ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA - edpgasdistribuicao.pt · Mod. 001.2/DT IMPRESSÃO ... de dados de...

IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA

UNIDADE DE TRANSMISSÃO DE DADOS DE CONTAGEM

ET 441

Revisão n.º 1

27 de outubro de 2015

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA ET 441

UNIDADE DE TRANSMISSÃO DE DADOS DE

CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 2 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila

Mod. 001.2/DT IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA

ÍNDICE

Registo das revisões ............................................................................................................................ 4

Preâmbulo ........................................................................................................................................... 5

1. Objetivo ........................................................................................................................................... 5

2. Âmbito ............................................................................................................................................. 5

3. Referências ...................................................................................................................................... 5

3.1. Externas ..................................................................................................................................................... 5

3.2. Internas ..................................................................................................................................................... 6

4. Definições / Siglas............................................................................................................................ 6

5. Generalidades.................................................................................................................................. 7

6. Condições nominais de funcionamento........................................................................................... 8

6.1. Gama de temperatura ambiente ................................................................................................................ 8

6.2. Gama de humidade .................................................................................................................................... 8

6.3. Resistência climática .................................................................................................................................. 8

7. Requisitos de Segurança .................................................................................................................. 8

8. Alimentação .................................................................................................................................... 9

8.1. Bateria ....................................................................................................................................................... 9

8.2. Bateria de back-up ..................................................................................................................................... 9

9. Transmissão de dados ..................................................................................................................... 9

9.1. Generalidades ............................................................................................................................................ 9

9.2. Modem e antena ....................................................................................................................................... 9

9.3. Firmware ................................................................................................................................................. 10

9.4. Entradas................................................................................................................................................... 10

9.5. Saídas ...................................................................................................................................................... 10

10. Memória ...................................................................................................................................... 10

11. Alarmes ....................................................................................................................................... 11

12. Acreditação inicial de fornecedores e aprovação de produtos .................................................... 11

12.1. Fornecimento de documentação ............................................................................................................ 11

12.2. Critérios de aceitação antes da entrega .................................................................................................. 12

12.3. Modificação de um modelo aprovado .................................................................................................... 12



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 3 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


13. Marcação ..................................................................................................................................... 12

13.1. Chapa de características ......................................................................................................................... 12

13.2. Código de barras .................................................................................................................................... 13

14. Selagem ....................................................................................................................................... 13

15. Transporte e embalagem ............................................................................................................. 13



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 4 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


Registo das revisões

Nº da Revisão Data Motivo

0 2012-04-27 Redação inicial.

1 2015-10-27 Revisão da secção 13.2 [Código de barras], explicitando a remissão para a especificação técnica de referência da EDP Gás Distribuição.



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 5 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


Preâmbulo

A primeira revisão desta especificação técnica resulta da necessidade de explicitar a remissão para a

especificação técnica de referência, da EDP Gás Distribuição, no que concerne aos requisitos a respeitar na

dotação de código de barras deste tipo de equipamento.

Esta revisão da ET 441 anula e substitui a revisão anterior, de 27 de abril de 2012, sendo aconselhável a leitura

integral desta especificação técnica para uma correta aplicação das suas disposições.

Deve ser atribuído a esta especificação técnica, o estatuto de norma EDP Gás Distribuição onde se

estabelecem as regras a seguir para alcançar o objetivo discriminado.

1. Objetivo

A presente Especificação Técnica tem como objetivo, definir as principais caraterísticas de construção e

funcionamento das unidades de transmissão de dados de contagem, bem como os requisitos e condições

técnicas a respeitar com vista à aprovação do modelo, para poder ser fornecido à EDP Gás Distribuição.

2. Âmbito

Esta Especificação Técnica aplica-se aos dispositivos de transmissão de dados de contagem, normalmente

denominados de sistema de telecontagem, aplicados nas instalações de clientes dotados de equipamentos de

registo de informação horária incorporando sistemas de correção de pressão e temperatura.

3. Referências

3.1. Externas

Diretiva 94/9/CE

“Diretiva europeia relativa a equipamentos em atmosferas explosivas, ATEX”

EN 12405:2005 + A2:2010

“Gas meters – Conversion devices Part 1: Volume conversion”

NP EN 60529

“Graus de protecção assegurados pelos invólucros (Código IP)”



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 6 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


3.2. Internas

ET 440

“Conversores de volume: tipo PTZ”.

ET 1005

“Codificação de equipamentos: Definição do número interno e do código de barras”.

Nota: Todos os documentos não datados devem ser considerados na sua última versão.

4. Definições / Siglas

Condições de base

Condições específicas para as quais a quantidade de gás é convertida (0 °C e 1,01325 bar).

Dispositivo de conversão de volume de gás (PTZ)

Dispositivo que calcula, integra e indica o aumento do volume medido por um contador, nas condições base,

utilizando como entrada o volume nas condições de medição do contador e outros parâmetros como a

temperatura e pressão.

Pressão de serviço

Diferença entre a pressão do gás à entrada do contador e a pressão atmosférica.

Firmware

Conjunto de instruções operacionais programadas diretamente no hardware de um equipamento eletrónico.



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 7 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


5. Generalidades

As unidades de transmissão de dados de contagem, geralmente designadas por AMR (Automatic Meter

Reading) ou nesta especificação técnica, simplesmente “equipamento”, têm como finalidade a recolha de

dados, o seu armazenamento e transmissão via GSM (Global System for Mobile Communications) /GPRS (General

Packet Radio Service) (ver figura 1) para a central de telecontagem da EDP Gás Distribuição.

Figura 1 – Esquema tipo de diapositivos ligáveis à unidade de transmissão de dados



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 8 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


6. Condições nominais de funcionamento

6.1. Gama de temperatura ambiente

As unidades de transmissão de dados têm de resistir a uma temperatura ambiente mínima de - 20 °C e

máxima de + 50 °C.

6.2. Gama de humidade

O equipamento deve funcionar numa gama de humidade (gama mínima) compreendida entre 10 % e 93 %,

cumprindo com o ensaio A.4. da norma NP EN 12405-1:2005+A2.

6.3. Resistência climática

O equipamento deve ser apto para uso em ambientes abertos. O fornecedor deverá prestar provas dos

ensaios efetuados que comprovem a sua resistência à intempérie.

7. Requisitos de Segurança

O dispositivo tem de ser aprovado segundo a diretiva 94/9/CE e estar de acordo com o certificado de

verificação ATEX da CE.

A unidade de transmissão deve estar apta para poder operar em atmosferas potencialmente explosivas com

classificação de Zona 1. A respetiva marcação Ex deve constar no aparelho em local que permita uma leitura

fácil.

A unidade de transmissão, como um todo (incluindo as baterias), deve ser construída e aprovada como sendo

intrinsecamente segura.

O índice de proteção adequado para a instalação à intempérie deve ser no mínimo IP65, segundo a norma EN

60529.



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 9 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


8. Alimentação

8.1. Bateria

A alimentação do equipamento é suportada por uma ou mais baterias de lítio, com duração mínima, em

serviço, de 5 anos, considerando uma comunicação diária para envio de dados e uma janela de manutenção

semanal de 10 minutos.

8.2. Bateria de back-up

Em caso de falha de alimentação, por fim de tempo de vida da bateria principal deve haver uma bateria de

back-up que assegure o funcionamento do equipamento até que a falha seja corrigida.

9. Transmissão de dados

9.1. Generalidades

Os registos e arquivos locais (logging) são enviados para a central de telecontagem via GSM/GPRS. Toda a

informação existente nas unidades de comunicação deverá poder ser acedida no local e também ser

transferida para um sistema portátil (do tipo PC) para posterior visualização e processamento.

A periodicidade das comunicações para o sistema central de telecontagem deverá ser configurável entre 1

minuto e 1 mês.

Para além das comunicações, a unidade deverá permitir a criação de janelas de comunicação para a

manutenção remota. O sistema deve permitir que a parametrização de comunicação para o centro e a partir

do centro sejam independentes (como tal potencialmente distintas).

9.2. Modem e antena

A unidade de transmissão de dados de contagem deve ter um Modem de comunicação GSM/GPRS

incorporado.

O dispositivo deve ser fornecido juntamente com a antena. A antena deve ser exterior e substituível.



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 10 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


9.3. Firmware

A unidade de transmissão de dados deverá permitir a atualização remota de firmware.

9.4. Entradas

O equipamento deve dispor de duas entradas RS232/RS485 para ligação a periféricos: conversores de volume

PTZ, sensores de pressão, sensores de temperatura, etc.

Devem ainda estar disponíveis quatro entradas digitais independentes e configuráveis para a ligação de sinais

de contagem ou estado.

9.5. Saídas

O dispositivo deve possuir:

No mínimo uma saída, configurável, para transmissão de volumes e alarmes (tipo opto-coupler,

open collector).

Interface ótico normalizado, IEC 1107, para ligação a um sistema portátil destinado a

configuração, consulta e download da informação arquivada.

Protocolos de comunicação Modbus. O protocolo de comunicação e de endereços deverá ser

configurável no terreno pelo utilizador.

Software de configuração e leitura compatível com ambientes Microsoft Windows®.

10. Memória

O equipamento tem de efetuar registos e arquivos locais (logging).

A capacidade de armazenamento deve ser, no mínimo, de 12 meses de registos horários das grandezas lidas

nos PTZ e dos sinais ligados diretamente à unidade de transmissão.

A periodicidade do registo de dados e grandezas a arquivar deverão ser parametrizáveis pelo utilizador.



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 11 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


11. Alarmes

O dispositivo deve alarmar o utilizador, pelo menos, para as seguintes situações:

Fim de vida da bateria,

Problemas de comunicação de dados entre dispositivos ligados à unidade de transmissão,

Problemas de conetividade com a rede do operador de telecomunicações,

Problemas de memória.

Os avisos referidos devem ser visualizados no local através de sinais luminosos (LED) ou num visor com sinais

alfanuméricos cujos códigos são fornecidos no manual de operação do equipamento. A causa exacta do

problema (designação inequívoca) deve poder ser consultada pelo utilizador ao ligar um sistema portátil (tipo

PC) à unidade de transmissão de dados de contagem.

12. Acreditação inicial de fornecedores e aprovação de produtos

O Sistema de Garantia da Qualidade do fabricante deve estar em conformidade com a norma EN ISO 9001.

As unidades de transmissão de dados de contagem serão aprovadas pela EDP Gás Distribuição depois de

concluídas as seguintes etapas:

Fornecimento de documentação

Ensaio de protótipos (modelos novos)

12.1. Fornecimento de documentação

O fornecedor deverá entregar a seguinte documentação, em formato digital:

Cópia do certificado de verificação ATEX da CE.

Documentação técnica do equipamento:

o Descrição, características e seus componentes

o Manual de operação e manutenção do equipamento

o Relação e características dos materiais utilizados

o Desenho de pormenor

o Desenhos detalhados da chapa de características

o Declaração que indique que o modelo foi projetado e construído de acordo com a

regulamentação e normas vigentes, citando as mesmas. A declaração deverá ainda afirmar

que os equipamentos são fabricados de acordo com os padrões e requisitos oficialmente

aprovados nesta especificação técnica.



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 12 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


12.2. Critérios de aceitação antes da entrega

O número de protótipos a ensaiar será indicado pela EDP Gás Distribuição no momento da candidatura da

aprovação do modelo.

Ensaios Percentagem de contadores defeituosos

Controlo dimensional Zero erros

Efeito de choques Zero erros

Resistência à humidade Zero erros

Inspeção visual 1,0 %

Tabela 2

12.3. Modificação de um modelo aprovado

O fornecedor pode solicitar, por escrito, uma modificação a um modelo previamente aprovado. Para tal deve

anexar ao pedido a documentação referente às modificações propostas. Em função das modificações a EDP

Gás Distribuição pode exigir novos ensaios para aprovação. Caso seja detetada alguma não conformidade, o

fornecedor deve implementar as ações corretoras impostas pela EDP Gás Distribuição.

13. Marcação

13.1. Chapa de características

Cada AMR deve possuir uma chapa de características na qual constem as seguintes indicações:

a) aposição da marcação CE;

b) marca ou número de aprovação de tipo;

c) logótipo e/ou nome do fabricante;

d) número de série do instrumento e ano de fabrico;

e) classificação de área de risco do dispositivo;

f) código de barras;

g) Logótipo da EDP Gás Distribuição;

h) Gama de temperatura ambiente permitida;

i) Código IP;

Todas as inscrições devem ser indeléveis, legíveis, facilmente visíveis nas condições de funcionamento normal

do equipamento.



CONTAGEM

Revisão n.º 1

2015-10-27

Página 13 de 13

Elaborado:

Arlindo Santos

Verificado:

Fernando Sanches

Aprovado:

Pedro Ávila


13.2. Código de barras

O equipamento deve ser provido de código de barras, aposto na face principal do equipamento, em local de

fácil leitura, de acordo com a especificação técnica da EDP Gás Distribuição – ET 1005.

14. Selagem

Todos os equipamentos devem ser providos de pontos de selagem que possam facilmente evidenciar qualquer

intervenção estranha tendente a alterar o seu funcionamento. Um desses pontos é reservado para uso

exclusivo do fabricante ou reparador.

15. Transporte e embalagem

Durante o transporte e o armazenamento, as ligações do equipamento devem ser protegidas com coberturas

adequadas, a fim de evitar qualquer entrada acidental de elementos estranhos.

O acondicionamento deve ser preparado de forma a minimizar estragos no conversor durante o transporte e

devem ser tomadas medidas para assegurar o transporte numa posição estável.

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA - edpgasdistribuicao.pt · Mod. 001.2/DT IMPRESSÃO ... de dados de...

Documents

Transcript of ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA - edpgasdistribuicao.pt · Mod. 001.2/DT IMPRESSÃO ... de dados de...