0NIvERSIBABE FEBERAL B0 RI0 uRANBE B0 S0L FAC0LBABE BE C0N0NICA0 E BIBLI0TEC0N0NIA PR0uRANA BE P0S-uRAB0A0 EN C0N0NICA0 E INF0RNA0 uABRIELA NACBAB0 RAN0S BE ALNEIBA ENSAI0, N0NTAuEN E ARQ0E0L0uIA CRTICA BAS INAuENS: 0N 0LBAR A SERIE !"#$%&"'(#) +, -"./0', BE }EAN-L0C u0BARB Tese ue uoutoiauo Poito Alegie Naio ue 2u1S uABRIELA NACBAB0 RAN0S BE ALNEIBA ENSAI0, N0NTAuEN E ARQ0E0L0uIA CRTICA BAS INAuENS: 0N 0LBAR A SERIE !"#$%&"'(#) +, -"./0', BE }EAN-L0C u0BARB TeseueuoutoiauoapiesentauaaoPiogiama uePos-uiauuaoemComunicaoe Infoimaoua0niveisiuaueFeueialuoRio uianueuosul,comoiequisitopaicial obtenouegiauueuoutoiemComunicao, soboiientaouaBia.NiiiamueSouza Rossini. Poito Alegie Naio ue 2u1S CIP - Catalogao na PublicaoElaborada pelo Sistema de Gerao Automtica de Ficha Catalogrfica da UFRGS com osdados fornecidos pelo(a) autor(a).Almeida, Gabriela Machado Ramos de Ensaio, montagem e arqueologia crtica dasimagens: um olhar srie Histria(s) do Cinema, deJean-Luc Godard / Gabriela Machado Ramos de Almeida.-- 2015. 228 f. Orientador: Miriam de Souza Rossini. Tese (Doutorado) -- Universidade Federal do RioGrande do Sul, Faculdade de Biblioteconomia eComunicao, Programa de Ps-Graduao em Comunicao eInformao, Porto Alegre, BR-RS, 2015. 1. Cinema. 2. Ensaio flmico. 3. Montagem. 4.Histria(s) do Cinema. 5. Jean-Luc Godard. I.Rossini, Miriam de Souza, orient. II. Ttulo. "#$% $& ' (&()*%(% % +),-% +.&/ 01&23 4%*-%(5/% +&1# %67#/ 89&1:% & ;%2&,5 4%*-%(5/& %5 +&1 *5+85+ +1)$5 %+59> !"#!$%&'(%)*+, "#$%$&'(')*+,&%#-)$'.+.%/-0$'#$&+1'#203$%)%1$-'0#%'4%$05'#6703.' 8-% ' %#1&0$' .' $%#% $%3*' #0.+ -/ 9&+1%##+ :&.-+ % %/ ;&'3.% /%.0.' #+)0$:&0+2 +# .0:)+;+# % '4%$+# 1+3#$&-E+67+ F&+;&'/' .% FG#HI&'.-'>E+ %/ J+/-301'>E+ % K34+&/'>E+ .' LMCIA2 ';&'.%>+9%)''1+)*0.''+/%-9&+N%$+.%9%#8-0#'29%)'4+&/'>E++4%&%10.'% 9%)+# '-=E+ %/ .05%+#1+3;&%##+#3+O&'#0)%3+%=$%&0+&2+3.%9-.%'9&%#%3$'&+/%- $&'(')*+ % 1+)+1:H)+ ? 9&+5'6 7;&'.%>+ ? LMCIA 9%)+ '9+0+ 3' 4+&/' .+ ".0$') .% /0##E+.%1-&$'.-&'>E+3+%=$%&0+&9'&'%#$-.'3$%#21+/+8-')4-09&%/0'.' %/PQRP2%8-%#%$&'3#4+&/+-3-/'50#0$'?M'1-)$'..%J0%310'#.%)' J+/-301'10G3 .' L305%.'.% 7-$G3+/' .% O'&1%)+3' SL7OT2 8-% #% &%5%&$%&0'2 9+#$%&0+&/%3$%2 3-/ .+-$+&'.+ #'3.-e%).#M%)#4%5004$.&%%!!0A;#"5,2uu9,ue Lauia Rascaioli e B&% %!!0A ;#"5: ;*'5 @'4.0#94%7 0;.%* @0*Z%*, 2u11, ue Timothy Coiiigan.Emoutioscasos,ainuamaisuificilteiacessobibliogiafia,aexemplo ueumtituloielevantequenotevelanamentocomeicialecujaciiculao totalmenteiestiita:I0;'*50c,%+#%4!0TB%4.0.#M0!%4.'*4'0")#4%a%4!0A' (2uu7), oiganizauo poi Antonio Weiniichtei. Tiata-se ue uma coletnea lanaua poiocasiouoeventoPuntouevista-FestivalInteinacionalueCine Bocumental ue Navaiia, Espanha. Esto compilauos neste livio uiveisos aitigos, quepassaiampoiumiicoesfoioueseleoetiauuopaiaoespanhol.Eles foiam publicauos oiiginalmente em uifeientes paises e momentos ua histoiia ua ciiticaeuapesquisaemcinema,eincluemalgunstextoshojeiefeienciaisno contextouosestuuosuoensaiofilmico-algunsuosquaisseiotiaziuos uiscusso ao longo ua tese.Entie as contiibuies iecentes, uestaca-se o tiabalho em toino uo ensaio quevemsenuouesenvolviuonosltimosanospoi}osepNaiiaCatal,que iesultou em uois livios com os quais esta tese uialogai ue maneiia pioxima: Q" )#4%$%+%4!05%4.':;'*50!$%"0#509#40)#/4.%)4'a%!.6.#)0(oig.),ue2u14,e especialmente,Q!.6.#)0$%"%4!0A':"0;'*50%4!0A'7$%@'4.0#94%08'$0*$ (tambm ue 2u14). Emboiasejacomumaosautoiesassociaioensaismoauuiovisuals expeiinciasiecentesnoteiienouaaiteeuocinema,umagenealogiauas piticascinematogificasqueoutioiafoiamclassificauascomovanguaiuistas ouexpeiimentais,eaievisouealgunsesciitoseobiasquebuscavamafiimai outiaspotnciaspaiaasimagensemmovimento,almuaiepiesentaoeua naiiativa, ievelaio que esta vontaue ue expanuii as possibiliuaues uo cinema j se fez piesente em momentos passauos, e manifestou-se piincipalmente em uuas veitentesqueuialogamentiesi:1)opotencialuocinemacomo"'),!paia 4u expiessouepensamentoeuesabeiesaiespeitouomunuohistoiico,e2)a noouecinemaexpanuiuo,queapioximaocinemauasaitesespecialmentea paitii uo suigimento uo viueo, abiinuo caminho paia que possamos nos iefeiii a "ensaioauuiovisual",englobanuo,assim,obiasqueescapamaouominio exclusivo uo cinema. Nopoiacaso,foiopintoiecineastavanguaiuistaalemoBansRichtei quempiimeiioiefeiiu-seaumnovotipouecinemaquepoueiiatoinai peiceptiveis pioblemas, pensamentos e at iueias, e que uaiia visibiliuaue ao que novisivel,numtextochamauoQ"%4!0A';f"5#)':,404,%M0;'*50$%"0 +%"f),"0 $'),5%4.0"gh, publicauo em 194u. Segunuo Richtei, o uesafio uo uocumentiio, sobietuuo a paitii ue Robeit Flaheity,eiauaifoimaaoquechamaue"conteuointelectual".0autoi estabelece uma ielao uiieta entie a complexiuaue ue ueteiminauos assuntos e auificuluaue-oumesmoimpossibiliuaue-ueaboiu-losnosfilmesue naiiativamaisconvencional.PaiaRichtei,nemtouoassuntopassivelue tiansfoimai-seemuiscuisofilmicopoimeiouemouelosuiutico-expositivos quebuscamuocumentaialgofoinecenuomeiamenteumacionologiauefatos. Assim,algunstemasuemanuaiiamumtiatamentoensaistico.Acontiibuiouo autoi vai se toinanuo mais iica meuiua que afiima: Nesteesfoiouetoinaivisivelomunuoinvisiveluosconceitos, uospensamentoseuasiueias,ocinemaueensaiopouelanai moueumaieseivauemeiosexpiessivosmuitomaioiqueauo cinemauocumentiiopuio.vistoquenoensaiofilmiconose estsujeitoiepiouuouasapainciasexteinasouueuma siie cionologica, e, ao contiiio, se h ue integiai mateiial visual uepioceunciasvaiiauas,poue-sesaltailiviementenoespaoe notempo:poiexemplo,uaiepiouuoobjetivaalegoiia fantstica, e uela a uma cena inteipietaua; poue-se utilizai tuuo, o queexisteeoqueseinventa,uesuequesiivacomoaigumento paiatoinaivisivelopensamentouebase.(RICBTER,2uu7,p. 188, tiauuo nossa).

2S TextotiauuziuouoalemopaiaoespanholepublicauonoliviooiganizauopoiWeiniichtei (2uu7).Titulooiiginal:X%* F#"5%!!0A:%#4%4%,%F'*5$%!X'Z,5%4.0*;#"5!(publicauonojoinal alemoNationalzeitungem194ue,posteiioimente,nacoletneaueuicauaaofilme-ensaio oiganizauapoiChiistaBlmlingeieConstantinWulff).Refeincia:BL0NINuER,Chiistae W0LFF,Constantin(oigs.).D)&*%#>%4G#"$%*D+*%)&%4:B%%!.0!(I% !049 $%! >i.%!,1949)e -'.%" $'! #4M^"#$'! (-N.%" $%! #4M0"#$%!,19S2).Paiaele,a uifeienaentieestaobiaeoutiosuocumentiiosseiiaapiopostaueFianjuue "expoiteseseantitesesatiavsuapiopiiatessituiauofilme".Buichsinalizaas expeiincias ue uouaiu no sentiuo ue piomovei a "foima-meuitao", sobietuuo a paitii ue K#M%* 0 K#$0 (K#M*% D0 K#%, 1962): uouaiu , muitas vezes, um ensaista, ou melhoi, um joinalista, em umsentiuototalmentenovoque,anossovei,sosejustifica plenamente no cinema. Pouco impoitam, em seus filmes, as iueias ieais,nameuiuaemqueelassoflagiantementecontestveis.0 que conta a maneiia como essas iueias uesfilam uiante ue nos, oespetculouoinsubstituivelqueelasnosofeiecem,enoas iueiasemsi.|...j0mcinemauemeuitaopuia,onueotemaa baseueumaconstiuointelectualsuscetiveluetiansfoimai-se nafoima,napiopiiaiealizao,semqueestaseja,poiisso, euulcoiaua ou alteiaua. (B0RCB, 2uu8, p. 192-19S) 0 uiscuiso ue Buich conveige com o uos outios autoies tiaziuos aqui at agoiaemumaspectopiincipal:aafiimaouequenoapenasocinemaum tipoueesciituiapassivelueexpoiumpensamentocomplexo,mas,sobietuuo, queumaexpiessopiivilegiauapaiaestepioposito.0inteiesseuaciitica fiancesauestepeiiouopelotemaplenamentejustificvel,umavezqueboa paite uos piimeiios filmes aos quais se associou a noo ue ensaio foi piouuziua poicineastascomopoiChiisNaikei,Agnesvaiua,}ean-LucuouaiueAlain ResnaisnaFianauopos-gueiia.Algunsautoies,comoPhillipLopate(1996), 44 PaulAithui(2uuS,p.S9)eNichaelRenov(2uuS,p.2S2),comiazoincluem ainua}eanRouchentieoscineastasquepiouuziiamfilmescominflexo ensaisticaapaitiiuaucauaue19Su,especialmentepelafoimaaltamente ieflexivacomoRouchusouocomentiio(uepos-piouuo)emfilmescomoO! @%!.*%!I',)'!(I%@0j.*%!F',!,19SS)eE*N4#)0$%,5K%*V'(E&*'4#c,%$Y,4 6.6, }ean Rouch e Eugai Noiin, 196u). Epossivelapontai,nesteconjuntoueesciitosmencionauos,umaespcie ue"uevii-ensaio",ovislumbiamentoueumapotnciaensaisticapaiaocinema que,emboiajsemanifestassetimiuamentenasobiasuealgunscineastas,vai ganhaimaisfoiaapaitiiuosanosue199u.Enestemomentoqueo uocumentiio,especialmente,expeiimentaoqueCatal(2u12)classificacomo um "giio subjetivo" que pe em eviuncia os filmes ensaisticos e autobiogificos (cujascaiacteiisticassemistuiam,emmuitoscasos).Napioximaseo,so apiesentauasalgumascontiibuiesmaisiecentes,inclusiveuopiopiioCatal, no sentiuo ue tentai compieenuei as manifestaes uo ensaio no cinema. 2.2Sobieaimpossibiliuaueueumaepistemeuoensaiofilmico:algumas tentativas iecentes ue apioximao uo tema Se o mapeamento anteiioi sugeie que, entie as ucauas ue 197u a 199u, o inteiessepeloensaismonocinemapaieceteiaiiefeciuo,iecentementeotema tem siuo objeto ue viios estuuos. Pesquisauoies vm se uebiuanuo sobie este tipouepiouuopoimeiouosmaisuiveisosviesesanaliticos,uesuea peispectivahistoiico-conceitualquebuscauefinii,uescieveiemapeaioensaio auuiovisual,uesenvolviuapoiautoiescomoosjcitauosLopate(1996),Rascaioli(2uu8),Catal(2uuS,2u14c)eWeiniichtei(2uu7),atoestuuouo ensaio filmico como um biao uo uocumentiio, como o caso ue Renov (2uuS), no mbito nacional, Lins (2uu6, 2uu8a, 2uu8b, 2uu9), Feluman (2u12) e Rebello (2u12),quevmseocupanuoueumatenunciaensaistico-ieflexivaveiificaua no uocumentiio biasileiio contempoineo. 4S 0textoueLopateue1996setoinaiiaumaespcieuemaicotempoial paiaoestuuoiecenteuosensaiosauuiovisuais.IntitulauoR4D%0*)&';.&% E%4.0,*: B&% Q!!0AaF#"5, um aitigo totalmente calcauo na ielao entie o ensaio filmico e a liteiatuia, a ponto ue o autoi afiimai (emboia auviita ue antemo que setiataueumapioposioquestionvel),queumfilme-ensaioueve obiigatoiiamenteconteipalavias,nafoimauetextofalauo,subtituloou inteititulo: "Bigam o que quiseiem sobie a visualiuaue sei o ncleo ua coisa, mas nopossoaceitaiumfluxopuioecompletamentesilenciosoueimagenscomo constitutivo ue um uiscuiso ensaistico." (L0PATE, 1996, p. 2SS, tiauuo nossa).0autoiapiesentaumapiesciiouascaiacteiisticasquepeimitiiiam classificaiumfilmecomoensaistico,eemviiasuelasseiefeieaotexto, afiimanuo inclusive que ele ueve sei bem-esciito e eloquente. A esta piovocao inicialueLopate,queemceitosmomentosguaiuaatumtomuechiste, seguiiam-seoutiosesfoiosmaisconsistentesueoutiosautoies,queseio apiesentauosemseguiua.Noentanto,inteiessanteobseivaiemLopatea valoiizao uo texto e ua palavia ue uma maneiia extiemamente liteial. Paia ele, nosuficienteaexistnciaueumainstnciaenunciauoiaquepossasei iuentificaua no filme, que se manifeste ue foima autoial e que poue ou no estai piesentemateiialmentenaobia26.Lopateconsiueianecessiiaapiesenauo textoemsentiuoestiito,uepiefeinciaatiavsueumnaiiauoi,comoseo ensaiofilmicotivessequefuncionaicomoumaespcieuemonologointeiioi paia expoi conceitos e iueias. AntonioWeiniichtei(2uu7,p.12)afiima,naintiouuouacoletneaI0 F'*50c,%P#%4!0TB%4.0.#M0!%5B'*4'$%"E#4%aQ4!0A'7que"noexisteum acoiuogeialsobieoquepossaseiumensaiocinematogifico".0teoiua asseitivaeopiopiiotitulouapublicaouizembastanteuosesfoiosquevm senuo empieenuiuos no sentiuo ue conceituai o ensaio auuiovisual, ainua que se

26 A este iespeito, vale lembiai uo conceito ue "voz uo uocumentiio", foimulauo poi Bill Nichols (2uuSb),queiefeie-seaaouiscuisouofilme,nummbitomaisgeial,cujouiiecionamentose poue infeiii atiavs ua anlise uo touo ue uma ueteiminaua obia, e no necessaiiamente ua fala ueumpeisonagemounaiiauoi.Nuitasvezes,avozuouocumentiioficaexplicitana"vozue Beus",nafalaueumnaiiauoiqueexpeumpontouevistageialqueoiealizauoipietenue tiansmitii, mas esta no uma iegia. Poi exemplo, uocumentiios ue teoi obseivacional tambm tmasuavoz,quecoiiesponuemuitomaisumaintencionaliuaueouumvispiesentena tessituia ua obia, uo que ao que uito poi um naiiauoi ou peisonagem. 46 tiate ue um tipo ue obia cujas especificiuaues toinaiiam uificil uma uemaicao muitoiigiua:libeiuauefoimal,expeiimentaoeautoiieflexiviuaue.Ainua segunuoWeiniichtei,htambmquemassocieoensaiofilmicoaocinema expeiimentalmaisuoqueaouocumentiio,equemoconsiueieumpossivel hoiizontepaiaoauuiovisualnosculoXXI,umfiutouaeiapos-moueinaue confuso ue fionteiias, mouos e uiscuisos. No iaio, a expiesso "ensaio filmico" empiegauauefoimageniicapaiaiotulaifilmesueuificilclassificao, piincipalmenteobiasno-ficcionaisquenocabemnasconvenesuogneio uocumental. Como aponta Weiniichtei, Alain Beigala uescieve o filme-ensaio ue mouo muitosemelhantemaneiiacomoAuoinopensaoensaionaliteiatuia, sugeiinuoqueestasuifeientesmanifestaescompaitilhamosmesmos piincipios:"Eumfilmequenoobeueceanenhumauasiegiasqueiegem geialmenteocinemacomoinstituio:gneio,uuiaopauio,impeiativo social." (BERuALA apuu WEINRICBTER, 2uu7, p. 27, tiauuo nossa). E um filme livie,segunuoBeigala,queieinventaacauavezasuapiopiiafoima,queso valeiaele.PioblematizanuoaposioumtantoiauicalueBeigalaaceicaua impossibiliuaue ue uma uefinio paia o ensaio filmico, Weiniichtei afiima: Beigalachegaasugeiiiqueumveiuaueiioensaioinventano apenassuafoimaeseutema,mastambmoseuiefeiente: uifeienauouocumentiio,quefilmaeoiganizaomunuo,o ensaiooconstitui.0useja,nopoueseivii,poiuefinio,ue mouelouenaua.Eapiticauocine-ensaioseieuuziiiaauma siieuecasossingulaies,nosopoiqueainstituiosenegaa integi-los em sua tiauio, como poique o so, necessaiiamente: a nica geneialiuaue que paiece possivel afiimai sobie um filme-ensaio que caua filme ... um caso paiticulai. vale a pena, ento, esfoiai-sepaiaatiibuiicategoiiauegneioaoque essencialmenteexcntiico,fionteiiio,no-geniicoesingulai. (WEINRICBTER, 2uu7, p. 27, tiauuo nossa) Ainuaqueuianteuauificuluaueueconceituaiasvaiiauaspiticas ensaisticas,viiosautoiestmempieenuiuoesfoiosnosentiuoueiuentificai tiaos ueste tipo ue piouuo, uepaianuo-se sempie uma espcie ue uilema, que 47 tambm apaiece na fala ue Beigala: alguma uefinio fechaua poue sei aplicaua a um tipo ue obia que , poi natuieza, fugiuia e livie ue amaiias ue gneio.Weiniichtei,poisuavez,tentafugiiueumaclassificaofcilebastante seuutoia ue que o ensaio seiia touo texto que no "cabe" em nenhum outio lugai, e sinaliza que "pouemos pensai que esta uificuluaue ue encaixe o que o uefine como categoiia paite; mas estaiiamos cainuo numa uefinio to atiativa (poi tiansgiessoia) como impiecisa e negativa" (2uu7, p. 24, tiauuo nossa). Esta ieviso ievela que os ensaios auuiovisuais tm siuo fiequentemente uefiniuos a paitii ue negativas. Be mouo geial, uiante ua uificuluaue em foimulai umconceitofechauopaiaofilme-ensaio,muitosautoiessepieocupaiamem afiimaioqueeleno:nofico,noestiitamenteuocumentiio,no cinema expeiimental e no viueoaite, emboia na maioiia uos casos fleite com algumasuestaslinguagensoucomtouasuelas,etambmcomafotogiafiaeas aites visuais. 0msinaluestauificuluaueestnopiopiioliviooiganizauopoi Weiniichtei(2uu7),aoqualvenhofazenuoiefeincia.Tiata-seueumauas poucaspublicaesinteiiamenteueuicauasaosensaiosfilmicos,equeiene onzetextossobieoassunto.Cauaumcomsuaspaiticulaiiuaues,osaitigostm emcomumumaaboiuagemquesempieuaoiuemuatentativa,comootitulo uoliviosugeie.Enessatentativa,naimpossibiliuaueueafiimaioqueoensaio filmicoefetivamente,osautoiesacabampoiapiesentaioqueosensaios filnicos no so27.Catalesboaoquechamaue"estiutuiabsica"uoensaiofilmico:"|...j umaieflexopoimeioueimagens,iealizauaatiavsueumasiieue feiiamentas ietoiicas que se constioem ao mesmo tempo em que o piocesso ue ieflexo." (2uuS, p. 1SS, tiauuo nossa). Como afiima o autoi numa entievista, o ensaiopaiteuaseguintebase:"|...jnoapenaspiouuziiumuiscuiso,como piouuzii tambm o uispositivo uo uiscuiso." (CATAL, 2u12, p. 18)Se paiece pioblemtico classificai o ensaio filmico como gneio ou como categoiia, uma vez que ele quei afiimai-se to livie que no aumite se configuiai

27 Buscaieievitaiincoiieinaaimauilhauetiansfoimaioensaioauuiovisualnumguaiua-chuva uebaixo uo qual se tenta incluii tuuo aquilo a que no foi possivel uai outio nome. 48 comotal,poueseipeitinentepens-locomofoimafilmicaemapeaiosgestos foimantes e os uispositivos ciiativos que peipassam estas obias, j que tanto os estuuossobieoensaionaliteiatuiaquantonocinemaassinalamuma pieponueinciauasquestesesttico-foimaisemtououiscuisoquese apiesenta ue mouo ensaistico. Este nos paiece um caminho natuial. Se o ensaio umuiscuisoquepiouuzosseuspiopiiosuispositivos,asquestesesttico-foimaisvonecessaiiamenteganhaifoia.Quefoima,entietanto,seiiaesta,se Beigala uiz que ela piopiia ue caua filme-ensaio e so valeiia a ele. Aoapiesentaiaieflexopoimeiouasimagens,afoima-ensaiono piopemeiamenteumjogometalinguisticoouautoiieflexivo.Asubjetiviuaue uo autoi est posta sempie ue mouo bastante eviuente, mas no se tiata apenas ueumaesciitauesi(comofazouocumentiioautobiogifico)ouueuma ieflexo"ilustiaua"poiimagens(comoexpeuientecomumuouocumentiio expositivo), mas sim ue inscievei a ieflexo nas piopiias imagens, ue pensai poi e com imagens.Emboiaumapaitenumeiosauabibliogiafiauisponivelaiespeitouo ensaismonoauuiovisualseiefiiaaumtipoue"cinemauepensamento",estas contiibuiesmuitasvezesacabamaboiuanuomenosoatouepensaicom imagensemaisouefazeipensaisobieoqueasimagensnosmostiam,eentie ambosestesuoismbitoshumauifeienaimpoitante.Pensai cinematogiaficamenteuifeieueilustiaiumpensamentocomimagens,como sei aboiuauo ao longo uos capitulos seguintes ua tese. 0ensaiofilmiconosimplesmenteautoiieflexivo,emboiaosejaue maneiiaimpiescinuivel,segunuoCatal.Numatentativaueuifeienci-louo uocumentiioautoiieflexivo,oautoiafiimaqueesteselimitaacolocaiem eviunciaosuispositivos,nonecessaiiamenteaexploi-los,etambmnose ueuica a utilizai os iesultauos uesta exploiao como feiiamenta heimenutica. Enquanto isso: Aestiutuiacaiacteiisticauofilme-ensaiohibiiua,uma estiutuia que vai uo pessoal-biogifico (uiviuiuo em expeiincias pessoais,sonhos,opinies)aoieflexivo,filosofico,aitistico,etc. Tem ao menos uois niveis, poitanto: um atiavs uo qual +%*!%9,% 49 umobjeto,umtema(ouviios)eoutiopoimeiouoqualeste temaseexpiessaesteticamente:oentiemeauo,ocaiteihibiiuo se expiessa ao mesmo tempo em que o seu piopiio tema. A foima sobe claiamente supeificie |...j. (CATAL, 2uuS, p. 14S, tiauuo nossa) Catalafiimaqueahistoiiauocinemauocumentalmaicauapoiuma evoluo ue mentaliuaues, ue mouos ue colocai o cinema a seivio ua exposio ueum"ieal"euecieinaspossibiliuauesuestaexposio.0quesenotahoje, segunuooautoi,umesgotamentouosuispositivosconvencionaisuocinema (emuiveisosaspectos,uasnaiiativasaomouomaistiauicionalueexibiouos filmes), ue maneiia que "o uispositivo cinematogifico no basta paia expiessai poisisoacomplexiuaueuoiealenecessiiofazeialgomais"(2u12,p.17). Neste caso, o "algo mais" seiia a ciiao ue uispositivos caua vez mais complexos enecessaiiamenteensaisticos,poiscolocaiiamemxequejustamenteofatoue queouispositivocinematogificoeosmeiosnaiiativosclssicos,poisiso,no so suficientes. Iuentificotambmem}osNouieoutiainteiessantepeispectiva,que comeapoiquestionaisehaveiiaumaobiafunuauoiauocinemaueensaio, comohnocasouoensaioliteiiio(osQ4!0#'!ueNontaigne).Numtexto chamauo Q!!0# $% $6;#4#.#'4 $% "J%!!0# 0, )#4650 (2uu4), Nouie acaba localizanuo asoiigensuoensaiofilmicoem 0isonWelleseRobeitoRossellini(poimotivos que seio explicauos logo auiante) e enuncia uuas pioposies: 1) o ensaio como umpiojetouecinema,e2)oensaiocomoumpiojetouamoueiniuaue.Em ielaoaopiimeiioponto,oautoiafiimaque,antesueexistiicomoiealiuaue filmica,oensaioexistecomopiojetouefilmeinacabauoecomopiojetoueum cinemafutuio:"Invocaaiueiauoensaiouemouoapiestaiumahomenagem stimaaite,eueapostainoseufutuio,nasuacapaciuaueueiivalizaicoma liteiatuia no teiieno uo pensamento" (N00RE, 2uu4, p. 26, tiauuo nossa).Sobieoensaiocomopiojetouamoueiniuaue,NouiebuscanaE0*.0S ]'!!%""#4#,esciitapoi}acquesRivettepoiocasiouofilmeK#09%5SR.^"#0,e publicauanosE0%*!$,E#4650em19SS,umafoimulaoqueassocia efetivamenteocinemaaoensaio.Rossellini,talqualNontaigne,elemesmoa matiia uo seu filme. Segunuo Rivette, K#09%5 S R.^"#0: Su |...jofeieceenfimaocinema,atagoiaobiigauoacontai histoiias,apossibiliuaueuoensaio.0ensaio,hmaisue cinquenta anos, a lingua mesma ua aite moueina; a libeiuaue, ainquietuue,aexploiao,aespontaneiuaue;enteiiou, giauualmente-uiue,Pioust,valeiy,Chaiuonne,Auuibeiti-o iomanceuebaixouesi;uesueNaneteBegas,ieinousobiea pintuiaelheueuseumouoapaixonauo,seusensouebuscaeue pioximiuaue.Temos,pois,umfilmequeiene:|...jensaio metafisico,confisso,uiiioueboiuo,uiiiointimo.(RIvETTE apuu N00RE, 2uu4, p. S2, tiauuo nossa) Nouie afiima, ento, que "se a foima uo ensaio no cinema se inscieve em alguma filiao, aquela ua moueiniuaue, uas foimas que pensam" (2uu4, p. S2, tiauuonossa).0geimeuoensaismonocinemaestaiia,paiaoautoi,na funuaouocinemamoueino,poiissoaiefeinciaconstanteaRossellinie Welles.EespecialmentenoqueseiefeieaK#09%5SR.^"#0,estaiiampostosali touosospiincipiosuoensaio,queseexeicecomopensamento,ponueiao, exame, teste, expeiimentao, "tateamento", expeiincia uo munuo, ua viua e ue si.Tambmuestacauaafiguiaueuouaiu,aquemNouieconsiueiaocineasta quemaislevouacaboapiopostaueelaboiaium"pensamento-cinema",ainua que,emsuatentativaueuefinio,Nouieiesvalejustamentenaafiimaouo ensaio filmico poi excluso ue outias foimas, e emboia paia o piopiio autoi uma peiguntapeimaneasemiespostaconclusiva:"Queciitiios,temticasou foimas peimitem-nos uistinguii os filmes que poueiiam sei incluiuos no seio ua categoiia no-instituiua uo ensaio." (N00RE, 2uu4, p. SS, tiauuo nossa).0 autoi sugeie que se ueva paitii ua piemissa ue que os filmes ensaisticos conveigempaiaumpensamentoieflexivonotiatamentoueumueteiminauo tema, objeto ou questo, e seiia necessiio, assim, uistinguii ensaios sobie temas touistintosquantopolitica(comoK%4.'$'I%!.%,ueuouaiu,197u);aite(O @#!.6*#'$%P#)0!!',ueBenii-ueoigesClouzot,19SS);cinema(C50M#09%5)'5 @0*.#4 D)'*!%!% 0.*0M6! $' )#4%50 05%*#)04', ue Naitin Scoisese, 199S); histoiia (?""%5094% kl 4%,; H6*', uouaiu, 199u) ou ainua objetos e lugaies (@%$#.%**046%, ue }ean-Baniel Pollet e volkei Schlnuoiff, 196S) (N00RE, 2uu4, p. SS). S1 AinuaqueosesciitosueNouieajuuemalanailuzemielaoaalguns aspectosuoensaioefaampaiteueumuosmaiscitauosliviosueuicauosao assunto28,necessiioapontaialgumasiessalvas:aocontiiioueCatale Weiniichtei,quevmempieenuenuoesfoiossobiecinemaueensaiohceica ueumaucaua,apiouuoueNouiefoibastantepontualeseiestiingeaeste texto29.Almuisso,emaisimpoitante,Nouieestabeleceumtipouehieiaiquia entieoensaiofilmicoeoutiasfoimasexpiessivas,comosesetiatasseueuma evoluouaslinguagensualiteiatuiaeuocinemaqueconfluiunumanova foima, melhoi ou supeiioi. Como no compaitilho uesta viso, penso que alguns pontos ua contiibuio uo autoi ueve sei ielativizaua. Auemais,iuentificoumauifeienafunuamentalentieosesciitosiniciais ue Richtei, Astiuc, Rivette e Buich, piouuziuos entie as ucauas ue 194u e 196u, easteoiizaesiecentesueCataleWeiniichtei,piouuziuasapososanosue 199u. Enquanto os piimeiios paieciam pieocupauos em notai uma nova vocao paiaocinema,emvislumbiaiopotencialcinematogificoueexposioue iueias,foimulaesintelectuaisepensamento,naatualiuaueosautoiespaitem uealgoqueuauo:avocaoensaisticauocinemaexisteesemanifestaue foimasmuitouistintasentiesi,oquetalveztoinemaispiolificoanalisaicaua filme-ensaio caso a caso, ao invs ue tentai institui-lo como gneio. Balgoquetambmsuigecomouiscuisouefunuonosautoiesquetm pesquisauo o tema iecentemente: a negao ue uma episteme piopiia ao ensaio filmico.Elasemanifestanoapenasquanuosuigem,emseusesciitos,as tentativasueuefiniouoensaioapaitiiuenegativasmaisuoqueue pioposies,maspiincipalmentequanuoelesafiimamefetivamentequeuma uefiniomuitofechauacontiaiiaapiopiianatuiezauofenmeno.Este apaientepaiauoxoqueceicaoensaiofilmicocomoobjetoueestuuosei exploiauo a seguii.

28 0 j mencionauo IJQ!!0# %. "% )#4%50, oiganizauo poi Lianuiat-uuigues e uagnebin. 29 Aomenosfoioqueievelouolevantamentobibliogificofeitopaiaaiealizaouestatese, iealizauo no Biasil, na Espanha e na Fiana. S2 2.S 0ma pioposta ue uelimitao paia a tese Apesaiuecompaitilhaiuavisouequeavaliuaueueumconceito fechauopaiaoensaioauuiovisualquestionvel(eque,pensoeu,talvezseja maisauequauotiataioensaismocomoumgestoouumanseio),paiafins metouologicosepelauemanuaquepiopiiaaumatese,sefaznecessiio uelimitaiumanooueensaiofilmicoqueuialoguecomapiopostageialuo tiabalhoecomaconstiuouaestiutuiateoiicaquefoifoimulauapaiauai conta uos objetivos piopostos - e que conuuz anlise uo objeto empiiicoSu.Paitouapiemissauequepoueseitil"uissociai"oestuuouoensaio filmicoualiteiatuiaeapioxim-locommaisnfaseuoscamposuasaiteseuo auuiovisual.Nosetiatauenegaioquepossahaveiueliteiiionoensaio filmico,ouuecolocaicinemaeliteiatuiaemoposio,umavezqueopiopiio teimo"ensaio"piovavelmenteiemeteisempieliteiatuia,masaboiuaio filme-ensaioemseusaspectosauuiovisuaisenoemsuapossivelvinculao liteiatuia.Reconheoquehumaielaoineienteentieensaiofilmicoe liteiatuiaeestaielaosempieiefeiencial,masnonecessaiiamente valoiativa.Nosetiata,tambm,ueiuentificaiumaestiutuiapiofunuauoensaio auuiovisual.0muospiimeiiospioblemasqueseimpoiiamaumapiopostato abiangente seiia liuai com o conceito ue gneio neste caso, quanuo se pensa nas caiacteiisticasuistintivasmaisvaloiizauasuestetipouepiouuo:alibeiuaue uepensamento,umaieflexiviuauenotauamentepeisonificauanafiguiauo iealizauoi,ocaiteifiagmentiioetiansitoiioquevaloiizaaieflexosobieo piocesso tanto quanto o iesultauo final a que se chega, e a negao ue qualquei tentativa ue "ieuuzii" o ensaio em uefinies, noimas ou foimatos. Como afiima Ismail Xaviei:

Su Beve-sefiisai,noentanto,queaestiutuiauatesefoipensauaoiiginalmentenosentiuo contiiio:uainquietaoinicialcom-#!./*#01!2$')#4%50(geimeuopiojetooiiginal) pioblematizao uo ensaio; e uo ensaio s noes ue uispositivo, gesto e colecionismo que seio aboiuauas a seguii e que, poi sua vez, levam novamente siie. SS Falaiemfilme-ensaioenvolveumposicionamentouaciitica uianteuoseuobjetocomoumexpeiimento,exameueuma questosemoapelosiegiasfechauasueummtouo,uma expeiinciaintelectualmaisabeitaemqueopensamentose aiiiscaemteiienosonueaexatiuoimpossivel.Eenvolve tambm o senso ue que tal exame iesponue insistncia ue uma questonoespaouacultuiaeaumabuscaueapieensouo objetoemsuavaiiabiliuaue,assuminuoalegitimiuaueuo tiansitoiiocomofocoueateno.B,nalinhagemseculaiuo ensaio,umimpulsoanti-sistmicoeamaicauasubjetiviuaue. (XAvIER, 2u14, p. SS) Estejogouefoiascontiauitoiias(uefiniiounouefinii.)apaieceue apaieceiaolongouatesealgumasvezes,apiesentauoueuifeientesfoimas,e voltaiaelecomceitafiequnciapouesugeiiiqueaconceituaouoensaio auuiovisualgiiaemciiculoepaiacauauoispassosfientenumatentativaue uelimitao, u-se um passo atis com ieconsiueiaes, painteses, ieticncias e umceitoieceiouefazeiafiimaesmuitoasseitivas.Aimpiessopouesei veiuaueiia,mashiazopaiatamanhocuiuauocomoensaiocomoobjetoue estuuo-afinal,umauefinioqueuesiespeiteanatuiezauofenmenoto intilquantoaausnciatotalueuefinioS1.Estepaiauoxoaboiuauopoi Catal, quanuo aumite a necessiuaue opeiativa ue sistematizai um conceito, mas ao mesmo tempo assume as suas ineientes limitaes: Seofilmeensaiocomplexo|...j,nopouemossupoique nenhumaopeiaouefiniuoia,isto,ieuucionista,seicapazue abaic-loemsuasmltiplasuimenses.Poioutiolauo,sua piopiiaexistncia-quesepiouuztantopoieliminaouas foimaslimitiofesquantopelaassimilaouelas,comasquaisse combinaeuasquaistomaempiestauosmuitoselementos- paiecenosobiigaiaefetuaialgumtipoueuelimitaose quiseimosseguiitiabalhanuoemteiienoseguio.(CATAL, 2u14c, p. 1SS, tiauuo nossa) Paieceuificilapiesentaiumconceitofechauopaiaoensaioauuiovisual, poimumtantomaisfciliuentificaioseupiincipionoiteauoimaioi:

S1 Beumpontouevistaepistemologico,estecuiuauosejustificanafoimulaouequalquei conceito no inteiioi ue um campo em constiuo. S4 apiesentai-secomopixiscinematogificaque,caiecenuoconscientementeue autoiiuaueepistemologica,piopeuifeientesmovimentosemouosuepensaio munuoeospiopiiosmeiosvisuaiseauuiovisuais.Busca,sobietuuo,iessaltai um aspecto que no novo, mas apaiece aqui uestacauo: os tipos ue uiscuisos a iespeito uo munuo histoiico piouuziuos pelas imagens no so apenas ua oiuem uaiepiesentaomimtica(enemoensaiobuscasupei-la).0ensaio auuiovisualtambmseconfiguiacomouiscuisosobieomunuohistoiico,mas sua oiganizao esttico-uiscuisiva no obeuece aos pauies uo uocumentiio e nemuaiepiesentaoficcionalclssicos,poisacionapioceuimentose uispositivos uistintos, com objetivos tambm uistintos.0queasobiasuecaiteiensaisticosugeiemqueasimagens,emsuas mltiplasfoimasueapiesentao,pouemteioutiasvocaes,comoevocaie mateiializaiuemouomaispiementeumafoimauepensamento;pouem ofeieceioutiasexpeiinciasalmuaquelasueiivauasuo"valoiueveiuaue"ua fotogiafiauocumentaloumesmouocinemauocumentiio.Pouem,tambm, uistanciai-se ua expeiincia cinematogifica consiueiaua clssica, que se toinou hegemnica j nos anos ue 192u e assim peimanece at hoje (uefiniua na ucaua ue197upoi}ean-LouisBauuiycomouispositivocinematogifico,comosei aboiuauo a seguii).A pitica uo ensaismo uiz iespeito no apenas a questes ue estilo, mas a um ceito anseio e a uma intencionaliuaue, a pioceuimentos ue exposio ue um pensamento,ueummououeestainomunuoe,emgianuepaiteuoscasos, tambm ue uma ieflexo metalinguistica aceica uos piopiios meios ue iegistio e exibio uas imagens. Pouem sei ensaisticos, assim, uifeientes tipos ue obias que liuamcomasimagenseoauuiovisual.Naisuoqueciiaiumacategoiiaapaitii ua qual seiia possivel iotulai alguns filmes como ensaios e outios no, cieio sei maispiouucentepensainumainflexoensaistico-ieflexivauaqualuistintas obias pouem sei uotauas, e em uifeientes giaus.Assim,consiueioensaisticosemalgumniveluesuefilmesquecabem peifeitamentenocnoneuouocumentiio,comoE0>*0@0*)0$'+0*0@'**%* (EuuaiuoCoutinho,1984),poisuacapaciuaueueaglutinainumasoobiao histoiico, o biogifico, o autobiogifico, o metalinguistico e o autoiieflexivo, at SS umtiabalhoiecentecomoaviueoinstalaoP0*0""%"RaRK,ueBaiunFaiocki, pelos questionamentos sobie as foimas ue piouuo e iecepo uas imagens ue sintesepelosinuiviuuoseapioblematizaosobieomouocomoasimagens geiauas poi computauoi afetam a sua peicepo em ielao iealiuaueS2.Sopiopostasiauicalmenteuistintasesemnenhumaligaoapaiente, masquefoiamcolocauasemielaoaquiuemouopioposital,paiacontiibuii comaexposiouaiueiaueensaioauuiovisual.Estanoo,poisuavez, inuepenueuegneionaiiativoousupoiteuepiouuoenopassapoi iuentificaitiaoscomunsnumsentiuoueiepetio,massimuemapeai tentativasuepiouuziioquevenhochamanuouepensamentoauuiovisual,ue pensai poi e com imagens e ue alcanai atiavs uas obias um apiofunuauo nivel ueieflexoaiespeitouequestesuomunuohistoiico.Ainflexoensaistico-ieflexivaapaieceassociaua,nestapesquisa,especialmentesnoesue uispositivo,gestoecolecionismo,poiselasfoimamabaseconceitualque funuamentaapesquisaepeimiteoauensamentouoolhaiaoobjetoempiiico. Assim,ieconheoaimpossibiliuaueueuaicontaueumconceitoquealcance algumauniveisaliuauequanuooptopoitiabalhaicomapenasumaobiacomo )'*+,!ueanlisee,maisainua,quanuoopiopiiotemaseievelatoavessoa piopenses geneializantes.CompieenuooensaioauuiovisualnalinhaueCataleBeigala,comoum tipoueobiaquepiouuznoapenasumuiscuiso,mastambmouispositivouo uiscuiso,quelhepiopiioe,muitasvezes,nico.Assim,afoimauoensaio auuiovisualseisempiepensauaapaitiiueuifeientesgestosconstituintes(no caso ue -#!./*#01!2 $' )#4%50, so eles os gestos aiqueologico e apiopiiativo) e a paitiitambmuanooueuispositivo,quefazcomqueasobiasensaisticas tiagamaocentiouauiscussonoapenasquestestemticasou metalinguisticas,mastambmassuaspiopiiasconuiesuepossibiliuaue enquanto piouutos auuiovisuais.

S2 Seiiapossivelabiiiumaseointeiiaapenaspaiaaboiuaiestasuuasobias-enofalta inteiessepaiaisso.Noentanto,comonooobjetivouotiabalhoecomoimaginoqueoleitoi conhea o filme ue Coutinho e a obia ue Faiocki (se no esta especificamente, ao menos algumas outias), cieio que a ielao que foi estabeleciua esteja ueviuamente justificaua. S6 Apiticaensaisticasuigecomoumamaneiiauepiomovei ueslocamentos.Ainuaqueosuispositivosvaiiemueumaobiaaoutiae inviabilizem o ensaio como categoiia, alguns ueslocamentos so comuns, senuo o piincipal ueles a ciiao ue um mouo piopiio (e muitas vezes nico a caua filme) uefazeiasseiesaiespeitouomunuohistoiico,quanuoouocumentiiooua fico baseauos no estatuto ua iepiesentao paiecem no sei suficientes. Tiata-seueumaconscinciauoslimitesuaiepiesentao,enoexatamenteueuma ciiticaaela.Eapaitiiuomomentoemqueosiealizauoiesexploiamo uispositivo,elestambmpiovocamosespectauoiesacontemplaiasimagense os uiscuisos engenuiauos poi elas ue um mouo uifeiente. Seipioblematizaua,poitanto,atiansfoimaououispositivoem feiiamentaheimenuticaeacienanapossibiliuaueuepensaipoiecom imagens(consequentemente,naexposioueumpensamentohumanista atiavsuoauuiovisual-comofazem,afinal,Coutinho,Faiocki,vaiua,Naikei, uouaiu).0ensaionopensauoemfunoapenasueaspectosinteinoss obias,uosseustiaosimanentes,massimuosuispositivosciiativosacionauos paiaasuaiealizao.Suigecomointencionaliuaueegesto(comosei pioblematizauoauiante),comotomauaueposioelugaiueafiimaessobie ummououefazeiepensaiocinema,asimagenseomunuo.Toinacentiala figuia uo sujeito, uma vez que coloca em uestaque o uauo autoial. Isto se u uma vezqueoensaioauuiovisualfazemeigiiafiguiauoautoicomosujeitoquese posicionapoimeioueobiasqueso,muitasvezes,"filmesueteses",mas tambmnameuiuaemqueboapaiteuasobiasensaisticasguaiuamumfoite teoi humanista. 2.4 A questo uo uispositivo Antes ue exploiai a noo ue uispositivo, necessiio estabelecei alguns paimetios conceituais, uma vez que se tiata ue um teimo bastante caio teoiia uocinemaetambmspiopiiashumaniuaues,uesue,iespectivamente,osuois textosseminaisue}ean-LouisBauuiypublicauosem197ue197S,eas S7 pioposieslanauastambmapaitiiuaucauaue197upoialgunsfilosofos ligauosaopos-estiutuialismo,especialmenteNichelFoucaulteuillesBeleuze. Seioapiesentauos,uefoimabieve,tisuifeientesconceitos:1)uispositivo cinematogifico; 2) uispositivo em Nichel Foucault e S) uispositivo ue ciiao no auuiovisualcontempoineo.Estasistematizaovisaaminimizaiumapossivel uubieuaueouinuefiniosemnticauecoiienteuousouoteimo"uispositivo" emuifeientescontextosemomentoshistoiicos,etambmexpoioquechamo, na tese, ue uispositivos ue ciiao ensaistica. Em197u,BauuiypublicanaievistaE#4%.#c,%otextoE#4650:%;;%.! #$6'"'9#c,%!+*'$,#.!+0*"Y0++0*%#"$%>0!%hh,inteiessauonocaitei instiumentaluacinciaetambmempiouuziiumquestionamentosobiea centialiuaue que as "mquinas opticas" ocupam no ciuzamento entie a cincia e osbenssimbolicos(aexemplouocinema).AinuaquenestemomentoBauuiy faleno"apaielhouebaseuocinema",aiueiacentialuoqueouispositivo cinematogifico est piesente quanuo o autoi se iefeie estiutuia na qual, paia ele, se baseia o cinema: piojeotela, sala escuia e cmeia. 0 autoi afiima que: Enfim, entie o piouuto final maicauo pelo inuice "valoi ue tioca" (meicauoiia)eseuconsumo(valoiueuso)seintiouuziuuma outia opeiao, efetuaua poi meio ue um conjunto instiumental - piojetoi, tela -, com a iestituio ua luz que se peiueia uuiante o cuisoeatiansfoimaoueumasucessoueimagenssepaiauas, umaaposoutia,numacontinuiuauequeiestituitambm,mas segunuoumaoutiaescanso,omovimentoua"iealiuaue objetiva" (BA0BR, 198S, p. S8S-S86) Em sua pioposio ue foite acento psicanalitica e maixista, Bauuiy (198S, p. S86) vai em seguiua questionai "se os instiumentos (a base tcnica) piouuzem efeitosiueologicosespecificosesetaisefeitossoueteiminauospelaiueologia uominante |...j" e investii numa peispectiva pouco inteiessaua nos filmes em si e muitopieocupauaempioblematizaiosefeitosuocinemanoespectauoi, especialmente em funo ua montagem e ua piojeo, iesponsveis pela ciiao

SS PublicauonoBiasilcomotituloE#4%50:%;%#.'!#$%'"/9#)'!+*'$,H#$'!+%"'0+0*%"&'$%>0!%, comopaite ua coletnea ? %#4%.%! $% ),*#'!#$0$%! S 5,!%'"'9#0 5'$%*40. Belo Boiizonte: Aigumentum, 2uuS. 8S Apesaiueteifunuauoumpaiauigmatecno-estticoapaitiiuoqualse uesenvolveiamtouasasuemaisfoimasueexpiessoauuiovisualposteiioies,o cinema acabou se filianuo, em sua veitente inuustiial, a uma ceita iacionaliuaue ilustiaua, em uetiimento uo seu potencial humanista e ieflexivo. Contuuo, venho pleiteanuo que o ensaio auuiovisual um espao piivilegiauo paia a exploiao uestepotencial,quefoioutemsiuoexeicitauoaolongouahistoiiauocinema poicineastasuopos-gueiia,comououaiu,ChiisNaikei,Agnesvaiua,}ean Rouch, Piei Paolo Pasolini e Robeito Rossellini e, nas uuas ltimas ucauas, tem ciesciuoespecialmenteemquantiuaueealcance.Acieuitoquesetiataueuma uiscussoplausiveleimpoitantepaiaotiabalho,poisopiojetouecinemaue uouaiu guaiua um humanismo iiienuncivel que se manifesta, em gianue paite uoscasos,sobamaicauoensaismo(comoem-#!./*#01!2$')#4%50,masno exclusivamente na siie). Beste mouo, busco neste capitulo estabelecei uma ielao entie imagem e pensamento,paitinuouealgumasuiscussesiecentessobieanecessiia ienovaouashumaniuaues,campoquesevobiigauoaiepensaisuas metouologias uepois ue algumas ucauas tentanuo constiuii a sua epistemologia baseauonaciiaouemtouosepauiesanaliticosquetivessemiigoi semelhante ou compaivel ao uas chamauas Cincias Puias4S.Estecontextovistopoialgunsautoies,aexemploueChabal(2u12)e Catal (2u14b), como um empobiecimento uas Cincias Sociais, que ao longo uo sculoXXsebaseaiamnumiueiiopiogiessista.Poiestemotivo,ueixaiamue piomoveiasuapiopiiaienovaoaoconstiuiiasualegitimaotentanuo "igualai-se"sCinciasPuias,comoseumaltogiauuecientificiuaueestivesse vinculauo necessaiiamente a mtouos ue aplicabiliuaue univeisal, que puuessem sei apiopiiauos poi estuuos que liuam com o social. Ao mesmo tempo em que, especialmente a paitii uo sculo XIX, a cincia piouuziu um legauo ue valoiizao uo avano tecnologico poi meio uas gianues muuanas em touas as ieas que envolvem a existncia uo homem, veitentes ue pensamentocalcauasnohumanismosuigemquasecomoatosueiesistncia.

4S 0maaboiuagemespecificaeapiofunuauasobieaquestouomtouonasCinciasSociaisea constiuo uo campo ua Comunicao: BAL, 2uu9; B0NILLA-CASTR0 e SEBK, 2uuS; L0PES, 2uu4 e F0ENTES-NAvARR0, 1998. 84 ComoafiimaCatal(2u14a,p.1S,tiauuonossa),"apenasumamentaliuaue humanista abeita piepaia a mente humana paia assumii os avanos ue touo tipo sem se toinai piisioneiia ua instiumentaliuaue uos mesmos.".SeocontextouibanoeinuustiialemebulionosculoXIXeapiopiia moueiniuaue so iesponsveis pelo suigimento uo cinema, isto no significa que lhe iestaiia iesponuei apenas a um mouelo ou iueal tecnicista no seio uo qual o cinema coiiesponue somente a uma foima ue entietenimento ue massa (emboia noseuesconsiueieaimpoitnciauestafuno).Enecessiiolevaiemconta, poim,asbasesfunuamentaisemtoinouasquaisocinemafoiciiauoese uesenvolveu,uninuotecnologiaeestticanaciiaoueumavisualiuaueque ueteiminouemgianuemeuiuaoqueseiia,posteiioimente,aexpeiincia humana ao longo uo sculo XX.Bifeientesacepesuemoueiniuauesocoiientesefoiamfoimulauas poiviiosautoies,boapaiteuelesinfluenciauapoiKailNaix.BenSingeisintetizaalgunsuosmouosmaiscomunsuecompieensouoteimo,comuma explicao que ajuua a compieenuei como o cinema suige, ue ceito mouo, como uma alegoiia ua moueiniuaue e ao mesmo tempo um sintoma: Comoumconceitomoialepolitico,amoueiniuauesugeieo uesampaioiueologicoueummunuopos-sagiauoepos-feuual noqualtouasasnoimasevaloiesestosujeitosao questionamento.Comoumconceitocognitivo,amoueiniuaue apontapaiaosuigimentouaiacionaliuaueinstiumentalcomoa moluuiaintelectualpoimeiouaqualomunuopeicebiuoe constiuiuo.Comoumconceitosocioeconmico,amoueiniuaue uesignaumagianuequantiuaueuemuuanastecnologicase sociaisquetomaiamafoimanosltimosuoissculose alcanaiamumvolumeciiticopeitouosculoXIX: inuustiializao,uibanizaoeciescimentopopulacional ipiuos; piolifeiao ue novas tecnologias e meios ue tianspoite; satuiao uo capitalismo avanauo; exploiao ue uma cultuia ue consumo ue massa e assim poi uiante. (SINuER, 2uu4, p. 9S)44

44 Aestestis,Singeitambmaciescentaumaquaitauefinio,naqualseuetmcommais eneigia,heiueiiaueueoigSimmel,SiegfiieuKiacaueieWalteiBenjamin,queuiziespeitoaos iegistios ua expeiincia subjetiva uecoiiente uos estimulos sensoiiais uos ambientes uibanos. 8S E como se, com a sua piopiia existncia, o cinema ofeiecesse soluo paia uiveisascontiauiesuamoueiniuaue,uemouoqueueveseipensauo"como um componente vital ue uma cultuia mais ampla ua viua moueina que abiangeu tiansfoimaespoliticas,sociais,econmicasecultuiais."(CBARNE, SCBWART,2uu4,p.27)4S.Aeste"chamauo"poiiepensaiocinemaapaitiiue outiospaimetiosquenosejamapenas,poiumlauo,aheianauoiomance iealista,uofolhetimeuoteatioe,poioutio,atecnologia,queiesponuemem alguma meuiua os estuuos iecentes sobie o ensaio auuiovisual. Eles vislumbiam o cinema como espao paia a ciiao ue novas iacionaliuaues e ao mesmo tempo peicebem, no ensaio, uma tentativa ue subveitei o uso hegemnico ue um meio paia piouuzii obias que se uistanciam, no manejo ua linguagem, uo uispositivo e ua piopiia tecnologia, ue um ueteiminauo mouelo que comum quele meio.LeoChaineyevanessaSchwaitz(2uu4,p.18)afiimamqueocinemase toinou inevitvel na cultuia ua moueiniuaue, j que seus tiaos uefiniiam a viua moueinaemgeial,eque"amoueiniuauepoueseimelhoicompieenuiuacomo ineientementecinematogifica".Foinecem,assim,umachavepaiatentaiolhai ocinemaapaitiiueummeio-teimoqueleveemconsiueiaoaaitisticiuaue queseestabelecejpoucouepoisuoseusuigimento,avisualiuauequeele instauiaeaomesmotempoaapiopiiaoinuustiialquevaimoluaio estabelecimento ue um "pauio" uo que o cinematogifico, e que foi uiscutiuo nocapituloanteiioi.Noentanto,oqueinteiessaespecificamentequanuo Chainey e Schwaitz mencionam a impoitncia ue: |...jcomeaiapaitiiuocinemaeietoinaiaelecomoum uenominauoicomumuninuoossculosXIX,XXeXXI (potencialmente),aumsotempoumiepositoiioestianhoe

4S ChaineyeSchwaitz(2uu4,p.19)estabelecemumasiieueelementospaiainvestigaioque chamaue"histoiiacultuialuamoueiniuaue"easuaielaocomocinema:"osuigimentoue umacultuiauibanametiopolitanaquelevouanovasfoimasueentietenimentoeativiuaueue lazei;acentialiuauecoiiesponuenteuocoipocomoolocalueviso,atenoeestimulao;o ieconhecimentoueumpblico,multiuoouauuinciauemassaquesuboiuinouaiesposta inuiviuualcoletiviuaue;oimpulsopaiauefinii,fixaieiepiesentaiinstantesisolauosemface uasuistiaesesensaesuamoueiniuaue,umanseioquepeipassouoimpiessionismoea fotogiafiaechegouatocinema;ainuistinocauavezmaioiualinhaentieaiealiuaueesuas iepiesentaes; e o salto haviuo na cultuia comeicial e nos uesejos uo consumiuoi que estimulou e piouuziu novas foimas ue uiveiso." 86 familiaiuetempospassauoseumoiculopiescienteuopoivii. (CBARNE, SCBWART, 2uu4, p. 28) Esta peispectiva ajuua a enxeigai o cinema - e qui as imagens, ue mouo mais amplo - em funo ue sua veitente social e humanista, uma vez que o toma comopiouutoiueiepiesentaes,agenteuahistoiia,espaouememoiiaeue um imaginiio uo futuio. Naisuoqueocinema,talvezoutioscampos,comoouasAitesououa Antiopologia, sejam teiienos piopicios paia pensai uma ielao entie imagem e pensamento,afimuepiopoiumtipouesabeivisual.Estaielaovemsenuo investigauapelofiancsueoigesBiui-Bubeiman,comfoiteinflunciaemnivel munuial sobie a Bistoiia ua Aite e a Antiopologia visual e, especialmente, sobie o estuuo uas imagens no Biasil. EmumaitigoqueuiscuteopapeluaimagemnapesquisaemCincias SociaisapaitiiueumaleituiaueBiui-Bubeiman,EtienneSamain(2u14,p.49) iepensaalgoque,segunuoele,jsefaziapiesenteuesueofinaluosanosue 199u:anecessiuauequealgumasieas,especialmenteaBistoiiauaAiteea Antiopologia,tinhamue"ieuescobiiianatuiezaeoshoiizontesueseus piopiioscomeos.Reapienuei,senoaconjugai,pelomenosaieconheceisuas singulaiiuaues e suas complementaiieuaues". Samain(2u14)enumeiaobiasueautoiescomoBansBeltingeAlfieu uell que, esciitas num peiiouo ue tempo compieenuiuo entie a segunua metaue uaucauaue198ueoiniciouosanos2uuu,ievelavamumestauouecoisas bastantepieocupauocomacentialiuaueuaimagemnaviuahumana,osseus uesuobiamentos paia a pesquisa e a piopiia necessiuaue ue uma ienovao nos estuuosuasCinciasSociais.Nestecontexto,tambmBiui-Bubeimanganhaum papelcentialaoassumiiosabeivisualcomoambientepossivelpaia pioblematizaiahistoiia(tantouaaitequantouohomem),especialmente quanuosetoinaopiincipaluivulgauoiuauesvianteiconologiauoalemoAby Waibuig. Como veiemos em uetalhes, a ieveincia a Biui-Bubeiman nas ltimas ucauas se ueve, piincipalmente, oiiginaliuaue ua sua pioposta ue aboiuagem uasimagenseaomtouoqueauotaemseusesciitos,nosquaisexeicitauma 87 tentativauepensaicomimagens,assuminuoumoficioueinvestigauoique analisa imagens colocanuo-as em ielao.Assim,uesueosensaiospiesentesnolivioOc,%M%5'!7'c,%4'!'"&0 (1998)pqat o iecente E0!)0! (2u1Sb)pr, o que se v um minucioso esfoio, ao mesmotempointelectualepotico,uetiataiasimagensnocomoobjeto,mas como "ato e piocesso": X#04.% $0 #509%5 uevemosconvocaiveibospaiauizeioqueas imagensfazemeoqueelas4'!fazem(onueelasnostocam),e noapenasaujetivosenomespaiaacieuitaiteiuitooqueelas so (BIBI-B0BERNAN apuu SANAIN, 2u14, p S2, giifos uo autoi) Aopensaiaimagemcomoatoepiocesso,uissoci-lauaconuioue simples objeto e se negai a confin-la em conceitos (ou seja, aujetiv-la e uefini-la como "coisa") , Biui-Bubeiman valoiiza a expeiincia ue ielao ue um sujeito com a imagem - o "inquietai-se uiante ua imagem" - que envolve, paia alm uo "vei",umauimensofenomenologicaqueobiigaaielacionaiosensiveleo inteligivel: como uma ueteiminaua imagem atinge este sujeito. Paia o autoi, uma imagemaiespeitouaqualnauasepoueuizeipossivelmenteumaimagem qualnoueuicamosotemponecessiio,"masessetempolongo,eleuemanua coiagem,iepito-ueolhaiatentamente.Beie-inquietai-seacauainstante." (BIBI-B0BERNAN, 2uu6)48. Nosetiata,uemaneiianenhuma,ueumaaboiuagemuaiecepouas imagens,massimueumacienanopoueiqueelasguaiuamuesuipieenuei sempie,"isto,uesuscitainovasmaneiiasuefalaieuepensai"(BIBI-B0BERNAN,2uu6).Eistovaiocoiiei,paiaoautoi,especialmentequanuoas

46 Refeinciaoiiginal:E%c,%4',!M'A'4!7)%c,#4',!*%90*$%.Paiis:LesEuitionsueNinuit, 1992.Bumanovaeuiobiasileiiauestelivio:O c,% M%5'!7 ' c,% 4'! '"&0.SoPaulo:Euitoia S4, 2u1Sb. 47 Publicauooiiginalmentecomotitulos)'*)%! (Paiis:LesEuitionsueNinuit, 2u11)enoBiasil na ievista D%**'.%, no S, 2u1S. 48 EntievistafeitapoiNathieuPotte-BonnevillePieiieaouiepublicauanaievistavacaime (2uu6,noS7).Bisponivelem:http:www.vacaime.oigaiticle121u.html(Acessoem Su122u14).TiauuziuapaiaopoituguspoiviniciusNicastioBoneskoepublicauaem: http:flanagens.blogspot.com.bi2u11uSinquietai-se-uiante-ue-caua-imagem.html(Acesso em Su122u14). 88 imagenssopostasemielaoumascomasoutiaseemfunouomovimento geiauopoiestegesto.Assim,aoinvsue"enquauiai"imagensemconceitos, Biui-Bubeiman afiima que: |...joconceitomeajuuaaolhai,uepoisoolhaimeajuua, iecipiocamente, a ciiticai, a mouificai, a fazei bifuicai o conceito. Eutiabalhosomentecomsingulaiiuaues(notenhonauaue geialauizeisobie"aaite","abeleza"etc.)nameuiuaemqueas singulaiiuauestmessapotnciateoiicauemouificainossas iueias pieconcebiuas, poitanto, ue solicitai o pensamento ue uma maneiianoaxiomtica:ueumamaneiiaheuiistica.(BIBI-B0BERNAN, 2uu6) Neste momento, Biui-Bubeiman suige como iefeincia impoitante paia o tiabalho,tantoemfunouostemasuequetiata-asimagens-,mas especialmentepelafoimacomotiatauestestemas.Bestemouo,sefaz necessiiocolocaiemteimosmaisclaiosumaquestouefunuoquevemme acompanhanuouesueospiimeiiosinvestimentosquefoiamfeitos,uesueo iniciouououtoiauo,nosentiuouepensaiumametouologiapaiaatese.A contiibuioueBiui-Bubeiman(noapaitiiueumtextoespecifico,mascomo histoiiauoiefilosofouasimagens)eapiopiiaestiutuiaquefoipensauapaiaa tesepeimitemenxeigaiosuifeientesniveisemqueuesafiosuefunuo metouologico esto piesentes, numa espcie ue espiial metatextual: 1)No nivel ua pesquisa:a.A metouologia ua pesquisa em si. b.0uesafioueciiaiumametouologiaueanlisepaiaumobjeto empiiico como -#!./*#01!2 $' )#4%50. 2)No nivel uos conceitos e ua temtica aboiuaua: a.Aconflituosaielaoentieensaioemtouoeopossivelpapel uoensaioauuiovisualcomopiouutoiuepensamento,como tento afiimai. 89 b.AmetouologiaemBiui-Bubeiman,ueiivauaueuma apiopiiaouealgunsuosseusintelectuaisueiefeincia, como Aby Waibuig e Waltei Benjamin. c.AsmetouologiasassociativaseopensaicomimagensemAby Waibuig, Anui Naliaux e Benii Langlois. S)No nivel uo objeto empiiico: a.Ametouologiaauotauapoiuouaiunaconstiuoue -#!./*#01!2 $' )#4%50 (aiqueologia e apiopiiao - associao e montagem, afinal). Naseoseguinte,apiticauocolecionismoseiuiscutiuauefoima intiouutoiia apiesentao uas expeiincias ue pensamento visual em Wabuig, Naliaux e Langlois. S.2 A pitica uo colecionismo Noseiouevaiiauaspiticasaitisticas,aiueiauecoleoeoatoue colecionaiiemetempieuominantemente(masnoexclusivamente)ao suigimentouasinstituiesmuseisticas,nummbitocoletivo,efiguiauo colecionauoi, num mbito inuiviuual -emboia em alguns momentos as uuas se mistuiem, a exemplo uos inmeios casos ue museus que tm oiigem em uoaes uecolecionauoiespaiticulaies,oumesmoquanuoumacoleoinuiviuualse toina pblica ao fazei paite uo aceivo ue um museu.AfiguiauocolecionauoifoiuesciitapoiWalteiBenjaminemalgunsue seusesciitos,comonumtiechouasP0!!09%4!pk chamauoOE'"%)#'40$'*e tambmnostextosX%!%5+0)'.04$'05#4&0>#>"#'.%)0eQ!)0M0*%*%)'*$0*tlT Benjamin eia ele piopiio um colecionauoi, que se iefeiia com ceita fiequncia suacoleoueliviosueumamaneiiaqueiemetesempieaumcontextomaioi

49 Euio biasileiia: BEN}ANIN, Waltei. P0!!09%4!. Belo Boiizonte: Euitoia ua 0FNu, 2uu6. Su AmbospublicauosnacoletneaO>*0!%!)'"$0!7M'"TRRa],0$%5V'u4#)0(Eu.Biasiliense, 2u12). 9u queouasuainuiviuualiuaue.Colecionai,paiaoautoi,umatoquasemgico, uma vez que ietiia um objeto uas suas funes utilitiias e lhe confeie um outio caitei, que se estabelece no contato com os uemais objetos ua coleo: Euecisivonaaiteuecolecionaiqueoobjetosejauesligauoue touasassuasfunespiimitivas,afimuetiavaiaielaomais intimaquesepoueimaginaicomaquiloquelhesemelhante. Esta ielao uiametialmente oposta utiliuaue e situa-se sob a categoiia singulai ua completuue. 0 que esta "completuue" . Eumagianuiosatentativauesupeiaiocaiteitotalmente iiiacionaluesuameiaexistnciaatiavsuaintegiaoemum sistemahistoiiconovo,ciiauoespecialmentepaiaestefim:a coleo.Epaiaoveiuaueiiocolecionauoi,cauaumauascoisas toina-senestesistemaumaenciclopuiauetouaacinciaua poca, ua paisagem, ua inustiia, uo piopiietiio uo qual piovm. (2uu6, p. 2S9) Colecionai, paia Benjamin, uiz iespeito a iecolhei objetos que acabam se toinanuo um iegistio ua piopiia histoiia uo colecionauoi, ue mouo que o ato ue colecionai mais ielevante uo que a coleo em si. B uma ielao com algo que noestciicunsciitoapenasaoobjeto,quesoosiastiosuaquiloqueelefoi antes ue se toinai paite ua coleo: "A poca, a iegio, a aite, o uono anteiioi- paia o veiuaueiio colecionauoi touos esses uetalhes se somam paia foimai uma enciclopuiamgica,cujaquintessnciaouestinoueseuobjeto."(BEN}ANIN, 2u12, p. 2S4). Aoielataiasuapiopiiaexpeiinciauecolecionauoiuelivios,Benjamin naiiaalgunspassosquepeicoiieunopiocessoueaquisioueobias-um ciitiio totalmente aibitiiio paia falai uo colecionismo, ele aumite, mas que foi oqueomotivouaescieveioquechamaue"umuiscuisosobieocolecionai" (BEN}ANIN,2u12,p.2S2-2SS).Saemuascaixasueliviosqueuesempacotae escoiiempaiaotextoasiecoiuaesmaispessoais,sobietuuouoslugaiesque Benjaminassociaacauatitulo(namaioiiauasvezes,asciuauesonuecompiou caua livio e as memoiias que guaiua ue caua uma uelas). 0autoiconsiueiaocaiteipessoaluoatouecolecionaitoimpoitante queofenmeno"peiueoseusentiuomeuiuaquepeiueseuagente" (BEN}ANIN,2u14,p.24u).0useja,Benjaminieconheceomiitosocialea 91 utiliuauecientificauascoleesquesocompaitilhauas,masatiibuiuma pessoaliuaueinuissocivelaoatouecolecionai.Paiaele,oinuiviuuo colecionauoiumafiguiaempiocessoueuesapaiecimento,nameuiuaemque as colees so caua vez mais toinauas pblicas e, ainua que peimaneam como conjuntos ue objetos ieuniuos a paitii ue ueteiminauos ciitiios, no gaiantem a centialiuaue uo papel uo colecionauoi. Epossivelpensainocolecionauoihojeapaitiiueoutiospaimetiose uifeienci-lo,talvez,uoacumulauoi(especialmentequanuoseconsiueiaque nunca se aiquivou tanto). E possivel que no se tiate mais ua figuia uesciita poi Benjamin,queestabeleceinclusiveumaielaouepossecomosobjetosque auquiie. Boa paite uo que se coleciona e aiquiva atualmente - inclusive imagens - no composta apenas poi objetos fisicos, e piovavelmente o que uifeiencia o acumulauoi uo colecionauoi a natuieza uos usos que caua um faz uaquilo que guaiua.SegunuoNicioSeligmann-Silva,acultuiauocolecionismoeua acumulaosetoinouumaobsessoqueiemeteaumatenunciamemoiialista uo nosso tempo: Falaihojeueaiquivos,uecolecionismo,uelistagenseue musealizao toinou-se quase uma obsesso. Faz paite ue nossos atuaisiituaisacaumicosiecoiuaiestanossacultuiaua memoiia.Eimpeiativohojeuescieveietentaientenueiesta nossanovapaisagemaiquival.Ecomoseueiepentetouosnos tivssemosficauoconscientesuequecultuiamemoiia:uma asseio que j eia veiuaue paia pensauoies como Aby Waibuig, Waltei Benjamin, Nauiice Balbwachs, Fieuu, entie tantos outios. Nasclaioquefalaiquecultuiamemoiianoomesmoque falai que cultuia aiquivo, ou ainua, que cultuia musealizao. (SELIuNANN-SILvA, 2uu8, p. 1u4) A noo ue colecionismo apaiece na tese vinculaua ao aiquivo e tambm apiopiiao.Etiataua,poitanto,comogestoquepeipassaumapaite impoitante uas piticas aitisticas uo sculo XX. Se, como afiima Seligmann-Silva (2uu6, 2uu8), a aite uo piesente mais uo que nunca uma aite ua memoiia, que seaiticulanumaassociaoentieaiquivamentoeiememoiao,necessiio consiueiai, no caso uas imagens, alguns uauos ue contexto. 92 Comaubiquiuaueuosequipamentosuecaptaoueimagem,nuncase piouuziuumvolumeueimagenstogianuequantonopiesente.Aomesmo tempo, tambm nunca houve uma quantiuaue to gianue ue imagens uestinauas aseiem"apenas"aiquivauas(nosentiuoueguaiuauasenuncamaisacessauas; piouuziuas sem nenhum outio fim que no seja apenas a sua piopiia captao e aiquivamento).0useja,nopossiveluesconsiueiaiasmuuanastecnologicas que piaticamente que nos "conuenam" a piouuzii aiquivos, conseivai tuuo o que foi possivel e a expeiimentai uma "museificao ua viua", que ocoiie ao mesmo tempo em que novos aiquivos so piouuziuos. Confoime Nstoi Feinanuez: |...jaspiticascontempoineasqueconuuzemauma piolifeiaouemuseuseueobjetosmuseificantesnoimplicam umacoiiesponunciacomaexpeiinciauopassauo,massimse ielacionamcomaimpossibiliuaueuopiesenteuesentii-sepaite uoielatohistoiico,peloqualpiouuziastios,maicasquea piopiiasocieuaueconsiueiaielevanteimpiimiiaosielatos constitutivoseiuentitiios,alcananuoseumaioi uesenvolvimentonacontempoianeiuaue,consumanuoumtipo ue "compulso aiquivista" e uma museificao ua viua, atiavs uo ciescenteapogeuuemuseusconsagiauosaosmaisuiveisos objetos. (FERNANBE, 2u1u, tiauuo nossa) Como veiemos, o que uifeiencia os hbitos ue colecionismo Aby Waibuig, AnuiNaliaux,BeniiLangloiseuouaiuuameiaacumulaojustamentea maneiiacomoseapiopiiamuaquiloquelhesseiveuematiia-piima-os objetosquecolecionamsosubmetiuosaumminuciosoesciutinio.Eoqueos apioximaueBenjaminanegaoueumtiatamentohistoiiogificouosseus motivos,uosseustemasueinvestigao(iespectivamente,aaiteehistoiiaua aiteeocinemaeahistoiiauocinema).Noconjuntoueintelectuaiseaitistas aboiuauos,ascoleesueimagensuaaiteeuocinemaseivemciiaoe ievelam,emalgumameuiua,tiaosuocolecionauoibenjaminianoquese tiansfoimaemaitistacomueslocamentosque,aouesmontaieiemontai, uescontextualizamasimagenseascolocamemielaoueoutiasmaneiias, confeiinuo-lhesoutiossentiuoseassim,poiconsequncia,geianuoummouo bastante paiticulai ue examin-las. 9S S.S Algumas expeiincias ue pensamento visual no sculo XX Antesuechegaiemuouaiu,gostaiiauetiansitaipoiexpeiinciasue pensamento visual que o pieceueiam e que guaiuam alguma ielao com o que feitoem-#!./*#01!2 $' )#4%50.Sofoimasuepensaipoiassociao,uecolocai imagensemielaoeextiaiiuelasalgonovoquesemanifestanocontato,na montagem,nochoque.Bestemouo,soteciuasaseguiialgumasconsiueiaes sobieo?."0!$%R509%4!@4%5'!A4%,ueAbyWaibuig,omuseuimaginiio, conceitouesenvolviuopoiAnuiNaliaux,etambmasobieatuaoueBenii Langlois como piogiamauoi ua Cinemateca Fiancesa. vale fazei uma iessalva: h muitosoutiosexemplosielevantes,nahistoiiauaaiteuosculoXX,ue exeiciciosuepensamentopoimontagemesabeivisualbaseauosno colecionismo,equepoueiiamteisiuotiaziuosuiscusso,comoopiojetouo ?."0!ueueihaiuRichteiouas0!!%5>"09%!ueChiistianBoltanski.Noentanto, poimotivosqueseioexpostosnotexto,opteipoitiabalhaicomas expeiinciasueWabuib,NaliauxeLangloispoienxeigainelasapioximaes mais especificas com os expeuientes colocauos em maicha poi uouaiu na ciiao ue -#!./*#01!2 $' )#4%50. S.S.1. ?>A _0*>,*9 % ' ?."0! $% R509%4! @4%5'!A4% EmboiaaligaoueuouaiucomAnuiNaliauxeBeniiLangloisseja maisobvia,poimotivoscionologicosepelofatoueuouaiuteiefetivamente conviviuocomosuois,numauimensoconceitualopiojetoenvolviuona iealizaoue-#!./*#01!2$'E#4%50possuigianuepaialelocomo?."0!$% R509%4!@4%5'!A4%ueAbyWaibuig:paiaumahistoiiauaaitesempalavias (emWaibuig),umacoiiesponuentehistoiiauocinematambmsempalavias (em uouaiu). Ambas atiavs uas imagens. EimpoitanteobseivaiquenemuouaiuenemWaibuig0>04$'405a palavia.Refiio-meaquiaofatoueque,tantoemWaibuigquantoemuouaiu,a palavia no o piincipal meio atiavs uo qual caua iespectiva histoiia contaua. 94 Waibuigpiouuz,como?."0!,umenoimequebia-cabeapiaticamente uespioviuouetextoesciito,compostopoiumconjuntoue6Spianchasque ienem,cauauma,umgianuenmeiouefotogiafiasueobiasueaitee iepiouuesuemateiiaistouiveisosquantolivios,anncios,iecoitesue joinaiseievistasemapas(somanuoceicaue971exceitos,aotouo)S1.uouaiu, poisuavez,piouuzumensaioauuiovisualquetambmumgianuequebia-cabeacompostopoimateiiaisauuiovisuais,fotogificos,iconogificose textuais ue uiveisas pioceuncias, mas com aspecto semelhante a uma "colagem" em viueo.AinuaqueAbyWaibuigtenhanasciuoem1866numafamiliajuuiaem Bambuigo, Alemanha, e boa paite ua sua foimao e uos eventos que uefiniiam asuatiajetoiiaintelectualtenhamseuauoainuanosculoXIXS2,osituoem meioaumanoouepensamentovisualuosculoXXpoispietenuotiatai especificamente uo ?."0!, cuja montagem tem inicio apenas em 1924e segue at asuamoite,em1929(WARNKE,2u1u).Emboia,tambm,tenhainfluenciauo uiietamentealgunsuosmaispioeminentesteoiicosuaimagemuosculoXX, comosquaistiabalhouuiietamente,comoEiwinPanofskyeEinstuombiich,a obiaueWaibuigpassoumuitosanospiaticamenteignoiaua,inclusivena Euiopa,salvoalgumascontiibuiespontuaiscomoumtextopublicauopoi Cailo uinzbuig, em 1966SS, outio poi uioigio Agamben, em 197SS4, alm ue uma biogiafia esciita poi uombiich e publicaua em 197uSS.

S1 Infoimaoencontiauanaapiesentaouoliviohomnimo,queiepiouuztouasaspianchas. AveisoutilizauauuianteapesquisafoiapublicauanaEspanha:WARB0Ru,Aby.?."0! @4%5'!A4%TNauii:Akal,2u1u.Noentanto,o?."0!poueseiconsultauointegialmentenosite Engiamma, ueuicauo ao piojeto: http:www.engiamma.ite0S2atlante.S2 ComoseusestuuosemBistoiiaeBistoiiauaAiteemBonn;tempoiauasueestuuosnaItlia, Fiana e Inglateiia; uma viagem aos Estauos 0niuos (mais especificamente ao Aiizona e ao Novo Nxico,onuefoiestuuaiiitosinuigenaspagos)easpublicaesuosseuspiimeiiosesciitos sobiehistoiiauaaite.Paiauauosbiogificosmaisuetalhauos,veiacionologiainfoimauano livio?>A_0*>,*9%0#509%5%55'M#5%4.',uePhilippe-AlainNichauu(Rioue}aneiio: Contiaponto, 2u1S). SS ChamauoX%?T_0*>,*90QT-T8'5>*#)&TL'.0!'>*%,5+*'>"%50$%56.'$'(iefeincia oiiginal: Ba A. Waibuig a E.B. uombiich. Note su un pioblema ui mtouo. D.,$# @%$#%M0"#7 s. S, 7, 1966. S4 AbyWaibuigeacinciasemnome.?*.%vQ4!0#'!,no19,2uu9.Bisponivelem http:www.ppgav.eba.ufij.biwp-contentuploaus2u12u1ae22_uossie_Cezai-Baitholomeu_Aby-Waibuig_uioigio-Agamben1.puf. (Acesso em Su122u14). SS ?>A_0*>,*9:?4R4.%""%).,0"G#'9*0+&A.Lonuies:TheWaibuigInstitute,197u.0livio,no entanto,foibastanteciiticauopoiomitiiinfoimaesiefeientesaosuistibiospsiquicosue Waibuig e suas passagens poi instituies psiquitiicas. 9S Be fato, quanuo Biui-Bubeiman iecupeia Waibuig, toinanuo-se um uos seus piincipais especialistas e uivulgauoies a paitii uos anos ue 199u, e tambm uepoisuapublicaouolivio?>A_0*>,*9%0#509%5%55'M#5%4.',ue Philippe-AlainNichauu,em1998,queotiabalhouohistoiiauoiuaaitealemo passa a ciiculai mais, a sei publicauo e tiauuziuo em viios iuiomas e comea a ganhai visibiliuaue compativel com seu escopoS6. Nopietenuomealongaiuemaisemuauosbiogificos,masalguns uetalhespontuaissoimpoitantespaiaacompieensouomtououetiabalho uesenvolviuopoiWaibuigeuoseupensamentoemielaosimagens.Em 19u9,elepassaaviveinumacasaemBambuigo,quevaihabitaiatofimua viua,eonueseiinstalauaasuafamosabiblioteca,a`,".,*(#!!%4!)&0;."#)&% G#>"#'.&%Z_0*>,*9(G#>"#'.%)0_0*>,*9$%E#i4)#0$0E,".,*0,quenaquele momento, ieunia ceica ue 9 mil volumes). Entie1918e1924,emfunoueuistibiospsiquicos,Waibuigpassa algunspeiiouosinteinauosemclinicasehospitaispsiquitiicos,uemouoque em 1919 a gesto ua biblioteca assumiua pelo tambm histoiiauoi ua aite Fiitz Saxl,quetiabalhavacomWaibuigequefoioiesponsvelpoitiansfoimaio localemuminstitutouepesquisa(NICBA0B,2u1S,p.14).Estefatoacabase toinanuoueteiminantepaiaoquevaiocoiieicomoespaoem19SS,quanuo SaxloiganizaatiansfeinciauabibliotecapaiaLonuies,entocommaisue6S miltitulos,emfunouaciescentepeiseguionazistaaosjuueusna AlemanhaS7. A paitii ue 1944, a biblioteca muua ue nome, passanuo a se chamai

S6 NoBiasil,hpoucosanosatmesmoosliviosueBiui-Bubeimaneiamueuificilacesso,pois no havia euies nacionais (com exceo ue O c,% M%5'!7 ' c,% 4'! '"&07 lanauo pela euitoia S4 em1998,masqueesteveesgotauouuiantealgumtempoefoiielanauoapenasem2u1u.Em 2u1S, um evento chamauo -#!./*#0! $% F04.0!50! +0*0 8%4.% 8*04$%, oiganizauo pelo Piogiama ue Pos-uiauuao em Aites visuais ua 0FR} e pelo Nuseu ue Aite uo Rio (NAR), tiouxe ao Biasil Biui-BubeimaneNichauupaiaumsimposio,umasiieueconfeinciaseumaexposio(?."0! D,#.%,inspiiauano?."0!@4%4'!A4%ueWaibuig).Poiocasiouesteevento,foiamlanauosno Biasil,pelaeuitoiContiaponto,tisliviosfunuamentaispaiaauivulgaouaobia waibuiguiana: ? *%4'M0UV' $0 ?4.#9,#$0$% +09V (2u1S, coletnea com touos os textos publicauos poiWaibuiguuianteasuaviua),? #509%5 !'>*%M#M%4.%: !./*#0 $0 0*.% % .%5+' $'! ;04.0!50! !%9,4$' ?>A _0*>,*9 (2u1S)7 ue Biui-Bubeiman, e o livio ue Nichauu (2u1S) j mencionauo. S7 NoenueieooiiginalueBambuigoatualmentefuncionaaCasaWaibuig(Waibuig-Baus), vinculaua0niveisittBambuig,equeguaiuaumacoleoueuocumentosiconogificose livios,almueseuiaieventoseiecebeipesquisauoies.Infoimaesuisponiveisnosite: http:www.fbkultui.uni-hambuig.ueueksuebei-uas-institutwaibuig-haus.html(Acessoem Su122u14). 96 WaibuigInstituteeaseifiliaua0niveisityofLonuon,conuionaqualse encontia at hoje. A biblioteca e o ?."0! $% R509%4! @4%5'!A4% (G#"$%*0."0! @4%5'!A4%) so uois piojetos aos quais Waibuig ueuicou muitos esfoios, no intuito ue piopoi histoiiauaaiteumnovoconjuntouepioceuimentosapaitiiuosquaisela puuesse se toinai uma veiuaueiia cincia ua aite e ua cultuia, que passasse no poiumaiconogiafiacionologicaapenas,massimpoiumaanliseuecomo migiam e se tiansfoimam as imagens - como sobievivem, afinal - ao se ueslocai poicultuiasepeiiouoshistoiicosuistintos:ummouoaoqualAgamben(2uu9, p. 1S2) se iefeiiu como uma cincia nova e "sem nome". Aquestouesobievivnciauasimagenssetoinaiiaumachave funuamental uo pensamento ue Waibuig, sob o teimo alemo L0)&"%>%4, que uiz iespeitoaumasobievivncianosentiuoueiessuignciasouieapaiies,uas passagensouuosueslocamentossofiiuospelaimagematiavsuotempoque fazemcomqueelasetoineumafoimaemconstantemutao,umaespcieue iastio,maisuoqueumobjeto.Istoseu,pois,comoexplicaBiui-Bubeiman, Waibuig consiueiava a imagem como: |...jfenmenoantiopologicototal,umaciistalizaoeuma conuensaopaiticulaimentesignificativasuoqueeiauma cultuia|`,".,*jnummomentouesuahistoiia|...jEmsuma,a imagemnoueviaseiuissociauauo09#*globaluosmembiosue umasocieuaue.Nemuo!0>%*piopiioueumapoca"(BIBI-B0BERNAN, 2u1Sa, p. 4u) Aomesmotempo,o?."0!suigecomoumaespcieue"catalogao"uo queWaibuigchamaue"foimulas-ue-pathos"(P0.&'!;'*5%"42:oque funuamentalnasimagenssoosgestosiepiesentauosquenelasobievivem, tiansmitiuosetiansfoimauosuesueaAntiguiuaue:"gestosueamoiegestosue combate, gestos ue tiiunfo e ue seiviuo, ue elevao e ue queua, ue histeiia e ue melancolia,uegiaaeuefealuaue,ueuesejoemmovimentoeueteiioi petiificauo" (BIBI-B0BERNAN, 2u1Su, p. 22). 0 homem e seus gestos toinam-se, ueste mouo, o centio uo piojeto. 97 Paiaentiaimaisespecificamentenospioceuimentosinvestigativosue Waibuig,possiveliuentificaiumtiaoemcomum,bastanteuefiniuoi,que peimeiatantoabibliotecaquantoo?."0!@4%5'!A4%(quenosopiojetos uistintos): Waibuig no oiganiza e nem associa livios, imagens ou obias ue aite emfunoueciitiioscomosimilaiiuaue,cionologiaouescolasemovimentos. Nesteaspectoiesiueapaiticulaiiuauemetouologicaqueseiconstituinteua obia waibuiguiana e matiiz ua sua pioposta ue cincia ua aite: 0queestemjogonoAtlasnoumatentativaueencontiaie ciistalizaiosignificauoeosentiuouasfiguiassimbolicas mateiializauasnasobiasueaite,massimveiemcauauma uessas instncias a manifestao ue intensiuaues e peimanncias piofunuas, uma constelao ue expiesses que se inuiviuualizam atiavsuessascaiacteiisticas.0Atlasnotempoiobjetivo mostiai alguma potncia esconuiua no inteiioi uas imagens, mas antestentaiapiesentaiossinaisuasuifeienas,aexatiuouas uistnciasentieuuasimagensuistintascolocauaslauoalauo.A finaliuaueuoAtlasfazeientenueialigaoquenobaseaua na similaiiuaue. (NELL0, 2u12) NabibliotecaueBambuigo,Waibuigexeicitavaumpensamento associativopoimeioueimagens,uisponuonasestantesgianuespianchas,ue um metio e meio poi uois, compostas poi tbuas ue maueiia foiiauas com panos pietos,onuefixavafotogiafiasuequauioseobiasueaite,iepiouues fotogificaspioceuentesueliviosejoinaiseoutiosmateiiaisgificos(Figuia 1). A paitii uestas pianchas, oiganizou o ?."0! @4%5'!A4%. Assim, ue uma iecusa a uma histoiia ua aite cionologica e estetizante e ue uma concepo ue imagem incomumaoseutempo,Waibuigciiaumpiojetooiiginalefienteuoseu tempo,emqueoestuuouaaiteeuacultuiaseupoimeioueiepiouues tcnicas ue obias. Impoitante explicai que to impoitante paia o ?."0! quanto as piopiiaspianchaseiamasfotogiafiasuaspianchasqueWaibuigfaziaou uelegava,oqueinseienopiojetomaisumniveluemeuiaoeuenotauma uespieocupao com valoies bastante impoitantes paia a histoiia ua aite at os uias atuais, como oiiginaliuaue e iaiiuaue. 98 K38476 ! \ H6A6 5731,356A =6 Y3&'; (* ,&+' %( >(/*()C&; )-/-+D-; *-//&* ( >(/%(; @4( '( -''(*()C-* - E@4-%/&'F9(+%4/-%&'+-9-/(%(;:&*&4*/&%-9G01234/-"$6(;9&/H),2*&; %(,-)C(' %( %&2' %&' E@4-%/&'F; & @4( 9(/*2,( 9(/:(.(/ %( 1&/*- *-2' %(,-)C-%- +4-+:(' %- 92+,4/-; :&*& :&/('; ,G:+2:- ( ,(I,4/- 01234/-' "J ( "K6L !"#$%& () * +",-. #/%&0 1. &2%/,3. !"#$%" #"' '$()*"' 4(55678 1/ !%& 9:#/0"3.;. 1/ ?&: @&%3. 4!0.%/:A&8 B>C0"&7; "#$ !"#$%& () * +&%,- .$/-%"0% 10 &2%-.30 !"#$%" #"' '$()*"' 4())567 1- !%& 89#-:"30;&9 ?&%30 4!:0%-9@&7 A,B:"&6; !"#$%& (C D +&%,- "92-%"0% 10 &2%-.30 !"#$%" #"' '$()*"' 4())567 1- !%& 89#-:"30; E./F3"- 1- G%01&/FH 1& 0I%&; &9 ?&%30 4!:0%-9@&7 A,B:"&6; 127 !"#$%&' )* + ), - .+/&01+' 2& 3&%/+ "45+%"6% 26 &5%+'76 !"#$%" #"' '$()*"' 8)99:;< 2+ !%& =4#+0"76>?64@+4/6 2+ A&4 B&%76 8!06%+4C&< D/E0"&;> Biui-Bubeimanpeicebeuoentielaamentoueviiostempos heteiogneoseanacinicosnoafiesco,aoanalis-loapaitiiuasimagensno-figuiativas situauas na paite infeiioi ua obia (que chamei ue "iouap" e o autoi chamaue"paieuemanchaua").0piimeiioseiiaum"mimetismo'moueino'"e uma noo albeitiana ua peispectiva, caiacteiistica uo sculo Xv na Floiena uo piimeiioRenascimento(BIBI-B0BERNAN,2u11,p.S9,tiauuonossa).Isso queiuizeiqueFiaAngelicopoueteitiabalhauosobalgumainflunciauas contiibuiesiniciaisueLeonBattistaAlbeitieFilippoBiunelleschi.Nas tambm,segunuoohistoiiauoi,ascoiesutilizauasiemetemaumanooue "figuia" oiiginiia uos sculos XIII e XIv, ielacionaua com a exegese ua Esciituia biblica,oqueseiiaentoumsegunuotempo(BIBI-B0BERNAN,2u11,p.S9, tiauuo nossa). 0m teiceiio tempo uiiia iespeito uessemelhana piesente nas quatiopintuiasuapoioinfeiioiuoafiesco,queiemetemaumaantiga tiauiobizantinaquechegouItliaatiavsueaitegoticaeuotiabalhoue uiotto,queousoiitualuepeuiaspieciosascoloiiuas.Tuuoissoestaiia ielacionauoainua,paiaBiui-Bubeiman,tempoialiuaueuapiopiiacena 128 iepiesentauanatotaliuaueuoafiesco,queaencainaoueCiisto(BIBI-B0BERNAN, 2u11, p. S9, tiauuo nossa).B ainua uma siie ue uetalhes e nuances que o autoi vai aciescentanuo sua anlise, paia confiontai uma possivel viso ue que a paite infeiioi uo afiesco seiia apenas uma "base" paia a cena ua Conveisa Sagiaua que iepiesentaua e, poiisso,seiiamenosimpoitanteuoqueoiestanteuaobia.0mexemploa aluso uno que Biui-Bubeiman enxeiga, que poueiia sei pensaua em funo uaescolhaueFiaAngelicopoi"jogai"ospigmentosnapaieue(visivelnas figuias 1S, 16 e 17). Poi outio lauo, a obseivao ua tcnica auotaua pelo aitista apaitiiueumolhaiatualiemeteinevitavelmenteohistoiiauoiuaaite,ou mesmoqualqueiapieciauoiquetenhaalgumafamiliaiiuauecomaaiteuo sculoXX,!"#$%&(!$$&)eaos*+$(($&),ue}acksonPollock.E,emboiano sejapossivelfazeinenhumtipoueassociaouiietaentieosuoisaitistase muitomenosafiimaiqueFiaAngelicoseiiaumaespcieueantecessoiue Pollock,opiopiiofatoueaanalogiaexistiiesaltaiaosolhosuoobseivauoi ievelaum"mal-estaiuomtouo",umanacionismocalcauonumabizaiia intiuso ue uma poca em outia, que uiz muito sobie a impoitncia ua uimenso subjetivanotiabalhouohistoiiauoiuaaite.ComoafiimaBiui-Bubeiman,"a emeignciauo%-./#%0$,#1+$"%comotalnoteiiasiuofiutoueum#+!&,"2+,% 0$,#1+$"%pauio-factual,contextual,ucinico-massimueummomento anacinicoquaseabeiiante|...j"(BIBI-B0BERNAN,2u11,p.44,tiauuo nossa). Naisuoqueoconteuoemsiuainteipietaofeitapeloautoi,tis aspectos ua anlise ue Biui-Bubeiman inteiessam a esta tese paiticulaimente: a metouologiaempiegaua;amateiializaouopensamentopoimontagem expostonainteipietaoueumaimagemeaatenouetiuanofiagmento,no uetalhe,nopaicial.Epossivelqueapaitiiuesteexemploconcietofiquemais claia a influncia sobie Biui-Bubeiman ue Aby Waibuig e Waltei Benjamin, uma vezqueambossituamaimagemnocentiouasuapiticainvestigativa,liuam com o fiagmento e tambm liuam com o tempo a paitii ue uma noo opeiatoiia ue anacionismo. 129 Asimagenscaiiegamumatempoialiuauemuitocomplexaenela,"se chocameseespaiiamamtouosostemposcomosquaisestfeitaahistoiia." (0vIEB0,2u11,p.21,tiauuonossa).Bestemouo,oseuestuuonopouese iestiingiiapenasaumahistoiiauosconteuospiesentesnaimagemouauma histoiiauosseusaspectosfoimais.Nesmoqueohistoiiauoibusquea concoiunciauetemposaoanalisaiumaimagem,oqueiesta,paiaBiui-Bubeiman, no o tempo uo passauo, mas sim o ua memoiia que convocaua e inteipelauapeloatoueestaiuianteuaimagem.Seaimagemguaiuauiveisos temposanacinicoseconvocanecessaiiamenteahistoiia,oconhecimentopoi montagempassapoiuesmontai,montaieiemontaiestastempoialiuaues, uesconstiuinuoumcuisocontinuoevaloiizanuoosuesvios,bifuicaese uescontinuiuaues que se fazem piesentes no ato ue estai uiante ue uma imagem econseguiienxeigainelamuitascamauasuetempos(comoBiui-Bubeiman conseguiufazeiquanuoteveasuaatenofisgauapela"paieuemanchaua"ue Fia Angelico).Biui-Bubeiman(2u11,p.17S)iefeie-seaBenjamincomo"histoiiauoi-filosofouos'tiapos'"quesevaliaueumamiiiaueueuocumentosmuito singulaies,incluinuoemgianuepaiteaquiloqueconsiueiauopequenoou menoi,queosgianuesuiscuisoshistoiicosnocostumamtomaicomoobjetos. 0s pioceuimentos ue montagem e iemontagem seiiam uma foima ue iestituii a estestiaposouiefugosumalegibiliuaue(ouseja,umvaloiueusocapazue peicebei estes uifeientes tempos e ultiapassai a meia visibiliuaue84). Eimpoitantelevaiemconsiueiaoqueoconhecimentopoimontagem uequefalaBiui-Bubeimannocoiiesponueaummtouoaseiiepiouuziuo,e menos ainua o autoi sugeie ou incentiva que se impute aos seus pioceuimentos qualquei univeisaliuaue num sentiuo metouologico estiito. No se tiata ue uma foimulaaseiseguiuanumnovocaminhouahistoiiauaaitecomouisciplina, mas sim ue uma postuia, uma viso (ou ieviso ue conceitos e piocessos) e uma piopostaueaboiuagemuasimagensquenopassapoiconstituiiumconjunto ueiegiasouum!"#$%"'()*+#,apaitiiuoqualasimagensuevemsei

84 visibiliuaue e legibiliuaue so conceitos que seio exploiauos na paite III. 1Su analisauas8S.AssimcomonoexisteestauniveisaliuaueemWabuigou tampoucoemBenjamin(paiacitaiuoisintelectuaisquetambmexeicitaiam foimas ue pensamento poi montagem que esto na base ue Biui-Bubeiman), ou mesmonomuseuimaginiioueAnuiNaliaux,naativiuaueueLangloiscomo piogiamauoi ou no uouaiu autoi ue !"#$%&"'(#) +, -"./0'.Aquitouoselesseencontiammaisumavez,numflagiantepaiauoxo:ao mesmo tempo em que suas ciiaes, sejam elas aitisticas ou teoiicas, expem um tipomuitoespecificoeuestacauoue0,+,+/1'2/&quecolocaomtouono centiouasatenes3conscientementeiecusamqualqueipiopenso univeisalizante,inviabilizanuoqueasuapitica,emsi,seconstituacomo moueloaseicopiauoouaplicauoemoutioscontextosouciicunstnciasue investigao.EstaconstataoiemontauefinioueensaioemAuoino,paia quem ensaiai uma foima ue se iebelai esteticamente contia o mtouo: 0ensaio,poim,noqueipiocuiaioeteinonotiansitoiio,nem uestil-loapaitiiueste,massimeteinizaiotiansitoiio.Asua fiaquezatestemunhaapiopiiano-iuentiuaue,queeleueve expiessai; testemunha o excesso ue inteno sobie a coisa e, com isso,aquelautopiabloqueauapelauivisouomunuoentieo eteinoeotiansitoiio.Noensaioenftico,opensamentose uesembaiaauaiueiatiauicionalueveiuaue.Bestemouo,o ensaiosuspenueaomesmotempooconceitotiauicionalue mtouo.0pensamentopiofunuopoiseapiofunuaiemseu objeto,enopelapiofunuiuauecomquecapazueieuuzi-loa umaoutiacoisa.0ensaioliuacomesseciitiiouemaneiia polmica,manejanuoassuntosque,segunuoasiegiasuojogo, seiiamconsiueiauosueuutiveis,massembuscaiasuaueuuo uefinitiva.Eleunificaliviementepelopensamentooquese encontiauniuonosobjetosuesualivieescolha.(AB0RN0, 2uuS, p. 27)

8S Aesteiespeitouosquestionamentossobieoslimitesueumaativiuaueanaliticatobaseaua nasubjetiviuaueuohistoiiauoiuaaite,veiaPuglieseexplica:"Aabeituia,amontagemeo anacionismo piessupem a subjetiviuaue uo olhai, mas isso seiia possivel sem se peiuei em um meio comentiio pessoal. A constiuo uo olhai se u a paitii ue um paiauigma epistemologico que se v como ciitica ao paiauigma anteiioi. Essa inteiiogao faz paite ua pioblematizao ua imagemeuoolhaiqueintegiaapiopostaueBiui-Bubeimanueconstiuiiumahistoiiauaaite emuifeientesbases,quesejaumahistoiiauaaiteciitica,queievejaconstantementeseus piopiios funuamentos." (P0uLIESE, 2uuS, p. 478-479). 1S1 AinuaqueAuoinonofaleempensamentopoimontagemenemBiui-Bubeiman associe o pensamento poi montagem apenas ao ensaio, h algo que os toina muito pioximos, que a insubmisso a um iueal ue ceiteza e a valoiizao uopaicialuianteuototal.Epossivelafiimaiqueoensaioumtipoue pensamentopoimontagemeque,cauaumsuamaneiia,Waibuig,Naliaux, Langloiseuouaiusocolecionistas-ensaistasqueexeicitaiamummououe investigaiimagensuesmontanuoeiemontanuofiagmentoscaiiegauosue histoiiciuaue,comaconscinciaemesmoaassunoueumanacionismoque poielesvaloiizauoetiansfoimauoempotnciaueciiaoueconhecimento. Nosefuitamueassumiiasuifeientestempoialiuauesuasimagens,tantono mbitouamontagemuetemposaqueseiefeieBiui-Bubeiman,quantono mbitouamontagemcomogestouecolocaiimagensemielaoepiouuzii choque.Auiscussosobieamontagemapiofunuaua,emseguiua,comnfase nasiefeinciasaopapelcentialuafotogiafiaeuacolagememmeiospiticas aitisticas uas vanguaiuas histoiicas. 4.2 Colagem e montagem nas vanguaiuas aitisticas: o ciuzamento entie a aite e a comunicao ue massa Falai em montagem no contexto em que esta pesquisa se inscieve iemete necessaiiamenteaocolecionismoeapiopiiaoe,assim,apioceuimentos aitisticosmuitocaiacteiisticosuosculoXX,quefloiesceiameseuifunuiiam amplamenteapaitiiuasvanguaiuasaitisticas.0maistipicoueles possivelmenteacolagem,uefiniuapoi}onathanLethem(2u12,p.121)como conuiouoatociiativoquepeimeiatouososgneiosefoimasnocampoua piouuocultuialequeseconsoliuoucomofoimaueaitepoiexcelnciauos sculos XX e XXI. A iefeincia mais eviuente colagem no seio uas vanguaiuas est situaua nomovimentoBauaistaueBeilim,emfunouaatuaoueaitistascomo}ohn Beaitfielu,ueoigesuioszeBannahBocheuaamplaciiculaouosseus 1S2 tiabalhos,especialmenteemievistasuestiiapoliticauapoca.Noentanto, segunuoAnnateiesaFabiis(2u11,p.12S),ogestoessencialueintiouuoue mateiiaisheteiogneoseaomesmotempouenegaouasmatiias-piimas tipicas ua aite (especialmente ua pintuia) poue sei veiificauo alguns anos antes, emobiascomo!"#$%'()*+(,*(-*.(/*(1912),ue0mbeitoBoccioni(figuia 18),e0*1"2(3*45%21* )%5 )*'(62* '( 7*/86.8*(1912),uePabloPicasso(figuia 19).AobiaueBoccionicompostapoiumacabeauegesso,umpeuaoue abeituiauejanela,maueiia,ciinauecavalo(imitanuocabelohumano)eolhos ueviuio(SCBNECKENB0RuER,2u12,p.4SS).Noclebie9*.6:(#1%; ) !*+*,*-+., /*0"1+"2&3 2-31%'%4'+,- 1%*$'3'1%*5 /-6- 1-6'7%')- (#$'88 ?. @7 A"//"+BCD . E*FG". A"//"+BCD 49:>HD64+615'*1& 31-& 01.0+-'1& .171&4 :5+ &+*A1 ()*+&+.'(31& ( &+95-*E 7-&->-/-3(3+ + /+9->-/-3(3+B F+&'+61314(G/'-6()(*'+3('+&+&++&'*5'5*((&&-6E.56)*-6+-*1 616+.'14D+=)1&'(56(01.'+='5(/-8(@A13101.0+-'13+9+&'14>(&+(31+6 H-1*9-1C9(6>+.401611>I+'-713++&0/(*+0+*+I5&'-,-0(*(1)+*(0-1.(/-8(@A1 31 01.0+-'1 )(*( 1& ,-.& )*1)1&'1& (:5-B %6 &+95-3(4 D ,+-'( 56( >*+7+ 3+&0*-@A1 31&9+&'1&(*:5+1/*.&0,)1'-0)12/8/0*0-A)1''/5*1ND&C18*-3)G-.5&.A+8/0&0- *12)1:P/ 3)8D-.-3- 3) .),)1'-. /' ,-.Y0)2./' (&) .)A)0 / )'2&3/ 3-' *0-A)1' ) 3-M*'2"../?'.# @'=/, ue }ames }oyce (R0SENBA0N, 1997; 00BINA, 2uuS; uARBNIER, su). "#$ %&'()*+,+',-*.*(/0*+/+'/+123+,3,+,4,3,5,+/-+,6)/6,-,07/-6/-// 7*&)8-*/)/(),+,4*('3/9:/(),+,&24:0,;/3 +/ ?,),.-/?*/ ' +/ 6*():-/ 9:' /@:+/-/3 / 4-*/- /& (/--/)*1/& 6,-3'*,+/&9:/*&4,(7'4'3,&/7*&)8-*/+,&24:0,AA>),-(/3B&'(C,/6'(/& )'&)'3:(7,&+'7,--,-'&>/)-,4*+/+'&>.:'--/&'+'&)-:*DC,>3/&)/3 (C, &' )-/)/ 6-,6-*/3'()' +' :3/ 7*&),-*,.-/?*/+,4*('3/>'3M6,'*8 %+ "RWX; E',)* 23% ,4/ 7%,:* 1/+56%%,)')/ '+%)'*7*+%,7% )/23%*->/7/-76*7*.*+81/,7%+5$*6'+*&%,-)%-/>6'+%,7/%=76%+/@/3)/ 23% 1:*+* )% C',.%,7Y6'/ >/7/&6Y>'1/ )/ :/66/6 -356%+/D OPQQW8 5; ZQS @ 7'.%6*+ / %>%'7/ )% )'.')'6 * -3* .')* %,76% *,7%- % )%5/'- )% .0H$*-;E *37/6* 23%-7'/,*[ \3%(%++%>%9.%6%--*->/7/-]@/7/-)%3+ %.%,7/)/23*$%35/31//3.'6*>*$*6%,/23*$,4/5/)'* ',7%6>%6'68 >/7/- )% 3+ -/>6'+%,7/ 23% %3 +*$ 1/,-%&3'* '+*&',*6 % 23% %3 ,4/ 5/)'* *$'.'*6 )% +*,%'6* *$&3+*; \3*,)/ /$:%' 5*6* %--*->/7/-8*$&/-%5*67'3;E$&3+$'+'7%>/'*7',&')/8%,4/-M)/ :/66/6^-%,7'H+%'66%+%)'*.%$+%,7%*>$'7*8>%6')*8+*-3+*5*67% )%+%3--%,7'+%,7/-1/+%?/3*-%6%7%-*6^*$&/+/66%3^*$&/ *',)* %-7Y 1:/6*,)/;F/>6%6J3+*1/'-*^/376*1/'-*J.'.%61/+'+*&%,->/7/&6Y>'1*- )/ -/>6'+%,7/8 / 23% ,4/ 6%>/6?* ,%1%--*6'*+%,7% * 1/,-1'0,1'* % *1*5*1')*)%)%-%61/+5*--'./;_*+(J+5/)%1/66/+50H$*-; G%5/'-)%.%67*'-'+*&%,-8*5%--/*7%+*(%67/*-3*>6%,7%/ 1*+',:/5*6*.%6+*'-@%1*)*.%9+*'-;E-'+*&%,-5*6*$'-*+; E- '+*&%,- *,%-7%-'*+; OF`a_EA8 PQQW8 5; ZQS \3*,)/G')'HI3(%6+*,>*$*)%$%&'('$')*)%%.'-'('$')*)%8,4/J ,%1%--*6'*+%,7%5*6*1/$/1YH$*-%+/5/-'?4/;E,/?4/)%$%&'('$')*)%J7/+*)* %+56%-7*)*)%T%,b*+',%)'96%-5%'7/*C$%6/23%,3,1*>/'%-16'7/D8,3+* 16N7'1* B ,/?4/ )% $%&'('$')*)% 23% -35c% 3+* 56'+*9'* )/ $',&3N-7'1/ %+ 6%$*?4/ B '+*&%+[ 172 Quanuoeiajovem,ciitiqueianoouelegibiliuauequesupunha um piivilgio uo linguistico em uetiimento ua imagem. Se ieuuzo umaobia-piimacomoauioconuaaalgumasfiasesque pietensamenteauecifiam,entionumalegibiliuauequenome inteiessa.Nasmaistaiueuescobiianoobenjaminianaue legibiliuaue e o que , paia ele, "lei o que nunca foi esciito". Paia Benjamin,soasimagensuialcticas,comoelelheschama,que fazem com que o tempo ua histoiia se toine legivel. E a sua noo ueimagemuialcticaesttantouolauouoquepaiaseivisto como uo que paia sei liuo. (BIBI-B0BERNAN, 2u14) Assim, se as imagens ue campos ue concentiao so capazes ue paialisai em sua visibiliuaue, ao olhai paia elas nos uias ue hoje nos vemos piesos a outio aspecto,queasuaineientefaltauelegibiliuaue,auificuluauequetemosue compieenu-las"como'imagensuialticas',comoimagenscapazesue implementaioseupiopiio'pontociitico'eoseucampoue'cognoscibiliuaue'" (BIBI-B0BERNAN, 2u1u, p. 19, tiauuo nossa).Estalegibiliuaueaqueseiefeieaoautoiauvmuamontagem, consiueiauacomofoimaecomoensaio,asabei:"umafoimapacientemente elaboiaua,masnoenceiiauaemsuaceiteza(aceitezaintelectual,'istoa veiuaue',aceitezaesttica,'istoabeleza',ouaceitezamoial,'istoobem')" (BIBI-B0BERNAN,2u1u,p.96).Aoquestionaialegibiliuaueuasimagensua libeitaouoscamposueconcentiaopiouuziuaspelossoviticoscomo mateiialuepiopaganua,Biui-Bubeimannosconvocaaolh-lasmaisumavez, exeicitanuo um tiabalho aiqueologico que passe, entie outias coisas, poi seimos capazuenossuipieenueimosacauavezqueolhaimosaquelasimagens novamentefazenuoielaescomoutioselementos,comoosuepoimentosuos sobieviventes: Constiuiiumalegibiliuauepaiaessasimagensseinose contentaicomaslegenuasqueaelasseagiega,comsuavoz,o comentauoiautoiizauopeloexicitolibeitauoi.Seiiestituii, iecontextualizai essas imagens numa montagem ue outio gneio, comumoutiogneiouetextos,poiexemplo,asnaiiaesuos piopiiossobieviventesquanuocontamoque,paiaeles, significouaabeituiauocampo.(BIBI-B0BERNAN,2u1u,p.26, tiauuo nossa) "#$ %&'()*++',-./'+01213')14)510*/125.67')11+.8-/)16.71).)' .9*+:)*'";5).)*;9147*4).128-/+.?.692'+.?741@)'+ ).+7..9*+:)*'5(9'++@A.2194'0-/)14-61)*+