1

2

A Festa do Vinho da Madeira é um dos cartazes turísticos do destino Madeira que presta tributo ao precioso néctar e à sua incontestável importância socioeconómica.

Por altura das vindimas, que acontece em finais de agosto e inícios de setembro, este evento procura reproduzir velhos costumes da população madeirense associados às lides vitícolas.

Este certame que se realiza desde o fim dos anos setenta do século passado, este ano decorrerá de 28 de agosto a 11 de setembro e terá como palco principal a Praça do Povo.

No dia 10 de setembro, as atenções viram-se para as vindimas ao vivo no Estreito de Câmara de Lobos, numa típica quinta madeirense, seguida de cortejo etnográfico que conta com a participação de um vasto número de grupos de folclore e etnografia. Após o cortejo, é recriada a pisa das uvas, tão apreciada pelos milhares de turistas que nos visitam, de participação livre, num lagar tradicional tudo envolto num ambiente festivo, onde não faltam a animação musical e a gastronomia regional.

Mais informação em: www.visitmadeira.pt

em destaque

3

“Gastronomia Tradicional: O Bolo do Caco”ATÉ 7 AGOSTOMostra sobre a confeção artesanal do bolo do caco, integrada no projeto semestral “Acesso às Coleções em Reserva”.Átrio do Museu Etnográfico da MadeiraRua de São Francisco, 24 – Ribeira Brava291 952 958

Terça a sexta das 9h30 às 17h00

Sábado das 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h30

Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção Regional da Cultura/Museu Etnográfico da Madeira

“Retinal”ATÉ 9 AGOSTO

Pintura de Orlando de FreitasCentro de Promoção Cultural de São Vicente291 846 582

Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30

“Inventário Visual”ATÉ 15 SETEMBROFotografia de Paulo David Casa da Cultura Santa Cruz | Quinta do Revoredo Rua Bela de São José - Santa Cruz291 520 124 | 917 999 043

Segunda a sexta das 9h00 às 18h00

Sábados das 14h00 às 18h00

Pereira da Costa ATÉ 30 SETEMBRO Mostra documental dedicada ao acervo José Pereira da Costa, (diretor do Arquivo Distrital do Funchal entre 1955 e 1966).Sala de Leitura do Arquivo Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM)Caminho dos Álamos, 35 Santo António | Funchal291 708 400Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção Regional da Cultura/ Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira

exposições

4

“The Scalloped Edge” ATÉ 9 OUTUBRODe Alice Kettle, uma artista que trabalha principalmente com têxteis e cujo trabalho está presente em várias coleções internacionais.Galeria dos PrazeresSítio da Igreja, Prazeres – Calheta291 822 204

Sábados, domingos e feriados das 10h00 às 13h00 e

das 14h00 às 18h00

Junta Geral do Distrito Autónomo do Funchal (1836-1976)ATÉ 15 OUTUBROExposição dedicada à Junta Geral do Distrito Autónomo do Funchal, o mais importante órgão da administração do arquipélago da Madeira entre 1836 e 1976.A documentação incorporada desta instituição está disponível na Sala de Leitura e divide-se nos seguintes fundos documentais: Secretaria, Direção das Obras Públicas, Direção dos Serviços Industriais, Elétricos e de Viação, Estação Agrária da Madeira e Intendência de Pecuária.Visitas orientadas mediante marcação prévia: seec.abm.sretc@madeira.gov.ptÁtrio do Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM)Caminho dos Álamos, 35 Santo António | Funchal291 708 400Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção Regional da Cultura/ Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira

“Martha Telles (1930 - 2001)”ATÉ 30 OUTUBROCasa das MudasEstrada Simão Gonçalves da Câmara, 37 Calheta291 820 900

Terça a domingo das 10h00 às 17h00Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção Regional da Cultura/ Direção de Serviços de Museus e Património Cultural

5

Comemoração dos 20 Anos do Museu Etnográfico da MadeiraATÉ 27 NOVEMBRO“Interpretação museológica da Antiga Fábrica de Aguardentes da Ribeira Brava”Ilustrações: Pascalqb.O Museu Etnográfico da Madeira foi instalado numa antiga casa solarenga do século XVII, que no século XIX foi transformada numa unidade industrial, a “Antiga Fábrica de Aguardente da Ribeira Brava”, tendo sido recuperado o edifício e os equipamentos tecnológicos deste testemunho do nosso património arquitetónico e industrial, o museu decidiu assinalar o aniversário, dando especial relevância à interpretação museológica dos testemunhos desse antigo engenho de açúcar.“Património Imaterial: Sons da Nossa Gente Castanholas da Tabua”Mostra que divulga uma tradição ancestral que faz parte do Património Cultural Imaterial (PCI) da comunidade da Tabua.“Património Material e Imaterial da Cultura Popular Madeirense” Mostra resultante do concurso de ilustração, lançado à comunidade, para assinalar o aniversário do museu, uma iniciativa que visa a divulgação da identidade Etnográfica Regional e reforço do interesse público relativamente ao nosso património material e imaterial.Sala de exposições temporárias do Museu Etnográfico da MadeiraRua de São Francisco, 24 – Ribeira Brava291 952 958

Terça a sexta das 9h30 às 17h00Sábado das 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h30Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção Regional da Cultura/Museu Etnográfico da Madeira

“Gastronomia Tradicional: O Bolo de Mel”8 AGOSTO A 7 FEVEREIRO Mostra sobre a confeção artesanal do bolo de mel, integrada no projeto semestral “Acesso às coleções em Reserva”.Átrio do Museu Etnográfico da MadeiraRua de São Francisco, 24 – Ribeira Brava291 952 958

Terça a sexta das 9h30 às 17h00Sábado das 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h30Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção Regional da Cultura/Museu Etnográfico da Madeira

6

“400 Anos de Cervantes”19 SETEMBRO A 30 NOVEMBROSala de Leitura Geral.Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM)Caminho dos Álamos, 35 Santo António | Funchal291 708 400Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção Regional da Cultura/ Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira

Funchal Sound’ 16DIA 3 AGOSTO | 18h00 - 02h00

Sebastian Yatra (Colômbia)Parque de Santa Catarina (miradouro da capela)Entrada livre

Concertos L 2016DIAS 3, 10, 17 E 31 AGOSTODIA 3 AGOSTORui Camacho apresenta:Guilherme Orfão & Wilson Correia (Portugal)Guilherme Orfão é um dos músicos madeirenses que melhor tem conseguido levar os instrumentos tradicionais da Madeira para novos formatos e sons modernos. Na estreia do seu duo, Guilherme Órfão e Wilson Correia criam novas texturas ao som dos cordofones madeirenses e do piano, viajando por entre composições originais e alguns outros clássicos reinterpretados.

DIA 10 AGOSTOGaleria ZDB apresenta: Ceacilie Trier – CTM (Dinamarca) Como já vem sendo habitual em todas as edições dos Concertos L, Sérgio hydalgo, programador mor da conhecida Galeria Zé dos Bois apresenta um concerto, este ano traz-nos uma das artistas do momento da Dinamarca, Ceacilie Trier.

música / dança

7

DIA 17 AGOSTOConner Youngblood (USA) Estreia nacionalMulti-instrumentista do Texas, Conner Youngblood faz a sua estreia em Portugal nos Concertos L, este artista tem um estilo muito próprio onde a guitarra elétrica, batidas eletrónicas, sons melódicos, percussão, harpa, clarinete e uma voz muito particular fazem da sua música algo muito especial, com alma e sinceridade.

DIA 31 AGOSTOAmélia Muge (Portugal)Amélia Muge é, sem dúvida, uma das mais respeitadas compositoras e cantautoras portuguesas da atualidade. A sua música junta tradição e inovação. Partindo da música tradicional portuguesa e africana para alcançar uma grande modernidade. A música da Amélia Muge destaca-se também pela beleza das letras das suas canções.Estalagem da Ponta do Solwww.pontadosol.com/pt/lconcerts/

Noites de VerãoDIAS 5, 12 E 19 AGOSTO | 22h00DIA 5 AGOSTO - Cristina Barbosa e Vítor AbreuDIA 12 AGOSTO - “Conexión Latina”DIA 19 AGOSTO - “Kabronca”Centro Histórico da Ponta do Sol

Banda TrovanteDIA 20 AGOSTOConcerto comemorativo dos 508 anos da Cidade do FunchalParque de Santa CatarinaEntrada livre

Espetáculo “Tradições de um Povo”DIAS 25 E 30 AGOSTO | 21h00DIA 25 AGOSTOAtuação de Grupos de Folclore (Guimarães e República Checa)

DIA 30 AGOSTOAtuação de Grupos de Folclore (Esposende e Porto)Centro Histórico da Ponta do Sol Org.: Grupo de Folclore da Ponta do Sol

8

XXVI Festival Nacional e Internacional de FolcloreDIA 27 AGOSTO | 21h00Integrado nas Festas do Concelho.Este ano sobem ao palco 10 grupos vindos de diferentes regiões do País (Guimarães, Maia, Miranda do Douro, Esposende e Açores), do estrangeiro (República Checa, Rússia e Panamá), da Madeira (Calheta e Ponta do Sol).Vila da Ponta do SolOrg.: Grupo de Folclore e Câmara Municipal da Ponta do Sol

13.ª Edição da Semana Europeia de Folclore28 AGOSTO A 1 SETEMBROFestival de folclore integrado na Festa do Vinho Madeira.

DIA 28 AGOSTOGrupo Folclórico ACR Conde Guimarães, Guimarães | 21h00Folk Dance Ensemble DANAJ - República Checa | 21h40Academia de Proyecciones Folclorikas Esplendor e Cultura de Panamá - Panamá | 22h20Auditório do Jardim Municipal do Funchal

DIA 29 AGOSTORancho Folclórico da Correlhã, Ponte Lima | 21h00Grupo Folclórico “Fontes da Nossa Ilha”, Açores | 21h40Grupo dos Sargaceiros da Casa do Povo de Apúlia, Esposende | 22h20Auditório do Jardim Municipal do Funchal

DIA 30 AGOSTOAssociação Grupo de Folclore da Calheta, Madeira | 21h00Grupo de Pauliteiros de Malhadas, Miranda do Douro | 21h40Folk Dance Group Podmoskovnye Vechera - Rússia | 22h20Auditório do Jardim Municipal do Funchal

DIA 31 AGOSTOFolk Dance Group Podmoskovnye Vechera, Rússia | 21h00Grupo Regional de Moreira da Maia, Maia | 21h40Grupo de Folclore e Etnográfico da Boa Nova, Madeira | 22h20Auditório do Jardim Municipal do Funchal

9

DIA 1 SETEMBROGrupo de Folclore e Etnográfico da Boa Nova, Madeira | 21h00Grupo Regional de Moreira da Maia, Maia | 21h30Folk Dance Group Podmoskovnye Vechera - Rússia | 22h00Centro Cívico de Santa Maria MaiorOrg.: Grupo de Folclore e Etnográfico da Boa Nova

Sarau de Fados de CoimbraDIA 2 SETEMBRO | 21h00

Fatum - Grupo de Fados da AAUMaColégio dos Jesuítas - FunchalEntrada livre

Org.: AAUMa

6.ª Edição do MEO – Festival Sons do MarDIA 3 SETEMBROC4 Pedro • Miguel Araújo • Cuca RosetaParque de Canta Catarina

Concertos pela Orquestra de Bandolins da Madeira:DIAS 3, 7, 14, 21 E 28 SETEMBRO | 21h00Auditório do Centro de Congressos do Casino da Madeira

Concerto com André Santos e TrioDIA 11 SETEMBRO | 19h00André Santos: guitarraTristan Renfrow: bateriaMatt Adomeit: contrabaixoTeatro Municipal Baltazar Dias

Espetáculo “Madeira. No Centro da Cor, o Som” 16 A 18 SETEMBRODe henrique Amoedo. Grupo Dançando com a Diferença. No âmbito dos 40 Anos de Autonomia. DIAS 16 E 17 SETEMBRO | 21h30DIA 18 SETEMBRO | 18h00Teatro Municipal Baltazar DiasEntrada livre

10

Concertos L 2016DIAS 17 E 24 SETEMBRO

DIA 17 SETEMBRO - Linda Martini (Portugal) Em estreia na Madeira, a banda de rock português de culto trazem novo disco editado em 2016, que tem sido referido como um dos melhores discos nacionais do ano.Com mais de 10 anos de existência, a banda surpreendeu sempre e soube inovar de disco para disco. Se no princípio todos colocaram o rótulo de pós-rock, em “Casa Ocupada” responderam com uma cena mais punk-hardcore. Depois “Turbo Lento” trouxe uma espécie de síntese dos dois.

DIA 24 SETEMBRO - Marcelo Jeneci (Brasil) – Concerto de encerramentoMarcelo Jeneci é um dos cantores e compositores mais importantes do brasil da atualidade. Lançou o seu primeiro disco no final de 2010, “Feito para Acabar”, e foi logo considerado um dos melhores discos de 2010, pela revista tão importante Rolling Stone.Estalagem da Ponta do Solwww.pontadosol.com/pt/lconcerts/

“EcoMusicalis Lauraceae”DIA 18 SETEMBRO | 17h00Concerto do TilRibeira da Janela - FanalOrg.: Associação RETOIÇA e Câmara Municipal do Porto Moniz

Associação Notas e Sinfonias Atlânticas, através da Orquestra Clássica da Madeira apresenta: DIA 24 SETEMBRO |18h00Concerto Inaugural da Temporada 2016/2017Ciclo Grandes SolistasMaestro convidado: Gianluca Marcianò Solista: Alexander Buzlov E. Elgar - Concerto para violoncelo em Mi menor, Op.85P. I. Tchaikovsky - Sinfonia Nº 5, em Mi menor, Op.64Teatro Municipal Baltazar Dias

11

Contemple! Sonhe com ALMA!Com uma atividade que tem sido desenvolvida ao longo de mais de meio século, a Orquestra Clássica da Madeira apresenta-se nesta temporada com o desígnio reforçado de convidar o seu público a contemplar as criações musicais que fazem parte do património imaterial da humanidade. Os moldes de gestão artística e dimensão atual da orquestra, permitem-nos ambicionar a apresentação de repertórios desafiantes, convidar maestros e solistas que com o seu prestígio nacional e internacional, por certo vão fazer desta temporada um sucesso impar na atividade cultural da nossa região.

Descubra nesta temporada o papel que a música desempenha na sua vida! Liberte a sua ALMA e sonhe! Sonhe connosco!

Para este concerto inaugural de temporada, a 24 de setembro, no Teatro Municipal Baltazar Dias, a ANSA/OCM, tem o prazer de ter como convidados dois ilustres músicos do panorama internacional que têm pisado os mais cobiçados palcos do mundo, com as melhores orquestras da atualidade. Alexander Buzlov no violoncelo, laureado nos principais

concursos internacionais e Gianluca Marcianò que estará na direção de duas obras magníficas do repertório

sinfónico. A 5.ª sinfonia de Tchaikovsky e o apaixonante concerto de E. Elgar para

violoncelo e orquestra.

12

Espetáculo: João Alves & FriendsDIAS 29 E 30 SETEMBRODIA 29 SETEMBRO | 19h30DIA 30 SETEMBRO | 21h30Produção: João Alves Este espetáculo conta com a participação das cantoras mezzo-soprano Ester Câmara, soprano Cláudia Sardinha, entre outros.Teatro Municipal Baltazar Dias

VII Congresso de Educação ArtísticaDIAS 7, 8 E 9 SETEMBROMadeira Tecnopolo – Universidade da MadeiraMais informações e inscrições: www.madeira-edu.pt/dseam

Conferência “O Museu Nacional de Arte Antiga - Desafios do século XXI”DIA 17 SETEMBRO | 15h00Com António Filipe Pimentel - Diretor do MuseuIntegrada no projeto de divulgação cultural DAR A VER, projeto de divulgação do património artístico existente no arquipélago da Madeira.Museu da Quinta das CruzesInscreva-se: daraver.drc@gmail.com

“ShORTCUTZ FUNChAL” DIAS 3 AGOSTO E 7 SETEMBRO | 21h00Projeto internacional de divulgação de curtas-metragens.Barreirinha Bar CaféEntrada Gratuitawww.shortcutzfunchal.com

28.ª Edição do Art’ Camacha11 A 16 AGOSTOFestival de Arte CamachenseLargo da Achada – CamachaOrg.: Casa do Povo da Camacha

outros eventos

conferências

13

O Festival Colombo assenta na recriação histórica da época em que este famoso mercador residiu na ilha do Porto Santo, relembrando as suas vivências no Arquipélago da Madeira.

Decorre de 15 a 17 de setembro, na Vila Baleira, e apresenta um conjunto de iniciativas que procuram relembrar a epopeia dos Descobrimentos Portugueses.

O evento inclui o desembarque de Colombo, um mercado quinhentista, no qual está presente a gastronomia, artesanato, arruadas, artes circenses, teatralizações e encenações de peripécias de paz e de guerra comuns na época, jogos de destreza, treino de armas, acrobacias e malabarismos, muita música e danças exóticas, garantindo uma animação permanente.

Mais informação em: www.visitmadeira.pt

14

Festas de São Vicente 201624 A 27 AGOSTO

São VicenteOrg.: Câmara Municipal de São Vicente

Festa do Vinho da Madeira28 AGOSTO A 11 SETEMBRO Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Culturawww.visitmadeira.pt

Festival Colombo15 A 17 SETEMBROPorto SantoOrg.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Culturawww.visitmadeira.pt

“Encontro com o Cinema”DIA 16 SETEMBRO | 21h30 “A Vida de Adèle” de Abdellatif Kechiche, 2013, 179’Projeto de divulgação de cinema alternativo que resulta de uma parceria entre a Direção Regional da Cultura, a Câmara Municipal da Ponta do Sol, a Associação Travessias Culturais e a Estalagem da Ponta do Sol. Auditório do Centro Cultural John Dos Passos – Ponta do SolReservas: cinema@travessiasculturais.com

“ENCONTRO ECL ‘16”21 A 23 SETEMBRO2.ª Edição do Encontro Internacional de Economia Criativa dos Países de Língua Lusófona, que contará com a presença de jornalistas, políticos e figuras de relevo dos vários países da CPLP.Uma iniciativa promovida pela Multicultural Sharing Foundation que tem por objetivo incentivar e promover a partilha de experiências e o multiculturalismo como forma de aprendizagem.Teatro Municipal Baltazar Dias e Jardim Municipal.Entrada livre

Inscrições: secretariadodoexecutivo@encontroecl.com

15

“EVA - Era uma Vez no Atlântico”

Entre 23 e 25 de setembro, a Madeira vê chegar o seu primeiro festival internacional de narração oral.

EVA - Era uma Vez no Atlântico é uma organização da Associação Xarabanda com o apoio da Direção Regional da Cultura sob a direção artística da conhecida contadora de histórias madeirense Sofia Maul, que traz à ilha narradores de várias proveniências para encantar o público ilhéu que tanto gosta de histórias.

Ao todo serão quatro sessões de contos, duas para público familiar: uma no sábado, dia 24, e outra no domingo, dia 25, ambas à tarde; os dois serões para adultos serão na sexta e no sábado à noite.

Os convidados desta primeira edição do EVA, além da conterrânea Sofia Maul, são Cláudia Fonseca (Brasil), Rodolfo Castro (Argentina), Soledad Felloza (Uruguai/Galiza) e Valter Peres (Portugal - Terceira).

O Festival EVA é um dos parceiros de uma rede internacional de festivais de narração oral da orla Atlântica que pretende recolher, divulgar e promover o património oral da região e os narradores que veiculam essas memórias.

16

“EVA - Era uma vez no Atlântico”DIAS 23, 24 E 25 SETEMBROFestival Internacional de Narração Oral.Na sua primeira edição, o festival traz à Madeira, contadores da Argentina, Brasil, Uruguai e também nacionais.Direção artística: Sofia Maul

DIA 23 SETEMBRO (ADULTOS) Cláudia Fonseca (Brasil) | 21h30Rodolfo Castro (Argentina) | 22h30Local a confirmar

DIA 24 SETEMBRO (FAMíLIAS) Xarabanda e todos os narradores (contos e cantigas contadas) | 17h00Valter Peres (Portugal - Terceira) | 21h30Soledad Felloza (Uruguai/Galiza) | 22h30Local a confirmar

DIA 25 SETEMBRO - SESSãO DE ENCERRAMENTO (FAMíLIAS)| 17h00Jardim do Palheiro FerreiroOrg.: Associação Musical e Cultural Xarabanda

“Um Mês, Um Tema” DIA 24 SETEMBRO | 10h00

O Passeio Público marítimo com o Eng.º henrique Costa Neves. Inscrição prévia, no Colégio dos Jesuítas ou numa das lojas Gaudeamus (Armazém do Mercado-Colégio-Penteada).Org.: Associação Académica da Universidade da Madeira

Madeira Film Experience Viagem audiovisual de 30 minutos que percorre os 600 anos da história e cultura do Arquipélago da Madeira.Segunda a domingo, sessões às 10h15 | 11h00 | 11h45

| 12h30 | 13h15 | 14h00 | 14h45 | 15h30 | 16h15 |

17h00 | 17h45

Marina Shopping, loja 223Avenida Arriaga – Funchal291 222 748E-mail: madeirafilmexperience@gmail.comwww.madeirafilmexperience.com

17

Visitas guiadas promovidas pela Associação Académica da Universidade da Madeira: “history Tellers: dois circuitos”

Zona histórica e Zona Oeste da CidadeSegunda a sexta-feira | 10h00 às 17h00Inscrições: Armazém do Mercado - Rua Latino Coelho, 39/Rua do hospital Velho, 28www.historytellers.ptVisitas: history@aauma.ptServiço educativo: escolas@aauma.pt

Visita guiada ao Colégio dos Jesuítas do FunchalRua dos Ferreiros291 705 060

Segunda a sexta | 10h00 às 18h30Sábado | 10h00 às 18h00www.colegiodosjesuitas.ptVisitas: colegio@aauma.ptServiço educativo: escolas@aauma.pt

Visita guiada aos Paços do Concelho do FunchalSegunda a sexta | 11h00www.visitfunchal.ptVisitas: visit@aauma.ptServiço educativo: escolas@aauma.ptOrg: Associação Académica da Uma

Visita guiada à Assembleia Legislativa RegionalSextas | às 14h30 e às 16h00Org: AAUMa e Madeiran heritage

Atividades no Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM):DIAS 6, 13, 20 E 27 AGOSTO |11h00hora do ContoDIA 6 AGOSTO“A Gansa Tolinha” de Marni McGee e Alison EdgsonDIA 13 AGOSTO“O Polvo Coceguinhas” de Ruth Galloway DIA 20 AGOSTO“Vamos nadar Baltazar!” de Nick Ward DIA 27 AGOSTO“O lobo que queria uma festa de anos” de Orianne LallemandDIAS 3, 10, 17 E 24 SETEMBRO | 11h00hora do Conto

infantojuvenil

18

DIA 3 SETEMBRO“O pequeno crocodilo e o amor de uma vida” de Daniela Kulot DIA 10 SETEMBRO“Um presente diferente” de Marta Azcona e Rosa Osuna DIA 17 SETEMBRO“Perdido e Achado” de Oliver Jeffers DIA 24 SETEMBRO“Um Lobo Culto” de Becky Bloom e Pascal BietDIAS 6 E 7 SETEMBROATELIER “Pequenos Artistas”DIA 6 SETEMBRO - dos 4 aos 7 anos | 10h00 às 12h00 ou 14h00 às 16h00DIA 7 SETEMBRO - dos 8 aos 12 anos | 10h00 às 12h00 ou 14h00 às 16h00Sob inscrição prévia por telefone ou presencialmente, a partir de 20 de agosto.Destinado a leitores com cartão. DIAS 8 E 9 SETEMBROATELIER “Poupar a Brincar”DIA 8 SETEMBRO - dos 4 aos 7 anos | 10h00 às 12h00 ou 14h00 às 16h00DIA 9 SETEMBRO - dos 8 aos 12 anos | 10h00 às 12h00 ou 14h00 às 16h00Sob inscrição prévia por telefone ou presencialmente, a partir de 27 de agosto.Destinado a leitores com cartão. Sala Infanto-juvenil (SIJ) do Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM).Caminho dos Álamos, 35 - Santo AntónioMais informações:291 708 400E-mail: abm.sretc@madeira.gov.pt

Contadores de história - Descobrindo a CidadeDIAS 6, 13 20, E 27 AGOSTO- DIAS 3, 10, 17 E 24 SETEMBRO | 15h00Visitas guiadas para crianças e jovens.Os interessados deverão estabelecer contacto através do “Gaudeamus”.Armazém do MercadoRua Latino Coelho, 39 - Funchal291 705 060Org.: Associação Académica da Universidade da Madeira - AAUMa

Atividades para FamíliasDIA 24 SETEMBRO | DAS 10h30 àS 12h00“Dó, ré, mi… há música no jardim!”Destinatários: famílias acompanhadas com crianças dos 4 aos 10 anos.Número máximo de participantes: 8 crianças (acompanhadas pelos pais). Inscrição: participação mediante preenchimento de ficha de inscrição disponível no website http://mqc.gov-madeira.pt.Org.: Museu Quinta das Cruzes

19

Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM) Caminho dos Álamos, 35 - Funchal Tel.: 291 708 410 Horário de funcionamento de 1 de agosto a 14 de setembro Sala de Leitura do Arquivo e Reservados Segunda a sexta das 9h30 às 18h20 Sábados das 9h30 às 15h20 Sala de Leitura Geral e Sala Infantojuvenil Segunda das 14h00 às 18h20 Terça a sexta das 9h30 às 18h20 Sábado das 9h30 às 15h20 Sala de Leitura Especial/Trabalhos de Grupo Segunda das 14h00 às 17h00 Terça a sexta das 9h30 às 12h30 e das 13h30 às 17h00

Biblioteca Municipal do Funchal Avendida Calouste Gulbenkian, 9 - Funchal Tel.: 291 211 133 Segunda a sexta das 10h00 às 19h00 E-mail: bmfunchal@cm-funchal.pt http://bmfunchal.blogs.sapo.pt

Biblioteca da Assembleia Legislativa da Madeira Avenida do Mar e das Comunidades Madeirenses - Funchal Tel.: 291 210 500 Segunda a sexta das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h30 www.alram.pt

Biblioteca / Centro de Documentação Contemporânea Estrada Simão Gonçalves da Câmara, 37 - Calheta Tel.: 291 820 900 Terça a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h00 E-mail: mudas@gov-madeira.pt

Biblioteca do Centro de Estudos de história do Atlântico Rua das Mercês, n.º 8 - Funchal Tel.: 291 214 970 Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 www.ceha-madeira.net

Biblioteca John Dos Passos Centro Cultural John Dos Passos Rua Príncipe D. Luís, 3 - Ponta do Sol Tel.: 291 974 034 Segunda a sexta das 9h00 às 17h30 http://cultura.madeira-edu.pt

Biblioteca Municipal de Câmara de Lobos Avenida da Autonomia, 5 - Câmara de Lobos Tel.: 291 910 130 Segunda, terça, quinta e sexta das 10h00 às 18h00 Quarta das 14h00 às 18h00 bibliotecas@cm-camaradelobos.pt.

Biblioteca Municipal de Machico Rua do Ribeirinho, Edifício do Fórum Machico Tel.: 291 969 997 Segunda a sexta das 09h00 às 18h00 www.cm-machico.pt

Centro de Documentação Porta 33 Porta 33 Associação Quebra Costas Centro de Arte Contemporânea Rua do Quebra Costas, 33 - Funchal Tel.: 291 743 038 Terça a sábado das 16h00 às 20h00 (ou em outro horário previamente solicitado) www.porta33.com

Biblioteca da Direção de Serviços de Educação Artística e Multimédia Direção Regional de Educação Travessa do Nogueira, 11 – Funchal Tel.: 291 225 146 Biblioteca especializada em Educação, Artes e Documentação Multimédia que integra a Rede Nacional de Bibliotecas PORBASE. Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 http://bibliotecadseam.madeira-edu.pt

Biblioteca de Assuntos Europeus CERNE Casa da Europa na Madeira Rua Latino Coelho, 57, 3.º - Funchal Tel.: 291 235 545 Segunda a sexta das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h30

Loja de Juventude Direção Regional de Juventude e Desporto Rua dos Netos, 48 Funchal Tel.: 291 203 830 Segunda a sexta das 9h00 às 20h00 Sábados das 9h00 às 12h30

arquivo e bibliotecas

20

Casa - Museu Frederico de Freitas Calçada de Santa Clara, 7 - Funchal Tel.: 291 202 570 Terça a sábado das 10h00 às 17h30 http://cultura.madeira-edu.pt

Museu Etnográfico da Madeira Rua de São Francisco, 24 - Ribeira Brava Tel.: 291 952 598 Terça a sexta das 9h30 às 17h00 Sábado das 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h30 http://cultura.madeira-edu.pt

MUDAS.Museu de Arte Contemporânea da Madeira Estrada Simão Gonçalves da Câmara, 37 - Calheta Tel.: 291 820 900 Terça a domingo das 10h00 às 17h00 E-mail: mudas@gov-madeira.pt

Museu de Arte Sacra Rua do Bispo, 21 - Funchal Tel.: 291 228 900 Segunda a sexta das 10h00 às 17h00 Sábado das 10h00 às 13h00 www.museuartesacrafunchal.org

Museu da Quinta das Cruzes Calçada do Pico, 1 - Funchal Tel.: 291 740 670 Terça a domingo das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 www.museuquintadascruzes.com

Casa Colombo - Museu de Porto Santo Travessa da Sacristia, 2 / 4 - Porto Santo Tel.: 291 983 405 Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 19h00 Domingos das 10h00 às 13h00 www.museucolombo-portosanto.com

museus

21

Museu henrique e Francisco Franco Rua João de Deus, 13 - Funchal Tel.: 291 211 090 Segunda a sexta das 9h30 às 18h00 www.cm-funchal.pt

Museu Militar da Madeira Palácio de São Lourenço Avenida Zarco - Funchal Tel.: 291 204 902 Segunda a sexta das 10h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h00 Sábado das 10h00 às 12h00 gabrr.palacio@netmadeira.com

Museu Monte Palace Jardim Tropical Monte Palace Caminho das Babosas, 4A - Funchal Tel.: 291 780 800 Segunda a domingo das 9h30 às 18h00 www.montepalace.com

Museu do Açúcar Praça do Colombo, 5 - Funchal Tel.: 291 236 910 Segunda a sexta das 9h30 às 17h30

Núcleo Museológico da Madeira Wine Avenida Arriaga, 28 - FunchalTel.: 291 740 110Segunda a sexta das 9h30 às 18h30Sábados das 10h00 às 13h00www.madeirawinecompany.com

Palácio São Lourenço Avenida Zarco - Funchal Visitas não orientadas (sem necessidade de marcação prévia): Segunda às 12h30; terça e quarta às 10h00; quinta às 10h00 e 12h30 e sexta às 15h00 Visitas livres ou orientadas, noutros dias ou horas, por marcação prévia (através do número 291 202 530 ou de gabrr.palacio@netmadeira.com), até dois dias de antecedência Encerrado à segunda-feira de manhã, sábado, domingo e feriados www.representantedarepublica-madeira.pt

Colégio dos Jesuítas do Funchal Rua dos Ferreiros Tel.: 291 705 060 Segunda a sexta das 10h00 às 18h30 Sábado das 10h00 às 18h00 Visitas: colegio@aauma.pt Serviço educativo: escolas@aauma.pt www.colegiodosjesuitas.pt

Convento de Santa Clara Calçada de Santa Clara, 15 - Funchal Tel.: 291 742 602 Segunda a sábado das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00 Domingos das 10h00 às 12h00

Núcleo Museológico Mary Jane Wilson Rua do Carmo, 61 - Funchal Tel.: 291 225 492 Terça a sexta das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00 Sábado das 10h00 ás 13h00 www.cm-funchal.pt

CR7 Museu Avenida Sá Carneiro, 9 Praça do Mar – Funchal Tel.: 291 639 880 Segunda a sábado das 10h00 às 18h00 www.museucr7.com/

Museu da Baleia Rua Garcia Moniz, 1 9200-031 Caniçal Terça a domingo das 10h30 às 18h00 www.museudabaleia.org

Museu do Brinquedo Armazém do Mercado Rua Latino Coelho, 39 - 2.º Piso Loja do Museu – Armazém dos Brinquedos – 1.º Piso Rua Hospital Velho, 28 (entrada pelo Armazém do Mercado) Tel.: 291 640 640 Segunda a sábado das 10h00 às 19h00 Para mais informações: email: museu@armazemdomercado.com

22

Museu de Eletricidade Casa da Luz Rua da Casa da Luz, 2 - Funchal Tel.: 291 211 480 Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00 www.eem.pt

Museu de história Natural do Jardim Botânico da Madeira Jardim Botânico da Madeira Eng.º Rui Vieira Quinta do Meio / Bom Sucesso - Funchal Tel.: 291 211 200 Segunda a domingo das 9h00 às 18h00 www.sra.pt

Museu de Imprensa da Madeira Avenida da Autonomia, 3 – Câmara de Lobos Segunda a sexta das 10h00 às 17h00 Sábado das 9h00 às 14h00 www.cm-camaradelobos.pt

Museu de história Natural do Funchal Palácio de São Pedro Rua da Mouraria, 31 - Funchal Tel.: 291 229 761 Terça a domingo das 10h00 às 18h00 www.cm-funchal.pt

Museu da Vinha e do Vinho do Arco de São Jorge Sítio da Lagoa - Arco de São Jorge Tel.: 291 578 106 Terça a sábado das 14h00 às 17h30 Segundas mediante marcação prévia

Núcleo Museológico de “Arte Popular” (Acervo Patrimonial do Grupo de Folclore e Etnográfico da Boa Nova) Centro Cívico de Santa Maria MaiorTel.: 291 238 185 / 917 235 321 Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 http://www.facebook.com/nucleo.museologico

Núcleo Museológico Baden-Powell Corpo Nacional de Escutas Rua do Canadá, Cave A (junto à Igreja da Nazaré) Segunda a sexta, das 14h00 às 19h00 Tel.: 291 755 808 http://www.cne-escutismo-madeira.org

Núcleo Museológico do Bordado Madeira Rua Visconde Anadia, 44 - Funchal Tel.: 291 211 600 Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 www.bordadomadeira.pt

Núcleo Museológico do Caniço Rua Francisco Peres Edifício Jardins do Caniço, Loja 22 – Caniço Tel.: 291 932 508 / 926 887 881 Segunda a sexta das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00 Sábado das 10h00 às 13h00 Domingo das 11h00 às 13h00 com visita guiada www.facebook.com/NucleoMuseologicoDoCanico

Núcleo Museológico de Machico Solar do Ribeirinho Rua do Ribeirinho, 15 - Machico Tel.: 291 964 118 Segunda a sexta das 9h00 às 17h30 www.cm-machico.pt

Núcleo Museológico - Rota da Cal Sítio da Achada do Furtado do Barrinho Lameiros - São Vicente Tel.: 291 842 018 Terça a sábado das 10h00 às 14h00 www.sites.google.com/sites/rotadacal

Núcleo Jorge Brum do Canto – Museu do Porto Santo Centro Cultural e de Congressos do Porto Santo Rua Doutor Nuno Silvestre Teixeira 9400 -162 Porto Santo Segunda a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Domingo das 10h00 às 13h00

23

centros temáticos

CaPa:

FESTA DO VINHO DA MADEIRA28 aGOSTO a 11 SETEMBRO

Paços do Concelho do Funchal Largo do Colégio dos Jesuítas do Funchal Tel.: 291 705 060 Visitas guiadas de segunda a sexta - às 11h00 www.visitfunchal.pt Visitas: visit@aauma.pt Serviço educativo: escolas@aauma.pt

Photographia - Museu Vicentes Rua da Carreira, 43 - 1º - Funchal Tel.: 291 225 050 Encerrado temporariamente www.photographiamuseuvicentes.com.pt

Universo de Memórias João Carlos Abreu Calçada do Pico, 2 / 4 - Funchal Tel.: 291 225 122 Segunda a Sexta das 10h00 às 17h00 Visitas ao fim-de-semana e feriados mediante marcação prévia www.universodememorias.com

Aquário da Madeira Rua do Forte de São João Baptista - Porto Moniz Tel.: 291 850 340 Segunda a domingo das 10h00 às 18h00 www.aquariodamadeira.com

Centro de Receção e Interpretação do Parque Ecológico do Funchal Estrada Regional 103 Ribeira das Cales, 259 - Monte Tel.: 291 784 700 Segunda a domingo das 9h00 às 17h30 www.cm-funchal.pt

Centro Ciência Viva Rotunda do Ilhéu Mole - Porto Moniz Tel.: 291 850 300 Segunda a domingo das 10h00 às 18h00 www.portomoniz.cienciaviva.pt

Grutas e Centro de Vulcanismo Sítio do Pé do Passo - São Vicente Tel.: 291 842 404 Segunda a domingo das 10h00 às 19h00 www.grutasecentrodovulcanismo.com

Madeira Magic Rua da Ponta da Cruz, 25 - Funchal Tel.: 291 700 700 Terça a domingo das 10h00 às 18h00 www.madeira-magic.com

Parque Temático da Madeira Estrada Regional 101 Fonte da Pedra - Santana Tel.: 291 570 410 Terça a domingo das 10h00 às 19h00 www.parquetematicodamadeira.pt

24

agenda cultural - ago./set. 2016

EdiçãoSecretaria Regional da Economia, Turismo e CulturaDireção Regional da CulturaRua dos Ferreiros, 165 - 9004-520 Funchal

ContactosE-mail: drc.sretc@gov-madeira.ptTel.: 291 211 830 | 935 652 349Fax: 291 237 136

Design: DRCImpressão: SIG - Sociedade Industrial Gráfica, lda.Tiragem: 1500 exemplares

Os textos da agenda foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfico.

Toda a informação incluída nesta agenda é da responsabilidade das entidades organizadoras.

a programação pode vir a ser alterada por motivos imprevistos, alheios à DRC.

http://cultura.madeira-edu.pt