ENTRE O CÉU E O MAR

11
TUR ISMO ESTADO DE MINAS TERÇA-FEIRA, 8 DE NOVEMBRO DE 2016 EDITORA: Teresa Caram E-MAIL: [email protected] TELEFONE: (31) 3263-5779 www.uai.com.br/turismo Presidente do Cetur/CNC, Alexandre Sampaio fala sobre as prioridades da entidade PÁGINA 10 ENTRE O CÉU E O MAR SEIS TRANSATLÂNTICOS NAVEGARÃO POR 13 DESTINOS NO BRASIL, INCLUINDO ROTEIROS PELA ARGENTINA, CHILE E URUGUAI. TEMPORADA COMEÇA NO PRÓXIMO DIA 21 PÁGINAS 6 A 8 IVAN SARFATTI/MSC CRUZEIROS BATE E VOLTA LAPINHA DA SERRA (MG) Lugarejo é ideal para um fim de semana de muita diversão e descanso. PÁGINAS 4 E 5

Transcript of ENTRE O CÉU E O MAR

Page 1: ENTRE O CÉU E O MAR

TURISMOESTADO DE MINAS ●TERÇA-FEIRA, 8 DE NOVEMBRO DE 2016 ●EDITORA: Teresa Caram ●E-MAIL: [email protected] ●TELEFONE: (31) 3263-5779 ● www.uai.com.br/turismo

Presidente do Cetur/CNC, Alexandre Sampaio fala sobre as prioridades da entidade ● PÁGINA 10

ENTREO CÉU EO MAR

SEIS TRANSATLÂNTICOS NAVEGARÃO POR 13 DESTINOS NO BRASIL,INCLUINDO ROTEIROS PELA ARGENTINA, CHILE E URUGUAI.TEMPORADA COMEÇA NO PRÓXIMO DIA 21

PÁGINAS 6 A 8IV

ANSA

RFA

TTI/

MSC

CRU

ZEIR

OS

BATE E VOLTALAPINHA DA SERRA (MG)

Lugarejo é ideal paraum fim de semana de muita

diversão e descanso. PÁGINAS 4 E 5

Page 2: ENTRE O CÉU E O MAR

Muitos brasileiros estão pesquisando imóveis de tem-porada para alugar para as festividades de dezembro (Na-tal ou ano-novo) ou para as férias de janeiro de 2017. Con-fira abaixo algumas dicas para que você não seja surpreen-dido com o imóvel diverso ao que foi ofertado e distantede suas legítimas expectativas:

– Não confie exclusivamente na oferta feita pela internet ouem anúncios de jornal na hora de locar um imóvel, mesmo queexistam fotos.

– Caso a oferta esteja veiculada na internet, seguem algu-mas precauções: contrate o imóvel por meio de um site con-fiável, imprima uma cópia da tela onde está a descrição doimóvel, arquive os e-mails trocados e confira se a unidade ofer-tada realmente existe no endereço informado.

– O locatário deve se certificar de que negocia com o donodo imóvel ou alguém por ele autorizado. Confirme se a pessoacom quem você pretende fechar negócio é mesmo a proprie-tária do imóvel.

– Se a transação for mediada por uma imobiliária oupor um corretor de imóveis, verifique com o Conselho Re-gional de Corretores de Imóveis (Creci) de sua região se aempresa ou o profissional são idôneos. A filiação a esseconselho é obrigatória.

– Antes de assinar, examine se os itens do contrato são su-ficientemente explícitos e claros quanto à descrição do imóvel

e se tudo que foi tratadoverbalmente (datas de en-trada e saída, forma de pa-gamento, nome e endereçodo proprietário) se encon-tra discriminado.

– O contrato de locaçãoé a garantia, tanto para odono, quanto para o loca-tário, e por isso é reco-

mendado, mesmo que o período de estada seja curto. Ele de-ve ser de até 90 dias e conter uma lista de tudo que o imóvelproporciona; não só móveis, mas também utensílios (ma-terial de cozinha, por exemplo).

– Verifique se na região escolhida existem supermercados,padaria, bancos, farmácia e hospitais próximos. Hospedar-seem lugar deserto e desconhecido é uma péssima ideia.

– Se quiser levar algum bicho de estimação, pergunte se odono do imóvel e o condomínio onde ele fica localizado per-mitem a presença de animais.

– Ao chegar ao imóvel, confira se o sistema hidráulico(chuveiro, vaso sanitário e pia), aparelhos eletrodomésticose demais produtos estão em perfeito estado de uso, confor-me estipulado no contrato. Recomenda-se que essa checa-gem seja realizada na presença do corretor ou proprietário.

– Lembre-se de que aluguel não é uma relação de consu-mo, ou seja, não é regulada pelo Código de Defesa do Consu-midor. Ele obedece a uma legislação própria (Lei do Inquili-nato – Lei 8.245/1991).

VIAJELEGAL

L U C I A N A AT H E N I E N S E

Envie sua pergunta para [email protected] também o site www.uai.com.br/turismo

ALUGAR IMÓVEIS

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

2

CUIDE DO IMÓVELALUGADO COMO SE FOSSESUA PROPRIEDADE

DE OLHO NOS MELHORES PREÇOSA BLACK FRIDAY É A OPORTUNIDADE PARA PLANEJARVIAGENS APROVEITANDO AS DIVERSAS PROMOÇÕES

O mercado já está se preparan-do para a Black Friday Brasil 2016(BF), que ocorrerá no dia 25 destemês,quandocentenasdeempresasoferecerãodescontosemprodutosde diversos segmentos. SegundopesquisadoGoogle,osnúmerosin-diciam que, mesmo com a crise, asvendas continuam crescendo nasdatas especiais e que a expectativacom a BF é grande. Assim como osoutros setores, o de turismo está sepreparando para a data, tendo emvista que – também segundo pes-quisa do Google – muitos dos con-sumidores que pretendem viajarnos próximos seis meses estãoaguardando as ofertas da Black Fri-dayparafecharsuasviagens.

“A Black Friday é o dia do anocom mais buscas por passagensaéreas e pelos programas de mi-lhas”,contaoconsultordeviagemTarikLemes.Osetordeturismore-presenta 28,5% das compras reali-zadas nesse período. Em 2015,mais de 50 empresas de turismoaderiram à data e, por conta da al-taprocura,estima-sequeonúme-ro de participantes este ano sejaainda maior, conforme cenárioapontado na pesquisa do Google.

“Além do grande número deofertas,quefazcomqueoconsumi-dor tenha um leque de opções de

destinos, os baixos preços estimu-lam ainda mais o planejamento daviagemepodemserumaoportuni-dade única de compra”, explica Le-mes,quetambéméCEOdoMelhorEmbarque,sitedecuradoriaqueau-xilia no planejamento de viagens.“Para esta edição da Black Friday, oobjetivodoMelhorEmbarqueéfa-cilitar a busca do consumidor. Di-versas companhias aéreas, hotéis eempresas do setor de turismo lan-çarãopromoçõescompreçosimba-tíveisenósrastrearemosereunire-mostodasessaspromoçõesemumlugar só, tendo em vista que nemtodasasempresascolocarãonositeoficial da Black Friday as suas ofer-tas”,comentaLemes.

Aempresafaráofiltroemmaisde 30 companhias aéreas e em di-versos hotéis nacionais e interna-cionaispormeiodosistemaelabo-rado exclusivamente para o Me-lhorEmbarque,querastreiaasme-lhorestarifasdehoraemhora.

Parafacilitarparavocê,oTuris-mo sugere alguns sites e ferra-mentas que podem ser úteis napesquisa de promoções e que oajudarão a checar se os descontosoferecidos são realmente vantajo-sos, não só de passagens comoitens necessários na mala, parauma viagem tranquila.

FIQUE DE OLHO

■■ www.blackfriday.com.brDa 0h às 23h59 do dia 25,o consumidor terá aoportunidade de economizarem diversos setores durantea Black Friday.

■■ www.buscadescontos.com.brPortal com foco exclusivo empromoções, o Busca Descontosreúne as principais ofertasdos maiores players doe-commerce nacional.

■■ www.melhorembarque.com.brVoltado para o setor deturismo. A empresa fará o filtroem mais de 30 companhiasaéreas e em diversos hotéisnacionais e reunirá todas aspromoções da Black Friday emum lugar só para facilitar avisualização do consumidor.

■■ www.jacotei.com.brO site desenvolveu um gráficopara os consumidoresanalisarem a variação depreços nos últimos mesese que sinalizará as ofertas quetêm descontos reais.

ACOMPANHE ASPRINCIPAIS PROMOÇÕES

LEAN

DRO

COU

RI/

EM/D

.APR

ESS

–29

/11/

13

Page 3: ENTRE O CÉU E O MAR

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

3

MUSEU DO AMANHÃNOVO ESPAÇO FOI ELEITO O MELHOR DAS AMÉRICAS DO SUL E CENTRAL EM PRÊMIO INTERNACIONAL

SUSTENTABILIDADE É UMAPREOCUPAÇÃO QUE ESTÁ

PRESENTE NAS EXPOSIÇÕESE NA CONSTRUÇÃO

FIQUE POR DENTRO

PLANEJE A SUA VISITA

■■ Ingresso: R$ 10 (inteira) eR$ 5 (meia-entrada). Entrada franca toda terça-feira

■■ Horário de funcionamento:de terça-feira a domingo, das 10h às 17h

■■ Como chegar: pela estação de metrô Uruguaiana. O museurecomenda que o visitante evite ir de carro, já que não háestacionamento no local

■■ Endereço: Praça Mauá, 1, Centro, Rio de Janeiro

NO PÁREO

■■ Museo Internacional del Barroco (Puebla, México)

Acervo mostra a influência do movimento barroco na culturada sociedade europeia e latino-americana dos séculos 17 e 18.

■■ Space Caribbean (Kingston, Jamaica)

O objetivo do museu, que também é uma ONG, é promover odesenvolvimento sociocultural por meio daarte contemporânea.

ANA CLARA BRANT/EM/D. A PRESS – 27/6/16

Inspiração para o prédioveio das bromélias do

Jardim Botânico doRio de Janeiro

IANA CARAMORI

Especial para o EEMM

Impossível negar a importân-cia cultural e social que o MuseudoAmanhã,nacapitalcarioca,car-rega. Por esse motivo, a atração foiescolhida como o museu do anonacategoriaAméricadoSuleCen-tral do prêmio Leading CultureDestinations2016.Obrasileirodes-bancou o Museo Internacional delBarroco – em Puebla, México – e oSpace Caribbean – em Kingston,Jamaica.

A arquitetura do prédio, proje-todoespanholSantiagoCalatrava,também foi reconhecida, apesarde não ter levado o prêmio. Mas anomeação – ao lado do londrinoTate Modern Switch House e TheBroad, na cidade norte-americanade Los Angeles – já é uma vitória.

Inaugurado em dezembro doano passado, o Museu do Ama-nhã foca nas constantes mudan-ças vividas pela sociedade atual enos novos caminhos para ofuturo. A ideia é mostrar como épossível moldar os próximos 50anos a partir de questionamentoscomuns: “De onde viemos?Quem somos? Onde estamos? Pa-ra onde vamos? Como queremosir?”.

Alertar para as mudanças

climáticas, a degradação ambi-ental e para a importância deações sustentáveis também sãoobjetivos das exposições – emsua maioria digitais e interati-vas – do Museu do Amanhã.

VISUAL A inspiração para o pré-dio, construído na revitalizadaPraça Mauá – parte do ProjetoPorto Maravilha –, veio das bro-mélias do Jardim Botânico doRio de Janeiro.

A sustentabilidade é umapreocupação que está presentenão apenas nas exposições, co-mo na construção. As águas daBaía de Guanabara são utiliza-das na climatização do interiordo prédio e depois reutilizadasno espelho d’água.

A grande estrutura de açono exterior não é apenas umadereço, mas base para as pla-cas de captação de energia so-lar que alimenta o local.

Estrutura desbancou o Museo Internacional del Barroco, no México

BYRON PRUJANSKY/DIVULGAÇÃO – 29/6/16

Page 4: ENTRE O CÉU E O MAR

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

4

BATE E VOLTALAPINHA DA SERRA (MG)

O PARAÍSO MORA AO LADOLUGAREJO A 142 QUILÔMETROS DE BH RESERVA CACHOEIRAS, GRUTAS E SÍTIOS ARQUEOLÓGICOS

A parte montanhosa lembraa Terra Média, lar de espéciescomo os ainur, elfos, hobbits,homens, anões, orcs e trolls nasproduções mundialmente co-nhecidas O senhor dos anéis e OHobbit, de J.R.R. Tolkien. A com-paração com a terra de fantasiadá uma ideia das paisagens en-contradas em Lapinha da Serra.Localizado no distrito de Santa-na do Riacho, segundo pontomais alto da região da Serra do

Cipó, há pouco mais de duashoras de Belo Horizonte, o vila-rejo vive da subsistência, agri-cultura e ainda está se estrutu-rando para o turismo, além deser pequeno para uma grandequantidade de visitantes.

Integrante da Área de Preser-vação Ambiental Morro da Pe-dreira (APA), cinturão de prote-ção do Parque Nacional da Serrado Cipó, Lapinha de Belém, co-mo é chamada pelos moradores

mais antigos, reserva muito ver-de, águas e trilhas para amantesda natureza e aventura. O pe-queno vilarejo já ganhou famaentre pessoas ligadas em turis-mo, já que também é ponto departida para uma das mais tra-dicionais travessias da região,que leva até Tabuleiro, a ca-choeira mais alta de Minas Ge-rais e a terceira mais alta do Bra-sil. A caminhada de 25 quilôme-tros é realizada em dois dias.

No largo que fica no Centro da cidade tem igreja, botecos e um pequeno comércio. É onde também a diversão se intensifica à noite, com música ao vivo e muita cerveja gelada

PAULO ROBERTO FONSECA/DIVULGAÇÃO – 28/11/13

MARCELO SANT' ANNA/EM/D. A PRESS- 13/6/13

A Cachoeira do

Bicame é uma

das mais procuradas

pelos turistas

Page 5: ENTRE O CÉU E O MAR

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

5

BATE E VOLTA

Lapinha da Serra fica a 150 qui-lômetros da capital e guarda osvalores de educação e hospitalida-de tipicamente mineiras. Mas apopulação, de cerca de 300 habi-tantes, exige que aluns costumesrelacionados à tranquilidade e àmanutenção do espaço sejam res-peitados. Uma placa constante-mente vista por lá diz: “Você estáem Lapinha da Serra. No vilarejonão é permitido som alto, transi-tar com trajes de banho ou jogarlixo nas ruas, rios e matas. Respei-te nossos costumes”.

Entre Santana do Riacho e La-pinha da Serra há 13 quilômetrosde estrada de terra. Chegar à vilano fim da tarde tem sua vanta-gem: o paredão de pedra ganhabrilhos pela luz do sol e, por isso, ébom se lembrar de levar a câmerapara registrar a cena. À noite, o po-voado é o lugar de turistas e nati-vos se embaralharem no Centro,bares e restaurantes, entre tira-gostos, cervejas e comidas. Depois

do café, pela manhã, há várias op-ções de passeios. Além da traves-sia entre Lapinha e Tabuleiro, o lo-cal tem lagos, cachoeiras, grutas,rios, picos e sítios arqueológicospara agradar tanto a quem estáatrás de sossego quanto a quembusca adrenalina.

Partindo do Centro, indo em

COMO IRO acesso é pela MG–10, até odistrito da Serra do Cipó. De lásão mais 41 quilômetros,11 deles de estrada de terra

ONDE FICAR■■ Pousada Terra BrasilPreços sob consulta. Reservaspelos telefones (31) 4062.7922e (31) 8417.0009 (Claro)

■■ Pousada TravessiaPreços sob consulta.Reservas pelo telefone(31) 99107-3840 (whatsApp)

PAULO ROBERTO FONSECA/DIVULGAÇÃO – 28/11/13

LAPINHA DA SERRA (MG)

direção à montanha, existe trilhapara a Cachoeira do Rapel, a pri-meira de muitas e que fica perti-nhodoCentro.Antesdechegarne-la, a trilha passa por um poço rasode água escura e uma pequenaqueda d'água de apenas cinco me-tros, chamada por alguns visitan-tes de Cachoeirinha. De lá até a Ca-

choeira do Rapel é preciso subircerca de 40 metros. A cachoeiraoferece,deumlado,avistadaque-da d'água de cerca de 25 metros e,do outro, parte da represa. O poçodela tem menos pedras, o queagrada a quem quer mergulhar.

AculturadeLapinhadaSerraémarcadaporfestejosreligiosos,co-mo o Dia de São Sebastião, pa-droeirodacidade,eaFestadeNos-sa Senhora Aparecida. Tradicionalpor ali, o Batuque é realizado se-manalmente pelos habitantes emostra danças, palmas e tambor,

alémdetoquedopandeiroeviola.Se a ideia for passar mais que

um fim de semana, atenção parao que não é encontrado no po-voado: posto de gasolina, bancoou caixa eletrônico, hospital e ofi-cina mecânica ■

Povoado de paisagem bucólica tem várias opções de passeios

NO VILAREJO NÃO ÉPERMITIDO SOM ALTO,

TRANSITAR COM TRAJES DEBANHO OU JOGAR LIXO NAS

RUAS, RIOS E MATAS

Page 6: ENTRE O CÉU E O MAR

REPORTAGEM DE CAPA

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

6 T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

7

REPORTAGEM DE CAPA

OCEANOUMA AVENTURA PELO

CARLOS ALTMAN

Os estoques de Dramin vãodesaparecer das gôndolas das far-mácias no próximo verão. Compromoções em alta, roteiros in-críveis, navios de alto luxo e defestas disputadas, a temporadade cruzeiros marítimos 2016-2017, que se inicia no dia 21 des-te mês, vai propor novo descobri-mento da costa brasileira.

Até meados de abril de 2017,seis transatlânticos vão navegarpelas águas do Brasil, além de in-cluir a Argentina, Chile e Uru-guai em alguns roteiros. As ve-detes do próximo verão, na suamaioria, já navegaram por aquiem outras temporadas: os doisbadalados navios da italiana

Costa (Fascinosa e Pacifica), osdois chiquérrimos da MSC (Pre-ziosa e Musica), o animadíssimoSovereign, da Pullmantur (freta-do este ano pela CVC) e o estre-ante nas águas brasileiras, o lu-xuoso Norwegian Sun. (Veja, aolongo da edição, a ficha comple-ta de cada um deles).

Apesar de a frota ser menorque nos anos anteriores, os cru-zeiros que desembarcam no Bra-sil não deixarão a desejar. Elespretendem, acima de tudo, ofere-cer infinitas opções de rotas, da-tas e navios para todo tipo depúblico. A expectativa da Associ-ação Brasileira de Cruzeiros Ma-rítimos (Clia Abremar Brasil) é deque os quase 382 mil cruzeiristasdessa temporada aproveitem

108 roteiros de viagens, que terãoduração mínima de três e máxi-ma de 20 noites.

PROMOÇÕES As companhiasmarítimas decidiram desafiar acrise e lançar pacotes de benefí-cios para atrair mais brasileiros eaumentar as reservas. O pacotede bondades, que incluía o par-celamento das reservas em até10 vezes em todos os roteiros (ACVC parcela em até 12 vezes),agora conta com mais vanta-gens. A Costa Cruzeiro, porexemplo, oferece descontos deR$ 800 no cruzeiro de Natal e emalgumas saídas no mês dejaneiro. O cruzeiro de réveillon abordo do navio Costa Fascinosaestá com a supertarifa promoci-

onal de R$ 2.999 para hóspedesem cabines internas. “Oferece-mos uma chance única para o tu-rista viajar pela América do Sul,conhecer novos destinos e des-frutar o melhor do estilo italianosem pesar no bolso. O mercadobrasileiro tem respondido fan-tasticamente às nossas pro-moções. Observamos, inclusive,que as reservas cresceram maisde 70% nas últimas semanas”,destaca Dario Rustico, diretor-ge-ral de Vendas e Marketing daCosta Cruzeiros na América doSul. Outros navios decidiram in-cluir bebidas no serviço all inclu-sive, para agradar ainda mais opaladar e o bolso dos brasileiros.

MSC Preziosa tem toboágua que se precipita por cima do mar. Costa Fascionosa é uma das vedetes do próximo verão. O Costa pacífica navega entre a Cidade Maravilhosa e a Bacia do Prata

PARA QUEM VAIVIAJAR PELA PRIMEIRA

VEZ, OS MINICRUZEIROSSÃO UMA ÓTIMAOPORTUNIDADE

NAVIOS CHEGAM COM TUDO PARA GARANTIR SUA DIVERSÃO EM ALTO MAR

IVAN SARFATTI/MSC CRUZEIROS GIULIANO KOREN/COSTA CRUZEIROS/DIVULGAÇÃO ABREMAR/DIVULGAÇÃO

DAV

IDSC

APPI

NI/

COST

ACR

UZE

IRO

S/D

IVU

LGAÇ

ÃO

Page 7: ENTRE O CÉU E O MAR

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

8

REPORTAGEM DE CAPA

O medo do mar não serve dedesculpa. O balançar dos naviosnaságuasbrasileirastambémnão.Otransportemaisantigodepassa-geiros do mundo é um dos maisseguros,eestabilizadoressubaquá-ticos nesses hotéis flutuantes ga-rantem um navegar suave.

Com dicas simples, é fácil tiraro incômodo do enjoo de letra.“Para os marinheiros de primeiraviagem, nas rotas mais sujeitas aáguas agitadas, como no Sul doBrasil, a sugestão é que o passa-geiro evite se posicionar nas ex-tremidades do navio, onde podebalançar mais”, orienta AlbertoGuelman, consultor em cruzeirosmarítimos, da agência MazelTour de Belo Horizonte, commais de 27 viagens de navios porvárias partes do mundo. E acres-centa: “hospedar-se em cabinesexternas e aproveitar ao máximodas atividades nos decks superio-res alivia o desconforto. Mas, porincrível que pareça, o mais im-portante é manter o estômagocheio durante toda a viagem e,claro, não esquecer o remédioprescrito pelo médico”, finaliza.

Então, o difícil vai ser tomar adecisão se leva ou não o vestidolongo vermelho ou a gravata bor-boleta para o jantar de gala como comandante. O pior é ter queescolher entre o risoto com fo-lhas de ouro e a lagosta com ovasde caviar. Na dúvida, coma osdois. Quem viaja uma vez de na-vio, vicia. Também, com tantosmimos, quem não?

“Os transatlânticos são verda-deiros hotéis de luxo sobre aságuas. A regra máxima que rege atripulação dos navios é a seguinte:mimar ao extremo o passageirocom atendimento personalizado,oferecer gastronomia refinada eproporcionar excursões em terrapara que seja única a experiênciadele”, observa Alberto Guelman.

PERFIL Quando subir a bordo dequalquer um desses navios e de-parar com o tamanho de suas ins-

talações e de seu complexo de la-zer e gastronômico, a perguntaque você vai fazer é a seguinte:“Meu Deus, por que não viajei an-tes?”. Mas com tantas opções deroteiros e preços parecidos, comoescolher o melhor?

Para Suzana Dias, da Get It In-tercâmbio, agência de Belo Hori-zonte, o mais importante é desco-brir o perfil do cruzeirista. “É preci-so conhecer bem que tipo de via-gem ele deseja fazer. Seria parauma lua de mel, bem romântico?Ou algo familiar, com filhos pe-quenos? Está pensando em festasagitadas e noites insones, ou seudesejo é por algo mais exclusivo,com direito a spa e mordomo? E,por fim, seria um cruzeiro de cur-taoulongaduração?Definirogos-to do cliente ajuda na escolha doroteiroedonavio.”Econclui:“paramarinheiros de primeira viagem,os minicruzeiros são uma boaoportunidade de se aventurar emuma viagem pelo mar”■

FIQUE POR DENTRO

Decoração inspirada nos filmesE o vento levou e Amarcod

COSTA FASCINOSA

É mais conhecido como onavio da música

COSTA PACIFICA

Maior transatlântico da vez,com 4.345 passageiros

MSC PREZIOSA

Decoração é inspirada nouniverso musical

MSC MUSICA

Única a oferecer sistema allinclusive de comida e bebida

PULLMANTUR/CVC

Fundada em 1996, faz suaestreia nas águas brasileiras

NORWEGIAN

Conheça alguns dostransatlânticos quechegam ao Brasil

COM TANTAS OPÇÕESDE ROTEIROS E PREÇOS

PARECIDOS, COMOESCOLHER O MELHOR?

STEVE BEAUDET/NORWEGIANLINE/DIVULGAÇÃO

Pela primeira vez no Brasil, o luxuoso Norwegian Sun tem até escola de culinária a bordo

PULLMANTUR CRUISES/DIVULGACAO

IVAN SARFATTI/MSC CRUZEIROS/DIVULGAÇÃO

A Pullmantur conta com bem-aparelhado cassino

MSC Musica tem passagens a partir de R$ 2.751 por pessoa em cabine dupla

PACOTES DE VIAGEM:

Sanchattour.com.br(11) 3017-3140

Page 8: ENTRE O CÉU E O MAR

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

9

Sevocêapreciaumaboacerveja,comcertezavaisedeliciarcomMunique. Essa charmosa cidade, que fica na região da Baviera, noSul da Alemanha, é famosa pelas centenas de cervejarias de todosos tamanhos. Sentar-se, num final de tarde, em um dos biergarten(jardim de cerveja), depois de percorrer os principais pontos turís-ticos, e beber uma cerveja naqueles copos enormes, acompanha-da de pretzel e salsichão, é tudo de bom.

Mas não pense que Munique se resume à cerveja e à festa de-dicada a ela (Oktoberfest),realizada anualmente entresetembro e outubro. Tantonão é que a cidade fica reple-ta de turistas o ano inteiro. Eatrações são o que não fal-tam. São mais de 50 museus,galerias de artes, monumen-tos, parques, restaurantes,pubs e cervejarias, claro,com atrações para todos osgostos e idades.

Munique é uma cidadealegre, gostosa de percorrer.

Ela respira charme e alegria de viver. É moderna, mas com ares decidadeprovinciana,comtradiçõesqueoshabitantesfazemquestãode manter acesas. Ao mesmo tempo, eles adoram celebrar a vidaem festejos que ocorrem praticamente o ano inteiro. E são muitoamigáveis, solícitos, fazem questão de ajudar, sem tirar o largo sor-riso do rosto.

Uma forma de conhecer Munique é entrar em um daqueles ôni-bus turísticos, com guias, e percorrer os principais pontos da cida-de. Já o Centro Histórico pode ser percorrido a pé. É pequeno, mascheio de charme, com restaurantes, bares e comércio variado.

Nãodeixedeadmirarastorresgêmeascomascúpulasesverdea-das da Igreja Frauenkirche, símbolo da cidade, e a torre pontiagudada Neues Hathaus (prefeitura), na Marienplatz (Praça de Maria).

Os alemães fazem questão de que você se sinta em casa e essahospitalidadecriaumaempatiacomoturista,quevaiemboradei-xando um pedaço do coração em Munique e carregando a certezade um dia voltar a essa região da Baviera.

UMA FORMA DE CONHECERMUNIQUE É ENTRAR EMUM DAQUELES ÔNIBUSTURÍSTICOS, COM GUIAS, EPERCORRER OS PRINCIPAISPONTOS DA CIDADE

PARAÍSO DA ALEGRIA

EU INDICO!

T E R E S A C A R A MEditora de Suplementos

1001 LUGARES PRA SE VIVER

B E R T H A M A A K A R O U NAcesse também o blog 1001lugarespraseviver.com

ESTRADA MAIS CÊNICA DA EUROPAAs paisagens são dramáticas.

Abrem-seacadaumadas36curvasem florestas, cursos d´água, picosdegeleiraseternas.Emzigue-zague,a estrada serpenteia por 48 quilô-metros e rasga o coração do HoheTauern National Park, maior reser-vanaturaldacordilheiraalpina.

Deumaponta,emFusch,a805metrosdealtitude,oudeoutra,emHeiligenblut, a 1.301 metros, a viaascendente margeia cumes até al-cançar o Edelweiss-Spitze, paradacênica a 2.571 metros de onde seabremvistaspanorâmicasdemaisde 30 montanhas alpinas, entreelas,Grossglockner,maciçomaisal-to da Áustria, que batiza a essa es-petacular estrada. Com 3.798 me-tros de altitude, esse pico, o segun-doemalturadacordilheira,arrastaaos seus pés o mais longo glaciardosAlpesOrientais,oPasterze.

Inaugurada em 3 de agosto de1935, essa bela estrada, abertaapenas entre maio e fim de outu-bro, atrai quase 1 milhão de tu-ristas ao ano. Durante o inverno,o acesso é inviável: em abril, an-tes de sua reabertura, é necessá-ria a remoção de entre 600 mil e800 mil metros cúbicos de pare-

des de neve, que chegam a alcan-çar 21 metros de altura.

Umacoleçãodepicosacimade3milmetros,enfeitadoscomane-veeterna,emolduramtodaaestra-da de Grossglockner. Se o turistaoptar por iniciar o zigue-zague cê-nico em Fusch, entre milharais;terminará o passeio em Heiligen-blut, – ou Holy Blood (Sangue Sa-grado). A minúscula vila está en-cravada em um vale cortado porrio, aconchegada entre os picos deGrossglockner,JohannisbergeFus-

cherkarkopf. Entre as poucas ruasque transformam Heiligenblutnuma maquete encantada, domi-na a cena a Igreja de Saint Vicent.

A agricultura, assim comouma mina de ouro na Antiguida-de,fizeramdeHeiligenblutpassa-gem para o caminho pelos Alpese,maistarde,estradaromana,cor-tando o Hochtor. Essa trilha, pro-vavelmente, foi usada durante acivilização de Hallstatt, que se se-guiu à Idade de Bronze Tardia.

Ao cume da montanha de Ho-chtor,a2.504metrosdealtitude,nafronteira entre as regiões da Carin-thiaedeSalzburg,atrilhaCelts,Pa-ck-animal and Romans? sobre acristadamontanha,convidaaumacaminhada de 25 minutos até oportaldotúnelde311metros.Paraconstruir uma rota comercial, hámaisde2milanosa.C.,civilizaçõespré-celtas,celtaseromanasjádesa-fiavamasbaixastemperaturaseasescarpas dos picos, ali deixandoinscritaasuamarca.

Fotos e vídeo em

http://1001lugaresprasevi-

ver.com/2015/09/08/1169/

Heiligenblut é a cidade por onde o passeio pela estrada termina ou se inicia

A CORDILHEIRA DOSALPES É UMA BARREIRA

NATURAL, QUE DESAFIOU,AO LONGO DE MILÊNIOS,EXÉRCITOS, IMIGRANTES

E PEREGRINOS

TERESA CARAM/EM/D.A PRESS

Centro Histórico é cheio de charme, com bares e comércio variado

BERT

HA

MAA

KARO

UN

/EM

/D.A

PRES

S

CORDILHEIRA DOS ALPESMUNIQUE

Page 9: ENTRE O CÉU E O MAR

EMBARQUE

ccoonnttaattoo@@ttuurriissmmooddeemmiinnaass..ccoomm..bbrr

turismodeminas.com.br - uai.com.br/turismo

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

10

NOVO CADERNO

✔ BRISTOLVISTA AZULA Allia Hotels inaugurou seu primeirohotel voltado exclusivamente para osegmento de lazer, o Bristol VistaAzul, em Domingos Martins (ES).O Eco Resort 4 estrelas tem 113 suítesno pool hoteleiro e 116 apartamentosresidenciais. O empreendimento, queteve investimento deR$ 100 milhões, tem área de lazercompleta e mirante com vistaprivilegiada para a famosa Pedra Azule para as montanhas do estado.Informações e reservas no sitealliahotels.com.br

A partir de hoje, o caderno Turismo do Estado de Minas se une ao Turismo de Minas e abreeste novo espaço para que os leitores e profissionais do setor possam acompanhar asnovidades do mercado de viagens. A ideia é trazer um conteúdo mais dinâmico e ter maiorinteração com você, leitor e viajante. Sugestões, informações e dicas, envie pra gente peloe-mail [email protected].

MMAARRDDEENN CCOOUUTTOO

✔ SANCHAT TOUR NACIONALA Sanchat Tour, operadora especializada em Cuba e Caribe, está operando também pacotes na-cionais e comemora os resultados. O atendimento às agências de viagens de Minas Gerais es-tão sendo realizados diretamente pela matriz, em São Paulo.Contatos: [email protected] ou (11) 3017-3140.

✔ FRT EM MGA FRT Operadora, de Foz do Iguaçu, abriu filial em Minas Gerais. A empresa pertence ao GrupoFrontur, que está há 37 anos no mercado, e tem nove escritórios espalhados pelos Brasil. Estãoà frente da operadora em Belo Horizonte, os profissionais João Cruz e Rodrigo Oliveira.Contatos: (31) 3360-7226 e [email protected]

✔ UPGRADE TAPA companhia aérea TAP está oferecendo o serviço de upgrade para classe executiva nostrechos Belo Horizonte/Lisboa/Belo Horizonte. De acordo com a disponibilidade, o passageiroque comprar o bilhete na classe econômica, exceto com milhagem, tem a opção de solicitarupgrade no ato do check-in, pagando apenas U$ 359 por trecho, para viajar na classe executiva.

✔ CASAS BOUTIQUEDe olho no segmento de luxo, que cresce a cada ano, a operadora MMTGapnet lança o Casas Boutique by MMTGapnet, casas de al-to padrão, com privacidade e serviços de camareira e café da manhã. Além disso, os hóspedes também poderão usufruir de outrosserviços opcionais como mordomos, chefs de cozinha, tratamentos de spa, carro à disposição, regime all inclusive, entre outros. Aprincípio, o novo produto está disponível somente no Nordeste, mas em breve, mais destinos estarão na prateleira.Informações: midiammtgapnet.com.br/boutique ou (31) 2522-9200.

✔ RAMADAPLAZA MACAÉA Vert Hotéis abriuo Ramada Plaza Macaé, que uneos benefícios de um ambiente deluxo ao conceito de hotelariaessencial, na categoria uppermidscale – full service. Cominvestimento de R$ 55 milhões, ohotel tem 150 apartamentos, épet friendly e oferece condiçõesespeciais para long stay, além deseguir as normas desustentabilidade adotadas pelaadministradora.A rede tem 16 hotéis emoperação e 20 empreendimentosem fase de desenvolvimento até2020. Mais informaçõesno verthoteis.com.br

BATE-PAPOALEXANDRE SAMPAIO

Quais são as reivindicações prioritárias do Cetur/CNC?Em resumo, a proposta de atualização da LGT buscadiminuir a insegurança jurídica que atinge o setor. Entreos temas mais relevantes e que geram maioresprejuízos às empresas, destacamos a cobrança dedireitos autorais pela exibição de audiovisual nosquartos de hotéis como se fosse execução pública, aregulamentação da distribuição e a integração dagorjeta na remuneração, entre outras questões, para asquais queremos regras claras.

Quais foram as principais ações do Cetur/CNC neste ano?O Cetur/CNC promoveu e apoiou diversas ações em defesados interesses dos segmentos de turismo que compõem asua estrutura. Em 2016, patrocinou, apoiou ou correalizoucerca de 60 eventos no país. Só em Minas Gerais foram 11. NoCetur, reúnem-se 26 entidades do segmento que apontaramas principais demandas, encaminhadas aos poderesExecutivo e Legislativo. Entre estas, estão as já citadas e oapoio à aprovação do Projeto de Lei nº 3.785/2012, que instituio contrato de trabalho intermitente. Além disso, o conselhoacompanha mais de 100 projetos de lei referentes ao setor.Também apoiamos uma legislação específica para áreas comvocação para o turismo – Áreas Especiais de InteresseTurístico (AEIT) –, com flexibilização de incentivos fiscais elicenciamento ambiental que possam atrair investimentos enovos negócios.

Como está a atuação da CNC em Minas Gerais, por meiodo escritório regional da Federação Brasileira deHospedagem e Alimentação (FBHA)?Em Minas, este ano, a CNC, em parceria com a FBHA,realizou nove eventos e apoiou outros dois, além dapublicação da 2ª edição do Guia de Viagem de MinasGerais. A federação congrega cinco sindicatos emCaxambu, São Lourenço, Poços de Caldas, Juiz de Fora eGovernador Valadares. E mais cinco estão em processo deregulamentação e filiação em Ouro Preto, Teófilo Otoni,Varginha, Pouso Alegre e Serras Verdes.

PRESIDENTE DO CONSELHO EMPRESARIAL DE TURISMOE HOSPITALIDADE (CETUR) DA CONFEDERAÇÃO NACIONAL

DO COMÉRCIO DE BENS, SERVIÇOS E TURISMO (CNC)

BRISTOL/DIVULGAÇÃO

CHR

ISTI

NA

BOCA

YUVA

/DIV

ULG

AÇÃO

EM DEFESA DOS INTERESSESDO SEGMENTO

Page 10: ENTRE O CÉU E O MAR

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

11

DESEMBARQUEturismodeminas.com.br - uai.com.br/turismo

Com os patrocínios da CNC, da Codemig eda Jeep, foi lançado nos dias 28/9, emSão Paulo (Expo Abav), e 26/10, em BeloHorizonte (Academia do Café), a segundaedição do Guia de Viagem Minas Gerais,compilado de uma expedição quepercorreu 40 cidades, em 55 dias.São 148 páginas com atrativos testados eaprovados, mais de 200 fotos exclusivas,conteúdo bilíngue (português e inglês), e,grátis, cupons de descontos e mapas deMinas Gerais e da Estrada Real.O guia está à venda com promoção delançamento no turismodeminas.com.bre para assinantes do Clube A.

✔ LANÇAMENTO EM SÃO PAULO✔ LANÇAMENTO EM BH

Marina Mello e Alfredo Savi, da SS Viagens

Juliana Costa, da TAP, André Bekerman,da Intercity Hotels, e Leonardo Cota

Marcos Valério Rocha, da FBHA/MG

Gustavo Arrais, secretário-adjunto de Estado de Turismo deMinas Gerais, e Fernando Cabral, presidente da Prominas

Virgínia Sasdelli, do BH Dicas, eLuana Bastos, do Turismo de Minas

FOTOS: LUANA BASTOS/DIVULGAÇÃO

✔ NOVO GUIA DE VIAGEMDE MINAS GERAIS

Monique Regueira e Roberto Silva, da operadora Sanchat Tour Enrique Martin-Ambrosio, Scheila Landulfo e Luis Sobrinho, da Air Europa

André Bernardes, da Abreu, e Val Cordeiro Celso Oliveira, Regina Oliveira e Ana Santana, da operadora Schultz

Anderson Rocha,do BHCVB

Jacqueline Ledo,da Copa Airlines

Luiz Carlos Braga,do Mercado Central

Jair Aguiar,do Actuall Hotel

Luciano Souza,da Território Viagens

Page 11: ENTRE O CÉU E O MAR

T U R I S M O

E S T A D O D E M I N A S ● T E R Ç A - F E I R A , 8 D E N O V E M B R O D E 2 0 1 6

12