Directora:IsabelStilwell Edição902.Tarde.Ano7 AOMUNDO … · temunhámosváriasvezes.Basta...

Sexta-feira, 11 de Abril de 2008Directora: Isabel Stilwell

GETT

Y

Edição 902 . Tarde . Ano 7

JoãoLagosfala-nosdesi («Nunca tive insónias na vida») edosbastidoresdoEstoril Open(«todos querem perceber o “milagre” de termos entre nós Roger Federer»). Descubra, ainda, oquevaiacontecernesteevento, quehojecomeça. P. 04 a 07

UMAVIAGEMAOMUNDODOTÉNIS

UMAVIAGEMAOMUNDODOTÉNIS

Dança. Três bailados em palco P. 08

Festival. Celtas invadem o Porto P. 09

Cinema. Coppola regressa aos anos 30 P. 12

www.02 6ª Feira · 11 de Abril de 2008Destak.pt

É politicamente correcto dizer que se faz desporto.Toda a genteque se preza tem o equipamento completo de, pelo menos, umamodalidade, mas a maioria possui a fatiota de duas ou três. Gol-fe e aeróbica, ténis e RPM, botas de montar e luvas de kick bo-xing, e por ai adiante. Os mais novos, e mais radicais, ostentamdebaixo do braço uma prancha de surf, desporto que exige umlook próprio dentro e fora da praia, e é claro que há aqueles quesomam à exibição do carro, os esquis presos no tejadilho, a bi-cicleta de montanha ou sacos enormes, onde se presume este-jam pranchas de windsurf. A descrição poderia continuar, por-que os desportos possíveis são infinitos, com todas as varieda-des que diariamente lhe são acrescentadas, e que dão inclusi-vamente origem a espaços comerciais dedicados só ao assunto.De facto, hoje em dia, apesar da obsessão pelo futebol, ter sóuma bola e umas chuteiras não chega.

Os dados estatísticos, no entanto, contrariam esta paixão nacionalpor tudo o que exige dar o corpinho ao manifesto, e que até le-vou a baixar o IVA aos ginásios. É que, se o consumo de bebidasenergéticas disparou, e as inscrições nas «academias» se mul-tiplicaram, os estudos indicam que 73% dos portugueses são se-dentários, ocupando os seus tempos livres com a prática da te-levisão, e umas jornadas gastronómicas. Os outros, aqueles querealmente fazem exercício, são uma pequena minoria, e divi-dem-se pelo futebol (com o maior número de praticantes, cer-ca de 30%), a natação (com 11%), seguidos do atletismo, manu-tenção, ginástica e o ciclismo (cada um com cerca de 7% de pra-ticantes). O golfe, segundo alguns dados, tem mais gente emcampo do que o ténis, mas ambos se cifram abaixo dos 5%. Istonão quer dizer que muitos mais não sejam adeptos do despor-to, e sigam todos os jogos importantes pelos canais de cabo, na-cionais e estrangeiros. Há mesmo quem só consiga adormecera ver partidas de ténis, a bola a saltar a rede para lá e para cá,fora o impulso à líbido, que certamente dão aqueles gritos de es-forço, que nunca entendi se são irreprimíveis, ou se se destinama dar mais élã à modalidade. Embora o campeão da luta contraas insónias continue a ser o bilhar, que não há sono que resista

ao deslizar da bola pelo pano verde, que em certos momentosocupa totalmente o ecrã.

Também se compreende que dê vontade de ficar sentado na espla-nada, se o apoio que os desportistas a sério, e que querem com-petir dentro e fora de Portugal, é absolutamente ridículo, resul-tando a mais das vezes do empenho e do esforço dos treinado-res, e da dedicação heróica dos praticantes, do que de qualquerestímulo político, mesmo se lá vão financiando uns «pavilhõesmultiusos», ou umas piscinas olímpicas, nos locais mais recôn-ditos, já que o facto de não haver gente para os frequentar é in-diferente, comparado com a vantagem de por ali a construçãopor metro quadrado ser mais barata. E sempre rende mais umainauguração. Por outras palavras, excepto as modalidades «pro-fissionalizadas», todas as outras vão fazendo o que podem parair abanando a cenoura em frente de adolescentes tão originaisque se dispõem a acordar às seis da manhã, ou a trilhar quiló-metros para chegar aos treinos. Quanto aqueles que praticamdesportos classificados de mais elitistas, não têm outro remé-dio senão recorrer ao narcisismo dos pais, explorando-a contrafinanciamento. É por isso que em provas como o Estoril Open,poucos são os portugueses que têm classificações que lhes per-mitam competir, valendo-se das wild cards que dão para poucomais do que pisar, por uma vez, o court.

Mas cá para mim os nossos governantes e autarcas fazem muitobem em não dar demasiada trela ao desporto. Para já, sabem,por experiência própria, que ser comentador e dar uns palpitessobre a coisa rende muito mais, e custa muito menos, do queandar para ali a suar por todos os poros. Por outro lado, têmconsciência de que o desporto, ao contrário do que por ai dizemos especialistas na área da saúde, não faz bem a nada, daí teremincluído no currículo da disciplina de Educação Física, aulas teó-ricas e testes a sério, porque sai muito mais em conta do que tercampos de jogos ou equipar ginásios.

Qualquer desportista, ou mãe ou pai de algum, sabe que não min-to: os pobres passam a vida comlesões, a caminhar para o fisiote-rapeuta, de sacos de gelo no joe-lho, quando não caem mesmo pa-ra o lado, como infelizmente já tes-temunhámos várias vezes. Bastaolhar para o tamanho de um cam-po de futebol para entender quecorrer aquilo de trás para a fren-te não pode fazer bem a ninguém.Além do mais, em casa, conforta-velmente sentado no sofá, comuma bejeca numa mão e a outra li-vre para os tremoços, a malta es-tá dez vezes mais confortável e se-gura. Não se arrisca a apanharcom um very light, nem uma pau-lada de algum polícia, ou um mur-ro do progenitor do menino que fi-cou atrás do nosso na corrida dos100 metros. Por isso, se o seu filhopratica apenas consola, e se vocêpróprio nunca mais foi ao ginásio,apesar de todos os meses descon-tar o raio da «propina», não se an-gustie. Obesos, talvez, mas vendobem a coisa, uma artrose no pole-gar de tanto zapping, não se com-para com o ar estropiado com quechegam das brincadeiras deles. Esai mais em conta...

As vantagens de fazerdesporto sem se mexer

Destak

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Isabel Stilwell | directora

FIM-DE-SEMANA

Veneno

É muito maisseguro fazer exercício

virtual, uma bejecanuma mão, e os

tremoços na outra.Mesmo que venha a

sofrer de uma artrose dopolegar, de tanto

zapping, compensa emuito bem.

«

« DR

Destakwww. .pt04 6ª Feira · 11 de Abril de 2008

Este ano os preços dos bilhetesestão significativamente mais altos– é sinal de que o evento “vale”mais?É óbvio que o evento vale cada vezmais. Acontece que se encontravasubavaliado e entendeu-se ser 2008o ano ideal para introduzir estereajuste.

Mas não tem medo que os preçospossam afastar as pessoas?De forma alguma e a enormeafluência que temos registado aonível de bilheteira veio comprovarisso mesmo. Se fosse em Dezem-bro, quando começámos a venderingressos, talvez assumisse algumreceio, mas as pessoas aderirammaciçamente e estando perto deesgotar os dias finais do EstorilOpen, todos os recordes de as-sistência estão desde já batidos!

ISABEL [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Para além de Federer e de Davyden-ko, não há mais nenhum nome deprimeira linha. Porquê?Creio que, quem consegue juntarno mesmo ano, o número um mun-dial Roger Federer e o número qua-tro, Nikolay Davydenko, não preci-sa de mais. Ainda para mais se oquarto classificado estiver a jogartão bem ou melhor que o númeroum, como ficou provado com a vitó-ria do Davydenko no recente tor-neio de Miami – onde estiveram ostrês primeiros classificados do ran-king ATP. Acho, realmente, quenão preciso de pedir mais nada. E aprova de que o valor do torneio estámuito alto é o facto de termos in-vestido no aumento da capacidadedo Court Central, mormente com aconstrução de mais 40 camarotes,neste momento já esgotados.

Acha que, enquanto o Estoril Openestiver no Jamor, tem possibilidadesde se afirmar internacionalmente?

Acredito que sim, e sobretudo noJamor, que é a nossa primeira es-colha para uma resolução definiti-va, desde que devidamente adapta-do e reconvertido com vista aocrescimento e afirmação do EstorilOpen. Este ano, especialmente, éclaramente pequeno e apertado pa-ra as reais necessidades da prova.

Tem-se falado em várias outras pos-sibilidades de localizações – querfazer o ponto da situação?Neste momento, a primeira escolhapermanece no Jamor, desde que,como afirmei anteriormente, hajalugar a uma readaptação que sirvaos interesses do torneio. É umassunto que está nas mãos do Go-verno, a quem cabe decidir se é láque iremos crescer.

Este ano vai haver transmissão peloEurosport?Claro que sim, como aliás semprehouve. Mas é importante referir que,para além do Eurosport, o EstorilOpen e, por consequência, a marcaPortugal, vai viajar por todo o mun-do através de outros canais, chegan-do a um total de 90 milhões de lares.

Considera que o nível a que o ténisportuguês já chegou, permitirá embreve mais jogadores nacionais nacompetição?O nosso ténis encontra-se a viveruma fase transitória de sentido as-cendente em direcção a um pata-mar cada vez mais alto. E esse mo-mento é agora bem demonstradonos prodígios Michelle Brito eGastão Elias, ambos a viver mo-mentos espectaculares, que ostransformaram não só em grandesesperanças nacionais, mas acimade tudo internacionais, que comcerteza virão catapultar o surgi-mento de novos valores para a mo-dalidade.

O Estoril Open faz 18 anos, e tem vin-do a crescer em prestígio. Para alémdo seu talento, quais seriam os dois

COMO SE CONSTRÓIO ESTORIL OPENOS BASTIDORES CONTADOS POR JOÃO LAGOS

PARA UM HOMEM DIRECTO COMO JOÃO LAGOS, AS PERGUNTAS TAMBÉM TINHAM QUE O SER. EMPRESÁRIO QUE ESPANTA TU-DO E TODOS PELA SUA RESILIÊNCIA, CELEBRA 18 ANOS DE ES-

TORIL OPEN, UM EVENTO QUE CONTINUA A CRESCER EM PRES-TÍGIO. TUDO ISTO SEM PERDER O SONO, E NA ESPERANÇA DE TRAZER UM DIA A PORTUGAL ANA IVANOVIC QUE, ALÉM DO

SEU TALENTO, «É LINDA DE MORRER!»

JOÃO LAGOS NA PRIMEIRA PESSOA

QUE IDADE TINHA QUANDO PEGOU NA PRI-MEIRA RAQUETA? Devia ter uns quatro oucinco anos.

JOGA HABITUALMENTE? PRATICA OUTRAMODALIDADE? Não tanto como gostaria, masem relação ao ténis faço os possíveis por jo-gar duas vezes por semana.

O STRESS TIRA-LHE O SONO? O stress paramim é quase tão natural como respirar, daíque me tenha habituado a viver com ele já há

muito tempo. Mas o sono, nunca me tirou…

JÁ RECUPEROU DA INSÓNIA DO DAKAR – FI-NANCEIRA E EMOCIONALMENTE? Insóniasfoi algo que nunca tive em toda a minha vi-da. Estou habituado a dominar todas as si-tuações e isso passa pela capacidade detransformar “derrotas” em vitórias futuras. Éum pouco como no ténis: os bem sucedidossão aqueles que conseguem tirar de um de-saire, a chave para vencer sempre os desa-fios futuros.

HOJE ESTÁ ENVOLVIDO EM MUITAS ORGANI-ZAÇÕES DESPORTIVAS, DO TÉNIS AO DAKAR.QUAL É A MODALIDADE QUE MAIS O ENTU-SIASMA? O ténis, sempre.

EM QUE JOGADOR/A DE TÉNIS PORTUGUÊSAPOSTA PARA O FUTURO? Michelle Brito eGastão Elias.

QUEM SÃO OS SEUS JOGADORES FAVORITOSNO TÉNIS – EM HOMENS E MULHERES? Natu-ralmente o Roger Federer, pelas razões que

todos reconhecem e a Ana Ivanovic – actualnúmero dois mundial com apenas 20 anos,mas com potencial para ser número um eque, para além disso, é linda de morrer!

CANSA-O MAIS O LADO “SOCIAL” OU AGESTÃO DA ORGANIZAÇÃO? A vertente socialdo torneio não é mais do que uma das alí-neas do contexto global de toda a organi-zação e, como tal, sabendo de antemão quenada me cansa no Estoril Open, é uma áreaque encaro com a maior das naturalidades.

factores que consideraria mais im-portantes para explicar o fenómeno– mais portugueses interessados namodalidade?Tenho a percepção de que, cadavez mais, o grande público, re-conhecendo as dificuldades en-frentadas todos os anos, fica cu-rioso em saber como se constrói oEstoril Open. E, no caso especifi-co deste ano, todos querem per-ceber o “milagre” de termos entrenós o número um mundial, RogerFederer. Penso que é um re-conhecimento do público anóni-mo, face a um fenómeno que cres-ce sistematicamente de ano paraano, principalmente quando odescrédito está generalizado nagrande maioria da sociedade. Aspessoas acabam por se rever nosmais optimistas e, por consequên-cia, no inconformismo da nossaorganização. Em 2007, ultra-passámos a marca dos 500 mil vi-sitantes e tudo indica que novosrecordes de espectadores serãoregistados este ano.

Qual é a maior dificuldade em levara cabo um grande evento como esteem Portugal – a burocracia, a faltade orçamento, outra…A principal dificuldade passa portodos os anos repetir a ambição defazer cada vez mais e melhor, ten-do em conta que estamos em com-petição com o resto do mundo.Queremos e temos que ser sempremelhores, pois tal como o nossoEstoril Open existem mais de 60torneios no mundo, todos a perse-guir o mesmo objectivo. O fazersempre cada vez melhor tem refle-xos nos custos, uma vez que tudose inflaciona todos os anos e umadas chaves do nosso sucesso passapor conseguir encontrar budgetsnas empresas, também elas a vive-rem um ciclo económico desfavo-rável. Algo que temos vindo a al-cançar ininterruptamente desde1990, quando se realizou o primei-ro Estoril Open.

6ª Feira · 11 de Abril de 2008 05Destakwww. .pt


Há muitos séculos que osseres humanos se diver-tem a atirar a bola deum lado para o outro deuma rede, que divide ao

meio um campo, mais precisamen-te há cinco, o que já é muito tempo.A palavra ténis, do francês «tenez»,que significa «toma/apanha», o avi-so que um jogador grita ao outroquando projecta a bola para quema vai receber. De facto, foi emFrança e em Inglaterra, no séculoXVI e XVII, que o «ténis real», umjogo criado a partir de vários ou-tros, até mesmo da «pelota» es-panhola, se tornou o desporto queas classes altas praticavam com en-tusiasmo, sempre em courts cober-tos. Diz-se mesmo que Anne Bo-leyn, a segunda mulher de Henri-que VIII, recebeu a notícia de queia ser decapitada quando assistia aum jogo de ténis do rei. E CharlesVII, de França, morreu depois deapanhar com uma bola na cabeça…O ténis da realeza espalhou-se pelaEuropa, e há mesmo um documen-to papal datado de 1596, que dáconta de que só em Paris existiamnessa altura 250 courts. Enquantoisto os prisioneiros, e os pobresdas ruelas das grandes cidades, jo-gavam «raquetes» contra as pare-des, na versão original do squash.Raquetes, que ao contrário das doténis real, eram apenas placas demadeira, enquanto as mais sofisti-cadas eram de madeira resistente,

com as cordas entrelaçadas de for-ma a resistirem ao impulso da bola.Quando às bolas eram brancas, esaltavam muito menos do queaquelas que conhecemos hoje – as«amarelo óptica» e que são feitaspara jogos do chamado «ténis derelva», ou «ténis aberto», que é aversão que nos chegou.

PISOSCADAVEZMAISSOFISTICADOSO primeiro torneio em Wimbledonaconteceu em 1877, o US Open, em1881, o French Open exactamentedez anos depois, em 1891, e final-mente o Australian Open, lançadoem 1905. Estas quatro competiçõesacontecem todos os anos, consti-tuindo aquele que é conhecido peloGrand Slam, e que define quais sãoos melhores jogadores do planeta,homens e mulheres, que há muitoque elas também o praticam comigual entusiasmo.Quando «saíram para a rua», oscampos assumiram dimensõesmaiores, e caracterizam-se hoje pe-las suas superfícies: piso rápido(Australian Open), de terra batida(French Open) ou de relva (Wim-bledon é dos poucos que mantêmuma relva genuína), que pelo efeitode tracção sobre a bola acaba porser o mais exigente dos três. O pisodo Estoril Open é de terra batida,ou seja, de pó de tijolo.À medida que o ténis se foi tornan-do um desporto de alta competição,também todos os acessórios se fo-ram modernizando, e hoje as ra-quetes são cada vez mais aero-dinâmicas e resistentes, coexistin-do um leque imenso de opções, e ossapatos de ténis tornaram-se dig-nos de entrar na história do Gatodas Botas.

UM DESPORTO COMCINCO SÉCULOS

TÉNIS

OS NOSSOS MELHORES RESULTADOS Nuno Marques continua a ser o português que conseguiu, até hoje, o melhor ranking interna-cional de sempre. Foi em 1995 e ficou classifi-cado em 86.º. No ténis feminino, este recorde é detido por Frederica Piedade, que em 2006 terminou o ano em 142.º.

TERESA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I


ROGER FEDERER «AO VIVO»No site do Destak (www.destak.pt) pode ver Roger Federer, o n.º 1 do ténis mundial, ao vivo, ou quase. É umpequeno filme em que anuncia a sua vinda a Portugal, mas a verdade é que não confidencia lá muito sobre si.Mas nós navegámos na internet, nomeadamente na abençoada, apesar de tudo, wikipédia, para lhe poder dar

detalhes do senhor. Começando pelo princípio: nasceu, em 1981, na Suíça e faz 28 anos no próximo dia 8de Agosto. Mede um metro e oitenta e cinco e pesa oitenta quilos. Usa a mão direita para jogar, e

com ela conseguiu 53 prémios simples, o feito de três em quatro vitórias no Grand Slam, oque tudo junto lhe rendeu 39 milhões de dólares. Ou seja, por todas as razões, um ópti-

mo partido – quem sabe se não encontra a mulher da vida deleno Estoril Open.

«PEGUEI NA PRIMEIRARAQUETE AOS 4 ANOS»João Lagos pegou na primeira raquete aosquatro anos e, ainda hoje, tenta jogar pelomenos duas vezes por semana (ver Entre-vista). E foi essa paixão, que a fotografia re-gista, que o levou a iniciar há 18 anos o Es-toril Open. Em 2007, os grandes nomes fo-ram Davydenko, Gonzales, Robredo, Gas-quet e Tursunov, mas o título de campeãofoi para o jovem sérvio Novak Djokovic, deapenas 19 anos, no final de um jogo contraGasquet, francês, que durou duas horas eonze minutos.

«DA RÚSSIA, COM TALENTO»O nome impõe respeito: Nikolay Vladimiro-vich Davydenko, não sei porquê mas estesnomes russos fascinam sempre. É um mês

mais velho do que Roger Federer, tendonascido a 2 de Junho de 1981, numa vila daUcrânia. Profissional desde 1999, hoje ocu-

pa o quarto lugar no ranking mundial, edeve ser para ele um desafio jogar contrao n.º 1, no Court do Jamor. Mais baixo do

que o seu rival (mede 1,78 m), tem a gran-de vantagem de pesar menos dez quilos.

Consegue jogar com as duas mãos, e rece-beu já 8 milhões de dólares em prémios. A

que se pode somar este.

DATAS: de 12 a 20 de Abrilde 08LOCAL: Estádio Nacional,Jamor, Lisboa

ONDE COMPRARBILHETES:Online - www.pa-

vilhãoatlântico. Bilheteirasdo Pavilhão Atlântico, LojasFnac (Almada, Cascais,Chiado, Colombo, GaiaShopping, Norte Shopping,Sta. Catarina, Algarve,Coimbra, Madeira, Braga eAlfragide), Agência ABEP, El

Corte Inglês (Lisboa e Gaia),Agência AlvaladeSORTEIO: no sábado, dia12, o sorteio de quem jogacom quem será transmitidoem directo, pelas 12 h, naRTP.

PRIMEIRA RONDA: segun-da-feira, dia 14, a partir das11 horas.FINAL: Domingo, a partirdas 17 horas

ONDE, QUANDO E COMO


Gestos cheios degrac io s idade ,portes e elevadaelegância e movi-mentos harmo-

niosos vão subir ao palco doTeatro Camões, este fim-de--semana. A Companhia Na-cional de Bailado apresentatrês espectáculos imperdí-veis.

FIM

-DE-

SEM

ANA

Suge

stõe

sDestak

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DANÇAI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DESTAKSUGERE

CONFERÊNCIAS

Festival SkyFestdebate músicaO Casino Lisboa recebe no do-mingo três conferênciasde entrada livre, inseridasno âmbito do Festival Sky Fest.A música, o seu futuro e as fe-rramentas de divulgação vãoestar no centro das atenções,dos profissionais da música,que vão ao Auditório dosOceanos falar sobre os temasDo Vinil ao MP3: Nova Vida daMúsica na Internet, às 16h, LáFora: Caminhos de Exportaçãoda Música, às 17h e Ler, Ouvire Ver: Os Novos Caminhos daDivulgação da Música, às 18h.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TeatroCamõeslevaaopalco

trêsbailados

O regresso doWorld PressCartoon a Sintra

Rui Veloso, Pedro Tochas e TheMan in Coats são os nomes domundo da música escolhidos paraanimar o início das comemoraçõesdo World Press Cartoon, no Cen-tro Cultural Olga Cadaval. Depoisda cerimónia de hoje, e de seremconhecidos os vencedores, o públi-co pode espreitar as várias obrasda 4ª edição do salão de referên-cia do humor gráfico de imprensa,no Sintra Museu de Arte Moder-na. O World Press Cartoon 2008distingue e dá a conhecer os me-lhores trabalhos publicados emjornais e revistas, em 2007. A en-trada é livre.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EVENTOS

EXPOSIÇÃO

Fim-de-semana emfamília no CCB

Os fins-de-semana em famíliacomeçam à sexta, no MuseuColecção Berardo. Hoje, An-tónio Rosado traz sonatas deBrahms, para violoncelo epiano. Amanhã, é a vez, dovencedor do BES Photo Mi-guel Soares falar da sua obra.No domingo, a Oficina de Fo-tografia Pinhole dedica-se acrianças, dos 6 aos 16 anos.


ACTIVIDADES

MUSEUCOLECÇÃOBERARDO

Front Line é uma criação deHenri Oguike, inspirada noQuarteto de Cordas nº 9, deShostakovich e interpreta-do ao vivo pelo QuartetoVianna da Motta. O bailadoprovoca diferentes estadosde espírito, que se alteramconsoante os gritos agudosdos instrumentos e a activi-dade dos bailarinos.Viver fisicamente a música

pode ser a mais sublime dasemoções. Esse é o sentimen-to de quem assiste a Lento

para Quarteto de Cordas,com coreografia de VascoWellenkamp e música líricada Langsamer Satz fürStreichquartett (Movimen-to Lento para Quarteto deCordas), de Anton Webern.Por fim, Cantata, a Com-panhia Nacional de Bailadoapresenta a versão revistapor Mauro Bigonzetti parao Aterballetto. Cantata éuma coreografia plena dascores vibrantes, típicas doSul de Itália. Uma dança

Local Teatro Camões, emLisboaHorário 11 e 12, às 21hTel. 21 892 34 77 (TeatroCamões em dias de espec-táculo)Preço 5 a 25 euros

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I a saber... I I I I I I I I I I I

TRÊS BAILADOS

FILIPA [email protected]


D.R.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TOP MÚSICA

CONCERTO

The Profilers eVespa GangModClub ao vivoOs The Profilers preparam-separa celebrar o seu primeiroaniversário com um concerto aovivo no Santiago Alquimista. De-pois de mais de 40 espectácu-los, San, Mr.Big, Fat Franco, Mr.Night, Lt Frank e The Maniactrazem a Lisboa uma sonoridadede influências diversificadas,que vão do blues ao jazz, dorock à chançon française, do popà bossa nova. Depois do concer-to, que se realiza hoje às 22h, apista ainda mexe, ao som do DJset com professor Xavier do Ves-pa Gang Mod Club e DJ Pitosga.Bilhetes a 8 euros.

MIÚDOS E GRAÚDOS

Ateliês infantisno Museu daElectricidadeDurante este fim-de-semana eno próximo, o Museu da Electri-cidade acolhe ateliês abertos acrianças e jovens dos 4 aos 12,no espaço em que se encontra aexposição Era na Velha Casa, deAndré Gomes. Divertidos e di-dácticos, estes workshops dirigi-dos por Cristina Gameiro são umestímulo à capacidade de obser-vação criativa das crianças. Asactividades têm início com umavisita-jogo à exposição, que con-siste na audição de uma compo-sição sonora correspondente asons associados a algumas dasimagens expostas. Na segundaparte das actividades, ascrianças realizam uma oficina emanuseiam materiais como des-perdícios de revistas e jornais,lápis de cera, pastel de óleo, pa-pel de lustro e papel celofane.Tel. 21 002 81 [email protected]

1*=

�

�

�

�

3*

2*

5*

17*

8*

6*

22*

9*

1 Kizomba BrasilKizomba Brasil

10 LeandroLeandro

2 Just GirlsJust Girls

3 Back to BlackAmy Winehouses

4 FantasminhaBrincalhãoAvô Cantigas

5 A Vida Que EuEscolhiTony Carreira

6 PerfilPaulo Gonzo

7 ScreamTokio Hotel

8 Verdades 10AnosIrmaos Verdades

9 Para Além daSaudadeAna Moura

* Posição na semana anterior

FONTE: ASSOCIAÇÃO FONOGRÁFICA PORTUGUESAAC NIELSEN PORTUGAL

N

�

=

�

�

instintiva e vigorosa, que ex-plora as várias facetas darelação entre o homem e amulher.


Portoinvadidoporartistasderua

Até domingo, as ruas do Por-to vão ser invadidas por maisde 30 performances dos 48jovens artistas de toda a Eu-ropa. Surpreender a Invictacom o que de mais vanguar-dista se produz na área dasartes de rua é a principalpromessa de um festivalonde os artistas vão interagircom a população através deintervenções performativase visuais nas áreas da dança,música e teatro. Os espectá-culos de rua decorrem entreas 10 e as 23h.


ARTES

FESTIVAL

Guitarra de PedroJóia no Europarque

Pedro Jóia apresenta-se aovivo, no Europarque deSanta Maria da Feira paraapresentar, sábado, às21h30, o espectáculo Mou-rarias. Neste concerto, oguitarrista vai estar empalco com o percussionistaVicky, onde o guitarristapretende reunir temas dasua autoria, numa reflexãosobre as suas origens comomúsico e compositor.


AO VIVO

MÚSICA


Tal como ficou provado ao vivo no anopassado no SBSR, a música dos Gossipganha força no palco, através de umavocalista que dá tudo o que tem paradar e que se está a borrifar para o po-liticamente correcto.A dupla edição em CD e DVD, a partirde um concerto registado em Liver-pool, mostra bem, pela quantidade deadolescentes no público, que aquiloque é independente para nós assumeoutros contornos no Reino Unido. Paraalém dos temas de Standing in the WayofControl e da já incontornável versãode Careless Whisper (dos Wham), osinterlúdios de Ditto são deliciosos. Afilmagem, edição e até os menus doDVD ajudam a tornar esta obra numapeça de colecção imprescindível. FP

WE ARE SCIENTISTS Brain Thrust Mastery Emi Recheado de repetitivas referências earranjos pop dos anos 80 – excepção paraos temas Dinosaurs, Chick Lit, AlteredBeast e Let’s See It - músicas maispróximas do demo alternativo, o segundodisco dos We Are Scientists acaba pordesiludir face a With Love and Squalor.

CD

THE CLOUD ROOM The Cloud Room Edel Talvez os conheçam do single Hey NowNow, mas The Cloud Room é muito mais doque isso. Com uma habilidade arrepiantepara escrita de belas canções, os nova--iorquinos praticam um indie rock clara-mente fresco, intenso e diversificado,capaz de surpreender a cada nova audição.

ERYKAH BADU New Amerykah, Pt. 1: 4th World War Universal

Um inspiradíssimo grito de alerta atravésdas habituais linguagens rnb, soul, hip hope funk de Erykah Badu. Honey, o primeirosingle, que celebra o 10.º aniversário deBadu na música, é apenas uma das múlti-plas estações de New Amerykah, um discocom escuta mais do que recomendada.

JAMES Hey Ma Universal

É muito complicado imaginar os anos 90sem os James de Laid e Seven, ou os belosmomentos testemunhados em palco, emconcertos de norte a sul de Portugal.Longe de ser uma obra-prima, Hey Marecupera parte da inspiração do passado.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

INTERCÉLTICO

GOSSIPLive In Liverpool SonyBmg

TerceiroaniversáriodaCasadaMúsica

A Casa da Música festeja oterceiro aniversário nestefim-de-semana, com umprograma intenso, que seinicia com um concerto pe-la ONP, na Sala Suggia,tendo o seu ponto alto nodomingo, dia em que a pia-nista Maria João Pires to-ca pela primeira vez naCasa da Música. As come-morações começam hoje,às 21h, com a estreia, pelaOrquestra Nacional doPorto, de Interlúdio 1, umaencomenda da Casa daMúsica ao jovem composi-tor Luís Cardoso. No sába-do tem lugar o quartoClubbing de 2008. Na sala2, a primeira parte é asse-gurada pela banda de elec-tro pop de Manchester,The Whip, que apresenta oseu álbum de estreia, XMarks Destination. Contu-do, a actuação dos TheKills é o momento maisaguardado da noite. A ban-da de indie rock, formadapelo dueto anglo-america-no Alison Mosshart e Ja-mie Hince, apresenta o seuterceiro álbum de origi-


CONCERTOS

Preços: Ainda há bilhetespara o concerto dos TheKills. Os ingressos que res-tam estão disponíveis a 15euros.


THEKILLS

MÚSICA

nais, Midnight Boom. Oambiente festivo do Club-bing estende-se a outroscompartimentos da casa:no Foyer Nascente, a ani-mação está a cargo dosThe Sweet Vandals e da

NUNO MIGUEL [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Atribo celta está

de volta para re-unir-se no Portoe em Arcos deValdevez. É a

17ª edição do Festival Inter-céltico e os palcos escolhi-dos são novamente o Cine-ma Batalha e a Casa dasArtes dos Arcos de Valde-vez.Músicos irlandeses, galegose portugueses encontram--se amanhã e sábado, paracelebrar as músicas que osunem e contagiar o públicocom a alegria desta tra-dição ancestral que se man-tém viva e é denominadorcomum de diferentes cultu-ras.A festa vai começar no ci-nema Batalha, às 21h30,com o grupo Encontros daEira, que está a comemorar11 anos de intensa activida-de musical. Segue-se a ac-tuação dos irlandeses Beo-ga, um grupo de jovens mú-sicos, que tem marcado acena musical da Irlanda,sendo considerados peloscríticos da especialidadecomo uma das mais pro-missoras bandas da actua-lidade.Desde que, em 2004, lança-ram o álbum de estreia ALovely Madness que sãopresença constante dos

CeltasdevoltaÀ INVICTA

tops de vendas irlandeses.Com um repertório pró-prio, arranjos inventivos,uma original combinaçãode instrumentos, os Beogasão autores dum trabalhoousado, marcado ainda pe-la mestria dos músicos queintegram esta formação.A banda repete a actuaçãono sábado, na Casa das Ar-tes de Valdevez e no Porto,às 22h, sobem ao palco osembaixadores da culturamirandesa que dão pelo no-me de Galandum Galunda-na, que já marcaram umaedição do Intercéltico comum concerto inesquecível.Para fechar a 17ª edição doFestival Intercéltico vai su-bir ao palco do Batalha Xo-sé Manuel Budiño, um gai-teiro galego que traz aoPorto o mais recente tra-balho discográfico que deuorigem a um espectáculoonde as novas tecnologiasse misturam com as músi-cas de raiz tradicional.

Ainda há bilhetes disponí-veis para os concertos noCinema Batalha. Os preçospara os concertos duplosvariam entre os 8 euros,no balcão e os 15 euros natribuna.


INTERCÉLTICO

dupla Makossa & Mega-blast; nos bares, a noite es-tá por conta dos BlackDolls, de Antonelli e dosSouth Central. Mas o mo-mento alto das comemo-rações está marcado paradomingo, com a estreia deMaria João Pires na Casada Música, com a interpre-tação de obras de um dosseus compositores predi-lectos, Fryderyck Chopin.O concerto é às 18h, na sa-la Suggia e os bilhetes jáestão esgotados.


FIM

-DE-

SEM

ANA

Desp

orto

Destak


MOTO GP CIRCUITO DO ESTORIL RECEBE A TERCEIRA PROVA DO MUNDIAL DE MOTOCICLISMOI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Valentino Rossiperdeu o tronodo campeonatodo Mundo deMoto GP há já

duas épocas, mas, ainda as-sim, é o mais popular do le-que de pilotos do plantel dacategoria rainha das duasrodas.

Os olhos de milhares deespectadores vão estar co-lados no piloto italiano que,na Yamaha, promete nãodesiludir os fãs portugue-ses e vai tentar repetir a vi-tória do ano passado, quan-do bateu o espanhol DaniPedrosa, por apenas 0,175milésimas de segundo.Os olhos dos espectadores

vão estar também viradospara o jovem campeão domundo, o australiano CaseyStoner (Ducati), que depoisde um grande prémio deEspanha para esquecer –duas saídas de pista dita-ram um frustrante 11º lugar– vai tentar recuperar amelhor forma e atacar a li-derança do campeonato.

O actual líder do campeo-nato, Dani Pedrosa (Hon-da), é outro dos favoritos esurge no Estoril, terceiraprova do mundial, motiva-do após a vitória em frenteaos compatriotas, no cir-cuito de Jerez.

EspectáculonoEstorilNUNO MIGUEL [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

AVENTURA

DESPORTOS RADICAIS

Odivelas recebe aquarta edição docampeonato de skate

O concelho de Odivelas recebesábado, no Skate Parque local, aquarta edição do Campeonatode Skate de Odivelas. Pelo quar-to ano consecutivo, o municípiorealiza uma prova dedicada aesta modalidade, cujo principalobjectivo será o de incentivar osmais jovens para a prática dosnovos desportos urbanos, sem-pre numa perspectiva de conví-vio e competição.

TODO-O-TERRENO

Raid TransportugalAccenture-Oracle nocentro de Portugal

Tem lugar entre os dias 11 e 13na Região Centro de Portugal, a25.º Raid Transportugal Accentu-re-Oracle, através de um percur-so que irá ligar Castelo Branco,Tomar e a Covilhã. Mantendo amesma filosofia das edições an-teriores, o Transportugal será,uma vez mais, um passeio forade estrada que pretende mos-trar os encantos de um Portugalrepleto de esconderijos místicos.

DESPORTOS RADICAIS

Loureshoppinginaugura rampa degelo com 35 metros

Com uma estrutura inovadorade 35 metros e a possibilidadede praticar esqui, snowboard edescidas radicais de bóia, oLoureShopping preparou paratodas as famílias e amantes dedesportos radicais um momen-to único – uma Rampa de GeloArtificial que é oficialmenteinaugurada no sábado.


AUTOMOBILISMO

Arranca em Foz Côao campeonato daEuropa de AutocrosseEsta temporada, o arranquedo Campeonato da Europa deAutocross terá como palco oCircuito de Vila Nova de FozCôa. Uma jornada que se rea-lizará nos próximos dias 12 e13 de Abril e para a qual sãoesperados todos os principaisnomes do Europeu da modali-dade. O Campeonato da Euro-pa de Autocrosse tem três di-visões. Uma dedicada ao tu-rismo e duas em que corremas chamadas fórmulas todo-o--terreno de autocrosse.

QuartaediçãodaCarlosLopesGoldMarathon

É jápelo quarto ano consecu-tivo que a Fundação CarlosLopesorganiza,sábado, aCar-losLopesGoldMarathon. Im-pulsionado pelo mais celebra-do ícone do atletismo nacio-nal, este evento desportivoassocia a alta competição e oexercício físico à solidarieda-de social, em 4 provas distin-tas: a Gold Marathon; a pro-va de Atletismo Solidário; aBike Marathon e a Marchaem Família. Em 2008 a Car-los Lopes Gold Marathon re-força, quera vertente compe-titiva, quer a componente so-cial, já que parte do custo deinscrição nageneralidade das


DESPORTO

Pelo pagamento de cada ins-crição em provas competiti-vas, a Fundação Carlos Lo-pes entrega 1 euro a insti-tuições de carácter social.


SOLIDARIEDADE

LISBOA

Campeonatonacional de surf

A primeira etapa do CircuitoNacional Lightning Bolt SurfPro Júnior 2008 vai decorrerno Porto, napraiade São Sal-vador (também conhecidacomo praiado Edifício Trans-parente), entre os dias 11 e 13deAbril.Nestaprovadeaber-tura do campeonato vão es-tar presentes jovens despor-tistas até aos 20 anos de ida-de, sendo o limite de inscritosparaacategoriamasculinade94 surfistas, enquanto o es-calão feminino não pode ex-ceder as 24 atletas. O prizemoney é de 13 mil euros.


1ª ETAPA

PROJUNIOR

provas reverte afavor de ins-tituições de carácter social.Carlos Lopes convida todosos portugueses a participa-remnesteevento,queelecon-

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

LIGA

Lutapelosegundolugaraorubro

O Grande Prémio de Portu-gal vai ser o palco de maisum episódio da rivalidadeentre Dani Pedrosa e JorgeLorenzo (Yamaha), dois es-panhóis que não se falam eque mantêm um despiqueaberto nos órgãos de comu-nicação social espanhola.Lorenzo é o segundo classi-ficado no mundial, a cincopontos do líder, e vai procu-rar dar seguimento aosbons resultados obtidos nasprovas iniciais, onde foi se-gundo e terceiro.

Boas notícias para os mo-tociclistas que se desloca-rem domingo ao GrandePrémio de Portugal de Mo-to GP pela A5 estão isentosde pagar portagens na saí-da de Carcavelos, apósacordo entre a organizaçãoe a empresa concessioná-ria da auto-estrada. «O Cir-cuito Estoril chegou, umavez mais, a acordo com aBrisa para que os motoci-clistas que se dirijam parao Grande Prémio de Portu-gal pela A5, no próximo do-mingo, tenham portagensgrátis em Carcavelos»,anunciou o promotor doGrande Prémio de Portu-gal, terceira prova do cam-peonato do Mundo de mo-tociclismo de velocidade. Aempresa sublinha que, pa-ra isso, «os motards terãode fazer uso da portagemdevidamente reservada eassinalada para o efeito».

sidera«preparado pararece-ber desde atletas de alto ren-dimento aparticipantesregu-lares deste tipo de actividademotora e famílias que quei-ramdesfrutardeumatardedesábadodiferenteeanimada.Acorrer, de bicicleta ou sim-plesmente a caminhar venhafestejar connosco». Na Car-losLopesGoldMarathonexis-temprovasàmedidadosaman-tes do atletismo e do ciclismo,e tambémde todasaspessoase famílias portuguesas.

metros é o comprimento total da pisto do Estoril. A recta da metatem quase mil metros e, no circuito, os pilotos vão encontrar qua-tro curvas à esquerda e nove curvas para a direita. Em 2006, ToniElias bateu Valentino Rossi por apenas 0,002 segundos.

ESTORIL

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4182

SEXTA-FEIRABENFICA-ACADÉMICA 20H30 SPTTV1

SÁBADOE. AMADORA-BELENENSES 17HV. GUIMARÃES-BOAVISTA 19H15 SPTTV2SETÚBAL-FC PORTO 21H15 SPTTV1

DOMINGONACIONAL-P. FERREIRA 16HNAVAL-MARÍTIMO 16HSPORTING-LEIXÕES 19H15 TVI

SEGUNDA-FEIRASP. BRAGA-LEIRIA 19H45 SPTTV1

JORNADA 21

SÁBADOTOTTENHAM- MIDDLESBROUGH 15H SPTV1PORTSMOUTH-NEWCASTLE 17H SPTTV1HUELVA-BARCELONA 21H SPTV2DOMINGOLIVERPOOL-BLACKBURN 13H30 SPTV1INTER MILÃO-FIORENTINA 19H30H SPTV2REAL MADRID-MURCIA 18H SPTV2

FUTEBOL INTERNACIONAL

Com a questão do campeão jádefinida, o interesse na Ligaportuguesa vai, por inteiro,para a luta pela segunda po-sição, com quatro equipas compossibilidades de atingir o“bilhete dourado” que dáacesso directo à Liga dos Cam-peões. Os candidatos jogamtodos em casa, mas a tarefamais difícil cabe ao V. Setúbalque defronta os tricampeões,FC Porto. Benfica e Sportingjogam em casa e não deverãoter muitas dificuldades paravencer Académica e Leixões,respectivamente. Em Gui-marães disputa-se um clássicoentre o Vitória e o Boavista.

PAULO CARRICO/EPA

116ª Feira · 11 de Abril de 2008 www.Destak.pt

Éjá na próxima

quarta-feira, quepoderáir aprenderalguns segredos daculinária italiana,

no restaurante Grappa, emplena Avenida da Boavista.São duas as especialidadesque o Chef Richard CharlesStuiver irá ensinar: salada demacarrão com rúcula e ma-gret de pato, e tagliatelle comsalmão fumado e ovas pretasde lumpo, seguindo o lemadeque “quanto mais simples,mais difícil”. Este curso é des-tinado aqualquer apreciador,

que queria aprender todos ossegredos daconfecção destesdois pratos, fantásticas ino-vações gastronómicas, queencaixam perfeitamente emtodos os menus, inclusiva-mente no daquelas pessoasque querem manter a linha,dado o seu baixo teor de gor-dura.

INFORMAÇÕESO curso tem a duração de

duas horas (das 16 às 18 ho-ras) no restaurante Grap-pa, Avenida da Boavista,1277, Porto, e o preço porpessoa é de 15 euros. Ins-creva-se já pelo tel: 226 086705 porque o número deinscrições é limitado.

FIM

-DE-

SEM

ANA

Vício

sDestak


A Grant é a marca de whiskymais vendida em Portugal e aocomemorar 50 anos da garrafatriangular, tão característicadessa marca, acaba de lançaruma nova embalagem. Mastem, ainda, outra razão parafestejar: acabou de ser eleitacomo uma Superbrand nonosso país (o primeiro do mun-do onde a Grant recebe estereconhecimento). Nesta ediçãoforam avaliadas cerca de 1300marcas, mas de todas só 23 éque tiveram direito a receberesse selo de qualidade.

Selo dequalidade

MAFALDA VAN [email protected]


I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

WHISKY

CURSO NO PORTOI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

COZINHARPasta

Prémiosparaosnossosvinhos

A Symington Family Esta-tes játinhasido eleitacomo amelhor produtora europeiade vinhos de 2007 pela revis-taWine Enthusiast, mas ago-ra arrecada mais dois pré-mios internacionais. A revis-ta brasileira Gula, que anual-mente elabora uma lista dos100 melhores vinhos a nívelmundial, atribui-lhe o prémiode melhor produtor devinhos do mundo, classifican-do-os como «um dos mais in-vejáveis patrimónios viníco-las à face da Terra» e que é

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

RECONHECIMENTO

SYMINGTON actualmente «acasade maiorsucesso no mundo dos vinhosdo Porto». No Berlin WineTrophy 2008, um concursomundial, inserido na maiorfeira de vinho alemã, a BerlinWine Fair, onde participaramcerca de 1000 produtos, ava-liados por um júri de 150membros, ganhou igualmen-te o prémio de melhor produ-torde vinhos português. Se játínhamos razões de sobra pa-ra nos orgulharmos dosnossos vinhos, estes prémiosvêm confirmar que, quandorealmente queremos, pode-mos ser mesmo muito bons. II

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

PUB


FIM

-DE-

SEM

ANA

Cine

ma

Destak


DRAMA/ROMANCE OUTRASESTREIAS

INDIE LISBOA

A Ocasião e aVelocidadeA produtora Filmesdo Tejo II apresenta odocumentário A Oca-sião Seguinte, umaexcelente ideia da du-pla Cláudia Alves/RitaBrás e Velocidade deSedimentação, umacurta-metragem deAntónio Escudeiro,com a participaçãode Ana Padrão e Mi-guel Borges, no pró-ximo Indie Lisboa. Odocumentário, quetem como ponto departida os classifica-dos do jornal Ocasião,integra a CompetiçãoInternacional, comsessões nos dias 27Abril – 19h Fórum Lis-boa, 28 Abril – 18h45e 2 Maio – 21h30 SãoJorge. A curta foi se-leccionada para aCompetição Nacional,sendo mostrada a 25de Abril – 19h FórumLisboa, 30 Abril –18h30 e 2 Maio 21h15no São Jorge.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

THRILLERI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Now tem agora um filme«mais pessoal» do que ohabitual, segundo o pró-prio, passado na Roménianas vésperas da II GuerraMundial. A adaptação aocinema desta história deamor, baseada numa obrade Mircea Eliade, acaboupor não ser bem recebidapela crítica mundial, o queparece não ter surpreendi-do Coppola.

O enredo constrói-se emtorno das relações com opassado. O catedrático Do-minic Matei, de 70 anos, foiatingido por um relâmpa-

Um dos realiza-dores norte-- am e r i c ano smais memorá-veis do cinema

contemporâneo, FrancisFord Coppola, volta a assi-nar um filme uma décadadepois da última películaem que se sentou na cadei-ra do realizador (foi com OPoder da Justiça de JohnGrisham, de 1997).

O responsável pela saga OPadrinho e Apocalypse

go, tendo sofrido ferimen-tos vários. Todavia, espan-ta o seu médico (BrunoGanz) com uma espantosarecuperação. Dominic ad-quire, aliás, um aspectomais jovem e capacidadessobre-humanas, um tantoou quanto misteriosas. Apartir daí inicia um périplopela Europa para terminaro trabalho da sua vida (so-bre a linguagem e cons-ciência humana), até que seapaixona pela bela Veróni-ca (Alexandra Maria Lara),que o lembra de um amorperdido.

JOÃO TOMÉ[email protected]

c I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Juventudenavelhice

O estilo de documentárioreal tem assolado o cinemacom sucesso, primeiro nocurioso mas pouco assus-tador Blair Witch Project,mais recentemente com oelaborado, caro e bem con-seguido Cloverfield. À se-melhança dos exemplosanteriores, em [Rec] sóexiste uma câmara utiliza-da por um dos protagonis-tas. Essa técnica torna acâmara numa autênticapersonagem e ajuda a criarsuspense e aumentar o cli-ma de terror.

Outra particularidade de[Rec] é que se trata de umfilme espanhol que conse-gue triunfar num géneroque pouco comum na Eu-

ropa, o terror. A películaconquistou, aliás, o GrandePrémio de Melhor Filme doFantasporto 2008 e aindadistinções nos Goya e Sit-ges.

O filme passa-se em Bar-celona, onde uma jovem re-pórter de um canal de tele-visão local Ángela (Manue-la Velasco) e um operadorde câmara acompanham

OmedomoraemBarcelona

De Jaume Balagueró ePaco PlazaCom Javier Botet, Ma-nuel Bronchud, MarthaCarbonellEspanha, 2007; 85 min.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ficha I I I I I I I I I

[REC]

Inspirado numahistória verídica,este thriller combi-na intriga, perigo eescândalo na Lon-dres do princípiodos anos 70. Em1971, alguns la-drões cavaram umtúnel até ao cofrede um banco naRua Baker, em Lon-dres, e roubaramcofres particularesque continhamjóias e dinheiro,mas ninguém foipreso. A históriarevela como o go-verno inglês estevepor detrás desteassalto misterioso.

THRILLER

O Golpe deBakerStreet

UMA SEGUNDAJUVENTUDEDe Francis Ford CoppolaCom Tim Roth, Alexan-dra Maria Lara, BrunoGanzEUA/Alemanha, 124 min.

CoppolaO realizador mostrou estefilme aos amigos relizado-res após o final dacerimó-niados Óscares deste ano.


uma noite nos ‘bastidores’de um quartel de bombei-ros. O telefone toca, a cor-poração é chamada e aequipa de TV segue-a. Maso que parece ser mais umevento rotineiro adquirecontornos bizarros. Umamulher está fechada noseu apartamento e aos gri-tos, por razões desconhe-cidas. Quando a porta é

aberta, uma senhora idosaestá envolta em sangue eataca um dos polícias pre-sentes mordendo-lhe opescoço. Algo maléfico esinistro parece ter domi-nado o local, que entretan-to foi encerrado pelas au-toridades sanitárias. Nin-guém pode sair e todostentam sobreviver.João Tomé

DVDPromessas PerigosasFilmeExtras

Depois do fabuloso Histó-ria de Violência, DavidCronenberg repete, emparte, a receita com estePromessas Perigosas, comuma interpretação mag-nânima de Viggo Morten-sen. O actor, que voltou atrabalhar com Cronen-berg, é o misterioso e ca-rismático Nikolai Luzhin,membro da máfia russaem Londres que faz ser-viços especiais e irá ajudarum jovem que cria proble-mas à família (NaomiWatts). A edição em DVDnão é das mais abonadasem extras, mas inclui ain-da assim dois documentá-rios. Um sobre os segre-dos e histórias ligados aofilme e outro sobre as ta-tuagens que inundam ocorpo de Mortensen.


FIM

-DE-

SEM

ANA

Cart

azDestak


ALMADAACADEMIA ALMADENSE T. 21 272 97 50

Nota: A direcção da Academia Almadense sus-pendeu, temporariamente, a actividade co-mercial cinematográfica.LUSOMUNDO ALMADA FÓRUM T. 707 2463 62

Nunca É Tarde Demais (M/12) - 13:05, 15:25,18:10, 21:30, 00:05 Ponto de Mira (M/12) -13:30, 15:45, 18:05, 21:00, 23:30 REC (M/16) -13:20, 16:05, 18:25, 21:40, 23:35 O TesouroEncalhado (M/12) - 12:50, 15:35, 18:25, 21:20,23:50 Hannah Montana e Miley Cyrus: OMelhor dos Dois Mundos, em Concerto(M/4) - 13:10 U2 3D (M/6) - 15:20, 17:40, 21:25,00:10 O Amor nos Tempos de Cólera(M/12) - 13:05, 16:45, 21:05, 00:05 10.000 AC(M/12) - 13:00, 15:35, 18:20, 21:05, 23:45 Sen-tença de Morte (M/18) - 12:40, 15:30, 18:35,21:45, 00:15 O Golpe de Baker Street (M/16)- 12:55, 15:40, 18:15, 21:10, 23:45 Horton e oMundo dos Quem VP (M/4) - 11:00*, 13:15,15:30, 17:30 Este País Não É para Velhos(M/18Q) - 21:15, 00:00 Winx – O Segredo doReino Perdido VP (M/4) - 11:00*, 13:25, 16:00Dinheiro Vivo (M/12) - 18:30, 21:30, 00:10 Gi-ras e Passadas (M/12) - 12:50, 15:20, 18:15,21:25, 23:55 As Crónicas de Spiderwick(M/12) - 13:00, 15:45 Halloween (M/18) -18:20, 21:10, 23:40 The Mist – Nevoeiro Mis-terioso (M/18) - 13:15, 16:35, 21:00, 23:55 No-ta: *Dom.

CASCAISATLÂNTIDA CINE T. 21 456 56 53

Nunca É Tarde Demais (M/12) – 15:30,18:15*, 21:30 Os Falsificadores (M/12) – 15:45,21:45 Seda (M/12) – 18:30* Nota: *Sáb. e dom.LUSOMUNDO CASCAISHOPPING T. 707 2463 62

Hannah Montana e Miley Cyrus: O Mel-hor dos Dois Mundos, em Concerto (M/4)- 11:00*, 12:50 U2 3D (M/6) - 15:20, 17:20,19:20, 21:50, 00:05 Winx – O Segredo doReino Perdido (M/4) - 11:00*, 13:30 Pontode Mira (M/12) - 15:50, 18:00, 21:05, 23:30 AsCrónicas de Spiderwick (M/12) - 13:10 Nun-ca É Tarde Demais (M/12) - 16:00, 18:40,21:45, 00:10 REC (M/16) - 13:40, 16:20, 18:10,21:35, 00:20 O Tesouro Encalhado (M/12) -13:00, 15:40, 18:20, 21:15, 00:00 O Amor nosTempos de Cólera (M/12Q) - 12:40, 18:30,23:40 10.000 AC (M/12) - 16:10, 21:25 Hortone o Mundo dos Quem VP (M/4) - 11:00*,13:20 The Mist – Nevoeiro Misterioso(M/18) - 15:30, 18:05, 21:00, 23:50 Nota: *Dom.CASTELLO L. CASCAIS VILLA T. 707 22 02 20

August Rush – O Som do Coração (M/12Q)- 13:10, 15:40, 18:30, 21:30, 00:00* Horton eo Mundo dos Quem VP (M/4) - 12:40, 16:20,18:15 O Amor nos Tempos de Cólera (M/12)- 21:00, 23:50* Ponto de Mira (M/12) - 13:00,15:50, 18:20, 21:10, 23:30* Nunca É Tarde De-mais (M/12) - 12:50, 15:30, 18:00, 21:20, 23:40*Juno (M/12) - 13:20, 16:00, 18:40, 21:40,00:10* Nota: *Sexta e sáb.

ESTORILCINEMA CASINO ESTORIL T. 21 466 79 11

O Tesouro Encalhado (M/12) - 15:30*,18:00*, 21:30 Nota: *Sáb. e dom.

LISBOACINEMACITY CAMPO PEQUENO PRAÇADE TOUROS T. 21 798 14 20

Ponto de Mira (M/12) - 11:55*, 14:10, 16:00,18:05, 19:55, 21:40, 23:55 O Tesouro Encalha-do (M/12) - 11:50*, 14:05, 16:15, 19:00, 21:35,00:00 Horton e o Mundo dos Quem VP(M/4) (Digital) - 11:45, 14:00, 15:55, 18:00 OAmor nos Tempos de Cólera (M/12) - 21:10,00:10 Nunca É Tarde Demais (M/12) -12:00*, 14:15, 16:05, 18:10, 20:05, 22:05, 00:15As Crónicas de Spiderwick (M/12) - 12:15*,14:30, 16:30, 19:15 Este País Não É para Vel-hos (M/18Q) - 21:55, 00:25 Winx – O Segre-do do Reino Perdido VP (M/4) - 11:35, 13:40,15:45, 17:50 Michael Clayton – UmaQuestão de Consciência (M/12Q) - 21:20,23:50 10.000 AC (M/12) - 12:10*, 16:40, 21:50,00:20 August Rush – O Som do Coração(M/12) - 14:25, 19:10 Astérix nos Jogos Olím-picos (M/6) - 11:30*, 16:25 The Mist – Ne-voeiro Misterioso (M/18) - 13:50, 18:45,21:25, 00:05 Nota: *Sáb. e dom.MEDEIA KING T. 21 848 08 08

Uma Segunda Juventude (M/12) - 14:30,17:00, 19:30, 22:00, 00:30* Os Fragmentosde Tracey (M/12) - 19:40 Luz Silenciosa(M/12) - 14:00, 16:35, 21:30, 00:00* Corações(M/12) - 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, 00:15* Nota:*Sexta, sáb. e segundaMEDEIA FONTE NOVA T. 21 714 50 88

Ponto de Mira (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30,22:00 Horton e o Mundo dos Quem VP(M/4Q) - 14:20* Caramel (M/12) - 14:20,16:45*, 19:15*, 21:45* Nunca É Tarde Demais(M/12) - 14:10, 16:30, 19:00, 21:30 Nota: *Sáb.e dom.LONDRES T. 707 22 02 20

Nunca É Tarde Demais (M/12) - 14:00, 16:30,19:00, 21:30, 00:00* Autópsia de um Crime(M/12) - 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, 00:15* Nota:*Sexta e sáb.

CINEMA ALVALÁXIA T. 707 24 63 62

O Tesouro Encalhado (M/12) - 13:20, 15:45,18:10, 21:30, 00:00 Nunca É Tarde Demais(M/12) - 13:00, 15:20, 17:30, 19:35, 21:45, 23:55REC (M/16) - 13:20, 15:55, 17:55, 21:50, 23:45Ponto de Mira (M/12) - 13:10, 15:15, 17:20,19:25, 21:35, 23:40 10.000 AC (M/12) - 13:45,16:10, 19:00, 21:30, 23:50 Hannah Montanae Miley Cyrus: O Melhor dos Dois Mun-dos, em Concerto (M/4) - 11:00*, 13:00 U23D (M/6) - 15:00, 17:00, 19:00, 21:20, 23:30Uma Segunda Juventude (M/12) - 12:55,15:40, 18:30, 21:15, 00:15 Autópsia de umCrime (M/12Q) - 14:10, 16:20, 18:40, 21:55,00:05 Winx – O Segredo do Reino Perdi-do VP (M/4) - 10:45*, 13:15, 15:40 DinheiroVivo (M/12) - 17:55, 21:10, 23:35 Horton e oMundo dos Quem VP (M/4Q) - 11:00*, 13:40,15:50 O Amor nos Tempos de Cólera (M/12)- 18:00, 21:10, 00:05 I’m Not There – Não Es-tou Aí (M/12) - 14:00, 17:10, 21:25, 00:15 Giras

e Passadas (M/12) - 13:05, 15:25, 17:40, 21:40,00:10 Nota: *Sessão extra dom.LUSOMUNDO AMOREIRAS C.C.A. T. 707 2463 62

Ponto de Mira (M/12) - 13:00, 15:50, 18:10,21:00, 23:30 REC (M/16) - 13:20, 16:10, 18:50,21:20, 23:50 O Amor nos Tempos de Cóle-ra (M/12Q) - 12:40, 15:30, 18:30, 21:40, 00:20Horton e o Mundo dos Quem (M/4Q) -11:00*, 13:15** Sentença de Morte (M/18) -15:20, 18:, 20:50, 23:20 Uma Segunda Juven-tude (M/12) – 13:00, 15:40, 18:20, 21:15, 00:00Winx – O Segredo do Reino Perdido (M/4)– 11:00*, 13:50** Este País Não É para Vel-hos (M/18Q) - 16:20, 19:00, 21:30, 00:10Dinheiro Vivo (M/12) - 13:40, 16:00, 18:40,21:45, 00:25 Nota: *Dom.; **versão portugue-sa (VP)MEDEIA MONUMENTAL T. 21 314 22 23

Corações (M/12) - 14:10, 16:40, 19:10, 21:40,00:15 Caramel (M/12) - 13:40, 15:30, 17:20,19:20, 21:30, 00:00 O Amor nos Tempos deCólera (M/12Q) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:30,00:10 Uma Segunda Juventude (M/12) -14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30MEDEIA SALDANHA RESIDENCE T. 21 31422 23

O Tesouro Encalhado (M/12) - 13:20, 15:30,17:40, 19:50, 22:00, 00:10 Nunca É Tarde De-mais (M/12) - 13:40, 15:40, 17:40, 19:40, 21:50,00:30 Ponto de Mira (M/12) - 13:30, 15:20,17:30, 19:30, 21:30, 00:00 I’m Not There –Não Estou Aí (M/12) - 13:50, 16:30, 19:05,21:40, 00:20MEDEIA NIMAS T. 21 357 43 62

La Vie en Rose (M/12Q) - 14:30, 18:15, 21:30QUARTETO T. 21 797 13 78

Nota: Estas salas encontram-se encerradas.TWIN TOWERS GALERIAS T. 21 724 92 32

Ponto de Mira (M/12) - 14:30, 17:00, 19:45,22:00, 00:30 O Amor nos Tempos de Cóle-ra (M/12) - 15:00, 18:00, 21:30, 00:20 Este Pa-ís Não É para Velhos (M/18Q) - 13:00, 15:40,18:45, 21:40, 00:15 Duas Irmãs, Um Rei

(M/12) - 13:15, 15:50, 18:30, 21:50, 00:25 Mi-chael Clayton – Uma Questão de Cons-ciência (M/12) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:45,00:20UCI CINEMAS EL CORTE INGLÉS T. 707 2322 21

I’m Not There – Não Estou Aí (M/12) -11:30*, 14:00, 16:35, 21:50, 00:25 Os Falsifi-cadores (M/12Q) - 19:10 Winx – O Segredodo Reino Perdido# (M/4) - 11:30*, 14:20,16:30 The Mist – Nevoeiro Misterioso(M/18Q) - 14:10, 16:45, 19:20, 21:55, 00:30 OAmor nos Tempos de Cólera (M/12Q) -15:00, 18:15, 21:30, 00:20 Horton e o Mundodos Quem VP (M/4Q) - 11:30*, 14:00, 16:00,18:00 Persépolis (M/12) - 20:00** Horton eo Mundo dos Quem (M/6Q) - 22:00**, 00:00O Golpe de Baker Street (M/16) - 11:30*,14:20, 16:45, 19:10, 21:55, 00:20 Ponto de Mi-ra (M/12) - 11:30*, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10,22:10, 00:30 10.000 AC (M/12) - 11:30*, 14:15,

16:40, 19:00 Michael Clayton – UmaQuestão de Consciência (M/12Q) - 21:40,00:15 As Crónicas de Spiderwick (M/12) -11:30*, 14:10, 16:15 Este País Não É paraVelhos (M/18Q) - 18:45, 21:45, 00:20 NuncaÉ Tarde Demais (M/ 12) - 11:30*, 14:00, 16:00,18:00, 20:00, 22:00, 00:20 Duas Irmãs, UmRei (M/12) - 11:30*, 14:10, 16:35, 21:45, 00:20Juno (M/12Q) - 19:10 Autópsia de um Crime(M/12Q) - 11:30*, 14:00, 15:55, 17:50, 19:45,21:40, 23:55 O Tesouro Encalhado (M/12) -11:30*, 14:25, 16:50, 19:15, 21:45, 00:10 REC(M/16) - 11:30*, 14:15, 16:15, 18:15, 20:15, 22:15,00:30 Uma Segunda Juventude (M/12) -11:30*, 14:00, 16:30, 19:00, 21:35, 00:05 Nota:*Dom.; **excepto quarta; # sáb. e dom.LUSOMUNDO COLOMBO T. 707 24 63 62

Horton e o Mundo dos Quem VP (M/4Q) -11:00*, 13:00 The Mist – Nevoeiro Miste-rioso (M/18Q) - 15:25, 18:10, 21:40, 00:15 Winx– O Segredo do Reino Perdido (M/4) -11:00*, 13:30 Sentença de Morte (M/18) -16:00, 18:40, 21:20, 23:50 10.000 AC (M/12) -12:50, 16:20, 18:50, 21:25, 23:55 O Tesouro En-calhado (M/12) - 13:15, 15:50, 18:25, 21:30,00:05 Nunca É Tarde Demais (M/12) - 12:40,15:20, 17:30, 19:40, 21:50, 00:25 As Crónicasde Spiderwick (M/12) - 13:25 Giras e Passa-das (M/12) - 15:35, 18:20, 21:05, 23:40 Pontode Mira (M/12) - 13:20, 15:55, 18:35, 21:45,00:10 O Golpe de Baker Street (M/16) -12:55, 15:40, 18:30, 21:15, 00:00 HannahMontana e Miley Cyrus: O Melhor dosDois Mundos, em Concerto (M/4) - 13:05U2 3D (M/6) - 15:30, 18:15, 21:35, 00:20 Nota:*Dom.LUSOMUNDO OLIVAISHOPPING T. 707 2463 62

Nota: Estas salas encontram-se encerradas.LUSOMUNDO VASCO DA GAMAT. 707 24 6362

Nunca É Tarde Demais (M/12) - 13:10, 15:20,17:30, 19:40, 21:50, 00:05 REC (M/16) - 13:20,15:35, 17:35, 19:35, 21:35, 00:10 As Crónicasde Spiderwick (M/12) - 12:50, 15:40 Entre-

vista (M/12) - 18:15, 21:25, 00:00 HannahMontana e Miley Cyrus: O Me-lhor dosDois Mundos, em Concerto (M/4) - 13:00U2 3D (M/6) - 15:15, 17:25, 19:30, 21:45, 23:55Ponto de Mira (M/12) - 13:15, 15:30, 17:45,19:50, 21:55, 00:15 Horton e o Mundo dosQuem VP (M/4) - 11:00*, 13:05, 15:25 10.000AC (M/12) - 18:30, 21:15, 23:50 Nota:*Dom.LOURESCASTELLO L. LOURESHOPPING T. 707 2202 20

Ponto de Mira (M/12) - 13:00, 15:00, 17:00,19:00, 21:50, 00:20 Horton e o Mundo dosQuem VP (M/4) - 12:50, 14:50, 16:40, 18:40Dinheiro Vivo (M/12) - 21:10, 23:40 O Pa-tinho Feio e Eu (M/4) - 13:50 Giras e Passa-das (M/12) - 16:00, 18:10, 21:15, 23:50 NuncaÉ Tarde Demais (M/12) - 13:40, 15:50, 18:20,21:20, 00:15 REC (M/16) - 13:10, 15:05, 16:50,18:50, 21:30, 00:10 O Tesouro Encalhado(M/12) - 13:30, 15:40, 18:30, 21:40, 00:00 Winx

– O Segredo do Reino Perdido (M/4) -13:20, 15:20 10.000 AC (M/12) - 18:00, 21:00,23:30

MEM MARTINSCASTELLO LOPES T. 707 22 02 20

REC (M/16) - 13:40, 15:40, 17:40, 19:40, 21:40,00:15* Horton e o Mundo dos Quem VP(M/4) - 13:30, 15:30, 17:30, 19:30 MichaelClayton – Uma Questão de Consciência(M/12Q) - 21:20, 00:05* O Patinho Feio e Eu(M/4) - 14:00 10.000 AC (M/12) - 16:15, 18:35,21:15, 00:00* Winx – O Segredo do ReinoPerdido (M/4) - 13:15, 15:15, 17:15, 19:15 Juno(M/12) - 21:25, 00:10* O Amor nos Temposde Cólera (M/12) - 13:05, 15:50, 18:40, 21:30,00:15* P.S., I Love You (M/12) - 13:25, 16:25,18:45, 21:35, 00:20* Nota: *Sexta e sáb.

MIRAFLORESLUSOMUNDO DOLCE VITA MIRAFLOREST. 707 24 63 62

O Patinho Feio e Eu (M/4) - 15:10, 17:40Duas Irmãs, Um Rei (M/12) - 21:10, 00:10*I’m Not There – Não Estou Aí (M/12) - 15:00,18:00, 21:00, 00:00* 10.000 AC (M/12) -21:30, 00:30* Horton e o Mundo dos QuemVP (M/4) - 11:00**, 15:30, 18:00 As Crónicasde Spiderwick (M/12) - 15:20, 18:20, 21:20,00:20* Nota: *Sexta e sáb.; **dom.

MONTIJOLUSOMUNDO FÓRUM MONTIJO T. 707 2463 62

O Tesouro Encalhado (M/12) - 13:20, 15:50,18:20, 21:30, 00:10 Hannah Montana e Mi-ley Cyrus: O Melhor dos Dois Mundos, emConcerto (M/4) - 13:00 U2 3D (M/6) - 15:25,17:25, 19:25, 21:40, 23:50 Horton e o Mundodos Quem VP (M/4Q) - 11:10*, 13:40, 16:15Nunca é Tarde Demais (M/12) - 18:30, 21:15,23:45 REC (M/16) - 13:20, 15:45, 17:45, 21:45,00:05 Ponto de Mira (M/12) - 13:30, 16:00,18:10, 21:20, 23:55 Winx – O Segredo do Rei-

no Perdido VP (M/4) - 11:00*, 13:15, 15:40 Ju-no (M/12) - 18:00, 21:20, 23:40 Nota: *Dom.

ODIVELASLUSOMUNDO ODIVELAS PARQUE T. 70724 63 62

O Tesouro Encalhado (M/12) - 12:50*, 15:40,18:20, 21:15, 00:00** Horton e o Mundo dosQuem VP (M/4Q) - 11:00***, 13:20*, 15:2510.000 AC (M/12) - 18:35, 21:00, 23:50** REC(M/16) - 13:15*, 15:20, 17:50, 21:30, 23:40**Ponto de Mira (M/12) - 13:00*, 15:30, 18:10,21:35, 23:55** Winx – O Segredo do ReinoPerdido VP (M/4) - 11:00***, 13:05*, 15:10Sentença de Morte (M/18) - 18:00, 21:10,23:30** As Crónicas de Spiderwick (M/12)- 13:10*, 15:50 Dinheiro Vivo (M/12) - 18:30,21:20, 00:05** Nunca É Tarde Demais(M/12) - 12:55*, 15:15, 17:40, 21:40, 00:10** No-ta: *Sáb. e dom.; **sexta e sáb.; ***dom.

OEIRASC. C. PALMEIRAS T. 21 457 91 44

Nota: Estas salas encontram-se encerradas.LUSOMUNDO OEIRAS PARQUE T. 707 24 6362

Entrevista (M/12) - 13:30, 15:50, 18:00, 21:30,23:45 Nunca é Tarde Demais (M/12) - 14:00,16:30, 18:50, 21:20, 23:50 Horton e o Mundodos Quem VP (M/4Q) - 11:00*, 13:20, 15:40Autópsia de um Crime (M/12Q) - 18:25,21:10, 23:30 As Crónicas de Spiderwick(M/12) - 13:10 The Mist – Nevoeiro Miste-rioso (M/18) - 15:30, 18:15, 21:00, 23:40 REC(M/16) - 13:40, 16:00, 18:30, 21:50, 00:05 Pon-to de Mira (M/12) - 13:45, 16:10, 18:40, 21:45,00:00 Winx – O Segredo do Reino Perdi-do VP (M/4) - 13:50 Giras e Passadas (M/12)- 16:20, 18:45, 21:40, 00:10 Nota: *Dom.

RINCHOAFITARES SHOPPING T. 21 917 29 01

Nota: Estas salas encontram-se encerradas.

SEIXALRIO SUL SHOPPING T. 707 22 02 20

O Tesouro Encalhado (M/12) - 13:10, 15:45,18:30, 21:30, 23:50 REC (M/16) - 13:05, 15:50,17:50, 19:50, 22:00, 00:20 Ponto de Mira(M/12) - 13:20, 15:35, 17:40, 19:40, 21:40, 23:40O Golpe de Baker Street (M/16) - 13:15,16:00, 18:40, 21:50, 00:05 O Patinho Feio eEu (M/4) - 13:00 Nunca É Tarde Demais(M/12) - 15:20, 18:20, 21:10, 23:30 Horton e oMundo dos Quem VP (M/4) - 13:30, 15:30,17:30, 19:30 10.000 AC (M/12) - 21:20, 00:10Winx – O Segredo do Reino Perdido (M/4)- 12:50, 15:10 Halloween (M/18) - 18:50, 21:55,00:15

SETÚBALC. C. JUMBO CASTELLO LOPES T. 707 22 0220

O Tesouro Encalhado (M/12) - 13:20, 15:40,18:30, 21:30, 23:50* Ponto de Mira (M/12) -13:00, 15:00, 16:50, 18:40, 21:20, 00:10* Au-gust Rush – O Som do Coração (M/12Q) -13:10, 15:30, 18:20, 21:40, 00:00* Horton e oMundo dos Quem VP (M/4) - 13:30, 15:10,17:00, 18:50 Este País Não É para Velhos(M/18) - 21:10, 23:40* Nota: *Sexta e sáb.FÓRUM LUÍSA TODI T. 265 52 21 72

Três Tempos (M/12) – 21:30AUDITÓRIO CHARLOT T. 265 52 24 46

O Lado Selvagem (M/12) - 16:00*, 21:30 No-ta: *Sáb. e dom.

SINTRACINEMACITY BELOURA SHOPPINGT. 21 924 76 43

Ponto de Mira (M/12) - 11:45*, 13:45, 15:45,17:45, 19:40, 21:55, 00:00 Horton e o Mundodos Quem VP (M/4) (Digital) - 11:40, 13:40,15:40, 17:40 10.000 AC (M/12) - 19:35, 21:40,23:55 O Patinho Feio e Eu VP (M/4) - 11:35,15:35 Nunca É Tarde Demais (M/12) - 13:35,17:35, 19:30, 21:20, 23:50 Giras e Passadas(M/12) - 11:30*, 13:30, 15:30, 19:50 MichaelClayton – Uma Questão de Consciência(M/12Q) - 17:30, 21:50, 00:10 Winx – O Segre-do do Reino Perdido VP (M/4) - 11:55, 14:00,16:05 O Amor nos Tempos de Cólera (M/12)- 18:10, 21:10, 00:05 As Crónicas de Spider-wick (M/12) - 12:00*, 13:55, 15:55, 17:55, 20:00Este País Não É para Velhos (M/18) - 22:05,00:25 Persépolis (M/12) - 12:10*, 16:45, 18:35The Mist – Nevoeiro Misterioso (M/18) -14:10, 21:30, 00:15 O Tesouro Encalhado(M/12) CINEMAX - 12:20*, 14:30, 16:55, 19:05,22:15, 00:20 Nota: *Sáb. e dom. SALA DYNA-MIC: Crazy Day + Dynamic 3D – Das 15:00às 00:00 (segunda a sexta); das 11:30 às 00:00(sáb. e dom.)

TAPADA DAS MERCÊSFLORESTA C. CASTELLO LOPES T. 707 2202 20

Nota: Não recebemos qualquer informação até

à hora de fecho desta edição.

MauRazoávelBomMuito BomMagnífico

João Tomé

ESTRELAS DESTAKI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Cristóvão Colombo –O Enigma

U2 3D

Nunca É TardeDemais

Não Estou Aí

SABIA QUE...| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

UMA SEGUNDA JUVENTUDE

Francis Ford Coppola demorou vários anos para conseguir pôr de pé o filme Uma Segunda Juventude. O dra-ma, que foi rodado na Roménia, é um projecto pessoal de Coppola. O realizador norte-americano fez uma pri-meira montagem em que o filme ficou com três horas, já que tinha incluído um subenredo que também vemno romance. Essa parte acabou por sair para não tornar a história mais simples e concisa.

O Banquete do Amor

JulgamentoO Comboio das 3 e 10

RamboO Lado Selvagem


FIM

-DE-

SEM

ANA

Tele

visão

Destak


sexta

RTP106:30 Bom Dia Portugal10:00 Praça da Alegria13:00 Jornal da Tarde

(inclui O Tempo)14:20 Prova de Amor15:50 Portugal no Coração18:00 Portugal em Directo19:10 O Preço Certo20:00 Telejornal

(inclui O Tempo)21:00 Liga dos Últimos21:55 Quem Quer Ser Milionário23:00 Sexta à Noite – Directo01:35 Série: E-Ring Centro

de Comando I(episódio duplo)

03:00 A Verdade Sobreos Alimentos

03:55 Euronews

RTP210:00 Assembleia da República:

Debate Quinzenal – Directo11:30 Zig Zag13:20 Série: Dois Homens e Meio14:00 Sociedade Civil – Directo15:30 Consigo (R)16:00 Desporto 2 – Directo17:55 Zig Zag18:30 A Fé dos Homens19:05 Reclame – Estreia19:35 Zig Zag20:40 Série: Friends VIII21:05 National Geographic22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:45 Série: Irmãos e Irmãs II23:30 Documentário:

Claudia Cardinale00:25 Série: Erva01:50 Palco: Joe Satriani

SIC06:00 SIC Notícias – Directo

(inclui Primeira Página)09:00 Querido, Mudei a Casa I10:10 Fátima – Directo13:00 Primeiro Jornal14:15 Terra Nostra16:00 Contacto – Directo18:05 Sete Pecados20:00 Jornal da Noite

(inclui Ir... é o MelhorRemédio)

21:25 Especial Globos de Ouro22:00 Os Malucos na Selva22:40 Desejo Proibido23:45 Duas Caras00:45 Série: C.S.I. Miami I (R)01:25 Série: Socorro II (R)02:35 Quando o Telefone Toca03:55 Filme: Pela Vitória

TVI07:00 Diário da Manhã10:10 Você na TV!13:00 Jornal da Uma14:10 As Tardes da Júlia17:00 Quem Quer Ganha18:15 Morangos com Açúcar V

(episódio duplo)20:00 Jornal Nacional21:15 Euromilhões21:40 A Outra22:45 Fascínios00:00 Deixa-me Amar00:30 Filme: King Ralph

O Primeiro Rei AmericanoComédia com JohnGoodman, Peter O’Toole,John Hurt e Camile Coduri

02:30 Sempre a Somar03:30 Filme: O Leiteiro Campeão

sábado

RTP108:00 Bom Dia Portugal11:00 Mudar de Vida11:30 Liga dos Últimos12:30 Contra13:00 Jornal da Tarde

(inclui O Tempo)14:15 Top +16:00 Sexta à Noite18:30 Vila Faia20:00 Telejornal (inclui O Tempo)21:00 A Voz do Cidadão21:15 Dança Comigo – Directo

Com Manuel Marques, JoséNeves, Rosa do Cantoe Sónia Matias

23:15 A Verdade Sobreos Alimentos

00:15 Democracia?! Campanha!O Candidato de Kawasaki

RTP210:30 Biosfera (R)11:15 Encontros Imediatos (R)11:45 Bastidores – Especial12:15 Reclame (R)13:00 National Geographic (R)14:00 Parlamento15:00 Desporto 2 – Directo20:00 Kaboom21:00 Diga Lá Excelência

Convidado: Dr. Seixasda Costa – Embaixadorde Portugal no Brasil

21:45 A Hora da Sorte22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:40 Audax – Negócios à Prova23:15 Filme: Manderlay

(ver destaque)01:15 A Alma e a Gente01:45 Desporto 2 (R)

SIC06:45 SIC Kids08:30 Disney Kids10:00 Action Man10:30 Chiquititas12:00 Nosso Mundo13:00 Primeiro Jornal14:15 Episódio Especial15:15 Campeonato Nacional

Futsal – DirectoSporting vs Fund.Jorge Antunes

17:30 Filme a definir20:00 Jornal da Noite

(inclui Perdidos e Achados)21:30 Malucos no Hospital22:30 Desejo Proibido23:30 Duas Caras00:30 C.S.I. Miami I (R)01:30 Resistirei

TVI07:00 Animações09:30 Smackdown – Wrestling10:30 Detective Maravilhas11:15 DELUXE12:15 BwinLiga: Especial

Magazine Euro 200813:00 Jornal da Uma14:00 Filme: Basta16:00 Filme: Segurança Nacional18:00 Filme: Elektra20:00 Jornal Nacional21:30 Morangos com Açúcar V22:30 Fascínios23:30 Deixa-me Amar00:30 Filme: Nascido a 4 de Julho

Tom Cruise protagonizaum duro retrato de RonKovic, um veteranodo Vietname

domingo

RTP108:00 Bom Dia Portugal10:00 Eucaristia Dominical11:00 O Homem dos Leões11:30 Planeta Selvagem12:00 AB Ciência – Último12:30 Mr. Bean13:00 Jornal da Tarde

(inclui O Tempo)14:00 Só Visto!15:15 Série: Prison Break III16:00 Série: Sombras

em Palm Springs – Últimos18:00 Vila Faia20:00 Telejornal (inclui O Tempo)21:00 As Escolhas de Marcelo

Rebelo de Sousa – Directo21:30 Gato Fedorento22:00 Série: Conta-me Como Foi23:00 Depois do Adeus00:45 Filme: Klimt

(ver destaque)

RTP208:00 Músicas de África09:00 Caminhos09:30 70x710:00 Nós10:45 Da Terra ao Mar11:15 Consigo11:45 Vida por Vida12:15 Olhar o Mundo12:45 A Voz do Cidadão12:55 Desporto 2 – Directo19:00 Encontros Imediatos: Évora19:30 A Alma e a Gente20:00 Bastidores – Especial (R)20:45 Os Simpsons21:10 Documentário: O Sol22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:30 Câmara Clara23:50 Britcom: Na Tua Ausência/

Extras-Figurantes00:50 Onda-Curta01:50 Desporto 2 (R)

SIC06:45 SIC Kids08:30 Disney Kids10:00 Action Man10:30 Chiquititas12:00 BBC Vida Selvagem13:00 Primeiro Jornal14:00 Fama Show15:00 Série: Entre Vidas III16:00 Filme a definir18:00 Campeonato Língua

Portuguesa 2008 – Final(ver destaque)

20:00 Jornal da Noite21:00 Grande Reportagem SIC

(tema não disponibilizado)21:45 Camilo em Sarilhos22:45 Sete Pecados00:30 Série: Aqui Não Há

Quem Viva01:30 Série: A Vedeta IV02:30 Quando o Telefone Toca

TVI07:00 Animações09:30 O Bando dos Quatro10:30 Série: Hannah Montana11:15 Missa (Santuário de Fátima)12:30 Oitavo Dia13:00 Jornal da Uma14:00 Filme: A Armadilha16:30 Filme: A Intérprete

Thriller dramático comNicole Kidman, Sean Penne Catherine Keener

19:00 BwinLiga: Golos19:15 BwinLiga – Directo

Sporting vs Leixões21:15 Jornal Nacional21:45 Fascínios22:45 Casos da Vida

«A Mulher do Soldado»(ver destaque)

00:30 BwinLiga: Jornada;Casos; Fórum

SIC MULHER

Sexta 18:50 Mundo das Mulheres 21:20Dharma & Greg 00:40 Strong MedicineSábado 14:45 Tyra Banks Show 20:30Jamie’s Kitchen 21:30 Magazine MulherDomingo 17:15 Dharma & Greg 19:00Jamie’s Kitchen 23:15 Em Meu Nome

SIC RADICAL

Sexta 19:50 Comedy Inc. 21:30 Son of theBeach 22:00 RAW 23:45 ECW 00:35 OzSábado 19:00 Dark Angel 22:00Boomtown 22:45 Quase Toda a VerdadeDomingo 10:30 Compacto Seinfeld18:00 Comedy Inc. 23:15 Boa Noite Alvim

SIC NOTÍCIAS

Sexta 20:15 União a 27 (R) 21:00 Jornaldas Nove 23:10 Expresso da Meia NoiteSábado 15:00 Panorama BBC (R)22:00 60 Minutos 00:00 Eixo do MalDomingo 15:00 60 Minutos (R) 16:00Eixo do Mal (R) 23:00 Jornal de Domingo

HOLLYWOOD

Sexta 14:30 Ronin 19:30 O Feitiço doTempo 21:30 O Rei Escorpião 23:15 RoninSábado 17:00 A Aventura do Poseidon19:30 Olha Quem Fala Também 21:30 HulkDomingo 18:00 O que o Céu Permite20:00 Chalado e Perigoso 22:00 Filadélfia

AXN

Sexta 20:30 As Feiticeiras II 22:25 Ri-tuais Assassinos I 23:50 ArmageddonSábado 18:50 Os Três Mosqueteiros22:30 O Homem que Queria Ser ReiDomingo 16:15 Especial Reaper I 18:35Paradise 22:30 Duro de Matar

FOX

Sexta 19:10 A Lei do Mais Forte I 19:55Ossos I 21:30 12 Macacos 23:35 House IIISábado 18:20 Especial Prison Break III23:00 Parque Jurássico II: Mundo PerdidoDomingo 21:30 A Lei do Mais Forte I23:00 Especial Prison Break III

FOX LIFE

Sexta 20:35 The Simple Life IV 21:50Trading Spouses I 23:30 Em Contacto IISábado 17:45 Especial Foi Assim queAconteceu I 21:00 Especial Betty Feia IIDomingo 15:00 Especial Betty Feia II20:10 Cane I 22:40 Amor à Medida I

CANAL PANDA

Sexta 18:00 Betty Atómica 20:00Abram Alas para o Noddy e PocoyoSábado 12:40 Winx Clube II 16:00 Po-coyo 20:30 Mirmo! 21:30 Winx Clube IIDomingo 10:00 Teo 17:00 Ruca 19:00Fantaghiró 21:30 Winx Clube II

ODISSEIA

Sexta 20:00 Reformatório de Adoles-centes 22:00 Corpo Humano ao LimiteSábado 20:00 Velocidade Radical: Motas22:00 Cozinhando em Zonas Perigosas IIDomingo 20:00 O Mundo do Bebé22:00 Xodisseia: A Gruta de Maria

PEOPLE + ARTS

Sexta 19:40 Miami Ink II 21:20 Trocade Esposas 22:10 Extreme MakeoverSábado 18:00 Casamentos de Sonho21:20 Miami Ink 23:00 Extreme MakeoverDomingo 17:35 Histórias de Adopção21:20 Grandes Fortunas da Europa

CNN

Sexta 14:00 World News Asia 19:00The Campaign Trail 21:30 World SportSábado 15:00 I Report for CNN 20:30Luxury Life 21:30 World SportDomingo 10:00 Larry King 22:00World’s Untold Stories 23:00 CNN Today

EUROSPORT

Sexta 19:45 Natação: Camp. Mundiais Pis-cina Curta – Dir. 22:30 Xtreme Sports: YozSábado 13:00 Camp. Mundo Motoci-clismo – Dir. 20:00 Kick Boxing – DirectoDomingo 15:30 Ciclismo, França – Dir.18:00 Ténis: Torneio WTA (Final) – Dir.21:00 Curling: Camp. Mundo – Directo

SPORT TV1

Sexta 18:00 Fórum Sport TV – Directo20:30 Benfica vs Académica – DirectoSábado 15:00 Tottenham H./Middles-brough – Dir. 17:10 Portsmouth/ Newcast-le – Dir. 21:10 V. Setúbal/FC Porto – Dir.Domingo 13:30 Liverpool/BlackburnRovers – Dir. 19:30 Inter Milão/Fiorenti-na – Dir. 21:30 Só Golos – Directo

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FICHA TÉCNICA Título Registado no I.C.S. sob o n.º 123881; Propriedade:Metro News,Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º223575; Matrícula n.º 17327/20041223daC.R.C. de Cascais;NIPC505434229; Conse-lho de Administração:AntónioStilwellZilhão,FranciscoPintoBarbosa,GonçaloSousaUva,Laurentina Martins, Luís Santana; Directo-ra: Isabel Stilwell; Editores Executivos: JoãoMoniz, Margarida Caetano; Subeditora: Pa-tríciaNaves;Coordenação:MafaldaVanUdeneMargaridaCaetano; Redacção:AnaRodri-gues (assistente), Carla Marina Mendes, Fi-lipa Estrela, Filipe Pedro, Inês SantinhosGonçalves, João Marco Pinhão (estagiário),João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário),MafaldavanUden,NunoMiguelPereira,Pa-trícia Susano Ferreira, Pedro Junceiro (es-tagiário),VeraValadasFerreira (colaborado-ra); Colunistas:J.L.PioAbreu,JoãoCésardasNeves, JoãoMa-lheiro, JoséLuísSeixas,LuísaCastel-Branco; Fotografia:AntónioRilo (Por-to), Madalena Barbosa (Lisboa); Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Criati-vidade: Joana Túlio; Paginação e Grafismo:PedroAlves(editor),DavidSaad,JoanaTúlio,RitaAlves,SérgioCosta;Revisão:PiedadeGóis;Marketing:AlexandraCayolla,AnaBarbado,Rita Sobral, Rui Gonçalves, Vanessa Bar-ra-das;([email protected]);Redacção/Edição:Estrada da Outurela 118, Parque Holanda –Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Tele-fone:21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Depar-tamento Comercial: Telefone: 21 416 9211/Fax: 21 416 92 26; Chefe de Distribuição:José Magalhães; Periodicidade: Semanal;Distribuição: Gratuita; Impressão: Grafedis-port, pressão e Artes Gráficas, S.A.; Mora-da: R. Consiglieri Pedroso – 2745-553 Que-luz de Baixo; Depósito Legal n.º 170470/01.Delegação Porto:Rua Manuel Pinto de Aze-vedo, 80-1º 4100-320 PORTO Tel: 22 532 2310/Fax: 22 618 40 66.

CANAIS NACIONAIS.I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TV CABO.I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DESTAQUES TV.I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

00h45

ManderlayFilme Em Manderlay, a sul dosEUA, Grace descobre uma estru-tura esclavagista em pleno fun-cionamento, apesar de se estarem 1933, quando já fora abolidaa escravatura. Ela envolve-se nasrelações entre os empregados ne-gros e os seus patrões. Filme deLars von Trier, com Bryce DallasHoward e Willem Dafoe.

23h15

Campeonato da LínguaPortuguesa 2008Concurso Mais de 200 amantes doPortuguês, entre os 7 e os 79 anos,disputarão, no Grande Auditório doCentro Cultural de Belém, a grandefinal do Campeonato da LínguaPortuguesa 2008, apresentada porBárbara Guimarães. Ana Maria Ma-galhães, Valter Hugo Mãe e RicardoAraújo Pereira marcarão presença.

18h00

A Mulher do SoldadoSérie Um militar ruma a uma co-missão no Iraque. A mulher deixapara o fim a notícia que ele vai le-var consigo para o Médio Oriente:está grávida. No fim da gravidez,vê a notícia de que o quartel ondeestá o marido foi atacado. O «Casosda Vida» desta semana conta comGustavo Vargas, Sandra Santos, Pe-dro Lamares e Nicolau Breyner.

22h45

KlimtFilme O realizador Raoul Ruiz re-trata o artista austríaco GustavKlimt, interpretado por JohnMalkovich, cujas pinturas sexuaisvieram simbolizar o estilo de artnouveau do final do século XIX einício do século XX. O trabalho deKlimt é uma celebração da mulhere do erotismo. Conta ainda com Ve-ronica Ferres e Saffron Burrows.


I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FILME.

Baseado num musical da Broadway, es-ta história narra o percurso de um triode cantoras afro-americanas que setorna um sucesso da música soul. Effie(Jennifer Hudson), Deena (BeyoncéKnowles) e Lorrell (Anika Noni Rose)formam o trio, nos anos 60, chamadoThe Dreamettes. Depois de serem des-cobertas por um ambicioso manager, ocaminho para as luzes da ribalta estáaberto. As jovens trio vão, no entanto,descobrir da pior forma que o preço dafama e da fortuna pode ser bem maiselevado do que imaginavam.

SEX, TVCINE2, 21H30 DOM, TVCINE4, 22H30

O CÓDIGO DA VINCI

Até 19 de Abril, o TVC4 pre-parou uma semana especialdedicada aos best-sellers quejá fizeram cinema. O CódigoDa Vinci de Ron Howard, ba-seado no livro homónimo deDan Brown, inicia este cicloespecial. Tom Hanks, AudreyTautou, Ian McKellen, JeanReno e Paul Bettany inte-gram este thriller.


FILME.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CURIOSIDADES.

A actriz Jennifer Hudson foi a grande re-velação, num papel que lhe valeu o Óscar da Academia para Melhor Actriz Secun-dária em 2006. O filme venceu ainda a ca-tegoria de Melhor Som. O musical original estreou na Broadway em 1981 e era dirigido por Michael Ben-nett.

a saber...

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I a saber... I I I I I I I I

FICHA.

Com: Jamie Foxx, Beyoncé Knowles, Eddie Murphy, Danny Glover e Jennifer Hudson Realizador: Bill Condon Género: Drama/Musical Ano: 2006 | Duração: 131 minutos

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

DOM, NAT. GEOGRAPHIC, 20H

PRISÕES AMERICANAS

Iowa separa os jovens delin-quentes da população reclu-sa adulta, albergando os re-clusos juvenis em Fort Do-dge. Para acompanhar nodocumentário «Presos No-vatos». Logo a seguir, às 21hA Cadeia de Portland. Nestaprisão entram aproximada-mente 3500 novos reclusospor mês.

DOM, FOX CRIME

DUAS SÉRIESEM ESTREIA

North Mission Road, às21h30, leva-nos aos bastido-res do departamento de Me-dicina Legal de Los Angeles,para visitas guiadas aos ce-nários de crime e aos labora-tórios forenses. Às 22h15,Hollywood Justice relata osencontros das grandes estre-las de Hollywood com a lei.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

SÉRIES.

SÁB, TV GLOBO PORTUGAL,18H

MOTHERN

Série finalista no Internatio-nal Emmy 2007 na categoriade Melhor Série Dramáticaconta a história de quatro jo-vens mães (Beatriz, Mariana,Raquel e Luísa) e da sua lutadiária para educar os filhos.À beira de um ataque denervos, elas tentam encon-trar o equilíbrio na sua vida.


DOCUMENTÁRIO.

Directora:IsabelStilwell Edição902.Tarde.Ano7 AOMUNDO … · temunhámosváriasvezes.Basta...

Documents

Transcript of Directora:IsabelStilwell Edição902.Tarde.Ano7 AOMUNDO … · temunhámosváriasvezes.Basta...