EIXAMPLE 11 31/8/05 13:11 Página 1 EIXAMPLE · Pájaros en el cap és el seu quart àlbum, el qual...

Durant el Consell Plenari del

Districte celebrat el passat mes

de juliol es varen aprovar quatre

propostes d’acord relacionades

amb plans urbanístics del terri-

tori. Hi va destacar la proposta

sobre la construcció d’una comis-

saria dels Mossos d’Esquadra al

districte i de la seu del Servei Ca-

talà de Trànsit.

El president del Districte, Jordi

Portabella, va presentar l’infor-

me sobre els acords presos en els

darrers plens municipals. Per al-

tra banda, la regidora del Distric-

te, Assumpta Escarp, va infor-

mar sobre les diferents obres que

s’estan duent a terme i les que

s’havien previst de fer aprofitant

l’època estival.

El Ple del Districte aprova 4plans especials urbanístics

Els joves debatran sobre el civisme als instituts

La regidora Assumpta Escarp va informar sobre les actuacions en curs.

EL PROJECTE

Promou el civisme il’associacionismeentre els adolescents

LA NOVETAT

Les sessions aniran a càrrec de jovesassociats

ELS CENTRES

Fort Pius, Balmes iErnest Lluch acullenla prova pilot

E I X A M P L EB A R C E L O N A

Pàg. 3

S U P L E M E N T D E L D I S T R I C T E I D E L S B A R R I S • S e t e m b r e 2 0 0 5

www.bcn.es

Pàg. 5

E N T R E V I S TA Pàg. 8

Anna BeriniA l’ombra d’un gran

dibuixant

“El Jaume sempredisposava d’unmoment per atendretothom”

C U LT U R A Pàg. 4

Esquerra del’EixampleA final de mes arriba

la Festa Major

P O L I E S P O R T I U Pàg. 7

AiguajocUna piscina amb jocs

aquàtics a l’Eixample

S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6

Casaments civilsMés horaris i més espais

E Q U I PA M E N T S Pàg. 6

Escola bressolTres TombsComença el seu quart curs

EIXAMPLE 11 31/8/05 13:11 Página 1

E I X A M P L E2 Setembre 2005

E I X A M P L EB A R C E L O N A

ATENCIÓ AL CIUTADÀ

Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC) Aragó, 311.Telèfon d’informació 010 (preu: 0,55 euros + IVA /cada 3 minuts o fracció).Telèfon del Civisme 900 226 226Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.

CENTRES CÍVICS I CULTURALS

Casa Golferichs 93 323 77 90Gran Via de les Corts Catalanes, 491.Centre Cívic Ateneu Fort Pienc 93 232 78 27Ribes, 14.Centre Cívic Cotxeres Borrell 93 324 83 50Viladomat, 2-8.Centre Cívic Sagrada Família 93 256 28 30Mallorca, 425-433.Centre Cultural Casa Elizalde 93 488 05 90València, 302.Casal d’Associacions Juvenils 901 515 253de BarcelonaAusiàs March, 60.Espai Jove de l’Eixample 93 232 06 13Ali Bei, 120.

BIBLIOTEQUES

Biblioteca Fort Pienc 93 265 24 35Ribes, 12.Bibl. Inf. i Juvenil Lola Anglada 93 439 41 90Rocafort, 236.Biblioteca Pública Joan Miró 93 426 36 57Vilamarí, 61.Biblioteca Pública Sofia Barat 93 231 77 67Girona, 64.

SERVEIS SOCIALS

CSS Dreta de l’Eixample 93 244 06 40Ctra. Antiga d’Horta, 1.CSS Esquerra de l’Eixample 93 363 85 90París, 64.CSS Sagrada Família 93 256 28 28Mallorca, 425.CSS Sant Antoni 93 256 23 50Manso, 24.

GENT GRAN

Casal de Gent Gran Carlit 93 232 49 67Roger de Flor, 162.Espai de Gent GranM. Aurèlia Capmany 93 453 60 75Enric Granados, 47.C. de Gent Gran Sant Antoni 93 451 67 36Sepúlveda, 181, principal.Espai de Gent Gran Esq. Eixample 93 410 82 65Rosselló, 78-80.Espai de Gent Gran Fort Pienc 93 232 78 27Ribes, 14.

ALTRES SERVEIS

Punt d’Atenció a la Dona 93 256 28 19Mallorca, 425Of. de l’Habitatge Proeixample 902 077 307València, 307, bxos.Institut Català de la Dona (ICD) 93 495 16 00Viladomat, 319, entl.Arxiu Municipal de Districte 93 291 62 28Aragó, 311.Agència Tributària 93 291 11 00Pl. Letamendi, 13.C. de Normalització Lingüística 93 451 24 45Mallorca, 115-123, entl. 1a.

GUÀRDIA URBANA

Unitat Territorial EixampleNàpols, 42-62.Emergències 092Tràmits (Guàrdia Urbana, 3-5) 93 291 50 22Accidents (C/ A, núm. 97-103) 93 223 53 20

SERVEIS URGENTS

Telèfon únic d’emergències 112Urgències sanitàries 061Mossos d’Esquadra 088Cos Nacional de Policia 091Bombers 080

SALUT

CAP Ausiàs March 902 500 179Ausiàs March, 39-4.CAP Carles I 93 231 77 05Marina, 168.CAP Sagrada Família 93 507 25 80Còrsega, 643.CAP Eixample 93 227 9800Rosselló, 161.CAP Manso 93 325 28 00Manso, 19.CAP Sant Joan 93 232 97 67Pg. Sant Joan, 20.CAP València 902 500 179València, 377-379Dispensari de carrer València 93 227 93 00València, 184

I N F O Ú T I Lt L ’A G E N D AW

Del 16 de setembre al 2 d’octubre

Fira del llibre d’ocasió antic i modernPg. de Gràcia (de plaça Catlunya a Consell de Cent).

Dissabte 17 de setembre

Mostra La Cuina del BerguedàDe 9 a 21 h. Mercat de Sant Antoni (Comte d’Urgell, 1).

Dins de l’Any de la Gastronomia. Mostra de les diferents

cuines del territori, repartides per temporades i en dife-

rents mercats de Barcelona, amb representacions de pro-

ductes i cultura autòctons.

Dilluns 26 de setembre

Llenguatge no sexistaA les 18 h. Casa Elizalde (València, 302).

Taller amb la col·laboració de la Regidoria de la Dona.

Del 3 d’octubre al 20 de desembre

Tallers de tardorCasa Elizalde (València, 302).

Enguany s’incorporen a la programació tallers de fla-

menc, dibuix i pintura i tai-txi, entre altres. Inscripcions

del 12 al 22 de setembre, de dilluns a divendres de 10 a

14 h i de 16 a 20 h.

Del 8 de setembre a l’1 d’octubre

Un lloc per rebre l’absènciaCasa Elizalde (València, 302).

El dolor, la mort, l’oblit i la fragilitat s’intueixen en els

paisatges de Daniel Berdala i es perpetuen en els límits

dels seus horitzons.

Del 8 de setembre al 25 d’octubre

TransurbanciaCentre d’Exposicions de Caja Madrid (plaça Catalunya).

Una mostra que convida a redescobrir les ciutats de

manera lliure, com un viatge potencial.

Fins al 30 de novembre

Personatge a la vista! Llibres que fanlectorsPalau Robert (Pg. de Gràcia, 107).

Alícia, Pinotxo, les Tres Bessones, Peter Pan, Tintín, Bat-

man, Harry Potter, etc., ens donen la benvinguda.

Fins al 31 de gener de 2006

Jules Verne, viatjar, viatjar, viatjarCosmoCaixa (Teodor Roviralta, 47).

Amb motiu del centenari de la seva mort, una mostra so-

bre els seus llibres i els fantasiosos viatges.

Dijous 15 de setembre

Amaral + ElefantesA les 21 h.Palau Sant Jordi (Pg. Olímpic, s/n).

Pájaros en el cap és el seu quart àlbum, el qual presenta-

ran amb Elefantes com a teloners.

Dimecres 21 de setembre

Manu GuixA les 21.30 h. Sala Bikini (Deu i Mata, 105).

Entrada amb invitació de RAC105. Tel. 93 270 44 00.

Del 23 al 25 de setembre

Festival MozartA les 21 h, 19 h i 11 h, respectivament.

L’Auditori (Lepant, 150).

Amb l’Orquestra Simfònica de Barcelona. Obres de Schu-

bert i Mozart, sota la direcció de Thomas Zehetmair.

Dijous 29 de setembre

Kiko VenenoA les 21 h. Sala Bikini (Deu i Mata, 105).

Presentació del seu nou disc.

Dissabte 1 d’octubre

Antonio OrozcoA les 20.30 h. Palau Sant Jordi (Pg. Olímpic, s/n).

Un dels cantautors més consagrats de la música actual.

Dilluns 17 d’octubre

MorcheebaA les 21 h. Razzmatazz, 1 (Almogàvers, 122).

Un grup que torna amb sons renovats.

Divendres 4 de novembre

MarlangoA les 21.30 h.Palau de la Música (Sant Francesc de Paula, 2).

El grup de l’actriu Leonor Watling presenta el seu se-

gon àlbum: Automatic.

Dimecres 14 de setembre

Cocodi, cocoda, contes i cançonsA les 19 h. Bib. Sofia Barat (Girona, 64).

Contes per a nens a partir de 4 anys. A càrrec de la nar-

radora Sabrina Meini.

Dimarts 27 de setembre

L’hora del conteA les 18.15 h. Bib. Infantil i Juvenil Lola Anglada

(Jardins Montserrat, entre Rocafort i Còrsega).

A càrrec de la narradora Gina Clotet.

www.bcn.es/publicacions

[email protected]

Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Ferran Mascarell, Enric Casas, Alfredo Jorge Juan, Màrius Robert, Joan Conde, Glòria

Figuerola, Joan A. Dalmau, Oriol Balaguer, Josep M. Lucchetti, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director editorial: José Pérez Freijo. Sotsdirector: Joan

Àngel Frigola. Redacció: Felicia Esquinas, Carmen Anfosso, Núria Mahamud, Pilar Fernández, Gerard Maristany, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel,

Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, Isabel Pagès. Coordinació general: Andreu Parera. Coordinació de fotografia: Jaume Novell.

Fotografia: Rafael Escudé, Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Manel Socias, Laura Llach, Jordi Hernández,

Fundació Elizalde. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB: Miquel Navarro. Producció: Joan Isern,

Maribel Baños. Impressió: Mateu Press, SA. Manipulació: General serveis. Distribució: M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració: Ascensió García

Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal: B. 29.175-1994.


Felicia Esquinas

“Civisme? És entendre

que no vius sol”, diu

Marta Comas, coordinadora

del Pla per a la Promoció del

Civisme de Barcelona. Aquest

curs, els adolescents de l’Ei-

xample tindran l’oportunitat

de dir la seva sobre el civis-

me. Però amb una novetat.

Les persones amb les quals

parlaran seran joves com ells.

Joves que, a més, són moni-

tors d’agrupaments escoltes

o centres d’esplai. I és que

aquest projecte –una prova

pilot que es portarà a terme

als centres de secundària

Fort Pius, Balmes i Ernest

Lluch– vol apropar el civisme

als adolescents al mateix

temps que promou la partici-

pació i l’associacionisme.

El programa està integrat per

tres sessions que s’allunyaran

“d’una presentació massa ins-

titucional o acadèmica”, expli-

ca Jordi Curell, director del

Consell de la Joventut de Bar-

celona i dinamitzador d’a-

quest projecte juntament amb

la Coordinadora Infantil i Ju-

venil de l’Eixample. La idea és

que els joves parlin de civisme

utilitzant el seu llenguatge i

els seus codis. “No podem fer

un discurs moralista, sinó

pràctic”, assenyala Marta Co-

mas. “Explicar, per exemple,

que si vas amb bicicleta per la

vorera, pots atropellar algú”.

La dinàmica serà molt partici-

pativa. La primera sessió re-

collirà els punts de vista dels

adolescents sobre el civisme.

A la segona, es faran jocs de

rol on es posarà de manifest

la necessitat d’unes regles mí-

nimes que permetin la con-

vivència. La tercera sessió po-

sarà en contacte els joves amb

entitats, com ara centres d’es-

plai, que poden canalitzar les

seves inquietuds.

La raó de la promoció de l’as-

sociacionisme és que “des del

moment que una persona es

compromet amb una associa-

ció, està fent un pas cívic”,

segons Curell. “Perquè això

implica assumir unes normes

de funcionament, de con-

vivència i comprometre ’s

amb un projecte col·lectiu

amb el qual un no està mai

d’acord al 100%, discrepància

que obliga a negociar”.

E I X A M P L E 3Setembre 2005

Els joves parlaran de civisme.

Joves parlant sobre civisme amb altres joves. Així és el projecte que esfarà als centres de secundària FortPius, Balmes i Ernest Lluch aquestcurs, i que també divulgaràl’associacionisme educatiu

Joves associats aproparan el civisme als alumnes de secundària

C IU TA DA N S OPINE N

Eduard LitránFarmacèutic

Em sembla necessari.En general hi ha poccivisme a la ciutat i,per tant, és bo per aljovent. Jo espero que elmeu fill petit sigui unbon ciutadà en el futur.

Fernando BouEstudiant

Em sembla bé. Hi ha detot a la societat. Jovespoc cívics i molt cívics.Sobretot quan et fasmés gran n’ets mésconscient. Sí, és certque potser els més jovessón més problemàtics.

Imán QuintoEstudiant

Me parece importanteque los jóvenes partici-pen y puedan comuni-carse entre ellos a tra-vés de estos programas.En general, sí creo quefalta un poquito decivismo.

Lluïsa MartínJubilada

Aquest tipus de progra-mes estan molt bé, ésbo que funcionin. Tot ique crec que sempredepèn de l’educació quehagis rebut de la tevafamília, a casa i al’escola.

Laura SánchezTècnica audiovisual

Crec que els joves entre12 i 18 són els més crí-tics. Després canvien ies comporten millor,però el civisme depènde tots plegats, escoles,família, institucions.

Aida MartínezTraductora

És una bona idea. Crecque se li ha d’explicarbé al jove perquè hopugui entendre. Peròdepèn de qui ho expli-qui i com ho faci.Espero es faci de mane-ra lúdica perquè s’en-tengui el concepte.

Q u è o p i n a s o b r e l a i m p l i c a c i ó d e l s j o v e s e n e l P r o g r a m a d e C i v i s m e ?

Es debatrà sobresoroll, netedat,mobilitat, i relacionspersonals

L’ A S S O C I A C I O N I S M E E D U C AT I UA

El nombre de joves associats a centres d’esplai o cen-

tres similars ha baixat,“en part perquè ara hi ha moltes

més possibilitats d’oci”, diu Jordi Curell. Fins i tot els

pares només se’n recorden a l’estiu, quan s’acaba l’es-

cola i cal un lloc on deixar els nens. Moltes famílies no

saben que aquestes entitats estan en actiu durant tot

l’any. Per això, aquest curs, es repartiran fullets infor-

matius als instituts amb l’oferta de cada districte.



C U LT U R A

Daniel Romaní

El pregó de l’advocada i

regidora de l'Ajunta-

ment, Magda Oranich, ini-

ciarà el proper 30 de se-

tembre, a l’interior d’illa

Sopena, la Festa Major de

l’Esquerra de l’Eixample,

que arriba puntualment

cada any després de la fes-

ta gran de tota la ciutat, la

Mercè. Les activitats, que

se celebraran fins el dia 9

d’octubre, són ben diver-

ses: competicions esporti-

ves, concerts, havaneres,

exposicions, sardanes, tro-

bada de puntaires, trobada

de corals, circ, ball, teatre

(cal destacar la representa-

ció de “Terra Baixa”, d’Àn-

gel Guimerà, al Teatre

Guasch), espectacles infan-

tils (entre els quals una

gimcana, un correfoc, i

“Més simpatik encara”, on

els petits –i també els

grans– podran passar una

bona estona jugant, ba-

llant i rient, fent bombo-

lles, confetti, globus ge-

gants.. diumenge dia 9, als

Jardins Montserrat, a les

12 del migdia).

La cançó tindrà una espe-

cial presència: el Cor Vival-

di oferirà “Una vetllada de

jazz” (dimarts 4 d’octubre a

l’església de Sant Josep

Oriol), i la soprano Ofèlia

Roca un recital de cant de

peces clàssiques, acompa-

nyada del pianista Ricardo

Estrada (divendres dia 7, a

la Casa Golferichs). Conti-

nuant amb la música, un

dels plats forts de la Festa

Major serà el recital “Que

no s’apague la llum”, de

Lluís Llach i Feliu Ventura.

El veterà músic de Verges i

el jove valencià canten con-

juntament per «mantenir

viva la flama de la llengua,

la cultura i la cançó” (dis-

sabte dia 1 a les 22 hores a

Enric Granados/Diputa-

ció). Aquest concert és per

celebrar el 30 aniversari de

l’Associació de Veïns. No hi

faltaran propostes singu-

lars, com el concurs de

truites, la subhasta d’objec-

tes antics i Buidaltells Bat-

lló (mercat d’objectes curio-

sos i insòlits que tenim a

casa).

Més informació:

OAC de l’Eixample

c/ Aragó, 311

AAVV Esquerra

de l’Eixample

Avinguda de Roma, 139

La trobada de puntaires és un dels clàssics de la Festa Major.

Magda Oranichfarà el pregó el 30 de setembrea l’interior d’illaSopena

Esports, concerts,ball, circ, especta-cles infantils, tea-tre... conformen lafesta, que se celebradel 30 de setembreal 9 d’octubre

L’Esquerra de l’Eixample,de Festa Major

L’enderroc de lesmurallesDes de la seva fundació, Barcelona va conviure amb les

muralles, un element defensiu que amb el pas dels se-

gles va convertir-se en un signe de confinament i

opressió, en impedir el creixement urbà i la instal·lació

de noves indústries, a més de ser utilitzades per coar-

tar les llibertats polítiques. La primera muralla, datada

del segle I aC, va experimentar diferents modificacions

amb el pas dels anys, fins que el creixement urbà i la

por d’un atac van aconsellar, el 1285, de fortificar no-

vament la ciutat. La muralla medieval es va ampliar.

Primer tancava per la Rambla, més tard circumdava tot

el Raval incloent-hi les Drassanes. Amb el temps, viure-

hi dins era cada cop més difícil: malalties, brutícia, poc

espai... Finalment, mentre se sofria una epidèmia de

còlera, l’Ajuntament i la Junta Revolucionària van deci-

dir-ne l’enderroc, el qual començà el 7 d’agost de 1854.

Si té fotografies o documents del seu barri, en pot fer

donació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 443 22 65

Abans L’enderroc del baluard de Tallers el 1856.

(Del llibre Retrat de Barcelona, volum 1, editat pel Centre de Cultura

Contemporània de Barcelona i l’Ajuntament de Barcelona-Institut

Municipal d’Història)

Ara L’enderroc de les muralles va donar pas a una nova

ciutat.

J. M. ContelA B A N S I A R A


B. Sanchís

El Plenari municipal del

districte de l’Eixample va

donar llum verda al Pla espe-

cial urbanístic per a l’edificació

d’un equipament situat a la

plaça d’Espanya, 1 per des-

tinar-lo a comissaria de

Mossos d’Esquadra. Al mateix

espai, però de manera inde-

pendent, tindrà la seu el Ser-

vei Català de Trànsit. Tots dos

serveis estaran connectats per

un vestíbul i passarel·les. La

proposta va ser aprovada pels

grups municipals del PSC,

ERC i ICV i l’abstenció del

Grup Popular i de CiU. Segui-

dament, es van aprovar tres

propostes d’acord més: el Pla

urbanístic per a l’ampliació de

l’equipament esportiu Sagrada

Família, amb l’abstenció del

PP, el Pla especial urbanístic

per a l’edificació de l’illa dels

carrers Sicília, Ribes, Sardenya

i Ali Bei sobre la construcció

del CEIP Glòries, per unani-

mitat de tots els grups muni-

cipals i finalment, es va apro-

var el Pla especial urbanístic

de l’edifici Fundació Godia,

hotel i locals comercials al car-

rer Diputació, amb l’abstenció

dels grups del PP i CiU. El pre-

sident del Districte, Jordi Por-

tabella, va presentar l’informe

sobre els acords presos en els

darrers plens municipals. La

regidora del Districte, As-

sumpta Escarp, va informar

de les diferents actuacions

que s’estan desenvolupant al

territori i de les que hi previs-

tes. Escarp va recordar com

s’aprofita l’època estival per

portar a termes obres que

afecten la via pública, entre les

quals va destacar la pavimen-

tació de carrers, les d’accessi-

bilitat de les estacions de me-

tro d’Urgell i Rocafort, i la mi-

llora del clavegueram, entre

d’altres. Un dels assumptes

que va provocar més pregun-

tes per part de tots els conse-

llers va ser la implantació de

les àrees verdes al districte. El

grup del Partit Popular va ex-

pressar la seva disconformitat

i va demanar, amb proposta

d’acord –que va ser rebutja-

da–, les mateixes condicions

d’aparcament per als comer-

ciants que les que tenen els re-

sidents de les zones amb àrees

verdes. El grup de Convergèn-

cia i Unió va preguntar per

l’augment de les freqüències

de pas del transport públic

arran de l’aplicació a l’Eixam-

ple de les àrees verdes d’apar-

cament en superfície. Els

grups de govern van recordar

que aquest sistema ja el tenen

les principals ciutats europees

i se li ha de donar un temps

per poder valorar el seu fun-

cionament. També van infor-

mar dels acords arribats amb

associacions de comerciants i

van donar dades sobre trans-

port públic.

E I X A M P L EB A R C E L O N A 5Setembre 2005

N O T Í C I E Sf

Cursos i tallers per a gent granA principi d’octubre començaran els cursos i tallers

d’informàtica adreçats a les persones grans del dis-

tricte. Les inscripcions s’han de fer al carrer Aragó,

311, planta baixa, els dies 19 i 21 de setembre, de 10

a 12 hores, i el dia 20 de 16.30 a 18.30 hores. Els cur-

sos estan organitzats per l’Ajuntament en conveni

amb la Fundació La Caixa. Els tallers tindran lloc als

casals de gent gran de Carlit i Sant Antoni. L’objectiu

és que les persones grans puguin aprendre i experi-

mentar amb Internet, la fotografia, el voluntariat o

iniciar-se en el món de la informàtica.

El carril bus es trasllada al lateral marAmb motiu de les obres de millora de l’accessibilitat

de les estacions de Rocafort i Urgell de la línia 1 del

metro, s’ha restringit la circulació en el tram central

de la Gran Via situat entre la plaça d’Espanya i Casa-

nova. Aquests talls es perllongaran fins a final d’any.

D’aquesta manera, el carril bus d’aquest tram es tras-

llada de la calçada central al lateral mar.

Civisme a Fort PiencLa plaça Fort Pienc és l’espai emblemàtic que s’ha

triat a l’Eixample per concentrar-hi una campanya

destinada a fomentar les actituds cíviques del conjunt

de la ciutadania. Dídac Vicient, veí del barri, ha cedit

la seva imatge per demanar a tothom que cuidi aquest

espai. Al mateix temps, l’Ajuntament hi ha instal·lat

un pàrquing per a bicis, entre altres actuacions.

Un nou servei a Sant AntoniUn grup d’entitats que col·laboren per elaborar pro-

grames de dinamització social i cultural al barri de

Sant Antoni ha obert l’e-TIC xar@antoni. L’espai, si-

tuat al carrer Viladomat, 78, ofereix setze ordinadors

connectats a Internet per tal que els veïns puguin fer-

ne ús. Vuit dels ordinadors són d’ús lliure i els altres

vuit serviran per fer cursos, tallers i activitats per aju-

dar persones que vulguin aprendre informàtica.

Una de les xerrades de l’any passat.

Cicle de Salut per a Gent Gran Redacció

E l 27 de setembre s’inicia el

Cicle de Salut per a la

Gent Gran del Districte de l’Ei-

xample, un programa de xerra-

des i tallers que dóna resposta

a les inquietuds que la gent

gran té al voltant de la salut.

Les activitats són gratuïtes i

obertes a tothom. Es tracta

d’un programa que han enge-

gat diversos centres de salut

–com ara, el CAP Manso, l’ABS

Gaudí, el CAPSE...–, les profes-

sionals de l’equip de salut co-

munitària i els serveis perso-

nals del districte.

El cicle finalitza l’1 de desem-

bre. L’alimentació, els medica-

ments, la sexualitat o l’entre-

nament de la memòria són

alguns dels temes presents al

programa, que tindrà lloc al

Casal Sant Antoni (Sepúlveda,

181, pral.), al Centre Cívic Cot-

xeres Borrell (Viladomat, 2-8),

a l’Espai de Gent Gran Esquer-

ra de l’Eixample (Rosselló, 78-

80), a l’espai Ma Aurèlia Cap-

many (Enric Granados, 47), a

l’Espai de Gent Gran Centre

Cívic Fort Pienc (Ribes, 14), al

Casal Carlit (Roger de Flor,

162), i a l’Espai de Gent Gran

Centre Cívic Sagrada Família

(Mallorca, 425-433).

L’entrada a les xerrades és lliu-

re. La inscripció als tallers es

farà al carrer Aragó, 311, plan-

ta baixa, els dies 26 i 28 de se-

tembre, de 10 a 12 hores, i el

27 de setembre, de 16’30 ho-

res a 18’30. Les places són li-

mitades i la inscripció es farà

per rigorós ordre d’arribada.

El Consell del Districte aprova la construc-ció de la seu del Servei Català del Trànsit id’una comissaria dels Mossos

Es construirà una comissariadels Mossos al districte

Els dos nous serveisocuparan espaisindependents

Moment del Consell Plenari del Districte.



U na ciutat com Barcelona, que atreu milers

de visitants pel seu patrimoni modernis-

ta, necessita d’una empresa com Pulidos Barci-

no, especialitzada en la restauració de pavi-

ments d’aquest període artístic. Al capdavant

hi ha l’Alejandro Rodríguez, un artesà que ha

desenvolupat una tècnica pròpia de poliment

que li ha fet guanyar un gran prestigi en el

món de la restauració.

Van obrir l’any 1986 i des d’aleshores ja són

més de tres mil els treballs que han dut a ter-

me, tant a cases particulars com a edificis em-

blemàtics de Barcelona. Entre els edificis on

han treballat hi ha la casa Batlló, la casa Lleó

Morera, l’església de la Mare de Déu del Carme

i la Suite Gaudí de l’Hotel Comtes de Barcelo-

na, per posar alguns exemples. L’originalitat

dels mosaics, que són un referent arquitectònic

de la cultura mediterrània, mereixien que algú

es preocupés de fer-los lluir un altre cop.

Pulidos Barcino / C/ Aragó, 475

E L T A U L E L L

Nova brillantor per al modernisme

A. Rodríguez ha desenvolupat una tècnica pròpia de poliment.

Joan Anton Font

E Q U I P A M E N T S

Beatriu Sanchís

E l 12 de setembre s’inicia

el curs escolar per als in-

fants de les escoles bressol

públiques de la ciutat. Els

Tres Tombs, situada a l’inte-

rior d’illa del carrer Manso,

28, fa tres anys que funciona

i enguany iniciarà el seu

quart curs. Es tracta d’un

centre educatiu que depèn de

l’Institut Municipal d’Educa-

ció de l’Ajuntament. L’escola

té com a marc de referència

les tradicions i costums cata-

lans. La llengua catalana és el

vehicle d’aprenentatge a l’es-

cola. El centre ofereix atenció

individualitzada adreçada a

l’infant i en equilibri amb el

grup. Un dels objectius prin-

cipals de l’escola és “ajudar

els infants a créixer amb au-

tonomia, amb sociabilitat,

afecte i fer de cada activitat

diària, com el menjar, la hi-

giene, el descans i sobretot

els jocs, un bon aprenentat-

ge”, afirma la directora de

l’escola, Teresa Cabré. A l’es-

cola hi assisteixen un total

de 63 infants repartits se-

gons l’edat en cinc grups.

Cada classe té una mestra

amb el suport d’una educa-

dora durant la franja horària

del migdia. Quan els petits

van a l’escola per primera ve-

gada existeix un procés d’a-

daptació al nou espai, als

nous companys i als adults.

Per realitzar aquest procés

amb èxit l’entrada a l’escola

es fa de manera progressiva.

A principi de curs es fan en-

trevistes amb cada família

per conèixer més el nou pe-

tit. Enguany, a causa de la

gran demanda existent de

places d’escola bressol i a l’o-

ferta limitada “130 famílies

han quedat fora i sense

plaça”, comenta Cabré. La di-

rectora afirma que “cada ve-

gada hi ha més oferta i també

més demanda, no sé si en un

futur es podran oferir places

per a tots ja que no és un ser-

vei obligatori”. Cal recordar

que el servei d’inscripció s’o-

bre durant la primera quinze-

na de maig. La Generalitat

s’encarrega de fer una prese-

lecció per puntuació i, en cas

d’empat, un sorteig. La llista

d’admesos se sap en aproxi-

madament un mes.

Més informació

Els Tres Tombs

Tel. 93 325 09 13

C/ Manso, 28

El centre ofereix una atenció indivi-dualitzada i enequilibri amb el grup

L’escola bressol ésuna de les quatreque funcionen aldistricte. Els alum-nes tenen edatscompreses entre els4 mesos i els 3 anys

L’hora del patí és un dels moments més divertits per als petits.

Aquest serà el quart curs de l’escola bressol dels Tres Tombs

S E R V E I P Ú B L I C

B. SanchísJa des d’abans de l’estiu

l’Ajuntament de Barcelo-

na havia decidit ampliar

el nombre de dies, hores i

sales per celebrar casa-

ments. Una vegada apro-

vada la llei que permet el

matrimoni entre perso-

nes del mateix sexe, des

del Consistori s’han do-

nat instruccions per res-

pondre amb agilitat a

aquesta nova demanda.

L’alcalde de Barcelona,

Joan Clos, va declarar

que des de l’Ajuntament

es respondria amb tota

celeritat davant l’aug-

ment del nombre de ca-

saments. Clos va convi-

dar les parelles a

adreçar-se a l’Ajunta-

ment per fer la reserva

per casar-se.

Actualment s’oficien ca-

saments civils a l’Ajunta-

ment, sobretot al Saló de

Cent, els divendres a la

tarda i els dissabtes al

matí. A les seus dels dis-

trictes de la capital cata-

lana normalment es fan

casaments els primers

dissabtes de cada mes.

Davant el probable aug-

ment de casaments és

previst que s’utilitzin al-

tres sales, com ara un es-

pai condicionat a la plan-

ta baixa de l’edifici

Fòrum.

Paral·lelament, la regido-

ra de Dona i Drets Civils i

presidenta del Consell

Municipal de gais, lesbia-

nes i homes transsexuals,

Pilar Vallugera, ha decla-

rat que Barcelona ha es-

tat pionera en la reivindi-

cació de molts àmbits de

llibertat i en el reconeixe-

ment de la tasca de totes

les entitats i associacions

del moviment.

Més informació

Consulteu la pàgina

web de l’Ajuntament

www.bcn.es

Les parelles tenen més facilitats per casar-se.

L’Ajuntament amplia horaris iespais per celebrar més casaments


E I X A M P L E 7Setembre 2005

P O L I E S P O R T I U

Pere S. Paredes

“Som un balneari urbà, que

pot fer que els socis i usua-

ris puntuals del poliesportiu vin-

guin a passar una estona molt re-

laxant a les nostres instal·lacions,

després o abans de posar-se en

forma”, explica Eulàlia Padró, di-

rectora del poliesportiu municipal.

A la zona d’aigües del poliesportiu

Aiguajoc, els usuaris poden trobar,

inclòs en el preu d’abonat o d’en-

trada puntual, termes, saunes se-

ques, dutxes bitèrmiques, fonts de

gel, hidromassatges o pediluvis.

“Tot això i molt més —afirma Pa-

dró— es pot trobar a l’Eixample,

sense haver de sortir i visitar els

famosos balnearis d’arreu de Cata-

lunya”.

A més a més, a Aiguajoc es poden

trobar els serveis de balneoteràpia,

amb cabines Vichy o això que està

tan de moda com és l'aromaterà-

pia , o també tractaments an-

tiestrès, relaxants, estètics, mèdics

o UVA.

Però a les instal·lacions, de quasi

6.000 metres quadrats, també es

pot gaudir d’una completa sala de

fitness, que juntament amb dues

sales més, són els llocs on es fan

totes les activitats dirigides de

moda com el cycling, aeròbic, steps,

body pump o el mètode Pilates, en-

tre d’altres.

Aiguajoc compta també amb un

complet pavelló poliesportiu per ju-

gar a bàsquet, el futbol sala o l'hand-

bol, a més d’oferir la possibilitat de

practicar l’esquaix.

“A la piscina climatitzada es pot

trobar una zona per nedar i unes

altres amb corrents-contra-cor-

rents, sortides i salts d’aigua, sofàs

d’hidromassatge i una gran banye-

ra d’hidromassatge. Al costat, per

cert, pots prendre el sol en un es-

paiós solàrium”, diu la directora

del poliesportiu.

Eulàlia Padró remarca que Aigua-

joc és el lloc on UBAE-SEAE dóna

classes per a la formació dels tèc-

nics superiors en Animació d’Acti-

vitats Físiques i Esportives.

Més informació

Poliesportiu Municipal

Aiguajoc

Comte Borrell, 21-33

Telèfon 93 443 03 35

Aiguajoc, la primera piscina del’Eixample amb efectes aquàticsEl PoliesportiuMunicipal Aiguajoc vaser inaugurat el 1994com a primera i únicapiscina de Barcelonaamb efectes aquàticsespecials. Avui es potconsiderar un balneari

Aiguajoc és un balneari amb una gran oferta aquàtic.

M U LT I M È D I A

TELEVISIÓ

BTV Informatiu Eixample

Produït per la Televisió de l’Eixample

Cada dimarts a les 13.35 hores

Canal 39 UHF

RÀDIO

COM Ràdio – 91.0 FM

Freqüència Barcelona

BCN (de dilluns a divendres, de 13 a 14

hores)

L’espai d’informació local de Barcelona

PUBLICACIONS

Revista Cor Eixample

Consell de Cent, 352

Tel. 93 487 12 43

Revista Fort Pienc

Nàpols, 146. Tel. 93 231 11 46

La Revista de Barcelona

Juan de Sada, 48, entl. Tel. 93 339 32 00

Sant Antoni 2000 L’Informatiu

Revista editada per l’Associació

de Veïns de Sant Antoni.

Av. Mistral, 30 baixos

Butlletí de l’AA.VV Sagrada Família

València, 558 1r. Tel. 93 231 41 61

Butlletí de l’AA.VV Esq. Eixample

Av. Roma, 139 baixos. Tel. 93 453 28 79

INTERNET

El comerç de l’Eixample

És el web del Comerç Associat de

l’Eixample. Està destinat tant als comer-

ciants com als consumidors, i ofereix la

possibilitat de consultar i contactar amb

les associacions de comerç i dóna a

conèixer els seus serveis, les notícies del

sector, el calendari d’activitats, etc.

També permet accedir a les botigues, les

quals proporcionen una àmplia informa-

ció sobre la seva oferta comercial.

www.botiguesdeleixample.com

Síndica de Greuges de Barcelona

La Síndica de Greuges de Barcelona ha

estrenat pàgina web aquest estiu. S’hi

pot trobar tota la informació relacionada

amb aquesta institució, que té la funció

de defensar els drets fonamentals i les

llibertats públiques dels ciutadans i ciu-

tadanes de Barcelona.

www.bcn.es/sindicadegreuges

w

Al poliesportius’imparteixen classesper a futurs monitorsd’educació física

per MANEL



Què han significat les històries

d’en Perich?

Els seus dibuixos van trencar amb

l’estereotip de l’època i van fer que

la gent pensés. Avui encara rebo

cartes de persones que van seguir el

seu treball.

Per què es va fer dibuixant?

De jove volia estudiar periodisme,

però es va posar a dibuixar i tot se-

guit va trobar una feina. Ara, a casa

meva em deien que un noi que dibui-

xava acudits no tenia cap professió.

Els començaments van ser difícils?

Va començar a treballar a l’editorial

Bruguera, a més a més de fer algunes

col·laboracions en algunes revistes.

Després va entrar en la premsa diària,

a La Solidaridad Nacional, i més tard

va continuar a La Vanguardia. I des

de llavors ja no va parar. Només hi

havia una cosa que el treia de polle-

guera, la censura, i que en aquell

temps era molt forta. Cada matí quan

obria el diari feia un crit contra la bar-

rabassada feta pel censor.

I el gat?

Fa anys vam comprar un gat, el Mao,

un gatet encantador i molt sociable i

això va fer que l'introduís en les seves

històries.

És difícil viure al costat d’un

geni?

Per a mi va ser una persona fantàstica

amb la qual era molt fàcil de conviure.

I viure a l’ombra d’un cognom fa-

mós com és?

Va ser normal, i això que a casa ve-

nien molts nens a buscar autògrafs, i

també molta gent gran que trucava a

la porta. El Jaume sempre disposava

d’un moment per atendre tothom,

malgrat que això de vegades el feia

anar de corcoll a l’hora d’entregar el

seu acudit diari.

Per part de vostè, hi havia una

inspiració a l’ombra?

Parlàvem molt, estàvem tres o qua-

tre hores parlant, ens podíem bara-

llar, és un dir, però avorrir-me mai.

Feia molts anys que estàvem junts i

xerrar amb ell era divertit, perquè te-

nia moltes idees.

Això vol dir que la gent avui no

es diu res?

Penso que sí. Quan entres en una ca-

feteria i veus que hi ha matrimonis o

parelles que es passen una hora asse-

guts sense dir-se res, llavors et pre-

guntes, havent-hi tantes coses per dir,

com poden estar tant de temps sense

dir-se res?

La mort de la persona amb qui

comparteixes la vida et marca?

Sí. Per a mi hi ha un abans i un des-

prés. Han passat deu anys i encara

avui no me’n sé avenir. De sobte em

trobo pujant les escales del seu estu-

di pensant: "li preguntaràs...", i lla-

vors penso: "on vas, si ja no hi és?".

Ara m’ha passat una mica, però fins

fa poc em feia tips de plorar quan

entrava a l’estudi.

Deu anys després es pot desfer la

casa?

De moment no he pogut tocar res del

seu estudi, tot està igual que sempre,

només de tant en tant en treiem la pols.

Què li semblen els reconeixe-

ments d’ara?

La família cada any hem recordat la

data de la seva mort, però, pel que

sembla, a la societat li agraden els

números rodons. Sempre és bo ser

recordat i gràcies això s’ha inaugurat

una exposició al Palau de la Virreina,

s’ha donat el seu nom a uns jardins

de l’Eixample, es publica un llibre

complet, etc.

Parli’m de l’exposició de Palau de

la Virreina.

M’ha fet molta il·lusió que pensessin

en la persona del Jaume per fer una

exposició, “El Perich sense conces-

sions”, que és una aproximació a la

seva figura i obra. Pel que fa al mun-

tatge, el trobo molt encertat, especta-

cular i creatiu, i a més a més el fet que

duri fins al proper mes de gener dóna

la possibilitat que pugui ser visitada

per moltes persones.

I que la ciutat hagi donat el seu

nom als jardins de l’interior de

l’illa de Gran Via entre Girona i

Bailèn?

Penso que dedicar-li aquests jardins

ha estat un bon reconeixement a la

seva memòria, perquè és un espai

molt agradable.

E N T R E V I S T A Anna B er ini , a l ’ombra d ’un g ran d ibuix ant

Anna Berini en l’exposició “El Perich sense concessions”.

“El Jaume sempredisposava d’unmoment per atendretothom”Entre homenatges i reconeixements, Anna Berini,

vídua de Jaume Perich, recorda ara amb

intensitat la figura del dibuixant que tant ens va

fer pensar

“A casa meva emdeien que un noi quedibuixava acudits notenia cap professió”

Josep MariaContel


EIXAMPLE 11 31/8/05 13:11 Página 1 EIXAMPLE · Pájaros en el cap és el seu quart àlbum, el qual...

Documents

Transcript of EIXAMPLE 11 31/8/05 13:11 Página 1 EIXAMPLE · Pájaros en el cap és el seu quart àlbum, el qual...