ETIQUETADOR 351 - Irmor Distribuidora 351.pdf1 Rebite Pop 1/8" x 7.4 mm 32484006 ... 17 M t de Po...
Transcript of ETIQUETADOR 351 - Irmor Distribuidora 351.pdf1 Rebite Pop 1/8" x 7.4 mm 32484006 ... 17 M t de Po...
CATÁLOGO DE PEÇAS
RE: 05-07-2000CP-351
ETIQUETADOR 351
PÁGINAREVISÃO02 - 07 - 2000
CP - 351
01/ 18INTRODUÇÃO
PEÇAS ORIGINAIS TOLEDOASSEGURAM O BOM DESEMPENHO E CONFIABILIDADE
AO SEU EQUIPAMENTO
A Toledo mantém Centros de Serviços regionais em todo o país, para assegurar a instalação e desempenho confiávela seus produtos.
Além destes Centros de Serviços, aptos a prestar-lhe a assistência técnica desejada, mediante chamado ou contratode manutenção periódica, a Toledo mantém uma equipe de Técnicos residentes em pontos estratégicos, dispondode peças de reposição originais, para atender com rapidez e eficiência aos chamados mais urgentes e mantém seuDepartamento de Venda de Peças, com técnicos treinados e especializados.
Quando necessário, ou caso haja alguma dúvida quanto a correta utilização deste Catálogo de Peças entre em contatocom a Toledo em seu endereço mais próximo.
Ela está sempre a sua disposição.
Solicitações de informações relativas a Treinamento Técnico e cópias deste Catálogo de Peças, serão atendidasatravés do seguinte endereço:
TOLEDO DO BRASIL INDÚSTRIA DE BALANÇAS LTDACentro de Treinamento TécnicoRua Silva Bueno, 1014 - IpirangaCEP:04208-000 - São Paulo - SP
Fone: (011) 6160-9178Fax: 272-1193
e-mail:[email protected]
A T E N Ç Ã O
DESCONECTAR O ETIQUETADOR DA REDEANTES DE EFETUAR QUALQUER
TROCA OU MANUTENÇÃO
OBSERVAR AS PRECAUÇÕES PARA OMANUSEIO DE EQUIPAMENTOS SENSÍVEIS
À ELETRICIDADE ESTÁTICA.SIGA NORMA DE QUALIDADE
NQ 003.
A D V E R T Ê N C I A !
PÁGINAREVISÃO05 - 07 - 2000
CP - 351
02/ 18ÍNDICE
Introdução ......................................................................................................................................................... 01
Índice ................................................................................................................................................................. 02
Conjunto Geral ................................................................................................................................................. 03
Conjunto do Gabinete Inferior ........................................................................................................................ 04
Conjunto do Chassis - Parte Superior ............................................................................................................. 05
Conjunto do Chassis - Parte Inferior ............................................................................................................... 06
Conjunto do Suporte da PCI Principal ........................................................................................................... 07
Conjunto do Suporte do Capacitor ................................................................................................................. 08
Conjunto da Alimentação AC/ DC ................................................................................................................... 09
Conjunto do Sensor de Mancha ...................................................................................................................... 10
INTERCONEXÕES
Cabo de Interligação PCI Principal/ Chave Teste - LED ............................................................................... 11Cabo de Interligação 9091/ 9092/ Prix II/ Prix III/ 2093/ 3300/ 3400 ............................................................... 11Cabo de Interligação ao Módulo Indicador Digital 8132 ............................................................................... 12Cabo Adaptador para Balança 3200/ Prix I e Indicador 3205 ....................................................................... 12Cabo de Interligação as Balanças 8421, 8431 e Módulo 8140 ...................................................................... 13Cabo Adaptador para o Módulo Indicador 8142 ............................................................................................ 13Cabo Adaptador para o Módulo Indicador 3026/8510.................................................................................... 14Cabo Adaptador para o Módulo Indicador 8530 ............................................................................................ 14
OPCIONAIS
Conjunto da RS-232C para Equipamentos com Saída RS-232C ................................................................... 15Conjunto da RS-232C para Balança Ohaus Série TP, TS, AS/ 8511 ............................................................. 15Conjunto da RS-232C para 3026/ 8510 ............................................................................................................ 15Conjunto da RS-232C para Explorer/Voyager/Série CT/MB 200 ................................................................... 15Conjunto da RS-232C para Balança Prix III NAJA ......................................................................................... 15Cabo de Interligação da PCI Principal/ PCI RS-232C .................................................................................... 16Cabo de Interligação da PCI RS-232C/ Saída RS-232C ................................................................................. 16Cabo de Interligação da PCI RS-232C/ Balança Ohaus Série TP, TS, AS/ 8511 ......................................... 17Cabo de Interligação da PCI RS-232C/ Saída p/ Balança Prix III Naja ........................................................ 17Cabo de Interligação da PCI RS-232C/ Explorer/Voyager/Série CT/MB 200 ............................................... 18
OÃSIVEREDELORTNOC
GÁP 10 20 30 40 50 60 70 80 90 01
.VER 0002.70.20 0002.70.50 59.80.20 59.80.20 0002.70.40 59.80.40 59.80.20 59.80.00 0002.70.30 59.80.20
GÁP 11 21 31 41 51 61 71 81 91 02
.VER 59.80.20 59.80.20 59.80.00 0002.70.00 0002.70.10 59.80.00 0002.70.10 0002.70.00 ÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑÑ
PÁGINAREVISÃO02 - 08 - 95
CP - 351
03/ 18CONJUNTO GERAL
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1 sateuqitEedoloRodoiopA 1531706 1
2 onobraCatiFedohcutraC 5000004 1
3 onneMarosserpmIaçebaC 9874043 1
4 ahcnaMedrosneSodopoC 4631706 1
.01anigáPanahcnaMedrosneSodotnujnoCediV
5 1ATONreniLodrodanoicarT 6841706 1
1ATON
ogidóc,etelorodonipolepodiutitsnocé,6841706ogidóc,renilodrodanoicartO.4531706ogidóc,etelorodetropusode,6531706ogidóc,odatnedetelor,5531706
2ATON
ogidóc,acilátemapahcamocodicenrofé,4831706ogidóc,roirepusetenibagOaadotmeodipáR-artlUetidlarAeuqilpa,acilátemapahcaraxifaraP.adatnom,6831706
.acilátemeicífrepus
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
6 roirefnIetenibaG 8831706 1
.40anigáPanroirefnIetenibaGodotnujnoCediV
7 odatnoMsissahCodotnujnoC 4331706 1
.60e50sanigáPsansissahCodotnujnoCediV
8 2ATONroirepuSetenibaG 4831706 1
9 2ATONaciláteMapahC 6831706 2
PÁGINAREVISÃO02 - 08 - 95
CP - 351
04/ 18CONJUNTO DO GABINETE INFERIOR
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
6 Arruela Lisa 3.2 x 7.0 x 0.5 mm 3150024 2
7 Parafuso Cabeça Panela Fenda Cruzada M3x10 mm 3480184 2
8 Arruela Lisa 4.3 x 9.0 x 0.8 mm 3450048 2
9 Parafuso Cabeça Panela Fenda Cruzada M4x10 mm 3480074 2
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1 mm4.7x"8/1poPetibeR 6004843 2
2 oãçacifitnedIedapahC 4508543 1
3 mm9,7x0,61odadloMotudorP 1100843 4
4 roirefnIetenibaG 8831706 1
5 9-ARovisedAotuApilC 0704543 1
PÁGINAREVISÃO04 - 07 - 2000
CP - 351
05/ 18CONJUNTO DO CHASSIS - P. SUPERIOR
1ATON
.odipáRartlUetidlarAracilpA2ATON
52.0edresárevedetoçebacodotsocneoeetoçebacodatifadaiugoertneaicnâtsidA.mm
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
61 mm2.1x0.7x1.4oãsserPedaleurrA 5300543 12
71 mm01x4MadazurCadneFosufaraP 4700843 8
81 mm0.21x0.2lanimoNølaripsEoniP 0100843 1
91 rosneSodotnujnoCodetropuS 8431706 1
02 ahcnaMedrosneSodopoC 4631706 1
01anigáPanahcnaMedrosneSodotnujnoCediV
12 sateuqitEarapaiuG 6631706 1
22 1ATONaiuGoniP 4431706 2
32 apmaTadotsocnE 5431706 2
42 mm12x51-seõçisoP2,oloP1evahC 9864043 1
52 2ATONrosserpmIodetoçebaC 9874043 1
62 1ATONsateuqitEedoloRodetropuS 3431706 1
72 sateuqitEedoloRodoiopA 1531706 1
82 adatneDailoPadreniLodaiuG 9431706 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1 acnavalA 7531706 1
2 mm6.0x2.3oãçneteRedlenA 7288200 1
3 mm0.1x5.9x9.4asiLaleurrA 7400543 1
4 eteloRodoniP 5531706 1
5 odatneDeteloR 6531706 1
6 eteloRodetropuS 4531706 1
7 oãçroTaaloM 3531706 1
8 oxiE 2531706 1
9 ociténgaMohceF 7100643 2
01 mm6x3MadazurCadneFosufaraP 5210843 4
11 sissahCodotnujnoC 4331706 1
21 "4/1oãsserPedaleurrA 1440000 1
31 "4/1adavatxeSacroP 4340000 1
41 eteloRodaiuG 0531706 1
51 mm8.0x0.9x3.4asiLaleurrA 8400543 22
PÁGINAREVISÃO
04 - 08 - 95
CP - 351
06/ 18CONJUNTO DO CHASSIS - P. INFERIOR
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1 4MadavatxeSacroP 9910843 01
2 mm2.1x0.7x1.4oãsserPedaleurrA 5300543 12
3 mm8.0x0.9x3.4asiLaleurrA 8400543 81
4 lapicnirPICP 9731706 1
5 oiFmocV052,A6ahniLedortliF 3000143 1
6 6.ARovisedAotuApilC 9310008 3
7 etessaCaloMadoçlaC 9531706 1
8 arosserpmIatiFadaloM 8531706 1
9 mm5.0x0.7x2.3asiLaleurrA 4200513 2
01 mm8.0x2.6x1.3oãsserPedaleurrA 4200543 2
11 3MadavatxeSacroP 4210843 2
21 1ATONahcuB 0631706 1
31 "731.0x"824.3gniR'OlenA 6400543 1
41 rotoModetropuS 6431706 4
51 adatneDailoP 6731706 1
61 mm6x4MadavatxeSaçebaCmesosufaraP 2000843 3
71 suarG8.1ossaPedrotoM 5731706 1
81 saiV4edaemêFrotcenoC 6854043 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
91 LT0698odahnatsEaemêFlanimreT 8208343 4
02 R81.TariedaçarbA 3002543 4
12 2ATONmm4.2-litártnoComreT 8018343 mc4
22 mm41x4MadazurCadneFosufaraP 0520843 4
32 1ATONailoPadetropuS 2631706 1
42 arosserpmIatiFadailoP 1631706 1
52 0,5CPobaCasnerP 8420843 1
62 8,8CPobaCasnerP 4100343 1
72 oãçaxiFedapahCadetropuS 7431706 1
82 GA3levísuFaraplevísuFatroP 1000343 1
924.DSopiT-A1levísuF 7100143 1
4.DSopiT-A2levísuF 4300143 1
03 oãçaxiFedapahC 3731706 1
13 V042/022/721/011arodatumoCevahC 9164043 1
23 rodamrofsnarT 7718343 1
33 mm2.1x0.7x1.4oãsserPedaleurrA 5300543 12
43 mm01x4MadazurCadneFosufaraP 4700843 8
1ATON
adetropusoe,0631706ogidóc,ahcubaiulcni,5841706ogidóc,ailopadotnujnocO.lacolonodipáRartlUetidlarAracilpA.2631706ogidóc,ailop
2ATON
mococnarboifodesedrevsartsilmococnarboifodatnopanlitártnócomretracoloC.sotiucric-otrucsievíssoprativearap,ossapedrotomodsahlemrevsartsil
PÁGINAREVISÃO02 - 08 - 95
CP - 351
07/ 18SUPORTE DA PCI PRINCIPAL
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
7 Arruela de Pressão 12.7 x 4.7 mm 3450026 4
8 Porca Sextavada M2.5 mm 3480009 4
9 Espaçador para Transistor 12.8 x 2.5 mm 3458077 4
10 Pasta Térmica 1g 3430086 1
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
CONJUNTO DA PCI PRINCIPAL NOTA 1 6071379 1
SOFTWARE DO 351 STANDARD 6071327 1
SOFTWARE DO 351 INTERL. BALANÇA OHAUS 6071999 1
1 Suporte da Placa 6071383 1
2 Distanciador para PCI 3456008 4
3 Isolador Mica para Encapsula/ KV 3424002 1
4 Isolador Mica para Encapsula TO.220 3424009 3
5 Parafuso Cabeça Chata com Fenda M2.5x10 mm 3480205 4
6 Arruela Lisa 3.2 x 7.0 x 0.5 mm 3150024 4
OBSERVAÇÃO
Quando o impressor 351 for interligado a balança Ohaus, trocar o software da PCIpara o software 6071999, código 6071999.
NOTA 1
O Conjunto da PCI Principal, código 6071379, é composto por todos os ítens dalegenda abaixo.
PÁGINAREVISÃO00 - 08 - 95
CP - 351
08/ 18SUPORTE PARA CAPACITOR
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1 1ATONV001xFm8,6roticapaC 8016043 1
2 roticapaCarapetropuS 9352706 1
3 01x4MadazurCadneFalenaP.baCosufaraP 4700843 2
4 ICPadetropuS 3831706 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
5 mm0,1x9,7x4,4asiLaleurrA 8400543 2
6 mm1.4oãsserPedaleurrA 5300543 2
7 4MadavatxeSacroP 9910843 2
8 R05TariedaçarbA 4002543 2
9 ohlemreVGWA22levíxelFoiF 4100143 mc01
01 oterPGWA22levíxelFoiF 4200143 mc01
11 mm8.4litártnoComreT 6908343 mc3
1ATON
,roticapacodeicífrepusamocsuarg01edolugnâmuramrofmevedsianimretsOmocsol-álosi,roticapacodsianimretsonsoifsoradlossópA.amicaehlatedemrofnoc
.adnegelad11metíemrofnoclitártnocomret
PÁGINAREVISÃO03 - 07 - 2000
CP - 351
09 / 18CONJUNTO DA ALIMENTAÇÃO AC/ DC
1ATON
-irpmocedmc82mocmeuqifsohnibacsoeuqodomedocisáfirtobacorapaceD)mc51(ahniledortlifodsohnibacsodlatototnemirpmocoodazilituresáreveD.otnem
)mc6(ortueNeDNGodoãçecxemoc
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
zH06-evahC/rodamrofsnarTodotnujnoC 1731706 1
1 R81.TariedaçarbA 3002543 4
2 mm5.7/0.5PSsoniP6aemêFrotcenoC 3174043 1
3 LT0698odahnatsEaemêFlanimreT 8208343 6
4 mm8.4-litártnoComreT 6908343 mc6
5 seõçisoP2,oloP1evahC 9864043 1
6 ocnarBGWA81levíxelFoiF 0500143 mc52
7 mm2.3-litártnoComreT 0808343 1
8 oãçaxiFedapahC 3731706 1
9 mm01x5.2MadazurCadneFosufaraP 3120843 2
01 GA3levísuFaraplevísuFatroP 1000343 1
114.DSopiT-A1levísuF 7100143 1
4.DSopiT-A2levísuF 4300143 1
21edeRadoãsneT-aicnêtrevdAedateuqitE 9831706
1zH05edeRadoãsneT-aicnêtrevdAedateuqitE 1908543
31 1ATONaemêFgulP/socisáfirTobaC 1574043 1
41 8.8CPobaCasnerP 4100343 1
51 OB-GWA22levíxelFoiF 5100143 mc01
61 mm5.0x1.5x5.2oãsserPedaleurrA 6200543 2
71 mm5.2MadavatxeSacroP 9000843 2
81 mm2.3litártnoComreT 0808343 mc61
91 mm0.5odalosI-érPlanimreT 2308343 1
02 oiFmocV052,A6ahniLedortliF 3000143 1
12zH06aicneuqerF-rodamrofsnarT 7718343
1zH05aicneuqerF-rodamrofsnarT 8228343
22 V042/022/721/011arodatumoCevahC 9164043 1
32 mm0.4odalosi-érPlanimreT 7918343 1
PÁGINAREVISÃO02 - 08 - 95
CP - 351
10/ 18CONJUNTO DO SENSOR DE MANCHA
NOTA 2
Esta placa de circuito impresso é fornecida sem nenhum componente. Utilize ocódigo 6071367 para obter o conjunto do sensor.
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
6 Terminal Fêmea 47715 3438088 3
7 Pino Polarizador 65307.001 3430071 1
8 Cabo Paralelo 3x26AWG 3404194 30cm
9 Foto Transistor BPW. 42 3410016 1
10 LED Redondo VO 5.0 mm 3422015 1
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
Conjunto do Sensor de Mancha NOTA 1 6071363 1
1 PCI do Sensor de Mancha NOTA 2 6071367 1
2 Proteção de Acrílico 6071812 1
3 Copo do Sensor 6071364 1
4 Guia para Etiquetas 6071366 1
5 Conector Fêmea 4 vias SP. 2.54 mm 3404641 1
NOTA 1
O conjunto do Sensor de Mancha, código 6071367, é composto dos ítens 1,5,6,7,8,9 e 10 montados.
PÁGINAREVISÃO02 - 08 - 95
CP - 351
11/ 18INTERCONEXÕES
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
4 Prensa Cabo 5,0 x 11,0 mm 3480248 1
5 Cabo Blindado Espiral AF2x26AWG 3404546 1.7m
6 Capa de Proteção DB-9 Pinos com Conj.Retenção 3404726 1
7 Conector Fêmea DB-9 Pinos p/ Solda 3404632 1
CABO DE INTERLIGAÇÃO PCI PRINCIPAL/ CHAVE TESTE - LED
CABO DE INTERLIGAÇÃO 9091/ 9092/ PRIX II/ PRIX III/ 2093/ 3300/ 3400
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
Conjunto do Cabo Montado 6072049 1
1 Conector Fêmea 5 pinos SP. 2.54 mm 3404545 1
2 Terminal Fêmea Estanhado 47715 3438088 4
3 Pino Polarizador 65307-001 3430071 1
4 Cabo Paralelo 4x26AWG 3404194 20cm
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
5 Termo Contrátil - 2.4 mm 3438108 4cm
6 Suporte para LED 5.0 mm 3436044 1
7 LED Redondo Vermelho 5.0 mm 3422015 1
8 Chave Pushbutton 1 Polo 15x21 mm 3404801 1
9 Termo Contrátil - 3.2 mm 3438080 4cm
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
Cabo de Interligação Completo 6071378 1
1 Conector Fêmea 6 Pinos SP 2.54mm 3404544 1
2 Terminal Fêmea Estanhado 47715 3438088 2
3 Pino Polarizador 65307-001 3430071 1
PÁGINAREVISÃO02 - 08 - 95
CP - 351
12/ 18INTERCONEXÕES
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
Cabo de Interligação Completo 6071710 1
1 Conector Fêmea 4 Pinos Circular 3404533 1
2 Cabo Blindado Espiral AF2x26AWG 3404546 20cm
3 Capa de Proteção para Conector DB9 Pinos 3404634 1
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
4 Conector DB 9 Pinos para Solda Fio 3404760 1
5 Conjunto de Retenção Fêmea 3454009 1
6 Resistor 1K5 x 1/3 W 5% Carvão 3434012 1
7 Termo Contrátil - Atum 3/1 L 3,0 cm 3438175 3cm
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
Cabo de Interligação Completo 6071711 1
1 Conector Macho DB 25 Pinos 3404572 1
2 Terminal Macho AU.NI - 880216-1 3438090 4
3 Conjunto de Retenção Macho 3454007 1
4 Fio Flexível 26 AWG - Amarelo 3410054 5cm
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
5 Capa Proteção DB 25 Pinos com Abraçadeira 3430023 1
6 Cabo Blindado Espiral AF2x26 AWG 3404546 1.7m
7 Conector Fêmea 5 Pinos Simples 3404545 1
8 Terminal Fêmea Estanhado 47715 3438088 2
9 Pino Polarizador 65307-001 3430071 1
CABO DE INTERLIGAÇÃO IMPRESSOR/ MÓDULO 8132
CABO ADAPTADOR PARA BALANÇA 3200/ PRIX I E INDICADOR 3205
PÁGINAREVISÃO03 - 07 - 2000
CP - 351
13 / 18INTERCONEXÕES
CABO DE INTERLIGAÇÃO IMPRESSOR/ BALANÇAS 8421, 8431 E MÓDULO 8140
CABO ADAPTADOR PARA MÓDULO INDICADOR 8142
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
4 mm0,11x0,5obaCasnerP 8420843 1
5 oterP-GWA62x2FAlaripsEodadnilBobaC 6454043 m7,1
6 ognoLoãçneteR.jnoC/csoniP9BDoãçetorPedapaC 6274043 1
7 oiFadloS/psoniP9BDohcaMrotcenoC 0674043 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
1ATONotelpmoCoãçagilretnIedobaC 5302706 1
1 mm45.2ossaPselpmiSsoniP6aemêFrotcenoC 4454043 1
2 51774odahnatsEaemêFlanimreT 8808343 2
3 100-70356rodaziraloPoniP 1700343 1
1ATON
adsnetisosodotedotsopmocé,5302706ogidóc,otelpmoCoãçagilretnIedobaCO.3e1snetisootecxe,oxiabaadnegel
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
otelpmoCoãçagilretnIedobaC 7662706 1
1 oiFadloS/psoniP52.BDohcaMrotcenoC 7854043 1
2 ohcaMoãçneteRedotnujnoC 7004543 1
3 SILEC-soniP52.BDoãçetorPapaC 8854043 1
4 GWA62x4FAlaripsEodadnilBobaC 9854043 mc03
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
5 soniP9.BDrotcenoC/poãçetorPedapaC 4364043 1
6 aemêFoãçneteRedotnujnoC 9004543 1
7 oiFadloS/psoniP9.BDaemêFrotcenoC 2364043 1
PÁGINAREVISÃO00 - 07 - 2000
CP - 351
14 / 18INTERCONEXÕES
CABO ADAPTADOR PARA MÓDULO INDICADOR 8530
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
otelpmoCoãçagilretnIedobaC 3863706 1
1 oiFadloS/psoniP52.BDohcaMrotcenoC 7854043 1
2 ohcaMoãçneteRedotnujnoC 7004543 1
3 SILEC-soniP52.BDoãçetorPapaC 8854043 1
4 GWA62x4FAlaripsEodadnilBobaC 9854043 mc03
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
5 soniP9.BDrotcenoC/poãçetorPedapaC 4364043 1
6 aemêFoãçneteRedotnujnoC 9004543 1
7 oiFadloS/psoniP9.BDohcaMrotcenoC 0674043 1
CABO ADAPTADOR PARA MÓDULO INDICADOR 3026 / 8510
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
otelpmoCoãçagilretnIedobaC 2502706 1
1 61-22alotib/podalosi-érPoniP 1101395 2
2 2/6mutAlitártnoComreT 2708343 mc6
3 GWA22x2FAlaripsEodadnilBobaC 6554043 m5,1
4 soniP9-BDarotetorPapaC 4364043 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
5 oiFadloS/psoniP9-BDohcaMrotcenoC 0674043 1
6 aemêFoãçneteRedotnujnoC 9004543 1
7 1/3mutAlitártnoComreT 5718343 mc3
PÁGINAREVISÃO01 - 07 - 2000
CP - 351
15 / 18KIT RS-232C
OPCIONAL
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
C232-SRTIK 1ATON 0090153 1
0158/6203/PC232-SRTIK 2ATON 1090153 1
1158/SA,ST,PTEIRÉSSUAHO.LAB/PC232-SRTIK 3ATON 2090153 1
002BM/TCEIRÉS/REGAYOV/REROLPXE/PC232-SRTIK 4ATON 3090153 1
AJANIIIXIRP/PC232-SRTIK 5ATON 4090153 1
ICPADOÃÇAXIFED.JNOC 6ATON 7512613 1
1 mm21x3MadazurCadneFalenaPaçebaCosufaraP 3120843 2
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
2 mm0,4arutlAetiloneFedrodaçapsE 0204713 2
3 C232-SRICP 9030903 1
4 3MadavatxeSacroP 1010843 2
5 mm5.0x2.3asiLaleurrA 5200543 2
6 "8/1oãsserPedaleurrA 4200543 2
7 6-ARovisedAotuApilC 9310008 2
1ATON
,adnegeladsnetísosodotropotsopmocé,0090153ogidóc,153/PC232-SRTIKOsiame,1602706ogidóc,C232-SRICP/lapicnirPICPoãçagilretniedobacsiamaes-anitseD.2602706ogidóc,C232-SRadíaS/C232-SRICPoãçagilretniedobac
edoãrdaponerepoeuqotnemapiuqereuqlauqa153rosserpmiodoãçagilretni.C232-SRoãçacinumoc
2ATON
,adnegeladsnetísosodotropotsopmocé,1090153ogidóc,153/PC232-SRTIKOedobacsiam,1602706ogidóc,C232-SRICP/lapicnirPICPoãçagilretniedobacsiam
oãçagilretniedobace2602706ogidóc,C232-SRadíaS/C232-SRICPoãçagilretnia153rosserpmiodoãçagilretniaes-anitseD.2502706ogidóc,153retnirP/0158-6203
.0158oludómouo6203açnalaB
3ATON
,adnegeladsnetísosodotropotsopmocé,2090153ogidóc,153/PC232-SRTIKOedobacsiam,1602706ogidóc,C232-SRICP/lapicnirPICPoãçagilretniedobacsiames-anitseD.0352706ogidóc,1158/SA,ST,PTeiréSsuahO/C232-SRICPoãçagilretni
.1158/SA,ST,PTeiréSsuahOaçnalaBa153rosserpmiodoãçagilretnia
4ATON
,adnegeladsnetísosodotropotsopmocé,3090153ogidóc,153/PC232-SRTIKOedobacsiam,1602706ogidóc,C232-SRICP/lapicnirPICPoãçagilretniedobacsiam-anitseD.9724706ogidóc,153retnirP/002BM/TCeiréS/regayoV/rerolpxEoãçagilretni
.002BM/TCeiréS/regayoV/rerolpxEaçnalaBa153rosserpmiodoãçagilretniaes
5ATON
,adnegeladsnetísosodotropotsopmocé,4090153ogidóc,153/PC232-SRTIKOedobacsiam,1602706ogidóc,C232-SRICP/lapicnirPICPoãçagilretniedobacsiam
odoãçagilretniaes-anitseD.7584706ogidóc,153retnirP/ajaNIIIxirPoãçagilretni.ajaNIIIxirPaçnalaBa153rosserpmi
6ATON
adnegeladsnetísosodotesauqropotsopmocéC232-SRICPadoãçaxifedotnujnocO.3oãçisopasanepaodniulcnioãn,oxiaba
PÁGINAREVISÃO00 - 08 - 95
CP - 351
16 / 18KIT RS-232C
OPCIONAL
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
3 Pino Polarizador 65307-001 3430071 2
4 Cabo Paralelo 4 x 26 AWG 3404194 32cm
5 Conector Fêmea 8 Pinos Simples Passo 2.54 mm 3404541 1
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
Conjunto do Cabo Montado 6072062 1
1 Conector Fêmea 4 Pinos Simples Passo 2.54 mm 3404641 1
2 Terminal Fêmea Estanhado 47715 3438088 2
3 Pino Polarizador 65307-001 3430071 1
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
4 Cabo Blindado Espiral AF2 x 26AWG Preto 3404546 1.7m
5 Capa de Proteção para conector DB 9 Pinos 3404726 1
6 Conector Fêmea DB 9 Pinos para Solda Fio 3404632 1
CABO DE INTERLIGAÇÃO PCI PRINCIPAL/ PCI RS-232C
CABO DE INTERLIGAÇÃO PCI RS-232C/ SAÍDA RS-232C
POS DESCRIÇÃO CÓDIGO QTD
Conjunto do Cabo Montado 6072061 1
1 Conector Fêmea 6 Pinos Simples Passo 2.54 mm 3404544 1
2 Terminal Fêmea Estanhado 47715 3438088 8
PÁGINAREVISÃO01 - 07 - 2000
CP - 351
17 / 18KIT RS-232C
OPCIONAL
CABO DE INTERLIGAÇÃO PCI RS-232C/ SAÍDA P/ BALANÇA OHAUS SÉRIE TP, TS, AS/ 8511
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
odatnoMobaCodotnujnoC 0352706 1
1 mm45.2ossaPselpmiSsoniP4aemêFrotcenoC 1464043 1
2 51774odahnatsEaemêFlanimreT 8808343 3
3 100-70356rodaziraloPoniP 1700343 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
4 GWA62x4FAodadnilBobaC 9854043 m7.1
5 soniP9BDrotcenocarapoãçetorPedapaC 6274043 1
6 GWA62levíxelFoiF 4800143 mc3
7 oiFadloSarapsoniP9BDaemêFrotcenoC 2364043 1
CABO DE INTERLIGAÇÃO PCI RS-232C/ SAÍDA P/BALANÇA PRIX III NAJA
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
odatnoMobaCodotnujnoC 7584706 1
1 mm45.2ossaPselpmiSsoniP4aemêFrotcenoC 1464043 1
2 51774odahnatsEaemêFlanimreT 8808343 2
3 100-70356rodaziraloPoniP 1700343 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
4 oterP-GWA62x2FAodadnilBobaC 6454043 m7.1
5 soniP9BDrotcenocarapoãçetorPedapaC 6274043 1
6 oiFadloSarapsoniP9BDaemêFrotcenoC 2364043 1
PÁGINAREVISÃO00 - 07 - 2000
CP - 351
18 / 18KIT RS-232C
OPCIONAL
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
odatnoMobaCodotnujnoC 9724706 1
1 mm45.2ossaPselpmiSsoniP4aemêFrotcenoC 1464043 1
2 51774odahnatsEaemêFlanimreT 8808343 3
3 100-70356rodaziraloPoniP 1700343 1
SOP OÃÇIRCSED OGIDÓC DTQ
4 GWA62x4FAodadnilBobaC 9854043 m7.1
5 soniP9BDrotcenocarapoãçetorPedapaC 6274043 1
6 GWA62levíxelFoiF 4500143 mc3
7 oiFadloSarapsoniP9BDaemêFrotcenoC 2364043 1
CABO DE INTERLIGAÇÃO PCI RS-232C/ SAÍDA P/ BALANÇA EXPLORER/VOYAGER/SÉRIE CT/MB 200
BELÉM, PA...............................TEL. (091) 233-4891 FAX (091) 244-0871BELO HORIZONTE, MG...........TEL. (031) 462-4888 FAX (031) 464-3640CAMPINAS, SP.........................TEL. (0192) 38-2133 FAX (0192) 38-1019CAMPO GRANDE, MS.............TEL..(067) 741-1300 FAX (067) 741-1302CURITIBA, PR............................TEL. (041) 332-1010 FAX (041) 332-5758FORTALEZA, CE......................TEL. (085) 231-8728 FAX (085) 226-7109GOIÂNIA, GO............................TEL.(062) 261-5791 FAX (062) 261-5133MANAUS, AM..........................TEL. (092) 234-6241 FAX (092) 233-0787
PORTO ALEGRE, RS.....TELEFAX (051) 337-2966 TELEFAX (051) 342-4544RECIFE, PE................................TEL. (081) 339-4774 FAX (081) 339-6200RIBEIRÃO PRETO, SP.............TEL. (016) 626-4252 FAX (016) 626-5595RIO DE JANEIRO, RJ.............TEL. (021) 532-5021 FAX (021) 532-3745 TELEX 21 21818SALVADOR, BA.......................TEL.(071) 384-6618 FAX (071) 384-6071S. JOSÉ DOS CAMPOS, SP....TEL. (0123) 21-8157 FAX (0123) 21-8198SÃO PAULO, SP.....................TEL. (011) 274-2011 FAX (011) 915-7766 TELEX 11 23786
RUA DO MANIFESTO, 1183 - CEP 04209-901 - SÃO PAULO - SP - BRASIL