Especificacao Tecnica APSEI 4ed

ESPECIFICAO TCNICA APSEICERTIFICAO DO SERVIO DE COMERCIALIZAO, INSTALAO E MANUTENO DE PRODUTOS E EQUIPAMENTOS DE SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

4. Edio: Fevereiro de 2011

Especificao Tcnica APSEI para Certificao do Servio de Comercializao, Instalao e Manuteno de Equipamentos e Sistemas de Segurana contra Incndio

NDICE1. INTRODUO ........................................................................................................... 3 2. OBJECTIVO E CAMPO DE APLICAO ....................................................................... 4 2.1. MBITO DA CERTIFICAO ......................................................................................... 4 2.2. VALIDADE DA CERTIFICAO ....................................................................................... 5 3. REQUISITOS GERAIS DE CERTIFICAO DO SERVIO ................................................ 6 3.1. ORGANIZAO E RESPONSABILIDADE ............................................................................ 6 3.2. IDONEIDADE ........................................................................................................... 8 3.3. INSTALAES, EQUIPAMENTOS E PROCEDIMENTOS ........................................................... 8 3. 4. CAPACIDADE TCNICA ............................................................................................ 10 4. REQUISITOS ESPECFICOS DE CERTIFICAO .......................................................... 12 4.1. REQUISITOS ESPECFICOS DE CERTIFICAO PARA COMRCIO, INSTALAO E MANUTENO DE PORTAS E ENVIDRAADOS RESISTENTES AO FOGO E AO FUMO E SEUS ACESSRIOS ......................... 12 4.2. REQUISITOS DE CERTIFICAO ESPECFICOS NO MBITO DA COMERCIALIZAO, APLICAO E MANUTENO DE SISTEMAS DE COMPARTIMENTAO E REVESTIMENTOS CONTRA INCNDIO......... 13 4.3. REQUISITOS DE CERTIFICAO ESPECFICOS NO MBITO DA COMERCIALIZAO, INSTALAO E MANUTENO DE SISTEMAS AUTOMTICOS E DISPOSITIVOS AUTNOMOS DE DETECO DE INCNDIO E GASES ..................................................................................................................... 16 4.4. REQUISITOS DE CERTIFICAO ESPECFICOS NO MBITO DA COMERCIALIZAO, INSTALAO E MANUTENO DE SISTEMAS E DISPOSITIVOS DE CONTROLO DE FUMO....................................... 17 4.5. REQUISITOS DE CERTIFICAO ESPECFICOS DA COMERCIALIZAO, INSTALAO E MANUTENO DE EXTINTORES............................................................................................................ 18 4.6. REQUISITOS DE CERTIFICAO ESPECFICOS NO MBITO DA COMERCIALIZAO, INSTALAO E MANUTENO DE SISTEMAS DE EXTINO POR GUA .......................................................... 19 4.7. REQUISITOS DE CERTIFICAO ESPECFICOS NO MBITO DA COMERCIALIZAO, INSTALAO E MANUTENO DE SISTEMAS FIXOS DE EXTINO AUTOMTICA POR AGENTES DISTINTOS DE GUA E GUA NEBULIZADA ...................................................................................................... 21 4.8. REQUISITOS DE CERTIFICAO ESPECFICOS NO MBITO DA COMERCIALIZAO, INSTALAO E MANUTENO DE SINALIZAO DE SEGURANA................................................................... 22 ANEXO A ..................................................................................................................... 24 ANEXO B ..................................................................................................................... 42

2


1. INTRODUOOs equipamentos e sistemas de segurana contra incndio desempenham um papel crtico para a segurana das pessoas que utilizam os edifcios, do meio ambiente e dos factores de produo. A salvaguarda da vida humana e da probabilidade da ocorrncia e propagao do incndio e das consequncias produzidas, s possvel quando os equipamentos e sistemas de segurana so correctamente instalados e mantidos em estado de operacionalidade adequado. Reconhecendo que a comercializao, instalao e manuteno so factores crticos para a segurana da populao, a APSEI criou a presente especificao tcnica com a finalidade de elevar os nveis de qualidade da prestao de servio das entidades que operam no mercado. A APSEI uma associao sem fins lucrativos que congrega as entidades com actividade na segurana electrnica e proteco contra incndio em toda a cadeia de valor, desde o fabrico at prestao de servios. A presente especificao tcnica (ET) resultou do envolvimento das mais de 200 entidades associadas que constituem a APSEI e que, atravs deste documento, estabeleceram as melhores prticas para a prestao do servio. A presente ET beneficiou igualmente da experincia acumulada pela APSEI nas suas diversas reas de interveno designadamente enquanto membro da Comisso de Acompanhamento da implementao do RJ-SCIE, Organismo de Normalizao Sectorial da Comisso Tcnica 46 Segurana contra Incndio e membro da Confederation of Fire Protection Associations (CFPA-Europe). Este documento define os requisitos de certificao do servio, bem como os requisitos complementares ao sistema de gesto da qualidade pela NP EN ISO 9001, no mbito da comercializao e/ou instalao e/ou manuteno dos equipamentos/sistemas de segurana contra incndio em edifcios (SCIE). A presente ET permite a certificao de servio de qualquer entidade, independentemente da sua dimenso, contemplando os aspectos fundamentais para assegurar a qualidade do servio.

3


2. OBJECTIVO E CAMPO DE APLICAOO presente documento descreve os requisitos atravs dos quais os prestadores de servio, na actividade de comercializao, instalao e/ou manuteno de equipamentos e sistemas de SCIE, devem demonstrar a sua aptido para, de forma consistente, proporcionar um servio que v de encontro aos requisitos dos clientes e das exigncias legais e regulamentares aplicveis. A presente especificao tcnica visa ir ao encontro dos seguintes objectivos: Constituir um referencial de certificao de servio baseado num conjunto de boas prticas reconhecidas pelo mercado e garantir o seu controlo peridico atravs de auditorias efectuadas por um organismo de certificao; Definir os requisitos que permitam aos prestadores de servios oferecer aos seus clientes solues adequadas satisfao das suas necessidades, permitindo em simultneo que o cliente possa proceder seleco de fornecedor com base em critrios especificados; Fornecer s entidades prestadoras do servio um recurso que permita reconhecer a sua competncia tcnica; Garantir aos vrios intervenientes no mercado da segurana (por exemplo, responsveis de segurana, projectistas, seguradoras, entidades fiscalizadoras, entre outros) que as entidades que cumprem com a presente Norma se regem por um conjunto de normas e boas prticas institudas; Incentivar a auto-regulao do mercado atravs do desenvolvimento da competncia e da inovao. A especificao tem por base os seguintes princpios: Simplificao: no obstante serem oito as actividades includas no mbito da segurana contra incndio, a certificao nica, podendo ser obtida para uma ou vrias actividades; Enfoque na formao profissional e na qualificao dos tcnicos responsveis que executam as operaes de instalao e manuteno; Referncia directa a normas de referncia para o mercado, que estabelecem procedimentos de instalao e manuteno reconhecidos; Enfoque no utilizador/cliente e na qualidade do servio prestado.

O esquema de certificao constitudo por duas partes distintas: Requisitos gerais, aplicveis a todas as entidades com actividade na comercializao e/ou instalao e/ou manuteno dos equipamentos/sistemas de SCIE Requisitos especficos de cada actividade, que sero cumpridos pelas entidades em funo da sua rea de trabalho.

2.1. mbito da certificao4


A certificao deve referir o mbito, que incluir a actividade e o tipo de equipamentos/sistemas infra referidos. A entidade pode certificar uma ou mais actividades, incluindo um ou mais equipamentos/sistemas. Actividade: i. Comercializao ii. Instalao iii. Manuteno Tipo de equipamentos/sistemas: a) Portas e envidraados resistentes ao fogo e ao fumo e seus acessrios b) Sistemas de compartimentao e revestimentos contra incndio c) Sistemas automticos e dispositivos autnomos de deteco de incndio e gases d) Sistemas e dispositivos de controlo de fumo e) Extintores f) Sistemas de extino por gua g) Sistemas de extino automtica por agentes distintos da gua e gua nebulizada h) Sinalizao de segurana As entidades que detm a certificao do sistema de gesto da qualidade pela NP EN ISO 9001 no mbito da comercializao e/ou instalao e/ou manuteno dos equipamentos/sistemas de SCIE podem adoptar este referencial.

2.2. Validade da certificaoA certificao do servio ter uma validade de 3 anos, sujeita a auditorias de acompanhamento, com uma periodicidade anual por parte de organismos certificadores acreditados, de acordo com os procedimentos internos desses organismos.

5


3. REQUISITOS GERAISO servio prestado pela entidade deve demonstrar cumprir os seguintes requisitos: Organizao e responsabilidade (requisito 3.1) Idoneidade (requisito 3.2) Instalaes e equipamentos necessrios actividade (requisito 3.3) Capacidade tcnica (requisito 3.4)

3.1. Organizao e ResponsabilidadeA entidade ter de demonstrar possuir a organizao e os procedimentos necessrios ao adequado desenvolvimento da sua actividade e evidenciar os seguintes requisitos mnimos de organizao: 3.1.1. Responsabilidade Implementa e difunde, a todos os nveis da organizao, esta especificao tcnica Define o poder de deciso, bem como a responsabilidade civil da entidade Possui um organigrama com definio das responsabilidades e das funes da actividade da entidade 3.1.2. Sistema Documental Tem definido um sistema de gesto documental controlado que abranja a documentao interna e externa, incluindo a relacionada com os clientes Elabora e mantm os registos de forma a proporcionar evidncias da conformidade com os requisitos estabelecidos e a comercializao eficaz do servio Mantm todos registos pelo perodo mnimo de 5 anos

O sistema documental inclui a seguinte documentao tcnica, que deve ser fornecida ao cliente e a qual integrar o Registo de Segurana do edifcio onde o equipamento/sistema foi incorporado:Documentao tcnica Termo de responsabilidade do Tcnico Responsvel Relatrio de ensaio e/ou certificado e/ou declarao de conformidade CE (de acordo com as directivas aplicveis a cada equipamento/sistema) Manual de utilizao, em lngua portuguesa (de acordo com o Decreto-lei n. 238/86) Auto de entrega de obra ou relatrio de instalao ou documento similar, que atesta o cumprimento com as normas em vigor aplicveis Relatrio de manuteno efectuado: no relatrio devem constar todas as operaes de manuteno realizadas, a data, as anomalias encontradas, os elementos substitudos ou outras situaes que se Comercializao Instalao Manuteno

6


considerem importantes para conhecer o estado de operacionalidade do sistema

Para alm deste requisito geral, deve ser tambm observado o sistema documental disposto nos requisitos especficos. 3.1.3. Controlo documental Classificar os documentos requeridos por este sistema como controlados. Os registos so um tipo especial de documentos e devem ser controlados de acordo com as regras que se a seguir se estabelecem. Estabelecer um procedimento documentado para definir os controlos necessrios para: a. Aprovar os documentos quanto sua adequao antes de serem editados; b. Rever e actualizar os documentos quando necessrio e para os reaprovar; c. Assegurar que as alteraes e o estado actual de reviso dos documentos so identificados; d. Assegurar que as verses relevantes dos documentos aplicveis esto disponveis nos locais de utilizao; e. Assegurar que os documentos se mantm legveis e prontamente identificveis; f. Assegurar que os documentos de origem externa so identificados e a sua distribuio controlada; g. Prevenir a utilizao indevida de documentos obsoletos e para os identificar de forma apropriada se forem retidos para qualquer propsito. Elaborar e manter os registos de forma a proporcionar evidncias da conformidade com os requisitos estabelecidos e o fornecimento eficaz do servio. Os registos devem manter-se legveis, prontamente identificveis e recuperveis. Estabelecer um procedimento documentado para definir os controlos necessrios para a identificao, armazenagem, proteco, recuperao, tempo de reteno e eliminao dos registos. Manter os registos pelo perodo mnimo de cinco anos 3.1.4. Comunicao com o cliente e avaliao da satisfao Estabelece e implementa formas eficazes de comunicao com os clientes Estabelece metodologias de rotina destinadas a monitorizar a satisfao do cliente face ao servio prestado

3.1.5. Controlo de servio no conforme Define o respectivo sistema de gesto de reclamaes de clientes Estabelece e implementa metodologias de identificao e controlo de servio no conforme Empreende aces para eliminar as causas das reclamaes com o fim de evitar repeties

3.1.6. Metodologias de controlo interno Estabelecer e implementar mtodos de monitorizao e avaliao do servio prestado, em intervalos planeados, para determinar se o servio:

7


o Est de acordo com os requisitos da ET e com os requisitos do sistema da qualidade do servio, estabelecidos pela entidade o Est implementado e mantido com eficcia 3.1.7. Subcontratao e cedncia de mo-de-obra O servio de manuteno de extintores obedece a requisitos prprios de subcontratao segundo a NP 4413, no se aplicando as presentes disposies. A cedncia de mo-de-obra possvel no mbito da actividade para a qual a entidade contratante est certificada, devendo a entidade exercer controlo sobre as actividades da mo-de-obra cedida (nomeadamente sobre a qualificao e competncia) de forma a assegurar que a execuo dos trabalhos cumpre com os requisitos especificados. No mbito da actividade no possvel recorrer exclusivamente a subcontratao, que se justifica apenas para a execuo de determinadas etapas de servio ou para fazer face a um acrscimo de servio. A entidade deve dispor necessariamente da capacidade tcnica e Instalaes e equipamentos necessrios actividade. Para prestar servios fora do mbito da actividade para a qual a entidade contratante est certificada, a entidade deve subcontratar entidades possuidoras da certificao necessria actividade subcontratada e evidenciar esse procedimento.

3.2. IdoneidadeA entidade deve apresentar evidncia do cumprimento das legalidades constitutivas das entidades. No mnimo, a entidade deve evidenciar o cumprimento de: Para entidades com actividade de instalao Registo de entidades de acordo com a Portaria n. 773/2009 Ttulo habilitante para o exerccio da actividade da construo de acordo com Decretolei 12/2004 Para entidades com actividade na comercializao e manuteno (e que no tenham actividade de instalao) Registo de entidades de acordo com a Portaria n. 773/2009 Seguro de responsabilidade civil e de acidentes de trabalho Servios de sade e higiene no trabalho, conforme legislao aplicvel Certificado do registo criminal sem ocorrncias relacionadas com a actividade Obrigaes da Segurana Social regularizadas Obrigaes fiscais regularizadas A entidade deve ainda garantir o cumprimento das exigncias legais relativamente eliminao ou tratamento de resduos, que resultem das tarefas de instalao e manuteno efectuadas. A entidade deve ainda evidenciar que os equipamentos/sistemas que comercializam esto em conformidade com a legislao aplicvel.

3.3. Instalaes, equipamentos e procedimentos3.3.1. Instalaes

8


A entidade deve evidenciar que possui instalaes, infra-estruturas, equipamentos e procedimentos necessrios ao desenvolvimento das actividades para as quais pretende obter a certificao. A entidade deve descrever, numa planta geral das instalaes com implantao dos equipamentos, as respectivas reas de trabalho, dispondo de instalaes com condies para o desenvolvimento de trabalhos na rea tcnica, rea administrativa e comercial e, caso aplicvel, rea de formao profissional j que esta pode ser contratada externamente. 3.3.2. Equipamentos (requisito aplicvel a entidades com actividade de instalao e manuteno) A entidade deve verificar as condies de segurana do local de realizao do trabalho e garantir a disponibilidade de meios de proteco necessrios, nomeadamente dispositivos de proteco individual, dispositivos de proteco colectivos e equipamentos seguros e adequados tarefa a realizar. Para alm dos requisitos especficos descritos para cada actividade no captulo seguinte, as entidades devem estabelecer um procedimento para identificao e controlo do equipamento existente e assegurar a disponibilidade das ferramentas e utenslios tcnicos necessrios execuo dos trabalhos. Equipamentos de monitorizao e medio Garantir, quando for necessrio assegurar resultados vlidos, que o equipamento de medio deve: a. Ser calibrado e/ou verificado em intervalos especificados ou antes da utilizao, face a padres de medio rastreveis a padres de medio internacionais ou nacionais; quando no existirem tais padres, a base utilizada para calibrao ou verificao deve ser registada; b. Ser ajustado ou reajustado quando necessrio; c. Ser identificado para permitir determinar o estado de calibrao; d. Ser salvaguardado de ajustamentos que possam invalidar o resultado da medio; e. Ser protegido de danos e deteriorao durante o manuseamento, manuteno e armazenagem. Avaliar e registar a validade dos resultados das medies anteriores quando o equipamento encontrado no conforme com os requisitos. A entidade deve empreender aces apropriadas relativamente ao equipamento e a qualquer servio afectado. Manter os registos dos resultados de calibrao e verificao durante 5 anos. Confirmar aptido do software de computador, quando utilizado na monitorizao e na medio de requisitos especificados, para satisfazer a aplicao desejada. Isto deve ser efectuado antes da primeira utilizao e reconfirmado quando necessrio. 3.3.3. Referncias legais e normativas e procedimentos Referncias legais e normativas: na sua actividade, as entidades devem evidenciar o disposto na ltima edio dos diplomas e normas especificadas, bem como o recomendado nos manuais de instalao e manuteno dos fabricantes.

9


Para alm das referncias legais e normativas especficas, a entidade deve cumprir com a seguinte legislao: - Decreto-lei n. 220/2008 Portaria n. 1532/2008 e restante legislao complementar Procedimentos de inspeco e manuteno: os trabalhos de manuteno devem ser efectuados preferencialmente pelas entidades responsveis pelos trabalhos de instalao. Devem ser cumpridos os requisitos especficos e os procedimentos constantes do Anexo A.

3. 4. Capacidade TcnicaAs entidades devem evidenciar que possuem um quadro profissional com capacidade tcnica adequada s actividades que a entidade desenvolve e para as quais pretende obter a certificao. O pessoal envolvido nas actividades de instalao e manuteno deve ter a formao e conhecimento adequados aos riscos especficos das tarefas a efectuar. A entidade deve ainda: Implementar prticas de formao interna ou externa de modo a proporcionar a formao adequada dos seus tcnicos Manter registos apropriados da escolaridade, formao e experincia dos seus colaboradores 3.4.1. Tcnico Responsvel O quadro tcnico deve ser constitudo, no mnimo, por 1 (um) Tcnico Responsvel (TR). Ao Tcnico Responsvel cumprem as seguintes funes: planeamento, organizao, coordenao dos tcnicos operadores e dos sub-empreiteiros, assistncia tcnica e controle de qualidade dos equipamentos comercializados, montagem e execuo dos trabalhos de SCIE em obra, mediante a subscrio de um termo de responsabilidade. Podem ainda existir outros colaboradores com funes bem determinadas e com a competncia necessria definida pela entidade. De acordo com o artigo 6. da Portaria n. 773/2009, a capacidade tcnica ser evidenciada pelo Tcnico Responsvel atravs de uma de duas modalidades: avaliao curricular ou formao profissional. 3.4.2. Avaliao curricular do TR A avaliao curricular do TR vlida durante um perodo de transio que termina em 21 de Julho de 2012, de acordo com a Portaria n.773/2009. A entidade deve evidenciar cpia do Requerimento para avaliao curricular do tcnico responsvel apresentado ANPC. 3.4.3. Formao profissional do TR Aps 21 de Julho de 2012, a qualificao profissional do tcnico responsvel efectuada exclusivamente via formao profissional. A habilitao acadmica exigida para o acesso aos cursos de formao inicial a escolaridade mnima obrigatria, de acordo com a data de nascimento dos formandos. A formao profissional deve incidir sobre contedos formativos

10


gerais relativos Segurana contra Incndio e contedos adaptados especificidade da actividade e com a carga horria mnima de 62 horas. Deve ser evidenciado o certificado de formao ao organismo de certificao, bem como a declarao da entidade formadora que atesta o cumprimento dos requisitos de entidade formadora estipulados no anexo B da presente ET. Os contedos programticos, a qualificao de formadores, a metodologia de avaliao e outros aspectos inerentes formao profissional esto estipulados no anexo B. 3.4.4. Renovao da acreditao Os tcnicos responsveis, aps terem sido qualificados por qualquer uma das vias (avaliao curricular ou formao profissional) devem frequentar, no perodo mximo de 5 anos (para os TR que obtiveram aprovao em curso) ou antes de 21 de Julho de 2012 (para os TR qualificados via avaliao curricular), um curso de formao contnua que perfaa uma carga horria mnima de 35 horas e apresentar essa evidncia ao organismo de certificao, bem como a declarao da entidade formadora que atesta o cumprimento dos requisitos de entidade formadora estipulados no anexo B da presente ET. Os contedos programticos, a qualificao de formadores, a metodologia de avaliao e outros aspectos inerentes formao profissional esto estipulados no anexo B.

11


4. REQUISITOS ESPECFICOS4.1. Requisitos especficos de comercializao, instalao e manuteno de portas e envidraados resistentes ao fogo e ao fumo e seus acessriosNeste mbito esto includos os seguintes equipamentos: Portas resistentes ao fogo e fumo e seus acessrios Envidraados resistentes ao fogo Portas sem caractersticas de resistncia mas includas nas medidas de SCIE 4.1.1. Referncias legais e normativas Os documentos a seguir referenciados so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, apenas se aplica a edio citada. Para referncias no datadas, aplica-se a ltima edio do documento referenciado (incluindo emendas).Referncias legais Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril Decreto-Lei n. 4/2007, de 8 de Janeiro Mandatrias EN 1634-1 EN 1634-3 EN 13501-2 EN 1364-3 EN 12150 EN 12209 EN 1154 EN 1155 EN 1158 EN 1125 EN 179 Fire resistance tests for door and shutter assemblies. Part 1: fire doors and shutters Fire resistance tests for door and shutter assemblies. Part 3: Smoke control doors and shutters Fire classification of construction products and building elements. Part 2: Classification using data from fire resistance tests, excluding ventilation services Fire resistance tests for non-loadbearing elements. Part 3: Curtain walling - Full configuration (complete assembly) Glass in building. Thermally toughened soda lime silicate safety glass. Building hardware. Locks and latches. Mechanically operated locks, latches and locking plates. Requirements and test methods Building hardware Controlled door closing devices Requirements and test methods Building hardware Electrically powered hold-open devices for swing doors Requirements and test methods Building hardware Door coordinator devices Requirements and test methods Building hardware - Panic exit devices operated by a horizontal bar - Requirements and test methods Building hardware - Emergency exit devices operated by a lever handle or push pad - Requirements and test methods Transpe para o direito interno a Directiva do Conselho n. 89/106/CEE, de 21 de Dezembro de 1988, relativa aos produtos de construo, tendo em vista a aproximao das disposies legislativas dos Estados membros Alterao ao Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril

Referncias normativas

O actual documento teve em considerao o enquadramento normativo europeu data da publicao da presente ET. No entanto, so tambm aplicveis as normas harmonizadas publicadas a posteriori ao abrigo das directivas europeias supra-referidas. 4.1.2 Equipamentos e procedimentos

12


A entidade deve cumprir com o ponto 3.3 Instalaes, equipamentos e procedimentos, na pg. 6 e com o Anexo A. 4.1.2.1 Equipamentos Aparelho de soldar Rebarbadora Fio-de-prumo Mquina de furar Bate linhas Nvel Quadros de ventosas de manipulao de vidros Meios de elevao e transporte adequados (prprios ou subcontratados)

4.1.3. Sistema documental Para alm da documentao referida no ponto 3.1.2. Sistema documental (pg. 5), a entidade com actividade na comercializao deve fornecer ao cliente os seguintes documentos: Instrues de armazenamento e movimentao Especificao de qualquer componente que, porventura venha a ser necessrio instalar, compatvel com a porta fornecida (exemplo no caso das portas: fechos automticos, barras antipnico, etc.) Instrues para fixao e selagem do aro, da porta e acessrios fornecidos (abertura de construo civil, fixaes especiais, etc.)

4.2. Requisitos especficos de comercializao, aplicao e manuteno de Sistemas de Compartimentao e Revestimentos contra IncndioOs sistemas de compartimentao e revestimentos contra incndio compreendem o conjunto de medidas construtivas destinadas a limitar a propagao do fogo, fumo e gases de combusto, nomeadamente: Revestimentos para proteco de elementos e produtos de construo (como elementos de construo entendem-se as estruturas metlicas, as estruturas de madeira, as lajes fungiformes e as lajes, de beto e mistas; como produtos de construo entendem-se os revestimentos a utilizar em paredes, tectos e pavimentos) Selagens resistentes ao fogo e fumo (por selagens entendem-se as almofadas intumescentes, as argamassas, as golas intumescentes, os sistemas intumescentes, os sistemas de painis e os sistemas modulares) Pavimentos, paredes e tectos resistentes ao fogo e fumo 4.2.1 Referncias legais e normativas Os documentos a seguir referenciados so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, apenas se aplica a edio citada. Para referncias no datadas, aplica-se a ltima edio do documento referenciado (incluindo emendas).Referncias legais

13


Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril Decreto-Lei n. 4/2007, de 8 de Janeiro Referncias normativas

Transpe para o direito interno a Directiva do Conselho n. 89/106/CEE, de 21 de Dezembro de 1988, relativa aos produtos de construo, tendo em vista a aproximao das disposies legislativas dos Estados membros Alterao ao Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril

Mandatrias EN 1364-1: Fire resistance tests for non-loadbearing elements - Part 1: Walls EN 1364-2: Fire resistance tests for non-loadbearing elements. Part 2: Ceilings EN 1364-4: Fire resistance tests for non-loadbearing elements - Part 4: CurtainPart configuration

walling -

EN 1365-2: Fire resistance tests for loadbearing elements - Part 2: Floors and roofs EN 1366-1: Fire resistance tests for service installations. Part 1: ductsEN 1366-2: Fire resistance tests for service installations. Part 2: Fire dampers

Revestimentos para proteco de elementos e produtos de construo

Selagens resistentes ao

EN 1366-5: Fire resistance tests for service installations. Part 5: Service ducts and shafts CEN/TS 13381-1: ENV 13381-2: Test methods for determining the contribution to the fire resistance of stuctural members - Part 2: Vertical protective membranes ENV 13381-3: Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 3: Applied protection to concrete members ENV 13381-4: Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 4: Applied protection to steel members ENV 13381-5: Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 5: Applied protection to concrete/profiled sheet steel composite members ENV 13381-6: Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 6: Applied protection to concrete filled hollow steel columns ENV 13381-7: Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 7: Applied protection to timber members EN 13381-8: Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 8: Applied reactive protection to steel members EN 13501-1: Fire classification of construction products and building elements - Part 1: Classification using data from reaction to fire tests EN 13501-2: Fire classification of construction products and building elements. Part 2: Classification using data from fires resistance tests, excluding ventilation services EN 13501-3: Fire classification of construction products and building elements. Part 3: Classification using data from fire resistance tests on products and elements used in building service installations. Fire resisting ducts and fire dampers Indicativas EN ISO 1182: Reaction to fire tests for building products. Non-combustibility test EN ISO 1716: Reaction to fire tests for building products. Determination of the heat of combustion EN ISO 9239: Reaction to fire tests for floor coverings EN ISO 11925: Reaction to fire tests. Ignitability of building products subjected to direct impingement of flame EN ISO 13823: Reaction to fire tests of buildings products. Building products excluding floorings exposed to the thermal attack by a single burning item ETA n 11.01/01: Coatings for fire performance and fire protection ETA n 11.04/01: Intumescent, flexible fire stopping fire sealing product based on graphite (reactive material) ETA n 1.06/03: Fire retardant and anti-graffiti coating systems. Available as two separate products Mandatrias

14


fogo e fumo

Pavimentos, paredes e tectos resistentes ao fogo e fumo

EN 1365-1: Fire resistance tests for loadbearing elements. Part 1: walls EN 1366-3: Fire resistance tests for service installations. Part 3: Penetration seals EN 1366-4: Fire resistance tests for service installations. Part 4: Linear joint seals EN 13501-1: Fire classification of construction products and building elements - Part 1: Classification using data from reaction to fire tests EN 13501-2: Fire classification of construction products and building elements. Part 2: Classification using data from fire resistance tests, excluding ventilation services Mandatrias EN 1365-1: Fire resistance tests for loadbearing elements. Part 1: walls EN 1365-2: Fire resistance tests for loadbearing elements. Part 2: Floors and roofs EN 13501-1: Fire classification of construction products and building elements. Part 1: Classification using data from reaction to fire tests EN 13501-2: Fire classification of construction products and building elements. Part 2: Classification using data from fire resistance tests, excluding ventilation services

O actual documento teve em considerao o enquadramento normativo europeu data da publicao da presente ET. No entanto, so tambm aplicveis as normas harmonizadas publicadas a posteriori ao abrigo das directivas europeias supra-referidas. 4.2.2 Equipamentos e procedimentos A entidade deve cumprir com o ponto 3.3 Instalaes, equipamentos e procedimentos, na pg. 6 e com o Anexo A. 4.2.2.1 EquipamentosPintura e envernizamento: Mquina de pintura adequada ao produto aplicado e em conformidade com a ficha tcnica do fabricante Material de pintura (por ex., rolo, trincha, pincel) Higrmetro e Termmetro Medidor de espessuras Meios de elevao e transporte adequados (prprios ou subcontratados) Argamassa: Mquina de projeco de argamassa Rolo e talocha Medidor de espessuras Meios de elevao e transporte adequados (prprios ou subcontratados) Placas: Serra elctrica equipada com aspirador Perfurador Agrafador Rebarbadora Grampos Meios de elevao e transporte adequados (prprios ou subcontratados) Selagens resistentes ao fogo e fumo Pavimentos, paredes e tectos resistentes ao fogo e fumo Equipamentos de trabalho adequados a cada sistema Meios de elevao e transporte adequados (prprios ou subcontratados) Serra elctrica equipada com aspirador Agrafador Rebarbadora Grampos Meios de elevao e transporte adequados (prprios ou subcontratados)

Revestimentos para proteco de elementos e produtos de construo

4.2.2.2 Procedimentos de reparao

15


As reparaes devem ser efectuadas assegurando a compatibilidade com os materiais existentes. Na impossibilidade de efectuar a manuteno de acordo com o sistema original, deve ser removido o sistema existente e substitudo por outro equivalente.

4.3. Requisitos especficos de comercializao, Instalao e Manuteno de sistemas Automticos e Dispositivos Autnomos de Deteco de Incndio e Gases4.3.1 Referncias legais e normativas Os documentos a seguir referenciados so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, apenas se aplica a edio citada. Para referncias no datadas, aplica-se a ltima edio do documento referenciado (incluindo emendas).Referncias legais Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril Decreto-lei n. 4/2007, de 8 de Janeiro Decreto-Lei n 325/2007, de 28 de Setembro Referncias normativas Mandatrias EN 54 Fire detection and fire alarm systems Transpe para o direito interno a Directiva do Conselho n. 89/106/CEE, de 21 de Dezembro de 1988, relativa aos produtos de construo, tendo em vista a aproximao das disposies legislativas dos Estados membros Alterao ao Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril Transpe para a ordem jurdica interna a Directiva n 2004/108/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Dezembro, relativa aproximao das legislaes dos Estados membros respeitantes compatibilidade electromagntica dos equipamentos

O actual documento teve em considerao o enquadramento normativo europeu data da publicao da presente ET. No entanto, so tambm aplicveis as normas harmonizadas publicadas a posteriori ao abrigo das directivas europeias supra-referidas.

4.3.2 Equipamentos e procedimentos A entidade deve cumprir com o ponto 3.3 Instalaes, equipamentos e procedimentos, na pg. 6 e com o Anexo A. 4.3.2.1 Equipamentos Sem prejuzo de outras ferramentas e equipamentos adequados actividade e/ou recomendados pelos fabricantes, a empresa deve dispor dos seguintes equipamentos: Equipamentos de elevao adequados Multmetro Vara de teste Aparelho de teste de carga de bateria Equipamentos de teste adequados aos detectores de fumos e temperatura Equipamentos de teste adequados aos detectores de gases combustveis e txicos (no mnimo, butano, metano, propano e monxido de carbono) Equipamentos de teste adequados a outros tipos de detectores a que se prope prestar servio, de acordo com as instrues dos fabricantes Recursos informticos (hardware e software) para levar a cabo as operaes de programao, configurao e manuteno de equipamentos, sempre que necessrio 4.3.3. Sistema documental 16


Para alm da documentao referida no ponto 3.1.2. Sistema documental (pg. 5), a entidade deve fornecer ao cliente os seguintes documentos: Programa de inspeces e verificaes (comercializao/manuteno) Livro de registo de ocorrncias (comercializao)

4.4. Requisitos especficos de comercializao, Instalao e manuteno de Sistemas e Dispositivos de Controlo de Fumo4.4.1 Referncias legais e normativas Os documentos a seguir referenciados so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, apenas se aplica a edio citada. Para referncias no datadas, aplica-se a ltima edio do documento referenciado (incluindo emendas).Referncias legais Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril Decreto-Lei n. 4/2007, de 8 de Janeiro Referncias normativas Mandatrias Sistemas de Desenfumagem Natural Exutores de Fumo (norma mandatria) Sistemas de Desenfumagem Forada Registos corta-fogo e condutas EN 12101-1: Smoke and heat control systems Part 1: specification for smoke barriers EN 1363-1: Fire resistance tests. Part 1: General requirements. EN 13501-4: Fire classification of construction products and buildingelements - Part 4: Classification using data from fire resistance tests on components of smoke control systems

Transpe para o direito interno a Directiva do Conselho n. 89/106/CEE, de 21 de Dezembro de 1988, relativa aos produtos de construo, tendo em vista a aproximao das disposies legislativas dos Estados membros Alterao ao Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril

EN 12101-2: Smoke and heat control systems Part 2: specification for natural smoke and heat exhaust ventilators EN 1363-1: Fire resistance tests. Part 1: General requirements. EN 13501-4: Fire classification of construction products and buildingelements - Part 4: Classification using data from fire resistance tests on components of smoke control systems

EN 12101-3: Smoke and heat control systems Part 3: Specification for powered smoke and heat exhaust ventilators EN 1363-1: Fire resistance tests. Part 1: General requirements. EN 13501-4: Fire classification of construction products and buildingelements - Part 4: Classification using data from fire resistance tests on components of smoke control systems

Geral

EN 1366-1: Fire resistance tests for service installations. Part 1: Ducts EN 1366-2: Fire resistance tests for service installations. Part 2: Fire dampers EN 1366-5: Fire resistance tests for service installations. Part 5: Service ducts and shafts EN 13501-3: Fire classification of construction products and building elements. Part 3: Classification using data from fire resistance tests on products and elements used in building service installations: fire resisting ducts and fire dampers EN 13501-2: Fire classification of construction products and building elements. Part 2: Classification using data from fire resistance tests,

17


excluding ventilation services

O actual documento teve em considerao o enquadramento normativo europeu data da publicao da presente ET. No entanto, so tambm aplicveis as normas harmonizadas publicadas a posteriori ao abrigo das directivas europeias supra-referidas.

4.4.2 EQUIPAMENTOS E PROCEDIMENTOS A entidade deve cumprir com o ponto 3.3 Instalaes, equipamentos e procedimentos, na pg. 6 e com o Anexo A. 4.4.2.1 Equipamentos Exutores de Fumo Aparelhos de medida em tenso, corrente e presso Instrumentos de medida tais como o paqumetro e o metro Mquina de fumos quentes Mquinas e ferramentas: berbequim, rebarbadora, aparafusadora elctrica, entre outras Equipamentos de elevao adequados actividade (prprios ou subcontratados) Metro e nvel Mquinas e ferramentas: mquina de soldar, berbequim, serra elctrica, rebarbadora, aparafusadora elctrica, entre outras Mquina de fumos quentes Equipamentos de elevao adequados actividade (prprios ou subcontratados) Aparelhos de medida em tenso, corrente e presso, velocidade e caudal Instrumentos de medida tais como o paqumetro e o metro Mquinas e ferramentas: berbequim, rebarbadora, aparafusadora elctrica, entre outras Mquina de fumos quentes Equipamentos de elevao adequados actividade (prprios ou subcontratados) Metro e nvel; Mquinas e ferramentas: mquina de soldar, mquina de cortar chapa, berbequim, serra elctrica, rebarbadora, aparafusadora elctrica, entre outras Mquina de fumos quentes Equipamentos de elevao adequados actividade (prprios ou subcontratados)

Sistemas de Desenfumagem Natural

Sistemas de Desenfumagem Forada

Ventiladores de desenfumagem, registos corta-fogo e condutas

4.4.3. Sistema documental Aps a entrega de obra ao responsvel de segurana, a entidade deve fornecer ao cliente a seguinte documentao, para alm da referida no ponto 3.1.2. Sistema documental (pg. 5): desenhos tcnicos dos vrios componentes do sistema, suas localizaes e dimenses (instalao) livro de registo de ocorrncias (comercializao)

4.5. Requisitos especficos de Comercializao, Instalao e Manuteno de Extintores4.5.1 Referncias legais e normativas 18


Os documentos a seguir referenciados so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, apenas se aplica a edio citada. Para referncias no datadas, aplica-se a ltima edio do documento referenciado (incluindo emendas).Referncias legais Decreto-Lei no Transpe a Directiva no 97/23/CE, de 29 de Maio, relativa aos equipamentos sob 211/99, de 14 de presso. Junho Referncias normativas Mandatrias NP 4413 EN 3 EN 1866 Indicativas EN 615 EN 25923 Fire protection - Fire extinguishing media - Specifications for powders (other than class D powders) Fire protection - Fire extinguishing media - Carbon dioxide (ISO 5923) Segurana contra incndios Manuteno de extintores Portable fire extinguishers Mobile fire extinguishers

O actual documento teve em considerao o enquadramento normativo europeu data da publicao da presente ET. No entanto, so tambm aplicveis as normas harmonizadas publicadas a posteriori ao abrigo das directivas europeias supra-referidas. Com a publicao da Portaria n. 1532/2008 e a referncia NP 4413, a certificao do servio de manuteno de extintores tornou-se obrigatria. 4.5.2. Equipamentos e Procedimentos 4.5.2.1 Equipamentos As entidades devem cumprir com o disposto no requisito 4 Instalaes e equipamento do Anexo F Requisitos de sistemas para a certificao do servio da Norma Portuguesa 4413. 4.5.2.2 Procedimentos de Inspeco e Manuteno Os trabalhos de manuteno devem ser efectuados de acordo com a Norma Portuguesa 4413.

4.5.3. Qualificao dos Tcnicos Responsveis A entidade deve cumprir com o ponto 3.4. Capacidade Tcnica e requisito 5 Formao e qualificao de colaboradores do Anexo F da NP 4413.

4.6. Requisitos especficos de comercializao, Instalao e Manuteno de Sistemas de Extino por guaNos Sistemas de Extino por gua incluem-se: Os sistemas fixos de extino automtica por gua As redes de incndio (incluindo centrais de bombagem)

19


Os hidrantes de incndio exteriores (marcos, bocas-de-incndio de parede e de pavimento)

Excluem-se do mbito de actividade das entidades responsveis pela instalao dos Sistemas Fixos de Extino Automtica por gua as ligaes de sistemas locais ou remotos s centrais de deteco de alarmes. 4.6.1 Referncias legais e normativas Os documentos a seguir referenciados so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, apenas se aplica a edio citada. Para referncias no datadas, aplica-se a ltima edio do documento referenciado (incluindo emendas).Referncias legais Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril Decreto-Lei n. 4/2007, de 8 de Janeiro Referncias normativas Mandatrias EN 12259: Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems Indicativas EN 12845: Fixed firefighting systems. Automatic sprinkler systems. Design, installation and maintenance NFPA 11: Standard for low, medium and high expansion foam NFPA 13: Installation for Sprinkler Systems NFPA 20: Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection Mandatrias NP EN 671-1: Instalaes fixas de combate a incndio. Sistemas armados com mangueiras. Parte 1: Bocas-de-incndio armadas com mangueiras semi-rgidas NP EN 671-2: Instalaes fixas de combate a incndio. Sistemas armados com mangueiras. Parte 2: Bocas-de-incndio armadas com mangueiras flexveis NP EN 671-3: Instalaes fixas de combate a incndio. Sistemas armados com mangueiras. Parte 3: Manuteno das Bocas-de-incndio armadas com mangueiras semi-rgidas e das Bocas-de-incndio armadas com mangueiras flexveis Indicativas EN 12845: Fixed firefighting systems. Automatic sprinkler systems. Design, installation and maintenance NFPA 20: Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection Indicativas NP EN 14339: Hidrantes de Incndio Enterrados NP EN 14384 : Marcos de Incndio (hidrantes de incndio de coluna) Transpe para o direito interno a Directiva do Conselho n. 89/106/CEE, de 21 de Dezembro de 1988, relativa aos produtos de construo, tendo em vista a aproximao das disposies legislativas dos Estados membros Alterao ao Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril

Sistemas Fixos de Extino Automtica por gua

Redes de Incndio (incluindo centrais de bombagem)

Hidrantes de Incndio Exteriores (marcos e bocasde-incndio de parede e de pavimento)

O actual documento teve em considerao o enquadramento normativo europeu data da publicao da presente ET. No entanto, so tambm aplicveis as normas harmonizadas publicadas a posteriori ao abrigo das directivas europeias supra-referidas. 4.6.2 Equipamentos e procedimentos 20


A entidade deve cumprir com o ponto 3.3 Instalaes, equipamentos e procedimentos, na pg. 6 e com o Anexo A. 4.6.2.1 Equipamentos Ferramentas de serralharia e de canalizao Equipamentos de medio e ensaios 4.6.3. Sistema documental Para alm da documentao referida no ponto 3.1.2. Sistema documental (pg. 5), a entidade deve fornecer ao cliente os seguintes documentos: Manual de Entrega de Obra, contendo memria descritiva, peas desenhadas com telas finais, documentao tcnica dos equipamentos instalados, clculos hidrulicos e relatrio dos testes efectuados (instalao) Livro de registo de ocorrncias (comercializao) Programa de inspeco e verificaes (comercializao/manuteno)

4.7. Requisitos especficos de comercializao, Instalao e manuteno de Sistemas Fixos de Extino Automtica por Agentes Distintos de gua e gua Nebulizada

4.7.1. Referncias legais e normativas Os documentos a seguir referenciados so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, apenas se aplica a edio citada. Para referncias no datadas, aplica-se a ltima edio do documento referenciado (incluindo emendas).Referncias legais Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril Decreto-lei n. 4/2007, de 8 de Janeiro Decreto-Lei n 41/2002, de 28 de Fevereiro Referncias normativas Mandatrias EN 12094: Indicativas Sistemas fixos de extino automtica por agentes distintos da gua Sistemas fixos de extino automtica por gua nebulizada ISO 14520: Gaseous fire extinguishing systems. Physical properties and system design NFPA 2001: Clean agent fire extinguishing systems Comit Europen des Assurances 4007: CO2 Systems. Planning and installation Comit Europen des Assurances 4008: Fire Extinguishing systems using non-liquidified inert gases. Planning and installation NFPA 750: Standard on water mist fire protection systemsFixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems

Transpe para o direito interno a Directiva do Conselho n. 89/106/CEE, de 21 de Dezembro de 1988, relativa aos produtos de construo, tendo em vista a aproximao das disposies legislativas dos Estados membros Alterao ao Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril Transpe para o direito interno as Directivas n. 1999/36/CE, do Conselho, de 29 de Abril, e 2001/2/CE, da Comisso, de 4 de Janeiro, relativas aos equipamentos sob presso transportveisos

Indicativas

21


O actual documento teve em considerao o enquadramento normativo europeu data da publicao da presente ET. No entanto, so tambm aplicveis as normas harmonizadas publicadas a posteriori ao abrigo das directivas europeias supra-referidas. 4.7.2 Equipamentos e procedimentos A entidade deve cumprir com o ponto 3.3 Instalaes, equipamentos e procedimentos, na pg. 6 e com o Anexo A. 4.7.2.1 Equipamentos Ferramenta de serralharia e de canalizao Equipamentos de medio e ensaios 4.7.3. Sistema documental Para alm da documentao referida no ponto 3.1.2. Sistema documental (pg. 5), a entidade deve fornecer ao cliente os seguintes documentos: Manual de Entrega de Obra, contendo memria descritiva, peas desenhadas com telas finais, documentao tcnica dos equipamentos instalados, clculos hidrulicos e relatrio dos testes efectuados (instalao) Plantas de instalao, a uma escala no inferior a 1:1000 m, onde se detalhar a localizao de todos os cilindros de armazenamento de agente extintor, encaminhamento da tubagem indicando dimetros, longitudes, caudais e presses intermdias por ramais (instalao) Esquemas ou desenhos especficos com detalhes isomtricos da rede de tubagem e detalhes de montagem dos cilindros de armazenamento do agente extintor (instalao) Livro de registo de ocorrncias (comercializao) Programa de inspeco e verificaes (comercializao/manuteno)

4.8. Requisitos especficos de comercializao, Instalao e manuteno de Sinalizao de Segurana4.8.1. Referncias legais e normativas Os documentos a seguir referenciados so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, apenas se aplica a edio citada. Para referncias no datadas, aplica-se a ltima edio do documento referenciado (incluindo emendas).Referncias legais Decreto-lei n. 113/93, de 10 de Abril Decreto-lei n. 4/2007, de 8 de Janeiro Transpe para o direito interno a Directiva do Conselho n. 89/106/CEE, de 21 de Dezembro de 1988, relativa aos produtos de construo, tendo em vista a aproximao das disposies legislativas dos Estados membros Alterao ao Decreto-Lei n. 113/93, de 10 de Abril

22


Referncias normativas Mandatria NP 4386 Indicativas NP 3922

Plantas de Emergncia Segurana contra incndio: Sinais de segurana

O actual documento teve em considerao o enquadramento normativo europeu data da publicao da presente ET. No entanto, so tambm aplicveis as normas harmonizadas publicadas a posteriori ao abrigo das directivas europeias supra-referidas. 4.8.2 Equipamentos e procedimentos A entidade deve cumprir com o ponto 3.3 Instalaes, equipamentos e procedimentos, na pg. 6 e com o Anexo A. 4.8.2.1 Equipamentos Nvel Cola adequada ou fita dupla-face Ferramentas de fixao geral

23


ANEXO A(normativo; aplicvel instalao e manuteno)

PROCEDIMENTOS DE INSTALAO, INSPECO E MANUTENO DE EQUIPAMENTOS E SISTEMAS DE SCIE1. Portas resistentes ao fogo e fumo e seus acessriosProcedimento Periodicidade Componente Descrio Porta Resistente ao Fogo e Fumo Metlica - 1 e 2 Folhas Porta Resistente ao Fogo e Fumo Envidraado 1 e 2 Folhas Porta Resistente ao Fogo e Fumo de Madeira - 1 e 2 Folhas, com e sem Envidraados

1 ano (ou intervalo menor caso a utilizao da porta o justifique)

Verificar se a porta possui chapa ou outros elementos de identificao legveis Verificar se a porta possui fitas intumescentes, Fita Intumescente seu estado e posicionamento, se aplicvel Verificar o curso, o correcto funcionamento e o Mola/Sistema Fecho fecho da porta Verificar o estado geral (puxador, barra antiAcessrios pnico, cilindro, fechadura, etc) Verificar o estado geral do aro e da folha da porta Aro (acabamento, faltas de material, fixao, aperto Porta das dobradias, etc.) Verificar que as folgas se mantm constantes Porta e Aro entre a folha da porta e o aro. Verificar se o vidro est isento de qualquer dano, se tem a resistncia ao fogo adequada e se as fitas Vidros e Envidraados e os perfis de fixao esto perfeitamente fixos Dispositivos de Reteno Verificar o funcionamento dos dispositivos de Electromagnticos reteno Puxador/Barra Anti-Pnico Desapertar Puxador/ Barra Anti-Pnico Desapertar cilindro (caso exista) Cilindro Desapertar fechadura (caso exista) Fechadura Verificar funcionamento da fechadura, limpar e Fechadura lubrificar; Voltar a colocar Verificar funcionamento do cilindro, limpar e Cilindro lubrificar; Voltar a colocar Verificar funcionamento do puxador/Barra AntiPuxador/Barra Anti-Pnico Pnico, limpar e lubrificar; Voltar a colocar Lubrificar dobradias (se necessrio desmontar e Dobradias limpar) Afinar a mola/sistema de fecho e verificar o curso Mola/Sistema Fecho de fecho Verificar as juntas do vidro e se necessrio Borracha/Silicone substituir Afinar o selector de fecho Selector de Fecho Verificar o estado da fita intumescente e Fita Intumescente substituir se necessrio Verificar o dispositivo de reteno Dispositivos de Reteno electromagntico, se existir, por actuao dos Electromagnticos comandos locais Chapa de Identificao

3 Meses (ou intervalo menor caso a utilizao da porta o justifique)

*

*

*No aplicvel s portas de 1 folha

Manuteno

Inspeco

24


2. Sistemas de compartimentao e revestimentos contra incndioProcedimento Periodicidade

Componente

Descrio

Verificar se as paredes e tectos resistentes ao fogo e fumo esto conforme as especificaes tcnicas aplicveis e o projecto de SCIE Verificar a ocorrncia de alteraes estruturais face ao projecto de SCIE aprovado Verificar a existncia de condies que possam ocasionar a Paredes e Tectos deteriorao ou dano das paredes e tectos resistentes ao fogo e fumo Resistentes ao e, se possvel, eliminar essas condies (ex. humidade ou outras condies identificadas pelo fabricante) Fogo e Fumo Verificar a integridade das paredes, nomeadamente a existncia de sinais de ruptura, deformao e deteriorao Quando constatados quaisquer sinais de deficincia, e sempre que possvel, proceder reparao ou substituio das paredes e tectos de modo a restituir as propriedades de resistncia ao fogo e fumo originais Verificar se os revestimentos esto conforme as especificaes tcnicas aplicveis e o projecto de SCIE Verificar a existncia de condies que possam ocasionar a deteriorao ou dano dos revestimentos e, se possvel, eliminar essas condies (ex. humidade ou outras condies identificadas pelo fabricante)

Manuteno

Revestimentos para Proteco de Elementos de Verificar a integridade dos revestimentos, nomeadamente no referente Construo a empolamento, descamao, deteriorao e manchas de humidade Quando constatados quaisquer sinais de deficincia, proceder reparao dos revestimentos de modo a restituir as propriedades de resistncia ao fogo e fumo originais Inspeccionar visualmente os sistemas de modo a comprovar a sua conformidade com o sistema original. Executar os procedimentos de manuteno recomendados pelos fabricantes Verificar a existncia, em arquivo, da identificao, informao tcnica e localizao dos sistemas e reparaes efectuadas Geral Verificar se as etiquetas (quando aplicvel) com marcaes relativas identificao e caracterizao dos sistemas esto legveis e registar os dados no relatrio de interveno tcnica. Em caso de reparao, deve ser aposta nova etiqueta com a data da reparao e nome da entidade que a executou.

Anual

Selagens Resistentes ao Fogo e Fumo

Nota: os procedimentos de manuteno devem ser executados em conformidade com as instrues fornecidas pelos fabricantes dos sistemas

25


3.Sistemas automticos e dispositivos autnomos de deteco de incndios e gases 3a. Sistemas automticos de deteco de incndioProcedimento Periodicidade

Componente

Descrio

Verificar histrico de registos do sistema Histrico Verificar se as instrues de utilizao em lngua portuguesa esto legveis e correctas Efectuar a inspeco visual da central e do conjunto dos detectores, botes de alarme e demais perifricos e verificar se existem danos visveis ou outras condies que ponham em causa o funcionamento/desempenho do sistema Verificar que existe identificao de zonas (sistemas convencionais) Realizar testes de deteco a 25% dos detectores, no mnimo 1 por zona, assegurando que ao fim de 2 anos todos os detectores sero testados Comprovar o correcto funcionamento de todos os botes de alarme Comprovar o correcto funcionamento de todas as sirenes Verificar indicaes visuais Semestral (2-3-4 categorias de risco) e anual (1. categoria de risco) Verificar os botes e comandos Central Confirmar que a programao do equipamento est de acordo com o funcionamento actualmente aprovado para o edifcio, de acordo com o projecto e subsequentes alteraes registadas no registo de ocorrncias/registo de segurana Comprovar o correcto funcionamento da unidade de alimentao e testar a carga das baterias de forma a garantir a autonomia mnima prevista no Regulamento Tcnico de SCIE Comprovar o correcto funcionamento

Inspeco visual

Detectores Botes de alarme Sirenes

Inspeco e Manuteno

Sinalizador Transmissor telefnico/Modem (quando existente) Fontes de alimentao externas (quando includas no mbito do contrato de manuteno)

Comprovar o correcto funcionamento da Transmisso/Recepo

Verificar o aperto dos bornes de ligao e garantir o estado de conservao e limpeza Comprovar o correcto funcionamento Comprovar o correcto funcionamento e teste de carga das baterias de forma a garantir a autonomia mnima prevista no Regulamento Tcnico de SCIE

Acessrios - Retentores magnticos Lubrificar e limpar partes mveis (quando existente) Verificar o estado de operacionalidade da interaco com outros Interaco a sistemas equipamentos ou sistemas exteriores (por exemplo, elevadores, portas exteriores resistentes ao fogo, registos corta-fogo, sistemas de controlo de fumo e (quando existente) ventilao, quadros elctricos, etc) Verificar indicaes visuais Painel repetidor (quando existente) Verificar os botes e comandos Comprovar o correcto funcionamento da unidade de alimentao e testar a carga das baterias de forma a garantir a autonomia mnima prevista no Regulamento Tcnico de SCIE Entregar ao Responsvel/Delegado de Segurana o relatrio dos trabalhos realizados Efectuar recomendaes/sugestes Preencher o Registo de Segurana

Registo/Relatrio

26


3b. Sistemas automticos de deteco de gs combustvel e de COProcedimento Periodicidade CO

Componente

Descrio

Gases

Histrico

Inspeco visual

Verificar histrico de registos do sistema Verificar se as instrues de utilizao em lngua portuguesa esto legveis e correctas Efectuar a inspeco visual da central e do conjunto dos detectores, botes de alarme e demais perifricos e verificar se existem danos visveis ou outras condies que ponham em causa o funcionamento/desempenho do sistema Verificar que existe identificao de zonas/detectores Confirmar o posicionamento dos detectores em funo do gs a detectar Verificar a validade Efectuar o teste de deteco a todos os detectores e verificar se esto calibrados (ajustar ao intervalo de valores recomendado pelo fabricante), quando aplicvel Verificar a visibilidade e som Verificar a fixao e estado de conservao Verificar a descrio "Atmosfera Perigosa - tipo de gs" Verificar a descrio "Atmosfera Saturada - CO" Efectuar testes de zona Verificar as funes de monitorizao de anomalias Confirmar que a programao do equipamento est de acordo com o funcionamento actualmente aprovado para o edifcio, de acordo com o projecto e subsequentes alteraes registadas no registo de ocorrncias/registo de segurana Verificar a capacidade de operar comandos de outros equipamentos interligados, designadamente ventilao Verificar a capacidade de operar comandos de outros equipamentos interligados, designadamente corte de electrovlvulas e ventilao (esta quando aplicvel) Comprovar o correcto funcionamento da unidade de alimentao e testar a carga das baterias de forma a garantir a autonomia mnima prevista no Regulamento Tcnico de SCIE Comprovar o correcto funcionamento da unidade de alimentao Verificao e teste de carga das baterias

Detectores

Semestral (2-3-4 categorias de risco) e anual (1. categoria de risco)

Sinalizador pticoacstico

Inspeco e Manuteno

Central

Fontes de alimentao externas

Verificao das tenses de Entrada/Sada Limpeza e reaperto de bornes Verificar indicaes visuais

Painel repetidor (quando existente)

Verificar os botes e comandos Entregar ao Responsvel/Delegado de Segurana o relatrio dos trabalhos realizados

Registo/Relatrio

Efectuar recomendaes/sugestes Preencher o Registo de Segurana

27


4. Sistemas e dispositivos de controlo de fumo4a. Sistemas de desenfumagem naturalProcedimento Periodicidade

Componente

Descrio

Ventiladores estticos

Inspeccionar os ventiladores para deteco de eventuais danos Inspeccionar fixaes e vedantes da cobertura Proceder limpeza dos ventiladores, dando especial ateno aos canais de drenagem Limpar e lubrificar casquilhos, veios e molas Inspeccionar o mecanismo de comando Verificar o estado de conservao

Verificar a existncia de eventuais danos Verificar o aperto das fixaes Inspeccionar a entrada da fonte de alimentao Verificar se o ventilador funciona correctamente Afinar fins-de-curso (quando instalados) Proceder limpeza do exterior do painel Verificar a existncia de eventuais sinais de corroso e, quando necessrio, limpar e retocar Painis de Proceder abertura do painel e limpar o seu interior Comando Pneumtico a Ar Inspeccionar as ligaes elctricas e pneumticas Comprimido Testar e limpar o filtro com purga automtica Fechar o painel e proceder ao ensaio de funcionamento da instalao Proceder limpeza exterior do painel Verificar a existncia de eventuais sinais de corroso e, quando necessrio, limpar e retocar Proceder abertura do painel e limpar o seu interior Inspeccionar as ligaes elctricas e pneumticas Verificar se as garrafas de CO2 esto devidamente cheias Fechar o painel e proceder ao ensaio de funcionamento da instalao Verificar o nvel do leo do crter do compressor Proceder purga dos condensados do reservatrio Verificar o funcionamento automtico do compressor e do pressostato Proceder inspeco da tubagem de cobre quanto a fugas, danos e corroso Proceder inspeco e limpeza dos filtros de linha e purgadores (quando instalados) Proceder limpeza do exterior da central Verificar a existncia de eventuais sinais de corroso e, quando necessrio, limpar e retocar Centrais de Comando Elctricas e Cablagens Inspeccionar as cablagens elctricas Proceder abertura da central e limpar o seu interior Proceder inspeco das ligaes elctricas Verificar a carga das baterias Fechar a central e proceder ao ensaio de funcionamento da instalao, incluindo todos os componentes de comando a ela ligados (botoneiras de desenfumagem, botoneiras de ventilao, sensor de chuva) Manuteno

Painis de Comando Pneumtico a CO2

Anual

Compressor e Tubagem de Cobre

Nota: os ensaios de funcionamento devem ser executados em conformidade com as instrues fornecidas pelos fabricantes dos equipamentos

28


4b. Sistemas de desenfumagem foradaProcedimento Periodicidade

Componente

Descrio

Geral Alimentao Elctrica de Segurana e Alimentao Pneumtica de Segurana DAS - Dispositivos Accionados de Segurana Anual Inspeccionar a sinalizao de estado da alimentao elctrica de segurana e da alimentao pneumtica de segurana Inspeccionar a integridade dos dispositivos de comando de acesso e manipulao acessveis ao pblico Ensaiar os dispositivos de comando dos ventiladores de desenfumagem para verificao da passagem posio de segurana (se possurem controlo de posio e rearme distncia o ensaio pode limitar-se constatao do estado na unidade de sinalizao) Ensaiar os Registos de compartimentao e de desenfumagem para verificao da passagem posio de segurana (se possurem controlo de posio e rearme distncia o ensaio pode limitar-se constatao do estado na unidade de sinalizao) Proceder inspeco visual de cada DAS, incluindo os que dispem de controlo de posio e rearme distncia Verificar a passagem posio de segurana Verificar a adequao das operaes e a documentao Verificar a realizao das vrias aces de segurana e realizar ensaios de Documentao e Operaes de Segurana funcionamento, no mnimo um equipamento por zona e por funo Inspeccionar as condies de explorao

Trimestral

Anual

DAS - Dispositivos Accionados de Segurana DCT - Dispositivos Comandados Terminais

Manuteno

Dependente da A Definir pelo Utilizao do Fabricante ou Edifcio Instalador

Fixada pelo Projectista ou todos os 3 anos

Manuteno Preventiva

Realizar as operaes descritas pelo fabricante no manual de instrues ou pelo instalador na documentao entregue ao dono de obra

Manuteno Correctiva No Elementar

Proceder substituio de elementos como lmpadas, fusveis, vidros para dispositivos de segurana, garrafas de gs inerte comprimido, etc., os quais devem existir em stock Registos Corta-Fogo Inspeccionar a estrutura para deteco de eventuais danos Inspeccionar a lmina para deteco de eventuais danos Inspeccionar o mecanismo de comando para deteco de eventuais danos Limpar o produto de poeiras e outras partculas Inspeccionar as ligaes elctricas (quando existentes) para deteco de eventuais danos

Manuteno

Anual

Registos de Compartimentao e de Desenfumagem

29


Desarmar e rearmar o equipamento utilizando o mecanismo de comando do registo e verificar a mudana correcta de estado Procedimento Periodicidade

Componente

Descrio

Ventiladores Inspeccionar visualmente o estado da estrutura, tendo em considerao eventuais danos que possam pr em causa o bom funcionamento do equipamento Verificar se os nveis de rudo e vibraes se mantm inalterados Verificar a limpeza geral e a boa visibilidade de chapas de caractersticas Inspeccionar as alhetas da carcaa do motor de modo a verificar se esto limpas e desimpedidas Verificar se a turbina de arrefecimento do motor est limpa e se promove a livre circulao do ar (quando existente) Verificar o estado dos rolamentos, dando especial ateno a rudos fortes, vibraes, temperatura excessiva e o estado da massa de lubrificao (quando aplicvel) Verificar a limpeza geral, de forma a evitar desequilbrios por acumulao de sujidade Verificar a tenso e o estado da correia. Quando necessrio ajustar a correia ou substitu-la Testar o bom funcionamento do ventilador e verificar se o sentido de rotao o correcto Colocar o ventilador em funcionamento durante pelo menos 5 minutos, garantindo a uniformizao do lubrificante no interior dos rolamentos Verificar os apertos dos apoios e/ou suportes, assim como dos restantes elementos do conjunto Inspeccionar os apertos, o estado e a estanqueidade das juntas antivibratrias e/ou unies Verificar o bom funcionamento de portas, fechos, pegas, dobradias e outros acessrios de acesso ao interior do ventilador Inspeccionar os orifcios de drenagem (quando aplicvel) e desobstruir, quando necessrio Verificar as ligaes elctricas assim como os respectivos parafusos de aperto Medir a Resistncia de isolamento entre os enrolamentos e a Terra (a 500Vcc), e verificar se igual ou superior ao definido pelo fabricante Motores Monofsicos - Efectuar a medio da capacidade do condensador de arranque e/ou permanente e proceder substituio caso haja alterao de valores Medir a tenso de alimentao e consumos elctricos, verificando se esto em conformidade com o definido pelo fabricante. No caso de motores trifsicos, confirmar o equilbrio de consumos entre as 3 fases Verificar o funcionamento do dispositivo Anti-condensao de acordo com os dados tcnicos do fabricante (quando aplicvel) Verificar o estado dos retentores e efectuar a troca, quando necessrio Verificar a pintura/galvanizao e aplicar o devido tratamento anti-corroso em todas as zonas danificadas Verificar se o espaamento entre a turbina/hlice e a estrutura se mantm uniforme Verificar o ngulo e binrios de aperto das ps da turbina caso estas sejam ajustveis (apenas para ventiladores axiais) Inspeccionar possveis danos e/ou fissuras na turbina/hlice, substituindo quando necessrio Substituir correia(s) Verificar o alinhamento de polias e ajustar quando necessrio Proceder substituio ou ao reacondicionamento do motor num agente autorizado, de acordo com os intervalos especificados pelo fabricante

Estrutura: virola, voluta, caixa

Mensal

Motor

Turbina/Hlice Correia de Transmisso (quando aplicvel) Conjunto

Manuteno


Semestral

Motor


Turbina/Hlice Anual Correias de Transmisso (quando aplicvel)

30

Especificao Tcnica APSEI para Certificao do Servio de Comercializao, Instalao e Manuteno de Equipamentos e Sistemas de Segurana contra Incndio Motor Motores Monofsicos - Proceder substituio do condensador de arranque e/ou permanente de acordo com o intervalo de tempo especificado Rolamentos No lubrificveis: Selados/blindados - Substituir no intervalo especificado Rolamentos com ponto de lubrificao - Respeitar os intervalos de lubrificao Rolamentos sem ponto de lubrificao - Desmontar e lubrificar de acordo com as instrues do fabricante Respeitar os intervalos de lubrificao das chumaceiras / mancais de rolamentos

Motor

Correias de Transmisso (quando aplicvel)

Nota: Todas as operaes de manuteno devem ser efectuadas de acordo com as especificaes do fabricante, que podero adicionar aces complementares presente checklist; todas as operaes de verificao e de manuteno e todas as alteraes instalao devem ser devidamente registadas DAS - Dispositivos Accionados de Segurana: Dispositivo comandado que por alterao de estado participa directamente e localmente na segurana de um edifcio ou local. Exemplos: Portas, Registos de compartimentao e desenfumagem, Ventiladores estticos de cobertura e de fachada, Centrais e quadros de comando de segurana, Bloqueio e desbloqueio das sadas utilizadas em situaes de emergncia DCT - Dispositivos Comandados Terminais: Ventiladores de desenfumagem e de insuflao ou pressurizao, difusores de alarme e blocos autnomos de alarme sonoro (emite sinal sonoro mesmo em ausncia de alimentao normal)

31


5. ExtintoresSem prejuzo do seguinte quadro, os procedimentos detalhados de inspeco e manuteno constam da NP 4413.

Procedimento

Periodicidade

Componente

Descrio

Localizao Selo Por pessoa competente Etiqueta de Manuteno Trimestral Exterior do Extintor Acesso Instrues de Manuseamento Presso

Verificar se o extintor est no local adequado e com a data de manuteno vlida Verificar se o selo no est violado Verificar se a etiqueta de manuteno est conforme a NP 4413 e se est legvel e em bom estado de conservao Verificar se o estado exterior geral do extintor se encontra em bom estado de conservao Verificar se o extintor no tem o acesso obstrudo, est visvel e sinalizado Verificar se as instrues de manuseamento em lngua portuguesa de acordo com a NP EN 3-7, esto visveis, legveis e no apresentam danos Verificar se a presso est correcta, caso exista manmetro

Inspeco

Manuteno

Por entidade com o servio de manuteno de extintores certificado segundo a NP 4413:2006

Anual

Manuteno

Efectuar a manuteno do extintor seguindo as instrues do Anexo B da NP 4413

5 Anos (10 Anos no caso do CO2)

Manuteno Adicional/Recarga

Recarga

Efectuar a manuteno adicional/recarga do extintor seguindo as instrues do Anexo C da NP 4413

32


6. Inspeco e manuteno de sistemas de extino por gua6a. Sistemas fixos de extino automtica por gua (sprinklers)Procedimento Periodicidade

Componente

Descrio

Manuteno (por pessoa competente)

Posto de Comando Diria

Alarmes Sistema

Semanal

Indicadores de Presso Indicadores dos Nveis de Fornecimento de Verificar se os indicadores dos nveis de fornecimento de gua gua esto a funcionar correctamente Campainha Hidrulica Livro de Registo de Ocorrncias Vlvulas de Purga

Verificar se o posto de comando est na sua posio normal, ou se quaisquer variaes condio normal esto registadas no livro de registos de ocorrncias e, quando se justifique, reportadas organizao responsvel pela manuteno e assistncia tcnica Verificar se os alarmes registados desde o dia de trabalho anterior receberam a ateno devida Verificar, quando aplicvel, se o sistema foi devidamente restaurado depois de qualquer desactivao, teste ou ordem de fecho Verificar se os indicadores de presso esto a funcionar correctamente

Classificao de Risco Instalao Alarmes Testes rea a Proteger Geral Sistema de Bombagem e Sistema de Alimentao de gua

Manuteno (pela entidade de manuteno)

Testar a campainha hidrulica durante 30 seg Verificar todas as entradas no livro de registos de ocorrncias e tomar as aces necessrias para repor o sistema em operao correcta Operar pelo menos uma vlvula de purga em cada uma das zonas, para testar se o sinal de aviso ou dispositivo auxiliar esto a funcionar correctamente Verificar se a classificao de risco que deu origem ao tipo de sistema instalado ainda se mantm Proceder a uma inspeco visual de toda a instalao (pequenas fugas de gua, pontos de corroso, etc.) Quando permitido, accionar a comunicao de alarme ao corpo de bombeiros ou central receptora de alarmes Executar todas verificaes e testes especificados pelo instalador, fornecedor ou fabricante Averiguar eventuais mudanas estruturais ou ocupacionais que possam ter afectado os requisitos para a localizao de sprinklers Executar a inspeco e rotinas de testes recomendadas (dirias, mensais, trimestrais e semestrais) Verificar o correcto funcionamento do sistema de bombagem e do sistema de alimentao de gua conforme a normalizao aplicvel Efectuar uma inspeco visual para verificar se todos os sprinklers esto ajustados e seguros, no danificados e adequadamente protegidos Efectuar uma inspeco visual para verificar se a tubagem est ajustada e segura, no danificada e adequadamente protegida Efectuar uma inspeco visual para verificar se ocorreram mudanas estruturais ou ocupacionais que tenham afectado os requisitos para a configurao do sistema instalado

Trimestral

Anual

Sprinklers Tubagem

rea a Proteger

33

Especificao Tcnica APSEI para Certificao do Servio de Comercializao, Instalao e Manuteno de Equipamentos e Sistemas de Segurana contra Incndio Fonte: EN 12845

6b. Redes de Incndio ArmadasProcedimento Periodicidade

Componente

Descrio

Mangueira

Boca-de-Incndio Instrues de Funcionamento Sinalizao Suportes Inspeco/Manuteno Fluxo de gua Anual

Garantir que a mangueira est completamente desenrolada e sob presso Inspeccionar a totalidade da mangueira e verificar se existem sinais de ruptura, deformao, deteriorao ou danos. Se esta apresentar quaisquer sinais de deficincia dever ser substituda ou submetida a ensaios de prova presso mxima de servio permitida Verificar o correcto funcionamento de qualquer orientador de mangueira e assegurar que este ltimo est firme e correctamente fixado Verificar se o equipamento se encontra desobstrudo, no se encontra danificado e os seus componentes no esto corrodos ou com fugas Verificar se as instrues de funcionamento esto ntidas e legveis Verificar se a localizao da boca-de-incndio est claramente identificada Verificar se os suportes de parede so apropriados para a funo e esto fixos e firmes Garantir que o fluxo de gua constante e suficiente, utilizando para tal, sempre que possvel e as condies da instalao o permitam, um indicador de fluxo e um manmetro Verificar se o manmetro (quando instalado), est a funcionar satisfatoriamente e dentro da gama de operao Verificar se as braadeiras ou unies das mangueiras so adequadas e se encontram firmemente apertadas

Manmetro Braadeiras/Unies

Verificar se os tambores da mangueira rodam livremente em ambas as direces Tambores Verificar se o eixo dos tambores mveis dos carretis de incndio roda facilmente e se funciona facilmente e se o tambor efectua no mnimo uma rotao de 170 Verificar se a vlvula de corte dos carretis de incndio automticos adequada e se funciona facilmente e de modo Carretis de Incndio correcto Automticos Verificar se a vlvula automtica e a vlvula de operao manual para isolamento dos carretis de incndio automticos funcionam correctamente Verificar as condies das tubagens de abastecimento de gua, Tubagens de prestando especial ateno a sinais de danos ou deteriorao em Abastecimento de gua todas as tubagens flexveis Verificar se existem sinais de danos nos armrios (quando Armrios existentes) e se as portas dos armrios abrem facilmente Agulheta Etiqueta Verificar se a agulheta adequada e de fcil utilizao Depois de efectuada a inspeco e terem sido tomadas as medidas correctivas necessrias, marcar as bocas-de-incndio com a etiqueta de INSPECCIONADO

34

Especificao Tcnica APSEI para Certificao do Servio de Comercializao, Instalao e Manuteno de Equipamentos e Sistemas de Segurana contra Incndio 5 Anos

Mangueira

Submeter todas as mangueiras presso mxima de servio de acordo com as normas EN 671-1 e/ou EN 671-2

Fonte: NP EN 671-3

6c. Centrais de BombagemProcedimento Periodicidade

Componente

Descrio

Arranque Arranque Automtico das Bombas Indicadores de Presso Indicadores dos Nveis de Fornecimento de gua Vlvulas de Seccionamento Vlvulas de Alvio Combustvel e Nvel de leo Presso de Arranque leo das Motobombas

Reduzir a presso da gua na descarga das bombas de forma a simular o arranque automtico das mesmas Verificar se os indicadores de presso esto a funcionar correctamente e registar os valores medidos Verificar se os indicadores dos nveis de fornecimento de gua esto a funcionar correctamente Verificar se as vlvulas de seccionamento esto na posio correcta Verificar se as vlvulas de alvio esto a funcionar correctamente (bomba a funcionar contra vlvula fechada) Verificar o nvel de combustvel e de leo de lubrificao dos motores diesel Verificar e registar a presso de arranque das bombas Verificar a presso do leo das motobombas e visualizar o fluxo de gua de arrefecimento do circuito aberto de refrigerao Colocar os motores elctricos em funcionamento durante o tempo recomendado pelo fabricante Registar o nmero de arranques da bomba jockey Colocar os motores diesel em funcionamento durante 20 minutos ou durante o tempo recomendado pelo fabricante. Parar o motor e lig-lo novamente accionando o boto de arranque manual Verificar o nvel de gua do circuito primrio do circuito fechado de refrigerao Verificar os valores da presso do leo, da temperatura do motor e do caudal de fluido refrigerante Verificar se no existem fugas de leo, combustvel, fluido refrigerante e gases de escape Registar o valor do conta-horas de funcionamento da bomba

Inspeco (por pessoa competente)

Semanal

Motores Elctricos

Motores Diesel

Baterias

Verificar o nvel e a densidade do electrlito das baterias. Se necessrio substituir as baterias Inspeccionar visualmente a bomba de um modo geral Verificar os manmetros de presso e se esto a funcionar correctamente Verificar os rolamentos e respectivas temperaturas de funcionamento Verificar a estanqueidade das juntas de vedao do bucim de empanque e respectivo arrefecimento Verificar a massa ou leo lubrificante dos rolamentos

Bomba

Manuteno

Anual

Verificar a temperatura dos rolamentos Caixa de Transmisso Verificar o alinhamento lateral com o rotor da bomba Substituir o leo da caixa de transmisso Acoplamento Verificar o alinhamento e tolerncias Verificar a massa lubrificante Motor Diesel Verificar se a velocidade nominal a correcta Verificar consolas e tubos

35

Especificao Tcnica APSEI para Certificao do Servio de Comercializao, Instalao e Manuteno de Equipamentos e Sistemas de Segurana contra Incndio Limpar os filtros de ar e substituir se necessrio Verificar os elementos de ligao, nomeadamente parafusos, porcas e outras conexes Verificar se a turbina est a funcionar correctamente e substituir se necessrio (quando) aplicvel) Verificar o isolamento do sistema de escape Verificar o sistema de ventilao (quando aplicvel) Procedimento Periodicidade

Componente

Descrio

Verificar o filtro da gua de arrefecimento do permutador (quando aplicvel) Verificar o nvel do lquido refrigerante Manuteno Anual Sistema de Arrefecimento Verificar o circuito de arrefecimento do permutador (quando aplicvel) Verificar tubos, juntas de vedao e grampos Verificar o estado das correias trapezoidais (quando aplicvel) Ajustar o termstato pr-aquecedor da gua de arrefecimento (quando aplicvel) 3 Anos Vlvulas de Reteno Verificar se as vlvulas de reteno funcionam correctamente e substituir, se necessrio

6d. Hidrantes de Incndio de Coluna Instalao 1 2 3 Verificar se o marco de incndio tem aposta a marcao CE, de acordo com o disposto no Anexo ZA da norma NP EN 14384 Verificar se a instalao est de acordo com o RT-SCIE/Projecto Verificar se as ligaes de sada do marco de incndio esto posicionadas de modo a que a montagem das mangueiras seja rpida e fcil (por exemplo, boca central perpendicular fachada) Sempre que possvel, instalar os marcos de incndio suficientemente afastados da fachada do edifcio, de modo a evitar a sua inoperacionalidade na eventualidade de colapso do edifcio Instalar os marcos de incndio suficientemente afastados da trajectria das curvas, de forma a evitar danos por acidente Instalar os marcos de incndio garantindo que a distncia da ligao de sada dos marcos de incndio ao nvel do solo maior ou igual a 300 mm Garantir que os marcos de incndio esto solidamente fixos abaixo da zona de ruptura Sempre que possvel, proceder limpeza das tubagens de alimentao dos marcos de incndio de modo a evitar danos no obturador Testar o marco de incndio, no final da instalao, validando o funcionamento do conjunto Entregar ao cliente as chaves para abertura do marco e o relatrio dos trabalhos efectuados, incluindo a Declarao de Conformidade CE emitida pelo fabricante

4 5 6 7 8 9 10

36


Procedimento

Periodicidade

Componente

Descrio

Identificar e efectuar a triagem dos marcos de incndio, a fim de definir as suas caractersticas e o tipo de manuteno a efectuar Verificar se as etiquetas com marcaes relativas identificao dos marcos de incndio (ex: marca, tipo, n srie, registo de manutenes) esto legveis e registar estes dados no relatrio de interveno tcnica Verificar o estado dos componentes dos marcos de incndio, e se Marco de necessrio, corrigir com sobressalentes de origem (somente os Incndio componentes de origem que se encontrem de acordo com as instrues do fabricante devem ser utilizados para substituir aqueles considerados imprprios para utilizao) Efectuar operaes de abertura e fecho para atestar a operacionalidade do equipamento Durante as operaes de abertura e fecho verificar se o nmero de voltas para estas operaes corresponde ao indicado no equipamento Testar ou ensaiar o material verificado no final das operaes de Acessrios manuteno, validando o funcionamento dos acessrios e conjunto das redes de incndio e marcos de incndio Efectuar as correces julgadas necessrias de modo a garantir o Instalao correcto funcionamento da instalao, bem como a sua conformidade com as disposies da NP EN 14384 Colocar o rtulo/etiqueta de validao nos componentes da rede de incndio depois de efectuada a verificao final e garantir que o Rtulo/Etiqueta rtulo/etiqueta resistente s condies atmosfricas exteriores Quando aplicvel, verificar a existncia da marcao CE (Nota: s obrigatrio para equipamentos fabricados aps Maio de 2007) Verificar a existncia em arquivo, junto do processo do equipamento ou Documentao do proprietrio do equipamento, da declarao de conformidade CE Durante as operaes de manuteno, limitar o nmero de equipamentos fora de servio, para no reduzir a eficcia da rede de proteco contra incndio Diversos Tomar as medidas de preveno necessrias e alertar o corpo de bombeiros local caso seja necessrio proceder ao corte de abastecimento de gua

Manuteno

Anual

Fonte: NP EN 14384

37


7. Sistemas fixos de extino automtica por agentes distintos de gua e gua nebulizada7a. Sistemas fixos de extino automtica por agentes gasososProcedimento Periodicidade Componente

Descrio

Diria (por operador)

Central de Extino Alarmes Restaurao do Sistema Sistema de Pesagem Painis de Informao ptico-Acstica Inibio do Sistema Acesso

Mensal (por operador)

Verificar que a Central de Extino indica a condio normal, ou que quaisquer variaes condio normal esto registadas no livro de registos de ocorrncias e, quando se justifique, reportadas organizao responsvel pela manuteno e assistncia tcnica Verificar que qualquer alarme registado ou extino actuada desde o dia de trabalho anterior recebeu a ateno devida Verificar que, quando adequado, o sistema foi devidamente restaurado depois de qualquer desactivao, teste ou ordem de silenciar Relativamente aos sistemas de CO2 verificar que o sistema de pesagem indica a carga correcta; no caso de agentes limpos, verificar a presso interna dos cilindros Verificar que os painis de informao ptica-acstica esto operacionais (verificao visual). Inibir o sistema de forma a evitar descargas acidentais durante o processo Assegurar que o acesso s reas de risco, botoneiras, comandos manuais, cilindros e difusores apresentem um acesso livre sem obstrues Realizar uma inspeco geral a todos os cilindros, com eventual reaperto das mangueiras de disparo e de pilotagem Verificao da presso interna dos cilindros Verificao da presso do cilindro piloto (ou sparklet) de N2, caso exista Verificar todas as entradas no livro de registos de ocorrncias e tomar as aces necessrias par

Especificacao Tecnica APSEI 4ed

Documents

Transcript of Especificacao Tecnica APSEI 4ed