Eclipse InTrack – El arte de iluminar · 2020. 2. 27. · Eclipse InTrack – El arte de iluminar...

Eclipse InTrack – El arte deiluminar

Un sistema de proyectores y28.000 posibilidades, con laslentes Darklight intercambiablesy los adaptadores ultrafinosLa iluminación del arte en museosy salas de exposiciones, así comola de proyectos en el sector delretail de lujo, requieren herramien-tas de iluminación de gama alta.Eclipse ofrece una tecnología inno-vadora, el máximo confort visualy un amplio sistema que propor-ciona una flexibilidad sin igualpara soluciones de iluminaciónpersonalizadas. Los cuerpos ópticosintercambiables definen las distri-buciones luminosas, también como

proyector de enfoque o proyec-tor de contornos. Con tan solo unpunto de luz y una trayectoria deluz apenas visible, las nuevas lentesDarklight aportan una aparienciacaracterística. Los accesorios permi-ten perfeccionar la gran variedaddel sistema: por ejemplo, cuatrofiltros de conversión generan hasta24 distribuciones espectrales dife-rentes partiendo de seis coloresLED, y tunable white y RGBW sonideales para situaciones dinámi-cas. Eclipse, con sus cinco tamañosde XS a XL, destaca en todas susaplicaciones a cualquier escala,desde una vitrina compacta hasta

la escenificación en pabellones yatrios. Igualmente diversa es laconectividad: por ejemplo, con laelectrónica flexible de Multi Dimpara DALI, Push Dim y la regulaciónpor fase, o con módulos para están-dares inalámbricos como CasambiBluetooth o Zigbee.

E Periferia técnica regional:Reservado el derecho de realizar modifi-caciones técnicas y formales.Edición: 28.11.2019

Versión actual a través dewww.erco.com/eclipse-intrack

2/10

http://www.erco.com/eclipse-intrack

3

6

4

5

2

1

Estructura y propiedadesLas propiedades aquí descritas sontípicas de los artículos de esta familiade productos. Los artículos especialespueden presentar propiedades distintas.En nuestro sitio web encontrará unadescripción detallada de las propiedadesde artículos concretos.

1 Lentes ERCO– De polímero óptico– Lentes Darklight: narrow spot, spot,

flood, wide flood o extra wide flood– Lentes Spherolit: oval flood, oval

wide flood o wallwash– Lentes de enfoque: zoom spot y

zoom oval; ajustable sin escalona-miento

– Lentes de enfoque: Framing; ajusta-ble sin escalonamiento

2 Lens unit– Girable 360º– Material sintético, blanco o negro– Proyector de contornos con regula-

dores de contornos

3 Módulo LED ERCO– High power LEDs: blanco cálido

(2700K o 3000K), blanco neutro(3500K o 4000K), tunable white(2700-6500K) o RGBW

– Óptica colimadora de polímeroóptico

4 Cuerpo y brazo– Blanco (RAL9002), negro o plateado– Cinc fundido a presión o fundición

de aluminio, recubrimiento en polvo– Inclinable 0°-270°– Brazo: Fundición de aluminio/mate-

rial sintético; girable 360° en eladaptador

5 Equipo auxiliar– Conmutable, On-board Dim, Multi

Dim, Multi Dim+On-board Dim,Casambi Bluetooth o Zigbee

– Variante Multi Dim: DALI regulable,Push Dim o posibilidad de regulacióncon regulador externo (control defase, control de fase descendente yregulador universal)

– Variante On-board Dim: Dimmerpara regular la luminosidad en laluminaria

6 Intrack adapter ERCO

Variantes bajo demanda– Cuerpo: 10.000 colores adicionalesDiríjase a su asesor de ERCO.

Diseño y aplicación:www.erco.com/eclipse-intrack

Eclipse InTrack para raíles electrificados 220-240V



3/10

Lente DarklightLa lente Darklight no solo aportauna estética mágica con un únicopunto de luz, también ofrece dis-tribuciones luminosas precisas yuniformes, una gran flexibilidada la hora de elegir las característi-cas de irradiación y una modernaeficiencia.

Proyectores de contornosLos reguladores de contornos posi-bilitan un haz luminoso nítido ydefinido. De este modo, con losproyectores de contornos se logranefectos fascinantes en los que loscuadros iluminados nítidamenteparecen emitir luz por sí mismos.

Proyectores de enfoqueMediante un simple giro de lalente, se puede ajustar sin escalona-miento el diámetro del haz de luzdesde spot (15°) hasta wide flood(65°). Los proyectores de enfoqueestán especialmente indicados parala iluminación de zonas con objetosexpuestos y productos cambiantes.

Luz de colorLa luz de color permite configurary transformar el entorno mediantecontrastes sutiles o espectaculares.Mediante los LEDs podrá generarluz de color de forma muy eficientey flexible.

Tecnología tunable whiteDe forma similar a los cambiosconstantes de la temperaturacromática en exteriores con eltranscurso del día, se puede adap-tar la temperatura cromática eninteriores mediante iluminaciónindirecta, por ejemplo, con el fin dereforzar conceptos luminosos de«Human Centric Lighting».

Características especiales

Tecnología Darklight efi-ciente

Proyectores de contornos

Proyector de enfoque

Luz de color

Tunable white

High power LEDs de ERCO

Cut-off óptico 40°/50°/60°

Diversas distribucionesluminosas

Oval flood, libremente girable

Diversos colores de luz

Excelente gestión térmica

CEM optimizada

Diversos colores del cuerpo

Diversos tamaños

Orientable 270°

Accesorios para un confortvisual máximo

Conmutable

On-board Dim

MULTI

Multi Dim

MULTI

Multi Dim + On-board Dim

Casambi Bluetooth

Zigbee




4/10




StrahlerNarrow spot, Spot, Flood

α

AcentuaciónEclipse InTrack permite acentuarde manera expresiva obras de arte,productos y detalles arquitectó-nicos. Para ello resulta ideal unángulo de inclinación (y) de aprox.30°. De este modo se modela elobjeto sin distorsionar el efectomediante una proyección de som-bras excesiva. Además permiteevitar la proyección de sombras porel propio observador.

Disposición: y = 30°

ZoomstrahlerZoom spot, Zoom oval

AcentuaciónLos proyectores de enfoque ofrecenángulos de irradiación ajustablessin escalonamiento. Con el rangode enfoque desde spot hasta wideflood y un ángulo de inclinación(y) de aprox. 30° se pueden acen-tuar pequeñas obras de arte demanera expresiva. El enfoque ovales ideal para obras de arte alarga-das. De este modo se modela elobjeto sin distorsionar el efectomediante una proyección de som-bras excesiva. Además permiteevitar la proyección de sombras porel propio observador.


KonturenstrahlerRegulación de contornos

ProyecciónLos proyectores con reguladoresde contornos permiten crear hacesde luz libremente ajustables ynítidamente delimitados. Se logranasí efectos fascinantes en los quelos cuadros parecen emitir luz porsí mismos. Es idóneo un ángulo deinclinación (y) de 30°.


FluterRegulación de contornos, Wideflood, Extra wide flood, Oval flood α

BañadoPara el bañado de objetos de formaalargada y rectangular, tales comocuadros, esculturas o expositores deproductos, está indicado un ángulode inclinación (y) de aprox. 30°.


Eclipse InTrack para raíles electrificados 220-240V – Disposición de luminarias



5/10

LinsenwandfluterWallwash

α

Bañado de paredPara una iluminación vertical uni-forme, la distancia a la pared (a) delos bañadores de pared con lenteEclipse InTrack debería ser de apro-ximadamente un tercio de la alturadel techo (h). De ello se deriva unángulo de inclinación (y) de aprox.35°.

Disposición: a = 1/3 x h o y = 35°

Para lograr una buena uniformidadlongitudinal, la interdistancia deluminarias (d) de los bañadoresde pared con lente Eclipse InTrackpuede equivaler a hasta 1,2 vecesla distancia a la pared (a).

Disposición: d ≤ 1,2 x a

En las tablas de bañadores de pareden www.erco.com puede consultarlas correspondientes distanciasa la pared y las interdistanciasentre luminarias óptimas para cadaartículo.

Eclipse InTrack para raíles electrificados 220-240V – Disposición de luminarias



6/10



MULTI MULTIMULTI MULTI

144

105

44

d32

d60

74

206

165

Distribución luminosa

Accesorio

Conmutable On-board Dim

Multi Dim - DALI regulable - Pulsador Push Dim - Regulable por fase


- DALI regulable - Pulsador Push Dim - Regulable por fase - Regulable mediante dimmer

Casambi Bluetooth + DALI por Gateway

Zigbee






Zigbee

Control

Color (cuerpo)Blanco Plateado

Negro 10.000 colores *

Lentes Lens units Snoot Add-on control units

Filtro Rejilla de panal Viseras antides-lumbrantes Gateways

Tamaño XSd 32mm

Blanco Plateado


Sd 60mm

Temperatura de color

2,1W/266lm 3,2W/374lm (Narrow spot)

3,2W/374lm

2700K CRI 92 3500K CRI 92

3000K CRI 92 4000K CRI 82

3000K CRI 97 4000K CRI 92


12,7W/1496lm

2700K CRI 92 3500K CRI 92

3000K CRI 92 4000K CRI 82

3000K CRI 97 4000K CRI 92


Proyectores Bañadores

Narrow spot Wide flood

Spot Extra wide flood

Flood Oval flood

Proyectores de enfoque Oval wide flood

Zoom spot Bañadores de pared con lente

Zoom oval Wallwash




Flood Oval flood



Zoom oval Wallwash


Framing

Módulo LEDValor máximo con 4000K, CRI 82



7/10

MULTI MULTIMULTI MULTI

* disponible a petición Número de artículo y datos de planificación: www.erco.com/018437






Zigbee





Zigbee

Blanco Plateado


Blanco Plateado


RGBWTunable white

10W/1148lm 10W/750lm


Spot Wide flood

Flood Extra wide flood

Proyectores con lente de enfoque Oval flood

Zoom spot Oval wide flood

Zoom oval Bañadores de pared con lente

Proyectores de contornos Wallwash

Framing


Spot Wide flood






Framing



8/10



107

258

215

d92

MULTI MULTI

MULTI MULTI

Distribución luminosa

Accesorio

Control

Color (cuerpo)Blanco Plateado


Blanco Plateado


Tamaño Md 92mm

Tunable white

Lentes Lens units Snoot Add-on control units

Filtro Rejilla de panal Viseras antides-lumbrantes Gateways

Temperatura de color


22,2W/2618lm

2700K CRI 92 3500K CRI 92

3000K CRI 92 4000K CRI 82

3000K CRI 97 4000K CRI 92

20W/2296lm



Spot Wide flood






Framing




Flood Oval flood



Zoom oval Wallwash


Framing

Módulo LEDValor máximo con 4000K, CRI 82






Zigbee





Zigbee



9/10

L XL

MULTI MULTI

Blanco Plateado


RGBW

* disponible a petición Número de artículo y datos de planificación: www.erco.com/018437


Pondremos a su disposición informa-ción sobre el producto Eclipse InTrack en los tamaños L y XL bajo petición previa.

19,4W/1468lm


Spot Wide flood






Framing





Zigbee



10/10



Eclipse InTrack – El arte de iluminar · 2020. 2. 27. · Eclipse InTrack – El arte de iluminar...

Documents

Transcript of Eclipse InTrack – El arte de iluminar · 2020. 2. 27. · Eclipse InTrack – El arte de iluminar...