Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump,...

18
CAMPEONATOS MUNDIAIS INDOOR DE ATLETISMO 2014 IAAF WORLD INDOOR CHAMPIONSHIPS Equipe Brasileira Brazilian Team GUIA DE IMPRENSA / MEDIA GUIDE Sopot (Polônia) / Sopot (Poland)

Transcript of Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump,...

Page 1: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

CAMPEONATOS MUNDIAIS INDOOR DE ATLETISMO 2014

IAAF WORLD INDOOR CHAMPIONSHIPS

Equipe Brasileira Brazilian Team

GUIA DE IMPRENSA / MEDIA GUIDE

Sopot (Polônia) / Sopot (Poland)

Page 2: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).
Page 3: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE ATLETISMO / BRAZILIAN ATHLETICS FEDERATION

Presidente / President

JOSÉ ANTONIO MARTINS FERNANDES

Vice-Presidente / Vice-President

WARLINDO CARNEIRO DA SILVA FILHO

Superintendente de Alto Rendimento / High Performance Superintendent

ANTONIO CARLOS GOMES

Superintendente Técnico / Technical Superintendent

MARTINHO NOBRE DOS SANTOS

Gerente Administrativo / Administrative Manager

GEORGIOS STYLIANOS HATZIDAKIS

Gerente de Marketing / Marketing Manager

ANTONIO DE FIGUEIREDO FEITOSA

Gerente Técnico / Technical Manager ANDERSON MORAES LEMES ROSA

Gerente de Alto Rendimento / High Performance Manager

CLÓVIS ALBERTO FRANCISCON

Assessor de Imprensa / Press Chief

BENÊ TURCO E-mail: [email protected] – Mobile: (55 11) 99158-5766

Endereço / Address Rua Jorge Chammas, 310 – Vila Mariana

CEP: 04016-070 – São Paulo (SP) – BRASIL E-mail: [email protected] – Phone: (55 11) 5908-7488

___________________________________________________________________________________ Texts: Benê Turco, João Pedro Nunes, Maiara Batista Translations: Harley Maciel

Page 4: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

O Brasil no Mundial Indoor na Polônia

A pacata cidade de Sopot, no norte da Polônia, será a sede da 15ª edição oficial do Campeonato Mundial Indoor, que será disputado de 7 a 9 de março. Fundada no século VII, à beira do Mar Báltico, conta hoje com pouco mais de 41 mil habitantes, mas é muito procurada pelos turistas em toda a região da Pomerânia. Pois o Mundial de Sopot-2014 será na Ergo Arena, inaugurada em 2010 e com capacidade para receber 11 mil espectadores. Entre as centenas de atletas de todo o mundo que lutarão pelo pódio estará a equipe brasileira. Entre os representantes do País, dois são campeões mundiais: Fabiana Murer (salto com vara, Doha-2010, Catar), e Mauro Vinícius “Duda” da Silva (salto em distância, Istambul-2012, Turquia). E Keila Costa, bronze no salto em distância (Doha-2010, Catar). No total, o Brasil conquistou 14 medalhas na história dos Mundiais Indoor, inclusive uma de bronze nos 200 m, ganha por João Batista Eugênio da Silva, nos Jogos Mundiais Indoor de Paris, evento que deu origem aos Mundiais, disputados oficialmente pela primeira vez em Indianápolis-1987, nos Estados Unidos. O presidente da CBAt, José Antonio Martins Fernandes, lembrou que “os atletas brasileiros, mais uma vez, estarão assistidos por uma equipe multidisciplinar, que inclui médico, fisioterapeuta, massagista, psicóloga e nutricionista. Tudo o que dependia da Confederação nós fizemos”. “Agora, vamos torcer por nossos representantes, que alcançaram as fortes marcas de qualificação exigidas pela IAAF”, concluiu o dirigente.

Fotos: Ergo Arena - Sopot, Polônia (Comitê Organizador) / Photos: Ergo Arena - Sopot, Poland (Organizing Committee)

Page 5: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

Brazil in the Indoor World Championships in Poland

The quiet town of Sopot, northern Poland, will host the 15th edition of the Official Indoor

World Championships , which will be held on March from 7 to 9. Founded in the seventh

century, to the Baltic Sea , currently has just over 41,000 inhabitants, but is very popular with

tourists throughout the region of Pomerania .

The Indoor World Championships 2014 in Sopot will be at Ergo Arena, which opened in 2010,

with capacity for 11,000 spectators. Among the hundreds of athletes from around the world

who will fight for the podium will be the Brazilian Team.

Between representatives of the country, two are world champions: Fabiana Murer (pole vault,

2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey).

And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

In total, Brazil won 14 medals at the World Indoor history, including a bronze in the 200m,

won by João Batista Eugenio da Silva, World Indoor Games in Paris , an event that gave rise to

World officially played for the first time in Indianapolis - 1987 in the United States.

The CBAt´s president, José Antonio Martins Fernandes, remember that "Brazilian athletes,

once again, will be assisted by a multidisciplinary team that includes physicians, physical

therapist, massage therapist, psychologist and nutritionist. All that depended on the

Confederation we did."

"Now, let's hope for our representatives, who have achieved strong brands qualification

required by the IAAF", concluded the president.

Foto: Sopot, Polônia (Comitê Organizador / Photo: Sopot, Poland (Organizing Committee)

Page 6: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

Delegação Brasileira / Brazilian Delegation

Chefe da delegação / Chief Delegation

Marcos Paulo Garcia de Andrade Delegados / Delegates

Antonio Carlos Gomes Daniel Bernardo das Neves Treinadores / Coaches

Aristides de Andrade Junqueira Neto Elson Miranda de Souza Médico / Doctor

Cristiano Frota de Souza Laurino Fisioterapeuta / Physiotherapist Rodrigo Solla Iglesias Massagista / Massagist

Washington Pereira da Costa Psicóloga / Psychologist

Simone Meyer Sanches Mendes Nutricionista / Nutricionist

Danielli Botture Pereira Lopes

Seleção Brasileira / Brazilian Team

Homens / Men

Anderson de Freitas Henriques – 400 m Augusto Dutra da Silva de Oliveira – Salto com vara / Pole vault Thiago Braz da Silva – Salto com vara / Pole vault

Mauro Vinícius Hilário Lourenço da Silva – Salto em distância / Long jump

Mulheres / Women

Franciela das Graças Krasucki – 60 m Fabiana de Almeida Murer – Salto com vara / Pole vault

Keila da Silva Costa – Salto triplo / Triple jump

Page 7: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

Os campeões: Barbosa, Fabiana e Duda

A história do Campeonato Mundial Indoor começa em 1985, quando a IAAF organizou em Paris-Bercy, nos dias 18 e 19 de janeiro, os Jogos Mundiais Indoor. Participaram 319 atletas de 69 países e o Brasil teve cinco representantes. Vinte e quatro nações colocaram atletas no pódio. Um dos ganhadores de medalha foi o paraibano João Batista Eugênio da Silva, que levou o bronze nos 200 m.

Em Indianápolis 1987 teve início a série oficial do Mundial Indoor, que neste mês de março, em Sopot, na Polônia, chega à 15ª edição. Até a nona edição, em Birmingham 2003, o Campeonato era disputado nos anos ímpares. Desde Budapeste 2004, porém, o evento passou para os anos pares, para não coincidir com o Campeonato Mundial de Atletismo, disputado ao ar livre.

Desde a competição de Paris 1985, os brasileiros já conquistaram 14 medalhas: três de ouro, cinco de prata e seis de bronze. Os três campeões foram José Luiz Barbosa, nos 800 m, em 1987; Fabiana de

Almeida Murer, no salto com vara, em Doha, em 2010; e Mauro Vinícius Hilário Lourenço da Silva, no salto em distância, em Istambul, em 2012.

José Luiz Barbosa, por sinal, subiu novamente ao pódio em 1989, quando Budapeste foi pela primeira vez sede do Mundial indoor. Na final dos 800 m, ele marcou 1:45.55, recorde sul-americano em pista coberta e medalha de prata na competição.

Na capital húngara, ficou atrás apenas do campeão olímpico da prova, o queniano Paul Ereng, que, com 1:44.84, estabeleceu novo recorde mundial, superando em sete centésimos a marca anterior do britânico Sebastian Coe, atualmente vice-presidente da IAAF. O brasileiro depois melhorou seu recorde para 1:45.43 e ainda disputaria o Mundial de Toronto 1993, quando foi finalista, mas não concluiu o percurso.

Foto / Photo: José Luiz Barbosa (CBAt)

Page 8: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

Champions: Barbosa, Fabiana and Duda

The history of the Indoor World Championships

begins in 1985, when the IAAF organized in

Paris - Bercy on January 18 and 19, the World

Indoor Games. Participated 319 athletes from

69 countries and Brazil had five representatives.

Twenty-four nations have put athletes on the

podium. One of the medal winners was João

Eugenio Batista da Silva, who took bronze in the

200 m.

In Indianapolis in 1987 began the official Indoor

World Series, in this month of March in Sopot,

Poland, arrives at the 15th edition. Until the

ninth edition, in Birmingham 2003, the League

was played in odd years. Budapest Since 2004,

however, the event passed to the even years, to

not coincide with the World Athletics

Championships, played outdoors.

Since the competition in Paris in 1985, the

Brazilians have won 14 medals: three gold, five

silver and six bronze. The three champions were

José Luiz Barbosa, in the 800m in 1987; Fabiana de Almeida Murer, in the pole vault at Doha

in 2010, and Mauro Vinicius Hilário Lourenço da Silva, in the long jump, in Istanbul, in 2012.

José Luiz Barbosa, a sign went up on the podium again in 1989 when Budapest was first

hosted the indoor World. In the final of the 800m, he scored 1:45:55, South American record

Indoor Championships and a silver medal in the competition.

In the Hungarian capital, was second only to the Olympic champion of the race, the Kenyan

Paul Ereng, that with 1:44.84, set a new world record, surpassing the previous mark seven

hundredths of British Sebastian Coe, now vice - president of the IAAF. The Brazilian then

improved his record to 1:45:43 and still would dispute the World Toronto 1993, when he was

a finalist, but did not complete the race.

Foto / Photo: Fabiana Murer (Getty Images/IAAF)

Page 9: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

Brasileiros medalhistas / Brazilian

medalists

Foto / Photo: Mauro Vinicius da Silva (Getty Images)

Medalha de Ouro / Gold Medalists

José Luiz Barbosa (800 m) 1:47.49 – Indianápolis 1987, Estados Unidos (08/03) Fabiana de Almeida Murer (salto com vara / pole vault) 4,80 m – Doha 2010, Catar (14/03) Mauro Vinícius da Silva (salto em distância / long jump) 8,23 m – Istambul 2012, Turquia (10/03)

Medalha de Prata / Silver Medalists

José Luiz Barbosa (800 m) 1:45.55 – Budapeste 1989, Hungria (04/03) Jadel Gregório (salto triplo / triple jump) 17,43 m – Budapeste 2004, Hungria (07/03) Jadel Gregório (salto triplo / triple jump) 17,56 m – Moscou 2006, Rússia (12/03) Maurren Higa Maggi (salto em distância / long jump) 6,89 m – Valência 2008, Espanha (09/03) Revezamento Masculino* (Medley) 3:16.11 Toronto, Canadá (14/03/1993)

Medalha de Bronze / Bronze Medalists João Batista Eugênio da Silva (200 m) 21.19 - Paris 1985, França (19/01) Robson Caetano da Silva (200 m) 20.92 – Indianápolis 1987, Estados Unidos (08/03) Maurren Maggi (salto em distância / long jump) 6,70 m – Birmingham 2003, Grã-Bretanha (14/03) Osmar Barbosa dos Santos (800 m) 1:46.26 – Budapeste 2004, Hungria (07/03) Fabiana de Almeida Murer (salto com vara / pole vault) 4,70 m – Valência 2008, Espanha (08/03) Keila da Silva Costa (salto em distância) 6,63 m – Doha 2010, Catar (14/03)

*Gilmar da Silva Santos (800 m), André Domingos da Silva (200 m), Sidnei Teles de Souza (200 m), Eronilde Nunes de Araújo (400 m)

Page 10: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

ANDERSON DE FREITAS HENRIQUES (400 m / 400 m)

Data de nascimento / Date of birth 03/03/1992 Local de nascimento / Place of birth

Caçapava do Sul (RS) Treinador / Coach

Leonardo Ribas Clube / Club

Sogipa (RS) Recorde pessoal / Personal best

400 m - 44.95 (13/08/2013, Moscou - RUS) Foto / Photo: Getty Images/IAAF

Finalista dos 400 m no Campeonato Mundial de Atletismo de Moscou, na Rússia, em 2013, quando foi o oitavo colocado. Foi também à final do revezamento 4x400 m, quando o Brasil ficou em sétimo lugar. Na semifinal dos 400 m no Mundial, fez a prova em 44.95 e tornou-se o segundo atleta do País a correr os 400 m em menos de 45 segundos. Foi o número 12 do Ranking Mundial e primeiro da América do Sul no ano passado. Campeão do Troféu Brasil/Caixa de 2013, tem no currículo também o título do Campeonato Ibero-Americano de Barquisimeto, na Venezuela, em 2012.

Finalist in the 400 m at the World Athletics Championships in Moscow , Russia , in 2013 , when

it was placed eighth. It was also the final of the 4x400 m relay , when Brazil came in seventh .

In the semifinal of 400 m in the World Championships, made the race in 44.95 and became the

second athlete in the country to run the 400 m in under 45 seconds. He was 12° in World

Rankings and first in South America last year. Champion on Brasil/Caixa de 2013, he has also

in his curriculum the title of the Ibero-American Championships in Barquisimeto, Venezuela, in

2012.

Page 11: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

AUGUSTO DUTRA SILVA DE OLIVEIRA (Salto com vara / Pole vault)

Data de nascimento / Date of birth 16/07/1990 Local de nascimento / Place of birth Marília (SP) Treinador / Coach Elson Miranda Clube / Club BM&FBovespa (SP) Recorde pessoal / Personal best Salto com vara / Pole Vault Outdoor – 5,82 m (22/06/2013, Hof - GER) Indoor – 5,71 m (02/03/2013, São Caetano-SP

Foto / Photo: Getty Images/IAAF

O ano de 2014 foi o da confirmação do atleta como um dos grandes nomes da história do salto com vara no Brasil. Mais, ainda, ele alcançou a condição ainda de nome importante do cenário internacional ao qualificar-se para a final da prova no Campeonato Mundial de Moscou, na Rússia, em 2013, quando terminou em 11º lugar. Em 2012 já mostrara clara evolução, ao passar de 5,00 m, no início do ano, para 5,45 m, ao final. No ano passado, chegou a estabelecer os recordes sul-americanos indoor, com 5,71 m, e ao ar livre, com 5,82 m. Esta última marca, aliás, o colocou como segundo da América do Sul e sétimo do Ranking da IAAF.

The year 2014 was the confirmation of the athlete as one of the great names in the history of

the pole vault in Brazil. More than this, he achieved the status still major name on the

international scene by qualifying for the final race of the World Championships in Moscow,

Russia, in 2013, when he finished in 11th place. In 2012 he already showed clear evolution,

changing from 5,00 m at the beginning of the year, to 5,45 m at the end. Last year, came to

establish the South American indoor record with 5.71 m, and outdoors, with 5,82 m. The latter

brand, in fact, put him in second in South America and rank seventh in the IAAF.

Page 12: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

MAURO VINÍCIUS DA SILVA (Salto em distância / Long jump)

Data de nascimento / Date of birth 26/12/1986 Local de nascimento / Place of birth Presidente Prudente (SP) Treinador / Coach Aristides Junqueira Clube / Club BM&FBovespa (SP) Recorde pessoal / Personal best Salto em distância / Long Jump Outdoor – 8,31 m (1.4) - (06/06/2013, São Paulo (SP)

Indoor – 8,28 m (09/03/2012, Istambul-TUR) Foto / Photo: Getty Images/IAAF

“Duda”, como é chamado no meio atlético, tem alcançado bons resultados nos últimos cinco anos. O auge de sua carreira em competições indoor aconteceu em 2012, em Istambul, na Turquia, quando se tornou o terceiro brasileiro a conquistar o título mundial em pista coberta. Conquistou a medalha de ouro com 8,23 m – saltou 8,28 m na qualificação, marca que lhe deu o 1º lugar no Ranking Mundial Indoor na temporada. Na Olimpíada de Londres (GBR), em 2012, foi finalista e terminou em 7º lugar. Ao ar livre seu recorde pessoal é 8,31 m, marca que garantiu o título do Troféu Brasil/Caixa de Atletismo, em São Paulo (SP), e a sexta posição do Ranking Mundial de 2013. No Campeonato Mundial de Atletismo, em Moscou, na Rússia, alcançou o quinto lugar, com 8,24 m.

"Duda" as it is called in the athletic, has achieved good results in the past five years. The

pinnacle of his career in indoor competitions held in 2012 in Istanbul, Turkey, when he became

the third Brazilian to win the world title in indoor track. Won the gold medal with 8.23m –

jumped 8.28 m in qualifying, mark which gave him the 1st place at the World Indoor Ranking

in the season. At the Olympics 2012, London (GBR), he was a finalist and finished in 7th place.

Outdoor personal best is 8.31 m, which guaranteed brand Troféu Brasil / Caixa de Atletismo in

São Paulo (SP) and the sixth World Ranking 2013. At the World Championships in Moscow,

Russia, reached the fifth place with 8.24 m.

Page 13: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

THIAGO BRAZ DA SILVA (Salto com vara / Pole vault)

Data de nascimento / Date of birth 16/12/1993 Local de nascimento / Place of birth Marília (SP) Treinador / Coach Elson Miranda Clube / Club BM&FBovespa (SP) Recorde pessoal / Personal best Salto com vara / Pole Vault Outdoor – 5,83 m (06/07/2013, Cartagena - COL) Indoor – 5,76 m (15/02/2014, Donetsk- UKR)

Foto / Photo: David Ramos/Getty Images/IAAF

Com 20 anos completados em dezembro, o saltador já possui quatro grandes conquistas na carreira. Primeiro na categoria menor, quando ganhou a medalha de prata na primeira edição da Olimpíada da Juventude, em Cingapura-2010. Depois, como juvenil, foi campeão mundial da categoria em Barcelona, na Espanha, em 2012. Em 2013, ao vencer o Campeonato Sul-Americano, em Cartagena, na Colômbia, saltou 5,83 m de estabeleceu novo recorde sul-americano. Também no ano passado obteve a qualificação para o Campeonato Mundial de Moscou. Este ano, superou duas vezes o recorde sul-americano indoor: primeiro, saltou 5,72 m em Malmo, na Suécia, em 08 de fevereiro, e depois, em 15 do mesmo mês em Donetsk, na Ucrânia, ao marcar 5,76 m.

With 20 years completed in December, the athlete already has four major career

achievements. First the smallest category, when he won the silver medal in the first edition of

the Youth Olympics in Singapore, 2010. Then, as a junior, was world champion in the category

in Barcelona, Spain, in 2012. In 2013, by winning the South American Championship in

Cartagena, Colombia, jumped 5,83 m set a new South American record. Also last year got the

qualification for the World Championships in Moscow. This year, exceeded twice the indoor

South American record: first jumped 5,72 m in Malmo, Sweden, on February 8th, and then

15th of the same month in Donetsk, Ukraine, scoring 5,76 m.

Page 14: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

FABIANA DE ALMEIDA MURER (Salto com Vara / Pole Vault)

Data de nascimento / Date of birth 16/03/1981 Local de nascimento / Place of birth Campinas (SP) Treinador / Coach Elson Miranda de Souza Clube / Club BM&FBovespa (SP) Recorde pessoal / Personal best Outdoor – 4,85 m (04/06/2010, San Fernando - ESP) / (30/08/2011, Daegu - KOR) Indoor – 4,82 m (20/02/2010, Birmingham – GBR)

Foto / Photo: Getty Images/IAAF

Primeiro nome do País a conquistar o título tanto do Mundial Indoor como do Campeonato Mundial de Atletismo (ao ar livre): foi campeã em pista coberta em Doha-2010, no Catar, e depois no Mundial outdoor em Daegu-2011, na Coreia do Sul, quando saltou 4,85 m. Aí, igualou seu recorde sul-americano, estabelecido inicialmente na Espanha em 2010, quando venceu o Campeonato Ibero-Americano em San Fernando. Em Moscou-2013, na Rússia, foi novamente finalista do Campeonato Mundial e terminou em quinto lugar. No Ranking Mundial da temporada foi a sétima, com 4,75 m. No Mundial Indoor tem, ainda, a medalha de bronze ganha em Valência, na Espanha, em 2008. Medalha de prata na Copa do Mundo de Atenas-2006, na Grécia, e bronze na Copa Continental de Split-2010, na Croácia, foi campeã da Diamond League-2010, em Zurique, na Suíça, e ouro no PAN do Rio-2007.

First name of the country to win the title as both the World Indoor and World Championships

(outdoor ) she was champion in indoor track in 2010 in Doha , Qatar , and then at the World

billboard in Daegu 2011, in South Korea, when she jumped 4,85 m. Then equaled her South

American record, originally established in Spain in 2010, when she won the Ibero - American

Championships in San Fernando. 2013 in Moscow, Russia, she was again a finalist in the

World Championship and finished fifth. In World Ranking of the season she was the seventh,

with 4,75 m. At the World Indoor also has won the bronze medal in 2008 in Valencia, Spain.

Silver medal at the World Cup in Athens in 2006 in Greece , and bronze Continental Cup-2010

Split, Croatia, she was champion of the Diamond League-2010, Zurich, Switzerland, and gold

in Rio PAN-2007 .

Page 15: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

FRANCIELA KRASUCKI (60 m /60 m)

Data de nascimento / Date of birth 26/04/1988 Local de nascimento / Place of birth Valinhos (SP) Treinador /Coach Adriano Vitorino Clube /Club Pinheiros (SP) Recordes pessoais / Personal best

60 m – 7.19 (16/02/2014, São Caetano do Sul-SP) 100 m – 11.13 (-0.7) (06/06/2013, São Paulo-SP) 200 m – 22.76 (-0.1) (09/06/2013, São Paulo-SP)

Foto / Photo: Getty Images/IAAF

Aos 25 anos de idade, acaba de quebrar o recorde sul-americano dos 60 m indoor que vigorava há 32, ao fazer a prova em 7.19, em São Caetano do Sul. Finalista olímpica do revezamento 4x100 m em Londres 2012, na Grã-Bretanha, e no Campeonato Mundial de Atletismo de Moscou, na Rússia, quando o Brasil estabeleceu novo recorde sul-americano com 42.29. A marca foi a quarta melhor do Ranking Mundial de 2013. Campeã pan-americana do 4x100 m em Guadalajara-2011, no México, em 2013 estabeleceu novos recordes pessoais ao ar livre nos 100 m, com 11.13, e nos 200 m, com 22.76. Ganhou bronze no revezamento medley no Mundial de Menores de Marrakesh-2005, no Marrocos.

At 25 years old, just broke the South American record of 60 m indoor in force for 32 years, did

7.19 on her race, in São Caetano do Sul. Finalist on the Olympic Games in 4x100 m at London,

Britain, 2012, and the World Championships in Moscow, Russia, when Brazil established the

new south American record with 42.29. The mark was the fourth best in the World Ranking

2013. Pan American champion in 4x100 m in Guadalajara, Mexico, 2011, in 2013 set new

personal outdoor record in the 100 m, with 11:13, and in the 200m with 22.76. Won bronze in

the medley relay at the World Youth Championship in Marrakesh, Morocco, 2005.

Page 16: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).

KEILA DA SILVA COSTA (Salto triplo / Triple jump)

Data de nascimento / Date of birth 06/02/1983 Local de nascimento / Place of birth

Recife (PE) Treinador / Coach Neilton Moura Clube / Club BM&FBovespa (SP) Recorde pessoal / Personal best

Salto triplo / Triple Jump Outdoor – 14,58 m (2.0) (07/06/2013, São Paulo-SP) Indoor – 14,11 m (10/03/2006, Moscou-RUS)

Foto / Photo: Wagner Carmo/Inovafoto/CBAt

Primeira mulher brasileira a subir ao pódio em um Campeonato Mundial de Atletismo, Keila da Silva Costa foi revelada em um programa de iniciação na cidade de Abreu e Lima, na região metropolitana de Recife (PE). Sua primeira conquista aconteceu no Mundial Juvenil-2002, em Kingston, na Jamaica, quando ganhou a medalha de bronze no salto triplo. No salto em distância ganhou bronze, já na categoria adulta, no Mundial Indoor-2010, em Doha, no Catar. Em 2013 melhorou seu recorde brasileiro no triplo, ao vencer o Troféu Brasil/Caixa de Atletismo com 14,58 m (2.0). No salto em distância, seu recorde pessoal é 6,88 m (-0.1) e foi conseguido em 20 de maio de 2007, em Belém (PA).

First Brazilian to the podium at a World Championships, Keila da Silva Costa woman was

revealed in a training program in the city of Abreu e Lima, in the metropolitan region of Recife

(PE). Her first achievement came at the World Youth, in Kingston, Jamaica, 2002, when she

won the bronze medal in the triple jump. In the long jump won bronze, as in the adult

category at the World Indoor Championship in Doha (Qatar), in 2010. In 2013, Brazil improved

its record in the triple by winning the Troféu Brasil Caixa de Atlestimo with 14,58 m (2.0). In

the long jump, her personal best is 6,88 m (-0.1) and was achieved on May 20, 2007, in Belém

(PA).

Page 17: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).
Page 18: Equipe Brasileira Brazilian Team2010 Doha, Qatar), and Mauro Vinicius "Duda" da Silva (long jump, Istanbul 2012, Turkey). And Keila Costa, bronze in the long jump (Doha, 2010, Qatar).