EcoStar™ Info EcoStar™ Auto - Sefam...

6
EcoStar™ Info & EcoStar™ Auto BRO115-02 / 2015

Transcript of EcoStar™ Info EcoStar™ Auto - Sefam...

Page 1: EcoStar™ Info EcoStar™ Auto - Sefam medicalsefam-medical.com/files/sefam/documents/Brochures...20 (± 0,5 cm H₂O ) regulável em intervalos de 0,5 cm H₂O. Debito máx. para

EcoStar™ Info &

EcoStar™ Auto

BRO115-02 / 2015

Page 2: EcoStar™ Info EcoStar™ Auto - Sefam medicalsefam-medical.com/files/sefam/documents/Brochures...20 (± 0,5 cm H₂O ) regulável em intervalos de 0,5 cm H₂O. Debito máx. para

ww

w.s

efa

m-m

ed

ica

l.co

m

EcoStar™Info & Auto :

Dois novos aparelhos de Pressão Positiva económicos e eficazes.

Os EcoStar™ Info & Auto são aparelhos de Pressão Positiva que fornecem uma

vasta escolha de funcionalidades que permitem melhorar o conforto e o cumprimento

do tratamento de pacientes que sofrem de um Síndrome de Apneias Obstrutivas do

Sono (SAOS).

Estes aparelhos adaptam-se facilmente ao dia-a-dia dos utilizadores e garantem

desempenho, conforto e facilidade de utilização.

Graças ao seu peso excecionalmente baixo (750 g), ao seu tamanho compacto e à

alimentação internacional, os EcoStar™ Info & Auto garantem um conforto de

utilização ótimo, sem ajuste específico, em casa ou em movimento.

A conceção dos EcoStar™ Info & Auto foi pensada

para ser compatível com o umidificador

GoodKnight® H2O, em caso de adição de uma

umidificação com aquecimento ao tratamento do

paciente.

O filtro de entrada de ar, de acesso prático, permite

uma manutenção fácil para o utilizador.

Modo Auto-CPAP

O algoritmo do EcoStar™ Auto responde aos eventos obstrutivos moderados, tais como a limitação

inspiratória de débito e o ressonar. O modo auto-pilotado diferencia os eventos centrais e obstrutivos,

permitindo assim fornecer uma pressão ótima constante, sem aumentar a pressão exceto em caso de

apneia ou hipopneia reconhecida como obstrutiva pelo algoritmo.

EcoStar™Auto, A solução auto-pilotada simples e prática

Os EcoStar™ Info & Auto detetam as limitações

inspiratórias de débito, o ressonar, as apneias e as

hipopneias residuais. Os dados de eficácia de fuga e

de utilização são armazenados durante 1 ano na

memória dos aparelhos, bem como o débito real do

paciente durante as 16 horas anteriores de utilização.

Page 3: EcoStar™ Info EcoStar™ Auto - Sefam medicalsefam-medical.com/files/sefam/documents/Brochures...20 (± 0,5 cm H₂O ) regulável em intervalos de 0,5 cm H₂O. Debito máx. para

5 inches ( 14 cm)

8 inch

es ( 2

0 cm)

3 inch

es

(8

cm

)

EcoStar™ Info & Auto : Funcionalidades partilhadas

Função Auto ON

O paciente inicia o seu tratamento, seja

ao respirar simplesmente através da

máscara, seja ao pressionar o botão

funcionamento/paragem.

Função Calibração Conforto (CC+)

Esta função favorece o conforto respiratório do paciente durante o tratamento em modo CPAP e Auto-CPAP. Adapta a

pressão fornecida ao ciclo respiratório do paciente sem comprometer a eficácia do tratamento.

Esta tecnologia permite aumentar a pressão aquando da inspiração e diminuir a pressão aquando da expiração, estas

variações adaptam-se naturalmente aos ciclos respiratórios do paciente.

Função de calibração automática

específica

Esta função assegura o fornecimento da

pressão prescrita ao nível da interface do

paciente, independentemente da configuração

do circuito paciente (tipo de máscara,

diâmetro e comprimento do circuito, com

presença ou não de umidificação).

Função de máscara solta

Em caso de retirada da máscara pelo paciente, a pressão diminui

em alguns segundos até ao nível mínimo. O aparelho para após 30

minutos sem retoma do tratamento.

Função Rampa

Favorece o adormecimento do paciente a pressão reduzida, chamada

pressão de conforto. No final do tempo de rampa pré-configurado, o

aparelho fornece a pressão prescrita em modo CPAP ou ativa os

comandos de subida e descida de pressão em modo Auto-CPAP.

Page 4: EcoStar™ Info EcoStar™ Auto - Sefam medicalsefam-medical.com/files/sefam/documents/Brochures...20 (± 0,5 cm H₂O ) regulável em intervalos de 0,5 cm H₂O. Debito máx. para

MARKETING

Tel: +33 (0) 3 83 44 85 04

Fax: +33 (0) 3 83 44 85 01

[email protected]

SERVIÇO AO CL IENTE

TEL : +33 (0) 3 83 44 77 40

FAX : +33 (0) 3 83 44 99 87

[email protected]

SERVIÇO TÉCNICO

TEL :+33 (0) 3 83 44 85 23

FAX : 0+33 (0) 3 83 44 99 88

[email protected]

Gestão dos dados

DREAMSTART M

ANALYZE 4.0

DreamStar™ Analyze 4.0 é a geração mais recente de

software dedicado às gamas de aparelhos de pressão

positiva SEFAM.

Até à data, podem ser recuperados até 365 dias de dados detalhados,

gravados nos aparelhos. Estes dados são apresentados sob a forma de

relatórios de síntese ou de gráficos para uma avaliação simples e completa da

eficácia do tratamento.

DreamStar™ Analyze 4.0 oferece uma ligação direta com a exibição em tempo

real.

Detalhe de uma sessão

Curvas de débito

Calendário de noite

Page 5: EcoStar™ Info EcoStar™ Auto - Sefam medicalsefam-medical.com/files/sefam/documents/Brochures...20 (± 0,5 cm H₂O ) regulável em intervalos de 0,5 cm H₂O. Debito máx. para

Máscaras, produtos e acessórios

Máscaras Referências Breeze Nasal (S) M-268020-10

Breeze Nasal (M) M-268030-10

Breeze Nasal (L) M-268040-10

Breeze Nasal+ (S) M-268020-11

Breeze Nasal+ (M) M-268030-11

Breeze Nasal+ (L) M-268040-11

Máscaras Referências Breeze Nasal Comfort (S) M-268020-12

Breeze Nasal Comfort (M) M-268030-12

Breeze Nasal Comfort (L) M-268040-12

Breeze Facial+ (S) M-268020-20

Breeze Facial + (M) M-268030-20

Breeze Facial+ (L) M-268040-20

Breeze Facial Comfort (S) M-268020-21

Breeze Facial Comfort (M) M-268030-21

Breeze Facial Comfort (L) M-268040-21

MARKETING

Tel: +33 (0) 3 83 44 85 04

Fax: +33 (0) 3 83 44 85 01

[email protected]

SERVIÇO TÉCNICO

TEL :+33 (0) 3 83 44 85 23

FAX : 0+33 (0) 3 83 44 99 88

[email protected]

SERVIÇO AO CL IENTE

TEL : +33 (0) 3 83 44 77 40

FAX : +33 (0) 3 83 44 99 87

[email protected]

Produtos e acessórios Referências

EcoStarTM Auto M-115902

(inclui circuito paciente de 1,80 m e saco de transporte)

EcoStarTM Info M-115901

(inclui circuito paciente de 1,80 m e saco de transporte) GoodKnight® H2O M-114600

Kit depósito GK®

H2O M-314600-11

Ferramenta de extração depósito H2O M-414600-12

Anel da união de silicone H2O M-414600-15

50 Filtros de entrada de ar EcoStarTM M-315940-01

EcoStarTM exportação de alimentos M-415910-03 (PW-M024A-1Y120K)

Saco de transporte EcoStarTM M-214531-01

Cabo bateria Isqueiro GK420/EcoStarTM M-213930-03

Cabo bateria com terminais GK420/EcoStarTM M-213930-02

Circuito paciente 1,80 m Ø 22 mm M-261000-04

Circuito paciente 1,80 m Ø 15 mm M-261000-00

Page 6: EcoStar™ Info EcoStar™ Auto - Sefam medicalsefam-medical.com/files/sefam/documents/Brochures...20 (± 0,5 cm H₂O ) regulável em intervalos de 0,5 cm H₂O. Debito máx. para

S ERV IÇO AO CL IE NTE

TEL : +33 (0)3 83 44 77 40

FAX : +33 (0)3 83 44 99 87

[email protected]

Para mais informações, contacte: [email protected] [email protected]

EcoStar™ é uma marca registada de SEFAM

Local de fabrico, 10 allée Pelletier Doisy - 54600 VILLERS-LES-NANCY - FRANÇA Sede social, 144 avenue Charles de Gaulle - 92200 NEUILLY sur SEINE - FRANÇA

ww

w.s

efa

m-m

ed

ica

l.co

m

ESPECIFICAÇÕES :

Características :

Modos de funcionamento : EcoStar™ Info : CPAP EcoStar™ Auto : CPAP, Auto-CPAP

Pressões emitidas : De 4 a 20 cm H20 (± 0,5 cm H₂O ) regulável em intervalos de 0,5 cm H₂O.

Debito máx. para uma queda de pressão de 1 cmH2O no orifício do doente : 150 lpm a 20 cmH2O sem humidificador.

Tempo de rampa : De 0 a 45 minutes regulável em patamares de 5 minutos.

Nível sonoro : 27,5 dBA medidos com uma incerteza de 3 dBA segundo a norma NF EN iso 17510-1:2009.

Características físicas :

Tamanho : Largura 14 cm x comprimento 20 cm x altura 8 cm.

Peso : 0,750 kg sem módulo de alimentação.

Características elétricas :

Alimentação elétrica : Tensão de entrada 100-240 V (50-60 Hz).

Consumo elétrico máximo : 25 W (sem humidificador).

Classificação 93/42/CEE : Classe IIa.

Exigências ambientais :

Temperatura : +5 °C a +40 °C

+5 °C to +35 °C with humidifier. Umidade : Entre 10 % e 95 % de humidade relativa sem condensação.

Armazenagem : - 20 °C a 60 °C , ≤ 95 % de humidade relativa sem condensação.

Altitude : Ao nível do mar a 2400 metros.

0459