD. 310 00500

S 63

€ 553.00CÓD. 310 00180

25 EVO

€ 305.00CÓD. 310 03010

40 B

€ 376.00CÓD. 310 03040

55 B

€ 492.00CÓD. 310 03100

SERRA 0° 10X3/8”CORTE AGRESSIVO

€ 213.00CÓD. 310 04020

CORTA-SEBES550 MM

€ 259.00CÓD. 310 04000

EXTENSÃO750 MM

€ 66.00CÓD. 310 04080

EXTENSÃO1000 MM

€ 72.00CÓD. 310 04100

45 Z

€ 564.00CÓD. 310 03060

FL

OR

ES

TA E

JA

RD

IM

FLORESTA E JARDIM

MODELO CILINDRADA POTÊNCIA BARRACAPACIDADEDEP. GASOLINA

CAPACIDADEDEP. ÓLEO

PESO

S 40 38 cc 1,8 kW 30 cm 350 ml 220 ml 3,2 kg

S 52 51 cc 2,7 kW 45 cm 650 ml 340 ml 5,2 kg

S 57 56 cc 3,0 kW 50 cm 650 ml 340 ml 5,2 kg

S 63 62 cc 3,4 kW 50 cm 650 ml 340 ml 5,2 kg

ROÇADORAS | SÉRIE SUPER PROFISSIONAL

Adequados para utilização com os modelos 25 EVO e 45 Z

MODELO CILINDRADA POTÊNCIA LÂMINACAPACIDADEDEP. GASOLINA

CAPACIDADEDEP. ÓLEO

PESO

H 23-60 23 cc 0,9 kW 2 x 60 cm 500 ml 220 ml 5,4 kg

Lâmina dupla em aço cromo-vanádio.

Modelo convertível e dorsal.

MODELO CILINDRADA POTÊNCIA LÂMINA PUNHOCAPACIDADEDEP. GASOLINA

CABEÇAFIO NYLON

PESO

25 EVO 25,4 cc 0,9 kW - Delta 500 ml ✔ 5,2 kg

40 B 38 cc 1,7 kW 4D - 255x1,4 mm Duplo 800 ml ✔ 7 kg

45 Z 43 cc 1,9 kW 4D - 255x1,4 mm Delta 1.100 ml ✔ 11,4 kg

55 B 52 cc 2,2 kW 3D - 305x3,0 mm Duplo 1.100 ml ✔ 8,2 kg

PUNHO EM ALUMÍNIO

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 44: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

FLORESTA E JARDIM

FWȀ35ȀRG

€ 504.00CÓD. 315 00420

Design estilizado e de fácil manuseamento.Ideal para todos os tipos de terreno. Possibilidade de regulação centralizada da altura de corte. Cárter em aço.Variador de velocidades e rodas giratórias para o lncdknȀFWȀEtstq`Ȁ41/-Ȁ

KHMG@ȀF@K@WX

FWȀ41ȀRG

€ 553.00CÓD. 315 00580

FWȀ46ȀRGȀ2U

€ 846.00CÓD. 315 00600

MODELO MOTOR POTÊNCIACOMP. LÂMINA

ALTURA DE CORTE

CAP. SACO COLECTOR

TRACÇÃOÁREA ACONSELHADA

GX 46 SH Gnmc`ȀFBUȀ024 4,5 HP 47 cm 20-65 mm 45 l 1200 m2

GX 52 SH Gnmc`ȀFBUȀ05/ 5,5 HP 52 cm 20-65 mm 58 l 1600 m2

GX 57 SH 3V* Gnmc`ȀFBUȀ05/Ȁ 5,5 HP 57 cm 20-80 mm 85 l 2000 m2

GX FUTURA 520 Gnmc`ȀFBUȀ05/Ȁ 5,5 HP 52 cm 25-60 mm 70 l 2000 m2

FSȀ21ȀD

€ 111.00CÓD. 315 02000

Bnqs`,qdku`rȀdk‚bsqhbnr+Ȁ`cdpt`cnrȀo`q`Ȁtshkhy`‡ŸnȀgnaaÁrshb`-ȀCárter em plástico.

KHMG@ȀFQDDMSD@L

MODELO MOTOR POTÊNCIACOMP. LÂMINA

ALTURA DE CORTE

CAPACIDADESACO COLECTOR

TRACÇÃOÁREA ACONSELHADA

GT 32 E Eléctrico 1100 W 32 cm 20-55 mm 36 l - 400 m2

GT 40 E Eléctrico 1300 W 40 cm 20-55 mm 40 l - 500 m2

Adequada para quem necessita de um corta-relvas que alie versatilidade, fácil manuseamento e qualidade. Cárter em aço.

LINHA SPARTAN

SP 52 SC

€ 347.00CÓD. 315 00070

MODELO MOTOR POTÊNCIACOMP. LÂMINA

ALTURA DE CORTE

CAPACIDADESACO COLECTOR

TRACÇÃOÁREA ACONSELHADA

SP 46 C Torx 139 cc 4,5 HP 46 cm 20-65 mm 45 l - 1000 m2

SP 52SC Torx 139 cc 4,5 HP 52 cm 20-65 mm 58 l 1600 m2

SP 46 C

€ 259.00CÓD. 315 00030

FWȀETSTQ@ȀȀ41/

€ 846.00CÓD. 315 00620

FSȀ3/ȀD

€ 145.00CÓD. 315 02005

*3V = 3 velocidades

CORTA-RELVAS

FL

OR

ES

TA E

JA

RD

IM

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 45: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

FL

OR

ES

TA E

JA

RD

IM

CORTA-RELVAS

MX 52 SH

€ 749.00CÓD. 315 03020

Utilização intensiva com cárter em aço inox de fácil limpeza e manutenção. Equipada com rodas em aço zincado com rolamentos duplos blindados.

LINHA MARINOX

MODELO MOTOR POTÊNCIACOMP. LÂMINA

ALTURA DE CORTE

CAP. SACO COLECTOR

TRACÇÃOÁREA ACONSELHADA

MX 52 SH Gnmc`ȀFBUȀ05/ 5,5 HP 52 cm 20-65 mm 58 l 1600 m2

MX4 MAXI Gnmc`ȀFBUȀ08/ 5,5 HP 52 cm 20-65 mm 58 l 1600 m2

MX4 MAXI

€ 975.00CÓD. 315 03060

ESCARIFICADOR

MX 390 H

€ 745.00CÓD. 315 03100

MODELO MOTOR POTÊNCIACOMP. LÂMINA

ALTURA DE CORTE

CAP. SACO COLECTOR

MX 390 H Gnmc`ȀFBȀ024 4,5 HP 38 cm Regulável0-10 mm 45 l

Cárter em aço inox.

TRACTORDE RELVA

JOLLY

€ 1 945.00CÓD. 315 05000

MODELO MOTOR POTÊNCIACOMP. LÂMINA

ALTURA DE CORTE

CAP. SACO COLECTOR

JOLLY B&S Arranque elect. 6,5 HP 60 cm 70<30 mm 120 l

5 velocidades *Ȁ0ȀdlȀl`qbg`,`sq’r

DESEMPENHOATÉ 25%

SUPERIOR

*3V = 3 velocidades

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 46: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

DISCOS DE CORTE E REBARBAR - PARA FERRO

CÓDIGO MODELO DIÂMETRO P.V.P.

451 00200 115X3,2 A24R € 0.89

451 00240 115X5,0 A24R € 1.19

451 00260 125X3,2 A24R € 0.97

451 00300 125X6,4 A24R € 1.42

451 00320 180X3,2 A24R € 1.40

451 00360 180X6,4 A24R € 2.07

451 00400 230X3,2 A24R € 1.92

451 00420 230X6,4 A24R € 2.88

DISCOS DIAMANTADOS TURBO - UTILIZAÇÃO UNIVERSAL

CÓDIGO MODELO DIÂMETRO P.V.P.

451 06513 Coroa contínua 115x22 mm € 5.29

451 06541 Coroa contínua 230x22 mm € 18.94

DISCOS SERRAS CIRCULARES - PARA FERRO

CÓDIGO MODELO DIÂMETRO P.V.P.

451 00500 2//W1+4W0║Ȁ@25O€ 3.86

451 00520 24/W1+7W0║Ȁ@25O€ 4.76

DISCOS DIAMANTADOS - UTILIZAÇÃO UNIVERSAL

CÓDIGO SEGMENTOS DIÂMETRO P.V.P.

451 06400 8 115x22 mm € 5.29

451 06420 16 230x22 mm € 18.94

CHAVES TIPO CRESCENTE

CENTRO CÔNCAVO CENTRO PLANO

BnlȀotmgnȀdqfnmÌlhbnȀdȀlnqcdmsdrȀqda`hw`cnrȀdȀ`adqstq`Ȁdwsq`,k`qf`-ȀLthsnȀkdudrȀbnlo`q`shu`ldmsdȀ`Ȁntsq`rȀbg`udrȀc`Ȁrt`Ȁbk`rrd-Ȁ

CÓDIGO MODELO DIMENSÃO ABERTURA MÁX.

P.V.P.

515 00050 SW092XS/CBE 5║ 34 mm € 23.80

515 00060 SW092XS/CBE 7║ 39 mm € 25.50

CÓDIGO MODELO DIMENSÃO EMBALAGEM P.V.P.

515 00200 77/CE 5║ 6 Unid. € 9.20

515 00220 77/CE 7║ 6 Unid. € 11.20

515 00230 77/CE 0/║ 6 Unid. € 14.00

515 00240 77/CE 01║ 6 Unid. € 18.70

515 00250 77/CE 04║ 6 Unid. € 32.30

515 00260 77/CE 07║ 1 Unid. € 50.80

515 00270 77/CE 13║ 1 Unid. € 134.80

NȀLncdknȀ66Ȁc`ȀHQDF@ȀonrrthȀb`q`bsdqÁrshb`rȀımhb`r+ȀnedqdbdmcnȀ`nrȀoqn☺rrhnm`hrȀ`ȀldkgnqȀqdk`‡ŸnȀpt`khc`cd,oqd‡nȀm`rȀrt`rȀbg`udrȀajustáveis.

DIVERSOS

DISCOS DE CORTE / FINOS - PARA INOX

CÓDIGO MODELO DIÂMETRO P.V.P.

451 00665 115X1,0 A 60TX € 0.82

451 00673 115X1,6 A 60TX € 0.84

451 00675 125X1,0 A 60TX € 0.91

451 00679 125X1,6 A 60TX € 0.93

451 00680 180X1,6 A 60TX € 1.29

451 00684 230X1,9 A 60TX € 1.49

DIV

ER

SO

S

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 47: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

DIV

ER

SO

S

JOGO SERRAS CRANEANAS

8 Unid. - Ø 20, 22, 25, 35, 51, 68, 76, 83 mm. Broca-guia para serras até 30 mm. Broca-guia para serras de 32 a 210 mm de encaixe rápido. Adaptador. Estojo em plástico.

JA 999999

€ 49.60CÓD. 458 88390

JOGOS BROCAS PARA BETÃO

KA030050

€ 3.40CÓD. 458 43600

Estojo em PVC

KA030055

€ 5.00CÓD. 458 43610

5 unid. - 4, 5, 6, 8, 10 mm

8 unid. - 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm

TORNOSDe bancada, em ferro fundido, com base fixa. CÓDIGO MODELO

ABERTURA MORDENTE

P.V.P.

531 20000 EMV-1 75 mm € 27.50

531 20010 EMV-3 100 mm € 53.00

531 20015 EMV-5 125 mm € 60.00

531 20020 EMV-6 150 mm € 81.00

531 20030 EMV-8 200 mm € 128.00

FOLHAS DE SERROTE MANUAL

ARMAÇÃO DE SERROTE

18 TND

€ 8.60CÓD. 531 00605

Leve e robusta para um sq`a`kgnȀe’bhkȀdȀodqedhsn-Ȁ

AA46V

€ 87.00CÓD. 531 00101

Bi-metálicas, flexíveis, em aço HSS. Embalagem de 100 unidades.

MALA DE FERRAMENTAS

€ 230.00CÓD. 560 00100

JOGOS DE BROCAS

25 Unid. - 1-13 x 0,5 mmCilíndricas,acabamento preto, 118°. Estojo metálico.

KA010250

€ 19.20CÓD. 458 43505

KA012190

€ 39.00CÓD. 458 50980

KA013250

€ 39.00CÓD. 458 48200

HSS-CO

HSS-S

19 Unid. - 1-10 x 0,5 mmM35, 5% cobalto, em estojo metálico.

25 Unid. - 1-13 x 0,5 mmTotalmente rectificadas, em estojo metálico.

LUVAS PG 506.00*

HSS-R

BROCASSDS PLUS, 4 cortantes

CÓDIGO MODELO MEDIDA P.V.P.

458 04000 GM 050110 5.0 X 110 mm € 1,90

458 04010 GM 050160 5.0 X 160 mm € 1,90

458 04020 GM 060110 6.0 X 110 mm € 1,94

458 04030 GM 060160 6.0 X 160 mm € 1,90

458 04040 GM 060210 6.0 X 210 mm € 2,98

458 04055 GM 080110 8.0 X 110 mm € 2,06

458 04065 GM 080160 8.0 X 160 mm € 1,98

458 04075 GM 080210 8.0 X 210 mm € 3,15

458 04080 GM 080250 8.0 X 250 mm € 3,70

458 04095 GM 100160 10.0 X 160 mm € 2,25

458 04105 GM 100210 10.0 X 210 mm € 3,18

458 04125 GM 120160 12.0 X 160 mm € 2,51

458 04135 GM 120210 12.0 X 210 mm € 3,95

458 04160 GM 140160 14.0 X 160 mm € 3,13

458 04165 GM 140210 14.0 X 210 mm € 4,96

458 04185 GM 160210 16.0 X 210 mm € 5,64

458 04220 GM 200250 20.0 X 250 mm € 9,08

458 04235 GM 220310 22.0 X 310 mm € 13,13

Em alumínio. Com conjunto de 120 ferramentas sortidas.

PONTEIROSE ESCOPROS

CÓDIGO MODELO TIPO P.V.P.

458 12005 GL 001002 Ponteiro SDS MAX € 7,50

458 12020 GL 001005 Escopro SDS MAX € 6,90

458 12200 GL 002001 Ponteiro SDS PLUS € 2,70

458 12205 GL 002002 Escopro SDS PLUS € 3,00

DlȀ`‡nȀqdenq‡`cn+Ȁo`q`Ȁsq`a`kgnrȀcdȀdemolição em alvenaria e betão.

* Oferta apenas com jogo HSS-R KA010250

[email protected] www.carvalhoafonso.pt Acresce IVA à taxa legal em vigor

Page 48: Folheto equipamentos industriais 2015 ca

P.V.P. IVA excl. Imagens não contratuais.