ELABORAÇÃO E IMPLEMENTAÇÃO DE PROGRAMA DE...
73
UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ PÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA DE SEGURANÇA DO TRABALHO MARLOVA GIORDANI ELABORAÇÃO E IMPLEMENTAÇÃO DE PROGRAMA DE PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA EM FRIGORÍFICO DE AVES – SEÇÃO DE PENDURA DE AVES VIVAS MONOGRAFIA DE ESPECIALIZAÇÃO PATO BRANCO 2014
Transcript of ELABORAÇÃO E IMPLEMENTAÇÃO DE PROGRAMA DE...
UNIVERSIDADE TECNOLOacuteGICA FEDERAL DO PARANAacute
POacuteS-GRADUACcedilAtildeO EM ENGENHARIA DE SEGURANCcedilA DO TRABALHO
MARLOVA GIORDANI
ELABORACcedilAtildeO E IMPLEMENTACcedilAtildeO DE PROGRAMA DE
PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA EM FRIGORIacuteFICO DE AVES ndash SECcedilAtildeO
DE PENDURA DE AVES VIVAS
MONOGRAFIA DE ESPECIALIZACcedilAtildeO
PATO BRANCO
2014
MARLOVA GIORDANI
ELABORACcedilAtildeO E IMPLEMENTACcedilAtildeO DE PROGRAMA DE
PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA EM FRIGORIacuteFICO DE AVES ndash SECcedilAtildeO
DE PENDURA DE AVES VIVAS
PATO BRANCO
2014
Monografia apresentada ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Engenharia de Seguranccedila do Trabalho da Universidade Tecnoloacutegica Federal do Paranaacute como requisito para a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho Orientador Prof Ivomar Joseacute Mezoni
TERMO DE APROVACcedilAtildeO
ELABORACcedilAtildeO E IMPLEMENTACcedilAtildeO DE PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO
RESPIRATOacuteRIA EM FRIGORIacuteFICO DE AVES ndash SECcedilAtildeO DE PENDURA DE AVES
VIVAS
por
MARLOVA GIORDANI
Este Trabalho de Conclusatildeo foi apresentado(a) em 15 de Setembro de 2014 como
requisito parcial para a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Engenheiro Especialista em
Seguranccedila do Trabalho O(a) candidato(a) foi arguido pela Banca Examinadora
composta pelos professores abaixo assinados Apoacutes deliberaccedilatildeo a Banca
Examinadora considerou o trabalho aprovado
__________________________________ Ivomar Mezoni
Prof Orientador
___________________________________
Joseacute Ilo Pereira Filho Membro titular
___________________________________
Sergio Luiz Ribas Pessa Membro titular
O Termo de Aprovaccedilatildeo assinado se encontra na Coordenaccedilatildeo do Curso
RESUMO
Este trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura em um Frigoriacutefico de Aves O Programa conta com o reconhecimento dos riscos ambientais encontrados no ambiente de trabalho salientando os agentes quiacutemicos sua avaliaccedilatildeo proposta de equipamento de proteccedilatildeo individual eacute mais adequado ao posto de trabalho propostas de proteccedilatildeo coletiva entre outros Tambeacutem o programa define a forma de realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo de respiradores Fit Teste que avalia a vedaccedilatildeo ou natildeo do EPI Condutas meacutedicas em relaccedilatildeo ao programa tambeacutem satildeo apresentadas as quais definem as accedilotildees a serem tomadas em cada situaccedilatildeo durante a execuccedilatildeo do mesmo As avaliaccedilotildees meacutedicas devem ocorrer sempre nos exames admissionais perioacutedicos demissionais retorno ao trabalho e mudanccedila de funccedilatildeo sendo que satildeo nestas consultas que podem ser diagnosticados problemas de sauacutede ou mesmo que empregados natildeo podem utilizar o respirador O programa aleacutem de auxiliar na prevenccedilatildeo de doenccedilas ocupacionais tambeacutem cumpre a determinaccedilatildeo legal quando da sua exigecircncia quanto a sua elaboraccedilatildeo e sua implementaccedilatildeo Palavras-chave Programa proteccedilatildeo respiratoacuteria Respirador Ensaio de Vedaccedilatildeo
ABSTRACT
This paper shows the design and implementation about a Respiratory Protection Program - PPR in a Poultry Industry Department Hanging in a Poultry Fridge The program has knowledge about the ambiental risks that exist in the workplaceemphasizing the chemical agents the evaluation propose which one personal protective equipment is most appropriate to the job proposals for collective protection among others Also this program sets the way to do testing the sealing respirators called Fit Test that check if the EPI is sealed or not Medical procedures relative to the program are also presented which define the actions to be taken in each situation during the exception The medical evaluations must happen in the pre-employment examination periodic assessments dismissals return to work and change in functions Itrsquos in this medical check ups that can be found health problems as if the employee is able or not to use the respirator The program besides helping in the prevention of occupational diseases also obey the legal determination when the requirement as development and implementation Keywords respiratory protection program Respirator Sealing test
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas 50
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Recebimento de Gaiolas Erro
Indicador natildeo definido
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste 51
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex 52
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 52
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 53
LISTA DE SIGLAS
ABNT Associaccedilatildeo Brasileiras de Normas Teacutecnicas
ACHIG American Conference Of Governmental Industrial Hygienists
EPI Equipamento de Proteccedilatildeo Individual
EPR Equipamentos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
FISPQ Ficha de Informaccedilatildeo e Seguranccedila de Produto Quiacutemico
IN Instruccedilatildeo Normativa
IPVS Imediatamente Perigoso a Vida e a Sauacutede
LT Limites de Toleracircncia
LTCAT Laudo Teacutecnico de Condiccedilotildees Ambientais do Trabalho
MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
NBR Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo
NIOSH National Institute for Occupational Safety and Health
NR Norma Regulamentadora
OIT Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador
PCMSO Programa de Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional
PPM Partes Por Milhatildeo
PPR Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
SESMT Serviccedilo Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 11
11 OBJETIVOS 12
111 Objetivo Geral 12
112 Objetivos Especiacuteficos 12
2 REVISAtildeO DE LITERATURA 14
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR 14
22 EMBASAMENTO LEGAL 15
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO 15
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS 18
241 Silicose 18
242 Asbestose 19
243 Asma Ocupacional 20
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO 20
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15 21
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 23
261 Equipamentos Purificadores de Ar 24
262 Equipamentos Independentes de Ar 25
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS 27
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE 28
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 32
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA 32
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES 32
421 Politica da Empresa 32
422 Responsabllidades 33
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA 34
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR 35
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS 37
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo 37
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR 38
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador 39
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco 39
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores 39
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador 39
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES 40
471 Uso de Respiradores Aprovados 41
472 Seleccedilatildeo do Respirador 41
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS 41
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES 41
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES 42
410 TREINAMENTO 43
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 43
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo 44
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas 45
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo 45
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 46
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo 47
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR 47
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
MARLOVA GIORDANI
ELABORACcedilAtildeO E IMPLEMENTACcedilAtildeO DE PROGRAMA DE
PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA EM FRIGORIacuteFICO DE AVES ndash SECcedilAtildeO
DE PENDURA DE AVES VIVAS
PATO BRANCO
2014
Monografia apresentada ao Curso de Poacutes-Graduaccedilatildeo em Engenharia de Seguranccedila do Trabalho da Universidade Tecnoloacutegica Federal do Paranaacute como requisito para a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho Orientador Prof Ivomar Joseacute Mezoni
TERMO DE APROVACcedilAtildeO
ELABORACcedilAtildeO E IMPLEMENTACcedilAtildeO DE PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO
RESPIRATOacuteRIA EM FRIGORIacuteFICO DE AVES ndash SECcedilAtildeO DE PENDURA DE AVES
VIVAS
por
MARLOVA GIORDANI
Este Trabalho de Conclusatildeo foi apresentado(a) em 15 de Setembro de 2014 como
requisito parcial para a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Engenheiro Especialista em
Seguranccedila do Trabalho O(a) candidato(a) foi arguido pela Banca Examinadora
composta pelos professores abaixo assinados Apoacutes deliberaccedilatildeo a Banca
Examinadora considerou o trabalho aprovado
__________________________________ Ivomar Mezoni
Prof Orientador
___________________________________
Joseacute Ilo Pereira Filho Membro titular
___________________________________
Sergio Luiz Ribas Pessa Membro titular
O Termo de Aprovaccedilatildeo assinado se encontra na Coordenaccedilatildeo do Curso
RESUMO
Este trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura em um Frigoriacutefico de Aves O Programa conta com o reconhecimento dos riscos ambientais encontrados no ambiente de trabalho salientando os agentes quiacutemicos sua avaliaccedilatildeo proposta de equipamento de proteccedilatildeo individual eacute mais adequado ao posto de trabalho propostas de proteccedilatildeo coletiva entre outros Tambeacutem o programa define a forma de realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo de respiradores Fit Teste que avalia a vedaccedilatildeo ou natildeo do EPI Condutas meacutedicas em relaccedilatildeo ao programa tambeacutem satildeo apresentadas as quais definem as accedilotildees a serem tomadas em cada situaccedilatildeo durante a execuccedilatildeo do mesmo As avaliaccedilotildees meacutedicas devem ocorrer sempre nos exames admissionais perioacutedicos demissionais retorno ao trabalho e mudanccedila de funccedilatildeo sendo que satildeo nestas consultas que podem ser diagnosticados problemas de sauacutede ou mesmo que empregados natildeo podem utilizar o respirador O programa aleacutem de auxiliar na prevenccedilatildeo de doenccedilas ocupacionais tambeacutem cumpre a determinaccedilatildeo legal quando da sua exigecircncia quanto a sua elaboraccedilatildeo e sua implementaccedilatildeo Palavras-chave Programa proteccedilatildeo respiratoacuteria Respirador Ensaio de Vedaccedilatildeo
ABSTRACT
This paper shows the design and implementation about a Respiratory Protection Program - PPR in a Poultry Industry Department Hanging in a Poultry Fridge The program has knowledge about the ambiental risks that exist in the workplaceemphasizing the chemical agents the evaluation propose which one personal protective equipment is most appropriate to the job proposals for collective protection among others Also this program sets the way to do testing the sealing respirators called Fit Test that check if the EPI is sealed or not Medical procedures relative to the program are also presented which define the actions to be taken in each situation during the exception The medical evaluations must happen in the pre-employment examination periodic assessments dismissals return to work and change in functions Itrsquos in this medical check ups that can be found health problems as if the employee is able or not to use the respirator The program besides helping in the prevention of occupational diseases also obey the legal determination when the requirement as development and implementation Keywords respiratory protection program Respirator Sealing test
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas 50
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Recebimento de Gaiolas Erro
Indicador natildeo definido
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste 51
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex 52
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 52
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 53
LISTA DE SIGLAS
ABNT Associaccedilatildeo Brasileiras de Normas Teacutecnicas
ACHIG American Conference Of Governmental Industrial Hygienists
EPI Equipamento de Proteccedilatildeo Individual
EPR Equipamentos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
FISPQ Ficha de Informaccedilatildeo e Seguranccedila de Produto Quiacutemico
IN Instruccedilatildeo Normativa
IPVS Imediatamente Perigoso a Vida e a Sauacutede
LT Limites de Toleracircncia
LTCAT Laudo Teacutecnico de Condiccedilotildees Ambientais do Trabalho
MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
NBR Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo
NIOSH National Institute for Occupational Safety and Health
NR Norma Regulamentadora
OIT Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador
PCMSO Programa de Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional
PPM Partes Por Milhatildeo
PPR Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
SESMT Serviccedilo Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 11
11 OBJETIVOS 12
111 Objetivo Geral 12
112 Objetivos Especiacuteficos 12
2 REVISAtildeO DE LITERATURA 14
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR 14
22 EMBASAMENTO LEGAL 15
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO 15
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS 18
241 Silicose 18
242 Asbestose 19
243 Asma Ocupacional 20
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO 20
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15 21
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 23
261 Equipamentos Purificadores de Ar 24
262 Equipamentos Independentes de Ar 25
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS 27
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE 28
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 32
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA 32
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES 32
421 Politica da Empresa 32
422 Responsabllidades 33
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA 34
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR 35
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS 37
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo 37
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR 38
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador 39
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco 39
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores 39
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador 39
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES 40
471 Uso de Respiradores Aprovados 41
472 Seleccedilatildeo do Respirador 41
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS 41
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES 41
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES 42
410 TREINAMENTO 43
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 43
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo 44
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas 45
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo 45
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 46
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo 47
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR 47
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
TERMO DE APROVACcedilAtildeO
ELABORACcedilAtildeO E IMPLEMENTACcedilAtildeO DE PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO
RESPIRATOacuteRIA EM FRIGORIacuteFICO DE AVES ndash SECcedilAtildeO DE PENDURA DE AVES
VIVAS
por
MARLOVA GIORDANI
Este Trabalho de Conclusatildeo foi apresentado(a) em 15 de Setembro de 2014 como
requisito parcial para a obtenccedilatildeo do tiacutetulo de Engenheiro Especialista em
Seguranccedila do Trabalho O(a) candidato(a) foi arguido pela Banca Examinadora
composta pelos professores abaixo assinados Apoacutes deliberaccedilatildeo a Banca
Examinadora considerou o trabalho aprovado
__________________________________ Ivomar Mezoni
Prof Orientador
___________________________________
Joseacute Ilo Pereira Filho Membro titular
___________________________________
Sergio Luiz Ribas Pessa Membro titular
O Termo de Aprovaccedilatildeo assinado se encontra na Coordenaccedilatildeo do Curso
RESUMO
Este trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura em um Frigoriacutefico de Aves O Programa conta com o reconhecimento dos riscos ambientais encontrados no ambiente de trabalho salientando os agentes quiacutemicos sua avaliaccedilatildeo proposta de equipamento de proteccedilatildeo individual eacute mais adequado ao posto de trabalho propostas de proteccedilatildeo coletiva entre outros Tambeacutem o programa define a forma de realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo de respiradores Fit Teste que avalia a vedaccedilatildeo ou natildeo do EPI Condutas meacutedicas em relaccedilatildeo ao programa tambeacutem satildeo apresentadas as quais definem as accedilotildees a serem tomadas em cada situaccedilatildeo durante a execuccedilatildeo do mesmo As avaliaccedilotildees meacutedicas devem ocorrer sempre nos exames admissionais perioacutedicos demissionais retorno ao trabalho e mudanccedila de funccedilatildeo sendo que satildeo nestas consultas que podem ser diagnosticados problemas de sauacutede ou mesmo que empregados natildeo podem utilizar o respirador O programa aleacutem de auxiliar na prevenccedilatildeo de doenccedilas ocupacionais tambeacutem cumpre a determinaccedilatildeo legal quando da sua exigecircncia quanto a sua elaboraccedilatildeo e sua implementaccedilatildeo Palavras-chave Programa proteccedilatildeo respiratoacuteria Respirador Ensaio de Vedaccedilatildeo
ABSTRACT
This paper shows the design and implementation about a Respiratory Protection Program - PPR in a Poultry Industry Department Hanging in a Poultry Fridge The program has knowledge about the ambiental risks that exist in the workplaceemphasizing the chemical agents the evaluation propose which one personal protective equipment is most appropriate to the job proposals for collective protection among others Also this program sets the way to do testing the sealing respirators called Fit Test that check if the EPI is sealed or not Medical procedures relative to the program are also presented which define the actions to be taken in each situation during the exception The medical evaluations must happen in the pre-employment examination periodic assessments dismissals return to work and change in functions Itrsquos in this medical check ups that can be found health problems as if the employee is able or not to use the respirator The program besides helping in the prevention of occupational diseases also obey the legal determination when the requirement as development and implementation Keywords respiratory protection program Respirator Sealing test
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas 50
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Recebimento de Gaiolas Erro
Indicador natildeo definido
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste 51
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex 52
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 52
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 53
LISTA DE SIGLAS
ABNT Associaccedilatildeo Brasileiras de Normas Teacutecnicas
ACHIG American Conference Of Governmental Industrial Hygienists
EPI Equipamento de Proteccedilatildeo Individual
EPR Equipamentos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
FISPQ Ficha de Informaccedilatildeo e Seguranccedila de Produto Quiacutemico
IN Instruccedilatildeo Normativa
IPVS Imediatamente Perigoso a Vida e a Sauacutede
LT Limites de Toleracircncia
LTCAT Laudo Teacutecnico de Condiccedilotildees Ambientais do Trabalho
MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
NBR Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo
NIOSH National Institute for Occupational Safety and Health
NR Norma Regulamentadora
OIT Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador
PCMSO Programa de Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional
PPM Partes Por Milhatildeo
PPR Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
SESMT Serviccedilo Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 11
11 OBJETIVOS 12
111 Objetivo Geral 12
112 Objetivos Especiacuteficos 12
2 REVISAtildeO DE LITERATURA 14
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR 14
22 EMBASAMENTO LEGAL 15
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO 15
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS 18
241 Silicose 18
242 Asbestose 19
243 Asma Ocupacional 20
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO 20
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15 21
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 23
261 Equipamentos Purificadores de Ar 24
262 Equipamentos Independentes de Ar 25
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS 27
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE 28
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 32
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA 32
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES 32
421 Politica da Empresa 32
422 Responsabllidades 33
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA 34
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR 35
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS 37
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo 37
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR 38
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador 39
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco 39
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores 39
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador 39
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES 40
471 Uso de Respiradores Aprovados 41
472 Seleccedilatildeo do Respirador 41
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS 41
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES 41
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES 42
410 TREINAMENTO 43
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 43
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo 44
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas 45
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo 45
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 46
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo 47
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR 47
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
RESUMO
Este trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura em um Frigoriacutefico de Aves O Programa conta com o reconhecimento dos riscos ambientais encontrados no ambiente de trabalho salientando os agentes quiacutemicos sua avaliaccedilatildeo proposta de equipamento de proteccedilatildeo individual eacute mais adequado ao posto de trabalho propostas de proteccedilatildeo coletiva entre outros Tambeacutem o programa define a forma de realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo de respiradores Fit Teste que avalia a vedaccedilatildeo ou natildeo do EPI Condutas meacutedicas em relaccedilatildeo ao programa tambeacutem satildeo apresentadas as quais definem as accedilotildees a serem tomadas em cada situaccedilatildeo durante a execuccedilatildeo do mesmo As avaliaccedilotildees meacutedicas devem ocorrer sempre nos exames admissionais perioacutedicos demissionais retorno ao trabalho e mudanccedila de funccedilatildeo sendo que satildeo nestas consultas que podem ser diagnosticados problemas de sauacutede ou mesmo que empregados natildeo podem utilizar o respirador O programa aleacutem de auxiliar na prevenccedilatildeo de doenccedilas ocupacionais tambeacutem cumpre a determinaccedilatildeo legal quando da sua exigecircncia quanto a sua elaboraccedilatildeo e sua implementaccedilatildeo Palavras-chave Programa proteccedilatildeo respiratoacuteria Respirador Ensaio de Vedaccedilatildeo
ABSTRACT
This paper shows the design and implementation about a Respiratory Protection Program - PPR in a Poultry Industry Department Hanging in a Poultry Fridge The program has knowledge about the ambiental risks that exist in the workplaceemphasizing the chemical agents the evaluation propose which one personal protective equipment is most appropriate to the job proposals for collective protection among others Also this program sets the way to do testing the sealing respirators called Fit Test that check if the EPI is sealed or not Medical procedures relative to the program are also presented which define the actions to be taken in each situation during the exception The medical evaluations must happen in the pre-employment examination periodic assessments dismissals return to work and change in functions Itrsquos in this medical check ups that can be found health problems as if the employee is able or not to use the respirator The program besides helping in the prevention of occupational diseases also obey the legal determination when the requirement as development and implementation Keywords respiratory protection program Respirator Sealing test
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas 50
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Recebimento de Gaiolas Erro
Indicador natildeo definido
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste 51
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex 52
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 52
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 53
LISTA DE SIGLAS
ABNT Associaccedilatildeo Brasileiras de Normas Teacutecnicas
ACHIG American Conference Of Governmental Industrial Hygienists
EPI Equipamento de Proteccedilatildeo Individual
EPR Equipamentos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
FISPQ Ficha de Informaccedilatildeo e Seguranccedila de Produto Quiacutemico
IN Instruccedilatildeo Normativa
IPVS Imediatamente Perigoso a Vida e a Sauacutede
LT Limites de Toleracircncia
LTCAT Laudo Teacutecnico de Condiccedilotildees Ambientais do Trabalho
MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
NBR Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo
NIOSH National Institute for Occupational Safety and Health
NR Norma Regulamentadora
OIT Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador
PCMSO Programa de Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional
PPM Partes Por Milhatildeo
PPR Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
SESMT Serviccedilo Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 11
11 OBJETIVOS 12
111 Objetivo Geral 12
112 Objetivos Especiacuteficos 12
2 REVISAtildeO DE LITERATURA 14
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR 14
22 EMBASAMENTO LEGAL 15
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO 15
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS 18
241 Silicose 18
242 Asbestose 19
243 Asma Ocupacional 20
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO 20
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15 21
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 23
261 Equipamentos Purificadores de Ar 24
262 Equipamentos Independentes de Ar 25
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS 27
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE 28
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 32
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA 32
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES 32
421 Politica da Empresa 32
422 Responsabllidades 33
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA 34
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR 35
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS 37
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo 37
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR 38
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador 39
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco 39
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores 39
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador 39
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES 40
471 Uso de Respiradores Aprovados 41
472 Seleccedilatildeo do Respirador 41
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS 41
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES 41
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES 42
410 TREINAMENTO 43
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 43
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo 44
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas 45
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo 45
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 46
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo 47
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR 47
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
ABSTRACT
This paper shows the design and implementation about a Respiratory Protection Program - PPR in a Poultry Industry Department Hanging in a Poultry Fridge The program has knowledge about the ambiental risks that exist in the workplaceemphasizing the chemical agents the evaluation propose which one personal protective equipment is most appropriate to the job proposals for collective protection among others Also this program sets the way to do testing the sealing respirators called Fit Test that check if the EPI is sealed or not Medical procedures relative to the program are also presented which define the actions to be taken in each situation during the exception The medical evaluations must happen in the pre-employment examination periodic assessments dismissals return to work and change in functions Itrsquos in this medical check ups that can be found health problems as if the employee is able or not to use the respirator The program besides helping in the prevention of occupational diseases also obey the legal determination when the requirement as development and implementation Keywords respiratory protection program Respirator Sealing test
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas 50
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Recebimento de Gaiolas Erro
Indicador natildeo definido
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste 51
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex 52
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 52
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 53
LISTA DE SIGLAS
ABNT Associaccedilatildeo Brasileiras de Normas Teacutecnicas
ACHIG American Conference Of Governmental Industrial Hygienists
EPI Equipamento de Proteccedilatildeo Individual
EPR Equipamentos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
FISPQ Ficha de Informaccedilatildeo e Seguranccedila de Produto Quiacutemico
IN Instruccedilatildeo Normativa
IPVS Imediatamente Perigoso a Vida e a Sauacutede
LT Limites de Toleracircncia
LTCAT Laudo Teacutecnico de Condiccedilotildees Ambientais do Trabalho
MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
NBR Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo
NIOSH National Institute for Occupational Safety and Health
NR Norma Regulamentadora
OIT Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador
PCMSO Programa de Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional
PPM Partes Por Milhatildeo
PPR Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
SESMT Serviccedilo Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 11
11 OBJETIVOS 12
111 Objetivo Geral 12
112 Objetivos Especiacuteficos 12
2 REVISAtildeO DE LITERATURA 14
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR 14
22 EMBASAMENTO LEGAL 15
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO 15
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS 18
241 Silicose 18
242 Asbestose 19
243 Asma Ocupacional 20
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO 20
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15 21
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 23
261 Equipamentos Purificadores de Ar 24
262 Equipamentos Independentes de Ar 25
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS 27
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE 28
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 32
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA 32
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES 32
421 Politica da Empresa 32
422 Responsabllidades 33
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA 34
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR 35
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS 37
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo 37
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR 38
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador 39
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco 39
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores 39
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador 39
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES 40
471 Uso de Respiradores Aprovados 41
472 Seleccedilatildeo do Respirador 41
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS 41
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES 41
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES 42
410 TREINAMENTO 43
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 43
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo 44
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas 45
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo 45
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 46
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo 47
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR 47
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
LISTA DE ILUSTRACcedilOtildeES
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas 50
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Recebimento de Gaiolas Erro
Indicador natildeo definido
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste 51
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex 52
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 52
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador 53
LISTA DE SIGLAS
ABNT Associaccedilatildeo Brasileiras de Normas Teacutecnicas
ACHIG American Conference Of Governmental Industrial Hygienists
EPI Equipamento de Proteccedilatildeo Individual
EPR Equipamentos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
FISPQ Ficha de Informaccedilatildeo e Seguranccedila de Produto Quiacutemico
IN Instruccedilatildeo Normativa
IPVS Imediatamente Perigoso a Vida e a Sauacutede
LT Limites de Toleracircncia
LTCAT Laudo Teacutecnico de Condiccedilotildees Ambientais do Trabalho
MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
NBR Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo
NIOSH National Institute for Occupational Safety and Health
NR Norma Regulamentadora
OIT Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador
PCMSO Programa de Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional
PPM Partes Por Milhatildeo
PPR Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
SESMT Serviccedilo Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 11
11 OBJETIVOS 12
111 Objetivo Geral 12
112 Objetivos Especiacuteficos 12
2 REVISAtildeO DE LITERATURA 14
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR 14
22 EMBASAMENTO LEGAL 15
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO 15
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS 18
241 Silicose 18
242 Asbestose 19
243 Asma Ocupacional 20
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO 20
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15 21
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 23
261 Equipamentos Purificadores de Ar 24
262 Equipamentos Independentes de Ar 25
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS 27
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE 28
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 32
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA 32
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES 32
421 Politica da Empresa 32
422 Responsabllidades 33
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA 34
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR 35
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS 37
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo 37
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR 38
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador 39
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco 39
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores 39
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador 39
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES 40
471 Uso de Respiradores Aprovados 41
472 Seleccedilatildeo do Respirador 41
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS 41
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES 41
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES 42
410 TREINAMENTO 43
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 43
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo 44
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas 45
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo 45
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 46
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo 47
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR 47
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
LISTA DE SIGLAS
ABNT Associaccedilatildeo Brasileiras de Normas Teacutecnicas
ACHIG American Conference Of Governmental Industrial Hygienists
EPI Equipamento de Proteccedilatildeo Individual
EPR Equipamentos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
FISPQ Ficha de Informaccedilatildeo e Seguranccedila de Produto Quiacutemico
IN Instruccedilatildeo Normativa
IPVS Imediatamente Perigoso a Vida e a Sauacutede
LT Limites de Toleracircncia
LTCAT Laudo Teacutecnico de Condiccedilotildees Ambientais do Trabalho
MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
NBR Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo
NIOSH National Institute for Occupational Safety and Health
NR Norma Regulamentadora
OIT Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador
PCMSO Programa de Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional
PPM Partes Por Milhatildeo
PPR Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
SESMT Serviccedilo Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 11
11 OBJETIVOS 12
111 Objetivo Geral 12
112 Objetivos Especiacuteficos 12
2 REVISAtildeO DE LITERATURA 14
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR 14
22 EMBASAMENTO LEGAL 15
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO 15
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS 18
241 Silicose 18
242 Asbestose 19
243 Asma Ocupacional 20
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO 20
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15 21
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 23
261 Equipamentos Purificadores de Ar 24
262 Equipamentos Independentes de Ar 25
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS 27
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE 28
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 32
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA 32
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES 32
421 Politica da Empresa 32
422 Responsabllidades 33
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA 34
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR 35
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS 37
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo 37
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR 38
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador 39
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco 39
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores 39
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador 39
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES 40
471 Uso de Respiradores Aprovados 41
472 Seleccedilatildeo do Respirador 41
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS 41
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES 41
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES 42
410 TREINAMENTO 43
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 43
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo 44
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas 45
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo 45
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 46
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo 47
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR 47
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 11
11 OBJETIVOS 12
111 Objetivo Geral 12
112 Objetivos Especiacuteficos 12
2 REVISAtildeO DE LITERATURA 14
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR 14
22 EMBASAMENTO LEGAL 15
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO 15
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS 18
241 Silicose 18
242 Asbestose 19
243 Asma Ocupacional 20
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO 20
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15 21
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 23
261 Equipamentos Purificadores de Ar 24
262 Equipamentos Independentes de Ar 25
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS 27
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE 28
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA 32
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA 32
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES 32
421 Politica da Empresa 32
422 Responsabllidades 33
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA 34
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR 35
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS 37
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo 37
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR 38
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador 39
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco 39
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores 39
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador 39
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES 40
471 Uso de Respiradores Aprovados 41
472 Seleccedilatildeo do Respirador 41
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS 41
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES 41
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES 42
410 TREINAMENTO 43
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 43
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo 44
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas 45
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo 45
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 46
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo 47
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR 47
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
421 Politica da Empresa 32
422 Responsabllidades 33
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA 34
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR 35
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS 37
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo 37
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR 38
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador 39
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco 39
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores 39
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador 39
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES 40
471 Uso de Respiradores Aprovados 41
472 Seleccedilatildeo do Respirador 41
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS 41
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES 41
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES 42
410 TREINAMENTO 43
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 43
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo 44
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas 45
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo 45
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO 46
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo 46
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo 47
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR 47
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
5 RESULTADOS OBTIDOS 50
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE 50
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO 54
6 CONCLUSAtildeO 55
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS 56
ANEXO I 58
ANEXO II 59
ANEXO III 63
ANEXO IV 68
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
11
1 INTRODUCcedilAtildeO
O tema apresentado no presente trabalho eacute sobre a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo de um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR o qual tem como
justificativa a de proporcionar o controle de doenccedilas ocupacionais provocadas pela
inalaccedilatildeo de poeiras presentes no setor de Pendura de Aves de um Frigoriacutefico
A atividade de pendura de aves vivas gera certa quantidade de poeira
devido agrave movimentaccedilatildeo das aves durante a pega e tambeacutem na sua pendura na
noacuterea Dessa forma o trabalhador que realiza essa atividade fica diretamente
exposto agrave poeira gerada a qual pode desencadear doenccedilas ocupacionais caso o
risco natildeo seja eliminado ou ao menos minimizado com a utilizaccedilatildeo de proteccedilatildeo
coletiva no setor e caso ainda natildeo seja eficaz a complementaccedilatildeo com a utilizaccedilatildeo de
equipamentos de proteccedilatildeo individual que neste caso refere-se ao respirador
A poeira gerada no setor eacute constituiacuteda por partiacuteculas soacutelidas geradas
mecanicamente resultantes das operaccedilotildees de pega e pendura Dessa forma um
ambiente de trabalho com presenccedila de poeiras pode produzir uma situaccedilatildeo de risco
aos trabalhadores expostos podendo causar seacuterias doenccedilas ocupacionais
A exposiccedilatildeo do trabalhador ou seja a entrada no organismo da poeira
pode ocorrer atraveacutes da inalaccedilatildeo (via respiratoacuteria) por ingestatildeo (via digestiva) e em
contato com a pele (via cutacircnea) A maioria das poeiras penetra no organismo
humano atraveacutes das vias respiratoacuterias sendo a inalaccedilatildeo a forma mais importante de
interaccedilatildeo com o funcionamento do organismo humano
O Programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute um conjunto de medidas
administrativas e praacuteticas que devem ser adotadas pela empresa onde for
identificada a presenccedila de poeiras gases ou vapores a fim de eliminar o risco ou
pelo menos minimizar sua concentraccedilatildeo visando agrave proteccedilatildeo da sauacutede do
trabalhador Aleacutem disso fazem-se necessaacuterias no Programa as recomendaccedilotildees
para elaboraccedilatildeo implantaccedilatildeo e administraccedilatildeo de procedimentos de como selecionar
e usar corretamente os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria
A Instruccedilatildeo Normativa IN ndeg 1 de 11041994 emitida pelo Ministeacuterio do
Trabalho (BRASIL 1994) cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre
uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria determinando que todo empregador
deveraacute adotar um conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
12
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria ndash EPR quando necessaacuterio para
complementar as medidas de proteccedilatildeo eletivas implementadas ou com a finalidade
de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos existentes nos
ambientes de trabalho
Visto o risco gerado pela exposiccedilatildeo do trabalhador agrave poeira realizou-se
um estudo preacutevio do ambiente de trabalho aonde se chegou agrave conclusatildeo da
necessidade da realizaccedilatildeo de mediccedilotildees do agente sugestatildeo de medidas de
proteccedilatildeo coletivas e individuais controle do contaminante identificado controle do
Equipamento de Proteccedilatildeo Individual ndash EPI como o seu fornecimento uso e trocas
realizadas E por fim a elaboraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria com todas
as accedilotildees necessaacuterias a serem implantadas para proteger a sauacutede do trabalhador no
local de trabalho descritas no mesmo
11 OBJETIVOS
111 Objetivo Geral
Elaborar um Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PRR e posteriormente
realizar a implementaccedilatildeo do mesmo no setor de recepccedilatildeo e pendura de aves vivas
em um frigoriacutefico
112 Objetivos Especiacuteficos
- Realizar avaliaccedilatildeo preacutevia do local de trabalho reconhecendo os riscos existentes
medidas de proteccedilatildeo jaacute instaladas e se satildeo utilizados EPIacutes pelos trabalhadores
- Realizar mediccedilatildeo do agente quiacutemico poeira total e poeira respiraacutevel presente no
local quantificando sua concentraccedilatildeo
- Definir accedilotildees quanto agrave eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco quiacutemico avaliado definir
a necessidade de utilizaccedilatildeo de protetor respiratoacuterio baseado na avaliaccedilatildeo
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
13
quantitativa do agente quiacutemico poeira e caso seja necessaacuterio definir qual o modelo
e classe a ser utilizado
- Avaliar sua eficaacutecia atraveacutes da realizaccedilatildeo de fit-teste
- Elaborar e implementar o programa no Setor
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
14
2 REVISAtildeO DE LITERATURA
21 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA ndash PPR
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR foi criado atraveacutes da Portaria
nordm 1 de 11 de abril de 1994 emitida pelo MTE Ministeacuterio do Trabalho e Emprego
(BRASIL 1994) que obriga a seleccedilatildeo e o uso de respiradores dentro do contexto de
uma publicaccedilatildeo da Fundacentro intitulada de Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash
Recomendaccedilotildees seleccedilatildeo e uso de respiradores que tem base na documentaccedilatildeo
teacutecnica elaborada pela Comissatildeo de Estudos de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da ABNT
(TORLONI 2002) Segundo reportagem apresentada pela Revista Proteccedilatildeo
Mauricio Torloni fala sobre a elaboraccedilatildeo do PPR o qual foi uma demanda judicial
entre o Ministeacuterio do Trabalho e fabricantes de respiradores descartaacuteveis onde foi
apresentada uma denuacutencia do Sindicato dos Metaluacutergicos de Osasco ndash SP onde
trabalhadores utilizavam respiradores descartaacuteveis contaminados O problema
inicialmente parecia ser dos respiradores mas a empresa conseguiu provar que natildeo
havia problema com o equipamento e sim com a utilizaccedilatildeo Dessa forma a
problemaacutetica foi buscar uma soluccedilatildeo realizando-se um estudo para um programa de
capacitaccedilatildeo que auxiliasse na elaboraccedilatildeo de um sistema de proteccedilatildeo respiratoacuteria
nas empresas Esses estudos acabaram originando o PPR que depois se tornou
obrigatoacuterio
Nessa eacutepoca havia bastante desinformaccedilatildeo sobre os equipamentos de
proteccedilatildeo individual - EPIacutes de forma geral especialmente no segmento dos
respiradores A maioria dos usuaacuterios natildeo sabia como utilizaacute-lo e natildeo recebia
treinamento Os tamanhos dos respiradores tambeacutem eram uacutenicos sem levar em
consideraccedilatildeo a diferenccedila da anatomia das pessoas
Apoacutes a criaccedilatildeo do PPR houve grandes mudanccedilas no setor quando os
profissionais de seguranccedila passaram a entender melhor o funcionamento dos
mecanismos de proteccedilatildeo respiratoacuteria Tambeacutem surgiram vaacuterios treinamentos para
explicaccedilatildeo sobre o programa
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
15
Atualmente apesar da obrigatoriedade poucas empresas possuem
implantado o PPR preferindo ser autuadas para entatildeo fazer um programa de forma
raacutepida e nem sempre eficaz
O Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash PPR visa ao estabelecimento de
alguns procedimentos a fim de garantir aos usuaacuterios de respiradores a proteccedilatildeo
maacutexima e tambeacutem o melhor conforto que o equipamento possa oferecer Como
forma de garantir a eficaacutecia do programa deve ser realizado um sistema de
avaliaccedilatildeo a ser estabelecido O programa tambeacutem eacute importante para que o
empresaacuterio tenha certeza de que o seu funcionaacuterio estaraacute saudaacutevel hoje e que
continuaraacute no futuro tambeacutem ao realizar os processos fabris
22 EMBASAMENTO LEGAL
A elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria segue a
Instruccedilatildeo Normativa SSSTMTB nordm 1 de 11 de abril de 1994 Esta estabelece o
Regulamento Teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria
Consta da IN nordm 01 que o empregador deveraacute adotar um conjunto de medidas com a
finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo dos equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria-EPR
quando necessaacuterio para complementar as medidas de proteccedilatildeo coletivas
implementadas ou enquanto as mesmas estiverem sendo implantadas com a
finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao trabalhador contra os riscos
existentes nos ambientes de trabalho
Consta tambeacutem na Norma Regulamentadora ndash NR 06 anexo I lista de
equipamentos de proteccedilatildeo individual item D - EPI Para Proteccedilatildeo Respiratoacuteria
referente agraves especificaccedilotildees teacutecnicas dos respiradores
O embasamento teacutecnico para elaboraccedilatildeo e implantaccedilatildeo do PPR estaacute
baseado no documento Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria ndash Recomendaccedilotildees
Seleccedilatildeo e Uso de Respiradores da Fundacentro em conjunto com o MTE
23 EXPOSICcedilAtildeO AGENTE QUIMICO
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
16
Para a higiene ocupacional satildeo considerados agentes quiacutemicos os
gases os vapores e os aerodispersoacuteides (SALIBA 2008)
A exposiccedilatildeo de trabalhadores a estas substacircncias quiacutemicas podem
causar acidentes e tambeacutem doenccedilas relacionadas ao trabalho os quais representam
danos agrave sauacutede dos trabalhadores e ainda custos adicionais para as empresas
Conforme Torloni (2003) os agentes quiacutemicos podem causar doenccedilas
ocupacionais devido agrave presenccedila de substacircncias compostos ou produtos em
concentraccedilotildees relativamente elevadas Essas concentraccedilotildees podem ser de
particulados soacutelidos liacutequidos gases e vapores Eacute importante sempre conhecer os
produtos quiacutemicos que satildeo utilizados nos processos fabris onde todas as
informaccedilotildees necessaacuterias do produto encontram-se descritas na Ficha de Informaccedilatildeo
e Seguranccedila de Produto Quiacutemico - FISPQ que eacute fornecido pelo fabricante
Ainda segundo o autor citado para se realizar a avaliaccedilatildeo do grau de
exposiccedilatildeo do trabalhador a um agente quiacutemico eacute necessaacuterio medir a concentraccedilatildeo
dos agentes quiacutemicos encontrados na zona respiratoacuteria e comparar os valores
encontrados com os limites de toleracircncia encontrados na Norma Regulamentadora -
NR 15 e nos valores de referecircncia da ACGIH
Os agentes quiacutemicos quando se encontram em suspensatildeo ou dispersatildeo
no ar atmosfeacuterico satildeo chamados de contaminantes atmosfeacutericos sendo
classificados em aerodispersoacuteides gases ou vapores
a) Aerodispersoides - satildeo dispersotildees de partiacuteculas soacutelidas ou liacutequidas de
tamanho bastante reduzido que podem se manter por longo tempo em suspensatildeo
no ar Dentre os aerodispersoides ou ainda aerossoacuteis como tambeacutem podem ser
chamados temos as poeiras (partiacuteculas soacutelidas produzidas mecanicamente por
ruptura de partiacuteculas maiores) fumos (partiacuteculas soacutelidas produzidas por
condensaccedilatildeo de vapores metaacutelicos) fumaccedila (sistemas de partiacuteculas combinadas
com gases que se originam em combustotildees incompletas) neacutevoas (partiacuteculas
liacutequidas produzidas mecanicamente como por em processo ldquosprayrdquo) e neblinas
(partiacuteculas liacutequidas produzidas por condensaccedilotildees de vapores) O tempo que os
aerodispersoides podem permanecer no ar depende do seu tamanho peso
especiacutefico pois quanto maior o peso especiacutefico menor seu tempo de permanecircncia e
velocidade de movimentaccedilatildeo do ar Dessa forma quanto mais tempo o
aerodispersoide permanecer no ar maior eacute a chance deste ser inalado e produzir
intoxicaccedilotildees no trabalhador
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
17
As partiacuteculas mais perigosas satildeo as que se situam abaixo de 10m
visiacuteveis apenas com microscoacutepio Estas constituem a chamada fraccedilatildeo respiraacutevel
pois podem ser absorvidas pelo organismo atraveacutes do sistema respiratoacuterio As
partiacuteculas maiores normalmente ficam retidas nas mucosas da parte superior do
aparelho respiratoacuterio de onde satildeo expelidas atraveacutes de tosse expectoraccedilatildeo ou pela
accedilatildeo dos ciacutelios
De acordo com a definiccedilatildeo dada pela Portaria nordm 25 (BRASIL 2011) que
alterou a redaccedilatildeo da NR-09 agentes quiacutemicos satildeo as substacircncias compostos ou
produtos que possam penetrar no organismo pela via respiratoacuteria nas formas de
poeiras fumos neacutevoas neblinas gases ou vapores ou que pela natureza da
atividade de exposiccedilatildeo possam ter contato ou ser absorvidos pelo organismo
atraveacutes da pele ou por ingestatildeo
Tal como os riscos fiacutesicos os riscos quiacutemicos podem atingir tambeacutem
pessoas que natildeo estejam em contato direto com a fonte do risco e em geral
provocam lesotildees mediatas (doenccedilas) No entanto eles natildeo necessariamente
demandam a existecircncia de um meio para a propagaccedilatildeo de sua nocividade jaacute que
algumas substacircncias satildeo nocivas por contato direto
b) Gases - Satildeo dispersotildees de moleacuteculas no ar misturadas completamente
com este Natildeo possuem formas e volumes proacuteprios e tendem a se expandir
indefinidamente uma vez que as forccedilas de coesatildeo entre elas satildeo muito fracas e por
isso ocupam todo o espaccedilo Agrave temperatura ordinaacuteria mesmo sujeitos agrave pressatildeo
fortes natildeo podem ser total ou parcialmente reduzidos ao estado liacutequido
c) Vapores - Satildeo tambeacutem dispersotildees de moleacuteculas no ar que ao contraacuterio
dos gases podem condensar-se para formar liacutequidos ou soacutelidos em condiccedilotildees
normais de temperatura e pressatildeo Outra diferenccedila importante eacute que os vapores em
recintos fechados podem alcanccedilar uma concentraccedilatildeo maacutexima no ar que natildeo eacute
ultrapassada chamada de saturaccedilatildeo Os gases por outro lado podem chegar a
deslocar totalmente o ar de um recinto
Os gases e vapores possuem suas concentraccedilotildees expressos em partes
por milhatildeo - ppm ou seja parte em volume do gaacutes ou vapor que acompanham um
milhatildeo de partes em volume de ar na temperatura e pressatildeo ambientes
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
18
24 PRINCIPAIS DOENCcedilAS CAUSADAS PELA EXPOSICcedilAtildeO Agrave POEIRAS
MINERAIS
As doenccedilas causas pela exposiccedilatildeo do trabalhador aos diversos agentes
quiacutemicos satildeo denominadas de Pneumoconioses sendo que cada uma delas
apresenta caracteriacutesticas e sintomas particulares
241 Silicose
Esta pneumoconiose eacute causada atraveacutes da inalaccedilatildeo de poeira de siacutelica
livre cristalina (quartzo) A mesma caracteriza-se por um processo de fibrose com
formaccedilatildeo de noacutedulos isolados nos estaacutegios iniciais e noacutedulos conglomerados e
disfunccedilatildeo respiratoacuteria nos estaacutegios mais avanccedilados
A silicose atinge trabalhadores em diversos ramos produtivos sendo
- Induacutestria extrativa
- Beneficiamento de minerais
- Fundiccedilotildees
- Olarias
- Jateamento de areia
- Polimentos e limpezas de pedras etc
Os sintomas normalmente aparecem apoacutes longos periacuteodos de
exposiccedilatildeo cerca de 10 a 20 anos Eacute uma doenccedila irreversiacutevel de evoluccedilatildeo lenta e
progressiva Sua sintomatologia inicial eacute discreta sendo tosse e escarros onde natildeo
se observa alteraccedilatildeo radiograacutefica Com o agravamento do quadro surgem sintomas
como a dispneacuteia de esforccedilo e astenia Em fases mais avanccediladas pode surgir
insuficiecircncia respiratoacuteria com dispneacuteia aos miacutenimos esforccedilos e ateacute em repouso O
quadro pode evoluir para o corpulmonale crocircnico
A forma aguda conhecida como Silicose Aguda eacute uma doenccedila
extremamente rara estando associada agrave exposiccedilatildeo a alta concentraccedilatildeo de poeira
de siacutelica
O diagnoacutestico estaacute fundamentado na histoacuteria cliacutenico-ocupacional na
investigaccedilatildeo do local de trabalho no exame fiacutesico e pelas alteraccedilotildees encontradas
nas radiografias de toacuterax Estas deveratildeo ser realizadas de acordo com teacutecnica
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
19
preconizada pela Organizaccedilatildeo Internacional do Tralhador - OIT Tambeacutem a leitura
da radiografia deveraacute ser feita de acordo com a classificaccedilatildeo da OIT que entre
outros paracircmetros estipula que a leitura deveraacute ser realizada por trecircs profissionais
diferentes As provas de funccedilatildeo pulmonar natildeo tecircm aplicaccedilatildeo no diagnoacutestico da
silicose sendo uacuteteis na avaliaccedilatildeo da capacidade funcional pulmonar
242 Asbestose
O asbesto conhecido tambeacutem como amianto eacute uma substacircncia indiscutivelmente
canceriacutegena sendo que observa-se atualmente uma grande polecircmica em torno da
sua utilizaccedilatildeo Haacute uma corrente que defende o uso do asbesto em condiccedilotildees
ambientais rigidamente controladas e outra que defende a substituiccedilatildeo do produto
nos diversos processos produtivos
O asbesto possui ampla utilizaccedilatildeo industrial principalmente na fabricaccedilatildeo
de produtos de cimento-amianto materiais de fricccedilatildeo como pastilhas de freio
materiais de vedaccedilatildeo pisos e produtos tecircxteis como mantas e tecidos resistentes
ao fogo Assim os trabalhadores expostos ocupacionalmente a esses produtos satildeo
aqueles vinculados agrave induacutestria extrativa ou agrave induacutestria de transformaccedilatildeo Tambeacutem
estatildeo expostos trabalhadores da construccedilatildeo civil que se ocupam da colocaccedilatildeo e
reforma de telhados do isolamento teacutermico de caldeiras de tubulaccedilotildees e da
manutenccedilatildeo de fornos (tijolos refrataacuterios) A asbestose eacute a pneumoconiose
associada agrave asbestose ou amianto sendo uma doenccedila eminentemente ocupacional
A doenccedila de caraacuteter progressivo e irreversiacutevel tem um periacuteodo de latecircncia superior
a 10 anos podendo se manifestar alguns anos depois de cessada agrave exposiccedilatildeo
Clinicamente caracteriza-se por dispneacuteia de esforccedilo estertores crepitantes nas
bases pulmonares baqueteamento digital alteraccedilotildees funcionais e pequenas
opacidades irregulares na radiografia de toacuterax
O diagnoacutestico eacute realizado a partir da histoacuteria cliacutenica e ocupacional do
exame fiacutesico e das alteraccedilotildees radioloacutegicas O Rx de toacuterax assim como sua leitura
deveraacute ser realizado de acordo com o definido pela OIT
Aleacutem da asbestose a exposiccedilatildeo agraves fibras de asbestos estaacute relacionada
com o surgimento de outras doenccedilas Satildeo as alteraccedilotildees pleurais benignas o cacircncer
de pulmatildeo e os mesoteliomas malignos que podem acometer a pleura o pericaacuterdio
e o peritocircnio
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
20
243 Asma Ocupacional
Esta pneumoconiose caracteriza-se pela obstruccedilatildeo difusa e aguda das
vias aeacutereas de caraacuteter reversiacutevel causada pela inalaccedilatildeo de substacircncias
alergecircnicas presente nos ambiente de trabalho como poeiras de algodatildeo linho
borracha couro siacutelica madeira vermelha etc O quadro eacute o de uma asma
brocircnquica sendo que os pacientes queixam-se de falta de ar aperto no peito
chieira no peito e tosse acompanhados de rinorreacuteia espirros e lacrimejamento
relacionados com as exposiccedilotildees ocupacionais agraves poeiras e vapores Muitas vezes
uma tosse noturna persistente eacute a uacutenica queixa dos pacientes Os sintomas podem
aparecer no local da exposiccedilatildeo ou apoacutes algumas horas desaparecendo na maioria
dos casos nos finais de semana ou nos periacuteodos de feacuterias ou afastamentos
25 EFEITOS DOS AGENTES QUIMICOS NO ORGANISMO
Segundo Torloni (2003) dependendo da natureza das partiacuteculas de sua
toxidade e da atuaccedilatildeo dos mecanismos de defesa do organismo os efeitos sobre a
sauacutede do trabalhador satildeo diversos e incluem doenccedilas pulmonares efeitos
sistecircmicos cacircncer irritaccedilatildeo mutaccedilatildeo e alteraccedilotildees geneacuteticas
a) Doenccedilas pulmonares - as partiacuteculas inaladas podem se depositar no
trato respiratoacuterio e dessa forma provocar reaccedilotildees no local como irritaccedilatildeo ateacute uma
reaccedilatildeo pulmonar por hipersensibilidade As doenccedilas causadas por particulados
incluem a fibrose bronquite (produccedilatildeo excessiva de muco) asma e cacircncer
A resposta quanto a inalaccedilatildeo de poeiras inorgacircnicas depende da
natureza dose e tempo de exposiccedilatildeo ao agente podendo ser modificados por
fatores imunoloacutegicos do trabalhador Jaacute os agentes orgacircnicos na forma de
partiacuteculas respiraacuteveis podem provocar doenccedilas por sensibilizaccedilatildeo ou seja levar a
uma resposta nociva apoacutes subsequente exposiccedilatildeo Os sintomas mais comuns satildeo
dermatites urticaacuterias conjuntivite inchaccedilo das membranas espirro e dificuldade de
respirar
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
21
b) Febre ndash produzem calafrios seguidos de febre e inalaccedilatildeo de fumos
receacutem-gerados e zinco magneacutesio e cobre As poeiras provenientes de alumiacutenio
caacutedmio cobre ferro niacutequel selecircnio prata e estanho quando secos satildeo relatadas
como as causadoras da frebre
c) Efeitos sistecircmicos - estes efeitos ocorrem quando o sangue absorve
componentes das partiacuteculas depositadas nos alveacuteolos que produzem danos em
oacutergatildeos ou sistemas do corpo humano como as poeiras neacutevoas fumos contendo
chumbo etc Algumas substacircncias podem gerar cacircncer em vaacuterios sistemas do
corpo Normalmente o processo eacute lento cumulativo e as vezes eacute irreversiacutevel com
sintomas que aparecem lentamente e nem sempre satildeo reconhecidos
d) Irritaccedilatildeo - as neacutevoas aacutecidas ou alcalinas e a soda caacuteustica produzem
irritaccedilatildeo quiacutemica inflamaccedilatildeo e ulceraccedilatildeo do trato respiratoacuterio superior Alguns
particulados podem provocar danos instantacircneos reaccedilotildees lentas ou somente
deposiccedilatildeo sobre o tecido
e) Alteraccedilotildees geneacuteticas - teratoacutegeno eacute o termo que se aplica a qualquer
substancia que possa causar mal formaccedilotildees Mulheres graacutevidas que inalarem certos
materiais como poeiras ou fumos de chumbo podem causar defeito no
desenvolvimento do embriatildeo
251 Limite Toleracircncia Agentes Quiacutemicos - Norma Regulamentadora ndash NR 15
Conforme a Norma Regulamentadora NR 15 - Atividades e Operaccedilotildees
Insalubres (BRASIL 2010) a qual trata das atividades operaccedilotildees e agentes
insalubres define Limites de Toleracircncia - LT como a concentraccedilatildeo ou intensidade
maacutexima ou miacutenima relacionada com a natureza e o tempo de exposiccedilatildeo ao agente
que natildeo causaraacute dano agrave sauacutede do trabalhador durante a sua vida laboral Dessa
forma a exposiccedilatildeo do trabalhador a condiccedilotildees ambientais que estejam fora dos
limites de toleracircncia o define como trabalho insalubre natildeo saudaacutevel e que causa
doenccedilas (GONCcedilALVES 2008)
A NR 15 com redaccedilatildeo dada pela Portaria MTB ndeg 3214 de 08 de junho
de 1978 e atualizada pela Portaria SIT nordm 291 de 08 de dezembro de 2011 define
em seus anexos as atividades e os agentes nocivos que em exposiccedilatildeo continuada
e acima do limite de toleracircncia determinam o enquadramento legal quanto ao
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
22
trabalho insalubre Dentre os 13 anexos citados pela Norma cita-se o Anexo 12
Limites de Toleracircncia para Poeiras Minerais
A definiccedilatildeo do limite de toleracircncia para o anexo 12 da NR citada eacute
realizada atraveacutes de caacutelculos conforme segue
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira respiraacutevel
LT = 8 ( quartzo + 2) mg3sup2
Metodologia de caacutelculo do limite de toleracircncia para poeira total
LT = 24 (quartzo + 3) mgm3
Tanto a concentraccedilatildeo como a percentagem do quartzo para a aplicaccedilatildeo
deste limite deve ser determinada a partir da porccedilatildeo que passa por um seletor com
as caracteriacutesticas do Quadro ndeg 1 do anexo 12 NR15 Sempre seraacute entendido que
Quartzo significa siacutelica livre cristalizada
Os limites de toleracircncia satildeo vaacutelidos para jornadas de trabalho de ateacute 48
(quarenta e oito) horas por semana Para jornadas de trabalho que excedem a 48
(quarenta e oito) horas semanais os limites deveratildeo ser deduzidos sendo estes
valores fixados pela autoridade competente
252 Limite Toleracircncia ACGIH
O iacutendice TLV-TWA citado pela AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACHIG significa o valor limite de exposiccedilatildeo calculado
na meacutedia ponderada pelo tempo constituindo um referencial internacional que define
a concentraccedilatildeo meacutedia medida para jornada de trabalho de 40 horas semanais De
acordo com (ACGIH 2008) os limites de exposiccedilatildeo foram estabelecidos com base
na relaccedilatildeo de efeitos agrave sauacutede e em funccedilatildeo do tempo de exposiccedilatildeo aos agentes
nocivos
No ano de 2003 a ACGIH alterou o TLV-TWA sugerido para siacutelica livre cristalizada
para 005mgm3 valor que jaacute era recomendado pelo National Institute for
Occupational Safety and Health - NIOSH desde o ano de 1974 para jornadas de 10
horas diaacuterias e 40 horas semanais que viria substituir o TLV de 01mgm3 adotado
em 1986 (GRUENZNER 2003)
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
23
No ano de 2006 a AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL
HYGIENISTS - ACHIG passou a recomendar o atual valor de TLV-TWA para siacutelica
livre cristalizada de 0025mgm3 e um limite de exposiccedilatildeo ocupacional de 30 mgm3
para poeira respiraacutevel valores vaacutelidos atualmente (ACGIH 2008)
26 EQUIPAMENTOS DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
O controle necessaacuterio a ser realizado referente aos agentes quiacutemicos no
ambiente de trabalho deve ter inicio com a escolha do processo de fabricaccedilatildeo do
processo bem como do projeto o que deve incluir isolamentos emprego de
substacircncias menos toacutexicas ventilaccedilatildeo exaustora filtros lavadores de gaacutes e
acompanhamento de efluentes
Mesmo com a execuccedilatildeo dos vaacuterios controles de engenharia para reduccedilatildeo
da exposiccedilatildeo do trabalhador a agentes quiacutemicos nem sempre o ambiente seraacute
totalmente seguro Assim eacute necessaacuterio que o trabalhador receba a proteccedilatildeo
respiratoacuteria adequada conforme o agente que estiver exposto para fins de proteccedilatildeo
da sua sauacutede natildeo tendo o contato direto com o agente contaminante
Os equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria variam conforme sua
concepccedilatildeo agraves aplicaccedilotildees e ao niacutevel de proteccedilatildeo que pode proporcionar ao usuaacuterio
(TORLONI 2003)
Segundo a Associaccedilatildeo Brasileira de Normas Teacutecnicas - ABNT atraveacutes da
Norma Brasileira de Regulamentaccedilatildeo - NBR nordm 012543 de 1999 os equipamentos
de proteccedilatildeo respiratoacuterios podem ser divididos em duas classes sendo os
purificadores de ar e os de aduccedilatildeo de ar Os respiradores purificadores de ar satildeo
dependentes da atmosfera ambiente onde o ar antes de ser inspirado passa
atraveacutes de filtro com objetivo de remover os contaminantes Jaacute os respiradores de
aduccedilatildeo fornecem ao usuaacuterio ar ou outro gaacutes respiraacutevel proveniente de uma
atmosfera independente do ambiente Dentre estes respiradores podemos citar os
de linha de ar comprimido proveniente de compressor ou cilindro Os respiradores
autocircnomos de circuito aberto onde o ar expirado sai para o ambiente e as de circuito
fechado onde o ar eacute purificado e reinspirado pelo usuaacuterio depois de corrigido o teor
de oxigecircnio (TORLONI 2003)
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
24
A proteccedilatildeo respiratoacuteria eacute uma importante medida de seguranccedila e visa
formar uma barreira de proteccedilatildeo ao trabalhador a fim de reduzir a exposiccedilatildeo da pele
e das membranas mucosas ao agentes de risco
A escolha do tipo de respirador deve ser determinada atraveacutes de
uma avaliaccedilatildeo de risco levando em consideraccedilatildeo a natureza do risco propriedades
fiacutesicas deficiecircncia de oxigecircnio efeitos fisioloacutegicos sobre o organismo concentraccedilatildeo
do material de risco limites de exposiccedilatildeo concentraccedilatildeo no meio ambiente o(s)
agente(s) de risco caracteriacutesticas e limitaccedilotildees de cada tipo de respirador o niacutevel
miacutenimo de proteccedilatildeo do equipamento aleacutem de considerar a localizaccedilatildeo da aacuterea de
risco em relaccedilatildeo agraves aacutereas onde haja maior ventilaccedilatildeo
261 Equipamentos Purificadores de Ar
Satildeo equipamentos que dependem do oxigecircnio existente no ambiente para
que o usuaacuterio possa respirar Estes soacute podem ser utilizados quando a concentraccedilatildeo
do oxigecircnio eacute conhecida natildeo podendo ser inferior aacute 18 em volume ao niacutevel da
mar Dentre estes equipamentos que satildeo chamados de respiradores temos
a) Respiradores descartaacuteveis indicados para poeiras e neacutevoas toacutexicas
fumos metaacutelicos e vapores orgacircnicos em baixa concentraccedilatildeo Satildeo descartaacuteveis
devido ao fato de natildeo possuiacuterem peccedilas de reposiccedilatildeo Estes possuem grau de
filtraccedilatildeo P1 P2 e P2 VO (Vapores orgacircnicos) Os respiradores classificados como
P1 devem ser indicados para aerossoacuteis mecanicamente gerados (poeiras e neacutevoas)
e particulados em geral Os respiradores classificados como P2 satildeo indicados para
aerossoacuteis termicamente gerados (fumos metaacutelicos) particulados em geral e
processos de soldas Quanto aos respiradores classificados como P2 VO devem
ser indicados para aerossoacuteis termicamente gerados e vapores orgacircnicos abaixo do
limite de toleracircncia particulados em geral processos de soldas e odores de vapores
orgacircnicos em locais ventilados
b) Respiradores semi faciais satildeo peccedilas para uso com filtros ou cartuchos
de classe 1 sendo as mais comuns nas induacutestrias Satildeo confeccionadas em borracha
(natural ou silicone) e possuem tirantes de fixaccedilatildeo a cabeccedila vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e
exalaccedilatildeo e possuem peccedilas de reposiccedilatildeo (Devem ser higienizados apoacutes o uso e
retirados os filtros quiacutemicos mecacircnicos ou combinados)
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
25
c) Respiradores faciais as faciais diferem das semi faciais pois aleacutem de
cobrirem as vias aeacutereas superiores (nariz e boca) protegem tambeacutem os olhos e o
restante da face do usuaacuterio As mesmas satildeo mais elaboradas e possuem um grau
de proteccedilatildeo maior Satildeo empregadas em situaccedilotildees onde a concentraccedilatildeo dos
contaminantes eacute maior portanto trabalham com cartuchos quiacutemicos classe 2 Estes
respiradores faciais possuem corpo confeccionado em borracha neoprene ou
silicone visores em acriacutelico (policarbonato plexiglass) ou vidro temperado triplex
com vaacutelvulas de inalaccedilatildeo e exalaccedilatildeo
d) Respiradores de fuga estes respiradores satildeo semi faciais filtrantes
para uso em situaccedilotildees de emergecircncia auxiliando a fuga do usuaacuterio em vazamentos
de produtos quiacutemicos ou incecircndio Possuem carvatildeo ativado para suportar altas
concentraccedilotildees de produtos perigosos Soacute devem ser utilizadas para abandono de
aacuterea
262 Equipamentos Independentes de Ar
Estes equipamentos satildeo os que natildeo dependem do ar atmosfeacuterico local
para fornecer o ar (oxigecircnio) para o usuaacuterio poder respirar Estes equipamentos satildeo
indicados para trabalhos em ambientes onde a concentraccedilatildeo de contaminantes eacute
muito elevada ou quando existe deficiecircncia de oxigecircnio no ambiente A fonte de ar
respiraacutevel pode ser de duas fontes diferentes dependendo da situaccedilatildeo sendo uma
delas a utilizaccedilatildeo de equipamentos de linha de ar e a outra de a de um reservatoacuterio
hermeacutetico ou seja equipamentos autocircnomos (Torloni 2003)
a) Equipamentos de linha de ar as linhas de ar devem sempre fornecer a
quantidade adequada de ar respiraacutevel ao usuaacuterio independente do tipo de trabalho
a ser realizado Tambeacutem eacute importante manter a qualidade do ar comprimido que
seraacute fornecido ao usuaacuterio Existem limites que devem ser observados e de maneira
em geral o ar deve ser isento de poeiras incocircmodas oacuteleo (neblina) aacutegua
(emulsionada com oacuteleo ndash normalmente ) odores incocircmodos gases e vapores
toacutexicos
b) Equipamentos Autocircnomos estes diferem dos equipamentos de linha
de ar pelo fato dos mesmos possuiacuterem uma reserva de ar respiraacutevel os chamados
cilindros Existem dois grupos de equipamentos autocircnomos sendo os de circuito
aberto que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio escapa para o ambiente e os
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
26
de circuito fechado que satildeo aqueles onde o ar exalado pelo usuaacuterio eacute regenerado
pelo proacuteprio equipamento
Os equipamentos autocircnomos de circuito aberto satildeo os mais comuns de
serem encontrados devido ao seu custo menor e facilidade operacional maior Jaacute os
equipamentos autocircnomos de circuito fechado satildeo mais complexos mas para
algumas operaccedilotildees satildeo essenciais
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
27
3 MATERIAIS E MEacuteTODOS
O presente trabalho apresenta a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo de um
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria - PPR no Setor de Recepccedilatildeo de Aves em um
frigoriacutefico de aves localizado na cidade de Satildeo Joatildeo - PR Seu embasamento se daacute
atraveacutes da Instruccedilatildeo Normativa n 01 de 11abril1994 o qual estabelece o
regulamento teacutecnico sobre o uso de equipamentos para proteccedilatildeo respiratoacuteria pois o
local apresenta o agente quiacutemico poeira Tambeacutem foi utilizado como embasamento o
autor (TORLONI 2003) que traacutes informaccedilotildees importantes sobre a proteccedilatildeo
respiratoacuteria e implantaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria Outras legislaccedilotildees
tambeacutem complementam o embasamento da pesquisa sendo a Norma
Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Norma Regulamentadora NR 09
Portaria 321478 e AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL
INDUSTRIAL HYGIENISTS - ACGIH
O trabalho teve iniacutecio atraveacutes da realizaccedilatildeo de uma anaacutelise do local de
trabalho buscando informaccedilotildees importantes como a identificaccedilatildeo dos agentes
quiacutemicos presentes a quantidade de trabalhadores expostos sexo idade
treinamentos profissionais existentes jornada de trabalho os instrumentos e
materiais de trabalho as atividades exercidas EPIacutes utilizados ou natildeo e o ambiente
de forma geral
Tambeacutem se identificou as medidas de proteccedilatildeo coletivas existentes e sua
eficaacutecia como por exemplo medidas administrativas medidas de proteccedilatildeo
individual etc
Na sequencia realizou-se a avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico
encontrado no caso Poeira Mineral sendo elaborado Laudo pelo Responsaacutevel pela
avaliaccedilatildeo
Atraveacutes dos dados quantitativos levantados foi a elaborado o programa de
proteccedilatildeo respiratoacuteria onde foram sugeridas as medidas de proteccedilatildeo coletivas para
melhoria do local trabalho aleacutem das jaacute existentes Tambeacutem se definiu o tipo de
respirador eacute mais adequado para o ambiente e por fim realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo fit-teste para verificaccedilatildeo da eficaacutecia do respirador e consequentemente a
proteccedilatildeo do trabalhador oferecido pela mesma
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
28
A realizaccedilatildeo do fit teste contou com a utilizaccedilatildeo de um kit especiacutefico
sendo a soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo 2 bombas vilbus sendo uma para o teste de
sensibilidade do empregado e um para a realizaccedilatildeo do teste 2 tubos com soluccedilatildeo e
um capuz
Apoacutes todos os procedimentos citados todos os empregados passaram
por avaliaccedilatildeo meacutedica onde responderam um questionaacuterio conforme anexo IV
Dessa forma o meacutedico fez uma avaliaccedilatildeo do fit teste realizado pelo empregado do
questionaacuterio respondido e exames realizados anteriormente (RX de Toacuterax e
Espirometria) e concluiu se este estaria apto ou natildeo para utilizar o respirador
31 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO FIT TESTE
Escolha do respirador pelo usuaacuterio
a) Deve ser permitido agrave pessoa escolher o respirador mais confortaacutevel entre os
tamanhos e modelos disponibilizados pela empresa
b) A escolha deve ser realizada numa sala diferente daquela onde se realiza o
ensaio de vedaccedilatildeo para evitar a fadiga olfativa Deve-se mostrar ao usuaacuterio antes
de definir a opccedilatildeo como se coloca e posiciona na face como se ajusta a tensatildeo dos
tirantes
c) O usuaacuterio deve compreender que o empregador estaacute procurando escolher um
respirador que lhe proporcione mais conforto e que se for usado de modo correto
lhe proporcionaraacute proteccedilatildeo correta
d) Todos os ajustes do respirador devem ser realizados pelo proacuteprio usuaacuterio sem a
assistecircncia ou ajuda da pessoa que conduz o ensaio ou de outra pessoa
e) A avaliaccedilatildeo do conforto deve incluir a discussatildeo com o usuaacuterio dos seguintes
pontos posicionamento do respirador no nariz compatibilidade com EPI para uso
ocular facilidade para falar posicionamento do respirador na face
g) Para auxiliar a verificaccedilatildeo de que o ajuste do respirador eacute satisfatoacuterio ou natildeo
devem ser usados alguns criteacuterios ajuste no queixo bem feito tensatildeo dos tirantes
ajuste correto no nariz tendecircncia a escorregar
h) A pessoa deve verificar a vedaccedilatildeo pelo teste convencional de verificaccedilatildeo de
vedaccedilatildeo Antes de realizar essa verificaccedilatildeo o usuaacuterio deve fazer com que o
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
29
respirador se acomode ao rosto movimentando rapidamente a cabeccedila para os
lados e de cima para baixo enquanto respira profundamente
i) O usuaacuterio estaacute pronto para realizar o ensaio de vedaccedilatildeo
j) Depois de realizar o ensaio de vedaccedilatildeo deve ser perguntado novamente ao
usuaacuterio sobre o conforto do respirador Se for considerado desconfortaacutevel deve-se
experimentar outro tipo ou modelo
k) Deve ser dado ao usuaacuterio a qualquer tempo a oportunidade de selecionar outra
peccedila facial se aquela escolhida se mostrar muito desconfortaacutevel
Ensaio preliminar de acuidade de paladar
a) Para realizar o ensaio preliminar de sensibilidade de paladar e ensaio de
vedaccedilatildeo deve-se usar um capuz que cubra a cabeccedila Deve ter o diacircmetro
aproximado de 30 cm altura de 40 cm e ter a parte frontal livre para natildeo interferir
com os movimentos da cabeccedila do usuaacuterio quando estiver com o respirador
b) Na frente do capuz na altura do nariz e da boca do usuaacuterio deve existir um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) Antes da realizaccedilatildeo do ensaio preliminar e do ensaio de vedaccedilatildeo o usuaacuterio deve
receber uma explicaccedilatildeo sobre todo o conteuacutedo e procedimento
d) Durante o ensaio preliminar de acuidade de paladar o usuaacuterio deve colocar o
capuz e respirar normalmente
e) Usando um nebulizador o usuaacuterio que conduz o ensaio deve nebulizar a soluccedilatildeo
de sacarina ou bitrex para o ensaio preliminar dentro do capuz
f) A soluccedilatildeo para o ensaio preliminar eacute preparada com sacarina ou bitrex
g) Para gerar o aerossol o bulbo do nebulizador deveraacute ser apertado firmemente de
modo que uma parede do bulbo encoste-se agrave outra deixando se expandir
totalmente
h) Dar 10 bombadas rapidamente e perguntar ao usuaacuterio do respirador que estaacute
com o capuz se estaacute sentindo o gosto da sacarina ou bitrex
i) Se a resposta for negativa bombear mais 10 vezes e repetir a pergunta
j) Se a segunda resposta for negativa bombear rapidamente mais 10 vezes e
repetir a pergunta
k) A pessoa que comanda o ensaio deve anotar o nuacutemero de bombadas necessaacuterias
para conseguir uma resposta positiva
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
30
l) Se com 30 bombadas o usuaacuterio natildeo sentir o sabor da sacarina ou bitrex o ensaio
de vedaccedilatildeo natildeo pode ser usado com essa substacircncia (realiza-se entatildeo o Ensaio
Qualitativo com Vapor de Acetato de Isoamila - oacuteleo de banana)
m) Se o usuaacuterio sentir o sabor deve-se pedir a ele que procure se lembrar dele
porque seraacute usado no ensaio de vedaccedilatildeo
n) Usando corretamente o nebulizador eacute suficiente 1ml da soluccedilatildeo colocada no
bulbo para realizar o ensaio preliminar
Ensaio de vedaccedilatildeo no respirador escolhido fit teste
a) O usuaacuterio deve colocar e ajustar o respirador sem a assistecircncia de ningueacutem
b) O capuz empregado no ensaio possui na altura do nariz e da boca do usuaacuterio um
orifiacutecio com diacircmetro aproximado de 20 mm para acomodar o bico do nebulizador
c) O usuaacuterio deve colocar o capuz quando jaacute estiver usando o respirador equipado com
filtro mecacircnico
d) O usuaacuterio natildeo deve comer beber (aacutegua pura eacute permitida) nem mascar chicletes ou
balas pelo menos durante os 15 minutos anteriores ao ensaio de vedaccedilatildeo
e) Deve-se usar um segundo nebulizador igual ao primeiro para nebulizar a soluccedilatildeo
dentro do capuz Este capuz deve estar marcado de modo visiacutevel para distingui-lo do
usado durante o ensaio preliminar
f) Preparar a soluccedilatildeo para o ensaio de vedaccedilatildeo com sacarina ou bitrex Lembrando que a
substacircncia utilizada no teste de paladar deve ser a mesma da utilizada no fit teste
g) Colocar o bico do nebulizador no orifiacutecio do capuz e nebulizar a soluccedilatildeo para o
ensaio de vedaccedilatildeo usando a mesma teacutecnica empregada no ensaio preliminar de
acuidade do paladar e o mesmo nuacutemero de bombadas necessaacuterias para obter a
resposta naquele ensaio
h) Apoacutes a geraccedilatildeo do aerossol devem ser seguidas as seguintes instruccedilotildees
1 Cada exerciacutecio deve ser realizado durante um minuto
2 Respirar normalmente
3 Espirar profundamente Estar consciente que a respiraccedilatildeo seja profunda e
regular
4 Virar a cabeccedila completamente para um lado e para outro Inale em cada
lado Esteja certo de que os movimentos foram completos Natildeo deixe o respirador
bater nos ombros
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
31
5 Movimentar a cabeccedila para cima e para baixo Inalar enquanto a cabeccedila
estiver voltada para cima (olhando para o teto) Estar certo de que os movimentos
foram completos Natildeo deixar o respirador bater no peito
6 Durante alguns minutos contar em voz normal
7 Andar sem sair do lugar
8 Respirar normalmente
i) O usuaacuterio deve avisar ao operador do ensaio o instante em que sentir o gosto da
sacarina
j) Se o gosto da sacarina foi detectado a vedaccedilatildeo natildeo foi satisfatoacuteria e deve-se
procurar outro respirador
k) Usuaacuterios que tenham sido aprovados neste ensaio pode usar respiradores com
peccedilas semifacial em ambiente com concentraccedilatildeo de ateacute 10 vezes o limite de
toleracircncia
l) O ensaio natildeo deve ser realizado se o usuaacuterio estiver com barba ou pecirclos faciais
crescidos na aacuterea de vedaccedilatildeo do respirador
m) Se o cabelo crescido ou o corte do cabelo interferirem com a vedaccedilatildeo devem ser
alterados ou removidos de modo a eliminar a interferecircncia e permitir ajuste
satisfatoacuterio
n) Se o usuaacuterio sentir dificuldade para respirar durante o a realizaccedilatildeo do ensaio de
vedaccedilatildeo deveraacute ser encaminhado a um Meacutedico especialista em moleacutestias
pulmonares para verificar se tem condiccedilotildees de executar o trabalho previsto
o) O ensaio qualitativo deve ser realizado no miacutenimo a cada 12 meses
p) Como a vedaccedilatildeo do respirador pode ser afetada deve-se repetir imediatamente o
ensaio qualitativo quando a pessoa tenha
- Alteraccedilatildeo no peso de 10 kg ou mais
- Cicatrizes significantes na aacuterea facial de vedaccedilatildeo
- Mudanccedilas significativas na arcada dentaacuteria extraccedilotildees muacuteltiplas sem proacutetese
colocaccedilatildeo de dentadura
- Cirurgia plaacutestica ou reconstrutiva
- Qualquer outra condiccedilatildeo que interfira na vedaccedilatildeo
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
32
4 PROGRAMA DE PROTECcedilAtildeO RESPIRATOacuteRIA
41 OBJETIVOS DO PROGRAMA
Efetuar a elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo
Respiratoacuteria no Setor Recepccedilatildeo de Aves
42 POLIacuteTICA DA EMPRESA E RESPONSABILIDADES
De acordo com a Portaria nuacutemero 1 de 11 de Abril de 1994 emitida pelo
Ministeacuterio do Trabalho cujo conteuacutedo estabelece um regulamento teacutecnico sobre uso
de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria todo empregador deveraacute adotar um
conjunto de medidas com a finalidade de adequar a utilizaccedilatildeo de equipamentos de
proteccedilatildeo respiratoacuteria - EPR quando necessaacuterio para complementar as medidas de
proteccedilatildeo implementadas ou com a finalidade de garantir uma completa proteccedilatildeo ao
trabalhador contra os riscos existentes nos ambientes de trabalho
421 Politica da Empresa
A Empresa tem a poliacutetica de assegurar que todos os seus trabalhadores
terceiros e visitantes no desempenho de suas atividades profissionais tenham suas
condiccedilotildees de sauacutede e integridade fiacutesica preservada Todos os locais de trabalho
onde haja a possibilidade de liberaccedilatildeo de contaminantes atmosfeacutericos tais como
poeiras fumos gases e vapores seratildeo avaliados e comprovando-se a presenccedila
seratildeo efetuadas as accedilotildees necessaacuterias visando a eliminaccedilatildeo ou minimizaccedilatildeo do risco
e os trabalhadores monitorados de tal forma que sejam obtidos dados e informaccedilotildees
suficientes para identificar niacuteveis de exposiccedilatildeo que possam ser prejudiciais agrave sauacutede
de trabalhador exposto
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
33
Nos locais que sejam identificados tais riscos a poliacutetica da empresa
estabelece que devam ser implantados os seguintes meacutetodos de controle de
acordo com a hierarquia abaixo
1) Sempre que possiacutevel realizar a substituiccedilatildeo das mateacuterias-primas utilizadas por
substacircncias que sejam comprovadamente menos toacutexicas
2) Alteraccedilatildeo no processo produtivo de forma a eliminar ou reduzir esta exposiccedilatildeo a
niacuteveis aceitaacuteveis
3) Adoccedilatildeo do uso de equipamento individual de proteccedilatildeo respiratoacuteria de acordo com
os criteacuterios teacutecnicos e administrativos estabelecido neste documento
422 Responsabllidades
4221 Sesmt
Eacute responsabilidade do SESMT da empresa determinar quais atividades
especiacuteficas expotildee o trabalhador ao risco atraveacutes do seu reconhecimento posterior
avaliaccedilatildeo dos agentes e tambeacutem realizar o monitoramento destes depois de
tomadas as medidas necessaacuterias Requerer quando necessaacuterio natildeo sendo possiacutevel
a eliminaccedilatildeo do contaminante na fonte o uso de equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Devendo ainda fornecer o respirador conveniente e apropriado para
cada atividade especiacutefica acompanhado de treinamento e instruccedilotildees detalhadas
sobre o seu uso
Especificamente o Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho do Serviccedilo
Especializado em Seguranccedila e Medicina do Trabalho - SESMT que eacute responsaacutevel
pela administraccedilatildeo do presente programa tem a autoridade para agir sobre todas as
mateacuterias relacionadas agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos
deveratildeo ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do
programa
As responsabilidades do Engenheiro incluem mediccedilotildees estimativas ou
informaccedilotildees atualizadas sobre a concentraccedilatildeo do contaminante na aacuterea trabalho
manutenccedilatildeo de registros e procedimentos escritos de tal maneira que o programa
fique documentado e permita uma avaliaccedilatildeo de sua eficaacutecia avaliaccedilatildeo da eficaacutecia
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
34
do programa assim como a revisatildeo anual do mesmo onde todo o programa deveraacute
ser reavaliado
4222 Gerecircncia e SupervisatildeoDiretoria
Eacute responsabilidade da Gerecircncia Supervisatildeo de cada aacuterea assegurar que
todas as pessoas sob seu controle estatildeo informadas sobre a necessidade do uso de
respirador para execuccedilatildeo das atividades que a requerem
Devem ainda assegurar que seus subordinados sigam rigorosamente todas
as determinaccedilotildees do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria incluindo inspeccedilatildeo e
manutenccedilatildeo dos respiradores Eacute tambeacutem responsabilidade da Direccedilatildeo Gerecircncia e
Supervisatildeo estabelecer medidas disciplinares para aqueles que natildeo atenderem
estas determinaccedilotildees
4223 Usuaacuterios de respiradores
Eacute de responsabilidade dos trabalhadores das aacutereas com atividades que
necessitem o uso de equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria que utilizem
corretamente o respirador indicado seguindo as instruccedilotildees fornecidas no
treinamento Eacute tambeacutem sua responsabilidade usar utilizando-o apenas para a
finalidade a que se destina responsabilizar-se pela guarda e conservaccedilatildeo
comunicar ao empregador qualquer alteraccedilatildeo que o torne improacuteprio para uso e
cumprir as determinaccedilotildees do empregador sobre o uso adequado conforme NR-06
item 671
43 ADMINISTRACcedilAtildeO DO PROGRAMA
A administraccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria na empresa ficaraacute a
cargo do profissional Engenheiro de Seguranccedila do Trabalho possuindo o auxilio na
execuccedilatildeo do programa dos Teacutecnicos de Seguranccedila do Trabalho todos profissionais
integrantes do SESMT da empresa
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
35
O SESMT possui autonomia para agir sobre todas as mateacuterias relacionadas
agrave administraccedilatildeo e operaccedilatildeo do programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Todos os trabalhadores departamentos operacionais e de serviccedilos deveratildeo
ser cooperativos no sentido de se conseguir a completa eficaacutecia do programa
O profissional responsaacutevel pela administraccedilatildeo do PPR tem a funccedilatildeo de
auditor do PPR zelando para que o mesmo seja cumprido em sua iacutentegra relatando
agrave direccedilatildeo da empresa qualquer irregularidade que possa comprometer o andamento
do programa ou a integridade da empresa
44 AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA UTILIZACcedilAtildeO DE RESPIRADOR
Todos os trabalhadores que forem incluiacutedos no programa de proteccedilatildeo
respiratoacuteria que fazem parte do Setor de Recepccedilatildeo de Aves deveratildeo passar por uma
avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica no exame admissional perioacutedico e demissional
Anteriormente a consulta deveratildeo realizar o exame de espirometria e RX de Toacuterax
exames exigidos pela NR 07 Programa de Controle Meacutedico de Sauacutede Ocupacional
ndash PCMSO no admissional perioacutedico e demissonal conforme exige o Programa de
Controle Meacutedico e Sauacutede Ocupacional - PCMSO da empresa
Antes da consulta o trabalhador deveraacute preencher o questionaacuterio meacutedico
para usuaacuterios de respiradores o qual deveraacute ser avaliado pelo meacutedico do trabalho
quando da consulta conforme anexo III O objetivo do questionaacuterio e do exame
meacutedico eacute assegurar que o trabalhador se encontra fiacutesica e psicologicamente
habilitado a executar suas atividades e utilizar o equipamento de proteccedilatildeo
respiratoacuteria Os empregados responderatildeo ao questionaacuterio quando da realizaccedilatildeo da
consulta admissional perioacutedico e demissional
Se assim juIgado pelo meacutedico o trabalhador pode natildeo estar habilitado ao
uso do equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria e nem participar do Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria dessa forma o mesmo natildeo poderaacute trabalhar nos setores
citados acima que necessitem de respirador
As coacutepias da avaliaccedilatildeo e do questionaacuterio meacutedico devem ser arquivadas no
prontuaacuterio meacutedico
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
36
As avaliaccedilotildees meacutedicas de todos os empregados ficaratildeo a cargo do Meacutedico
do Trabalho
Quando da realizaccedilatildeo das consultas os seguintes itens devem ser
informados ao meacutedico do trabalho pelo SESMT para que este conheccedila as
condiccedilotildees de trabalho onde o empregado trabalha ou viraacute a trabalhar no caso de
candidatos
- Caracteriacutestica fiacutesicas do ambiente de trabalho notadamente a temperatura
umidade e necessidade de utilizaccedilatildeo de outros EPIs
- Demandas fiacutesicas especiacuteficas das atividades a que o usuaacuterio estaacute alocado
- Tempo de uso em relaccedilatildeo agrave jornada de trabalho (uso contiacutenuo durante a jornada
ou natildeo)
Tambeacutem eacute necessaacuteria uma avaliaccedilatildeo criteriosa quanto aos seguintes itens
Deformidades faciais A presenccedila de deformidades faciais oacutesseas ou
cicatrizes extensas pode impedir um ajuste facial adequado do respirador e impedir
sua utilizaccedilatildeo O uso de proacuteteses dentaacuterias tambeacutem deve ser adequado pois a
ausecircncia de proacuteteses nos maxilares inferior ou superior causa deformidades faciais
Pelos faciais A barba impede um ajuste facial adequado
Doenccedilas pulmonares candidatos agrave utilizaccedilatildeo de EPR com doenccedilas
pulmonares obstrutivas e restritivas previamente diagnosticadas e sintomaacuteticos natildeo
devem utilizaacute-los A presenccedila isolada de sintomas notadamente a dispneacuteia de
esforccedilos exige uma avaliaccedilatildeo cuidadosa incluindo avaliaccedilatildeo funcional respiratoacuteria
A asma brocircnquica com crises esporaacutedicas pode natildeo excluir a utilizaccedilatildeo de
respiradores com a devida orientaccedilatildeo ao usuaacuterio
Doenccedilas cardiovasculares A insuficiecircncia coronariana crocircnica as arritmias
notadamente as arritmias ventriculares e os usuaacuterios com infarto preacutevio natildeo devem
utilizar EPR mecacircnica com pressatildeo negativa
Doenccedilas neuroloacutegicas A epilepsia controlada isto eacute ausecircncia de crises nos
uacuteltimos 12 meses e bom controle farmacoloacutegico natildeo contra-indicam a utilizaccedilatildeo de
EPR
Alteraccedilotildees psiacutequicas Candidatos apresentando claustrofobia natildeo devem
utilizar EPR A ansiedade pode ser tambeacutem um fator limitante dependendo de sua
magnitude
A avaliaccedilatildeo meacutedica especiacutefica dos usuaacuterios de EPR deve ser renovada
anualmente juntamente com o exame perioacutedico Na ocorrecircncia de queixas
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
37
relacionadas ao sistema respiratoacuterio eacute necessaacuterio que se atente para a
conveniecircncia de uso continuado do EPR em relaccedilatildeo aos achados cliacutenicos
45 IDENTIFICACcedilAtildeO DOS RISCOS
A empresa realizou uma avaliaccedilatildeo quantitativa dos contaminantes e das
condiccedilotildees do ambiente de trabalho verificando os limites de toleracircncia ou estimando
a toxidez deste contaminante podendo utilizar-se dos paracircmetros do PPRA para tal
bem como das respectivas fichas de seguranccedila dos produtos - FISPQrsquoS
451 Avaliaccedilatildeo Niacutevel de Exposiccedilatildeo
Todas as aacutereas de trabalho onde haja deficiecircncia de Oxigecircnio presenccedila de
contaminantes potenciais eou seja liberados contaminantes na atmosfera devem
ser avaliadas com meacutetodos apropriados de anaacutelise quantitativa e devem constar do
PPR
A identificaccedilatildeo destas aacutereas deve ser feita de acordo com os seguintes
criteacuterios
a) Locais processos ou operaccedilotildees que manuseiem ou processem substacircncias que
sejam reconhecidas como potencialmente perigosas agrave sauacutede humana Devem ser
consultados dados e informaccedilotildees toxicoloacutegicas destas substacircncias utilizando-se de
literatura nacional NR 15 anexos 11 12 e 13 e estrangeira ACGIH e atraveacutes de
informaccedilotildees acumuladas ou estudos realizados pela proacutepria empresa
b) A investigaccedilatildeo destes processos e operaccedilotildees deve ser feita de modo a identificar
o potencial destes riscos no ambiente de trabalho
c) Cuidados especiais devem ser tomados nesta avaliaccedilatildeo de modo que as
operaccedilotildees eou processos que estejam sendo realizadas no momento da
amostragem sejam representativas do trabalho diaacuterio no local
d) As amostras devem ser coletadas em meios proacuteprios para sua conservaccedilatildeo de
modo que natildeo haja perda do contaminante no manuseio de acordo com o exigido
nas normas de higiene ocupacional conforme o agente amostrado
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
38
e) A amostragem deve ser realizada logo apoacutes as melhorias e alteraccedilotildees do layout
de produccedilatildeo bem como a periodicidade da amostragem seraacute anual para toda a
empresa e sempre que ocorrer alguma alteraccedilatildeo de processos ou inclusatildeo de
novos equipamentos uma nova amostragem nos locais alterados seraacute
imprescindiacutevel
No Quadro 1 eacute apresentado os resultados da avaliaccedilatildeo quantitativa dos agentes
quiacutemicos encontrados no Setor Recepccedilatildeo de Aves Pendura Os resultados podem
ser conferidos no Laudo conforme anexo V
SETOR
POSTO
DE
TRABA
LHO
RISCO
OCUPACION
AL
METOD
O
DATA
AVALI
ACcedilAtildeO
CONCENT
RACcedilAtildeO
DA
AMOSTRA
LIMITE
TOLER
ANCIA
ndash NR 15
AMBIENTE
IPVS
SECcedilAtildeO
RECPCcedil
AtildeO DE
AVES
PENDU
RA
Recebi
mento
de
Gaiolas
(esteira
elevatoacuter
ia)
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
18072
013
2309
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
16072
013
2309
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
Pendur
a de
aves
POEIRA
TOTAL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
2280
mgmsup3
800
mgmsup3 NAtildeO
POEIRA
RESPIRAacuteVEL
GRAVIM
ETRIA
15072
013
1859
mgmsup3
400
mgmsup3 NAtildeO
QUADRO 1 - Avaliaccedilatildeo quantitativa agente quiacutemico ndash Poeira Total Poeira Respiraacutevel
Fonte Laudo de Poeira Mineral fornecido pela Empresa conforme Anexo IV
Avaliando-se os resultados das concentraccedilotildees das poeiras minerais
temos que o niacutevel de accedilatildeo (valor acima de 50 do LT) da poeira respiraacutevel da
atividade recebimento de gaiolas foi ultrapassado sendo necessaacuterio definir accedilotildees
para a prevenccedilatildeo de doenccedilas que possam ser geradas devido agrave exposiccedilatildeo do
agente O restante das concentraccedilotildees ficou abaixo do niacutevel de accedilatildeo
46 FATORES QUE INFLUENCIAM NA SELECcedilAtildeO DO RESPIRADOR
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
39
461 Condiccedilotildees de Trabalho para Uso do Respirador
Para a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves o tempo de uso do respirador eacute durante
toda a jornada de trabalho exceto durante as pausas obrigatoacuterias que se refere o
item 36132 da NR-36 Portaria 321478 A atividade nesta seccedilatildeo tem influencia do
contato direto com as aves no momento da realizaccedilatildeo da pendura das mesmas na
noacuterea fazendo com que o respirador apresente sujidades
462 Localizaccedilatildeo da Aacuterea De Risco
A localizaccedilatildeo da Seccedilatildeo citada no item anterior possui duas aacutereas distintas
sendo que o local de execuccedilatildeo da primeira etapa do processo encontra-se em local
coberto com forro em isso painel paredes em alvenaria poreacutem uma das laterais eacute
totalmente aberta jaacute a segunda etapa do processo eacute realizada em ambiente com
aacuterea coberta com forro em isso painel paredes em alvenaria iluminaccedilatildeo artificial
complementada com natural ventilaccedilatildeo artificial complementada com natural
Apresenta saiacuteda de emergecircncia no local permitindo na ocorrecircncia de emergecircncia a
saiacuteda raacutepida das pessoas ou entrada para resgate O ambiente apresenta
concentraccedilatildeo normal de oxigecircnio e natildeo apresenta contaminantes toacutexicos natildeo sendo
necessaacuteria a indicaccedilatildeo de aacutereas seguras que possuam ar respiraacutevel
463 Caracteriacutesticas e Limitaccedilotildees dos Respiradores
Devem-se levar em consideraccedilatildeo as caracteriacutesticas fiacutesicas e funcionais dos
respiradores e suas limitaccedilotildees visando adequar da melhor maneira possiacutevel o
respirador conforme a realidade da atividade
464 Outros Fatores que Influenciam a Utilizaccedilatildeo do Respirador
Pelos Faciais
Um respirador com proteccedilatildeo das vias respiratoacuterias seja de pressatildeo positiva
ou negativa natildeo deve ser usado por pessoas cujos pecirclos faciais (barba bigode
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
40
costeletas ou cabelos) possam interferir no funcionamento das vaacutelvulas ou
prejudicar a vedaccedilatildeo na aacuterea de contato com o rosto
Comunicaccedilatildeo
Na escolha do modelo de respiradores deve-se levar em conta o niacutevel de
ruiacutedo do ambiente e a necessidade de comunicaccedilatildeo Falar em voz alta pode
provocar deslocamento de algumas peccedilas faciais O ensaio de vedaccedilatildeo definiraacute a
conveniecircncia do uso do respirador indicado
Problemas na vedaccedilatildeo do respirador
Outros fatores podem influenciar na vedaccedilatildeo do respirador dessa forma
temos que
a) Natildeo devem ser usados gorros ou boneacutes com abas que interfiram com a vedaccedilatildeo
da peccedila facial no rosto
b) Os tirantes dos respiradores natildeo devem passar sobre partes duras dos
capacetes
c) O uso de outros equipamentos de proteccedilatildeo individual como capacetes ou
respiradores de soldador natildeo deve interferir na vedaccedilatildeo da peccedila facial
47 DEFINICcedilAtildeO DOS TIPOS E MODELOS DOS RESPIRADORES
Eacute responsabilidade da empresa selecionar os respiradores para uso
rotineiro seguindo para isso a Instruccedilatildeo Normativa Nordm 1 de 11 de Abril de 1994 da
Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede do Trabalhador e a publicaccedilatildeo Programa de
Proteccedilatildeo Respiratoacuteria da Fundacentro que passa a ser parte integrante do
Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria desta empresa que reconhece sua validade e
se compromete a acatar suas recomendaccedilotildees e revisaacute-las quando houver
alteraccedilotildees futuras
Para realizar a seleccedilatildeo e uso de respiradores eacute necessaacuterio levar em
consideraccedilatildeo algumas informaccedilotildees importantes como
- Natureza da operaccedilatildeo
- Tipo de risco respiratoacuterio
- Localizaccedilatildeo da aacuterea de risco em relaccedilatildeo a aacuterea mais proacutexima que possuir ar
respiraacutevel
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
41
- Tempo durante o qual o respirador deveraacute ser usado
- Atividades que os trabalhadores desenvolvem na aacuterea de risco
- Caracteriacutestica e limitaccedilotildees apresentadas pelos vaacuterios tipos de respiradores
- Fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo aos diversos tipos de respiradores
471 Uso de Respiradores Aprovados
A empresa fornece aos empregados respiradores aprovados pelo Ministeacuterio
do Trabalho e Emprego constando CA vaacutelido A seleccedilatildeo do respirador estaacute
adequada ao tipo e classe conforme o risco presente na atividade
472 Seleccedilatildeo do Respirador
Para o Setor Recepccedilatildeo de Aves fica definido a utilizaccedilatildeo do respirador semi
facial descartaacutevel 3M 9901 PFF-1 CA 18682 Este possui indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo
contra poeiras e neacutevoas sendo seu formato dobraacutevel e praacutetico de usar e armazenar
Outros modelos que possuem indicaccedilatildeo para proteccedilatildeo PFF-1 contra poeira e
neacutevoas tambeacutem podem ser indicados caso o respirador acima natildeo se adapte ao
trabalhador Para estes casos a empresa disponibiliza mais dois modelos de
respiradores para o usuaacuterio escolher sendo Respirador semi facial Aura 9312+BR
Classe PFF-1 ndash 3M CA 30591 e o respirador tipo concha 3M 8812 Classe PFF-1 ndash
3M CA 5658
473 Seleccedilatildeo de Respiradores para Uso em Atmosferas IPVS
Durante a fase de identificaccedilatildeo de riscos natildeo foram determinados na Seccedilatildeo
locais ou atividades para o uso de respiradores com atmosfera com deficiecircncia de
oxigecircnio onde tambeacutem foi observada a pressatildeo atmosfeacuterica onde natildeo se constatou
a existecircncia de ambientes Imediatamente Perigosos a Vida e a Sauacutede - IPVS
imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
48 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS PARA USO RESPIRADORES
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
42
Levando em consideraccedilatildeo os resultados das avaliaccedilotildees quantitativas das
poeiras minerais o administrador do programa deve estabelecer procedimento
operacional escrito para uso correto dos respiradores em situaccedilotildees de rotina e
emergecircncia Esses procedimentos teratildeo a assinatura de concordacircncia e adesatildeo de
cada pessoa envolvida com o uso de respiradores apoacutes treinamento sobre o
assunto
Os documentos devem estar disponiacuteveis ao empregado no setor para que
este possa ler e estar ciente de sua responsabilidade
Na seccedilatildeo de Recepccedilatildeo de Aves local onde se encontra a presenccedila de
agentes quiacutemicos e onde eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respiradores existe o
procedimento escrito para uso rotineiro deste conforme anexo II
Natildeo foram verificados na empresa locais ou atividades com a existecircncia de
ambientes IPVS ndash imediatamente perigosa a vida ou a sauacutede
49 FORNECIMENTO DOS RESPIRADORES
No setor que se refere o estudo de caso satildeo utilizados respiradores
descartaacuteveis dessa forma natildeo se faz necessaacuterio a sua limpeza guarda ou
manutenccedilatildeo Assim deve ser realizado diariamente o fornecimento dos respiradores
descartaacuteveis para todos os empregados do setor
O Encarregado do Setor eacute responsaacutevel pelo fornecimento adequado do
mesmo procedendo da seguinte forma deveraacute realizar a solicitaccedilatildeo do EPI e da
quantidade necessaacuteria via sistema e na sequencia retirar o pedido no almoxarifado
Atraveacutes desta solicitaccedilatildeo eacute realizado o controle da quantidade de respiradores
utilizados diariamente Natildeo seraacute permitido o uso de respiradores defeituosos Caso o
usuaacuterio receba um respirador defeituoso deveraacute devolver ao Encarregado que
encaminharaacute para o almoxarifado para sua substituiccedilatildeo O almoxarifado ficaraacute
responsaacutevel por realizar a devoluccedilatildeo do EPI danificado ao fornecedor O proacuteprio
Encarregado faz o controle da quantidade utilizada sempre levando em
consideraccedilatildeo empregados que faltam ou que estejam de feacuterias ou com afastamento
do trabalho
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
43
Para a utilizaccedilatildeo de respirador descartaacutevel eacute necessaacuterio realizar uma
inspeccedilatildeo no mesmo sempre que recebido verificando a existecircncia de defeitos Apoacutes
a utilizaccedilatildeo o respirador deveraacute ser descartado em local indicado no setor natildeo
sendo realizado controle de saiacuteda dos mesmos
Os respiradores satildeo entregues ao empregado no iniacutecio de sua jornada de
trabalho sendo que na saiacuteda para a refeiccedilatildeo o mesmo deveraacute descartar o
respirador em uma caixa proacutepria para isso existente no setor No retorno da refeiccedilatildeo
recebe um respirador novo onde iraacute descartar ao final de sua jornada Assim cada
empregado utiliza 02 respiradores diariamente devido agrave sujidade apresentada no
respirador
410 TREINAMENTO
Treinamento para empregados Com a finalidade de garantir o uso de
equipamentos de proteccedilatildeo respiratoacuteria de forma segura e eficiente receberatildeo
treinamento e reciclagem perioacutedica todos os empregados que fazer parte do
programa de proteccedilatildeo respiratoacuteria correspondendo agrave Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves O
treinamento seraacute realizado por profissional qualificado Teacutecnico de Seguranccedila do
Trabalho conforme a legislaccedilatildeo vigente do MTb Seratildeo registrados por escrito todos
os treinamentos realizados com os nomes das pessoas que foram treinadas e as
datas do treinamento
Frequecircncia do treinamento todo empregado receacutem-admitido na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves receberaacute treinamento inicial referente ao respirador a ser
utilizado Posteriormente a cada 12 meses deveraacute ser efetuado treinamento de
reciclagem Para os empregados que trabalham no local atualmente todos deveratildeo
participar do treinamento e daqui a 12 meses realizar as reciclagens
Registros seraacute mantido pela Aacuterea de Treinamento da empresa um registro
no qual consta a data o tipo de treinamento recebido e o nome do instrutor
411 ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
44
Todo usuaacuterio de respirador facial deve ser submetido inicialmente a um
ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste para determinar se o respirador se ajusta bem ao
rosto verificando a eficaacutecia ou natildeo do respirador Os ensaios de vedaccedilatildeo
considerados aceitaacuteveis e os procedimentos que deveratildeo ser obedecidos estatildeo
descritos na sequencia
4111 Requisitos para o Ensaio de Vedaccedilatildeo
41111 Escolha do respirador
O teacutecnico responsaacutevel pelo ensaio deve auxiliar o usuaacuterio na escolha do
tamanho e modelo do respirador seguindo os criteacuterios de indicaccedilatildeo preacute-
determinados pela engenharia de seguranccedila A colocaccedilatildeo e ajuste dos respiradores
devem ser orientados pelo teacutecnico responsaacutevel
41112 Frequecircncia de Realizaccedilatildeo do Ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser realizado para cada usuaacuterio de respirador
com cobertura das vias respiratoacuterias com vedaccedilatildeo facial no miacutenimo uma vez a cada
12 (doze) meses
41113 Repeticcedilatildeo do ensaio
O ensaio de vedaccedilatildeo deve ser repetido toda vez que o usuaacuterio tenha uma
alteraccedilatildeo de condiccedilatildeo fiacutesica que possa interferir com a vedaccedilatildeo facial conforme as
seguintes situaccedilotildees
- Mudanccedila de 10 ou mais no peso
- Cicatrizes na aacuterea de vedaccedilatildeo
- Alteraccedilatildeo na arcada dentaacuteria (perda de dentes proacuteteses etc)
- Cirurgia reconstrutiva
Tambeacutem quando ao realizar o fit teste e o resultado natildeo for adequado
conforme avaliaccedilatildeo do avaliador o empregado deveraacute realiza-lo novamente Se a
causa da reprovaccedilatildeo for o respirador o avaliador deveraacute solicitar a escolha de um
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
45
novo modelo do respirador Poreacutem poderaacute haver casos em que o empregado do
sexo masculino pode apresentar pelos faciais nestes casos o avaliador solicitaraacute
que o mesmo retire os pelos e torne a realizar o teste no dia seguinte
41114 Limpeza
Para o presente estudo de caso natildeo se faz necessaacuteria agrave limpeza do
respirador pois o mesmo eacute descartaacutevel
4112 Problemas de Vedaccedilatildeo e Alternativas
Se natildeo for possiacutevel conseguir vedaccedilatildeo satisfatoacuteria com um respirador que
exija vedaccedilatildeo na face seraacute determinada uma das alternativas
a) Fornecimento ao usuaacuterio de um respirador que natildeo exija vedaccedilatildeo perfeita na face
(capacete ou capuz) que possua fator de proteccedilatildeo atribuiacutedo apropriado para o risco
previsto
b) Transferecircncia do funcionaacuterio para outra atividade que natildeo exija o uso de
respirador
4113 Consideraccedilotildees Sobre os Ensaios de Vedaccedilatildeo
41131 Numero de Respiradores
Eacute praticamente impossiacutevel que um soacute tamanho e modelo de respirador se
adapte bem a todos os tipos e tamanhos de face de um grupo de pessoas
Eacute necessaacuterio ter a disposiccedilatildeo um nuacutemero de tamanhos e modelos para que
seja escolhido o mais apropriado para cada um sendo que o nuacutemero de tamanhos e
modelos diferentes varie conforme com a quantidade de pessoal que trabalham no
local Dessa forma quando um respirador for utilizado para a realizaccedilatildeo do teste de
vedaccedilatildeo e este natildeo apresentar vedaccedilatildeo adequada deveraacute ser substituiacutedo por outro
modelo de respirador ateacute que se encontre um respirador adequado
41132 Aceitaccedilatildeo pelo usuaacuterio
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
46
A aceitaccedilatildeo de um modelo de respirador pelo usuaacuterio deve ser levada em
conta durante a seleccedilatildeo uma vez que isso pode determinar o uso correto do
mesmo O conforto resistecircncia agrave respiraccedilatildeo diminuiccedilatildeo da visatildeo dificuldade de
comunicaccedilatildeo e peso do respirador satildeo fatores importantes na aceitaccedilatildeo do seu uso
Caso o modelo de respirador testado inicialmente apresentar baixa aceitaccedilatildeo pelo
usuaacuterio deve ser realizado o teste em outro modelo ou tamanho como alternativo
4114 Registros dos Ensaios de Vedaccedilatildeo
Os registros escritos dos ensaios de vedaccedilatildeo devem conter as seguintes
informaccedilotildees
a) Procedimentos escritos sobre o programa de ensaios de vedaccedilatildeo com
determinaccedilatildeo dos criteacuterios de aceitaccedilatildeo rejeiccedilatildeo
b) Tipo de ensaio de vedaccedilatildeo adotado
c) Nome e matriacutecula do operador do ensaio
d) Identificaccedilatildeo completa do respirador ensaiado (modelo tamanho fabricante
fator de proteccedilatildeo do filtro
e) Nome do funcionaacuterio que estaacute sendo testado
f) Data do ensaio
g) Resultado do ensaio de vedaccedilatildeo incluindo aceitaccedilatildeorejeiccedilatildeo observaccedilotildees ou
dificuldades na colocaccedilatildeo do respirador (uso de lentes de contato ou oacuteculos
cicatrizes pelos faciais etc)
412 PROCEDIMENTO PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
4121 Ensaios de Vedaccedilatildeo
Todo o usuaacuterio de respirador deve ser submetido inicialmente a um ensaio
de verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo para determinar se o respirador se ajusta bem ao rosto
Conveacutem observar a diferenccedila entre verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo e ensaio de vedaccedilatildeo
Verificaccedilatildeo de vedaccedilatildeo eacute um ensaio raacutepido feito pelo proacuteprio usuaacuterio antes de entrar
na aacuterea de risco ou na proacutepria aacuterea sem o uso de nenhum agente quiacutemico
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
47
Ensaio de vedaccedilatildeo eacute feito numa sala fora da aacuterea de risco onde se
realiza o fit teste com substacircncia quiacutemica e se observam as suas respostas Toda
vez que o usuaacuterio colocar o respirador antes de entrar na aacuterea de risco ou ajustaacute-lo
quando jaacute estiver no local deve verificar a vedaccedilatildeo para garantir que ele estaacute
ajustado corretamente na face Essa ldquoverificaccedilatildeo de vedaccedilatildeordquo natildeo substitui os
ldquoensaios de vedaccedilatildeordquo
4122 Tipos de Ensaios de Vedaccedilatildeo
O teste da sacarina ou Bitrex amargo devem ser utilizados para os filtros P1
e P2 e P3 para aerodispersoacuteides O teste do acetato de isoamila (oacuteleo de banana) eacute
um teste alternativo agrave sacarose ou ao Bitrex e eacute indicado para aqueles funcionaacuterios
que natildeo apresentarem sensibilidade gustativa O teste da fumaccedila irritante deve ser
realizado para os filtros P3 para vapores orgacircnicos A seguir descrevemos os
requisitos baacutesicos para cada tipo de ensaio de vedaccedilatildeo
41222 Resultados do Ensaio e Registro
Os resultados dos ensaios de fit teste de cada trabalhador seraacute descrito em
fichas individuais para cada trabalhador Deveraacute ser mantido por trecircs anos o registro dos
resultados pela empresa dos ensaios contendo
1-Nome do usuaacuterio
2-Data do ensaio
3-Nome da pessoa que conduziu o ensaio
4-Respiradores selecionados (fabricante modelo tamanho nuacutemero do CA)
5-Substacircncia usada no ensaio de vedaccedilatildeo
413 PLANO DE ACcedilAtildeO PARA A MANUTENCcedilAtildeO DO PPR
Oque Como Porque Local Quando Responsaacutevel
Treinamento Treinamento Para admitir Sala de Na data de SESMT
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
48
admissional para
usuaacuterio de
respirador
teoacuterico pratico trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
Treinamento
Abatedouro
admissatildeo
do
trabalhador
Treinamento
reciclagem uso
de respiradores
e riscos
respiratoacuterios
Treinamento
teoacuterico praacutetico
Atender as
exigecircncias
legais do
PPR Manter
os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
FIT TEST
Admissional
Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Para admitir
trabalhador
no programa
Dar
conhecimento
e atender as
exigecircncias do
PPR
completar a
seleccedilatildeo
eficaz do
respirador de
acordo com o
individuo
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Na data de
admissatildeo
do
trabalhador
SESMT
FIT TEST anual Realizaccedilatildeo do fit
test conforme
preconizado
Manter os
trabalhadores
informados
das
condiccedilotildees e
do PPR
Atenter as
exigecircncias
legais do
PPR
Sala de
Treinamento
Abatedouro
Anualmente
apoacutes 12
meses do
primeiro
treinamento
SESMT
Avaliaccedilatildeo PPR Realizar avaliaccedilatildeo
dos locais e
ambientes
Para
verificaccedilatildeo do
programa
Todos os
setores que
constam do
Anualmente
contando da
data inicial
SESMT
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
49
funccedilotildeesalteraccedilotildees
de processo e
produto conforme
responsabilidades
do administrador
do PPR
quanto a
alteraccedilotildees
que possam
representar
riscos
ocupacionais
a sauacutede do
trabalhador
PPR do PPR
Quadro 2 ndash Itens do plano de accedilatildeo do PPR
Fonte SESMT Empresa
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
50
5 RESULTADOS OBTIDOS
51 RESULTADO REALIZACcedilAtildeO FIT TESTE
Os ensaios de vedaccedilatildeo Fit Teste foram realizados para todos os
empregados da Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura sendo estes efetuados pelo
profissional Teacutecnico em Seguranccedila do Trabalho de cada turno
A seguir conforme a figura 1 e figura 2 temos a Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de
Aves Pendura em suas duas atividades do processo operacional locais onde foram
realizadas as avaliaccedilotildees do agente quiacutemico poeiras minerais
Figura 1 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves - Recebimento de Gaiolas
Figura 2 - Seccedilatildeo Recepccedilatildeo de Aves Pendura - Pendura de Aves Vivas
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
51
Para a realizaccedilatildeo do ensaio de vedaccedilatildeo Fit Teste foi utilizado um kit
especiacutefico para o procedimento constando de soluccedilatildeo Ft 30 - bitrex amargo duas
bombas vilbus sendo uma para o teste de sensibilidade do empregado e uma para
a realizaccedilatildeo do ensaio dois tubos de soluccedilatildeo e um capuz conforme figura 3
A seguir satildeo apresentadas algumas figuras da realizaccedilatildeo do
procedimento do ensaio de vedaccedilatildeo fit teste
Figura 3 - Kit para realizaccedilatildeo do Fit Teste
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
52
Figura 4 - Teste de Sensibilidade ao Bitrex
O procedimento eacute realizado inicialmente com o teste de sensibilidade ao
composto bitrex conforme a Figura 2 substacircncia utilizada posteriormente na
realizaccedilatildeo do fit teste Este teste de sensibilidade garantiraacute que em caso de natildeo
vedaccedilatildeo adequada do respirador o empregado perceberaacute o sabor da substacircncia
mostrando a reprovaccedilatildeo do teste
Figura 5 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
53
Figura 6 - Realizaccedilatildeo do Ensaio com o Respirador
Na sequencia realiza-se todo o procedimento do fit teste com a utilizaccedilatildeo do
respirador conforme a Figura 3 e Figura 4 O tempo total de duraccedilatildeo do ensaio
completo eacute de 15 min a 20 min exceto nos casos em que o ensaio eacute finalizado antes
do teacutermino devido o empregado sentir o gosto amargo do bitrex durante o ensaio
Apoacutes realizar todos os ensaios de vedaccedilatildeo com os empregados Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves Pendura conforme procedimento descrito no presente trabalho
chegou-se a um total de 25 empregados no 1ordm turno e 24 empregados no 2ordm turno
obtendo ao seguinte resultado
Aprovados 30
Reprovados 19
Todos os empregados deste setor satildeo do sexo masculino
Os empregados reprovados apresentaram os seguintes problemas o
respirador natildeo se encaixou corretamente no formato da face (13 reprovados) e
presenccedila de pelos faciais (06 reprovados)
Os empregados que foram reprovados no ensaio de vedaccedilatildeo fit teste devido a
problemas de vedaccedilatildeo com o respirador realizaram a troca do mesmo mudando o
tamanho e modelo e no dia seguinte realizaram o fit teste novamente Estes
empregados reprovados inicialmente e aprovados no segundo fit teste passaram a
utilizar o novo respirador o qual foi aprovado no fit teste
Os empregados que reprovaram no segundo fit teste tambeacutem devido ao
problema do respirador o Meacutedico do Trabalho definiu que este fosse transferido
para outro setor que natildeo utilizasse respirador
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
54
Jaacute os empregados do sexo masculino que reprovaram devido agrave presenccedila de
pelos faciais voltaram no dia seguinte com os pelos aparados para realizaccedilatildeo do
ensaio novamente No segundo ensaio todos foram aprovados
Uma observaccedilatildeo importante referente aos testes reprovados devido ao natildeo
encaixe correto do respirador eacute que no setor existem trabalhadores Haitianos
sendo que a maioria das reprovaccedilotildees foi destes Poreacutem ao trocar o modelo do
respirador para outro estes foram aprovados
Apoacutes a conclusatildeo dos fit testes percebeu-se a importacircncia de duas accedilotildees
que evitam a perda de tempo como ao ser realizado o fit teste recomenda-se que o
empregado antes de realizar o mesmo faccedila a escolha do respirador que melhor se
adaptar a sua face diminuindo assim a chance de reprovaccedilatildeo no teste Tambeacutem em
empregados que apresentem pelos faciais crescidos conforme avaliaccedilatildeo do
avaliador que nem seja realizado o fit teste devendo este ser orientado para que
apare os pelos no dia seguinte e retorne para realizar o ensaio tambeacutem evitando
realizar o mesmo e haver a reprovaccedilatildeo
52 MEDIDAS COLETIVAS INDICADAS PARA A SECcedilAtildeO
Na seccedilatildeo jaacute existe um sistema de exaustatildeo em funcionamento poreacutem o
mesmo natildeo eacute eficiente Dessa forma foi sugerida a adequaccedilatildeo deste sistema
melhorando sua eficiecircncia na captaccedilatildeo da poeira existente no local
O ambiente tambeacutem se apresenta com temperatura elevada na eacutepoca do
veratildeo poreacutem salubre conforme Laudo Teacutecnico da empresa sendo que a adequaccedilatildeo
do sistema de exaustatildeo torna-o mais eficaz e auxilia na minimizaccedilatildeo da temperatura
do ambiente
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
55
6 CONCLUSAtildeO
A realizaccedilatildeo do presente trabalho permitiu verificar que a elaboraccedilatildeo e
implementaccedilatildeo do Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria se fez necessaacuteria devido a
existecircncia no local de trabalho do agente quiacutemico poeira mineral visando a
preservaccedilatildeo da sauacutede e integridade fiacutesica do trabalhador
Avalia-se que o trabalho cumpriu a determinaccedilatildeo de seus objetivos onde
apoacutes a realizaccedilatildeo do reconhecimento dos riscos no local de trabalho foi realizado a
avaliaccedilatildeo quantitativa do agente quiacutemico poeira mineral Atraveacutes desta informaccedilatildeo
definiu-se que eacute necessaacuteria a utilizaccedilatildeo de respirador no setor sendo escolhidos
trecircs modelos eficazes conforme a classe necessaacuteria para o contaminante existente
Para verificaccedilatildeo da eficiecircncia do respirador realizou-se o teste de vedaccedilatildeo fit ndash teste
chegando agrave aprovaccedilatildeo do mesmo em todos os empregados o que demonstrou sua
eficiecircncia sendo que cada um escolheu o modelo a ser utilizado Tambeacutem foram
determinadas accedilotildees para melhoria da eficiecircncia dos equipamentos de proteccedilatildeo
coletiva jaacute existente no local
Portanto atraveacutes da elaboraccedilatildeo e implementaccedilatildeo deste programa a
empresa cumpre as determinaccedilotildees legais vigentes e tambeacutem garante agrave prevenccedilatildeo
de danos agrave sauacutede respiratoacuteria ocupacional dos trabalhadores diminuindo tambeacutem
prejuiacutezos decorrentes de acidentes ou doenccedilas ocupacionais devido agrave exposiccedilatildeo a
agentes contaminantes no ambiente de trabalho
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
56
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
ANVISA Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria Cartilha de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria contra Agentes Bioloacutegicos para Trabalhadores da Sauacutede Brasiacutelia-DF 2009 Disponiacutevel em lthttpportalanvisagovbrwpswcmconnect48b0da00474588939240d63fbc4c6735tecnovigilanca_cartilha_protecao_respiratoriapdfMOD=AJPERESgt Acesso 27 ago 2013 AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS (ACGIH) TLVsreg e BEIsreg ndash Limites de exposiccedilatildeo ocupacional (TLVsreg) para substacircncias quiacutemicas e agentes fiacutesicos amp iacutendices bioloacutegicos de exposiccedilatildeo (BEIsreg) Satildeo Paulo traduccedilatildeo da Associaccedilatildeo Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) (atualizaccedilatildeo anual) 2008 BRASIL 1994 Ministeacuterio do Trabalho e Emprego Instruccedilatildeo Normativa n 1 de 11abril1994 Secretaria de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho MTB Brasiacutelia DF 11041994 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812D9A435D012D9A689C0E50D0InstruC3A7C3A3o20Normativa20n20C2BA20012028PPR29pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho Atividades e operaccedilotildees insalubres Norma Regulamentadora NR 15 Portaria 321478 Disponiacutevel em lthttpportalmtegovbrdatafilesFF8080812DF396CA012E0017BB3208E8NR-152028atualizada_201129pdfgt Acesso 20 mai 2013 BRASIL Ministeacuterio Do Trabalho e Emprego Programa de prevenccedilatildeo de riscos ambientais Norma Regulamentadora NR 09 Portaria 321478 Disponiacutevel em lt httpportalmtegovbrdatafilesFF8080812BE914E6012BEF1CA0393B27nr_09_atpdfgt Acesso 20 mai 2013 GONCcedilALVES Edwar Abreu Manual de Seguranccedila e Sauacutede no Trabalho 4a Ed Satildeo Paulo LTR 2008 GRUENZNER Gerrit Avaliaccedilatildeo da poeira de siacutelica um estudo de caso em uma pedreira na regiatildeo metropolitana de Satildeo Paulo Satildeo Paulo Dissertaccedilatildeo de mestrado da Escola Politeacutecnica da Universidade de Satildeo Paulo 2003 93 p Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Disponiacutevel em lthttpsolutions3mcombrwpsportal3Mpt_BRPPE_SafetySolutions_LASafetyResourcesTwoTwogt Acesso 20 mai 2013 SALIBA T M Curso baacutesico de seguranccedila e higiene ocupacional Satildeo Paulo LTR 2ordf Ed 2008 TORLONI M Programa de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria seleccedilatildeo e uso de respiradores Satildeo Paulo Fundacentro 2002
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
57
TORLONI M VIEIRA A V Manual de Proteccedilatildeo Respiratoacuteria Satildeo Paulo ABHO 2003 520 p
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
58
ANEXO I
FICHA PARA REALIZACcedilAtildeO DO ENSAIO DE VEDACcedilAtildeO
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
59
ANEXO II
PROCEDIMENTO OPERACIONAL PARA USO DE RESPIRADORES
MODELO Respirador semi facial descartaacutevel 3M 9901 Aura 9312+BR 3M 8812
MARCA 3M DO BRASIL SA
CA 18682 30591 5658
Descriccedilatildeo
Respirador purificador de ar tipo peccedila semifacial filtrante para partiacuteculas
classe PFF-1S com formato tipo dobraacutevel com solda teacutermica em seu periacutemetro O
respirador eacute composto basicamente por dois paineacuteis de natildeo tecido e um meio
filtrante em microfibras sinteacuteticas tratadas eletrostaticamente A face externa do
respirador eacute recoberta por um natildeo tecido podendo se apresentar nas cores azul
escuro ou verde-escuro que protegem o meio filtrante evitando que as microfibras
se soltem
A face interna eacute recoberta por um natildeo tecido na cor branca com a mesma
finalidade Nas laterais de cada peccedila satildeo fixados 04 (quatro) grampos metaacutelicos
sendo dois de cada lado por onde passam as pontas de 02 (dois) tirantes elaacutesticos
na cor amarela A parte superior externa da peccedila possui uma tira de material
metaacutelico moldaacutevel utilizado para ajuste nasal que confere ao respirador uma
vedaccedilatildeo facial eficiente e segura
Indicaccedilotildees de Uso
A utilizaccedilatildeo dos respiradores 9901 PFF-1 deve ser feita na Seccedilatildeo
Recepccedilatildeo de Aves atividade de recebimento de gaiolas e pendura de aves vivas na
noacuterea Outras atividades diferentes destas precisam de liberaccedilatildeo especiacutefica da
Seguranccedila do Trabalho para uso deste respirador Ligar para o ramal 8125 com
Engenheiro
Eacute proibido o uso desse tipo de respirador nas seguintes situaccedilotildees
a)Trabalhadores que usam barba ou bigode grandes ou fazem a barba poucas
vezes de forma que a barba mal feita atrapalhe a vedaccedilatildeo do respirador
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
60
b)Trabalhadores que sofreram extraccedilotildees de vaacuterios dentes ou que tiveram
emagrecimento raacutepido e acentuado ou cicatrizes faciais que comprometam a
vedaccedilatildeo do respirador no rosto do usuaacuterio
c)Entrada em locais de difiacutecil acesso ou ventilaccedilatildeo deficiente
d )Locais mesmo arejados mas que contenham altas concentraccedilotildees de
produtos quiacutemicos ou fumaccedila como vazamentos rompimento de tubulaccedilotildees ou
tambores e incecircndios
e )Uso com aacutecidos amocircnia formaldeiacutedo e qualquer outra atividade que natildeo seja
expressamente autorizada pela Seguranccedila do Trabalho
Requisiccedilatildeo do Respirador
Para obter respiradores 9901 PFF-1 solicitar ao Encarregado de seu
Setor que o forneceraacute mediante sua assinatura na Ficha de Controle de EPI na
quantidade necessaacuteria para a tarefa a ser realizada
Durabilidade do respirador
O respirador 9901 PFF-1 que eacute descartaacutevel deve ser trocado por outro novo apoacutes o
reinicio das atividades depois da refeiccedilatildeo devido a sujidade apresentada pelo
mesmo
Descarte do Respirador
Quando improacuteprio para uso deveraacute ser descartado na caixa existente no setor
destinado ao descarte dos mesmos
Treinamento no Uso do Respirador
Os empregados devem passar por treinamento especiacutefico quanto ao uso de
respiradores antes de iniciar a utilizaccedilatildeo de qualquer respirador Quando da
admissatildeo o empregado participa do treinamento de integraccedilatildeo onde recebe
informaccedilotildees baacutesicas referente ao uso de respiradores permitindo assim que este
possa fazer o uso do equipamento Posteriormente o empregado deveraacute participar
de treinamento especiacutefico sobre o equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria passando
informaccedilotildees mais completas referente ao assunto
Vedaccedilatildeo do Respirador no Rosto
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
61
Eacute muito importante que o usuaacuterio de respiradores os coloque no rosto de
forma correta pois o contaminante pode penetrar pela vedaccedilatildeo se o trabalhador natildeo
fizer a colocaccedilatildeo da forma que aprendeu no treinamento
ldquoFIT TESTrdquo Anual
Todos os usuaacuterios de respiradores deveratildeo obrigatoriamente passar por
um Teste de Vedaccedilatildeo Anual ( Fit Test ) para comprovar que o respirador eacute
adequado para seu rosto e que eacute obtida uma vedaccedilatildeo perfeita quando o usuaacuterio
coloca o respirador
Guarda e Conservaccedilatildeo dos Respiradores 9901 PFF-1
Estes respiradores natildeo devem ser lavados deve-se evitar sujaacute-los por
dentro sujeira externa natildeo significa saturaccedilatildeo o respirador pode estar
aparentemente sujo por fora mas ainda em condiccedilotildees de ser usado se natildeo estiver
saturado Qualquer defeito rasgamento rompimento de elaacutesticos deformaccedilatildeo ou
dobras podem comprometer sua seguranccedila neste caso troque o respirador por
outro novo
O equipamento nunca deve ser pendurado ou deixado sobre bancadas
exposto a poeiras devido a contaminaccedilatildeo da parte interna do mesmo
Apoacutes o teacutermino da jornada o respirador deveraacute ser descartado como citado acima
Instruccedilotildees para Colocaccedilatildeo 9901 PFF-1
Siga os passos abaixo para obter uma correta vedaccedilatildeo na colocaccedilatildeo do
respirador
1)
Segure o respirador na palma da matildeo com a espuma interna na direccedilatildeo da ponta
dos dedos As tiras elaacutesticas devem ficar soltas e para baixo
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
62
2)
Leve o respirador ao rosto cobrindo a boca e o nariz Puxe o elaacutestico de cima
passando-o pela cabeccedila e ajustando-o acima das orelhas Depois faccedila o mesmo
com o elaacutestico inferior ajustando-o na nuca Posicione o respirador no rosto de
modo a permitir um bom campo visual
3)
Pressione o elemento metaacutelico com os dedos de forma a moldaacute-lo
4)
Para verificar o ajuste coloque as matildeos na frente do respirador e sopre fortemente
O ar natildeo deve vazar pelas laterais Caso isto aconteccedila reinicie a colocaccedilatildeo do
respirador ateacute conseguir um bom ajuste
Declaraccedilatildeo de conhecimento por parte do empregado sobre a utilizaccedilatildeo correta do
equipamento de proteccedilatildeo respiratoacuteria
Declaro que li entendi e seguirei as orientaccedilotildees deste documento e em caso de
duacutevidas ou dificuldades procurarei ajuda com meu encarregado ou com a seguranccedila
do trabalho sem fazer improvisos ou adaptaccedilotildees
Nome ___________________________________
Funccedilatildeo__________________________________
Data ______________
Assinatura Empregado _____________________
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
63
ANEXO III
QUESTIONAacuteRIO PARA AVALIACcedilAtildeO MEacuteDICA PARA CANDIDATOS AO USO DE
RESPIRADORES
SECcedilAtildeO 1
1 Data ____________
2 Nome __________________________________
3 Idade __________________________________
4 Sexo (MF)
5 Altura ____________(cm)
6 Peso _____________(Kg)
7 Telefone para contato______________________
8 A melhor hora para vocecirc ser encontrado neste nuacutemero eacute_________________
9 Seu supervisor informou-o como contatar o meacutedico que iraacute examinar este
questionaacuterio____________________
10 Indicar o tipo de respirador que vocecirc iraacute usar (pode indicar mais de um tipo)
a) PFF1 PFF2 PFF3 (somente peccedilas semifaciais filtrantes)____________
b) Outros tipos (peccedila semifacial (natildeo descartaacutevel) facial inteira etc)______
11 Vocecirc tem usado o respirador (simnatildeo)____________Em caso afirmativo qual o
tipo_____________________
SECcedilAtildeO 2
1 Vocecirc fuma frequentemente ou fumou no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)___________
2 Vocecirc teve alguma vez ou apresenta atualmente alguma das condiccedilotildees abaixo
a) Desmaio (simnatildeo) ____________
b) Diabetes (simnatildeo)____________
c) Reaccedilotildees aleacutergicas que interferem na respiraccedilatildeo (simnatildeo)___________
d) Claustrofobia (medo de ambientes fechados) (simnatildeo)_____________
e) Dificuldade de sentir odores (simnatildeo)___________________________
3 Vocecirc tem ou teve algum dos seguintes problemas pulmonares
a) Asbestose (simnatildeo)______________
b) Asma (simnatildeo)______________
c) Bronquite (simnatildeo)______________
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
64
d) Enfizema (simnatildeo)______________
e) Pneumonia (simnatildeo)______________
f) Tuberculose (simnatildeo)______________
g) Silicose (simnatildeo)______________
h) Pneumotoacuterax (simnatildeo)______________
i) Cacircncer pulmonar (simnatildeo)______________
j) Fratura nas costelas (simnatildeo)______________
k) Algum outro problema pulmonar (simnatildeo)______________
4 Vocecirc tem atualmente algum sintoma ou doenccedila pulmonar como nos descritos
abaixo
a) Dispneia (dificuldade para respirar) (simnatildeo)______________
b) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha em lugar plano ou
caminha em lugar irregular morro ou local inclinado (simnatildeo)_______
c) Dispneia (dificuldade para respirar) quando caminha com outras pessoas
normalmente em local plano (simnatildeo)______________
d) Tem de parar para respirar quando caminha no seu passo habitual em local
plano (simnatildeo)______________
e) Dispneia (dificuldade para respirar) quando lava ou passa suas roupas
(simnatildeo)______________
f) Dispneia (dificuldade para respirar) que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
g) Apresenta tosse ou catarro (simnatildeo)______________
h) Tosse de manhatilde que obriga vocecirc a sair da cama (simnatildeo)_________
i) Tosse que aparece quando vocecirc deita (simnatildeo)______________
j) Tossiu sangue no uacuteltimo mecircs (simnatildeo)______________
k) Respira com dificuldade (chiado no peito sibilo) (simnatildeo)______________
l) Dificuldade de respirar que interfere no seu trabalho
(simnatildeo)______________
m) Dor no peito que vocecirc acha que esteja relacionado com problema no pulmatildeo
(simnatildeo)______________
5 Vocecirc tem ou teve alguma doenccedila ou problema cardiovascular como
a) Ataque cardiacuteaco (simnatildeo)______________
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
65
b) Taquicardia (simnatildeo)______________
c) Angina (simnatildeo)______________
d) Colapso cardiacuteaco (simnatildeo)______________
e) Inchaccedilo nas pernas ou peacutes (natildeo ocasionado por caminhadas)
(simnatildeo)______________
f) Arritmia cardiacuteaca (pulsaccedilatildeo irregular do coraccedilatildeo) (simnatildeo)______________
g) Hipertensatildeo Arterial (pressatildeo alta) (simnatildeo)______________
h) Algum outro problema cardiacuteaco manisfestado (simnatildeo)______________
6 Vocecirc tem algum problema cardiovascular ou sistema cardiacuteaco como os que se
seguem
a) Frequente dor ou aperto no peito (simnatildeo)_______________________
b) Dor ou aperto no peito durante atividade fiacutesica (simnatildeo)____________
c) Dor ou aperto no peito relacionados ao trabalho (simnatildeo)___________
d) Nos uacuteltimos 2 anos percebeu alteraccedilatildeo no ritmo cardiacuteaco
(simnatildeo)____________
e) Azia ou maacute digestatildeo natildeo relacionados agrave alimentaccedilatildeo (simnatildeo)_______
f) Algum sintoma que vocecirc acha que esteja relacionado com o coraccedilatildeo ou com
problemas circulatoacuterios (simnatildeo)______________
7 Vocecirc toma frequentemente algum medicamento para qualquer dos problemas
abaixo
a) Respiratoacuterios ou problemas pulmonares (simnatildeo)______________
b) Problemas cardiacuteacos (simnatildeo)______________
c) Hipertensatildeo (simnatildeo)______________
d) Crise convulsiva (desmaio) (simnatildeo)______________
8 Quando vocecirc usou um respirador sentiu algum dos seguintes problemas (se vocecirc
nunca usou um respirador vaacute para a questatildeo 9)
a) Irritaccedilatildeo nos olhos (simnatildeo)______________
b) Alergia ou erupccedilatildeo na pele (simnatildeo)______________
c) Ansiedade (simnatildeo)______________
d) Cansaccedilo faacutecil ou fadiga (simnatildeo)______________
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
66
e) Qualquer problema que interfere no uso de respirador
(simnatildeo)______________
9 Vocecirc gostaria de falar com o meacutedico que iraacute examinar as respostas deste
questionaacuterio (simnatildeo)______________
As questotildees de 10 a 15 devem ser respondidas por funcionaacuterios que usaratildeo
respiradores com peccedila facial inteira ou respirador autocircnomo Para funcionaacuterios que
usaratildeo outros tipos de respiradores as respostas destas questotildees natildeo satildeo
obrigatoacuterias
10 Vocecirc jaacute perdeu a visatildeo em algum olho temporaacuteria ou permanente
(simnatildeo)______________
11 Vocecirc tem atualmente alguma problema de visatildeo (simnatildeo)______________
a) Usa lentes de contato (simnatildeo)______________
b) Usa oacuteculos (simnatildeo)______________
c) Daltocircnico (simnatildeo)______________
d) Qualquer outro problema de visatildeo (simnatildeo)______________
12 Vocecirc jaacute teve alguma lesatildeo nos ouvidos inclusive inflamaccedilatildeo ou lesatildeo no tiacutempano
(simnatildeo)______________
13 Vocecirc jaacute teve algum problema de audiccedilatildeo como os citados abaixo
a) Dificuldade de ouvir (simnatildeo)______________
b) Usa algum aparelho auditivo (simnatildeo)______________
c) Algum outro problema auditivo (simnatildeo)______________
14 Vocecirc jaacute teve problemas nas costas (simnatildeo)______________
15 Vocecirc jaacute teve recentemente algum problema musculoesqueleacutetico como os citados
abaixo
a) Fraqueza em um dos braccedilos matildeos pernas ou peacutes (simnatildeo)_________
b) Dor nas costas (simnatildeo)______________
c) Dificuldade de movimentar braccedilos e as pernas (simnatildeo)___________
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
67
d) Dor ou contraccedilatildeo quando inclina para a frente ou para traacutes o corpo
(simnatildeo)______________
e) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila para cima ou para baixo
(simnatildeo)______________
f) Dificuldade de efetuar movimentos com a cabeccedila de um lado para outro
(simnatildeo)______________
g) Dificuldade de dobrar os joelhos (simnatildeo)______________
h) Dificuldade de se agachar ou ajoelhar (simnatildeo)______________
i) Subir degraus de uma escada carregando mais de 12 Kg
(simnatildeo)______________
j) Qualquer outro problema muscular ou esqueleacutetico que interfira no uso de
respirador (simnatildeo)______________
___________________________
Assinatura do Empregado
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
68
ANEXO IV
LAUDOS DE AVALIACcedilAtildeO QUANTITATIVA POEIRA TOTAL RESPIRAacuteVEL
69
70
71
72
73
69
70
71
72
73
70
71
72
73
71
72
73
72
73
73
