Foto

s: S

uzia

ne F

onse

ca

Memorial Japonês do Parque Ecológico da Pampulha completa 5 anos

Espaço foi inaugurado para comemorar os 100 anos da imigração japonesa no Brasil e ressalta traços culturais e parcerias existentes entre os dois países

O Memorial da Imigração Japone-sa, localizado dentro do Parque Ecoló-gico Promotor Francisco Lins do Rego (Parque Ecológico da Pampulha), com-pletou na segunda-feira, dia 12, cinco anos de existência. O atrativo turístico, que fica na avenida Otacílio Negrão de Lima, 6.061, na Pampulha, foi inaugu-rado em 2009 para comemorar os 100 anos da imigração japonesa no Brasil, celebra a boa relação entre Belo Hori-zonte, Minas Gerais e o país oriental, unidos por traços culturais e parcerias comerciais e tecnológicas.

O monumento é composto por uma ponte suspensa sobre um imen-so espelho d’água, cujas extremidades representam de forma simbólica o Ja-pão e Minas Gerais, separados

geo graficamente por um oceano, po-rém ligados em ideias e ideais. Ao cen-tro, fica o pavilhão de arte contemporâ-nea, uma sala pintada integralmente de vermelho, que estimula uma experiên-cia sensorial. A cor foi escolhida por ser simbólica nas bandeiras do Japão e de Minas Gerais, além de servir como refe-rência à cultura nipônica.

O acesso ao pavilhão de arte contemporânea é feito a partir de du-as rampas que remetem às duas cultu-ras. Uma rampa, cercada por ipês bran-cos, representa Minas Gerais, e outra, rodeada por cerejeiras, simboliza o Ja-pão. Além de sua importância cultural, a concepção do Memorial da Imigração Japonesa é um exemplo de sustentabi-lidade, já que foi construído em um lo-cal formado por um acúmulo de sedi-mentos retirados do fundo da lagoa da Pampulha, assim como todo o Parque Ecológico.

A obra tem projeto arquitetôni-co de Gustavo Penna e Mari-za Machado Coelho e a concepção

artís tica da Sala Vermelha é de Pau-lo Pederneiras. O projeto foi uma iniciativa da Comissão Mineira para Comemoração do Centenário da Imi-gração Japonesa no Brasil, por meio da Associação Mineira de Cultura Ni-po-Brasileira, do Consulado Honorário do Japão em Belo Horizonte, da Fiemg, do Governo de Minas e da Prefeitura de Belo Horizonte. No total, foram inves-tidos R$ 8 milhões, parte com o apoio da Lei Federal de Incentivo à Cultura, o que resultou em uma obra que impres-siona pela beleza, ineditismo e envol-vimento das duas culturas.

No ano em que foi inaugurado, o Memorial foi um dos vencedores do Prêmio Gentileza Urbana, con-cebido pelo Departamento de Mi-nas Gerais do Instituto de Arquite-tos do Brasil (IAB-MG) em 1993, que tem como objetivo desta-car as diversas intervenções nos campos da arquitetura, urbanismo e paisagismo, iniciativas estéticas ou utilitárias, atitudes e gestos voltados pa-ra a melhoria da qualidade da vida urba-na.

Memorial foi construído em um local formado por um acúmulo de sedimentos retirados do fundo da

Lagoa da Pampulha e é exemplo de sustentabilidade

Pavilhão de arte contemporânea

é totalmente pintado em vermelho, cores marcantes nas

bandeiras de Minas Gerais e do Japão

BELO HORIZONTEAno XX • N. 4.557 • R$ 0,90 Tiragem: 2.500 • 16/5/2014Diário Oficial do Município - DOM

dom 4557.indd 1 15/05/2014 18:00:21

BELO HORIZONTESexta-feira, 16 de maio de 2014Diário Oficial do Município2

Poder Executivo

Gut

o M

uniz

Fundação Municipal de Cultura lança o programa Intercena

PBH lança hoje o programa Goal Belo! 2014O programa Goal Belo!

2014 será lançado hoje, às 10h, no Espaço Municipal da Prefeitura de Belo Horizonte (avenida Afon-so Pena, 1.212, 5º andar, Centro), em evento no qual serão apresen-tados os parceiros por setores, os resultados alcançados em 2013 e a agenda preliminar programada pa-ra os setores participantes, no âm-bito da Copa do Mundo.

O Goal Belo! 2014 contem-pla, além da Tecnologia da Infor-mação, dois outros setores da cha-mada nova economia: Ecossistema de Startups e Biotecnologia, e será realizado durante o período da Co-pa do Mundo, aproveitando a ex-posição internacional do municí-pio e a vinda de empresários e CE-Os internacionais, além de forma-dores de opinião (jornalistas e espe-cialistas), para participarem de uma agenda que conciliará diversas ati-vidades institucionais, empresariais e socioculturais. O programa tem

o objetivo de consolidar a vocação de Belo Horizonte como destino atraente para os negócios, inclusive para investidores estrangeiros, con-tribuindo, assim, para a internacio-nalização da cidade.

A edição de 2013, realizada em caráter piloto no ano da Copa das Confederações, trabalhou ex-clusivamente com o segmento de Tecnologia da Informação. Contou com a participação de 11 empresas estrangeiras, de quatro países (Fran-ça, Moçambique, Estados Unidos e Índia), e 43 empresas locais, geran-do um montante de aproximada-mente US$ 15 milhões em investi-mentos após as rodadas de negócio e, aproximadamente, US$ 25 mi-lhões no período de um ano.

Elaborado pela Secretaria Mu-nicipal de Desenvolvimento, por meio da Secretaria Municipal Ad-junta de Relações Internacionais, o programa tem como parceiros reali-zadores Associação Mineira de Em-

presas de Biotecnologia e Ciências da Vida (Ambiotec), San Pedro Val-ley, Startups and Enterpreneuship Ecosystem Development (Seed), MGTI, por meio da Assespro-MG / Fumsoft / Sindinfor / Sucesu Minas, Sebrae e Sistema Fiemg.

A promoção é da Softex (Tec-nologia da Informação Brasileira) e da Apex Brasil (Agência Brasileira de Promoção de Exportações e In-vestimentos). Conta também com o apoio do Governo de Minas, por meio da Assessoria de Relações In-ternacionais da Governadoria, da Secretaria de Estado de Desenvol-vimento Econômico, da Exporta-minas, do Instituto de Desenvolvi-mento Integrado (Indi), da Secreta-ria de Estado de Ciência e Tecno-logia e do Escritório de Prioridades Estratégicas, além do Banco do Bra-sil, do Parque Tecnológico de Be-lo Horizonte (BHTec), da Fundação Dom Cabral, da Biominas Brasil e do Centro Universitário UNA.

Programadores de festivais do Brasil e do exterior estão em BH para acompanhar de

perto os espetáculos locais do FIT 2014O programa Intercena, pla-

taforma de internacionalização das artes cênicas de Belo Horizonte, foi lançado na terça-feira, dia 13, no Teatro Marília, pelo presidente da Fundação Municipal de Cultu-ra (FMC), Leônidas de Oliveira. A iniciativa, que conta com parceria da Belotur e da Secretaria Muni-cipal Adjunta de Relações Interna-cionais, foi apresentada aos artistas e representantes de grupos e com-panhias locais e aos 19 programa-dores de festivais nacionais e in-ternacionais, convidados especial-

mente para o Festival Internacional Teatro, Palco e Rua de Belo Hori-zonte (FIT-BH) 2014. O programa prevê residência artística e o es-tabelecimento de convênios com instituições para a viabilização de coproduções e criações bilaterais e ainda a realização de workshops, palestras e consultorias destinadas aos artistas e técnicos locais.

O programa Intercena dá continuidade ao processo de in-ternacionalização das artes cêni-cas de Belo Horizonte, iniciati-va que tem como marco inicial o

FIT-BH 2014, com 55 espetácu-los, dos quais 25 são locais. Fo-ram convidados 19 programado-res de festivais de países como Ar-gentina, Bolívia, Uruguai, Espa-nha, Cuba e França e dos estados de São Paulo, Santa Catarina, Pa-raná e Pernambuco para acompa-nhar de perto o festival. Além de acompanharam as peças de gru-pos locais que integram a mos-tra, estes programadores têm uma agenda com produtores e artistas de teatro de Belo Horizonte.

Ontem e anteontem, no foyer do Teatro Francisco Nunes, no Par-que Municipal, os grupos apresenta-ram seus trabalhos aos representan-tes de festivais e mostras. A partici-pação dos grupos teatrais foi condi-cionada a uma inscrição prévia e as

40 vagas diárias foram preenchidas de acordo com a ordem das inscri-

ções, feitas via internet.Hoje, somente os 19 pro-

gramadores se reúnem para com-partilhar avaliações e trocar infor-mações e impressões sobre o FIT--BH 2014, sobre o calendário de festivais que representam e ainda compartilhar informações sobre as linhas de financiamento pública e privada em seus países e estados. É uma tentativa de montar uma agenda em comum.

FomentoO presidente da FMC anunciou que o programa será execu-

tado por meio de edital de fomento. “Estamos trabalhando para as-segurar recursos. A proposta é lançar o edital de fomento das ar-tes cênicas em 2015 e também estamos trabalhando o contrato do FIT 2016. Dessa forma, o festival deixará de ser um acontecimento pontual para assumir um caráter perene”, comentou. “O programa vai preencher o hiato existente entre as edições dos festivais, quan-do se realizam a pré-produção e a curadoria”, informou o coorde-nador geral do FIT-BH 2014, Cássio Pinheiro.

O histórico do festival confirma o amadurecimento desta ideia a cada edição do FIT. Cássio destacou que a proposta estava presente na última edição. “Agora tentamos avançar nesta propos-ta, dar continuidade e estabelecer, em conjunto com a sociedade e, especialmente com a classe artística, uma política pública de fo-mento à formação, à circulação de espetáculos e à internacionali-zação das artes cênicas da cidade”, explicou.

A conjunção de fatores favoráveis, que tem transformado Be-lo Horizonte em uma cidade de eventos, foi lembrada pelo presi-dente da Belotur, Mauro Werkema, ao definir o turismo como uma resposta socioeconômica às demandas da área cultural, tradicional-mente formadora de público e fomentadora de atividades turísticas.

Para o secretário municipal adjunto de Relações Internacionais, Rodrigo Perpétuo, as modernas relações internacionais abrigam inicia-tivas com formatos semelhantes ao do programa. “O Intercena se ca-racteriza pelo protagonismo do poder público, pela articulação com o corpo diplomático presente no país, alcança governos locais desses paí ses, mas sobrevive e só pode prosperar se for constituído a partir do diálogo com a classe artística, que dará vida a esta iniciativa”, disse.

Programa foi apresentado a artistas e representantes de grupos e companhias locais e a programadores de festivais nacionais e internacionais

dom 4557.indd 2 15/05/2014 18:00:25

BELO HORIZONTESexta-feira, 16 de maio de 2014 Diário Oficial do Município 3

Poder Executivo

Diário Oficial do Município de Belo HorizonteInstituído pela Lei nº 6.470 de 06/12/1993 e alterado pela Lei nº 9.492 de 18/01/2008 • Endereço eletrônico: www.pbh.gov.br/dom

Composição, Produção e EdiçãoAssessoria de Comunicação Social - Prefeitura de Belo HorizonteAv. Afonso Pena, 1.212 - 4º andar - Tel.: (31) 3277-4246

Distribuição e AssinaturasRicci Diários & Publicações Ltda - Rua Curitiba, 1.592 - Loja 01Lourdes - Belo Horizonte - MG - Tel.: (31) 3274-4136

ImpressãoDidática Editora do Brasil Ltda - ME - Rua Custódio Maia, 469Bairro Darcy Vargas - CEP 32372-160 - Contagem - MG - Tel.: (31) 2557-8030

Prod

abel

Foto

s: S

idne

y Pr

ocóp

ío

Regional Noroeste promove feira e café da manhã em homenagem às mães

Projeto Rede Metro implementa melhores

práticas de Data CenterCom o objetivo de manter os serviços da Prodabel funcionando em

alta disponibilidade, foi instalado uma moderna solução tecnológica da linha Cisco - Nexus, que interliga diretamente o Data Center 1, instalado na sede da Prodabel, no bairro Caiçara, ao Data Center 2, localizado na rua Espírito Santo, por meio de fibras ópticas em rotas redundantes e dis-tintas de alta velocidade (10 Gbps).

De acordo com o gerente do projeto Rede Metro, Emílio Guima-rães, os testes com os novos equipamentos, em nove sistemas de informa-ção (entre estes o SIGPS), já foram realizados, e com sucesso, sendo que outros serviços também poderão utilizar essa estrutura, como a Nota Fiscal de Serviços Eletrônica (NFS-e) e o Portal PBH, minimizando a probabilida-de de interrupção e falhas. As próximas etapas deste trabalho estão associa-das ao planejamento para colocar os sistemas de informação, sustentados pela Prodabel, usando toda esta tecnologia já homologada.

Para Danilo de Souza Macieira, diretor de Tecnologia e Infraestru-tura, as tecnologias implementadas pela Prodabel, por meio do projeto Rede Metro, colocam a empresa como detentora das tecnologias mais modernas associadas à interconexão de Data Center. “Disponibilidade e segurança são palavras chaves neste cenário. E é em busca destes benefí-cios que vários trabalhos estão sendo realizados, sendo o grande benefi-ciário a Prefeitura de Belo Horizonte e as empresas indiretas que conso-mem serviços da Prodabel”, destacou.

Cerca de 150 pessoas participaram do evento, que reuniu café da manhã e uma feira com produtos artesanais

Tecnologias implementadas por meio do Rede Metro colocam a Prodabel como detentora das tecnologias mais modernas associadas à interconexão de Data Center

A Regional Noroeste realizou na última semana dois eventos em homenagem às mães, um café da manhã coletivo e uma feira de pro-dutos artesanais feitos pelos pró-prios servidores. Além do café da

manhã, as servidoras participaram de momentos de relaxamento e di-versão. O café foi servido para cer-ca de 150 pessoas, que desfrutaram de uma farta mesa com várias op-ções de pães, bolos, biscoitos e su-

cos diversos, e ainda serviu como possibilidade para a interação entre os colegas de trabalho.

O secretário regional, Cris-tiano Lamas, elogiou a iniciativa. A servidora Rosilaine Moura foi outra que curtiu o evento. “Sou mãe de dois filhos e me senti homenagea-da com as comemorações. A fei-ra teve produtos de ótima qualida-

de e com preços abaixo do merca-do. O café da manhã foi um bom momento para a confraternização com os colegas de trabalho”, disse.

A gerente regional de Recur-sos Humanos, Juliane Bellico, enfa-tizou a importância de homenage-ar as mães que se dividem entre os trabalhos na Prefeitura de Belo Ho-rizonte e em casa e que também se voltam para os cuidados com os fi-

lhos e com a família, se dedicando às jornadas diárias. “Tentamos faci-litar a vida de nossos colegas, que nem sempre têm tempo para sair às compras durante a semana. Sendo esta uma data especial, trouxemos até eles o conforto das compras pa-ra presentear as mães com produ-tos feitos por nossos colegas e fami-liares”, disse Juliane.

Para Sonia de Jesus Silva, que trabalha no gabinete da regio-nal, foram momentos especiais. “É sempre bom ser lembrada no lo-cal de trabalho, onde as atividades profissionais se sobressaem e as manifestações de afeto por vezes ficam em segundo plano”, contou.

Já a gerente de Promoção de Eventos, Lucieri A-maral, disse que a comemoração foi um sucesso. “Tive-mos dois dias de exposições dos pro dutos para as mães, com direito a sorteio de brin-des no final. Cada uma se sentiu ho-menageada com um delicioso ca-fé da manhã, que encerrou de for-ma brilhante nos-sas homenagens”, afirmou.

dom 4557.indd 3 15/05/2014 18:00:31

BELO HORIZONTESexta-feira, 16 de maio de 2014Diário Oficial do Município26

Poder Executivo

IndIcadores econômIcos de Belo HorIzonte

No mês No ano Últimos12 Meses No mês No ano Últimos

12 Mesesdez/13 412,25 0,87 6,15 6,15 410,67 0,69 4,64 4,64

jan/14 419,05 1,65 1,65 5,40 413,63 0,72 0,72 3,32

fev/14 420,06 0,24 1,89 5,86 415,12 0,36 1,08 4,11

mar/14 422,79 0,65 2,56 6,02 418,39 0,79 1,88 4,31

abr/14 426,68 0,92 3,50 6,47 422,12 0,89 2,79 4,67

1ª mai/14 448,72 (3) 0,87 4,15 6,36 445,39 (3) 0,98 3,54 4,76

(2) IPCR= Índice de Preços ao Consumidor Restrito: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 5 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Período

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Evolução dos Preços ao Consumidor

Variação (%)Índice de Base Fixa(4ª Jul/94=100)

Índice de Base Fixa(4ª Jul/94=100)

Variação (%)IPCR(2)IPCA(1)

Produtos / serviços(1) Forma deCobrança Menor (R$) Maior (R$) Diferença (%) Média(2) (R$)

CADASTRO

Confecção de cadastro para início de relacionamento - CADASTRO por evento 0,00 30,00 .. 15,32

CONTAS DE DEPÓSITOS

CARTÃO - Fornecimento de 2º via de cartão com função débito por cliente 5,30 15,00 183,02 7,05

CARTÃO - Fornec. de 2ª via de cartão com função mov. conta de poupança por cliente 5,30 15,00 183,02 7,05

CHEQUE - Exclusão do Cadastro de Emitentes de Cheques sem Fundo (CCF) por Operação 28,50 52,00 82,46 42,77

CHEQUE - Contra-ordem e oposição ao pagamento de cheque por cheque 10,35 15,00 44,93 11,69

CHEQUE - Fornecimento de folhas de cheque por cheque 1,00 1,60 60,00 1,28

CHEQUE - Cheque Administrativo por Cheque 20,00 30,00 50,00 24,14

CHEQUE - Cheque Visado por cheque 0,00 21,00 .. 10,50

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE pessoal por operação 2,00 3,00 50,00 2,19

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE Terminal por operação 1,15 3,00 160,87 1,82

Saque de conta de dep. à vista e de poupança - SAQUE correspondente por operação 1,15 2,15 86,96 1,50

DEPÓSITO - Depósito Identificado por operação 0,00 4,65 .. 2,08

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (P) por operação 1,45 6,00 313,79 3,08

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (E) por operação 1,35 3,00 122,22 2,00

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (C) por operação 1,20 1,40 16,67 1,29

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período -EXTRATO(P) por operação 2,00 6,00 200,00 3,19

Ext. mensal de conta de dep. à vista e Poup. p/um período - EXTRATO(E) por operação 1,35 4,00 196,30 2,31

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período - EXTRATO(C) por operação 1,20 4,00 233,33 1,81

Fornecimento de cópia de microfilme, microficha ou assemelhado por operação 0,00 6,00 .. 4,75

TRANSFERÊNCIA DE RECURSOS

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(P) por operação 0,00 19,90 .. 13,16

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(E) por operação 0,00 9,50 .. 7,08

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(I) por operação 6,50 9,00 38,46 7,62

Transferência entre contas na própria instituição- TRANSF. RECURSOS(P) por operação 1,00 2,00 100,00 1,17

Transferência entre contas na própria instituição-TRANSF.RECURSOS(E/I) por operação 0,00 1,20 .. 0,87

Ordem de Pagamento - ORDEM PAGAMENTO por operação 23,80 27,00 13,45 25,02

Transferência por meio de DOC - DOC Pessoal (3) por evento 12,85 20,00 55,64 14,95

Transferência por meio de DOC - DOC eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,10

Transferência por meio de DOC - DOC internet (3) por evento 6,50 9,00 38,46 7,60

Transferência por meio de TED - TED pessoal (3) por evento 12,85 20,00 55,64 14,95

Transferência por meio de TED - TED eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,10

Transferência por meio de TED - TED internet (3) por evento 0,00 9,00 .. 7,64

OPERAÇÕES DE CRÉDITO

Concessão de adiantamento a depositante - ADIANT. DEPOSITANTE por operação 30,00 54,70 82,33 44,36

PACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICAPACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICA por evento 9,50 14,50 52,63 10,98

CARTÃO DE CRÉDITO (3)

Anuidade - cartão básico nacional a cada 365 dias 39,00 54,00 38,46 46,50

Fornecimento de 2ª via de cartão com função crédito por evento 5,00 15,00 200,00 7,97

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no país por evento 4,00 15,00 275,00 8,27

Pagamento de contas utilizando a função crédito em espécie por evento 1,99 19,90 900,00 10,40

Avaliação emergencial de crédito por evento 15,00 18,00 20,00 15,56

Anuidade - cartão básico internacional a cada 365 dias 0,00 90,00 .. 73,33

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no exterior por evento 12,00 30,00 150,00 16,14

(1) Não são consideradas vantagens progressivas

Fonte: Banco Central do Brasil / Bancos - Dados trabalhados pela Fundação IPEAD/UFMG

Tarifas Bancárias – Abril de 2014

(2) Considera-se a média das tarifas praticadas pelos bancos pesquisados

.. Não se aplica dados numéricos ND: não disponível

IPCA(1) Salário Mínimo

Cesta Básica(2) IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica

nov/13 408,69 1046,46 545,56 0,65 0,00 1,00 5,24 9,00 9,87 5,76 9,00 11,20

dez/13 412,25 1046,46 541,66 0,87 0,00 -0,72 6,15 9,00 9,09 6,15 9,00 9,09

jan/14 419,05 1117,46 532,22 1,65 6,78 -1,74 1,65 6,78 -1,74 5,40 6,78 -2,29

fev/14 420,06 1117,46 537,15 0,24 0,00 0,93 1,89 6,78 -0,83 5,86 6,78 -2,40

mar/14 422,79 1117,46 581,80 0,65 0,00 8,31 2,56 6,78 7,41 6,02 6,78 3,23

abr/14 426,68 1117,46 593,43 0,92 0,00 2,00 3,50 6,78 9,56 6,47 6,78 2,53

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG(2) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38

Período

Índice de Base Fixa(Jul/94=100) No mês No ano

Evolução da inflação, salário mínimo e cesta básica

Variação (%)

Últimos 12 Meses

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Produto Quantidade Valores(em R$)

Contribuição na variação (p.p.)

Açúcar cristal 3,00 kg 4,34 0,07

Arroz 3,00 kg 7,20 -0,01

Banana caturra 12,00 kg 32,72 0,67

Batata inglesa 6,00 kg 23,67 0,88

Café moído 0,60 kg 8,01 0,11

Chã de dentro 6,00 kg 117,42 0,70

Farinha de trigo 1,50 kg 4,39 0,01

Feijão carioquinha 4,50 kg 18,78 0,21

Leite pasteurizado 7,50 lt 16,90 0,12

Manteiga 750,00 gr 17,36 0,09

Óleo de soja 1,00 un 3,10 0,02

Pão francês 6,00 kg 52,28 0,04

Tomate Santa Cruz 9,00 kg 37,61 -0,91

Custo da Cesta Básica(*) – Abril de 2014

(*) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

No mês No ano Últimos12 Meses No mês No ano Últimos

12 Mesesnov/13 466,81 0,47 5,39 6,23 652,91 0,49 7,23 8,38

dez/13 468,30 0,32 5,72 5,72 656,56 0,56 7,83 7,83

jan/14 469,38 0,23 0,23 5,19 661,55 0,76 0,76 7,94

fev/14 472,10 0,58 0,81 5,48 665,32 0,57 1,33 7,70

mar/14 474,84 0,58 1,40 5,49 669,71 0,66 2,00 7,38

abr/14 476,02 0,25 1,65 5,31 673,13 0,51 2,52 7,26FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Período

Evolução do Mercado Imobiliário: Aluguéis

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Comerciais

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Residenciais

Popular Médio Alto Luxo

1 Quarto e 1 banheiro ou mais 540,91(11)

1046,25(8)

798,86(44)

1318,50(40)

2 Quartos e 1 banheiro ou mais 738,70(146)

1016,99(122)

1180,87(219)

2036,07(206)

3 Quartos e 1 banheiro 887,25(44)

1034,03(32)

1285,82(39)

1615,74(19)

3 Quartos e 2 banheiros ou mais 1263,05(85)

1406,49(160)

1672,29(361)

2480,15(458)

4 Quartos e até 2 banheiros -(2)

-(1)

2323,08(13)

3211,90(21)

4 Quartos e acima de 2 banheiros / 5 Quartos ou mais e 1 banheiro ou mais

-(2)

2114,29(7)

2574,82(49)

4583,87(266)

1 Quarto e 1 banheiro ou mais 467,89(19)

606,67(18)

712,50(4)

-

2 Quartos e 1 banheiro ou mais 601,52(23)

730,00(10)

-(1)

-

1 Quartos e 1 banheiro ou mais 607,14(7)

812,50(4)

- -(1)

2 Quartos e 1 banheiro ou mais 841,61(49)

995,19(21)

1254,08(12)

-(3)

3 Quartos e 1 banheiro 1051,71(35)

1438,90(9)

1491,67(6)

-

3 Quartos e 2 banheiros ou mais 1404,00(25)

1853,96(25)

3002,63(19)

6332,78(18)

4 Quartos e até 2 banheiros -(3)

-(2)

- 7900,00(6)

4 Quartos e acima de 2 banheiros / 5 Quartos ou mais e 1 banheiro ou mais

3000,00(7)

3600,00(6)

5358,00(10)

8845,45(44)

Valores médios (em R$) dos aluguéis residenciais por classe de bairro(*) - Abril de 2014Imóveis

Barracões

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

(*) O valor entre parênteses representa o número de imóveis utilizados no cálculo da respectiva média. Na maioria das vezes, somente são publicados valores médios obtidos a partir de quatro imóveis pesquisados. Os casos em que não foi pesquisado nenhum imóvel são indicados por hífen (-). Os valores médios referentes a apartamentos de 1 e 2 quartos da classe luxo são influenciados pela oferta de Flats.

Apartamentos

Casas

ICCBH(1) IEE(2) IEF(3) ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEFnov/13 123,30 170,12 117,11 2,40 5,27 0,12 -11,17 -16,32 -0,94 -8,51 -15,95 3,51

dez/13 120,48 159,06 118,51 -2,28 -6,50 1,20 -13,20 -21,76 0,24 -13,20 -21,76 0,24

jan/14 121,76 162,09 119,03 1,06 1,90 0,43 1,06 1,90 0,43 -7,50 -15,78 6,09

fev/14 117,25 156,21 114,56 -3,70 -3,63 -3,75 -2,68 -1,79 -3,34 -8,20 -17,16 5,80

mar/14 117,67 155,39 115,78 0,36 -0,53 1,06 -2,34 -2,31 -2,31 -7,67 -14,69 -1,40

abr/14 112,27 141,04 114,62 -4,59 -9,23 -1,00 -6,82 -11,33 -3,28 -11,78 -24,27 -0,09

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Últimos 12 MesesÍndice de Base Fixa

(Maio/04=100)Variação (%)

No mês No ano

(1) ICCBH: Índice de Confiança do Consumidor de Belo Horizonte: trata-se de um indicador que tem por finalidade sintetizar a opinião dos consumidores em Belo Horizonte quanto aos aspectos capazes de afetar as suas decisões de consumo atual e futuro

Período

Índice de Confiança do Consumidor

(2) IEE: Índice de Expectativa Econômica: retrata a expectativa do consumidor em relação aos indicadores macroeconômicos (3) IEF: Índice de Expectativa Financeira: retrata a confiança do consumidor a respeito de alguns indicadores microeconômicos

Menor Maior Diferença (%) Média

Alimentício 3,00 5,90 96,67 5,04

Automóveis Novos

Prefixada (montadoras) 1,09 2,03 86,24 1,65

Prefixada (multimarcas) 1,36 2,92 114,71 2,10

Automóveis Usados

Prefixada (montadoras) 1,50 2,09 39,33 1,88

Prefixada (multimarcas) 1,56 3,30 111,54 2,18

Cartão de Crédito 4,14 17,89 332,13 10,96

Cheque Especial (2) (8) 5,18 10,71 106,76 8,74

Combustíveis 3,33 18,25 448,05 7,75

Construção Civil (3) (7)

Imóveis Construídos 0,05 1,83 3.560,00 1,12

Imóveis na Planta 0,18 1,83 916,67 0,39

Cooperativas de Crédito (empréstimo) 0,79 3,50 343,04 1,85

Crédito Direto ao Consumidor (CDC)

CDC - Financeiro (8) 3,38 6,08 79,88 4,36

CDC - Bens Alienáveis (8) 1,56 2,12 35,90 1,73

Eletroeletrônicos 1,99 5,87 194,97 4,09

Mobiliário 0,68 5,01 636,76 2,60

Financeiras Independentes 9,09 15,61 71,73 11,37

Turismo

Nacional 1,12 1,32 17,86 1,20

Internacional 1,12 1,32 17,86 1,20

Vestuário e Calçados 0,88 6,90 684,09 3,61

Empréstimos pessoa jurídica

Desconto de Duplicatas (8) 1,00 3,15 215,00 2,19

Capital de Giro (8) 1,32 3,18 140,91 2,07

Conta Garantida (8) 2,17 4,33 99,54 2,76

Captação

CDB 30 dias (4) 0,88

Cooperativas de Crédito (aplicação) 0,80

Fundo de Investimento Curto Prazo 0,38 0,70 84,21 0,56

Fundo de Investimento Longo Prazo 0,59 0,75 27,12 0,68

Poupança (5) 0,55

Taxa SELIC (6) 0,87(1) Considera-se a média das taxas praticadas pelos informantes(2) Não são consideradas vantagens progressivas(3) Inclui a variação dos indexadores CUB, TR, INCC e IGP-M (7) Novo cálculo considerando o período dos índices que compõem a estimativa(4) Taxa ANBID do primeiro dia útil do mês e projetada para 30 dias

.. Não se aplica dados numéricos ND - não disponívelFONTE: Fundação IPEAD/UFMG

(8) Dados coletados a partir de informações consolidadas no Banco Central do Brasil

Taxas de Juros – Abril de 2014

(6) Média ponderada pela vigência

SetoresTaxas médias praticadas(1)

(5) Taxa referente ao primeiro dia do mês subsequente

Empréstimos pessoa física

dom 4557.indd 26 15/05/2014 18:00:32

BELO HORIZONTESexta-feira, 16 de maio de 2014 Diário Oficial do Município 27

Poder Executivo

Bren

o Pa

taro

Már

cio

Mar

tins

Rica

rdo

Antu

nes

Div

ulga

ção

PBH promove No Domingo, a Rua é Nossa especial,

em homenagem às mães

Guarda Municipal disponibiliza mais 109 agentes para atuar no trânsito

durante a Copa do Mundo No período da realiza-

ção dos jogos da Copa do Mun-do o trânsito da capital mineira vai contar com a atuação de mais 109 guardas municipais. Os agen-tes, oriundos das unidades de en-sino da rede municipal, estão sen-do preparados pela BHTrans e vão participar de estágio supervisiona-do na atividade de trânsito.

Com esse reforço, o efetivo passa a ser de 343 guardas mu-nicipais, que irão trabalhar em conjunto com a BHTrans e o Ba-talhão de Trânsito da Polícia Mi-

litar para coordenar e fiscalizar a circulação de veículos no entor-no do estádio Mineirão, em pon-tos de embarque e desembarque dos terminais de mobilidade ur-bana e também nos trabalhos de escolta e batedores de dignitá-rios, além dos eventos comemo-rativos.

Além da atuação no trânsi-to, o efetivo da Guarda Municipal vai continuar a garantir a seguran-ça do patrimônio do município e a orientar e proteger os agentes e os usuários dos serviços públicos. Agentes estão sendo preparados pela BHTrans e vão passar por estágio supervisionado

A Prefeitura de Belo Hori-zonte, por meio da Regional Nor-deste, da Secretaria Municipal de Esporte e Lazer e da BHTrans, promove no domingo, dia 18, na avenida José Cândido da Silveira, entre as ruas Camilo Prates e Pro-fessor Costa Chiabi, no bairro Ci-dade Nova, o No Domingo, a Rua é Nossa – Especial Mês das Mães. O evento, que acontecerá das 7h

às 14h, contará com diversas ati-vidades e promete movimentar a manhã de domingo na região. Es-tão previstas as presenças dos es-coteiros mirins, da equipe do Mo-biliza SUS, rua de lazer e apre-sentação da Associação Minei-ra de Estudos da Capoeira, além de shows com as bandas DaPenha e Previsão do Tempo. Confira as atrações ao lado:

• Capoeira - A Associação Mineira de Estudos da Capoeira tem como objetivo a preservação e a difusão da capoeira tradicional, em especial a capoeira de Besou-ro Magangá, Cobrinha Verde, Traí-ra, Waldemar da Liberdade e Espi-nho Remoso.

• Previsão do Tempo – A banda tem como foco a ampla va-riedade rítmica da música popu-lar brasileira. Formada em BH em 2008 por Camila Rocha, Marcelo Kavalim, Mundin Rocha e Victor Coelho, o grupo desenvolve um trabalho autoral alinhado à expe-rimentação e ao trânsito livre en-tre os mais variados gêneros musi-cais. Sua sonoridade encaixa-se no campo da MPB, porém é nítida a influência de gêneros como o sam-ba, o blues, a música instrumental, o rock progressivo e o jazz.

• Banda DaPenha - For-mada por Marcelo Marte, Márcio Martins, Ronan Zarattini, Gui-lherme Leão e Matheus Ramos, a banda surgiu há pouco mais de quatro anos e trabalha inten-

samente na produção de mate-rial próprio. Com canções base-adas no rock tradicional, a banda reú ne estilos diferentes, buscan-do uma sonoridade nova e que

valoriza todos os instrumentos. O som tem pitadas de música po-pular brasileira e letras voltadas para questões socioculturais coti-dianas e universais.

O projeto No Domingo, a Rua é NossaLançado em agosto de 2009, No Domingo, a Rua é Nossa é

um programa da Prefeitura realizado por meio da Secretaria Muni-cipal de Esporte e Lazer em parceria com as secretariais regionais e a BHTrans. A iniciativa é mais uma opção de lazer para a comu-nidade, além de estimular a convivência dos moradores no espaço urbano. O programa é realizado aos domingos, das 7h às 14h, em vários pontos da cidade. Na ocasião, a BHTrans interrompe o trân-sito de veículos em um trecho da via e os moradores ocupam o es-paço com a prática das mais variadas atividades esportivas e de la-zer. O No Domingo, a Rua é Nossa acontece em 18 locais em vá-rias regiões da cidade. São eles:

• Rua Matutina, avenida Olinto Meireles e rua Jeribá, na praça en-tre a avenida Ágave e a rua Telaviv, no Barreiro• Praça Raul Soares, avenida Prudente de Moraes e avenida Ban-deirantes, na região Centro-Sul• Avenida Petrolina e rua Sarandi, na região Leste• Avenida José Cândido da Silveira, avenida Bernardo Vasconcelos, rua Manoel Alexandrino, rua Branca, rua Alberto Cintra e rua Jor-nalista Nicolau Neto, na região Nordeste• Avenida Dr. Cristiano Guimarães, na região Norte• Avenida Silva Lobo e avenida Senador Lima Guimarães, na re-gião Oeste• Avenida Otacílio Negrão de Lima, na Pampulha

dom 4557.indd 27 15/05/2014 18:00:39

BELO HORIZONTESexta-feira, 16 de maio de 2014Diário Oficial do Município28

Poder Executivo

Estação de Integração Pampulha está pronta para entrar em funcionamento

Cerca de 40 mil usuários deverão ser atendidos diariamente nesta nova etapa, que entra em funcionamento amanhã

A Estação de Integração Pampulha, localizada no entron-camento das avenidas Pedro I e Portugal, já está pronta para en-trar em operação. A estação tem uma área de mais de 41 mil m² e conta com diversas instalações. No piso superior, onde será o em-barque e o desembarque das li-nhas alimentadoras, estarão ainda bilheterias, posto policial, pron-to socorro e posto de informa-ções, entre outros. O piso infe-rior, onde será a plataforma das li-nhas troncais Move, contará ain-da com salas de apoio e controle operacional, lojas, estacionamen-to e receptivo turístico, entre ou-tros espaços. Na plataforma 3 se-rão concluídos restaurante, admi-nistração e vestiários.

O presidente da BHTrans, Ramon Victor Cesar, e o dire-tor de obras da Sudecap, Cláu-dio Neto, estiveram ontem na es-tação, que fica no entroncamen-to das avenidas Pedro I e Portu-gal. Eles percorreram as platafor-mas das linhas alimentadoras, no piso superior, das linhas Move, no piso inferior, e reforçaram que tu-do o que é necessário para o iní-cio da operação do sistema Move no Corredor Antônio Carlos, ama-nhã, estará pronto.

“Cerca de 40 mil usuários devem ser atendidos diariamen-te nesta primeira etapa do novo sistema no Corredor Antônio Car-los. A partir de amanhã, três li-nhas troncais Move começarão a circular e oito linhas de bair-

ros ao norte da Lagoa da Pampu-lha serão transformadas em ali-mentadoras. A Estação de Integra-ção Pampulha, bem como as es-tações de transferência Carijós e Rio de Janeiro, na área central, já começarão a operar funcionando 24 horas”, informou o presidente da BHTrans.

“Mesmo com a entrada em operação das etapas do Move no corredor Antônio Carlos, as obras da Estação Pampulha continua-rão sendo realizadas, até o fim do primeiro semestre deste ano, en-tre elas as obras do restaurante e do complexo de lojas e do pré-dio anexo de apoio da BHTrans. A continuação dessas obras não in-terferirá no funcionamento do sis-tema Move na Antônio Carlos”, afirmou o diretor de obras da Su-decap, Cláudio Neto.

Primeira fase do MoveA Estação Pampulha começa

a operar amanhã, com a oferta de três linhas troncais Move, que uti-lizarão uma frota de cerca de 50 veículos articulados. Começarão a circular a linha 50 (Estação Pampu-lha/Centro - Direta), que irá dire-to às estações centrais, a linha 51 (Estação Pampulha/Centro/Hospi-tais), que irá parar nas estações de transferência do Corredor Antô-nio Carlos e do Centro, e em pon-tos de embarque e desembarque na Região Hospitalar, e a linha 52 (Estação Pampulha/Lagoinha), que também irá operar nas estações de transferência do Corredor Antô-nio Carlos até a Lagoinha, de on-de retorna à Estação Pampulha. A linha 51 fará o atendimento notur-no aos usuários, trafegando, nesta fase, na pista mista da avenida An-tônio Carlos no período de 0h às 3h59, e também irá operar aos do-mingos e feriados.

Na área central, as linhas 50 e 51 irão operar nas estações de transferência Carijós (na ave-nida Paraná) e Rio de Janeiro (na avenida Santos Dumont). A Esta-ção Rio de Janeiro é também no-vo ponto de embarque e desem-barque na avenida Santos Dumont para os usuários da linha 83P (Es-tação São Gabriel/Centro – Parado-ra). Com isso, será permitida a inte-gração entre as linhas dos corredo-res Antônio Carlos e Cristiano Ma-chado, ampliando as possibilidades de acesso a diferentes bairros, sem pagamento de uma nova tarifa.

FIT-BH oferece várias opções gratuitas neste

final de semanaNeste final de semana, o Festival Internacional de Teatro Pal-

co & Rua de Belo Horizonte (FIT-BH) oferece diversos espetáculos gratuitos em vários pontos da cidade. Além disso, as opções com ingressos a preços populares continuam em cartaz. Confira alguns dos destaques:

• O Grupo Popular União e Olho Vivo, de São Paulo, se apresenta hoje, às 18h30, na Praça do Cardoso (Aglomerado da Serra) a peça “A cobra vai fumar – Uma estória da FEB”. A partir de relatos de pracinhas da Força Expedicionária Brasileira (FEB), que combateram na Itália durante a Segunda Guerra Mundial, o espetáculo conta, em fragmentos, as implicações políticas e sociais que nortearam a ida de soldados brasileiros para lutar na Europa. Amanhã o espetáculo será apresentado no Parque Ecológico da Pampulha (avenida Otacílio Negrão de Lima, 7.111, Pampulha), às 16h30. No domingo, a Praça do Encontro – Espaço Cortição (rua Benigno Fagundes da Silva com Rua Vera Gonçalves Terra, Serra Verde) recebe a montagem, às 11h. Entradas gratuitas.

• A Cia. Pierrot Lunar, de Belo Horizonte, apresenta hoje o drama musical “Acontecimento em Vila Feliz” (foto abaixo), no Centro Cultural São Bernardo (rua Edna Quintel, 320, São Bernar-do), às 16h30, com entrada gratuita. Versão teatral de conto ho-mônimo de Aníbal Machado, a peça revela uma fictícia vila minei-ra às voltas com a suposta gravidez de uma de suas personagens mais ilustres, Helena, jovem bonita e sedutora, amada pelos ho-mens e invejada pelas mulheres. Ao se casar com um forasteiro, gera intrigas e maledicências por parte dos moradores, o que trans-forma a vida de Helena em um caos irreversível.

• “Sabiás do Sertão - Teatro musical brasileiro em um ato, uma chegança e uma andança” é um musical, que conta a his-tória de Cascatinha e Inhanha, primeira dupla sertaneja formada por marido e mulher. Tem apresentação hoje, às 15h30, no Par-que Conjunto Estrela Dalva (avenida Costa do Marfim, 400 , Con-junto Estrela Dalva). Amanhã o espetáculo pode ser conferido na Praça Duque de Caxias, no bairro Santa Tereza, às 18h, e no do-mingo, às 16h30, no Parque Professor Guilherme Lage (rua Ango-la, 665, bairro São Paulo).

• Entre as demais peças, destaque para “Hamlet”, de Willian Shakespeare, com montagem do grupo alemão Berliner Ensem-ble. Nesta versão, o pensador melancólico, indeciso e sem cora-gem para agir é deixado de lado. O espectador verá um Hamlet como um maníaco que, a todo custo, luta pela honra do nome de seu pai. Ele troca a palavra pela espada e inicia um jogo sangren-to e homicida, do qual ninguém é poupado. O espetáculo está em cartaz no grande teatro do Palácio das Artes (avenida Afonso Pe-na, 1.537, Centro), amanhã, às 20h, e no domingo, às 19h. Os in-gressos custam R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia). Mais informações so-bre o festival podem ser obtidas no site www.fitbh.com.br/2014.

Tudo o que é necessário para o início da operação está pronto na Estação Pampulha

Antô

nio

Rodr

igue

s

Antô

nio

Rodr

igue

s

Div

ulga

ção

Repr

oduç

ão

dom 4557.indd 28 15/05/2014 18:00:45