EMPLEADOS DEL SÚPER 99 Y PARIENTES DEL...

1
Publicacion = La Prensa Pagina = 16 Color = Impreso Por = lnunez Fecha = 20/05/2013 Hora = 10:15:43 AM 16A LA PRENSA LUNES 20 DE MAYO DE 2013 LA PRENSA LUNES 20 DE MAYO DE 2013 panorama panorama EMPLEADOS DEL SÚPER 99 Y PARIENTES DEL PRESIDENTE, RICARDO MARTINELLI, TIENEN INTERÉS EN PROYECTOS Hidroeléctricas, comercio en tiempo de crisis Reforestadora Cañazas, S.A. –que en su momento representó la hoy ministra de Trabajo, Alma Cortés, y que preside Ulises González, empleado de los supermercados 99 y que aparece junto con el presidente, Ricardo Martinelli, en decenas de sociedades anónimas, pretende desarrollar un proyecto hidroeléctrico en Veraguas con otras empresas vinculadas entre sí por sus directores y socios. Martinelli designó en la junta directiva de Etesa a Carlos Manuel Quintero, gerente de Electricidad de los supermercados 99, y a Rolando Cuevas, director de sociedades en las que aparece Ulises González, el socio del Presidente en múltiples sociedades. Cuevas y Quintero tienen interés en generar y distribuir energía hídrica. Entre sus funciones están decidir acciones y proyectos de Etesa. SANTIAGO CUMBRERA UNIDAD DE INVESTIGACIÓN [email protected] Lastimosamente, aprendemos con los golpes... debemos permitir la construcción de más hidroeléctricas...”. Ese fue el mensaje de la administradora de la Auto- ridad Nacional de los Ser- vicios Públicos de Panamá (Asep), Zelmar Rodríguez, al terminar una entrevista concedida el pasado 8 de mayo a Telemetro, donde –al igual que otros funcio- narios– habló de endurecer las medidas para racionar el consumo energético en el sector público y privado. Y es que con la crisis ener- gética, nuevamente cobró vi- gencia el tema de construir más hidroeléctricas en el país, principalmente en te- rritorios de la comarca Ngä- be Buglé y áreas adyacentes. El Gobierno –con apoyo de gremios empresariales– no ceja ante el rechazo de los ngäbes, que se oponen a la construcción de hidros en sus tierras o límites, alegan- do que estas estructuras afectan sus fuentes de agua, terrenos y estilo de vida. También cobra impor- tancia la propuesta que lan- zó en Twitter el presidente, Ricardo Martinelli, el 12 de febrero de 2012, de hacer un referendo para decidir si las “hidros se pueden hacer en áreas anexas o aledañas a la comarca o si es solo [en la] comarca”. A la par, Panamá Amé- rica divulgó el 15 de febrero de 2012 los proyectos hi- droeléctricos y concesiones en trámite en la Asep, entre ellos, el proyecto La Laguna, que tramita la sociedad Reforestadora Cañazas, S.A. que, según admite el citado diario oficialista, está “ligada al actual presidente, Ricardo Martinelli”. REDES Y NEGOCIOS “Si no invertimos en hí- dricas, vamos a seguir te- niendo un mercado ocasio- nal, y vamos a sufrir alzas constantes de la luz”, afirmó la ministra de Trabajo, Alma Cortés, un día después de los violentos enfrentamientos ocurridos en el oriente chi- ricano entre la Policía y los indígenas el año pasado. ¿Son las declaraciones de la ministra una preocupa- ción basada en el bienestar colectivo... o en el privado? Su interés en las hidros data de tiempo atrás. Cortés representó ante la Asep a la sociedad Reforestadora Ca- ñazas, S.A. que pretende de- sarrollar el proyecto hidroe- léctrico La Laguna, en el río San Pablo, en Cañazas, pro- vincia de Veraguas. También ha sido su apoderada en pro- cesos judiciales. La dirección que aportó Reforestadora Cañazas, S.A. ante la Asep es la misma que Ricamar, S.A., razón social de los súpermercados 99, propie- dad del presidente de la Re- pública, Ricardo Martinelli. Reforestadora Cañazas, S.A. presentó una solicitud de concesión hídrica el 26 de abril de 2007, y desde en- tonces, ha pedido, al menos, tres prórrogas alegando, en- tre otras cosas, “inconve- nientes” fuera de su control, como obtener autorización para entrar a fincas privadas a fin de hacer estudios to- pográficos, geológicos y geo- técnicos para la elaboración del estudio de factibilidad”. El 5 de enero de 2009, la sociedad fue autorizada para solicitar a la Autoridad Na- cional del Ambiente (Anam) la aprobación del estudio de impacto ambiental (EIA) de su proyecto, así como el res- pectivo contrato de conce- sión para utilizar las aguas del río San Pablo que, al igual que el río Tabasará (usado por el proyecto Tabasará II, de los empresarios Gabriel Btesh y Felipe Virzi), nace en la comarca Ngäbe Buglé (ver mapa). El 12 de febrero de 2012, la Anam remitió a la Asep el EIA que presentó Refores- tadora Cañazas, S.A. “Ac- tualmente, la Asep se en- cuentra evaluando dicho es- tudio... a la fecha no se ha dado inicio a los trámites re- queridos para el contrato de concesión de usos del agua”, informó la Autoridad en un correo electrónico. Reforestadora Cañazas, S.A. se constituyó el 20 de septiembre de 2006, a fin de “producir y comercializar productos agropecuarios, plantas ornamentales...”. Además de la hoy minis- tra Cortés, la sociedad tiene como promotor del proyecto hidroeléctrico a otra persona muy ligada a Martinelli: Uli- ses González, quien ostenta dos cargos en los súper 99: asistente de Gerencia y coor- dinador de Seguridad. Además, él es dignatario de una decena de sociedades anónimas en las que figuran Ricardo Martinelli y miem- bros de su círculo familiar más cercano. Ulises González (padre de la hoy exdirectora de Migra- ción María Cristina Gonzá- lez) también preside la so- ciedad CD, S.A., la misma que recibió 380 mil dólares que Enrique Ho –hoy titular de la Autoridad de Aseo Ur- bano y Domiciliario– solicitó a Ernesto Chong Coronado –exasesor del colombiano David Murcia– para finan- ciar la campaña presidencial de Martinelli en 2009. González es, además, sus- criptor de la sociedad Hi- droeléctrica Arkansas, S.A., constituida el 8 de enero de 2010, cuyo propósito es “de- sarrollar proyectos de gene- ración de energía eléctrica y de cualquier otra forma de energía...”, según informa- ción que reposa en el Regis- tro Público. Al igual que Reforestado- ra Cañazas, S.A., Hidroeléc- trica Arkansas comparte la dirección de Ricamar. La Asep informó que esta so- ciedad no tiene –a la fecha– trámite de concesión. El presidente de Hidroe- léctrica Arkansas es Mario Martinelli Berrocal, herma- no del mandatario, y presi- dente de la Junta Nacional de Escrutinio de Cambio Democrático (CD). En tan- to, el agente residente es To- más Martinelli, fiscal de dis- ciplina del mismo partido. Este diario intentó con- versar con Ulises González, pero fue imposible. Al ser consultada el año pasado su hija –María Cristina Gonzá- lez– sobre si su padre trabajó o trabaja para las empresas del Presidente y si se dedica a desarrollar proyectos hi- droeléctricos, dijo: “Mi papá siempre ha sido ganadero en la provincia de Los Santos, lo demás, no lo sé”. Este medio llamó a las ofi- cinas centrales de los super- mercados 99 y preguntó por Ulises González, pero una de las secretarias informó que no estaba en su puesto. A estas personas se suma otra vinculada a sociedades que, casualmente, tienen in- terés en el mismo negocio: Luis Quiroz, que fue el que gestionó en el Registro Pú- blico la inscripción de Re- forestadora Cañazas, S.A., Hidroeléctrica Arkansas, y Recursos Hidroeléctricos, S.A. Quiroz también tramitó la inscripción de la sociedad Hidro Occidente, S.A., que desarrolla la hidroeléctrica El Remance, en el río Gatú (Veraguas), con capacidad instalada de 9.0 megavatios (MW). En esta sociedad aparece otro personaje ligado a la fa- milia Martinelli: Leonel Za- pata, un cercano amigo de los hijos del Presidente: Luis Enrique y Ricardo Martine- lli Linares. Zapata, además de parti- cipar en viajes y fiestas con los hijos del mandatario y con altos ejecutivos de IBT Group –empresa esta que en menos de tres años el Go- bierno le ha otorgado con- tratos valorados en más de 425 millones de dólares– es o ha sido dignatario de una pluralidad de sociedades anónimas vinculadas al go- bernante. SE CIERRA EL CÍRCULO El 14 de julio de 2009 –13 días después de llegar al po- der–, Martinelli hizo dos nombramientos clave en la junta directiva de la Empre- sa de Transmisión Eléctrica, S.A. (Etesa), a través de un decreto ejecutivo. Eran los de Carlos Quin- tero Fernández y Rolando Cuevas. Quintero fue por años representante de los su- permercados 99 –en calidad de “gran cliente”– en los pro- cesos de toma de decisión de Etesa. También es suplente de Ulises González en la so- ciedad Recursos Hidroeléc- tricos, S.A., creada para “de- sarrollar proyectos de gene- ración de energía hidroeléc- trica…”. Cuevas, por su lado, pre- side el grupo ISC Panamá, S.A., empresa que hizo el es- tudio de prefactibilidad y el EIA del proyecto La Laguna. También es director de Re- cursos Hidroeléctricos, S.A. Luego, Cuevas y Quintero fueron ratificados por Mar- tinelli en sus cargos de di- rectores de Etesa el 23 de di- ciembre de 2011, mediante decreto ejecutivo. (El perío- do de ambos vence a finales de este año). Como directivos de Etesa, Quintero y Cuevas –junto con los demás directores– deciden los planes, acciones y proyectos de transmisión de energía eléctrica en el país. El resto de la directiva de Etesa lo integran personas también nombradas por Martinelli: el ministro de Economía, Frank De Lima; Vicente Prescott, secretario de Energía, y Luciano De Gracia, representante de los trabajadores de las empresas eléctricas. ¿CONFLICTO DE INTERÉS? Nacida en 1998, a partir de la Ley 6 de 1997, que es- tableció el marco regulatorio para la prestación del servi- cio público de energía, Etesa cuenta con un Código de ética y conducta empresa- rial que, entre otras cosas, regula el tema de los con- flictos de interés. La normativa señala que “...los colaboradores de Etesa no deben participar ni in- fluir –directa o indirecta- mente– en los requerimien- tos, negociaciones y procesos de decisión con clientes o pro- veedores con quienes tenga una relación familiar o al- gún otro interés distinto a los de Etesa, por el que pueda ob- tener beneficios personales”. Este diario intentó obte- ner una reacción de Cuevas y de Quintero sobre el posible conflicto de interés por sus actividades empresariales y sus funciones como miem- bros de la directiva de Etesa, y ambos solicitaron las pre- guntas por correo electróni- co, pero no respondieron. MÁS COINCIDENCIAS San Bartolo es un corre- gimiento del distrito de La Mesa, en la provincia de Ve- raguas. También es el nom- bre de un proyecto hidroe- léctrico que desde 2005 ob- tuvo autorización para pre- sentar su EIA y gestionar los permisos para el uso de las aguas del río San Pablo. La Central Hidroeléctrica San Bartolo pertenece a la Corporación de Energía del Istmo Ltda., S.A., que hasta agosto de 2009 tuvo como director a Eduardo Jaén, que fue nombrado por el presi- dente Martinelli como ad- ministrador de la Autoridad Nacional de Innovación Gubernamental. Esta sociedad también tiene como suscriptores a Luis Alberto y Rolando Cue- vas Silva –hijos de Rolando Cuevas–, promotores de seis proyectos que realizan trá- mites de concesiones hi- droeléctricas ante la Asep. Los proyectos son: Caña Blanca (7.85 MW), en el río Gualaca; El Recodo (9.94 MW), en el río Fonseca; Bu- gaba 1 (2.0 MW) y Bugaba 2 (3.0 MW), en el río Escárrea, todos en Chiriquí; y San Bar- tolo (15 MW) y Las Cruces (9.38 MW), ambos en río San Pablo, en Veraguas. Actualmente, Corpora- ción de Energía del Istmo Ltda., S.A. tiene como secre- tario a Navin Bhakta, que co- mercializa productos elec- tromésticos de la marca Par- ker. Bhakta fue designado por Martinelli, miembro del Consejo Nacional de Rela- ciones Exteriores y también es uno de los principales pro- veedores de electrodomésti- cos del Programa de Ayuda Nacional (PAN), que luego son regalados por diputados y candidatos oficialistas que pretenden la reelección o buscan cargos de elección popular. Bhakta además es digna- tario de la sociedad Vera Gold Corporation, que pre- sentó en el Ministerio de Co- mercio e Industrias un EIA para reactivar la mina de oro Santa Rosa, ubicada en Ve- raguas, que quebró en 1999. BENEFICIOS En San Bartolo estará ubicada una nueva subesta- ción de transmisión de ener- gía que constituye uno de los proyectos de la Gerencia Co- mercial de Etesa. Con la construcción de es- ta subestación, 10 proyectos hidroeléctricos podrán co- nectarse al Sistema Integra- do Nacional, ya que actual- mente están alejados de las subestaciones existentes. Los beneficiados son: Santa Rosa, Santa María, El Remance, Los Estrechos, Cañazas, Cerro La Mina , Ce- rro Viejo, Las Cruces, San Bartolo y La Laguna, todos ubicados en Veraguas y que sumarán de forma combina- da 109.7 MW al sistema. Este último proyecto también usará el caudal del río San Pablo para generar electricidad (ver mapa). En el Plan de Expansión de Transmisión 2012 de Ete- sa se menciona que esta obra tiene un costo calculado en 13 millones de dólares, unos 5 millones por debajo de lo proyectado en 2011. Además, el citado plan es- tablece que la subestación eléctrica de San Bartolo debe empezar operaciones el 31 de enero de 2015. Justo en esa fecha deben ingresar al Sistema Interconectado Na- cional varios de los proyectos ya mencionados. Este medio quiso conocer más sobre el estatus de esta obra, pero el gerente de Ete- sa, Francisco Marciscano, no respondió los mensajes. Por tratarse de algunos proyectos que no superan los 10MW, sus promotores se beneficiarían de la Ley 45 del 4 de agosto de 2004, que es- tablece un régimen de incen- tivos para el fomento de sis- temas de generación hídrica y otras fuentes renovables. Una de las ventajas es que no pagarán ningún cargo de distribución ni transmisión por los primeros 10 mega- vatios durante los primeros 10 años de operación. Los planes para construir la nueva subestación en Ve- raguas se elaboraron des- pués de que Martinelli de- signó en la directiva de Etesa a Cuevas y a Quintero, pa- sando por alto que ambos se beneficiarían directamente con la obra, ya que votaron a favor de este plan. MÁS VINCULACIONES En diciembre de 2010, la Asep le otorgó a Mifta Power Inc. derechos para aprove- char las aguas del río Santa María –ubicado en el corre- gimiento de Remance, dis- trito de San Francisco (Ve- raguas)– a fin de generar 26 MW. Este río es el de mayor caudal en la provincia. El proyecto se denomina Santa María, y uno de sus directores es David Virzi Martinelli, sobrino del Pre- sidente de la República. Además, tiene como sus- criptora a Georgina Lucero de Jordán, quien representa a la empresa Mifta 52, Inc., que desarrolla el proyecto hi- droeléctrico Cerro Gordo, con capacidad de 39 MW, en el río Santa María, en Ve- raguas. El proyecto está en el diseño final, según informa- ción de la Asep. BTESH & VIRZI En esa región del país también se halla, como ya se dijo, el Consorcio Hidroeléc- trico Tabasará, S.A., que ten- drá una capacidad para ge- nerar 36 MW, y que es pro- piedad de Btesh y Virzi, a quienes se les vinculó con la adjudicación gratuita de un terreno de poco más de una hectárea en Paitilla. El estudio ambiental fue aprobado por la Anam el 1 de febrero de 2000, durante la presidencia de Mireya Mos- coso, cuando era adminis- trador Ricardo Anguizola, y Silvano Vergara era director nacional de Evaluación y Protección Ambiental. Vergara es hoy adminis- trador de la Anam. La con- cesión hidroeléctrica fue otorgada en 2003, pero ha recibido varias prórrogas por parte de la Asep para entre- gar información. Este proyecto es parte de las hidroeléctricas que se construyen en áreas aleda- ñas a la comarca Ngäbe Bu- glé, que limita con las pro- vincias de Chiriquí, Bocas del Toro y Veraguas. El primer diseño del pro- yecto planteaba inundar 514 hectáreas de tierras al repre- sar el río Tabasará. Alma Cortés Zelmar Rodríguez Fernando Marciscano PROYECTOS. El caudal del río Tabasará, así como el del río San Pablo, ambos en Veraguas y que nacen en la comarca Ngäbe Buglé, se usarán para desarrollar hidroeléctricas. LA PRENSA/Archivo Martinelli y sus allegados prefieren guardar silencio Tres cuestionarios fue- ron enviados por este diario –vía correo elec- trónico– al presidente, Ricardo Martinelli, para conocer su relación con las empresas que han solicitado a la Asep con- cesiones hidroeléctricas en su natal provincia de Veraguas. Las preguntas también se canalizaron a la Secretaría de Co- municación del Estado, a cargo de Luis Eduardo Camacho. Ambos trámi- tes fueron infructuosos, ya que no respondieron. En su lugar, el pasado 11 de mayo, después de ser enviados los correos, el gobernante publicó un mensaje en su cuenta de Twitter cuestionando a este diario (ver gráfico). Martinelli criticó al dia- rio por indagar sobre los vínculos de empleados de su cadena de super- mercados con los pro- yectos hídricos en trámi- te. Una de las interro- gantes formuladas al Presidente era por qué designó en la junta di- rectiva de la Empresa de Transmisión Eléctrica (Etesa) a Carlos Manuel Quintero, gerente de Electricidad de los su- permercados 99, cuando él figura –junto con otro empleado del mandata- rio– en una sociedad in- teresada en desarrollar proyectos hidroeléctri- cos. Quintero, además, representó a los “gran- des clientes” (supermer- cado 99) en Etesa. Rolando Cuevas –tam- bién nombrado por Martinelli en la directiva de Etesa– tampoco res- pondió a las interrogan- tes que le envió este dia- rio al Grupo ISC, S.A. que él preside, y que es- tá vinculado con el te- ma. Además, dos de los hijos de Cuevas apare- cen como promotores en seis proyectos hidroeléctricos. En tanto, el director de Etesa, Fernando Marcis- cano, a quien se le ha visto muy activo en los medios debido a la crisis energética, tampoco qui- so referirse al asunto de la construcción de una subestación en San Bar- tolo, con capacidad para 80 megavatios. Esta ini- ciativa la aprobó el Con- sejo de Gabinete hace apenas dos meses. LEA MAÑANA: PROYECTO ESTATAL BENEFICIA A ALLEGADOS 17A

Transcript of EMPLEADOS DEL SÚPER 99 Y PARIENTES DEL...

Page 1: EMPLEADOS DEL SÚPER 99 Y PARIENTES DEL …evaluador.forumdeperiodistas.org/.../Hidroelectricas_en_veraguas2.pdf · Martinelli designó en la junta directiva de Etesa a Carlos Manuel

Publicacion = La Prensa Pagina = 16 Color = Impreso Por = lnunez Fecha = 20/05/2013 Hora = 10:15:43 AM

16A LA PRENSA LUNES 20 DE MAYO DE 2013 LA PRENSA LUNES 20 DE MAYO DE 2013

p a n o ra m ap a n o ra m aEMPLEADOS DEL SÚPER 99 Y PARIENTES DEL PRESIDENTE, RICARDO MARTINELLI, TIENEN INTERÉS EN PROYECTOS

Hidroeléctricas, comercio en tiempo de crisis■ Reforestadora Cañazas, S.A. –que en su momento representó la hoy ministra de Trabajo, Alma Cortés, y que preside Ulises González,empleado de los supermercados 99 y que aparece junto con el presidente, Ricardo Martinelli, en decenas de sociedades anónimas,pretende desarrollar un proyecto hidroeléctrico en Veraguas con otras empresas vinculadas entre sí por sus directores y socios.

■ Martinelli designó en la junta directiva de Etesa a Carlos Manuel Quintero, gerente de Electricidad de los supermercados 99, y aRolando Cuevas, director de sociedades en las que aparece Ulises González, el socio del Presidente en múltiples sociedades. Cuevasy Quintero tienen interés en generar y distribuir energía hídrica. Entre sus funciones están decidir acciones y proyectos de Etesa.

SANTIAGO CUMBRERAUNIDAD DE INVESTIGACIÓ[email protected]

“L astimosamente,aprendemos con losgolpes... debemos

permitir la construcción demás hidroeléctricas...”.

Ese fue el mensaje de laadministradora de la Auto-ridad Nacional de los Ser-vicios Públicos de Panamá(Asep), Zelmar Rodríguez,al terminar una entrevistaconcedida el pasado 8 demayo a Teleme tro, donde–al igual que otros funcio-narios– habló de endurecerlas medidas para racionar elconsumo energético en elsector público y privado.

Y es que con la crisis ener-gética, nuevamente cobró vi-gencia el tema de construirmás hidroeléctricas en elpaís, principalmente en te-rritorios de la comarca Ngä-be Buglé y áreas adyacentes.

El Gobierno –con apoyode gremios empresariales–no ceja ante el rechazo de losngäbes, que se oponen a laconstrucción de hidros ensus tierras o límites, alegan-do que estas estructurasafectan sus fuentes de agua,terrenos y estilo de vida.

También cobra impor-tancia la propuesta que lan-zó en Twitter el presidente,Ricardo Martinelli, el 12 defebrero de 2012, de hacer unreferendo para decidir si las“hidros se pueden hacer enáreas anexas o aledañas a lacomarca o si es solo [en la]comarca”.

A la par, Panamá Amé-rica divulgó el 15 de febrerode 2012 los proyectos hi-droeléctricos y concesionesen trámite en la Asep, entreellos, el proyecto La Laguna,que tramita la sociedadReforestadora Cañazas, S.A.que, según admite el citadodiario oficialista, está “ligadaal actual presidente, RicardoMar tinelli”.

REDES Y NEGOCIOS“Si no invertimos en hí-

dricas, vamos a seguir te-niendo un mercado ocasio-nal, y vamos a sufrir alzasconstantes de la luz”, afirmóla ministra de Trabajo, AlmaCortés, un día después de losviolentos enfrentamientosocurridos en el oriente chi-ricano entre la Policía y losindígenas el año pasado.

¿Son las declaraciones dela ministra una preocupa-ción basada en el bienestarcolectivo... o en el privado?

Su interés en las hidrosdata de tiempo atrás. Cortésrepresentó ante la Asep a lasociedad Reforestadora Ca-ñazas, S.A. que pretende de-sarrollar el proyecto hidroe-léctrico La Laguna, en el ríoSan Pablo, en Cañazas, pro-vincia de Veraguas. Tambiénha sido su apoderada en pro-cesos judiciales.

La dirección que aportóReforestadora Cañazas, S.A.ante la Asep es la misma queRicamar, S.A., razón social delos súpermercados 99, propie-dad del presidente de la Re-pública, Ricardo Martinelli.

Reforestadora Cañazas,S.A. presentó una solicitudde concesión hídrica el 26 deabril de 2007, y desde en-tonces, ha pedido, al menos,tres prórrogas alegando, en-tre otras cosas, “inconve -nientes” fuera de su control,como obtener autorizaciónpara entrar a fincas privadasa fin de hacer estudios to-pográficos, geológicos y geo-

técnicos para la elaboracióndel estudio de factibilidad”.

El 5 de enero de 2009, lasociedad fue autorizada parasolicitar a la Autoridad Na-cional del Ambiente (Anam)la aprobación del estudio deimpacto ambiental (EIA) desu proyecto, así como el res-pectivo contrato de conce-sión para utilizar las aguasdel río San Pablo que, al igualque el río Tabasará (usadopor el proyecto Tabasará II,de los empresarios GabrielBtesh y Felipe Virzi), nace enla comarca Ngäbe Buglé (vermapa).

El 12 de febrero de 2012,la Anam remitió a la Asep elEIA que presentó Refores-tadora Cañazas, S.A. “Ac -tualmente, la Asep se en-cuentra evaluando dicho es-tudio... a la fecha no se hadado inicio a los trámites re-queridos para el contrato deconcesión de usos del agua”,informó la Autoridad en uncorreo electrónico.

Reforestadora Cañazas,S.A. se constituyó el 20 deseptiembre de 2006, a fin de“producir y comercializarproductos agropecuarios,plantas ornamentales...”.

Además de la hoy minis-tra Cortés, la sociedad tienecomo promotor del proyectohidroeléctrico a otra personamuy ligada a Martinelli: Uli-ses González, quien ostentados cargos en los súper 99:asistente de Gerencia y coor-dinador de Seguridad.

Además, él es dignatariode una decena de sociedadesanónimas en las que figuranRicardo Martinelli y miem-bros de su círculo familiarmás cercano.

Ulises González (padre dela hoy exdirectora de Migra-ción María Cristina Gonzá-lez) también preside la so-ciedad CD, S.A., la mismaque recibió 380 mil dólaresque Enrique Ho –hoy titularde la Autoridad de Aseo Ur-bano y Domiciliario–solicitóa Ernesto Chong Coronado–exasesor del colombianoDavid Murcia– para finan-ciar la campaña presidencialde Martinelli en 2009.

González es, además, sus-criptor de la sociedad Hi-droeléctrica Arkansas, S.A.,constituida el 8 de enero de2010, cuyo propósito es “de -sarrollar proyectos de gene-ración de energía eléctrica yde cualquier otra forma de

energía...”, según informa-ción que reposa en el Regis-tro Público.

Al igual que Reforestado-ra Cañazas, S.A., Hidroeléc-trica Arkansas comparte ladirección de Ricamar. LaAsep informó que esta so-ciedad no tiene –a la fecha–trámite de concesión.

El presidente de Hidroe-léctrica Arkansas es MarioMartinelli Berrocal, herma-no del mandatario, y presi-dente de la Junta Nacionalde Escrutinio de CambioDemocrático (CD). En tan-to, el agente residente es To-más Martinelli, fiscal de dis-ciplina del mismo partido.

Este diario intentó con-versar con Ulises González,pero fue imposible. Al serconsultada el año pasado suhija –María Cristina Gonzá-lez– sobre si su padre trabajóo trabaja para las empresasdel Presidente y si se dedica a

desarrollar proyectos hi-droeléctricos, dijo: “Mi papásiempre ha sido ganadero enla provincia de Los Santos, lodemás, no lo sé”.

Este medio llamó a las ofi-cinas centrales de los super-mercados 99 y preguntó porUlises González, pero una delas secretarias informó queno estaba en su puesto.

A estas personas se sumaotra vinculada a sociedadesque, casualmente, tienen in-terés en el mismo negocio:Luis Quiroz, que fue el quegestionó en el Registro Pú-blico la inscripción de Re-forestadora Cañazas, S.A.,Hidroeléctrica Arkansas, yRecursos Hidroeléctricos,S.A .

Quiroz también tramitóla inscripción de la sociedadHidro Occidente, S.A., quedesarrolla la hidroeléctricaEl Remance, en el río Gatú(Veraguas), con capacidadinstalada de 9.0 megavatios(MW).

En esta sociedad apareceotro personaje ligado a la fa-milia Martinelli: Leonel Za-pata, un cercano amigo delos hijos del Presidente: LuisEnrique y Ricardo Martine-lli Linares.

Zapata, además de parti-cipar en viajes y fiestas conlos hijos del mandatario ycon altos ejecutivos de IBTGroup –empresa esta que enmenos de tres años el Go-bierno le ha otorgado con-tratos valorados en más de

425 millones de dólares–es oha sido dignatario de unapluralidad de sociedadesanónimas vinculadas al go-bernante.

SE CIERRA EL CÍRCULOEl 14 de julio de 2009 –13

días después de llegar al po-der–, Martinelli hizo dosnombramientos clave en lajunta directiva de la Empre-sa de Transmisión Eléctrica,S.A. (Etesa), a través de undecreto ejecutivo.

Eran los de Carlos Quin-tero Fernández y RolandoCuevas. Quintero fue poraños representante de los su-permercados 99 –en calidadde “gran cliente”– en los pro-cesos de toma de decisión deEtesa. También es suplentede Ulises González en la so-ciedad Recursos Hidroeléc-tricos, S.A., creada para “de -sarrollar proyectos de gene-ración de energía hidroeléc-trica…”.

Cuevas, por su lado, pre-side el grupo ISC Panamá,S.A., empresa que hizo el es-tudio de prefactibilidad y elEIA del proyecto La Laguna.También es director de Re-cursos Hidroeléctricos, S.A.

Luego, Cuevas y Quinterofueron ratificados por Mar-tinelli en sus cargos de di-rectores de Etesa el 23 de di-ciembre de 2011, mediantedecreto ejecutivo. (El perío-do de ambos vence a finalesde este año).

Como directivos de Etesa,Quintero y Cuevas –juntocon los demás directores–deciden los planes, accionesy proyectos de transmisiónde energía eléctrica en elpaís.

El resto de la directiva deEtesa lo integran personastambién nombradas porMartinelli: el ministro deEconomía, Frank De Lima;Vicente Prescott, secretariode Energía, y Luciano DeGracia, representante de lostrabajadores de las empresaseléc tricas.

¿CONFLICTO DE INTERÉS?Nacida en 1998, a partir

de la Ley 6 de 1997, que es-tableció el marco regulatoriopara la prestación del servi-cio público de energía, Etesacuenta con un Código deética y conducta empresa-rial que, entre otras cosas,regula el tema de los con-flictos de interés.

La normativa señala que“...los colaboradores de Etesano deben participar ni in-fluir –directa o indirecta-mente– en los requerimien-tos, negociaciones y procesosde decisión con clientes o pro-veedores con quienes tengauna relación familiar o al-gún otro interés distinto a losde Etesa, por el que pueda ob-tener beneficios personales”.

Este diario intentó obte-ner una reacción de Cuevas yde Quintero sobre el posibleconflicto de interés por susactividades empresariales ysus funciones como miem-bros de la directiva de Etesa,y ambos solicitaron las pre-guntas por correo electróni-co, pero no respondieron.

MÁS COINCIDENCIASSan Bartolo es un corre-

gimiento del distrito de LaMesa, en la provincia de Ve-

raguas. También es el nom-bre de un proyecto hidroe-léctrico que desde 2005 ob-tuvo autorización para pre-sentar su EIA y gestionar lospermisos para el uso de lasaguas del río San Pablo.

La Central HidroeléctricaSan Bartolo pertenece a laCorporación de Energía delIstmo Ltda., S.A., que hastaagosto de 2009 tuvo comodirector a Eduardo Jaén, quefue nombrado por el presi-dente Martinelli como ad-ministrador de la AutoridadNacional de InnovaciónGubernamental.

Esta sociedad tambiéntiene como suscriptores aLuis Alberto y Rolando Cue-vas Silva –hijos de RolandoCue vas–, promotores de seis

proyectos que realizan trá-mites de concesiones hi-droeléctricas ante la Asep.

Los proyectos son: CañaBlanca (7.85 MW), en el ríoGualaca; El Recodo (9.94MW), en el río Fonseca; Bu-gaba 1 (2.0 MW) y Bugaba 2(3.0 MW), en el río Escárrea,todos en Chiriquí; y San Bar-tolo (15 MW) y Las Cruces(9.38 MW), ambos en ríoSan Pablo, en Veraguas.

Actualmente, Corpora-ción de Energía del IstmoLtda., S.A. tiene como secre-tario a Navin Bhakta, que co-mercializa productos elec-tromésticos de la marca Par-ker. Bhakta fue designadopor Martinelli, miembro delConsejo Nacional de Rela-ciones Exteriores y también

es uno de los principales pro-veedores de electrodomésti-cos del Programa de AyudaNacional (PAN), que luegoson regalados por diputadosy candidatos oficialistas quepretenden la reelección obuscan cargos de elecciónp o p u l a r.

Bhakta además es digna-tario de la sociedad VeraGold Corporation, que pre-sentó en el Ministerio de Co-mercio e Industrias un EIApara reactivar la mina de oroSanta Rosa, ubicada en Ve-raguas, que quebró en 1999.

BENEFICIOSEn San Bartolo estará

ubicada una nueva subesta-ción de transmisión de ener-gía que constituye uno de los

proyectos de la Gerencia Co-mercial de Etesa.

Con la construcción de es-ta subestación, 10 proyectoshidroeléctricos podrán co-nectarse al Sistema Integra-do Nacional, ya que actual-mente están alejados de lassubestaciones existentes.

Los beneficiados son:Santa Rosa, Santa María, ElRemance, Los Estrechos,Cañazas, Cerro La Mina , Ce-rro Viejo, Las Cruces, SanBartolo y La Laguna, todosubicados en Veraguas y quesumarán de forma combina-

da 109.7 MW al sistema.Este último proyecto

también usará el caudal delrío San Pablo para generarelectricidad (ver mapa).

En el Plan de Expansiónde Transmisión 2012 de Ete-sa se menciona que esta obratiene un costo calculado en13 millones de dólares, unos5 millones por debajo de loproyectado en 2011.

Además, el citado plan es-tablece que la subestacióneléctrica de San Bartolo debeempezar operaciones el 31de enero de 2015. Justo en

esa fecha deben ingresar alSistema Interconectado Na-cional varios de los proyectosya mencionados.

Este medio quiso conocermás sobre el estatus de estaobra, pero el gerente de Ete-sa, Francisco Marciscano, norespondió los mensajes.

Por tratarse de algunosproyectos que no superan los10MW, sus promotores sebeneficiarían de la Ley 45 del4 de agosto de 2004, que es-tablece un régimen de incen-tivos para el fomento de sis-temas de generación hídricay otras fuentes renovables.

Una de las ventajas es queno pagarán ningún cargo dedistribución ni transmisiónpor los primeros 10 mega-vatios durante los primeros10 años de operación.

Los planes para construirla nueva subestación en Ve-raguas se elaboraron des-pués de que Martinelli de-signó en la directiva de Etesaa Cuevas y a Quintero, pa-sando por alto que ambos sebeneficiarían directamentecon la obra, ya que votaron afavor de este plan.

MÁS VINCULACIONESEn diciembre de 2010, la

Asep le otorgó a Mifta PowerInc. derechos para aprove-char las aguas del río SantaMaría –ubicado en el corre-gimiento de Remance, dis-trito de San Francisco (Ve-ra g u a s ) – a fin de generar 26MW. Este río es el de mayorcaudal en la provincia.

El proyecto se denominaSanta María, y uno de susdirectores es David VirziMartinelli, sobrino del Pre-sidente de la República.

Además, tiene como sus-criptora a Georgina Lucerode Jordán, quien representaa la empresa Mifta 52, Inc.,que desarrolla el proyecto hi-droeléctrico Cerro Gordo,con capacidad de 39 MW, enel río Santa María, en Ve-raguas. El proyecto está en eldiseño final, según informa-ción de la Asep.

BTESH & VIRZIEn esa región del país

también se halla, como ya sedijo, el Consorcio Hidroeléc-trico Tabasará, S.A., que ten-drá una capacidad para ge-nerar 36 MW, y que es pro-piedad de Btesh y Virzi, aquienes se les vinculó con laadjudicación gratuita de unterreno de poco más de unahectárea en Paitilla.

El estudio ambiental fueaprobado por la Anam el 1 defebrero de 2000, durante lapresidencia de Mireya Mos-coso, cuando era adminis-trador Ricardo Anguizola, ySilvano Vergara era directornacional de Evaluación yProtección Ambiental.

Vergara es hoy adminis-trador de la Anam. La con-cesión hidroeléctrica fueotorgada en 2003, pero harecibido varias prórrogas porparte de la Asep para entre-gar información.

Este proyecto es parte delas hidroeléctricas que seconstruyen en áreas aleda-ñas a la comarca Ngäbe Bu-glé, que limita con las pro-vincias de Chiriquí, Bocasdel Toro y Veraguas.

El primer diseño del pro-yecto planteaba inundar 514hectáreas de tierras al repre-sar el río Tabasará.

Alma Cortés

Zelmar Rodríguez

Fernando Marciscano

PROYECTOS. El caudal del río Tabasará, así como el del río San Pablo, ambos en Veraguas yque nacen en la comarca Ngäbe Buglé, se usarán para desarrollar hidroeléctricas. LA PRENSA/Archivo

Martinelli y sus allegadosprefieren guardar silencio■ Tres cuestionarios fue-ron enviados por estediario –vía correo elec-trónico– al presidente,Ricardo Martinelli, paraconocer su relación conlas empresas que hansolicitado a la Asep con-cesiones hidroeléctricasen su natal provincia deVeraguas. Las preguntastambién se canalizarona la Secretaría de Co-municación del Estado,a cargo de Luis EduardoCamacho. Ambos trámi-tes fueron infructuosos,ya que no respondieron.En su lugar, el pasado 11de mayo, después de serenviados los correos, elgobernante publicó unmensaje en su cuenta deTwitter cuestionando aeste diario (ver gráfico).Martinelli criticó al dia-rio por indagar sobre losvínculos de empleadosde su cadena de super-mercados con los pro-yectos hídricos en trámi-te. Una de las interro-gantes formuladas alPresidente era por quédesignó en la junta di-rectiva de la Empresa deTransmisión Eléctrica(Etesa) a Carlos ManuelQuintero, gerente de

Electricidad de los su-permercados 99, cuandoél figura –junto con otroempleado del mandata-rio– en una sociedad in-teresada en desarrollarproyectos hidroeléctri-cos. Quintero, además,representó a los “g ra n -des clientes” (supermer-cado 99) en Etesa.Rolando Cuevas –tam-bién nombrado porMartinelli en la directivade Etesa– tampoco res-pondió a las interrogan-tes que le envió este dia-rio al Grupo ISC, S.A.que él preside, y que es-tá vinculado con el te-ma. Además, dos de loshijos de Cuevas apare-cen como promotoresen seis proyectoshidroeléc tricos.En tanto, el director deEtesa, Fernando Marcis-cano, a quien se le havisto muy activo en losmedios debido a la crisisenergética, tampoco qui-so referirse al asunto dela construcción de unasubestación en San Bar-tolo, con capacidad para80 megavatios. Esta ini-ciativa la aprobó el Con-sejo de Gabinete haceapenas dos meses.

LEA MAÑANA:PROYECTO ESTATALBENEFICIA A ALLEGADOS

17A