Folder Sub-marine 2012 Rev Final

6
Safety, know how , commitment SINCE 1987 Segurança, experiência e comprometimento

Transcript of Folder Sub-marine 2012 Rev Final

Page 1: Folder Sub-marine 2012 Rev Final

Safety, know how , commitment

SINCE 1987

Segurança, experiência e comprometimento

Page 2: Folder Sub-marine 2012 Rev Final

ANTAQ – (Agência nacional de transporte aquaviário). CREA – (Conselho regional de engenharia e arquitetura). CRCC – (Cadastro de fornecedores de bens e serviços da Petrobras) ETHOS – (Instituto Ethos de responsabilidade social). DNV/DPC – (Certificados de sistema de segurança de mergulho 40 metros). DNV - (Certificado de sistema de gestão da qualidade ISO 9001/2008). ABENDI – (Associação Brasileira de ensaios não destrutivos e inspeção). ABS – (Américan Bureau of Shipping). IN WATER SURVEY.

A SUB-MARINE esta há mais de 20 anos no mercado de prestação de serviços subaquáticos no sul do Brasil, trabalhando neste período em resgate de embarcações e navios, inspeções de navios, atendimento a indústria do petróleo e gás entre outros serviços. Hoje a SUB-MARINE esta certificada para trabalhos até 40 metros de profundidade, possui um sistema de gestão da qualidade certificado pela norma ISO 9001:2008, integrado a um sistema de gestão de segurança que esta baseado na norma OSHAS 18001. Os nossos profissionais estão altamente treinados e qualificados nesta área, destacando a qualificação em inspeção visual submarina, medição de potencial eletroquímico, medição de espessura por ultra-som, qualificação técnica em eletro-mecânica, segurança do trabalho, engenharia mecânica, entre outras. Nossas embarcações e equipamentos são certificados e mantidos dentro do rigor que a norma e nossos procedimentos internos exigem. E é com orgulho que podemos dizer que a SUB-MARINE é hoje a única empresa de prestação de serviços subaquáticos do sul do Brasil que esta certificada pela norma ISO 9001/2008 e possui profissionais qualificados em ensaios não-destrutivos e inspeção.

CERTIFICADOS /CERTIFICATES; ACCORDS; OFFICIAL REGISTERS

A EMPRESA / The company

A SUB-MARINE has more than 20 years in the market of underwater services at Brazilian south coast, working since there in boat’s and vessel’s salvage, underhull inspection, oil and gas terminal attendance among other services. Today SUB-MARINE is certified to perform 40mts depth underwaters services, besides our quality system which is certified by ISO 9001:2008, together with our safety management system based on OSHAS 18001. Our team is high level skilled and qualified at this area, emphasizing the underwater visual inspection quality, electrochemical potentials measurement, thickness measurement by ultra-sons, technical qualify in electromechanical, job safety, mechanical engineering, among others. Our boats and equipments are certified and kept within the strictness of all norms and procedures promoted by above mentioned quality and safety systems. Proudly, SUB-MARINE is the only underwater company of Brazilian south cost which is certified by ISO 9001/2008 and has the most expert professionals in non-destructive essays and inspections with the credentials of Brazilian Association of Non-Destructive Essays and Inspections (ABENDI).

SUB-MARINE SERVIÇOS LTDACertificada ISO 9001:2008 / Certified ISO 9001:2008

Dive Coast

50

50

Page 3: Folder Sub-marine 2012 Rev Final

APOIO ASALVATAGEM DEEMBARCAÇÕESE NAVIOS

MAIS DE 20 ANOSDE EXPERIÊNCIAAPOIANDO AS MAIORESEMPRESAS DE SALVATAGEMDO MUNDO

Navios resgatados em sfsnos últimos anos

m/v nedloyd recife1996 a 1999m/v iberian confidence 2001m/v spring peacock 2005

SALVATAGEM DE ESTRUTURASMARÍTIMAS

SALVAGE OFFSHORE STRUCTURES

EQUIPE EXPERIENTE E TREINADA PARA AS SITUAÇÕES MAIS ADVERSAS.

OVER 20 YEARS OF SUPPORTING AT THE GREATEST SALVAGE COMPANIES

Experience and trained team for the most adverse situations

Page 4: Folder Sub-marine 2012 Rev Final

SU

B-M

AR

IN

E S

ER

VIÇ

OS

LTD

A

A sub-marine estabelece o compromisso de prestar serviços subaquáticos e marítimos visando a satisfação dos clientes, aperfeiçoando continuamente o nosso desempenho, preservando o meio ambiente, a segurança e a saúde de nossos colaboradores, prevenindo a poluição, minimizando os impactos gerados de nossas atividades, atendendo a legislação vigente.

Sub-Marine has commitment to providemaritime and underwater services aimedat customer satisfaction, continuosly improvingour performance, preserving the environmentsafety and health of our employees, preventingpollution, minimizing the impacts of our activities,g i v e n t h e c u r r e n t l e g i s l a t i o n .

Os objetivos do sistema de gestão daqualidade da Sub-Marine são primeira-mente de preservar a segurança e a saúde denossos funcionários, este é o nosso focoThe objetives of the quality managementsystem of Sub-Marine are first to preservethe health and safety of our employees,t h i s i s o u r f o c u s :

Acidente com afastamento zero

Atender em 90% os índices de práticas seguras

Atender em 90% os padrões de segurança esaúde no ambiente de trabalho

Accident without any loss

Get 90% in the rate of safe practices

Get 90% in the rate os satisfaction in customersurvey

SERVICES:

Sub-Marine performs rescue services on anoffshore installation, preventive and correctivemaintenance of systems flow through pipes andhoses, single buoy, piers... Performs dredging services with air lift, cutting and welding, polishingpropeller, visual underwater inspection with,qualified professionals and procedures.

Below is some ongoing services and others alreadydone.

Sub-Marine is responsible for support services for themooring of ships, underwater inspection, preventiveand corrective maintenance of the system of receiving oil (single buoy) and pipelines PETROBRASlocated at São Francisco do Sul - SC, 2003/2013.

Sub-Marine worked with SMIT INTERNATIONAL with salvage services of M/V NEDLLOYD RECIFE, M/V IBERIAN CONFIDENCE and M/V SPRING PEACOCK.

Sub-Marine has experienced professionals with 15years experience in underwater and maritimeactives, with great knowledge of our region.

A SUB-MARINE realiza serviços de resgate de estruturas marítimas, manutenção preventiva e corretiva de sistemas de escoamento através de dutos, risers, mangotes, monobóias, píers... Realiza serviços de dragagemcom air lift, corte e solda, polimento de hélices, inspeção visual submarina com fotografia e filmagem e outros ensaios não destrutivos submarinos com equipamentos, profissionais e procedimentos qualificados.

Page 5: Folder Sub-marine 2012 Rev Final

A SUB-MARINE possui embarcações próprias, modernas e construídas especialmente para prestação de serviços subaquáticos.

Comprimento: 21 metros Boca: 6 metros Material do casco: Aço carbono / Chapa 8mm espessura Motores: Dois Cummins 350 HP cada. Reversão: 3,5:1 Grupo gerador: 70 KVA Arqueação bruta: 72 AB Capacidade combustível: 24000 l Capacidade água potável: 26000 l Guincho hidráulico de proa capacidade: 8 ton Guincho hidráulico de popa capacidade: 8 ton Tomada hidráulica auxiliar para operação de qualquer ferramenta Oficina e sala de compressores Cabrilha removível para içamento de carga na popa

Sub-Marine has its own boats, modern and builtspecifically for underwater services.

L.O.A. – 21 meters WIDTH – 6 meters HULL – Steel ENGINE– 2 of 350 hp CREW – 14 persons Day-and-night / maximum capacity 30 persons Equiped with: 1 generator 70 Kva 1 hydraulic winch for 8 tons at the aft section 1 hydraulic winch for 8 ton at the forward section. 1 complete Hyperbaric Chamber A full diver system

Page 6: Folder Sub-marine 2012 Rev Final

UNDERWATER SERVICES

SUB-MARINE SERVIÇOS LTDASafety, know how and commitment

SINCE 1987Endereço/ Addres:Avenida Atlântica, nº 1500Enseada - São Francisco do SulSanta Catarina - BrasilCEP: 89240-000Tel: 55 47 34491022 / 96050497 / FAX: 55 47 34491631 / E’mail: [email protected]