Espress Gate Final (Portugués)
6
EXPRESS GATE Acesso 100% rápido, seguro e controlado
Transcript of Espress Gate Final (Portugués)
EXPRESS GATEAcesso 100% rápido, seguro e controlado
www.manusa.com
Não deixamos nada ao improvisoUtilizamos apenas materiais de primeira qualidade para o fabrico das nossas portas, que são submetidas aos mais estritos controlos de qualidade.
Soluções exclusivaspara cada clienteA satisfação dos nossos clientes é a nossa melhor recompensa e aquilo que nos motiva a melhorar todos os dias.
Mais de 40 anos de históriaDesde o nosso início que apostamos na inovação e na tecnologia para oferecermos aos nossos clientes o melhor produto adaptado ao merca-do e às suas necessidades.
Presença internacionalEstamos presentes em mais de 50 países através de distribuidores exclusivos, que receberam cursos de formação nas nossas instalações para garantir o nosso sempre elevado nível de atendimento ao cliente e serviço.
Criada em 1966, a Manusa é uma empresa líder no mercado das portas automáticas graças ao desenvolvimen-to de uma tecnologia própria e a uma equipa de profissionais que trabalha para conseguir a plena satisfação dos clientes.
D00
094-PT
*D00094-PT*
SEDE CENTRAL
Avenida Via Augusta, 85-87, 6º
08174 Sant Cugat del Vallès, Barcelona - Espanha
Tel: +34 902 321 400 Fax: +34 902 321 450
Email: [email protected]
DELEGAÇÕES NACIONAISCanárias e Baleares, Andaluzia, Extremadura, Valencia, Centro, País Basco, Galicia, Astúrias, Aragón, Barcelona-Tarragona-Lleida, Girona, Maresme
DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS
ÁFRICA
Argélia, Egipto, Marrocos, Nigéria, Tunísia
AMÉRICAArgentina, Brasil, Colômbia, Cuba, Chile, Equador, México, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela
ÁSIA / OCEANIAAustrália, China, Filipinas, Hong Kong, Índia, Indonésia, Malásia, Singapura, Taiwan, Tailândia, Vietnam
EUROPAAndorra, Bélgica, Eslováquia, França, Grécia, Holanda, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Rússia, Sérvia, Turquia
ORIENTE MÉDIOArábia Saudita, Bahrein, Emirados Árabes Unidos, Irão, Israel, Jordânia, Kuwait, Líbano, Catar, Síria
EXPRESS GATEAcesso 100% rápido, seguro e controlado
www.manusa.com
Não deixamos nada ao improvisoUtilizamos apenas materiais de primeira qualidade para o fabrico das nossas portas, que são submetidas aos mais estritos controlos de qualidade.
Soluções exclusivaspara cada clienteA satisfação dos nossos clientes é a nossa melhor recompensa e aquilo que nos motiva a melhorar todos os dias.
Mais de 40 anos de históriaDesde o nosso início que apostamos na inovação e na tecnologia para oferecermos aos nossos clientes o melhor produto adaptado ao merca-do e às suas necessidades.
Presença internacionalEstamos presentes em mais de 50 países através de distribuidores exclusivos, que receberam cursos de formação nas nossas instalações para garantir o nosso sempre elevado nível de atendimento ao cliente e serviço.
Criada em 1966, a Manusa é uma empresa líder no mercado das portas automáticas graças ao desenvolvimen-to de uma tecnologia própria e a uma equipa de profissionais que trabalha para conseguir a plena satisfação dos clientes.
D00
094-PT
*D00094-PT*
SEDE CENTRAL
Avenida Via Augusta, 85-87, 6º
08174 Sant Cugat del Vallès, Barcelona - Espanha
Tel: +34 902 321 400 Fax: +34 902 321 450
Email: [email protected]
DELEGAÇÕES NACIONAISCanárias e Baleares, Andaluzia, Extremadura, Valencia, Centro, País Basco, Galicia, Astúrias, Aragón, Barcelona-Tarragona-Lleida, Girona, Maresme
DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS
ÁFRICA
Argélia, Egipto, Marrocos, Nigéria, Tunísia
AMÉRICAArgentina, Brasil, Colômbia, Cuba, Chile, Equador, México, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela
ÁSIA / OCEANIAAustrália, China, Filipinas, Hong Kong, Índia, Indonésia, Malásia, Singapura, Taiwan, Tailândia, Vietnam
EUROPAAndorra, Bélgica, Eslováquia, França, Grécia, Holanda, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Rússia, Sérvia, Turquia
ORIENTE MÉDIOArábia Saudita, Bahrein, Emirados Árabes Unidos, Irão, Israel, Jordânia, Kuwait, Líbano, Catar, Síria
EXPRESS GATEAcesso 100% rápido, seguro e controlado
www.manusa.com
Não deixamos nada ao improvisoUtilizamos apenas materiais de primeira qualidade para o fabrico das nossas portas, que são submetidas aos mais estritos controlos de qualidade.
Soluções exclusivaspara cada clienteA satisfação dos nossos clientes é a nossa melhor recompensa e aquilo que nos motiva a melhorar todos os dias.
Mais de 40 anos de históriaDesde o nosso início que apostamos na inovação e na tecnologia para oferecermos aos nossos clientes o melhor produto adaptado ao merca-do e às suas necessidades.
Presença internacionalEstamos presentes em mais de 50 países através de distribuidores exclusivos, que receberam cursos de formação nas nossas instalações para garantir o nosso sempre elevado nível de atendimento ao cliente e serviço.
Criada em 1966, a Manusa é uma empresa líder no mercado das portas automáticas graças ao desenvolvimen-to de uma tecnologia própria e a uma equipa de profissionais que trabalha para conseguir a plena satisfação dos clientes.
D00
094-PT
*D00094-PT*
SEDE CENTRAL
Avenida Via Augusta, 85-87, 6º
08174 Sant Cugat del Vallès, Barcelona - Espanha
Tel: +34 902 321 400 Fax: +34 902 321 450
Email: [email protected]
DELEGAÇÕES NACIONAISCanárias e Baleares, Andaluzia, Extremadura, Valencia, Centro, País Basco, Galicia, Astúrias, Aragón, Barcelona-Tarragona-Lleida, Girona, Maresme
DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS
ÁFRICA
Argélia, Egipto, Marrocos, Nigéria, Tunísia
AMÉRICAArgentina, Brasil, Colômbia, Cuba, Chile, Equador, México, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela
ÁSIA / OCEANIAAustrália, China, Filipinas, Hong Kong, Índia, Indonésia, Malásia, Singapura, Taiwan, Tailândia, Vietnam
EUROPAAndorra, Bélgica, Eslováquia, França, Grécia, Holanda, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Rússia, Sérvia, Turquia
ORIENTE MÉDIOArábia Saudita, Bahrein, Emirados Árabes Unidos, Irão, Israel, Jordânia, Kuwait, Líbano, Catar, Síria
Express Gate vidro baixo. Sector hoteleiro. Express Gate vidro alto. Residência de estudantes.
Express Gate vidro baixo. Instituição cultural.
Os Express Gate da Manusa são compostos por um elegante móvel que serve de suporte aos painéis de vidro, às fotocélulas de segurança, aos leitores de controlo de acesso e ao sistema exclusivo da Manusa para a abertura de portas com total segurança.
Acabamentos de PrateleiraMateriais e cores diversas que permitem a integração emqualquer ambiente ou necessidade.
Madeira Wengue, Pereira, Maple, Faia e Cerejeira.
Madeira Lacada Gama completa de cores RAL.
Pedra Sintética Amplo leque de possibilidades.
Funcionalidade Assegurada · Diferentes alturas dos painéis de vidro para cobrir todas as necessidades. · Integrável com qualquer sistema de validação ou identificação. · Adaptável a sistemas de segurança ou controlo já existentes.
Segurança Garantida · Completo sistema de elementos de detecção para evitar encravamentos. · Sistema antipânico: em caso de emergêcia ou falha eléctrica, as portas abrem-se para facilitar a saída. · Pictogramas intuitivos que facilitam o sentido de acesso ao utilizador.
Tecnología Manusa · Máxima fiabilidade. · Funcionamento silencioso. · Manutenção e consumo reduzidos.
Os Express Gate adaptam-se a qualquer necessidade, dando sempre prioridade à segurança das pessoas e à segurança anti-fraude da instalação.
É possível personalizar os Express Gate para se adaptarem completamente às necessidades de cada projecto concreto.
Materiais nobres · Desenho exterior em aço inoxidável. · Prateleira de madeira ou pedra sintética. · Vidro laminado de alta resistência.
Totalmente Personalizáveis · O móvel de dimensões mais reduzidas do mercado. · Várias opções de altura de painéis de vidro. · Prateleira disponível em diferentes cores e acabamentos
Integrável em qualquerProjecto Arquitectónico · Sistema modular. · Ideal para instalar em novas construções ou remodelações. · Disponível passagem PMR para pessoas com mobilidade reduzida.
Vidro Alto e Vidro Baixo Vidro alto ou vidro baixo oferecem diferentes opções de segurança.
Largura dePassagemPassagem normal ou passagem PMR adequada para pessoas commobilidade reduzida.
EXPRESS GATEAcesso 100% rápido, seguro e controlado
www.manusa.com
Não deixamos nada ao improvisoUtilizamos apenas materiais de primeira qualidade para o fabrico das nossas portas, que são submetidas aos mais estritos controlos de qualidade.
Soluções exclusivaspara cada clienteA satisfação dos nossos clientes é a nossa melhor recompensa e aquilo que nos motiva a melhorar todos os dias.
Mais de 40 anos de históriaDesde o nosso início que apostamos na inovação e na tecnologia para oferecermos aos nossos clientes o melhor produto adaptado ao merca-do e às suas necessidades.
Presença internacionalEstamos presentes em mais de 50 países através de distribuidores exclusivos, que receberam cursos de formação nas nossas instalações para garantir o nosso sempre elevado nível de atendimento ao cliente e serviço.
Criada em 1966, a Manusa é uma empresa líder no mercado das portas automáticas graças ao desenvolvimen-to de uma tecnologia própria e a uma equipa de profissionais que trabalha para conseguir a plena satisfação dos clientes.
D00
094-PT
*D00094-PT*
SEDE CENTRAL
Avenida Via Augusta, 85-87, 6º
08174 Sant Cugat del Vallès, Barcelona - Espanha
Tel: +34 902 321 400 Fax: +34 902 321 450
Email: [email protected]
DELEGAÇÕES NACIONAISCanárias e Baleares, Andaluzia, Extremadura, Valencia, Centro, País Basco, Galicia, Astúrias, Aragón, Barcelona-Tarragona-Lleida, Girona, Maresme
DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS
ÁFRICA
Argélia, Egipto, Marrocos, Nigéria, Tunísia
AMÉRICAArgentina, Brasil, Colômbia, Cuba, Chile, Equador, México, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela
ÁSIA / OCEANIAAustrália, China, Filipinas, Hong Kong, Índia, Indonésia, Malásia, Singapura, Taiwan, Tailândia, Vietnam
EUROPAAndorra, Bélgica, Eslováquia, França, Grécia, Holanda, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Rússia, Sérvia, Turquia
ORIENTE MÉDIOArábia Saudita, Bahrein, Emirados Árabes Unidos, Irão, Israel, Jordânia, Kuwait, Líbano, Catar, Síria
Express Gate vidro baixo. Sector hoteleiro. Express Gate vidro alto. Residência de estudantes.
Express Gate vidro baixo. Instituição cultural.
Os Express Gate da Manusa são compostos por um elegante móvel que serve de suporte aos painéis de vidro, às fotocélulas de segurança, aos leitores de controlo de acesso e ao sistema exclusivo da Manusa para a abertura de portas com total segurança.
Acabamentos de PrateleiraMateriais e cores diversas que permitem a integração emqualquer ambiente ou necessidade.
Madeira Wengue, Pereira, Maple, Faia e Cerejeira.
Madeira Lacada Gama completa de cores RAL.
Pedra Sintética Amplo leque de possibilidades.
Funcionalidade Assegurada · Diferentes alturas dos painéis de vidro para cobrir todas as necessidades. · Integrável com qualquer sistema de validação ou identificação. · Adaptável a sistemas de segurança ou controlo já existentes.
Segurança Garantida · Completo sistema de elementos de detecção para evitar encravamentos. · Sistema antipânico: em caso de emergêcia ou falha eléctrica, as portas abrem-se para facilitar a saída. · Pictogramas intuitivos que facilitam o sentido de acesso ao utilizador.
Tecnología Manusa · Máxima fiabilidade. · Funcionamento silencioso. · Manutenção e consumo reduzidos.
Os Express Gate adaptam-se a qualquer necessidade, dando sempre prioridade à segurança das pessoas e à segurança anti-fraude da instalação.
É possível personalizar os Express Gate para se adaptarem completamente às necessidades de cada projecto concreto.
Materiais nobres · Desenho exterior em aço inoxidável. · Prateleira de madeira ou pedra sintética. · Vidro laminado de alta resistência.
Totalmente Personalizáveis · O móvel de dimensões mais reduzidas do mercado. · Várias opções de altura de painéis de vidro. · Prateleira disponível em diferentes cores e acabamentos
Integrável em qualquerProjecto Arquitectónico · Sistema modular. · Ideal para instalar em novas construções ou remodelações. · Disponível passagem PMR para pessoas com mobilidade reduzida.
Vidro Alto e Vidro Baixo Vidro alto ou vidro baixo oferecem diferentes opções de segurança.
Largura dePassagemPassagem normal ou passagem PMR adequada para pessoas commobilidade reduzida.
EXPRESS GATEAcesso 100% rápido, seguro e controlado
www.manusa.com
Não deixamos nada ao improvisoUtilizamos apenas materiais de primeira qualidade para o fabrico das nossas portas, que são submetidas aos mais estritos controlos de qualidade.
Soluções exclusivaspara cada clienteA satisfação dos nossos clientes é a nossa melhor recompensa e aquilo que nos motiva a melhorar todos os dias.
Mais de 40 anos de históriaDesde o nosso início que apostamos na inovação e na tecnologia para oferecermos aos nossos clientes o melhor produto adaptado ao merca-do e às suas necessidades.
Presença internacionalEstamos presentes em mais de 50 países através de distribuidores exclusivos, que receberam cursos de formação nas nossas instalações para garantir o nosso sempre elevado nível de atendimento ao cliente e serviço.
Criada em 1966, a Manusa é uma empresa líder no mercado das portas automáticas graças ao desenvolvimen-to de uma tecnologia própria e a uma equipa de profissionais que trabalha para conseguir a plena satisfação dos clientes.
D00
094-PT
*D00094-PT*
SEDE CENTRAL
Avenida Via Augusta, 85-87, 6º
08174 Sant Cugat del Vallès, Barcelona - Espanha
Tel: +34 902 321 400 Fax: +34 902 321 450
Email: [email protected]
DELEGAÇÕES NACIONAISCanárias e Baleares, Andaluzia, Extremadura, Valencia, Centro, País Basco, Galicia, Astúrias, Aragón, Barcelona-Tarragona-Lleida, Girona, Maresme
DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS
ÁFRICA
Argélia, Egipto, Marrocos, Nigéria, Tunísia
AMÉRICAArgentina, Brasil, Colômbia, Cuba, Chile, Equador, México, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela
ÁSIA / OCEANIAAustrália, China, Filipinas, Hong Kong, Índia, Indonésia, Malásia, Singapura, Taiwan, Tailândia, Vietnam
EUROPAAndorra, Bélgica, Eslováquia, França, Grécia, Holanda, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Rússia, Sérvia, Turquia
ORIENTE MÉDIOArábia Saudita, Bahrein, Emirados Árabes Unidos, Irão, Israel, Jordânia, Kuwait, Líbano, Catar, Síria
Express Gate vidro baixo. Sector hoteleiro. Express Gate vidro alto. Residência de estudantes.
Express Gate vidro baixo. Instituição cultural.
Os Express Gate da Manusa são compostos por um elegante móvel que serve de suporte aos painéis de vidro, às fotocélulas de segurança, aos leitores de controlo de acesso e ao sistema exclusivo da Manusa para a abertura de portas com total segurança.
Acabamentos de PrateleiraMateriais e cores diversas que permitem a integração emqualquer ambiente ou necessidade.
Madeira Wengue, Pereira, Maple, Faia e Cerejeira.
Madeira Lacada Gama completa de cores RAL.
Pedra Sintética Amplo leque de possibilidades.
Funcionalidade Assegurada · Diferentes alturas dos painéis de vidro para cobrir todas as necessidades. · Integrável com qualquer sistema de validação ou identificação. · Adaptável a sistemas de segurança ou controlo já existentes.
Segurança Garantida · Completo sistema de elementos de detecção para evitar encravamentos. · Sistema antipânico: em caso de emergêcia ou falha eléctrica, as portas abrem-se para facilitar a saída. · Pictogramas intuitivos que facilitam o sentido de acesso ao utilizador.
Tecnología Manusa · Máxima fiabilidade. · Funcionamento silencioso. · Manutenção e consumo reduzidos.
Os Express Gate adaptam-se a qualquer necessidade, dando sempre prioridade à segurança das pessoas e à segurança anti-fraude da instalação.
É possível personalizar os Express Gate para se adaptarem completamente às necessidades de cada projecto concreto.
Materiais nobres · Desenho exterior em aço inoxidável. · Prateleira de madeira ou pedra sintética. · Vidro laminado de alta resistência.
Totalmente Personalizáveis · O móvel de dimensões mais reduzidas do mercado. · Várias opções de altura de painéis de vidro. · Prateleira disponível em diferentes cores e acabamentos
Integrável em qualquerProjecto Arquitectónico · Sistema modular. · Ideal para instalar em novas construções ou remodelações. · Disponível passagem PMR para pessoas com mobilidade reduzida.
Vidro Alto e Vidro Baixo Vidro alto ou vidro baixo oferecem diferentes opções de segurança.
Largura dePassagemPassagem normal ou passagem PMR adequada para pessoas commobilidade reduzida.
EXPRESS GATEAcesso 100% rápido, seguro e controlado
www.manusa.com
Não deixamos nada ao improvisoUtilizamos apenas materiais de primeira qualidade para o fabrico das nossas portas, que são submetidas aos mais estritos controlos de qualidade.
Soluções exclusivaspara cada clienteA satisfação dos nossos clientes é a nossa melhor recompensa e aquilo que nos motiva a melhorar todos os dias.
Mais de 40 anos de históriaDesde o nosso início que apostamos na inovação e na tecnologia para oferecermos aos nossos clientes o melhor produto adaptado ao merca-do e às suas necessidades.
Presença internacionalEstamos presentes em mais de 50 países através de distribuidores exclusivos, que receberam cursos de formação nas nossas instalações para garantir o nosso sempre elevado nível de atendimento ao cliente e serviço.
Criada em 1966, a Manusa é uma empresa líder no mercado das portas automáticas graças ao desenvolvimen-to de uma tecnologia própria e a uma equipa de profissionais que trabalha para conseguir a plena satisfação dos clientes.
D00
094-PT
*D00094-PT*
SEDE CENTRAL
Avenida Via Augusta, 85-87, 6º
08174 Sant Cugat del Vallès, Barcelona - Espanha
Tel: +34 902 321 400 Fax: +34 902 321 450
Email: [email protected]
DELEGAÇÕES NACIONAISCanárias e Baleares, Andaluzia, Extremadura, Valencia, Centro, País Basco, Galicia, Astúrias, Aragón, Barcelona-Tarragona-Lleida, Girona, Maresme
DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS
ÁFRICA
Argélia, Egipto, Marrocos, Nigéria, Tunísia
AMÉRICAArgentina, Brasil, Colômbia, Cuba, Chile, Equador, México, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela
ÁSIA / OCEANIAAustrália, China, Filipinas, Hong Kong, Índia, Indonésia, Malásia, Singapura, Taiwan, Tailândia, Vietnam
EUROPAAndorra, Bélgica, Eslováquia, França, Grécia, Holanda, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Rússia, Sérvia, Turquia
ORIENTE MÉDIOArábia Saudita, Bahrein, Emirados Árabes Unidos, Irão, Israel, Jordânia, Kuwait, Líbano, Catar, Síria
