LOUSÃ24 e 25 de marçoPortugal Cup - Downhill Aldeias do XistoSerra da Lousã

FIGUEIRA DA FOZ27 de março | 21h30Benjamin ClementineCentro de Artes e Espectáculos da Figueira da Foz

OLIVEIRA DO HOSPITAL10 e 11 marçoXXVI Festa do Queijo Serra da Estrela de Oliveira do HospitalLargo Ribeiro do Amaral | Oliveira do Hospital

A mais antiga manifestação religiosa de Condeixa, a Função dos Passos (vulgarmente designada como Festa dos Passos), ocorre no terceiro domingo da Quaresma e visa a representação da caminhada de Jesus até ao Calvário.

The oldest religious event in Condeixa, the Função dos Passos (usually known as Via Crucis Feast), takes place on the 3rd Sunday of Lent and it represents the path Jesus walked to the Calvary.

www.cm-condeixa.pt

CONDEIXA-A-NOVA03 a 04 de marçoFesta em Honra do Senhor dos PassosCondeixa-a-Nova

De 2 a 11 de março o Festival do Arroz e da Lampreia volta a juntar à mesma mesa o genuíno arroz carolino do Baixo Mondego e a intensa lampreia pescada no rio Mondego. Junte-se a nós, venha desfrutar desta viagem pela gastronomia!

From 2nd to 11th March, the Festival of the Rice and Lamprey will gather, once again, the carolino rice, from the Baixo Mondego and the intense lamprey, caught in the Mondego River. Join us on this gastronomic journey!

www.cm-montemorvelho.pt

MONTEMOR-O-VELHO02 a 11 de marçoFestival do Arroz e da LampreiaSabores do Campo e do RioLargo da Feira | Montemor-o-Velho

Este evento tem como principais objetivos divulgar os produtos de excelência oriundos do concelho e da região, nomeadamente o queijo, o pão, os enchidos e o mel, alargando este leque ao vinho do Dão, ao azeite e outros produtos endógenos, englobando o artesanato, tornando-se num dos principais promotores do que melhor se faz no concelho a nível gastronómico e cultural.The main objective of this event is to promote excellent products from the county and region, such as cheese, bread, sausages and honey, extending this range to Dão wine, olive oil and other endogenous products, including handicrafts, becoming one of the main promo-ters of what is best done in the county at the gas-tronomic and cultural level.

www.cm-tabua.pt

TÁBUA03 e 04 de marçoXXIX Feira do Queijo, do Pão, dos Enchidos e do Mel e IX Mostra de Gastronomia e Artesanato

AGENDAAcontece no Centro What’s on Centro 2018

janfev

mar

janfebmar

Cofinanciado por:

fevereiro february

março march

Prova de BTT inserida na Taça de Portugal de Downhill e que faz parte do calendário da Federação Internacional de Ciclismo. Com uma perspetiva de mais de 200 inscritos, onde se incluem os melhores atletas que disputam o troféu nacional bem como os melhores atletas mundiais que irão, certamente, mar-car presença nesta prova.BTT event which integrates the Downhill Portugal Cup and the calendar of the International Cycling Federation. With a perspective of over 200 entries, including the best athletes who compete for the national trophy as well as the best athletes in the world who, taking advantage of the fact that they are training regularly in the Lousã tracks, will certainly be present in this event.

www.montanha-clube.pt

Vencedor do Mercury Prize em 2015, Benjamin Clementine é aclamado como o talento da sua geração, representando, na contempora-neidade, a herança artística de génios como Nina Simone, Jacques Brel ou Edith Piaf. “I Tell a Fly” é o seu novo disco, concebido, em primeira instância, enquanto peça de teatro, mas acabou por transformar-se no segundo longa duração.

Winner of the Mercury Prize, in 2015, Benjamin Clementine is considered as a talent of his generation, representing nowadays, the artistic heritage of Nina Simone, Jacques Brel or Edith Piaf. “I Tell a Fly” is his new CD.

www.cae.pt

O Largo Ribeiro do Amaral recebe mais uma edição da aclamada Festa do Queijo Serra da Estrela, considerada a maior do seu género em Portugal. Produtos endógenos de qualidade, animação, etnografia, desporto, turismo são alguns dos temas em destaque nesta festa, esperando-se, como habitualmente, a presença de milhares de pessoas.

The Largo Ribeiro do Amaral receives another edition of the acclaimed Serra da Estrela Cheese Festival, considered the largest of its kind in Portugal. Endogenous products of quality, animation, ethnography, sport, tourism are some of the themes featured in this party, and the presence of thousands of people is expected.

www.cm-oliveiradohospital.pt

MIRA04 de fevereiroTaça dos Clubes Campeões Europeus de Corta Mato Mira 2018Pista de Cross da Pista Municipal de Mira - Praia de Mirahttp://mira2018.cm-mira.pt

09 de fevereiroCarnaval das EscolasMirawww.cm-mira.pt

MONTEMOR-O-VELHO 03 e 04 de fevereiroI Controlo Nacional de Canoagem | Federação Portuguesa de Canoagem Centro de Alto Rendimento www.cm-montemorvelho.pt

TÁBUA10 de fevereiro“Baleizão” pela Oficina Municipal de Teatro de Coimbra – O Teatrão | TeatroCentro Cultural de Tábuawww.cm-tabua.pt

17 de fevereiroConcerto de Jorge FernandoCentro Cultural de Tábuawww.cm-tabua.pt

24 de fevereiro“Olivea e Eugénio” de Filipe La Feria | TeatroCentro Cultural de Tábuawww.cm-tabua.pt

VILA NOVA DE POIARES03 de Fevereiro“Maria, Senhora de Mim” pela Companhia de Teatro Pateo das Galinhas | TeatCentro Cultural de Poiareswww.cm-vilanovadepoiares.pt

11 de FevereiroPoiaresTrailMunicipiowww.cm-vilanovadepoiares.pt

11 de FevereiroCortejo de CarnavalRuas da Vilawww.cm-vilanovadepoiares.pt

ALVAIÁZERE18 de março | 10h00Feira de Produtos da Terra | Tenda Parque Multiusos de Alvaiázere www.cm-alvaiazere.pt

CONDEIXA-A-NOVA02 e 03 de marçoII Seminário da Rede de Bibliotecas de CondeixaAuditório - Museu PO.RO.Swww.cm-condeixa.pt

17 de marçoFeira de Colecionismo, Antiguidades, Velharias e ArtesanatoMercado Municipalwww.cm-oliveiradohospital.pt

MEALHADAmarçoReconstituição da Via Sacra Mata Nacional Bussacowww.cm-mealhada.pt

7 de marçoConcurso Municipal de Ideias de NegócioCineTeatro Municipal Messiaswww.cm-mealhada.pt

19 a 23 de marçoSemana da Floresta e da Água | Oficinas de reutilização, jogos educativos, histórias infantis, sessões de sensibilização, sementeiras e plantações.Centro de Interpretação Ambientalwww.cm-mealhada.pt

MONTEMOR-O-VELHO 10 e 11 de marçoII Controlo Nacional de Canoagem | Federação Portuguesa de Canoagem Centro de Alto Rendimento www.cm-montemorvelho.pt

PENACOVA30 de marçoProcissão do Senhor MortoPenacovawww.cm-penacova.pt

TÁBUA09 de marçoSítio, da Companhia da ChancaEspetáculo de teatro físicoCentro Cultural de Tábuawww.cm-tabua.pt

17 de marçoBela Vista | TeatroCentro Cultural de Tábuawww.cm-tabua.pt

21 de marçoMuseu da existência - Teatro| Exposição, por Amarelo Silvestre.Centro Cultural de Tábuawww.cm-tabua.pt

24 de marçoTroca de Sementes e PlantasMercado Municipal Osmaro Ferreirawww.cm-tabua.pt

VILA NOVA DE POIARES04 de marçoMeeting de KaratéPavilhão Gimnodesportivo Municipalwww.cm-vilanovadepoiares.pt

19 a 24 de marçoFeira do LivroCentro Cultural de Poiareswww.cm-vilanovadepoiares.pt

24 de março“Poesia à Solta” promovida pela Companhia de Teatro Experimental de PoiaresJardim do Municípiowww.cm-vilanovadepoiares.pt

17 e 18 de marçoFestejos do Senhor dos Passos de SebalLocalidade de Sebalwww.cm-condeixa.pt

04 de março a 30 de abrilExposição de pintura | “A Memória das Pedras” - Retrospetiva Fotográfica de Conímbriga 1930-1970, da autoria do Museu Monográfico de ConímbrigaSala Exposições Temporárias - Museu PO.RO.Swww.cm-condeixa.pt

COIMBRA15 de março“Yann Tiersen” | MúsicaConvento São Franciscowww.coimbraconvento.pt

FIGUEIRA DA FOZ1º sábado de cada mêsFeira Franca Mensal de Colecionismo, Antiguidades e VelhariasOrganização: NuficolJardim Municipalwww.cm-figfoz.pt

3º sábado de cada mêsFeira das Velharias de BuarcosRua 5 de Outubro, Buarcoswww.cm-figfoz.pt

16 de março | 23h00“After Movie” - Lince | Café ConcertoCentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

17 de marçoTeatro Sophia - TeatrãoCentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

22 de março | 14h30Alice no País das MaravilhasCentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

24 março a 09 abrilJardim da PáscoaJardim Municipalwww.cm-figfoz.pt

24 de marçoRegata da Primavera pelo CNAFFMarinawww.cnaff.pt

24 de março | 21h30“One Night With Prince” pela London Community Gospel ChoirCentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

28 de março | 15h00Temas de Arqueologia - 1ª palestraAuditório Municipalwww.cm-figfoz.pt

29 março a 01 abrilFeira Medieval Infante D. PedroForte de Santa Catarinawww.cm-figfoz.pt

FIGUEIRÓ DOS VINHOS 31 de marçoComemorações do Dia Mundial do TeatroCasa da Culturawww.cm-figueirodosvinhos.pt

LOUSÃ11 de marçoLouzan 1000 (trail) Serra da Lousãhttp://louzan1000.com/index.html

OLIVEIRA DO HOSPITALdata a designarCultura em Movimentovárias localidadeswww.cm-oliveiradohospital.pt

Coimbra

MIRA

CANTANHEDE

MONTEMOR -O-VELHO

FIGUEIRA DA FOZ

SOURE

CONDEIXA- A-NOVA

COIMBRA

PENACOVA

MEALHADA

MORTÁGUA

VILA NOVA DE POIARES

PENELA

MIRANDA DO CORVO

LOUSÃ

TÁBUAOLIVEIRA

DO HOSPITAL

ARGANIL

PAMPILHOSA DA SERRA

GÓIS

ALVAIÁZERE

FIGUEIRÓ DOS VINHOS

PEDROGÃOGRANDE

CASTANHEIRA DE PERA

ANSIÃO

A15

A10

A8

A14

A1

A3

A17

A1

A25

A24

IP3

A23

A23

A6

IP2

IP4

A4IP2

IP2A2

A22

A7

Porto

Aveiro

Lisboa

Coimbra

Faro

Viseu

CasteloBranco

Nazaré

Óbidos

Figueirada Foz

LeiriaFátima

Tomar

Guarda

TURISMO CENTRO DE PORTUGALRua João Mendonça, 83800-200 AveiroGPS 40º38’30’’N | 8º39’15.50’’WT. (+351) 234 420 760F. (+351) 234 428 326geral@turismodocentro.pthttp://turismodocentro.pt

turismodocentro

LOUSÃ23 de fevereiro a 4 de marçoFestival Gastronómico da ChanfanaRestaurantes Aderentes | Lousã

PENACOVA23 a 25 de fevereiroFestival da Lampreia 2018Restaurantes Aderentes | Penacova

MEALHADA11 e 13 de fevereiroDesfile de Carnaval Luso-brasileiroSambódromo Luís Marques | Mealhada

MIRA11 e 13 de fevereiroCarnaval Mira 2018Mira

janeiro january

fevereiro february

O Carnaval de Figueiró dos Vinhos promete ser de forte animação e divertimento, contando com um conjunto de diversificadas iniciativas, que se desenvolverão entre os dias 9 e 14 de fevereiro e que culminarão com o habitual e tradicional “Enterro do Entrudo” que ocorrerá na noite de 14 de fevereiro.

The Carnival of Figueiró dos Vinhos offers enter-tainment and fun, with many activities taking place from 9th to 14th of February, culminating with the traditional “Burial of Shrovetide” in the night of 14th February,

www.cm-figueirodosvinhos.pt

Fevereiro é o mês rei para os apreciadores do “Arroz de Lampreia à Moda de Penacova”, em qualquer um dos restaurantes aderentes ao Festival degustar um prato único feito do saber e da experiência acumulados ao longo de sécu-los, bem como apreciar igualmente a inigualável doçaria conventual local.

February is the king month for the lovers of the “ Arroz de Lampreia à Moda de Penacova” ( in any of the restaurants adhering to the Festival) to taste a unique dish made from the knowledge and experience accumulated for centuries, as well as to appreciate the incomparable local sweets.

www.cm-penacova.pt

O Carnaval está de regresso à Figueira da Foz.Com várias iniciativas que têm início a 13 de janeiro e se prolongam até aos Corsos de Carnaval, na Avenida do Brasil, nos dias 11 e 13 de fevereiro.Na Figueira da Foz o Carnaval são mais do que 3 dias!

Carnival is back to Figueira da Foz.Several activities begin on 13th January and they last till the Carnival parades, in Avenida do Brasil, on 11th and 13th February.In Figueira da Foz, Carnival is more than just three days.

www.cm-figfoz.pt

ALVAIÁZERE06 de janeiro | 16h00Concerto de ReisCasa Municipal da Cultura www.cm-alvaiazere.pt

CONDEIXA-A-NOVA13 de janeiro a 24 de fevereiroIII Edição do Festival de Teatro Deniz-JacintoCine Teatro de Condeixawww.cm-condeixa.pt

20 de janeiro“Memórias Partilhadas”de Associação Cultural Desportiva e Recreativa do Fôjo (Teatro Montemuro)Cine Teatro de Condeixawww.cm-condeixa.pt

21 de janeiro“Lusíades” pelo Teatro Amador de PombalCine Teatro de Condeixawww.cm-condeixa.pt

27 de janeiro“A Ilha dos Escravos”de G.i.C.C. pelo Teatro das BeirasCine Teatro de Condeixawww.cm-condeixa.pt

COIMBRA19 e 20 de janeiro“Vigésimo Oitavo - Bonifrates” | TeatroConvento São Franciscowww.coimbraconvento.pt

26 e 27 de janeiro“Os Quatro e Meia” | MúsicaConvento São Franciscowww.coimbraconvento.pt

FIGUEIRA DA FOZaté 31 de março“A visita dos giganotaussauros – dinossauros argentinos na Figueira da Foz” | ExposiçãoPavilhão Multiusoswww.cm-figfoz.pt

07 de janeiro | 16h00Concerto de Ano Novo - Orquestra Metropolitana de LisboaCentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

16 de janeiroMuseu Fora d´Horas com José CidMuseu Municipal Santos Rochawww.cm-figfoz.pt

17 e 27 de janeiroCarnaval Buarcos / Figueira da Foz: Apresentação dos Reis do Carnaval (17 jan | 18h00) | Apresentação dos Sambas-enredo (27 jan | 22h00)Grupo Caras Direitaswww.cm-figfoz.pt

19 de janeiro | 23h00“After Movie” - Golden Slumbers | Café ConcertoCentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

26 de janeiro | 21h30Carla Bruni - “French Touch” | MúsicaCentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

27 de janeiro | 18H00“Quarteto Moscovo”, estreia de petite suite para quarteto de piano | MúsicaAuditório Municipalwww.cm-figfoz.pt

27 de janeiro | 21h30Mário Daniel - “Fora do Baralho”Centro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

FIGUEIRÓ DOS VINHOS06 de janeiroDia de ReisCâmara Municipal de Figueiró dos Vinhoswww.cm-figueirodosvinhos.pt

17 de janeiroFeira SolidáriaPavilhão Gimnodesportivowww.cm-figueirodosvinhos.pt

OLIVEIRA DO HOSPITAL14 de janeiroDa Nossa Terra | Mostra de Produtos Biológicos e Agrícolas em Modos de Produção TradicionalMercado Municipalwww.cm-oliveiradohospital.pt

20 de janeiroGala do DesportoCasa da Cultura César Oliveirawww.cm-oliveiradohospital.pt

LOUSÃ20 de janeiro“Sábado Cultural”Biblioteca Municipal da Lousãwww.cm-lousa.pt

MEALHADA06 e 07 de janeiroMeeting Internacional de MastersPiscinas Municipaiswww.cm-mealhada.pt

29 de janeiroGala do DesportoCine Teatro Messiaswww.cm-mealhada.pt

MIRA06 de janeiro“Boeing Boeing” pela ACR do Seixo | TeatroSeixowww.cm-mira.pt

10 de janeiro10º Raid BTT Lagoas de MiraMirawww.cm-mira.pt

PENACOVAjaneiroAbertura da Época Oficial da LampreiaRestaurantes Aderenteswww.cm-penacova.pt

07 de janeiroConcerto de Ano Novo pelo Monastery QuartetIgreja Matriz de Penacovawww.cm-penacova.pt

07 de janeiroV Encontro “Cantar do Natal aos Reis”Rebordosawww.cm-penacova.pt

07 de janeiro“Contos de Natal” pela Companhia Catrapum CatrapeiaCentro Cultural de Penacovawww.cm-penacova.pt

TÁBUA07 de janeiroCantar as JaneirasMercado Municipal Osmaro Ferreirawww.cm-tabua.pt

13 de janeiroAniversário do Coro Polifónico MunicipalIgreja Matriz de Tábuawww.cm-tabua.pt

VILA NOVA DE POIARES13 de JaneiroFeriado MunicipalMunicípiowww.cm-vilanovadepoiares.pt

13 de JaneiroOpen de JudoPavilhão Gimnodesportivo Municipalwww.cm-vilanovadepoiares.pt

13 de Janeiro“Natal em Poesia” - 2ª Apresentaçãopela Companhia de Teatro Experimental de PoiaresCentro Cultural de Poiareswww.cm-vilanovadepoiares.pt

VILA NOVA DE POIARES12 a 22 de janeiroSemana da ChanfanaRestaurantes Aderentes/Confraria da Chanfana | Vila Nova de Poiares

MIRANDA DO CORVO26 a 28 janeiroTrilhos dos Abutres 2018Miranda do Corvo

FIGUEIRA DA FOZ11 e 13 de fevereiroCarnaval Buarcos / Figueira da Foz 2018Figueira da Foz

Organizada pela Confraria da Chanfana a “Semana da Chanfana” é já uma marca do concelho, assumindo um alto valor econó-mico para o comércio em geral e para a restauração em particular. Venha deliciar-se com esta iguaria, haverá animação, produ-tores de vinho, enólogos e Chefes. Faça já a sua reserva num dos restaurantes participantes.

The Confraria da Chanfana will present another edition of the “Chanfana Week”, which is alre-ady a brand of this municipality, with a great economical value for local business, particularly restaurants. Come and try this delicious recipe.There will be entertainment, wine producers, oenologists and Chefs. Book now in one the parti-cipating restaurants.

www.confrariadachanfana.pt

O VIII Trilhos dos Abutres, é uma prova de trail running que decorrerá em Miranda do Corvo de 26 a 28 de janeiro de 2018, sendo constituída por cinco provas: Ultra Trilhos dos Abutres® - 50 km; Trilhos dos Abutres® - 30km; Mini Trilhos dos Abutres® 22km; Caminhada dos Abutres® 22km; Trilhos Júnior José Godinho e FotoTrail dos Abutres.

The VIII Trilhos dos Abutres is a trail running competition that will be held in Miiranda do Corvo, from 26th to 28th January 2018. It consists of: Ultra Trilhos dos Abutres® - 50 km; Trilhos dos Abutres® - 30km; Mini Trilhos dos Abutres® 22km; Caminhada dos Abutres® 22km; Trilhos Júnior José Godinho e FotoTrail dos Abutres.

trilhos.abutres.net

FIGUEIRÓ DOS VINHOS09 a 14 de fevereiroCarnaval de Figueiró dos VinhosFigueiró dos Vinhos

07 de fevereiro“Museu Fora D´Horas” com Miguel ÂngeloMuseu Municipalwww.cm-figfoz.pt

09 de fevereiro | 10h00Carnaval Buarcos / Figueira da FozCarnaval InfantilAvenida do Brasilwww.cm-figfoz.pt

9 a 13 de fevereiroDance World CupCentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

10 de fevereiroRegata de Carnaval pelo CNAFFMarinawww.cnaff.pt

10 de fevereiro | 22h00Carnaval Buarcos / Figueira da FozDesfile Noturno das Escolas de SambaAvenida do Brasilwww.cm-figfoz.pt

16 de fevereiro | 23h00“After Movie” Papercutz | Café ConcertoCentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

24 e 25 de fevereiro | 11h00 e 15h00Patrulha Pata ao Vivo!Centro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

OLIVEIRA DO HOSPITAL10 de fevereiroDa Nossa Terra | Mostra de Produtos Biológicos e Agrícolas em Modos de Produção TradicionalMercado Municipalwww.cm-oliveiradohospital.pt

09 de fevereiroDesfile de CarnavalAgrupamento de Escolas de Oliveira do HospitalOliveira do Hospitalwww.aeoh.pt

13 de fevereiroDesfiles de Carnavalvárias localidadeswww.cm-oliveiradohospital.pt

17 de fevereiroFeira de Colecionismo, Antiguidades, Velharias e ArtesanatoMercado Municipalwww.cm-oliveiradohospital.pt

MEALHADA4ª feiras Tardes Centro Interpretação AmbientalParque da Cidadewww.cm-mealhada.pt

07, 21 e 28 de fevereiroTarde AltAmbiente Centro de Interpretação Ambientalwww.cm-mealhada.pt

24 de Fevereiro“Oficina de Música do AEM” |Concertos Temporários CineTeatro Municipal Messiaswww.cm-mealhada.pt

MIRAaté 28 de fevereiroExposição 100 dos Paços do ConcelhoMuseu Etnográfico e Posto de Turismo Praia de Mirawww.cm-mira.pt

ALVAIÁZERE25 de fevereiro | 9h00Passeio pedestre pela naturezainscrições através do tlm 915 698 722/33Parque Multiusos de Alvaiázere www.cm-alvaiazere.pt

CONDEIXA-A-NOVAfevereiroExposições TemporáriasMuseu PO.RO.Swww.cm-condeixa.pt

03 de fevereiro“Todo-o-Mundo Joga!” da Associação OTC - Oficina de Teatro de CondeixaCine Teatro de Condeixawww.cm-condeixa.pt

10 de fevereiro“Lisístrada” da Associação OTC pela Oficina de Teatro de CondeixaCine Teatro de Condeixawww.cm-condeixa.pt

11 de fevereiro“Ninho” de Partículas ElementaresCine Teatro de Condeixawww.cm-condeixa.pt

17 de fevereiro“A noite da Dona Luciana” pelo Teatro do Elétrico, Associação CulturalCine Teatro de Condeixawww.cm-condeixa.pt

24 de fevereiro“Os Emigrantes” pelo Citec Centro Iniciação Teatral Ester de CarvalhoCine Teatro de Condeixawww.cm-condeixa.pt

24 e 25 de fevereiroIX trail de ConímbrigaTerras de Sicó 2018Praça da República www.cm-condeixa.pt

FIGUEIRA DA FOZ04 de fevereiro | 15h00Carnaval Buarcos / Figueira da FozChegada dos ReisGrupo Caras Direitaswww.cm-figfoz.pt

04 de fevereiro | 15h30Encontro de Coros Infantil/JuvenilEscola de Artes do CAECentro de Artes e Espectáculoswww.cae.pt

Os desfiles do Carnaval Luso-Brasileiro da Bairrada, realizar-se-ão nos dias 11 e 13 de fevereiro, com muito Samba, Carros Alegó-ricos e Grupos de Sátira no Sambódromo Luís Marques - Mealhada.

The parades of the Luso-Brasilian Carnival of Bair-rada will take place on 11th and 13th February, with lots of Samba, Allegorical Cars and Groups of Satire, in the Sambódromo Luís Marques - Mealhada.

www.carnavalmealhada.com

O Carnaval sai à rua nos dias 11 e 13 de feve-reiro. Mira acolherá um evento de cor, alegria e criatividade, o Desfile de Carnaval. Venha daí, entre na festa!11 de fevereiro | Praia de Mira13 de fevereiro | Mira

Carnival will come to the streets on 11th and 13th February. Mira will host an event full of colour, joy and creativity – The Carnival Parade. Come and join!11th February | Praia de Mira13th February | Mira

www.cm-mira.pt

O Festival Gastronómico da Chanfana insere-se no âmbito de um projeto alargado de iniciativas de promoção e valorização dos recursos endógenos do município da Lousã, em articulação com a restauração e os produtores locais. Este é um prato que foi durante muito tempo um prato fundamental na subsistência das populações rurais.

The Chanfana Gastronomic Festival is part of a larger project and initiatives to promote and enhance the endogenous resources of the municipality of Lousã, in articulation with the local restaurants and producers. This dish has long been a fundamental dish in the subsistence of local populations.

www.cm-lousa.pt