E . E . O - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2016/10/sevcu-fs-port.pdf · Nebbiolo -...

2
EXUBERANTE. ELEGANTE. OUSADO. – Apresentamos o resort Secrets The Vine Cancun, o primeiro da marca Secrets Resort & Spa em Cancún, que proporciona a hóspedes adultos todos os serviços do programa UNLIMITED-LUXURY® em um ambiente de frente para o Mar do Caribe com praias de águas cristalinas e finíssima areia branca. Este novíssimo resort garante uma experiência enriquecedora e relaxante. Comemore com ótimos vinhos, tanto o design quanto os menus. O resort dispõe de uma Wine Wall especial com mais de 250 variedades de vinho e degustações guiadas por sommeliers. Cada um dos espaçosos apartamentos será finamente decorado com mobília moderna e iluminação sofisticada. Os hóspedes terão acesso a serviço de quarto 24 horas, frigobar reposto diariamente, uma varanda privativa e TV com transmissão por satélite. O Spa de quase 1.200 m2 possui estruturas que se assemelham a cavernas, além de piscinas ao ar livre inspiradas em cenotes naturais para criar um ambiente de Spa tranquilo e rejuvenescedor. SECRETS RESORTS & SPAS O Secrets Resorts & Spas oferece aos casais uma pitada extra de romance e sensualidade, além de alto nível de luxo, como: Maravilhosos cenários de frente para o mar • Apartamentos e suítes elegantemente decoradas e luxuosamente equipadas • Infinitas atividades durante o dia e à noite • Mimos sem igual • Encontros românticos e memórias que os casais, especialmente aqueles em lua de mel, guardarão para sempre. UNLIMITED-LUXURY ® Os hóspedes também desfrutarão da experiência Unlimited-Luxury®, onde está tudo incluído: Acesso ilimitado às opções gastronômicas gourmet à la carte, sem precisar fazer reserva • Bebidas das melhores marcas nacionais e importadas à vontade • Sucos naturais e refrigerantes à vontade • Serviços de quarto e concierge 24 horas • Serviço de garçons na piscina e na praia • Frigobar reposto diariamente com refrigerantes, sucos, água e cerveja • Serviço diário de camareira • Infinitas atividades durante o dia e entretenimento ao vivo à noite • Festas temáticas, bares à beira-mar e espaços de entretenimento • Não precisa usar pulseiras de identificação • Todos os impostos e gratificações estão incluídas • Aproveite a Internet wi-fi gratuita, as ligações internacionais para os Estados Unidos e Canadá, além de ligações para telefones fixos locais e muito mais com o aplicativo móvel Unlimited Connectivity. ACCOMMODATIONS O Secrets e Vine é um resort para não fumantes com 497 apartamentos graciosamente decorados, todos com varandas exclusivas e vistas inspiradoras para o Mar do Caribe e a Lagoa Nichupte. As comodidades incluem: Varandas privativas decoradas • Uma cama king-size ou duas camas queen • Armários para ele e para ela • Sofá • Banheiro completo com paredes de vidro branco, o que cria um efeito de lanterna à noite • TV de 42 polegadas com transmissão por satélite • Acesso à internet • Telefone com discagem direta • Tablet eletrônico • Ferro e tábua de passar • Espelho de maquiagem • Secador de cabelo • Cofre individual • Roupões e pantufas. Além disso, as suítes Preferred Club oferecem: Preferred Club Lounge privativo • Status e serviços Preferred • Serviço de concierge • Café da manhã continental servido diariamente no lounge • Petiscos quentes e frios à tarde • Deliciosas sobremesas e bebidas das melhores marcas servidas no lounge • Piscina particular • Menu de travesseiros • Jornal entregue no quarto todos os dias como cortesia (em inglês ou espanhol) • Acesso gratuito à internet nos quartos • Acesso gratuito a computadores no Preferred Club Lounge • Serviço de frigobar de padrão superior • Artigos de higiene pessoal de padrão superior. RESTAURANTES Os hóspedes podem escolher entre seis restaurantes à la carte, um restaurante em estilo bufê, uma churrascaria. Deu vontade de beliscar tarde da noite? A lanchonete e Vine Café funciona 24 horas. Se preferir ficar no hotel, chame o serviço de quarto, que fica disponível a qualquer hora do dia e da noite – tudo sem precisar fazer reservas. Barefoot Grill - Sanduíches preparados na hora e servidos à beira da piscina Bluewater Grill - Grelhados finos Dragons - Culinária pan-asiática e sushi Market Cafe - Culinária mexicana servida em estilo bufê Nebbiolo - Culinária italiana gourmet Olio - Culinária mediterrânea Sea Salt Grill - Deliciosos frutos do mar frescos e Vine Bazaar: e Vine Café – Produtos de confeitaria Um jantar exclusivo para dois, à luz de velas e à beira- mar, proporciona um clima romântico.* BARES Bebidas das melhores marcas são servidas em seis bares e lounges espalhados pelo resort: Barracuda - Bar da praia Half Time - Bar de esportes com pista de dança e DJ Manatees - Bar à beira da piscina Red Vine Piano Bar - Lounge intimista de piano Sugar Reef - Bar à beira da piscina e Vine Bazaar: Lounge mexicano interno SIP, SAVOR & SEE Como parte do pacote de mimos do programa Unlimited-Luxury®, nossos hóspedes poderão desfrutar da experiência gastronômica Sip, Savor & See em alguns resorts exclusivos. O programa permite degustar coquetéis artisticamente preparados no bar ou lounge de sua escolha, saborear delícias gastronômicas de cortesia no restaurante de sua escolha, e aproveitar o entretenimento noturno do resort. SECRETS SPA BY PEVONIA ® * O deslumbrante Secrets Spa by Pevonia ®, com quase 1.200 m 2 de área total, foi projetado para oferecer relaxamento e rejuvenescimento. O Spa adota o conceito Spa Cenote, com estruturas que se assemelham a cavernas e piscinas ao ar livre. O Spa é um santuário completo para os sentidos, combinando tratamentos hidroterápicos e tradicionais que proporcionam uma sensação refrescante, revigorante e relaxante. Desfrute da opção de sua escolha entre tratamentos tranquilizantes, relaxantes voltados para resultados específicos, como: Hidroterapia tranquilizante e tratamentos relaxantes • Saunas • Saunas a vapor • Duchas individuais • Massagens • Tratamentos faciais • Manicures • Pedicures • Salão de beleza completo • Ioga e meditação ao ar livre. SECRETS THE VINE CANCUN

Transcript of E . E . O - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2016/10/sevcu-fs-port.pdf · Nebbiolo -...

Page 1: E . E . O - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2016/10/sevcu-fs-port.pdf · Nebbiolo - Culinária italiana gourmet ... The Vine Bazaar: The Vine Café – Produtos de confeitaria

ExubErantE. ElEgantE. OusadO. – Apresentamos o resort Secrets The Vine Cancun, o primeiro da marca Secrets Resort & Spa em Cancún, que proporciona a hóspedes adultos todos os serviços do programa Unlimited-lUxUry® em um ambiente de frente para o Mar do Caribe com praias de águas cristalinas e finíssima areia branca. Este novíssimo resort garante uma experiência enriquecedora e relaxante. Comemore com ótimos vinhos, tanto o design quanto os menus. O resort dispõe de uma Wine Wall especial com mais de 250 variedades de vinho e degustações guiadas por sommeliers. Cada um dos espaçosos apartamentos será finamente decorado com mobília moderna e iluminação sofisticada. Os hóspedes terão acesso a serviço de quarto 24 horas, frigobar reposto diariamente, uma varanda privativa e TV com transmissão por satélite. O Spa de quase 1.200 m2 possui estruturas que se assemelham a cavernas, além de piscinas ao ar livre inspiradas em cenotes naturais para criar um ambiente de Spa tranquilo e rejuvenescedor.

SECRETS RESORTS & SPASO Secrets Resorts & Spas oferece aos casais uma pitada extra de romance e sensualidade, além de alto nível de luxo, como: Maravilhosos cenários de frente para o mar • Apartamentos e suítes elegantemente decoradas e luxuosamente equipadas • Infinitas atividades durante o dia e à noite • Mimos sem igual • Encontros românticos e memórias que os casais, especialmente aqueles em lua de mel, guardarão para sempre.

UNLIMITED-LUXURY®

Os hóspedes também desfrutarão da experiência Unlimited-Luxury®, onde está tudo incluído: Acesso ilimitado às opções gastronômicas gourmet à la carte, sem precisar fazer reserva • Bebidas das melhores marcas nacionais e importadas à vontade • Sucos naturais e refrigerantes à vontade • Serviços de quarto e concierge 24 horas • Serviço de garçons na piscina e na praia • Frigobar reposto diariamente com refrigerantes, sucos, água e cerveja • Serviço diário de camareira • Infinitas atividades durante o dia e entretenimento ao vivo à noite • Festas temáticas, bares à beira-mar e espaços de entretenimento • Não precisa usar pulseiras de identificação • Todos os impostos e gratificações estão incluídas • Aproveite a Internet wi-fi gratuita, as ligações internacionais para os Estados Unidos e Canadá, além de ligações para telefones fixos locais e muito mais com o aplicativo móvel Unlimited Connectivity.

ACCOMMODATIONSO Secrets The Vine é um resort para não fumantes com 497 apartamentos graciosamente decorados, todos com varandas exclusivas e vistas inspiradoras para o Mar do Caribe e a Lagoa Nichupte. As comodidades incluem: Varandas privativas decoradas • Uma cama king-size ou duas camas queen • Armários para ele e para ela • Sofá • Banheiro completo com paredes de vidro branco, o que cria um efeito de lanterna à noite • TV de 42 polegadas com transmissão por satélite • Acesso à internet • Telefone com discagem

direta • Tablet eletrônico • Ferro e tábua de passar • Espelho de maquiagem • Secador de cabelo • Cofre individual • Roupões e pantufas.

Além disso, as suítes Preferred Club oferecem: Preferred Club Lounge privativo • Status e serviços Preferred • Serviço de concierge • Café da manhã continental servido diariamente no lounge • Petiscos quentes e frios à tarde • Deliciosas sobremesas e bebidas das melhores marcas servidas no lounge • Piscina particular • Menu de travesseiros • Jornal entregue no quarto todos os dias como cortesia (em inglês ou espanhol) • Acesso gratuito à internet nos quartos • Acesso gratuito a computadores no Preferred Club Lounge • Serviço de frigobar de padrão superior • Artigos de higiene pessoal de padrão superior.

RESTAURANTESOs hóspedes podem escolher entre seis restaurantes à la carte, um restaurante em estilo bufê, uma churrascaria. Deu vontade de beliscar tarde da noite? A lanchonete The Vine Café funciona 24 horas. Se preferir ficar no hotel, chame o serviço de quarto, que fica disponível a qualquer hora do dia e da noite – tudo sem precisar fazer reservas.

Barefoot Grill - Sanduíches preparados na hora e servidos à beira da piscina Bluewater Grill - Grelhados finos Dragons - Culinária pan-asiática e sushi Market Cafe - Culinária mexicana servida em estilo bufê Nebbiolo - Culinária italiana gourmet Olio - Culinária mediterrânea Sea Salt Grill - Deliciosos frutos do mar frescos The Vine Bazaar: The Vine Café – Produtos de confeitaria

Um jantar exclusivo para dois, à luz de velas e à beira-mar, proporciona um clima romântico.*

BARESBebidas das melhores marcas são servidas em seis bares e lounges espalhados pelo resort:

Barracuda - Bar da praia Half Time - Bar de esportes com pista de dança e DJ Manatees - Bar à beira da piscina Red Vine Piano Bar - Lounge intimista de piano Sugar Reef - Bar à beira da piscina The Vine Bazaar: Lounge mexicano interno

SIP, SAVOR & SEEComo parte do pacote de mimos do programa Unlimited-Luxury®, nossos hóspedes poderão desfrutar da experiência gastronômica Sip, Savor & See em alguns resorts exclusivos. O programa permite degustar coquetéis artisticamente preparados no bar ou lounge de sua escolha, saborear delícias gastronômicas de cortesia no restaurante de sua escolha, e aproveitar o entretenimento noturno do resort.

SECRETS SPA BY PEVONIA®*O deslumbrante Secrets Spa by Pevonia®, com quase 1.200 m2 de área total, foi projetado para oferecer relaxamento e rejuvenescimento. O Spa adota o conceito Spa Cenote, com estruturas que se assemelham a cavernas e piscinas ao ar livre. O Spa é um santuário completo para os sentidos, combinando tratamentos hidroterápicos e tradicionais que proporcionam uma sensação refrescante, revigorante e relaxante. Desfrute da opção de sua escolha entre tratamentos tranquilizantes, relaxantes voltados para resultados específicos, como: Hidroterapia tranquilizante e tratamentos relaxantes • Saunas • Saunas a vapor • Duchas individuais • Massagens • Tratamentos faciais • Manicures • Pedicures • Salão de beleza completo • Ioga e meditação ao ar livre.

S E C R E T S T H E V I N ECANCUN

Page 2: E . E . O - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2016/10/sevcu-fs-port.pdf · Nebbiolo - Culinária italiana gourmet ... The Vine Bazaar: The Vine Café – Produtos de confeitaria

ACADEMIAA academia interna de última geração do resort, conta com vista para o Mar do Caribe, e proporciona aos hóspedes diversos equipamentos de condicionamento cardíaco, entre os quais: Pesos livres • Esteiras • Bicicletas ergométricas Life Cycle • Simulador de escadas Stair Climber • Aparelhos elípticos • Equipamentos fitness.

ENTRETENIMENTOSuas férias no resort Secrets The Vine Cancun serão extraordinárias, com excepcionais opções diárias de entretenimento, como: Entretenimento, dança e música ao vivo • Noites com festas temáticas • Coquetel de confraternização semanal.

ATIVIDADESO Secrets The Vine Cancun oferece uma ampla variedade de atividades na praia e na terra o dia inteiro, que incluem: Aeróbica na água • Ioga • Snorkeling • Aulas de preparação de coquetéis • Pingue-pongue • Aulas de dança • Pesca submarina* • Mergulho submarino*.

ORGANIZADORES DE EVENTOSNossos dedicados organizadores de eventos são mestres na arte de garantir que todas as suas necessidades sejam atendidas com atenção personalizada e cuidados impecáveis. Oferecemos uma vasta gama de eventos memoráveis para grupos, que vão desde criativas festas temáticas e divertidas atividades de confraternização até jantares de gala informais, mas com elegância, e fascinantes excursões.

FIQUE CONECTADOFaça o download do aplicativo móvel Unlimited Connectivity da rede Secrets Resorts & Spas para usufruir gratuitamente de ligações entre usuários, além de instruções e avaliações sobre passeios e excursões locais, informações sobre destinos locais, reservas de tratamentos nos Spas, horários de atendimento e muito mais!

SERVIÇOS ADICIONAIS* Secrets Spa by Pevonia® • Salão de beleza completo • Instalações de alto padrão para reuniões • Business center completo • Pacotes de casamentos, lua de mel e Spa • Gazebo para casamentos • Excursões de mergulho e pesca submarina • Serviços de lavanderia • Unidade de atendimento médico • Aluguel de veículos • Casa de câmbio

*Pode haver custos adicionais para tais serviços.

quipe de Eventos & PromEoçõ[email protected]

Endereço do Resort Blvd. Kukulcán Km. 14.5 Manzana 13, Lote 38, Retorno del Rey, Zona Hotelera Cancún Quintana Roo, México 77500

Entre em contato conoscoSecretsResorts.cominfo.sevcu@secretsresorts.com866-GOSECRETS

Salas de Reunião Dimensões m2 Auditório Sala de Aula Conselho Em Forma de U Coquetel Banquete

Chardonnay 1y2 861 700 360 – – 550 500

Chardonnay 1 23 x 20 x 6 512 400 220 – 80 340 300

Chardonnay 2 23 x 20 x 6 349 250 90 – 60 200 150

Foyer Chardonnay 8 x 35 x 5 291 – – – – – 80

Rioja 1y2 107 38 28 32 28 45 40

Rioja 1 7 x 9 x 3 55 20 12 14 12 25 20

Rioja 2 7 x 9 x 3 55 20 12 14 12 25 20

Mayacama 8 x 6 x 3 61 – – 14 – – –

Toscana 8 x 6 x 3 62 – – 18 – – –

Sonoma 13 x 10 x 3 134 60 42 45 36 60 60

Capacidade das salas de reunião

Layout das salas de reunião

Nome Vista Quantidade

Deluxe Ocean View Para o mar 238

Junor Suite Ocean View Para o mar 22

Honeymoon Suite Ocean View Para o mar 7

Honeymoon Suite Ocean Front De frente para o mar 9

Master Suite Ocean View Para o mar 7

Master Suite Ocean Front De frente para o mar 9

Preferred Club Deluxe Ocean View Para o mar 42

Preferred Club Junior Suite Ocean View Para o mar 126

Preferred Club Honeymoon Suite Ocean View Para o mar 8

Preferred Club Honeymoon Suite Ocean Front De frente para o mar 7

Preferred Club Master Suite Ocean View Para o mar 8

Preferred Club Master Suite Ocean Front De frente para o mar 7

Preferred Club Governor Suite Para o mar 3

Preferred Club Presidential Suite Para o mar 4

Categorias de apartamentos

*O layout foi girado para caber no espaço

09/18

Mayacama

SonomaRioja 1

Rioja 2

ToscanaBusinessCenter

Chardonay 1

Chardonay 2