Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a...

12
20 16 PARA O BRASIL Projetadas para o Brasil Duchas elétricas Seguras. Elegantes. Confiáveis. Duravéis.

Transcript of Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a...

Page 1: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

2 01 6

P A R A O B R A S I L

Projetadaspara o Brasil

Duchas elétricas Seguras. Elegantes. Confiáveis. Duravéis.

Page 2: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

Formada em 1975, a Triton tem uma longa história de fabricação deduchas e, hoje, emprega cerca de 350 pessoas, 280 em nossa sedeno coração da Grã-Bretanha.

Triton. Especialistas em Duchas

Produzidas na Grã-Bretanhacom os mais altos padrõesinternacionais de qualidadepelo líder do mercado emduchas elétricas.

As duchas Triton sãofáceis de instalar emqualquer residência.

Todos os modelos sãotestados individualmentee possuem garantia de 2anos para as peças.

FÁCIL DE INSTALAR

SEGURAS, TESTADAS E APROVADAS

Por que escolher a Triton?

AJUSTE E ESQUEÇA

DESENVOLVIDASE PRODUZIDAS NAGRÃ-BRETANHA

Page 3: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

As duchas Triton alcançaram a certificaçãoISO 9001 por sua segurança e qualidade.

Todas as duchas elétricas atendem àsnormas de segurança BEAB e tambémàs aprovações CE e BSI Kitemark.

Os produtos da Triton excedem osrequisitos estabelecidos pelas diretivasaplicáveis da Comunidade Europeia.

British Kitemark é uma marca decertificação de qualidade britânica paraprodutos e serviços operada pela BritishStandards Institution (BSI Group).

Produto com uso eficiente de água deacordo com a BMA (British BathroomManufacturers Association) para ajudarvocê a economizar.

Durante 40 anos de inovação e fabricação britânica, a Tritontornou-se a marca número 1de duchas no Reino Unido,com um reconhecimento de marca e fidelidade decliente inigualáveis.

• A qualidade faz parte de todos os produtos Triton desde o começo do processo.

• Temos nossa própria equipe de pesquisa e desenvolvimento projetando e testandonovos produtos para todos os mercados.

• Nossas Duchas Elétricas oferecem opções incríveis de estilo a preços acessíveis.

• Nossos designers também trabalham muito para garantir que nossos produtos sejamfáceis de instalar e possam ser ajustados de forma rápida e simples.

Por que? Porque na Triton trabalhamos muito para garantir que todos os produtosalcancem os padrões mais altos de qualidade, segurança, design e opção.

Isso significa que quando você escolhe uma ducha Triton, está garantindotranquilidade para você e seus clientes.

Certificações

Page 4: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

Para sua segurançaNossas duchas têm muitos dispositivos de segurança integrados com o objetivo de impedirtemperaturas quentes anormais que causam desconforto ao usuário e danificam a unidade.

Os chuveiros elétricosTriton usam um elementode aquecimento blindado. Esse elemento estáprotegido por umrevestimento de metalaterrado e não temcontato com o fluxo deágua, eliminando assim apossibilidade de choqueelétrico

A fábrica da Triton éaprovada pela BEAB e passapor auditoria anualmente afim de garantir que o localcontinue atendendo aosrequisitos de segurança daBEAB. Nosso própriolaboratório de teste éequipado para executarinternamente os testes deconformidade exigidos pela BEAB.

UTILIZAÇÁOSEGURA

Projetadaspara a AméricaLatina

Duchas projetadas para a América Latina

• Um limitador térmico (chave de detecção de temperatura) desconecta os elementos de aquecimento se a temperatura da águaultrapassar um valor predefinido.

• Um sensor de pressão garante a desativação dos elementos de aquecimento se o fluxo da água ficar abaixo de um valor mínimo,o que pode resultar em uma temperatura de saída excessiva.

• Há um dispositivo de liberação de pressão na unidade. Caso ocorra uma pressão anormal na ducha, por exemplo, devido a umarestrição na ducha, o dispositivo liberará a pressão com segurança na atmosfera.

• Controles totalmente isolados

• Tampas resistentes a respingos e de classe IP25

• Todas as unidades Triton são projetadas para durar e obedecem às Normas de Qualidade Britânicas, proporcionando duchas livres de problemas ano após ano. Todas as duchas Triton acompanham uma garantia de 2 anos para as peças, eliminando a necessidade de reparos dispendiosos e peças de reposição.

DOIS ANOSDE GARANTIA

AQUECEDORANTICALCÁRIO

Page 5: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

Você pode ajustar a ducha com aaltura que quiser pressionando obotão no suporte superior.

A linha de duchas elétricas da Triton para a América Latina foiprojetada especificamente para operar sob pressões de águalocais, e é adequada para caixas d’água com sistema de alimentação por gravidade (conforme exibido aqui) com uma coluna de água de 1,5 m ou mais.

Como alternativa, e se você preferir,poderá segurar a ducha paradirecionar a água a partes específicasou para evitar outras áreas como orosto ou o cabelo. Isso é ótimo paralimpar a área do banho ou atémesmo animais de estimação!

Não importa se você tem 1,20 m ou 1,80 m de altura, a duchapode ser posicionada para garantirum fluxo constante de água.

Para seu controle e conforto pessoal

Para condições locais

INLET

Instalação típica da ducha elétrica

Visualização da ducha T80ZE totalmente ajustado e prontopara utilização, com conexões sugeridas de fiação eencanamento na parede do banheiro.

Quando achar a altura desejada, aducha poderá ser ajustada para olado direito ou esquerdo, para cimaou para baixo, a fim de proporcionaruma experiência ideal no banho.

Opções econômicas o ano todo

Estação

Verão

Primavera / Outono

Inverno

Ajuste

DesligadoBaixa potênciaMédia potênciaAlta potência

0%

100%

...combinando o ajuste de

aquecimento certo...

...e a temperatura e fluxo

desejados...

...economizando energia e água

CAIXA D’áGUA

COMANDO DE AjUSTEDE POTêNCIA

COMANDO DE AjUSTEDE TEMPERATURA

FRIO

BAIXO

MÉDIO

ALTO

MAIS QUENTE (fluxo mais lento)

MAIS FRIO (fluxo mais rápido)

Page 6: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

Suporte de duchacom ajuste de altura

Comandode controlede potência

SaboneteiraMangueira àprova de dobras

Ducha comlimpezamanual

Comando decontrole detemperatura

Feita no Reino Unido, essa ducha elétrica elegante, fácil de usar foi projetada tendo em mentea segurança. Com a ultrassegura T70ze não existe risco de choque elétrico, pois a ducha usaelementos de aquecimento blindados e tecnologia de proteção térmica.

Características operacionais:

• Controles fáceis de alcançar e usar, sendo fácil de ajustaros níveis independentes de potência e temperatura.

• Ajustes de potência econômicos o ano todo -

• Controles totalmente isolados e tampa à prova derespingos classe IP25.

• Fornecida com um conector de entrada rotativo em360 graus (“espacial”) para facilitar a conexão da água.

• Kit de ducha conveniente e elegante, permite aousuário ajustar a altura da ducha manual para atenderadultos e crianças. Também incorpora uma saboneteira..

• Ducha prática com limpeza manual.

Estação Ajuste 127V 220V

Verão Sem potênciaI Água na temperatura ambiente

Baixa potência I 2200W 2200W

Primavera/Outono Média potência II 3000W 4300W

Inverno Alta potênciaIII 5200W 6500W

D U C H A E L É T R I C A

“Nossa ducha básica”

DOIS ANOSDE GARANTIA

AQUECEDORANTICALCÁRIOFÁCIL DE USAR

100%

0%

ECONÓMICAUTILIZAÇÁOSEGURA

Page 7: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

Ducha com 3 jatos padrão

Assim como o T70ze, o T80ze é fácil de usar e segura para toda a família. O T80ze também temum botão liga/desliga separado e, junto com uma ducha com 3 padrões de jato, facilita aindamais o uso. O botão Liga/Desliga permitirá que o fluxo de água aquecida comece e termine,contanto que a torneira de isolamento permaneça aberta.

D U C H A E L É T R I C A

Suporte de duchacom ajuste de altura

JatoConcentrado

Comandode controlede potência

SaboneteiraMangueira àprova dedobras

Ducha com 3jatos comlimpezamanual

Comando de controle detemperatura

Liga / Desliga

Características operacionais:

• Controles fáceis de alcançar e usar, sendo fácil de ajustaros níveis independentes de potência e temperatura.

• Ajustes de potência econômicos o ano todo -

• Botão liga/desliga independente para facilitar o uso.

• Controles totalmente isolados e tampa à prova derespingos classe IP25.

• Fornecida com um conector de entrada rotativo em 360graus (“espacial”) para facilitar a conexão da água.

• Kit de ducha conveniente e elegante, permite ao usuárioajustar a altura da ducha manual para atender adultos ecrianças. Também incorpora uma saboneteira.

• Ducha manual prática com limpeza por atrito e 3 padrões de jato.

“Melhor valor para o seu dinheiro”

JatoAbertoJato ECO

Estação Ajuste 127V 220V

Verão Sem potênciaI Água na temperatura ambiente

Baixa potência I 2200W 2200W

Primavera/Outono Média potência II 3000W 4300W

Inverno Alta potênciaIII 5200W 6500W

DOIS ANOSDE GARANTIA

AQUECEDORANTICALCÁRIOFÁCIL DE USAR

100%

0%

ECONÓMICAUTILIZAÇÁOSEGURA

FÁCIL DE LIGAR/DESLIGAR

Page 8: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

I N N O V E I R O

Suporte de ducha comajuste de altura

Botões deseleção depotência

SaboneteiraMangueira àprova de dobras

Ducha quadrada comlimpeza manual

Comando de controle de temperatura

Botãoliga/desliga

Aço escovado Branco brilhanteCinza metálico Preto brilhante

Disponível em 4 acabamentos incríveis

O design minimalista e o estilo delicado dão aoInnoveiro uma aparência flutuante ao seu banheiropara conseguir o máximo de luxo.

INOVAÇÃO EM CONCEITO DE BANHO | NOVO PRODUTO E TECNOLOGIA | PRODUZIDA NA GRÃ-BRETANHA

Esta ducha elétrica luxuosa, elegante e fácil de usar foi projetada novamente pensando na segurança. O Innoveiro proporciona controles eletrônicos suaves em 4 opções de acabamentos sofisticados,acrescentando aquele UAU ao seu banheiro. Uma ducha quadrada distinta completa o look.

“Ducha eletrônica de luxo”

Page 9: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

Características operacionais:

• Controles fáceis de alcançar e usar, sendo fácil de ajustaros níveis independentes de potência e temperatura.

• Botão liga/desliga independente para facilitar o uso.

• Controles totalmente isolados e tampa à prova derespingos classe IP25.

• Fornecida com um conector de entrada rotativo em360 graus (“espacial”) para facilitar a conexão da água.

• Kit de ducha cromado de luxo e elegante, permite aousuário ajustar a altura da ducha manual para atenderadultos e crianças. Também incorpora uma saboneteira.

• Excelente ducha de formato quadrado com limpezamanual.

Estação Ajuste 220V

Verão Sem potênciaI Água na temperatura ambiente

Baixa potência I 2200W

Primavera/Outono Média potência II 4300W

Inverno Alta potênciaIII 6500W

DOIS ANOSDE GARANTIA

AQUECEDORANTICALCÁRIOFÁCIL DE USAR

100%

0%

ECONÓMICAUTILIZAÇÁOSEGURA

FÁCIL DE LIGAR/DESLIGAR

Page 10: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

230.00

303

.00

104.92

530mm

78mm

100mm

157mm

Ø19mm

155mm

Dimensões

Potência nominal 5200W (127V) 6500W (220V)40.9Amps 29.5Amps

Acabamento Branco Branco

Conexão de entrada ½” BSP ½” BSP

Conexão de saída ½” BSP ½” BSP

Encanamento Apenas água fria Apenas água fria

Pressão mínima de 17kPa (1.7m.c.a) 17kPa (1.7m.c.aoperação

Pressão máxima 100kPa (10m.c.a) 100kPa (10m.c.a)de operação

Pressão estática 400kPa (40m.c.a) 400kPa (40m.c.a)máxima

(*) Para pressões de operação acima de 50 Kpa (5m.c.a) use o redutor de vazão fornecido

Somente montagem em parede

Isolação: Forneça energia elétrica diretamente da caixa de entrada com um disjuntoradequado (compatível com dispositivo de corrente residual diferencial)

Requisitos da fiação Cabos de no mínimo Cabos de no mínimo10 mm² para o vivo e/ou 4 mm² para o vivo e/ouo neutro (para distâncias o neutro (para distânciasacima de 28 metros, use acima de 26 metros, usefios mais grossos). A unidade fios mais grossos). A unidade deve ser aterrada com um deve ser aterrada com um cabo de no mínimo 2,5 mm². cabo de no mínimo 2,5 mm².

Classe IP IP25 P25

Garantia 2 anos 2 anos

Especificações técnicas - T70ZE & T80ZET 7 0 Z E e T 8 0 Z E

Dimensões da ducha

80mm

1/2" BSP

8

230m

m

83mm

2

1/2" BSP

230m

m

Potência nominal 6500W (220V)29.5Amps

Acabamento 4 cores

Conexão de entrada ½” BSP

Conexão de saída ½” BSP

Tubulação Apenas água fria

Pressão mínima 15kPa (1.5m.c.a)de operação

Pressão máxima 100kPa (10m.c.a)de operação

Pressão estática 400kPa (40m.c.a)máxima

(*) Para pressões de operação acima de 50 Kpa (5m.c.a) use o redutor de vazão fornecido

Somente montagem em parede

Isolação: Forneça energia elétrica diretamente da caixa de entrada com um disjuntoradequado (compatível com dispositivo de corrente residual diferencial)

Requisitos da fiação Cabos de no mínimo 4 mm² para o vivo e/ou o neutro (para distâncias acima de 26 metros, use fios mais grossos). A unidade deve ser aterrada com um cabo de no mínimo 2,5 mm².

Classe IP IP25

Garantia 2 anos

Especificações técnicas - INNOVEIRO530m

m

78mm

100mm

157mm

Ø19mm

155mm

Dimensões

I N N O V E I R O

Page 11: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

Potência máxima 6500W

Volts 220 220 220W 6500 4300 2200Fluxo L./Mín. °C °C °C1.0 31.531.2 26.271.4 44.02 22.521.6 38.51 19.701.8 34.23 17.522.0 46.57 30.81 15.762.2 42.34 28.01 14.332.4 38.81 25.68 13.142.6 35.83 23.70 12.132.8 33.27 22.01 11.263.0 31.05 20.54 10.513.2 29.11 19.26 9.853.4 27.40 18.12 9.273.6 25.87 17.12 8.763.8 24.51 16.22 8.304.0 23.29 15.41 7.884.2 22.18 14.67 7.514.4 21.17 14.01 7.174.6 20.25 13.40 6.854.8 19.41 12.84 6.575.0 18.63 12.32 6.315.2 17.91 11.85 6.065.4 17.25 11.41 5.845.6 16.63 11.00 5.635.8 16.06 10.62 5.446.0 15.52 10.27 5.256.2 15.02 9.94 5.096.4 14.55 9.63 4.936.6 14.11 9.34 4.786.8 13.70 9.06 4.647

Volts 127 127 127W 5200 3000 2200Fluxo L./Mín. °C °C °C1.0 31.531.2 26.271.4 30.71 22.521.6 26.87 19.701.8 23.88 17.522.0 21.50 15.762.2 19.54 14.332.4 31.05 17.91 13.142.6 28.66 16.54 12.132.8 26.61 15.35 11.263.0 24.84 14.33 10.513.2 23.29 13.44 9.853.4 21.92 12.64 9.273.6 20.70 11.94 8.763.8 19.61 11.31 8.304.0 18.63 10.75 7.884.2 17.74 10.24 7.514.4 16.94 9.77 7.174.6 16.20 9.35 6.854.8 15.52 8.96 6.575.0 14.90 8.60 6.315.2 14.33 8.27 6.065.4 13.80 7.96 5.845.6 13.31 7.68 5.635.8 12.85 7.41 5.446.0 12.42 7.17 5.256.2 12.02 6.93 5.096.4 11.64 6.72 4.936.6 11.29 6.51 4.786.8 10.96 6.32 4.647.0 10.65 6.14 4.50

Potência máxima 5200W

Gráficos de aumento do fluxo e temperatura - Permite economia de água e energia

Ajuste de potência para220 Vdisponível para elementos deaquecimento nos modelos T70ze, T80ze & Innoveiro

ALTO = 6500WMÉDIO = 4300WBAIXO= 2200W

Exemplo de desempenho: ajuste depotência para economizar energia.Temperatura ambiente da água = 20 °C

1. Temperatura da ducha = 20 °C + 17.52°C = 37.52°C at 2200Wand 1.8 litros/minuto.

2. Temperatura da ducha = 20 °C + 18.12°C = 38.12°C at 4300Wand 3.4 litros/minuto.

3. Temperatura da ducha = 20 °C + 17.91°C = 37.91°C at 6500Wand 5.2 litros/minuto.

(*) Em geral, para estabelecer astemperaturas da ducha , acrescente atemperatura ambiente da água fria ao valorde aumento de temperatura exibido nográfico, de acordo com sua opção de ajuste de potência.

220 V - Aumento de temperatura 127V - Aumento de temperatura

Ajuste de potência para127 Vdisponível para elementos deaquecimento nos modelos T70ze & T80ze

ALTO = 5200WMÉDIO = 3000WBAIXO = 2200W

Exemplo de desempenho: ajuste depotência para economizar energia.Temperatura ambiente da água = 20 °C

1. Temperatura da ducha = 20 °C + 17.52°C = 37.52°C at 2200Wand 1.8 litros/minuto.

2. Temperatura da ducha = 20 °C + 17.91°C = 37.91°C at 3000Wand 3.4 litros/minuto.

3. Temperatura da ducha = 20 °C + 18.63°C = 38.63°C at 5200Wand 5.2 litros/minuto.

(*) Em geral, para estabelecer astemperaturas da ducha, acrescente atemperatura ambiente da água fria ao valorde aumento de temperatura exibido nográfico, de acordo com sua opção de ajuste de potência.

Resumo de características

CONTROLES INDEPENDENTES T70ZE T80ZE Innoveiro

Liga/desliga � � �

Potência � � �

Temperatura/fluxo � � �

Controles eletrônicos � � �

ACESSÓRIOS

Kit de acessórios � � �

Ducha quadrada � � �

Ducha redonda � � �

Acabamento plástico � � �

Acabamento cromado � � �

Ducha com 1 jato padrão � � �

Ducha com 3 jatos padrão � � �

ACABAMENTOS

Branco � � �

Branco brilhante � � �

Preto brilhante � � �

Cinza metálico � � �

Aço escovado � � �

GARANTIA

2 anos para peças � � �

Page 12: Duchas eltricas 20 Seguras. Elegantes. Conáveis. Duravis. 16©tricas.pdf · Formada em 1975, a Triton tem uma longa histria de fabricação de duchas e, hoje, emprega cerca de 350

A Triton é uma divisão do Norcros Group (Holding) LimitedTriton Showers, Triton Road, Nuneaton, Warwickshire, CV11 4NR, Reino UnidoInformações sobre brochuras Tel: +44 (0) 24 7632 4460

Temos uma política de melhorar o projeto e as especificações dos nossos produtose nos reservamos o direito de divergir do projeto atual sem aviso prévio

Triton UK Informações:+44 (0) 2476344441

Email:[email protected]

Website:www.tritonshowers.co.ukwww.tritonchuveiros.com.br